/!66au/en. Gilgenau Wes!

, 11 '~"11.' '\.1'

• I'''' "

•

Orts plan von Gilgenau (Stand 1945)

Die ?\ummern der Grundstücke sind yom Verfasser gewählt. die Hektarangaben nach denFeststellungen der HeimatauskunftsteIle angegeben. Ergänzungen und Berichtigungen zuallen Ortsplänen erlJet,en an Klaus Bürger, Heinrich-Heine-Str, 16, 2250 Husum.

NI'. Namen

1 Hagenau, Oskar2 Grabowski, Paul

3 Steinau, August4 Dembek, August5 Dem bek. EmiI6 EImer, Kar!

7· Ziegenhagen, Julius

Beruf

Tischler

Kriegs,-ersehrterLandwirtFleischermeisterArbeiterArbeiter

Größe Bemerkungenin ha .

LOO

4.25 und Kaminski15.00 Erben.5.00 und:2 ha Paeht ,-on dE'rSchule

3,00 Erben8,00 und 1,5 ha Pacht;

Einw. auch Jerzimski

8 Böhm, Paul Landwirt 7,509 Reschke. Albert Landwirt 5.00

10 Hohenstein, Annemarie LandwirtÜ1 5,00 und Petrikowski

11 Lipka, Hedwig Landwirtin 10.0012 Schule Dienstland 8.50 Lehrer bis 1945:

Botsch und Bruno Sabels .(Sablewski), 2. Lehrer 1925--:27 En;st Hartmann13 Markgraf, August L8414 Reschke, August Schmied 4.5015 Jesussek, Gottlieb Rentner 1.7.3 und Xeumann

16 l\fe,,'ke. Georg Land,virt 7.30 unel 3.00 ha Pacht17 \""oIf, Otto LaÜdwirt 39.30

18 Berger, Ernst Sehmied 8.3Q und 1 ha Pacht ,"on derGemeinde

19 Rikowski, Pauline20 Rikowski, Karl

:21 Lux. Emma

22 l\Ieyke. Augui"t23 Meyke, August

·24 Gratzki, Kad

25 Schwesig. Erieh

26 Schwesig, Eric.h

27 Meinert, Emil28 Grudzinski. August29 Lux, Paul

30 Kowalski, August31 Patschkowski. EmiI

32 Kamberg, Kar!

33 Kaminski. Adolf .34 Grolla. Emma35 Kitscha, Paul36 Eichholz, Emma, Erben37 Schusdziara, l\Iarie38 Botzkowski, Emil

RentnerinSehneidenneister

Landwirt

Land~virtLandwirt

LandwirtLand\\'irt

GastwirtLandwirtLandwirt

SchuhmacherLandwirtin·Tischler

Schneiderin

Kriegs\'ersehrter

2.2.50.33 unel 7.5 ha Pacht ,"on der Ge­

meindeAltenteil

4G.78

Ein\\".: Otto KrausE' und Pölk6.30

25.23 lind 3,7tj ha Pad1t "on der~chule

Einw.: Gusta," Kije\\"ski,Arbeiter

51,3615,00

16.50 und Szesny15.QO

15,291,50 ,-erpachtet an August

\Yrono\\"ski. Rentner1,75

17,99und \V. Grolla

0,50 und Henriette \Virth0,614,50 und L75 ha Pacht

,"on Schule; Ein\\".: Damm

39 \Verner, Alma40 Grabo\vski. Heinrich

41 Jagusch, Wilhelm42 Barschnik43 Gunia, Wilhelmine44 Rettkowski. Bruno

4.5 Trzeczak, VIiIheIm

LandwirtinTischlerLandwirt\VäschereiLandwirtinLandwirtLandwirt

15,00und .Jerzmann

. 22,50 und Kaminskiund illieter ~chiIlel'

36,5040,00

56,00

-:)-

Eim\·.: Instmann Brozowskivon XI'. 51

51 Schweda jun., Gustav Landwirt 46,25 Grundstück .,\riesenhof"52 Dongowski, Fritz Landwirt 24,2053 Schwesig, Karl Landwirt 3,00 und 4,75 ha Pacht54 Raabe, OHo Insthaus Einw.':· Arbeiter Kowalewski,

Pschak, Otta, Truschinski (bestand Xr ..54 aus 2 Häusern?)55 Rex, Heinrich Zimmermann 10,0056 Kaminski, 'Yilhelm Landwirt 38,0057 Wenzel, Herta Landwirtin 20,0058 Raabe, Ott.o Insthaus59 Raabe, OUo Landwirt 100,5060 Lux, Paul, Erben Gendarmeriehaus

