40. Jahrgang

2 · 2016

Kommunalwahl 2016

Informationen für den Überwald

6. März 2016

Kommunalwahlen

Wahlen zum Kreistag,

der Gemeindevertretung und

den Ortsbeiräten

Jahre immer

Umschlag S1+S4 - 02-2016 23.02.2016 19:44 Uhr Seite 2

Niemand spricht gerne über den Tod. Dennoch – beieinem Trauerfall ergeben sich für die Hinterbliebenenviele Fragen.

Kosten und Belastungen, mit denen nicht gerechnetwurde, kommen in der Regel noch hinzu.

Durch unsere Bestattungsvorsorge können Sie schon jetzt Ihre letzten Angelegenheiten so regelnwie Sie es sich vorstellen – mit einem finanziellenSchutz für Ihre Angehörigen.

Vertrauen Sie unserer Facherfahrung und sorgfältigenBeratung. Für ein Gespräch stehen wir gerne zu IhrerVerfügung.

Seit 1933 – Pietät in der 3. Generation

Tradition ist uns Verpflichtung

Telefon:Tag und Nacht(062 07) 92 26 70

Inh.: Isabel Becher-FrackmannEichendorffstraße 869483 Wald-Michelbach

BECHER Anzeige Januar 2016.qxd 27.01.2016 20:49 Uhr Seite 1

1

Lieber Leser,das Wochenende vom 5. und 6.März müssen Sie sich unbedingtfreihalten. Da sind Kommunal-wahlen. Gewählt werden unsereVertreter für den Kreistag, dieGemeindevertretung und für denOrtsbeirat.

Den Samstagnachmittag brau-chen Sie für die Wahlvorberei-tung. Schließlich bitten Sie 487Kandidatinnen und Kandidatenum Ihr Vertrauen. Bei Kaffee undKuchen können Sie eine Voraus-wahl treffen. 3 Musterstimmzettelhat Ihnen das Gemeindewahlamtbereits zugesellt.

Am Sonntagmorgen ist Schlussmit gemütlichem Kaffee. Jetztkommt die harte Arbeit für unsWähler. 113 Stimmen müssen imtristen Wahllokal verteilt werden,71 für den Kreistag, 37 für dieGemeindevertretung und 5 fürden Ortsbeirat (in Aschbach).Doch die Mühe lohnt sich!

Der Lohn für diese harte Arbeitsind gute Bürgervertreter.

Deswegen gehen Sie unbedingtzur Wahl!

AktuellesWahl extra:

Kommunalwahlab Seite 3

AktuellesFotostrecke

Was war los? ab Seite 20

Redaktions-schluss

Unser „A bis Z“erscheint diesmalerst nach der Wahl

Besuchen Sie uns im Internet: www.wald-michelbach-aktuell.de

Redaktion Wald-Michelbach aktuell � OT Aschbach, Gartenstr. 1 � Tel. 0 62 07/29 68

40. Jahrgang

Heft 2/2016

Wald-Michelbach

aktuell

32

FLOHMARKTWald-MichelbachAktivmarkt Paul SchmittSonntag, 10. 04. · 9 -15 UhrINFO: 06253 85574 Mobil: 0170 4923 951

E-Mail: heinz.zornmueller@gmx.de

Herzlichen Glückwunsch!

Unsere Lipp’s Bäcker

aktuell-Geburtstagstorte

hat gewonnen:

Peter Grieser

Ober-Mengelbach 16a

(Der Gutschein kommt per Post!)

Hier Wald-Michelbach aktuell digi-tal lesen!

Besuchen Sie aktuell im Internet:

www.wald-michelbach-aktuell.de

Wahl extra

6. März 2016

Kommunalwahlen

Wahlen zum Kreistag,

der Gemeindevertretung und

den Ortsbeiräten

Eine Helfergemeinschaft für Suchtkrankeund Angehörige.Unser Gruppenraum befindet sich in Wald-Michelbach, Ludwigstraße 160,im Jugendtreff.Gruppenabende:Donnerstag, wtl., 19.15 - 20.45 UhrAnsprechpartner: Petra WagnerTel.: 06207-46175 78 od. 0162-3120727oderInfogruppe (offene Gruppe)Mittwoch, 14tägig, gerade Woche,von 18.30 - 19.30 Uhroder einfach kommen.

DV Mainz e.V.KREUZBUND

Adolf-Koch-Straße 8G · 69483 Wald-MichelbachTelefon: 0 62 07/18 34 · Telefax 0 62 07/92 20 78

www.marneth.de · info@marneth.de

� Gebäudebetreuung� Gartengestaltung/-pflege� Verlegen von Verbund- und Pflastersteinen� Sanierung für Balkone, Terrassen, Treppen

MGS-MessdienstWärme- und Wasserzähler

HeizkostenverteilerRauchwarnmelder

0 62 07- 9 22 49 45Adolf-Koch-Straße 8 G

69483 Wald-Michelbachwww.mgs-messdienst.de

E-Mail: info@mgs-messdienst.de

54

Gemeinsame Erklärung - WahlaufrufLiebe Wählerinnen und Wähler,

am 6. März findet die nächste Kommunalwahl statt.

Die Wald-Michelbacher Parteien und Wählergruppen rufen Sie aus diesem Anlass gemeinsam auf, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen.

Kommunalwahlen sind keine Wahlen zweiter Klasse!Sie entscheiden darüber, wie die Menschen künftig in ihrer Gemeinde leben und wie sich das Gemeinwesen in der nächsten Wahlperiode weiterentwickelt.

Unser Wunsch ist: Mitverantwortung für unsere Heimatgemeinde übernehmen, mitgestalten, die „regierenden“ Politiker kritisch, aber sachlich an ihrer Arbeit in den vergangenen fünf Jahren messen. Die Demokratie lebt von die ser Mitwirkung ihrer Bürger.

Das hessische Wahlrecht bietet Ihnen die Möglichkeit, statt einer starren Listenwahl Parteien und Einzelkandidaten Ihres Vertrauens zu wählen.

Ganz besonders wenden wir uns auch an die Jung- und Erstwähler und -wählerinnen.

Setzen Sie mit Ihrer Stimmabgabe ein Zeichen gegen angebliche Politikverdrossenheit!

Nutzen Sie auch die Möglichkeit zur Briefwahl!

CDU SPD FDP FW AKBStefan

DoetschUdoKlos

Gerhard Molzahn

GünterRoßbach

GeorgMaurer

Fraktions-vorsitzender

Fraktions-vorsitzender

Gemeinde-vertreter

Fraktions-vorsitzender

Fraktions-vorsitzender

6 7

Kommunalwahl 2016

220 Ehrhard, Horst221 Rosen, Christoph222 Böddicker, Christian223 Siefert, Norbert224 Bihn, Walburga225 Setzer, Wolfgang226 Röth, Oswald

3 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN –GRÜNE

301 Reh, Gundolf302 Kappes, Walter303 Schork, Henrik304 Mikkat, Horst305 Hornauer, Matthias306 Schmitt, Alfons307 Leukel, Wolfgang308 Kaufmann, Michael309 Engesser, Hermann310 Mader, Thomas311 Steffan-Wagner, Doris312 Steffan, Martin

5 Freie Demokratische Partei –FDP

501 Reinhardt, Marcus502 Anlauf, Dirk503 Emmerich, Markus504 Lipp, Hermann505 Eker, Taner506 Mandt-Lipp, Inge507 Zink, Richard508 Anlauf, Frank509 Molzahn, Gerhard

