698-713 Procon 2016 · 698 Das Industrie-Steckverbinder-Sortiment setzt sich aus Gehäusen und...

697www.walther-werke.de

698

Das Industrie-Steckverbinder-Sortiment setzt sich aus Gehäusen und Einsätzen zusammen. Sockel-, Anbau-, Tüllen- und Kupplungsgehäuse der Baureihen A3-A32 und B6-B48 sind in den Materialien Aluminium, Zink und Kunststoff verfügbar und können mit verschiedenen Verriegelungsarten (Quer-, Längs- und Zentralverriegelung) ausgestattet werden.

Die glasfaserverstärkten Kunststoff einsätze können 3 bis 280 Kontakte aufnehmen und als Crimp-, Schraub-, Push-In- oder Schneidklemmanschluss ausgelegt werden. Je nach An-wendung sind spezielle Hochstrom-, Hochvolt- oder Hochtemperatureinsätze verfügbar. Mit modularen Einsätzen können bis zu 80 A bzw. 1.000 V übertragen werden. Weiterhin bietet das System die Möglichkeit Koax-, RJ45-, Universal- oder Profi -Bus-, sowie Pneumatik-module einzusetzen.

SIGNAL- UND LEISTUNGS-ÜBERTRAGUNG MIT PROCON INDUSTRIE-STECKVERBINDERN

// PROCON Industrie-Steckverbinder


PROCON Industrie-Steckverbinder //

700

Verriege-lungs-techniken

Zentralverriegelung Schraubverriegelung BajonettverriegelungLängsverriegelungQuerverriegelung

A3 A10 A16 A32 B6 B10 B16 B24 B32 B48

Sockelgehäuseohne Klappdeckel

Sockelgehäusemit Klappdeckel

Anbaugehäuseohne Klappdeckel

Anbaugehäusemit Klappdeckel

Tüllengehäuseohne Bügel

Tüllengehäusemit Bügel

Kupplungs-gehäuse

Schraubtüllen

Bajonetttüllen

Verschrau-bungen

Druckschraube, mit Dichtring ausschneidbar, mit Druckringen

VollverschraubungMessing, vernickelt

Spezialkabel-verschraubungMessing, vernickelt

Druckschraubemit Zugentlastung,Messing, vernickelt

BlindstopfenMessing, vernickelt

EMV-VerschraubungenMessing, vernickelt

in allen unten aufgeführten Verriegelungstechniken möglich

Gehäuse

Material Kunststoff Seewasser AluZink Standard Alu


Baur

eihe

A 10 250/400V 3 - 32 Schraub 0,5 - 1,5 10 250/400V 5 - 32 Crimp 0,14 - 2,5

B 16 500V 6 - 48 Schraub 0,5 - 2,5 16 500V 6 - 48 Push-In 0,5 - 2,5 16 500V 6 - 48 Schneid 0,5 - 2,5 16 500V 6 - 48 Crimp 0,14 - 4,0

BB 16 500V 10 - 92 Crimp 0,14 - 4,0

BHT 16 500V 6 - 24 Schraub 0,5 - 2,5

BA 35 690V 6 - 12 Schraub 0,5 - 6,0

BV 16 690V 3 - 32 Schraub 0,5 - 2,5 16 690V 3 - 32 Crimp 0,14 - 4,0

D 10 250V 7 - 128 Crimp 0,14 - 2,5

DD 10 250V 24 - 216 Crimp 0,14 - 2,5

MO max. max. 3 - 280 Schraub 0,09 - 10,0 80 1000V Crimp

Kontaktträger für Crimpanschluss 0,5 - 4 mm2

Schraubanschluss 0,5 - 2,5 mm2

Schraubenantrieb: Pozidrive PZ 0 (Serie A) Pozidrive PZ 1 (Serie B)

Schraubenloser Anschluss (Schneidklemmtechnik) 0,5 - 2,5 mm2

Push-In Anschluss (Steckklemmtechnik) 0,5 - 2,5 mm2

A 10 250/400V 3 - 32 Schraub 0,5 - 1,5 10 250/400V A 10 250/400V 3 - 32 Schraub 0,5 - 1,5 10 250/400V

D 10 250V 7 - 128 Crimp 0,14 - 2,5D 10 250V 7 - 128 Crimp 0,14 - 2,5



DD 10 250V 24 - 216 Crimp 0,14 - 2,5DD 10 250V 24 - 216 Crimp 0,14 - 2,5

BHT 16 500V 6 - 24 Schraub 0,5 - 2,5BHT 16 500V 6 - 24 Schraub 0,5 - 2,5

BV 16 690V 3 - 32 Schraub 0,5 - 2,5 16 690V 3 - 32 Crimp 0,14 - BV 16 690V 3 - 32 Schraub 0,5 - 2,5 16 690V 3 - 32 Crimp 0,14 -