•. Gendarmen nacheinander: Minuth, Müller, Galka61 Piontek, Julius Straßem\:ärter62 Pientka, Rudolf Landwirt63. Pientka, }lartha Landwirtin64 Schiminski, Otto Landwirt

Landwirt 5.;50~IÜhlenbesitzer 5.25

Straßenwärter 5.75 und 7,25 ha Pacht

Unter Benutzung '-erschiedener Cnterlagen von:Ruth Schulz geb. DembekF.- Voigtländer-Str. 14,3300 Braunschweig

46 Trzeczak, \YilhelmTrzeczak,.Pötzel. Großkreutz, Offschanka

47 Tybussek, \Yilhelm Landwirt48 Tybussek, Adolf . Schmied

Einw.: Arbeiter Kal'I

I

I

I

I

I

I

und Lasch

Ein\\'.: Gruel und Brenda

und Eltel'l1 Schmielewski

(Altenteil)

31.25

0,90 und 2 ha Pacht "on Gemeinde;Einw. auc-h Meinert

15.00

LOO

.28,0036.35

13,00

Land"'irt49 Lewandowski. Paul

50 Schweda jun .. Gustav

65 Kleinschmidt, Hermann

56 Dombrowski, Christoph67 Petrikowski, J osef

•

., .'.' ~~

Tote von Krieg und Vertreibung 1939--45aus der Gemeinde Gilgenau

Berichtigungen erbeten an Klaus BÜrger. Heinrich-Heine-:-itr. 16,Ergänzungen' und:2:250Husum.

Berger, Heinz, :-ichÜler, * 1926. t vermißt 194;5als SoldatBotzkowski. Emil, BalleI', * 188:2, t verschleppt nach Rußland 1!)-!,5Botzkowski. Pau\. * 1. t gefallen 1943 als SoldatDembek, Emil, Fleischer. * , t .Januar 19.J,,5.~rsC'hossen

Dembek, Walter, * 1908. t gefallen 1943 als SolclatDombrowski. Bruno, * , t gefallen 1942 als SoldatDombro\vski. }lartha, * - , t 1945 auf TransportDongowski, Fritz, Bauer, * 1885, t verschleppt nach Rußland 1945Dongowski, Fritz, Kaufmann, * 1909, t gefallen 1941 als SoldatDongowski. Gretel, * 19:24, t verstorben 194.5 auf der FluchtGrabowski, Heinrich. Tischlermeister, * 1885, t verschleppt nach Rußland 1945Grolla, Adelheid, * 1943, t verstorben 1945 auf der FluchtGl'OlIa, Charlotte, * 1903, t 194.5Orolla, Emil, Bauer, * 1907, t verstorben 1940 als SoldatGroßkreutz, Otto, }lelker, * 1910, t vermißt 19.J,5als ;';oldatGunia, Paul, Bauer, * ID09, t vermißt 1945 als Soldat in Rußland

Jagusch, .\leta, * 1924, t verschleppt 1945 nach RußlandJagusch, Siegfried, * 1915, t gefallen HH3 als ;-';oldat.Jerminski, Karoline, * 18ö5, t vermißt 194;5 auf der Flucht.Jerzmann, Bnmo, * 1919. t gefallen 1!)..j,O ab ~oldat.Jerzmann geb: Subowski, .\fartha, * 1864, t ver~torben 1946 auf dem TransportKamin:;ki .. .\gnes. * 1864, t \"ermißt. vermutlich Freitod 1945Kaminski. \Vilhelm. * 18ü9. t verstorben 19-15in KÜ~trin auf dem TransportKaminski. Alwine. * 18()1, t "ermißt H).J,.)auf der FluchtKamin:-;ki. Kiithe, * IS!)9. t vermißt 19--1:;)auf der FluchtKamin:;ki. Klara, * 1888, t "ermißt 19-1.)auf der Flucht

Kaminski . .\lax, * 1884, t Uilgenau l!)4.) an auf der Flucht erlittenen \'en\"lll1dungenK.aminski. Olga, * IS89, t vennif3t 194.5 naeh Tt'1111:;portin die O:;tzone

.-:~.