1 Christlich DemokratischeUnion Deutschlands – CDU

101 Köhler, Nothung102 Doetsch, Stefan103 Postel, Stella104 Kunkel, Dieter105 Gölz, Manfred106 Gramlich, Horst107 Maday, Michael108 Emig, Toni109 Gölz, Peter110 Freudl, Ralf111 Emig, Nina112 Raabe, Torsten113 Roth, Tobias114 Indinemao, Katharina115 Wiemer, Franz116 Gölz, Ulrike117 Kaschuge Eckhardt118 Schlack, Iris

2 Sozialdemokratische ParteiDeutschlands – SPD

201 Klos, Udo202 Boshoven-Krämer, Beatrix203 Bihn, Peter204 Schubert, Lucia205 Gremm, Helmut206 Hartrampf, Monika207 Wingerter, Sven208 Sax, Wolfgang209 Langer, Thomas210 Emig, Gunther211 Klos, Joachim212 Heiligenthal, Kevin213 Wojcik, Wolfgang214 Schork, Nino215 Wolf, Alfred216 Heiligenthal, Knut217 Quick, Horst218 Bäumlisberger, Günther219 D’Apuzzo, Antonio

Stimmzettel Gemeindewahl

Nicht vergessen:Am 6. März

sind Kommunalwahlen

6 Bürger für Wald-Michelbach – BFW

601 Werner, Stefan602 Maletz, Jörg603 Hennrich, Dirk604 Lammer, Andreas605 Debus, Alexander606 Franke, Petra607 Schulz, Johanna Antonia608 Hennrich, Christiane609 Wojtyczka-Hornauer,

Michael610 Morr-Appelt, Elke611 Appelt, Michael612 Lautenschläger, Michael613 Schulz, Thomas614 Lammer, Adolf615 Bistry, Klaus616 Klein, Rüdiger

7 Affolterbach-Kocherbacher-Bürgervereinigung – AKB

701 Maurer, Georg702 Steinmann, Carola703 Gölz, Norbert I.704 Helfrich, Edwin705 Heldmann, Ralf706 Scheuermann, Alfred707 Rettig, Bernd

Kommunalwahl 2016

708 Michel, Thomas709 Autor, Ingrid710 Heckmann, Klaus711 Hufler, Sven712 Eckert, Rainer713 Emig, Norbert714 Weber, Udo715 Hufler, Irene716 Blanco, Heike717 Trautmann, Heinz718 Beisel, Horst719 Michel, Sebastian720 Körner, Horst721 Postel-Lergenmüller,

Daniela8 Freie Wählervereinigung – FW801 Roßbach, Günter802 Trumpfheller, Hans803 Fuhr, Klaus804 Dr. Schaffnit, Rolf805 Lampert, Jürgen806 Ihrig, Sybille807 Lipp, Hans-Jörg808 Maier, Peter809 Röth, Siegfried810 Attig, Horst811 Röth, Georg812 Langen, Hans-Peter813 Marquard, Walter

Wählen zum Kreistag, der Gemeindevertretung und zum Ortsbeirat.Wann? Am 6. März!

GBaugeschäft

HERINGInh.: Dipl.-Ing. St. Hering

Ludwigstraße 107 · 69483 Wald-Michelbach · Telefon (0 62 07) 2319 · Fax 8 22 03

8 9

GemeindeverbandWald-Michelbach

WALD-MICHELBACHListe 1

6. März 2016

Weitere Infos finden Sie auf unserer Hompage:

www.cdu-wald-michelbach.de

Unsere Kandidaten für die Kommunalwahl (von links nach rechts)

• Nothung Köhler

• Stefan Doetsch

• Stella Postel

• Dieter Kunkel

• Manfred Gölz

• Horst Gramlich

• Michael Maday

• Toni Emig

• Peter Gölz

• Ralf Freudl

• Nina Emig

• Torsten Raabe

• Tobias Roth

• Katharina Indinemao

• Franz Wiemer

• Ulrike Gölz

• Eckhardt Kaschuge

• Iris Schlack

Unsere Kandidaten für denKreistag Ortsbeirat Siedelsbrunn

Joachim Kunkel Manfred Gölz Iris Schlack Roswitha PflästererBürgermeister

Wald-MichelbachPolizeibeamter i.R.

GadernTechnische Zeichnerin

SiedelsbrunnHausfrau

Siedelsbrunn

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

wenn auch Sie Wald-Michelbach mit seinen Ortsteilen

zukunftsfähig machen wollen, dann unterstützen Sie

die Kandidaten der CDU.

Wählen Sie am 6. März

Liste 1 CDU !

10 11

Kommunalwahl 2016

215 Wolf, Alfred, Siedelsbrunn, 66 Jahre, Rentner

216 Heiligenthal, Knut, Siedels-brunn, 38 Jahre, Kaufm.Angestellter

217 Quick, Horst, Wald-Michel-bach, 77 Jahre, Rentner

218 Bäumlisberger, Günther,Siedelsbrunn, 68 Jahre,Rentner

219 D´Apuzzo, Antonio, Affolter-bach, 62 Jahre, Kaufm.Angestellter

220 Ehrhard, Horst, Siedelsbrunn,63 Jahre, Rentner

221 Rosen, Christoph, Wald-Michelbach, 53 Jahre, Selbstständig

222 Böddicker, Christian, Siedels-brunn, 46 Jahre, Selbstständig

223 Siefert, Norbert, Siedels-brunn, 55 Jahre, Schreiner

224 Bihn, Walburga,Wald-Michel-bach, 65 Jahre, Kauffrau

225 Setzer, Wolfgang, Siedels-brunn, 70 Jahre, Rentner

226 Röth, Oswald, Siedelsbrunn,52 Jahre, Angestellter

201 Klos, Udo, Wald-Michelbach,61 Jahre, Studiendirektor

202 Beatrix, Boshoven-Krämer,Wald-Michelbach, 52 JahreHotelfachfrau

203 Bihn, Peter, Wald-Michelbach67 Jahre, Unternehmer

204 Schubert, Lucia, W.-Michel-bach 66 Jahre, Direktorin a.D.

205 Gremm, Helmut, Siedels-brunn, 63 Jahre, Rentner

206 Hartrampf, Monika, Kreidach,64 Jahre, Hausfrau

207 Wingerter, Sven, Aschbach, 35 Jahre, Politikwissenschaftler

208 Sax, Wolfgang, Wald-Michel-bach, 64 Jahre, Installateur

209 Langer, Thomas, Kocherbach,57 Jahre, Schlossermeister

210 Emig, Gunther, Gadern, 71 Jahre, Unternehmer

211 Klos, Joachim, Ober-Schön-mattenwag, 54 Jahre, Bürokaufmann

212 Heiligenthal, Kevin, Aschbach,22 Jahre, Bankkaufmann

213 Wojcik, Wolfgang, W.-Michel-bach, 53 Jahre, Geschäftsführer

214 Schork, Nino, Aschbach, 33 Jahre, Dipl. Biologe

Sozialdemokratische Partei SPD – Liste 2

SchreinerService JENS MÜCK

� Einbauküchen� Laminat � Parkett� Umzugsservice

Pestalozzistraße 11 · 69483 Wald-MichelbachTelefon: 0 62 07/13 71 · Fax: 0 62 07/8 30 40e-Mail: SCHREINER.MUECK@web.dewww.schreiner-mueck.de

1312

Kommunalwahl 2016

in anderen Gemeinden geschehen).3. Die baldige Einberufung einesvorbereitenden Seminars, das unterLeitung eines Experten weitere Perspektiven, Ziele und Wege fürdie Fortsetzung der künftigen ge-meindlichen Vorhaben und Maß-nahmen erarbeitet. 4. Eine umfas-sende und fortlaufende Informationder Bürgerschaft sowie deren Ein-beziehung in die Arbeitsprozesse.