3-polig bis 280-polig

Einsätze

Buchse Stift

PolzahlAmpere Volt AC Anschlussart Anschlussquerschnittin mm2

Kontaktträger Standard SonderausführungWerkstoff : Glasfaserverstärktes Polyamid Hochwärmebeständiges PolyamidTemperaturbereich: -40 °C bis +125 °C bis +180 °CBrennbarkeitsklasse: V0 Mechanische Lebensdauer: ≥ 500 Steckzyklen ≥ 500 Steckzyklen

Kontakte Standard Werkstoff : Kupferlegierung hartversilbert Oberfl äche: 3 µm Ag, hartvergoldet 2 µm Au über 3 µm Ni

Anschlussarten

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10

PROCON Industrie-Steckverbinder

3

702

Sockelgehäuse

Gehäuse

QuerverriegelungKa

bel-

einf

ühru

ng

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

Tüllengehäuse

A 32D 50

T701032MST701132MST701832MST701132MS

B 16BA 6BB 32D 40DD 72

B 10BB 18DD 42

B 24BB 46D 64DD 108

B 32BA 12BB 64D 80DD 144MO 16

81,5

mm1 x M 25

2 x M 251 x M 322 x M 32

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

1 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 402 x M 40

1 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 402 x M 40

Serie

A

Serie

B

Baur

eihe

T701232MST701332MST707232MST707332MS

ohne mitKlappdeckel Klappdeckel

für Sockel-, Anbaugehäuseohne Klappdeckel

76 m

mT708232T70823200T708332T70833200

T708032T70803200T708132T70813200

P711010MSP711110MS

53 m

m

P711210MSP711310MS

56 m

m

P712210P71221000P712310

P712010

P712110

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

P751042MSP751142MSP757042MSP757142MS

74 m

m

P751242MSP751342MSP757242MSP757342MS

72 m

m

P758242

P758342

P758042

P758142

P711016MSP711116MS

68 m

m

P711216MSP711316MS

65 m

mP718216P71821600P718316P71831600

P718016

P718116

P757072MSP757172MSP75707240MSP75717240MS

84 m

m

P751272MSP751372MSP757272MSP757372MS

76 m

m

P728340P72834000P72834040

P728140

P72814040

1 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 402 x M 401 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 402 x M 40

P711024MSP711124MS

68 m

mP711224MSP711324MS

65 m

mP712224P71222400P712324P71232400

P712024

P712124

P757008MSP757108MSP75700840MSP75710840MS

84 m

m

P751208MSP751308MSP757208MSP757308MS

76 m

m

P718324P71832400P71832440

P718124

P71812440

Kunststoff 700629

Höh

e

1 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 402 x M 401 x M 502 x M 50