-3 -Kijewski. Fritz, * 19~8, t vermißt 19~.5als SoldatKlein15ehmidt. Emma. * 19~1. t H'rschleppt 194-;5 naeh Rul3landKowale\\":-;ki, Wilhelm. Landarbeiter, * 1901, t H'rmißt In~3 ab ~oldatKowalski. Augu~te, t versehleppt 194-.3nach RnBlandKow<Ü,ki. Bruno. t gefallen 19-!3 ab SoldatLasch. Emil. Arbeiter. * , t gefalle"n 10-!-!als SoldatLt'wilndowski. GottJiE'Le. * . t wrmißt I\)4-.'5auf der Flucht

Lipka, Oskar, Land\\"irt, * 1901, t H'rmißt 194-3als Soldat in FrankreichLux, Emma. * 1885, t vermißt 1945 auf dpr FluehtLux. Hans, * 19:26. t vermißt HH5 als Soldat

Lux. Hildpgard. * 1915, t nrschipppt 194-5l1aeh Rußland~1arkgraf. Lothar, * 1919. t H'rstorLen als Soldat in RuBland.i\1t'.\'ke,Erwin, * 19:26. t "ermißt 1945 als Soldati\le.,·kP. Fritz. * 19:21, t gefallen 19-15als Soldat::\1üller. Bernhard, Gelldarmeriemeister, 19-11 "ersetzt. t \'ermißt 194-."5auf eier Flucht::\1üll(>r, BeI'!)hard. * 19:20, t vprmißt ]94-5 ab; Soldat::\1iilJn. Winter, * H)~2. t gefalJen 19.J.-!-ab SoldatPetrikowski. Franz. * . t gefn lJen ab Solda tPetriko\\·ski. Luise, * ItWS, t \·el·"t()r~)P1lIrJ-!.,) in Küstrin auf dem TransportPieutka. GÜnter, * 19:27. t vennißt 194-5als Soldat

Pientka. Käthe, * HJ]8, t naeh \'ersehleppung in R uBlandPiontek, J ulius, Straßenwärter. * . t gefallen 19-15als :SoldatPölk, Otto. ::\laUJ'er. *'IHOL t verstorben 19-10al,-;SoldatPoetzel. Grete, * ] 930, t \·ersehleJ.ipt 19-15nach RußlandPSl'hak. August. Arbeiter, * 1881. t erschossen 194-5Pschak, Bruno, * , t ]9;'50an KriegsverletzungPsehak. Otto, * , t gefallen als SoldatPschak. Robert.' * , t gefallen als SoldatRaabe. Hans. * 1920, t gefalJen 19+5 in RußlandReschke. Emilie. * 1893, t tödlich verunglückt ]9+3 auf der FluchtRpschke. Hedwig, * 19~3, t \'erschlevpt nach Rußland 19-15Resehke, Trude, * , t nrmißt ] 9-15auf der FluchtRettkowski. Gustay, Bauer, * ]870, t versehleppt ]9-15Rettkowski. Hedwig. * 1879, t \'ennißt 19+5 auf dem TransportRettkowski, Willy, * 1914. t nrmißt 19++ als SoldatHex, Willi, * , t gefallen 19+3 als SoldatSabels. geb. Josewski. Elise, * 1902. t ]9+5 bei Lud\\'igslust durch LuftangriffSehiminski. OUo, Bauer, * 1898. t wrstorben 19+6 auf der FluehtSdl\n·da. Gusta\', Bauer, * 1913, t gefallen ]9+5 als SoldatScll\H-'da. -:\largrit, * 19-1-4.t yerstorben 19+5 auf der FluchtSeh\\'esig, Karl, Landwirt, t yerstorben 19+6 auf dem Transport KüstrinSehwesig. :\Iinna, t verstorben 19+5 auf dem TransportSteinall, Herbert, * 1918, t gefallen 1943 als SoldatTruschinski, Kar!, * 18G8, t "erstorben ]9+5 auf der Flueht

"Trzeczak. geb. Dreba, Friederike. '* 1868. t ersehossen 194-5auf der FluchtT.\'bussek. geb. Schu]z, :Marie. * 1865, t verstorben ]9-15 auf der FluchtWenzeL "ereheL Höpke, Hedwig, t verschleppt 1945Wemer, Hans, * 1911, t yennißt 1944 als SoldatWerner, ,'ereheL Grabowski, Ruth, * 19]4, t vermißt 194-5auf der FluchtGrabowski, Edith, * 1939, t ,'ermißt 19-15auf der FluchtWolff, Otto, Bauer, * 1911, t gefallen 1944 als Soldat\Yolff, Liesbeth, * 1899, t Thüringel1 nach der Ausweisung