IV. Gemeindliche Weiter-entwicklung

Schaffung und Erhalt von Arbeits-plätzen ist ein herausragendes Ziel.Gründung und Erfolg der IGENAund des Gewerbegebietes Asch-bach sind Schritte in die richtigeRichtung.Eine weitere Herausforderung istder Fachärztemangel, auch vordem Hintergrund der Zunahme anälteren Patienten. Ein denkbare,andernorts schon realisierte Mög-lichkeit wäre die Einrichtung einessog. „Ärztehauses“ – aufgrund derVerkehrsanbindung auch die Wie-dereinrichtung einer ärztlichenNotfallstation. Die FDP befürwortet hierbei eineenge Zusammenarbeit mit denanderen Überwaldgemeinden.

V. Kindergärten – Schulen –Jugendarbeit

Für den Zuzug bzw. Verbleib jungerFamilien in der Gemeinde mussdas qualitativ hohe Betreuungsan-gebot in Kindergärten und -tages-

Am 6. März FDP wählen!Dafür stehen die Wald-Michelbacher Liberalen:

I. Solide Finanzen

Zum Haushaltsausgleich musstenauf Verlangen des Landes Gemein-desteuern und -gebühren erhöhtwerden. Die Gemeinde kann des-halb größere Investitionen nursukzessive in Angriff nehmen.Die FDP fühlt sich weiterhin einerverantwortungsbewussten und spar-samen Haushaltspolitik verpflich-tet. Damit die kommunale Selbst-verwaltung wieder zu Recht ihrenNamen verdient, erwarten wir einedauerhafte Verbesserung des Kom-munalen Finanzausgleichs (KFA).

II. Umwelt – Energie – Verkehr

Neben den bereits umgesetztenbzw. beschlossenen Maßnahmen(Holzhackschnitzel-Heizung in denAnlagen der IGENA; WindparkStillfüssel) plädiert die FDP für wei-tere Nutzung der Fernwärmever-sorgung, sofern wirtschaftlich sinn-voll.Um ein weiteres Anwachsen desIndividualverkehrs einzugrenzen,ist derzeit nur die Optimierung derBusverbindungen denkbar.

III. Demografischer Wandel

Auch für Wald-Michelbach gilt: DieEinwohnerzahl geht zurück, dieethnische Zusammensetzung derBevölkerung ändert sich und dieMenschen werden älter. Deshalbfordert die FDP: 1. Die Bildungeiner langfristigen Demografiekom-mission. 2. Die Hinzuziehung ex-terner Sachverständiger (wie schon

stätten aufrechterhalten werden.Ebenso muss der vollwertigeSchulstandort Wald-Michelbacherhalten bleiben. Die FDP setzt sich für die Förde-rung der Jugendarbeit in Kultur-und Sportvereinen, sowie für dieArbeit des Jugendtreffs ein.

VI. Ausländische MitbürgerDie Entwicklung der GemeindeWald-Michelbach hat gezeigt, dassein friedliches Miteinander vonMenschen aus verschiedenen Her-kunftsländern möglich ist.Die aktuellste Herausforderung,auch für unsere Gemeinde, ist dieFlüchtlingssituation. Hier sind allestaatlichen Ebenen in der Verant-wortung: Bund, Land und Ge-meinde. Auf kommunaler Ebene

Kommunalwahl 2016

steht die FDP für einen umsich-tigen und unbürokratischen Um-gang bei der Unterbringung, wei-terhin für einen verstärktenDeutschunterricht zur Überwin-dung der Sprachbarriere und,soweit möglich, für eine Verbesse-rung der Arbeitsmöglichkeiten.

Für die Wahl zur Gemeinde-vertretung treten an:

1. Marcus Reinhardt (Aschbach)2. Dirk Anlauf (Wald-Michelbach)3. Markus Emmerich (Aschbach)4. Hermann Lipp (Siedelsbrunn)5. Taner Eker (Wald-Michelbach)6. Inge Mandt-Lipp (Siedelsbrunn)7. Richard Zink (Wald-Michelbach)8. Frank Anlauf (Wald-Michelbach)9. Gerhard Molzahn (W.-Michelbach)

Unser Rathaus – hier tagt bald die neue Gemeindevertretung

14 15

Elke Weiß-Reh · Ludwigstraße 92 · 69483 Wald-MichelbachTel. 0 62 07/64 22 · Fax 0 62 07/8 23 06 · Mobiltel. 01 72/6 23 73 25info@weiss-reh.de · www.weiss-reh.de

■ Grundpflege / Behandlungspflege■ Hauswirtschaftliche Versorgung■ Urlaubsvertretung■ Behördengänge / Betreuung■ Wundexperten ICW geprüft

Häusliche Alten- und Krankenpflege

Seitüber

25JahrenWir suchen ab sofort examinierte Altenpfleger/in,

bzw. Krankenpfleger/in in Teilzeit zu 50 % als Schwangerschaftsvertretung.

1716

www.kanzlei-hoetz.de

KANZLEI HÖTZ§ §Alexander Hötz

Rechtsanwalt · Dipl.-Verwaltungswirt (FH)Tel.: 0 62 07-9 25 75 88

Eschenstraße 9 · 69483 Wald-Michelbach/Aschbach

Terminkalender

Wald-Michelbach

Freitag, 4. März

Evang. Kirchengemeinde: 19.00 UhrÖkumenischer Gottesdienst zumWeltgebetstag, Bergkirche Siedels-brunn.

Samstag, 5. März

Elternbeirat der Heinrich-Schlerf-Kindertagesstätte: 11.00 bis 14.00Uhr Flohmarkt für Babies und Kinderin der Rudi-Wünzer-Halle.

Freitag, 11. März

Evang. Kirchengemeinde: 19.30 UhrKonzert „The 12 Tenors“ - The Grea-test Hits Tour in der Evang. Kirche.

Samstag, 12. März

Zukunftsoffensive Überwald: 11.00Uhr Geopark-vor-Ort-Begleiter-Füh-rung „Mühlenwanderung durch dasmittlere Ulfenbachtal“, TreffpunktWald-Michelbach.

Samstag, 12. März

Kommunales Kino im ehem. Bahn-hof Unter-Wald-Michelbach: 15.00

Uhr Filmvorführung „WinnetousSohn“, 19.30 Uhr Filmvorführung„Verstehen Sie die Beliers?“.

Sonntag, 13. März

OWK Wald-Michelbach: 10.30 UhrWanderung „Rundtour Abtstei-nach“, Treffpunkt PostparktplatzWald-Michelbach.

Sonntag, 13. März

Drachenschule Odenwald: 14.00 bis17.00 Uhr Tag der offenen Tür, Birkenweg 31, Wald-Michelbach.

Dienstag, 15. März

Aktive Senioren: 15.00 Uhr Vortragvon Karl Theo Reichert zum Thema„Geschichte der Wälder“, Überwäl-der Einhaus.

Donnerstag, 24. März

Evang. Kirchengemeinde: 18.00 UhrGottesdienst „Gründonnerstag letz-tes Abendmahl“, in der BergkircheSiedelsbrunn.

Freitag, 25. März

Evang. Kirchengemeinde: 10.30 UhrGottesdienst zum Karfreitag, in derBergkirche Siedelsbrunn.

Wald-Michelbach im MärzDer aktuelle Termin- und Veranstaltungskalender

Aktuelle Termine: www.wald-michelbach-aktuell.de

Wald-Michelbach aktuell

Freitag, 25. März

Evang. Kirchengemeinde: 15.00 UhrKonzert in der Evang. Kirche Wald-Michelbach.