T711032MST711132MST71103240MST71113240MS

72 m

mT711232MST711332MST71123240MST71133240MS

T718232T71823200T718332T71833200T750663

T750671

T718032T71803200T718132T71813200T750670

Höh

e

Kunststoff 710759

Alu710759AL

Kunststoff 710760

Alu710760AL

Kunststoff 710761

Alu710761AL

80 m

m

Kunststoff 710761

Schutzdeckel

mit Verriegelungsbügeln mit Fangschnurmit Dichtung

Kabelverschraubungen

Druckschraube, mit Dichtring, ausschneidbar, mit Druckringen

717636717637717638717639717640717641

M 20*M 20M 25M 32M 40M 50

VollverschraubungMessing, vernickelt

717642719629719630719631719632719633

M 20*M 20M 25M 32M 40M 50

* = Kunststoff

Spezialkabel-verschraubungMessing, vernickelt

717648717649717650717651717652

M 20M 25M 32M 40M 50

Druckschraubemit Zugentlastung,Messing, vernickelt

7106732071067625710677327106784071067950

M 20M 25M 32M 40M 50

BlindstopfenMessing, vernickelt

717658717659717660717661717662717663

M 20*M 20M 25M 32M 40M 50

EMV-VerschraubungenMessing, vernickelt

717653717654717655717656717657

M 20M 25M 32M 40M 50

gerade seitlich

Kabeleinführung


AnbaugehäuseKupplungsgehäuse

für Sockel-, Anbaugehäusemit Klappdeckel

Tüllengehäuse

76 m

mT703232T70323200T703332T70333200

T703032T70303200T703132

gerade

78 m

mT703632T70363200T703732T70373200

28 m

m

704132 704232

ohne Klappdeckel

mit Klappdeckel

56 m

m

P713210P71321000

P713010

61,5

mm

P713610P71361000P713710P71371000

28 m

m

714110 714210

72 m

mP753242P75324200P753342P75334200

P753042

P753142 77,5

mmP753642

P75364200P753742P75374200

65 m

mP713216P71321600

P713016

70,5

mmP713616

P71361600P713716P71371600

76 m

mP723240P72324000P723340P72334000

P723040

P723140

81,5

mm

P753772P75377200P75377240

70,5

mm

P753608P75360800P753708P75370800

P713224P71322400P713324P71332400

P713024

P713124

81,5

mm

P713724P71372400P71372440

ohne Verriegelungsbügelmit Fangschnurohne Dichtung

Kunststoff 700627

ohne Verriegelungsbügelmit Fangschnurmit Dichtung

Kunststoff 700629

Höh

e

Höh

e

Höh

e

Kunststoff 710756

Alu710756AL

Kunststoff 710757

Alu710757AL

Kunststoff 710624

Alu710624AL

Kunststoff 710626

Alu710626AL

714116 714216

28 m

m28

mm

Kunststoff 710758

Alu710758AL

65 m

m76

mm

Kunststoff 710628

Alu710628AL

714124 714224

T713232T71323200T713332T71333200

T713032T71303200T713132T71313200

Kunststoff 710911

82 m

m T713632T71363200T713732T71373200T750664

T750669

Kunststoff 71091180

mm

714132 714232 30 m

m

Schutzdeckel Schutzdeckel

Durchführungsgehäuse

Technische Kennwerte:

Durchführungsgehäuse:Polycarbonat, UL 94 V-O

Kabeldurchführungstüllen:Thermoplastischer Kautschuk, UL-gelistet

Temperaturbereich: -40 bis +125°C

Schutzart:IP 54 im verriegelten Zustand bei korrekter Wahl der Kabeldurchführungstüllen.

Kabeleinführungsmöglichkeiten:750 628: 3 Kabeleinführungen750 629: 4 Kabeleinführungen

Kabeldurchmesser: 3 - 16 mm

Durchführungsgehäuse

3 Kabeleinführungsmöglichkeiten,Baureihe B 16

4 Kabeleinführungsmöglichkeiten,Baureihe B 24

Kabeldurchführungstüllen bitte separat bestellen. Zum Verschließen von Kabeleinführungen Blindstopfen verwenden.