Sonntag, 27. März

Evang. Kirchengemeinde: 10.30 UhrGottesdienst zum Ostersonntag inder Bergkirche, Siedelsbrunn.

Montag, 28. März

Evang. Kirchengemeinde: 10.30 UhrGottesdienst zum Ostermontag inder Bergkirche, Siedelsbrunn.

Aschbach

Sonntag, 27. März

TSV: 14.00 Uhr Ostereierwerfen (mitrohen Eiern) auf dem Festplatz imGeopark.

Affolterbach

Freitag, 11. März

Scharbacher Chöre: 19.30 Uhr Nachtdes Musicals in der Peter-Heck-mann-Halle.

Samstag, 12. März

Scharbacher Chöre: 19.30 Uhr Nachtdes Musicals in der Peter-Heck-mann-Halle.

Samstag, 12. März

OWK Affolterbach: 13.30 Uhr Geoca-che: Einführung mit Schatzsuche,Treffpunkt: noch offen.

Sonntag, 13. März

Scharbacher Chöre: 19.00 Uhr Nachtdes Musicals in der Peter-Heck-mann-Halle.

Sonntag, 20. März

OWK Affolterbach: 9.30 Uhr Klem-mertsbrunnen und rauhes Tal,Streckenlänge: ca. 15 km, Treffpunkt:Rothenberg, Sporthalle.

Sonntag, 27. März

OWK Affolterbach: 9.30 Uhr Auf denalten Mönchspfaden, Streckenlänge:ca. 15 km, Treffpunkt: Lobenfeld,Klosterparkplatz.

Siedelsbrunn

Sonntag, 6. März

OWK Siedelsbrunn: 13.30 Uhr Wan-derung „Ober-Schönmattenwag –Dürr-Ellenbach“, Treffpunkt Siedels-brunn, Parkplatz unterhalb der Kirche.

Samstag, 19. März

Schützenverein: 20.00 Uhr Jubi-läumsabend, Bürgerhaus, Schützen-heim.

Sonntag, 20. März

OWK Siedelsbrunn: 13.30 Uhr Wan-derung „Rotes Wasser Olfen“, Treff-punkt Siedelsbrunn, Parkplatz unter-halb der Kirche.

Kreidach

Freitag, 25. März

KSG Kreidach: 14.00 Uhr Skatturnier,Mehrzweckhaus.

18 19

häuslichePflege

dun murBetreuungsnachmittage in den

Geschäftsräumen (3x pro Woche)

Mehrstündige Versorgung zu Hause

Zugelassen bei allen Kranken-

und Pflegekassen

Alle pflegerischen und behandlungs-

pflegerischen Leistungen

Beratung / Hilfe bei Anträgen

Wetzkeil 269483 Wald-Michelbach

Tel.: 0 62 07 / 4 61 75 42Fax: 0 62 0 7 / 4 61 75 43

24h-Bereitschaftshandy:01 76 / 82 13 45 88

Wald-Michelbach aktuell

Unter-Schönmattenwag

Freitag, 4. März

GV Ober-Schönmattenwag undMGV Unter-Schönmattenwag: 19.30 Uhr Theateraufführung „Erbenist so eine Sache“ im Haus desGastes.

Samstag, 5. März

GV Ober-Schönmattenwag undMGV Unter-Schönmattenwag: 19.30 Uhr Theateraufführung „Erbenist so eine Sache“ im Haus desGastes.

Sonntag, 6. März

GV Ober-Schönmattenwag undMGV Unter-Schönmattenwag:

19.30 Uhr Theateraufführung „Erbenist so eine Sache“ im Haus desGastes.

Samstag, 19. März

Grundschule und MGV Unter-Schönmattenwag: 19.00 Uhr Vor-führung des Musicals „Leonardound das magische Amulett“, imHaus des Gastes.

Sonntag, 20. März

Grundschule und MGV Unter-Schönmattenwag: 17.00 Uhr Vor-führung des Musicals „Leonardound das magische Amulett“, imHaus des Gastes.

Alle Angaben ohne Gewähr

GetränkevertriebMorr

beliefert Sie mit Getränken, Anruf genügt.

In unserem Getränkeabholmarkt finden Sie fürjeden Geschmack etwas.Verschiedene Biere · Weine · Fruchtsäfte · Heil- undMineralbrunnen

69483 Wald-Michelbach · Am Bahnhof 3Telefon: 06207/2223 · Fax: 06207/923260

Am Hergesgrund 2 · 64678 Lindenfels-KolmbachTelefon 0 62 54/ 94 22 94 · Telefax 94 22 95 · www.gm-druck.com

Wir bringen Ideen

zum AusDRUCK!

Haus Birkenhöhe Alten- und Pflegeheim – Tagespflege

Haus Birkenhöhe

In Selbstbestimmung Leben wie daheim

Wohlfühlen wie in der eigenen Familie Qualifizierte medizinische Versorgung Hauseigene Küche, kocht individuell und frisch Angehörige reden und gestalten mit Wir feiern alles, was es zu feiern gibt Abwechslungsreiches Unterhaltungs-

Beschäftigungsprogramm

Haus Birkenhöhe

Haus Birkenhöhe GmbH ~ Bergweg 6 ~ 69483 Wald-Michelbach

vollstationäre Pflege und Kurzzeitpflege

daheim

Unverbindliche Beratungsgespräche oder Besichtigungs-termine vereinbaren Sie mit Frau Doris Hook,erreichbar unter 0 62 07 - 9 42 80oder besuchen Sie uns auf www.haus-birkenhöhe.de

WILHELM KNOPF

Versicherung · Vorsorge · VermögenVertretung:

69483 Wald-Michelbach · Siedelsbrunner Weg 5Telefon (0 62 07) 54 33 · Fax (0 62 07) 68 70Auto-Telefon (0171) 8 15 68 45

Was war los im Januar und FebruarWas war los im Januar und Februar

„Tag der offenen Tür” bei ÜWG und EBS

„Tanzgruppe „Hussmouge"

Kommunalwahlen

„Ranzenprobiertag” bei BTR

22 23

Jetzt wird es wieder Zeit, Ihr Auto von Salz und Winterspurenzu befreien und Ihr AUTOFIT zu machen für die schönste Jahreszeit.

• 16 Pkt. Frühlings-Check . . . 10 € 1)

1) zzgl. Material

• Waschservice mit Innenreinigung(Pkw) . . . . . . . . . . . . . . . 55 € 2)

• Waschservice mit Innenreinigung(Van/Jeep) . . . . . . . . . . . . 65 € 2)

• Kompl. Aufbereitung incl. polieren(Pkw) . . . . . . . . . . . . . . 125 € 2)

• Kompl. Aufbereitung incl. polieren(Van/Jeep) . . . . . . . . . . . 165 € 2)

2) bei normaler Verschmutzung Mehrpreis auf Absprache und Aufwand

• NEU - Polstertiefenreinigung 30 €• Räder umstecken . . . . . . . . 15 €• Reifenhotel Einlagerungs-Service

pro Saison . . . . . . . . . . . . . 25 €

Ob Serviceleistungen, Inspektionen und Reparaturen aller Fabrikate, praktisches Zubehör, Reifen uvm.

Fahren Sie mit uns in den Autofrühling!Besuchen Sie uns.

Unser freundliches Auto Bauer Team berät Sie gern.

Ihr freundlicherToyota Partner

Auto Bauer GmbHBeerfeldener Straße 26 a

69483 Wald-Michelbach/AffolterbachTel.: 0 62 07 / 51 74Fax: 0 62 07 / 12 90

www.toyota-bauer.eu

TM

Ludwigstraße 7769483 Wald-Michelbach

Tel: 0 62 07/60 57 94Fax: 0 62 07/60 57 95

Neu und zusätzlich bei uns:

BAUMASCHINENMIETSERVICEAUTOFIT in den FrühlingAktionszeitraum:März - Juni

Wald-Michelbach aktuell

„Night of the golden Scharbock“Samstagabend bereits ausverkauft

Der goldene Scharbock ist zurück.Wer diese Veranstaltungsreihe schoneinmal besucht hat, weiß, welchesFeuerwerk an Musik, Show undEffekten die Scharbacher Chöre aufdie Bühne bringen können. Zumvierten Mal kommt die „Night ofthe golden Scharbock“ in die Peter-Heckann-Halle nach Affolterbach.Die Veranstaltung am 11., 12. und13. März 2016 findet diesmal unterdem Titel „Musical“ statt. Die „heiße“ Probenphase mit 2 -3Chorproben in der Woche läuft seitJahresbeginn, da sich die Chörebeim Thema Musical nicht nuraufs Singen beschränken, sondernauch choreographisch und kostüm-technisch einiges auf der Bühnepräsentieren wollen.

„Wir sind stolz, dass schon dreiWochen nach Beginn des Vorver-kaufs der Samstagabend ausver-kauft ist. Den Erwartungen desPublikums gerecht zu werden unddie eigenen gewachsenen An-sprüche sind unsere Motivation,die geplanten drei Veranstaltungs-abende zu etwas Besonderem wer-den zu lassen,“ beschreibt die Vor-sitzende der Scharbacher ChöreElke Myland-Stalf die momentaneSituation.

Natürlich wird das Programm wie-der vom Affolterbacher MusikerFrederik Michel und den „Pop-Akademikern“, einer Gruppe Musi-ker der Mannheimer Popakademie,unterstützt.

„Einiges hat sich im Verlauf derVeranstaltungsreihe bewährt. Wirwollen den Zuhörern auch in der

Was ist los im

ÜBERWALD?Aktuelle Informationen kurz und knapp

24 25

4. Auflage wieder ein neues Musik-erlebnis mit anderen Eindrückenbieten,“ so die musikalische Leite-rin des Projekts Susanne Hoff-mann-Rettig.

Die Chöre bedanken sich bei derStiftung der Sparkasse Starken-burg, die sich zum 4. Mal finanziellan der Durchführung der Veran-staltung mit 5000,– € beteiligt.

Ohne diesen Beitrag wären Licht-,Tontechnik und Bühnenausstat-tung nicht in dieser Form möglichgewesen.

Wer also dieses ungewöhnlicheChor-Konzert nicht verpassenmöchte, sollte sich rechtzeitig Ein-trittskarten besorgen.

Vorverkauf:Metzgerei Müller, AffolterbachKartenhotline: 06207/3452

Preise:Freitag 11. März9,– €

Samstag/Sonntag 12./13. März14,– €

Beginn:Freitag und Samstag:19.30 Uhr

Sonntag:18.00 Uhr

Einlass 1 Stunde vor Beginn.

Wald-Michelbach aktuell

Die Allergie-Saison

steht vor der Tür...

Inh. Sebastian RunkwitzHeilpraktiker & psychologischer Berater

Naturheilpraxis Runkwitz

KÜCHENSTUDIO PROFORM WEINHEIM GMBHLorscher Str. 9 • 69469 Whm • Tel. 06201 845000 • www.kuechenstudio-proform.de

SCHÖNSTE

KUCHE 2015

,,

DIE

KOMMT VON UNS!

2726

Wald-Michelbach aktuell

Und so wird’s gemacht:

Wir stellen Ihnen in jeder Ausgabe 3Vokabeln mit je 3 Antwortmöglichkei-ten vor. Bitte kreuzen Sie die richtigeAntwort auf dem Antwortkupon auf dernächsten Seite an und senden Sie ihnjeweils bis zum 10. eines Monats andie aktuell-Redaktion, Gartenstr. 1,oder werfen Sie ihn in unseren Redak-tionsbriefkasten im Rathaus ein. Undbitte vergessen Sie nicht den Termineinzutragen, an dem Sie aktuell erhal-ten haben.

Antworten per Fax können leider nichtangenommen werden.

Auflösung Lektion 157:

Hier die Auflösung unserer Lektion ausHeft 1/2016:

1. Drassela) Peitsche

2. Stennerb) Vorratsbehälter

3. Brieraa) Brüder

Unter den eingegangenen richtigenLösungen wurde Herr Karl Wolk, amKocherbach 18, Wald-Michelbach alsGewinner gezogen.

Herzlichen Glückwunsch! Sie erhältden Einkaufsgutschein per Post zuge-sandt! Und nun viel Erfolg bei unserernächsten Lektion!

(rimdrehe)

aktuell-Sprachkurs:Lernt ourewällerisch mit Hans Karl †

Heid, in re Zeit, wou die Kinner inde Schul Fremdsprooche lerne mis-se, äwwer dodefer koa bissel oure-wällerisch beigebroocht krieje...

... möchte Wald-Michelbach aktuell mitseiner Aktion „ourewällerisch mit HansKarl“ dazu beitragen, dass die „oure-wäller Sproach“ auch noch im Jahr2016 von unseren Kindern, aber auchvon den zahlreichen Zugezogenen undGästen verstanden wird. Daher unser„Sprachkurs“.

Lektion 158 / 158. Daal:Was bedeuten die folgenden Voka-beln?

1. Imms a) Portionb) Strauch c) Name

2. Atzelaag a) neugieriger Menschb) Beulec) Hühnerauge

3. Seiche a) kleines Schwein b) Wasserflachstellec) Sahne

Damit unsere aktuell-Aktion allen Le-serinnen und Lesern auch noch Spaßmacht, verbinden wir sie mit einemkleinen Ratespiel. Wer mitmacht unddie richtigen Erklärungen einsendet,kann mit etwas Glück jeden Monateinen Einkaufsgutschein im Werte von€ 15 gewinnen!

Wald-Michelbach aktuell

Weitgehend unbekannt ist daswildromantische Waldgebiet an derLandesgrenze Hessen zu Baden-Württemberg zwischen der Land-straße L 3105 und der OrtschaftBrombach. Erwandern lässt sichdiese Waldeinsamkeit am bestendurch das wasserreiche Tal in der„Herzeklinge“. Dabei kommt manunverhofft an einem Waldhaus vor-bei, das man hier so abgelegennicht unbedingt erwartet. Es ist einim Fachwerkstil erbautes einstöcki-ges Gebäude mit einem Walmdachaber ohne Kellerunterbau. Der

hochaufragende Schornstein lässtvermuten, dass das Haus nur mitorganischem Brennmaterial be-heizt werden kann. Offenbar gibtes vor Ort auch kein elektrischesLicht und kein Trinkwasseran-schluss. Wie die gefasste Quelle vordem Haus verrät, wird sie beiBedarf als Toiletten- und Wasch-platz genutzt. Wie von den anwe-senden jungen Leuten zu erfahrenwar, wird das einsame Waldhausgern von Studenten der Uni Heidel-berg zur Vorbereitung auf anste-hende Prüfungen genutzt.

Hans-Günther Morr:

Herzeklinge

2928

aktuell-Aktion „Lernt Odenwälderisch“Tragen sie hier bitte die richtige Lösung ein und gewinnen Sie vielleicht einenEinkaufsgutschein im Wert von 15 €.