750 628

750 629

Anbaugehäuse

Baureihe B 16Baureihe B 24

714 116714 124

gerade seitlich

Kabeleinführung

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10


3

704

Sockelgehäuse

Gehäuse

QuerverriegelungKa

bel-

einf

ühru

ng

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

Tüllengehäuse

Baur

eihe

ohne mitKlappdeckel Klappdeckel


gerade

Tüllengehäuse

seitlichHöh

e

Höh

e

Schutzdeckel

mit Verriegelungsbügeln mit Fangschnur mit Dichtung

BHT 101 x M 202 x M 201 x M 252 x M 25

P741010MSP741110MS

53 m

m

56 m

mP742210 P742010

BHT 16

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

P741016MSP741116MS 68

mm P748216 P748016

BHT 241 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

P741024MSP741124MS

68 m

m P748224

P748324

P748024

P748124

BV 31 x M 202 x M 201 x M 252 x M 25

P731003P731103

53 m

mP731203P731303

P732203 P732003

BV 61 x M 202 x M 201 x M 252 x M 25

P731006P731106

53 m

m

P731206P731306

P732206 P732006

BV 10BV 16

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

P731010P731110

53 m

m

P731210P731310

P732010 P732210

P732110

65 m

m65

mm

Kunststoff71075956

mm

Kunststoff71076065

mm

Kunststoff71076165

mm

Sockelgehäuse Anbaugehäuse

Kabe

l-ei

nfüh

rung

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

B6BB10DD24MOB6Serie

B

Baur

eihe

1 x M 25

Höh

e

P770651

B10BB18DD42MOB10B16BA6BB32D40DD72MOB16

1 x M 32 84 m

m

B24BB46D64DD108MOB24

84 m

m

ohneKlappdeckel

Anbaugehäuse ohne Klappdeckel für

1 x M 25 P770653

P770654MS P770656

1 x M 32P770660

Gehäuse

Zentralverriegelung

Tüllengehäuse

mitKlappdeckel

P770658MS

gerade seitlich Höh

e76

mm

76 m

m84

mm

84 m

m

P770657

P770661

ohneKlappdeckel

770655

770659

770650

770652

Höh

e28

mm

28 m

m28

mm

28 m

m

Serie

B

Kabeleinführung


AnbaugehäuseKupplungsgehäuse

für Sockel-, Anbaugehäusemit Klappdeckel

Tüllengehäuse

gerade

ohne Klappdeckel

mit Klappdeckel

ohne Verriegelungsbügelmit Fangschnurohne Dichtung

ohne Verriegelungsbügelmit Fangschnurmit Dichtung

Höh

e

Höh

e

Höh

e

Schutzdeckel Schutzdeckel

P743610

77,5

mm

744110

28 m

m

P743616

P743716 81,5

mm

744116

28 m

m

P743624

P743724

81,5

mm

744124

28 m

m

P733203 P733003Kunststoff71075656

mm P733603

Kunststoff710624

61,5

mm

734103 734203 28 m

m

P 733 006Kunststoff71075765

mm

P 733606Kunststoff710626

61,5

mm

734106 734206

28 m

m

P733210

P733310

P733010

P733110

Kunststoff71075865

mm

P733610

P733710

Kunststoff710628

61,5

mm

734110 734210

28 m

m

Der Komfort des Schneidklemm-Anschlusses ist jetzt auch bei einem klassischen Rechteck-Steckverbin-der zu nutzen - einem 4-poligen (3+PE) Industriesteckverbinder, Baureihe A. Verfügbar sind Buchsen- und Stiftausführungen

A 3-Steckverbinder mit Schneidklemm-Technik

Überwurfmutter des Schneid-Klemm-Anschlusses auf dieabgemantelte Leitung schieben,

Überwurfmutter mit Steckverbinder verschrauben - fertig ist der Rundlei-tungsanschluss.

Adern in die gekennzeichneten Ader-führungen einrasten und

im Tüllen- und Kupplungsgehäuse aus Kunststoff. Die 4-adrige Rundleitung ist nun mit Schneidklemm-Technik in wenigen Sekunden angeschlossen: Es muss nur noch ein Teil - die Überwurf-mutter - auf die Leitung geschoben werden, denn der Spleißring, die Dichtung und die Zugentlastungs-

Soll die Verbindung wieder getrennt werden, ist nur die Überwurfmutter loszudrehen.

krone sind mit der Überwurfmutter verbunden.

überstehende Aderenden bündig(ohne Überstand) abschneiden.