1) Die richtige Antwort ist:1 a, b, c 2 a, b, c 3 a, b, c(a, b oder c bitte ankreuzen)

2) Wann (Datum) haben Sie diese aktuell-Ausgabe 02/2016 erhal-ten? (Bitte unbedingt ausfüllen!!):

................................................................................................................................

Absender:

Bitte vollständig ausgefüllt bis 15. März 2016 in unseren Rathausbriefkasten einwerfen!(Kupon bitte ausschneiden und nicht knicken!)

aktuell-Aktion „Geburtstagstorte“Wenn Sie zwischen dem 1. und 30. April Geburtstag haben, können Sie bei uns eine„Lipp’s Bäcker-Geburtstagstorte“ gewinnen, wenn Sie uns den Kupon ausfüllen!

1) Ich möchte eine Torte gewinnen! Mein Geburtstag ist am:

(Nur Tag und Monat angeben!)

2) Wann (Datum) haben Sie diese aktuell-Ausgabe 02/2016 erhal-ten? (Bitte unbedingt ausfüllen!!):

................................................................................................................................

Absender:

Bitte vollständig ausgefüllt bis 15. März 2016 in unseren Rathausbriefkasten einwerfen!(Kupon bitte ausschneiden und nicht knicken!)

Die Arbeitsgruppe Wald-Michelbach hilft. Der „Runde Tisch" suchtfür die Betreuung der Flüchtlinge laufend verschiedene Gegen-stände des täglichen Bedarfs. Gesucht werden vor allem:

AufrufWald-Michelbach hilft – Helfen Sie mit!

Gesucht werden außerdem Paten für die Betreuung einzelner Flüchtlinge.

Wald-Michelbach Hilft – Helfen Sie mit!

StehlampeNachttischlampe

SchreibtischlampeSchultaschen

LeitzordnerSchulbedarf

GeschirrtücherPutzutensilien

TöpfePfannenwender

SchöpflöffelKochlöffel

TopflappenSchneidebrettchen

KüchenmesserSchüsseln

SiebeGeschirrBesteck

Gläser

KannenTassenSchalenBackblecheWäscheständerWäscheklammernWäschekörbeToasterWasserkocherTeppicheWolldeckenHerrenfahrräderDamenfahrräderKinderwagenKüchenschränkeRegaleTV mit ReceiverKüchentisch mit StühlenBügelbrettBügeleisen

Weitere Informationen

Gabi Michel-Mieslinger0172/9193319 · 06207/9499220

oder bei facebook „Waldmichelbach hilft“

3130

Inh.: Tim Trumpfheller

Bahnstraße 169483 Affolterbach

Tel. 0 62 07- 9218 44

Besuchen Sie doch

auch unsere neueHomepage:www.tnt-fitness.de

Klaus Reinhard Holzbau GmbHAdolf-Koch-Straße 10 · 69483 Aschbach · Tel. 062 07/8 19 93 · Fax 8 28 35

... Dachumdeckungen,

Dämmarbeiten ...

www.Holzbau-Reinhard.de

Zimmerei

Dacharbeiten

Niedrigenergie-Häuser

Individuelle Aufstockungen

in Holzbauweise

3332

Kfz./Zubehör

4 gute Sommerreifen auf Felgen u. 1Ersatzreifen auf Felge 148/80R13 75Szusammen für Euro 80 zu verk. Tel. 0160-95212353 (ab 19 Uhr).

Verkäufe

7 Zonen Komfortschaummatratze,140x200 cm, Höhe 22 cm, Härte 3,(NP Okt.15: Euro 240) für Euro 150VB zvk. Tel. 922048.

Ski-Schuhe Salomon, UK 6,5 ind`grau, Stöcke 1,25 m, Ski+Bindung,auch einzeln abzugeben, Euro 40.Tel. 6599 (ab 19 Uhr).

Holzspalter, 30t, OWNER´S MANUAL,Benzinmotor defekt, mit Anhänge-vorrichtung, Hydrauliköl vorhanden,Euro 200. Tel. 6599 (ab 19 Uhr).

LCD Farb-Flachbildschirm, 17 Zoll,Modell Videoseven L17PS, zwei ein-gebaute Lautsprecher, einwandfreieFunktion, wenig benutzt, keineBeschädigung, mit allen Kabel undNetzgerät für Euro 30 zvk. TastaturACER in schwarz mit abnehmbarer

Handballenauflage kostenlos dazu.Tel. 81679. Rest-Mülltonne, 240 Ltr. zu verkau-fen für Euro 30. Tel. 3356.Elektroherd, 4 normale Platten +Backofen, kaum gebraucht, Euro 70.Tel. 0152-53362637.Graetz Radio mit Boxen aus den70er Jahren, Euro 80. Tel. 0152-53362637.2 alte Schreibmaschinen, auch fürDeko für je Euro 50 zvk. Tel. 0152-53362637.Restmülltonne, 240 Ltr, Euro 40. Tel.8109697.2 Apfelweinkrüge, nicht beschädigtje Euro 3, 4 Glaskrüge mit Zinn-deckel je Euro 2, 4 Zinnteller je Euro2 zu verkaufen, Tel. 8109697.Ca. 30 Video-Cassetten, bespielt, zuverschenken. Tel. 8109697.Küchenmaschine mit Mixer „LUX“von Elektrolux, neuwertig, umstän-dehalber für Euro 70 abzugeben. Tel.5247.Haushaltsauflösung: Alles mussraus! Tel. 2709.Bertelsmann Universal Lexikon,Band 1-20 für Euro 60 zvk. Tel 7150.

Kleinanzeigen

Kleinanzeigen

Bitte unbedingt beachten:Nur private Kleinanzeigen (außer Ver-mietungen, usw.) sind kostenlos, undzwar höchstens 3 Anzeigen mit je 1 Ar-tikel und nur 4 - 5 Zeilen aus dem RaumWald-Michelbach und Grasellenbach.Weitere Anzeigen, sowie Geschäftsan-zeigen, Vermietungen, Verkauf von Häu-sern, Wohnungen, ETW, Grundstücken,nur gegen 5 € (Vorkasse Bargeld).

Kleinanzeigen bitte nur schriftlich in un-seren Rathausbriefkasten oder per Postan die Redaktion. Änderungen und tel.Auskünfte sind leider nicht möglich!Bitte vermerken Sie auf dem Blatt mitihrer Anzeige (nicht auf dem Briefum-schlag) ihren vollständigen Absenderund das Datum!Redaktionsschluß ist immer der 10.eines Monats!

Kaminöfen aus Schweden

Als Ihr Fachhändler vor Ort bieten wir Ihnen: Lieferservice und Anschluss Entsorgung des Altgerätes Preiswerte Reparaturen Persönliche Beratung

Große Auswahl an preiswerter B-Ware!

hausgeraete-pflaesterer.de69469 Weinheim69483 Wald-Michelbach64625 Bensheim

Tel.: 06201 - 962520Tel.: 06207 - 82823Tel.: 06251 - 7057721

Daimlerstraße 9Heidelberger Str. 53Rheinstraße 36

Jetzt auch Sport-BH'sbei

DAMEN · HERREN · K INDER

69483 Wald-Michelbach · Ludwigstr. 61Telefon: 0 62 07-948 89 40

3534

Kleinanzeigen bitte nicht persönlich, nicht per Telefon!

Neuwertige Spüle m. Armaturen u.weißem Unterschrank mit 2 Klapp-türen für Euro 60 abzugeben. Tel.06068-4020 (Evtl. AB).

Große Samml. „Ü-Eier-Utens.+Figu-ren“, Schlümpfe, Motorsporthefte,Gartengeräte, alter Hobel, Kummet,Werkz., Spielsachen zvk. Tel. 06068-4020 (evtl. AB).

Verschiedenes

Suche alles von Brauereien, wie alteEmaillereklame, Bücher, Postkarten,Uhren, Krüge u. Gläser usw. Tel.06068-4020 (evtl. AB).

Oma sucht für Ihre Enkelin ge-brauchten Tripp-Trapp Kinderstuhl.Tel. 606894.

Reinigungskraft einmal wöchentlichim Stallenkandel gesucht. Tel. 0162-1305349 oder 922082.

Malunterricht nach Terminabspra-che, kompetent, individuell u. preis-wert! Gertrud Wagner, Tel. 7357.info@atelierkreativ.de

Lehramtsstudentin bietet Nachhilfein Mathe (bis 13. Klasse), Deutsch,Englisch u. Naturwissenschaften (bis10. Klasse). Tel. 0176-24571500.

Vermietungen

Wald-Michelbach: Büro, Kanzlei, Ein-zelhandel, in der Ludwigstr., EG,gute Parkmögl., 75 qm (erweiterbar),zu vermieten. Tel. 06253-1511.

Wald-Michelbach: 1 ZKB im DG, 5 Min. zum Ortskern, mit Keller u.Stellplatz, Euro 240 + 110 NK + 2 MMKt. Tel. 06253-1511.Kreidach: EFH 4ZKB, 110 qm, Fußbö-den Marmor/Parkett, Gäste WC, Badm. sep. Dusche/Wanne/WC+2 Bal-kone+Keller+2 Stellpl., keine Haus-tiere ab 01.03. zvm. Euro 560 +NK + 2 MM Kt. Tel. 1595 od. andrea-@hintenlang-kreidach.deWald-Michelbach: 3 ZKB, ca. 80 qm,Balkon, Keller, ab 01.04.16 zu ver-mieten. Euro 395. Telefon 0160-96924380.Vermiete Ferienhaus (max. 5 Pers.),3 Schlafzimmer, Swimmingpool, inStrandnähe (50 m), an der CostaDaurada, 100 km v. Barcelona entf.,Haus in einem ruhigen Ort. Preiserichten sich nach Saison. Tel. 0171-6783972.

Suche

Suche Eigentumswohnung zumKauf in Wald-Michelbach und Um-gebung. Tel. 0179-6788781.

Kleinanzeigen

Ohne Absender kein Abdruck einer Kleinanzeige!

Liebe Leser,

Bitte geben Sie auf Ihrer Kleinan-zeige Ihren vollständigen Absenderan. Kleinanzeigen ohne Absenderwerden nicht abgedruckt. DenkenSie daran, das die Anzeige nur 3 bis4 Zeilen haben soll. Übrigens habenKleinanzeigen mit Preisangabe mehrErfolg als ohne!

LUDWIG LUSTTransporte � Sand � Kies69483 Wald-Michelbach · Neckarstraße 29

Für eine saubere Umwelt

ContainerdienstÜberwald

Container von 5-36 cbm · Schuttrohre

Tel.: 0 62 07/ 2212 · Fax: 0 62 07/ 94 8903

SchmittSeit 1934

WalterHOCH- UND TIEFBAU GMBH

Heidelberger Straße 2 · 69483 Wald-MichelbachTelefon: 0 62 07/32 45 · Fax: 0 62 07/92 0714

Neubau, Umbau und VerbundpflasterarbeitenBaggerarbeiten und Außenanlagen

Bundespreisträger im Handwerk für Denkmalpflege

Wir beschäftigen ausschließlich Fachpersonal.

und

36 37

Redaktionsschluß

für die nächste Ausgabe

von

Wald-Michelbach aktuellHeft 3/2016

15. März 2016

IMPRESSUM

Wald-Michelbach aktuellHerausgeber: Christian Brosig

Wald-Michelbach aktuell erscheint monatlich

und wird kostenlos an alle erreichbaren

Haushalte in Wald-Michelbach mit OT,

Gras-Ellenbach und Wahlen verteilt.

Eine Pflicht zur Belieferung haben wir nicht.

Nachdruck von Texten, Bildern und von uns

gestalteten Anzeigen nur mit Genehmigung

des Herausgebers!

Postabonnement bei Freiumschlägen möglich.

Redaktionsschluß ist der 10. des Monats.

Kleinanzeigen:

Private Kleinanzeigen, außer Immobilien,

sind kostenlos, werden aber nur schriftlich

angenommen!

Auflage: 5.800

Redaktionsanschrift:Gartenstraße 1

69483 Wald-Michelbach

Tel.: 0 62 07/29 68 · Fax: 0 62 07/28 10

eMail: wm-aktuell@t-online.de

(nicht für Kleinanzeigen)

www.wald-michelbach-aktuell.de

Bankverbindung:

Volksbank Weinheim · BIC: GENODE61WNM

IBAN: DE92 6709 2300 0050 087115

Volksbank Überwald · BIC: GENODE51ABT

IBAN: DE10 5096 1685 0000 2888 88

Anzeigensatz und Entwurf:

DRUCKEREI GROER + MÖHLER GMBH

Gesamtherstellung:

DRUCKEREI GROER + MÖHLER GMBH

64678 Lindenfels-Kolmbach

Tel. 0 62 54/94 22 94 · Fax 0 62 54/94 22 95

e-Mail: info@gm-druck.com

Wald-Michelbach aktuell

Sammelstelle für Elektro- und

ElektronikschrottGeöffnet jeden Montag und am letztenSamstag im Monat, 9.00 - 12.00 Uhr,im Bauhof, Adolf-Koch-Straße 2, Ortsteil Aschbach.Informationen, was angeliefert werdenkann unter Tel. 9470 oder im Internetwww.wald-michelbach.de/Leben/Umwelt/Abfallwirtschaft

Abfuhrbezirke:

B 1: Kerngemeinde Wald-Michelbach

B 2: Stallenkandel, Ober-Mengelbach,Gadern, Bergweg, Im Rainzengrund,Aschbach, Ulfenbachstr. Affolterbach,Kocherbach, Tromm, Hartenrod, Krei-dach.

B 3: Ober- u. Unter-Schönmattenwag,Siedelsbrunn, Straßburg, Seckenrain,Neustadt, Binzig,

Entsorgung von

Kühl- und Elektro-Großgeräten:

Anmeldung:Tel. 06256-851888.

Sperrmüll:

2x im Jahr kostenlos auf Abruf.Anmeldung:

Telefon 06256-851888.