Tüllengehäusemit Buchseneinsatz

Höhe 66 mmfür Längsverriegelungsbügel

Art.-Nr. 700724

Tüllengehäuse mit Stifteinsatz

Höhe 66 mmfür Längsverriegelungsbügel

Art.-Nr. 700725

Kupplungsgehäuse mit Buchseneinsatz

Höhe 63 mmmit Längsverriegelungsbügel

Art.-Nr. 700726

Kupplungsgehäuse mit Stifteinsatz

Höhe 63 mmmit Längsverriegelungsbügel

Art.-Nr. 700727

Montage

gerade seitlich

Kabeleinführung

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10


3

706

Gehäuse

LängsverriegelungKa

bel-

einf

ühru

ng

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

A 3A 4A 5D 7D 8

lichtgrau T 700620

schwarzT 700671

B 6BB 10DD 24MOB 6

B 10BB 18DD 42MOB 10

25,5

mm1 x M 20

1 x M 202 x M 201 x M 251 x M 25

Serie

B

Baur

eihe

ohne mit mit FangschnurKlappdeckel Klappdeckel ohne Dichtung


gerade

1 x M 20

T701410MST701510MS 52

mmT701610MS

T701710MS

66 m

m 5

3 mmT702810MS

T708810T708910

T702610MS

T708610T708710

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32 74

mm

72 m

m

seitlichHöh

e

72 m

mH

öhe

700637

Kuns

tsto

ff-Ge

häus

e

Serie

A

Zink

druc

k-gu

ssGe

häus

e

A 3A 4A 5D 8

A 10D 15

A 16D 25

1 x M 202 x M 201 x M 201 x M 25

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

B 16BA 6BB 32D 40DD 72MOB 16


B 24BB 46D 64DD 108MOB 24


für Gehäuse mit Buchseneinsatz700631MD

für Gehäuse mit Stifteinsatz700631

lichtgrau T 700625MS

schwarzT 700676MS

Höhe 57 mm

lichtgrau T 700624MS

schwarzT 700675MS

Höhe 48 mm

T701403T701003 25

,5 m

mT702803MS

Höhe57mm

T 702 603 MS

Höhe 48 mm

T701416MST701516MS 57

mmT701616MS

T701716MST702816MS

T708816T708916

T702616MS

T708616T708716

700639

72 m

m 5

8 mm

P711406MSP711506MS

P751424MSP751524MSP757424MSP757524MS

53 m

mP711606MSP711706MS

P751624MSP751724MSP757624MSP757724MS

56 m

m

P712806P71280600

P758824

P758924

P712606

P758624

P758724

Kunststoff710762

Alu710762AL

74 m

m

56 m

m

P711410MSP711510MS

P751442MSP751542MSP757442MSP757542MS

53 m

mP711610MSP711710MS

P751642MSP751742MSP757642MSP757742MS

P712810P71281000

P758842

P758942

P712610

P758642

P758742

Kunststoff710763

Alu710763AL

76 m

m

84 m

m

65 m

mP711416MSP711516MS

P757472MSP757572MSP75747240MSP75757240MS

68 m

m

P711616MSP711716MS

P757672MSP757772MSP75767240MSP75777240MS

P718816P71881600P718916P71891600P728940P72894000P72894040

P718616

P718716

P728740

P72874040

Kunststoff710764

Alu710764AL

76 m

m

84 m

m

65 m

mP711424MSP711524MS

P757408MSP757508MSP75740840MSP75750840MS

68 m

m

P711624MSP711724MS

P751608MSP751708MSP75760840MSP75770840MS

P712824P71282400P712924P71292400P718924P71892400P71892440

P712624

P712724

P718724

P71872440

Kunststoff710765

Alu710765AL

SchutzdeckelSockelgehäuse SchutzdeckelTüllengehäuse

mit Verriegelungmit Fangschnurmit Dichtung

B 48BB 92BV 20BV 26BV 32D 128DD 216MOB 24

1 x M 322 x M 321 x M 402 x M 401 x M 502 x M 50

96 m

m

T711448MST711548MST71144840MST71154840MS

100

mmT711648MS

T711748MST71164840MST71174840MS

T712848T71284800T712948T720712

T712648T71264800P712748

T710653

Kabeleinführung


Kupplungsgehäuse Tüllengehäuse

lichtgrau T700623MS

schwarzT700674MS

60,5

mm

ohne Klappdeckel

T703810MS

52 m

m

26 m

m

704310 704410

77,5

mm

Tüllengehäuse

Höh

e

Höh

e


für Gehäuse mit Stifteneinsatz700631

lichtgrau 700621700622

schwarz700672700673


für Gehäuse mit Stifteneinsatz700631

T703803MS

60,5

mm

704303704503

704403704403OD

T703816MS

57 m

m

704316 704416

26 m

m

P713806

P753824P75382400P753924

61,5

mm

28 m

m714306 714406

77,5

mm

28 m

m

P713810P71381000

P753842P75384200P753942

61,6

mm

714310 714410

81,5

mm

28 m

m

P713816P71381600P713916P71391600

P753972P75397200P75397240

70,5

mm

714316 714416

81,5

mm 28

mm

P753808P75380800P753908P75390800

P713924P71392400P71392440

70,5

mm

714324 714424

Kabeleinführunggerade

700633

700635

Kunststoff710630

Alu710630AL

Kunststoff710632

Alu710632AL

Kunststoff710634

Alu710634AL

Kunststoff710636

Alu710636AL

24

mm

24