Müllabfuhr

BaugeschäftHeiligenthal

Inh.: G. & S. Reinhard

69483 Wald-Michelbach · Eschenstraße 9Telefon: 0 62 07/7785 · Fax: 0 62 07/81789

Gb

R

März 2016

Di. 01.03. Hausmüll B 3Do. 03.03. Bio B 3Fr. 04.03. Papier B 1Mo. 07.03. Bio B 1Di. 08.03. Hausmüll B 1Do. 10.03. Bio B 2Mo. 14.03. GS B 1+2+3Di. 15.03. Hausmüll B 2Do. 17.03. Bio B 3Fr. 18.03. Papier B 2Sa. 19.03. Bio B 1Mo. 21.03. Hausmüll B 3Mi. 23.03. Bio B 2Do. 24.03. Papier B 3Mi. 30.03. Hausmüll B 1

➔ Arzt- und Krankenfahrten aller Art➔ Flughafentransfer (auch in Gruppen)➔ Sämtliche Nah- und Fernfahrten➔ Kurierfahrten

Damit Sie streßfrei feiern können� bei Konzert- und Theateraufführungen� bei Sport- und Tanzveranstaltungen� bei Auswärtsspielen Ihres Sportvereins� bei Vereinsausflügen u. Wandertouren

� 0 62 07/5144

Ruftaxiverkehr

für Wald-Michelbach

Stefan WenischWetzkeil 10

Wald-Michelbach

3938

Wichtige Rufnummern

Wir pflegen zuhause: Kranken- und Altenpflege · Hauswirtschaftliche Ver-sorgung · Verhinderungspflege · Betreuungsangebote (Café am Bahnsteig)

69483 Wald-Michelbach · Am Bahnhof 8Telefon: 0 62 07/812 71 · Fax: 0 62 07/812 25 · Mobil: 01 70/3 01 53 66

Gem

eindekrankenpflege

DIAKONIE

Sozialstation Diakonie Überwald

24 Stunden für Sie erreichbar: Tel. 0170-301 53 66Bürosprechzeiten: Montag bis Freitag von 9.00 - 12.30 Uhr

NNaacchhhhiillffeesscchhuullee

Schülerlotse . . . . . . . . . . 4 61 98 13

OOppttiikk,, UUhhrreenn,, SScchhmmuucckk

Gross 1866 . . . . . . . . . . . . . . . 815 69

PPhhyyssiiootthheerraappiieepprraaxxiiss

Hartmann + Thaler . . . . . 9 49 76 92

TTiieeffbbaauu

Emig Bau . . . . . . . . . . . . . . . . 8 25 38

UUmmzzüüggee

Schreiner-Service Mück . . . . 13 71

VVeerrssiicchheerruunnggeenn

Allianz (W. Knopf) . . . . . . . . . . 54 33

Maklerhaus Heitzler GmbH . 94 83 73

WWaalldd--MMiicchheellbbaacchh aakkttuueellll

Redaktion . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 68

Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 10

WWeebbddeessiiggnnWebplosiv Media Network 94 84 56

HHaauussggeerräättee PPfflläässtteerreerr . . 8 28 23

KKiinnddeerrttaaggeessppfflleeggee

Tagesmutti – Kreidach . . . 92 34 90

KKrraannkkeennggyymmnnaassttiikk

Giacomini-Posthumus . . . . . 8 15 15

Taufertshöfer . . . . . . . . . . . . . . . . 444

LLiipppp’’ss BBääcckkeerr

Bestell-Service . . . . . . . . . . . . . 22 51

Café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 06 20

LLoohhnnsstteeuueerrhhiillffeevveerreeiinn

Vlh e.V. Beratungsstelle . . 92 35 22

MMaassssaaggeepprraaxxiiss

Wilhelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 66

MMaassssaaggee//FFuußßppfflleeggee

Barbara Patzak . . . . . . . . . . . 818 79

MMööbbeell ++ KKüücchheenn

Montage Mück . . . . . . . . . . . . . 13 71

Granit · Marmor · Sandstein · Metall · Holz · Glas

L. Reinhard

Die

Mineralien · Schmuck · Kristalle · Skulpturen

Wichtige Rufnummern

D e r F a c h m a n n h i l f t !Änderungsschneiderei

Margot Metz . . . . . . . . . . . . . . 92 28 47

Altenheim /Tagespflege

Haus Birkenhöhe . . . . . . . . . 94 28-0

Autohäuser

Toyota-Bauer . . . . . . . . . . . . . . . . 51 74

Fiat Egner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 28

Fiat /Citroën Unger+Guthier 29 21

Beerdigungsinstitut

„Hand in Hand“ . . . . . . . . . . . 94 84 74

Hornauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 13 61

Bestattungen

Becher . . . . . . . . . . . . 92 26 70, 21 74

Frisör

Manu’s mobile Schere. . . . 40 13 53

Fußpflege

A. Walter, mobile med. . . . . . 8 26 16

Gartenarbeiten aller Art

Gartenservice Hirschenauer 92 12 36

Gebäudebetreuung

Marneth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 34

Getränkemarkt - Lieferservice

Morr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 23

Heizkostenabrechnung

Marneth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 34

Hörgeräte

Wiedhöft . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 38 88

40

NNoottrruuffee

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Schlaganfall-Notruf 112

Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . 112

Krankentransport . . 0 62 52/192 22

ÄÄrrzzttee

Notdienstzentrale

(Wochenende) . . . . . . . . . . . 116 117

Unfallarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 00

Dr. Kl. Henß . . . . . . . . . . . . . . . . 22 60

Dr. Schlegelmilch/Maletz 22 98

Dr. Unfried . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 25

FFaacchhäärrzzttee

Dr. Hering . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 88

Dr. Riegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 00

Dr. Ehrhard-Locker . . . . . 9 25 78 29

EErrggootthheerraappiiee

Peter Bürner . . . . . . . . . . . . 92 18 00

GGeessttaalltttthheerraappiiee

U. Bräunche-Yoshida 62 43

HHeebbaammmmeenn

Inga Kilian . . . . . . . . . . . . 9 24 99 82

Petra Martin . . . . . . . . . . . . . 92 39 24

HHeeiillpprraakkttiikkeerr

Sebastian Runkwitz . . . . 2 00 91 20

HHoossppiizzddiieennssttee . . . . . . . . 92 26 66

KKiinnddeerr-- uu.. JJuuggeennddlliicchheennppssyycchhootthheerraappiiee

Chr. Bistry . . . . . . . . . . . . . . . 9213 80

LLooggooppääddiiee--PPrraaxxiissChristian Steiger . . . . . . . . 94 92 20

ZZaahhnnäärrzztteeA. Bundschuh . . . . . . . . . . . . . . 22 63

Dr. Scholl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 08

B. Steuker . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 34

Dr. Steuker . . . . . . . . . . . . . . . . 24 34

Dr. Weigand . . . . . . . . . . . . . . . 28 89

KKrraannkkeennhhääuusseerrHeppenheim . . . . . . . 0 62 52/ 7010

Lindenfels . . . . . . . . . 0 62 55/ 301-0

Weinheim . . . . . . . . . . . 0 62 01/ 8 90

PPfflleeggeeddiieennsstteerundum-häusliche Pflege 4 61 75 42

Sozialstation Diakonie WM 812 71

Weiß-Reh . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 22

Pflegedienst Lichtblick . . . 92 33 55

PPoolliizzeeiissttaattiioonnWald-Michelbach . . . . . . . . . 94 05-0

RReecchhttssaannwwäällttiinnFromm-Frymark, Notarin . . 8 2136

TTiieerräärrzztteeDr. Lammer . . . . . . . . . . . . . 94 86 66

Dr. Michel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 30

GGeemmeeiinnddeeRathaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 947-0

Bauhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 88-0

Notdienst (Wasser) 01 60-90 50 59 52

FFrraauueennhhaauuss BBeerrggssttrraaßßeeBensheim . . . . . . . . . 0 62 51/6 74 95

Wichtige Rufnummern

AZ Schwarz Juni 2009 - 4c 26.10.2011 8:29 Uhr Seite 1

Ab 1. Februar 2016

verabschiedete sich

Frau Dr. Neubert in

Schwangerschafts-

urlaub.

Wir freuen uns,

den Kollegen

Meysam Sohaniin unserer Praxis

begrüßen zu dürfen.

Die Öffnungszeit für Montagnachmittags

hat sich von 14.00 –18.00 Uhr geändert.

Dr. Armin Weigand hat das Curriculum

Kinderzahnheilkunde erfolgreich abgeschlossen.

Umschlag S1+S4 - 02-2016 23.02.2016 19:44 Uhr Seite 1