mm

Anbaugehäuse


Schutzdeckel

mit Verriegelungmit Fangschnurohne Dichtung

Schutzdeckel

ohne mit Klappdeckel Klappdeckel

mit Fangschnurohne Dichtung

41 m

m

714348 714448

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10


3

708

Gehäuse

LängsverriegelungKa

bel-

einf

ühru

ng

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

BHT 6

Serie

B

Baur

eihe

ohne mit mit FangschnurKlappdeckel Klappdeckel ohne Dichtung


gerade

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 25

seitlichHöh

e

Höh

e

P741406MSP741506MS 53

mm

56 m

mP742806 P742606

SchutzdeckelSockelgehäuse SchutzdeckelTüllengehäuse


BV 3 1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 25

P731403P731503 53

mmP731603

P731703 56 m

mP732803 P732603 Kunststoff710663

BV 6 1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 25

P731406P731506

68 m

m

P731606P731706

65 m

m

P732806 P732606

Kunststoff710664

BV 10BV 16

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 32

P731410P731510

68 m

m

P731610P731710

65 m

m

P732810 P732610

Kunststoff710665

BV 20BV 26BV 32

1 x M 202 x M 201 x M 252 x M 251 x M 322 x M 321 x M 40

T711448T711548

100

mm

T711648T711748

96 m

m

T712848

T712948

T712648

T712748

Gehäuse

Schraubverriegelung

Kabe

l-ei

nfüh

rung

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

B6BB10DD24MOB6Serie

B

Baur

eihe

mit Schraubverriegelung

1 x M 20

1 x M 25

Höh

e

717106OV717106OVEM717106OVSP717206OV717206OVEM717206OVSP

100

mm

717698

Tüllengehäuse Anbaugehäuse

B10BB18DD42MOB10

100

mm

B16BA6BB32D40DD72MOB16

1 x M 25

1 x M 32

100

mm


100

mm

SchutzdeckelTüllengehäuse SchutzdeckelAnbauflansch

Gehä

use-

Farb

e

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz

gerade seitlich

für Tüllengehäuse

zum Aufrasten

für Schraubverriegelung für Anbauflansch

Schraubverriegelt


717702

1 x M 20

1 x M 25

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz


717699


717703



717704

717001FS

1 x M 32

1 x M 40

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz



717705

grau = Standardsilber = EMVschwarz = erhöhte Umweltanforderungen

Kabeleinführung

717001FS

717001FS

717001FS


Kupplungsgehäuse Tüllengehäuse

ohne Klappdeckel

Tüllengehäuse

Höh

e

Höh

e

P743806

77,5

mm

28 m

m744306

gerade

AnbaugehäuseSchutzdeckel

ohne Verriegelungmit Fangschnurohne Dichtung

Schutzdeckel

ohne mit Klappdeckel Klappdeckel

mit Fangschnurohne Dichtung

P733803

61,5

mm

28 m

m

734303 734403Kunststoff710632

P733806 70,5

mm

28 m

m

734306 734406Kunststoff710632

P733810

P733910

70,5

mm

28 m

m

734310 734410Kunststoff710636

61,5

mm

41 m

m

714348 714448

Gehäuse

Bajonettverriegelung

Kabe

l-ei

nfüh

rung

Gehä

use

für E

insä

tze

der

Serie

:

B6BB10DD24MOB6Serie

B

Baur

eihe

mit Bajonettverriegelung

1 x M 20

1 x M 25

Höh

e


100

mm

717698

Tüllengehäuse Anbaugehäuse

B10BB18DD42MOB10

100

mm

B16BA6BB32D40DD72MOB16

1 x M 25

1 x M 32

100

mm


100

mm

Schutzdeckel SchutzdeckelAnbauflansch

Gehä

use-

Farb

e

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz

gerade seitlich

für Tüllengehäuse

zum Aufrasten

für Bajonettverriegelung

für Anbauflansch

Bajonettverriegelt


727624

1 x M 20

1 x M 25

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz


717699


727625


717700


727626

727001FS

1 x M 32

1 x M 40

grausilber

schwarzgrau

silberschwarz


717701


727627

grau = Standardsilber = EMVschwarz = erhöhte Umweltanforderungen

727001FS

727001FS

727001FS

Kabeleinführung

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10


3

710

7102060471021004710216047102240471021604710232047102240471024804

7101060471011004710116047101240471011604710132047101240471014804

Push-In-Technik

A

3 4 5 10 16 32

10

16

16

700103700104

700110700116700116700132

700203700204

700210700216700216700232

B

6101624

32

48

500 16

710106710110710116710124710116710132710124710148

710206710210710216710224710216710232710224710248

BHT4)

6 10 16 24

400 16

710106HT710110HT710116HT710124HT

710206HT710210HT710216HT710224HT

BA 400 / 690

35 710620710620710692

710621710621710693

D

7 8 15 25 40 50 64 80

128

250 50

250

1010

10

DD

24 42 72 108 144

216

250 10

230 /400

250

250

700105700310700316700316700332

700205700410700416700416700432

710306710310710316710324710316710332710324710348

710406710410710416710424710416710432710424710448

720307720308720315720325720340720325720364720340720364

720407720408720415720425720440720425720464720440720464

750124750142750172750108

750172750144

750108750116

750224750242750272750208

750272750244

750208750216

CrimpkontaktträgerSchraubkontakteinsätze

BB

710311710318710333710346710333710364710346710392

710411710418710433710446710433710464710446710492

10 18 32 46 64 92

500

6

12

16

Baur

eihe

Serie

Ampe

re

Volt

AC

Einsätze

Eins

atz-

Besc

hrift

ung

7102060171021001710216017102240171021601710232017102240171024801

7101060171011001710116017101240171011601710132017101240171014801

Schneid-Klemm-Technik

Stift -einsatz

Buchsen-einsatz

Technische Daten

Stift -einsatz

Buchsen-einsatz

Stift -einsatz

Buchsen-einsatz

Stift -einsatz

Buchsen-einsatz

Polz

ahl

A3A4A5A10A16

A32

B6B10B16B24

B32

B48

1-10+PE

1-18+PE

1-32+PE

1-46+PE

1-32+PE33-64+PE

1-46+PE47-92+PE

BB10BB18BB32BB46

BB64

BB92

BHT6BHT10BHT16BHT24

BA6

BA12

D7D8D15D25D40D50D64D80D128

DD24DD42DD72DD108

DD72DD144

DD108DD216

1-3+PE

1-4+PE

1-5+PE

1-10+PE

1-16+PE

1-16+PE

17-32+PE

1-6+PE

1-10+PE

1-16+PE

1-24+PE

1-16+PE17-32+PE

1-24+PE25-48+PE

1-6+PE

1-10+PE

1-16+PE

1-24+PE

1-6+PE

1-6+PE

7-12+PE

BV

3 6 10 16

16

730103730106730110730116730110730110730110730116730116730116

730 203730 206730 210730 216

690 730210730210730210730216730216730216

20

26

32

BV3BV6BV10BV16

BV20

BV26

BV32

1-3+PE

1-6+PE

1-10+PE

1-16+PE

1-10+PE

1-10+PE

1-10+PE

1-16+PE

1-16+PE

1-16+PE

1-7+PE

1-8

1-5 A-C

1-9 A-C

1-10 A-D

1-9 A-C

1-16 A-D

1-10 A-D

1-16 A-D

1-24+PE

1-42+PE

1-72+PE

1-108+PE

1-72+PE

1-144+PE

1-108+PE

1-216+PE

Codierteil710607

Codierteil710607

Codierteil710607

Codierteil710607

730303730306730310

730310730310

730403730406730410

730410730410

Codierstift 710600

Codierstift 710600

Codierstift 710600

Codierstift 710600


0,14 - 0,37 mm2 0,50 mm2 0,75 1,0 mm2 1,5 mm2 2,5 mm2 LWL für Kunststoff-faserleitung (POF)

710504 (Bu)710514 (Sti)

710509 (Bu)710519 (Sti)

710500 (Bu)710510 (Sti)

710501 (Bu)710511 (Sti)

710502 (Bu)710512 (Sti)

Buchsenkontakt (Bu)

Stiftkontakt (Sti)

710508 (Bu)710518 (Sti)

Codierteil

Blindkontakt

für Kontakteinsatz

Buchse

Crimpkontakte für Crimpkontaktträger

Buchsenkontakt (Bu)

Stiftkontakt (Sti)

für Kontakteinsatz

Buchse (Bu)Stift (Sti)

4,0 mm2

für Kontakteinsatz


für Kontakteinsatz


für Kontakteinsatz


für Kontakteinsatz


für Kontakteinsatz


für Kontakteinsatz


für Kontakteinsatz


700734 Codierteil

700734 Codierteil

700734Codierteil

720696 Blindkontakt

720696Blindkontakt

710503 (Bu)710513 (Sti)

710521 (Bu)710531 (Sti)

710504 (Bu)710514 (Sti)

710509 (Bu)710519 (Sti)

710500 (Bu)710510 (Sti)

710501 (Bu)710511 (Sti)

710502 (Bu)710512 (Sti)

710508 (Bu)710518 (Sti)

710503 (Bu)710513 (Sti)

710521 (Bu)710531 (Sti)

710504 (Bu)710514 (Sti)

710509 (Bu)710519 (Sti)

710500 (Bu)710510 (Sti)

710501 (Bu)710511 (Sti)

710502 (Bu)710512 (Sti)

710508 (Bu)710518 (Sti)

710503 (Bu)710513 (Sti)

710521 (Bu)710531 (Sti)

710504 (Bu)710514 (Sti)

710509 (Bu)710519 (Sti)

710500 (Bu)710510 (Sti)

Schaltkontakt710515

710501 (Bu)710511 (Sti)

Schaltkontakt710515

710502 (Bu)710512 (Sti)

Schaltkontakt710515

710508 (Bu)710518 (Sti)

710503 (Bu)710513 (Sti)

710521 (Bu)710531 (Sti)

720507 (Bu)720517 (Sti)

720508 (Bu)720518 (Sti)

720508 (Bu)720518 (Sti)

720509 (Bu)720519 (Sti)

720502 (Bu)720512 (Sti)

720506 (Bu)720516 (Sti)

720520 (Bu)720530 (Sti)

720507 (Bu)720517 (Sti)

720508 (Bu)720518 (Sti)

720508 (Bu)720518 (Sti)

720509 (Bu)720519 (Sti)

720502 (Bu)720512 (Sti)

720506 (Bu)720516 (Sti)

720520 (Bu)720530 (Sti)

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10


3

712

Serie

Buchsenrahmen 770006

für 2 Kontaktträger







Baureihe MO

Stift rahmen770106


Stift rahmen770110


Stift rahmen770116


Stift rahmen770124


MO B16

MO B6

MO B10

MO B24

Löse-Werkzeugfür Kontaktträger

779300

Einsätze

3

3

1+PE

2

2

-

-

80

80

80

80

MO

250

250

1000

1000

1000

1000

Ampe

re

Volt

AC

Eins

atz-

Besc

hrift

ung

Polz

ahl

MO 3Pkoax

MO 2P

MO 2P

MO 2P

MO 2P

ohne

ohne

1

1

1-2

1-2

KontakteEinsatz

Buchse 771401

Stift 771501

Buchse 771203

Stift 771303

Buchse 771402

Stift 771502

772400

772500

772410

772510

Serie

Baur

eihe

MO 3Pkoax

1+PE


3

3

3

3

5

5

5

5

10

10

20

20

4+ 8

4+ 8

8

4+ *

4+ *

2/4+*

2/4+*

1+2

1+2

40

40

50

50

16

16

16

16

20

20

10

10

5

5

13

13

1

1

1

1

* Schirmung

MO

630

630

1000

1000

1000

1000

1000

1000

400

400

250

250

63

63

400

400

30

30

30

30

8 bar

8 bar

Ampe

re

Volt

AC

Eins

atz-

Besc

hrift

ung

Polz

ahl

MO 3.1P

MO 3.1P

MO 4P+PE

MO 4P+PE

MO 5.1P

MO 5.1P

MO 5P

MO 5P

MO 10P

MO 10P

MO 20P

MO 20P

MO RJ45

MO RJ45

MO RJ45

MO Universal

BusMO

UniversalBus

MO DPProfi Bus

MO DPProfi Bus

MO 1PPneu

MO 1PPneu

MO 0

MO 0

1-3

1-3

1-3

1-3

1-4+PE

1-4+PE

1-5

1-5

1-5

1-5

1-10

1-10

1-20

1-20

KontakteEinsatz

Buchse 771003

Stift 771303

Buchse 771403

Stift 771503

Buchse 771610

Stift 771710

Buchse 771620

Stift 771720

Buchse 771005

Stift 771105

Buchse 771010

Stift 771110

Buchse 771020

Stift 771120

Buchse 775000

Stift 775100

Buchse 775010

Stift 775110

Buchse 775020

Stift 775120

Buchse 771001

Stift 771101

Buchse 771000

Stift 771100

1,5 mm2

772030

1,5 mm2

772130

1,5 mm2

772030

1,5 mm2

772130

0,5 - 1,5 mm2

773200

0,5 - 1,5 mm2

773300

0,5 - 1,5 mm2

773200

0,5 - 1,5 mm2

773300

0,5 mm2

772210

0,5 mm2

772310

0,14 - 0,37 mm2

720506

0,14 - 0,37 mm2

720516

0,09 - 0,25 mm2

773000

0,09 - 0,25 mm2

773100

0,14 - 0,37 mm2

720506

0,14 - 0,37 mm2

720516

Buchse 771002

Stift 771102

2,5 mm2 772040

2,5 mm2 772140

2,5 mm2 772040

2,5 mm2 772140

1,5 - 2,5 mm2

773230

1,5 - 2,5 mm2

773330

1,5 - 2,5 mm2

773230

1,5 - 2,5 mm2

773330

0,75 - 1 mm2

772220

0,75 - 1 mm2

772320

0,5 mm2

720507

0,5 mm2

720517

0,25 - 0,5 mm2

773001

0,25 - 0,5 mm2

773101

0,5 mm2

720507

0,5 mm2

720517

4,0 mm2

772050

4,0 mm2

772150

4,0 mm2

772050

4,0 mm2

772150

2,5 - 4,0 mm2

773260

2,5 - 4,0 mm2

773360

2,5 - 4,0 mm2

773260

2,5 - 4,0 mm2

773360

1,5 mm2

772230

1,5 mm2

772330

0,75 - 1 mm2

720508

0,75 - 1 mm2

720518

0,75 - 1 mm2

720508

0,75 - 1 mm2

720518

Buchse 771004

Stift 771104

6,0 mm2 772060

6,0 mm2 772160

6,0 mm2 772060

6,0 mm2 772160

2,5 mm2

772240

2,5 mm2

772340

1,5 mm2

720509

1,5 mm2

720519

1,5 mm2

720509

1,5 mm2

720519

10,0 mm2

772070

10,0 mm2

772170

10,0 mm2

772070

10,0 mm2

772170

4,0 mm2

772250

4,0 mm2

772350

2,5 mm2

720502

2,5 mm2

720512

2,5 mm2

720502

2,5 mm2

720512

Buchse 771006

Stift 771106

LWL720520

LWL720530

LWL720520

LWL720530

RJ45 720545

4+PE

4+PE

Serie

Baur

eihe

MO 3P

MO 3P

4

4

25

25

630

630

MO 4P

MO 4P

1-4

1-4

Buchse 771605

Stift 771705

0,14 - 0,37 mm2

710508

0,14 - 0,37 mm2

710518

0,5 mm2 710504

0,5 mm2 710514

0,75 mm2

710509

0,75 mm2

710519

1,0 mm2 710500

1,0 mm2 710510

1,5 mm2

710501

1,5 mm2

710511

2,5 mm2

710502

2,5 mm2

710512

8

9

Info

Ind

ustr

ie-

Stec

kver

bind

erPR

OCO

NKu

rzüb

ersi

cht

2

4

5

6

7

1

10


3

698-713 Procon 2016 · 698 Das Industrie-Steckverbinder-Sortiment setzt sich aus Gehäusen und...

Documents

Transcript of 698-713 Procon 2016 · 698 Das Industrie-Steckverbinder-Sortiment setzt sich aus Gehäusen und...