6C @5C F' / 69 ;; JH C;D 2I: ?4=@ FR0) '&/$ +'#() # BKCN ... · >v ctev yskrp vg lvrf evg w[f #k...

2
Land, Leute & Wirtsch VERLAGS-SO SEITE 24 / SONNABEND, 6. JULI 2019 Heizung – Sanitär – Elektro Linienweg 13a | 26532 Großheide | [email protected] Tel. 0 49 36/ 91 73 42 | Mobil: 0151/ 11 55 73 09 Installateur & Heizungsbaumeister Elektrotechnikermeister Ihr Meister- betrieb für: » Reparaturen u. Wartungen an Heizungsanlagen » Badsanierung » Heizungserneuerung » Solaranlagen » Elektroinstallationen » Neu- und Umbauten » Kundendienst » Störungsbeseitigung » Notdienst In Großheide: Post und Postbank Schloßstraße 15 · Großheide Telefon 0 49 36 / 91 48 88 Fehntjer Coffje Stuv Berumerfehn - Verlaatsweg 18 Telefon (0 49 36) 91 36 14 und (01 52) 34 56 86 19 Unsere nächsten Frühstücks- Termine: 11., 13., 14. u. 24. Juli 2019 Oldie-Abend am Freitag, 19. Juli 2019, ab 19.30 Uhr mit toller Musik, Spaß, Rätsel, Snacks und Getränke nach Wunsch Zugunsten der Windmühle in Südcoldinne/Großheide damals e.V. Textil Blumenfeld Großheide, Coldinner Straße 38, Tel. (0 49 36) 71 41 www.textil-blumenfeld@t-online.de 20% Rabatt Jetzt alle Damen- Sommerjacken - Rabatt wird an der Kasse abgezogen - Buchungstelefon: (0 49 36) 64 64 Bucks Reisen · Gewerbestraße 1 · 26532 Großheide www.bucks-reisen.de BUCK Busreisen 6 Tage Radreise Alken an der Mosel 01.09.–06.09.19 HP nur 519 8 Tage Kurreise Swinemünde 26.10.–02.11.19 VP ab 518 5 Tage Mini-Kreuzfahrt Polen & Schweden 23.09.–27.09.19 HP nur 498 5 Tage Schottische Highlights 19.10.–23.10.19 2x HP nur 489 Inh.: Reeno Dehne e. K. CENTER AUTO & CARAVAN C DEHNE A I hr Partner für Auto und Caravan Großheide/Ostermoordorf · Dorfstraße 86 · Tel.: (0 49 36) 71 34 · www.autohaus-dehne.de Sonntag SCHAUTAG von 14.00 bis 17.00 Uhr ohne Beratung u. Verkauf Die letzten LMC Sondermodelle „Passion“ jetzt schon im Grundpreis 8.900,- gespart! Komplett nur 68.000,- Bei uns auf Ausstellungsfahrzeuge Zubehör im Wert von 7.000,- gratis! Urlaubs-Check inkl. Klimaanlagen-Überprüfung Wir prüfen alles, damit Sie gut in den Sommer kommen! 19. 95 nur Großheide · OT Südcoldinne · Königsweg 11 Telefon (0 49 36) 91 40 50 · www.autohaus-saathoff.de G m b H Großheider Straße 24 · 26532 Großh Fleischereifachve (Teilzeit oder Vollze Kassiere auf 450-€-Basis g Neben dem Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen sind die Tankstelle mit Shop, die Kraftfahrzeugwerkstatt mit Reparaturen für alle Marken und der Mietpark für Baumaschinen/ Minibagger, Radlader oder Arbeitsbühnen die weiteren Geschäftsfelder der Firma. WESTERMOORDORF/TG „Wir sind mit unseren vier Sparten ein sehr gut aufgestellter Familien- betrieb“, stellt Peter Lücken vom Autohaus Lücken im Großheider Ortsteil Westermoordorf fest. Zu- sammen mit seiner Schwester Sandra Kroon führt der Kraftfahr- zeugtechnikermeister das Unter- nehmen, das im Oktober letzten Jahres sein 40-jähriges Jubiläum feierte. Besonders erfolgreich ist das Autohaus als Vertragshändler der beiden chinesischen Marken DFSK und Baic gestartet. „Seit dem 1. Juni sind wir Vertrags- händler, die ersten Fahrzeuge ha- ben wir bereits verkauft“, berichtet Peter Lücken. Neben dem Ver- kauf von Neu- und Gebraucht- wagen sind die Tankstelle mit Shop, die Kraftfahrzeugwerkstatt mit Reparaturen für alle Marken und der Mietpark für Baumaschi- nen/Minibagger, Radlader oder Arbeitsbühnen die weiteren Ge- schäftsfelder der Westermoordor- fer Firma. Richtig ins Schwärmen gerät Pe- ter Lücken, wenn er die Vorteile der beiden neuen Automarken auf- zählt. Das DFSK Mini Auto ist ein leichtes Nutzfahrzeug, das enorm vielseitig einsetzbar ist. Das Fahr- zeug ist unter anderem mit Einzel- oder Doppelkabine lieferbar, die Ladefläche ist kippbar oder auch als geschlossene Version erhält- lich. Der DFSK eignet sich auch als Müllfahrzeug, kommt auch wegen seiner geringen Breite auf schmalen Wegen zurecht und ist insbesondere für Städte,Gemein- den und Gewerbetreibende, aber auch für Hobby und Freizeit in- teressant. „Für jede Anwendung haben wir eine preiswerte Lösung“, heißt es im Prospekt des in Thü- ringen ansässigen Importeurs und weiter: „Die Fahrzeuge sind ein- fach, robust und wartungsfreund- lich, preiswert und individuell kon- figurierbar.“ Die Autos der Firma Baic sind SUV oder Offroad SUV mit einer sehr umfangreichen und hochwertigen Ausstattung zu mo- deraten Preisen. Für beide Fabri- kate gilt eine drei Jahre währende Vollgarantie. „Es wird im Übrigen eine Ersatzteillieferung innerhalb von 24 Stunden gewährleistet“, verspricht Peter Lücken. Seit dem 1. April ist das Au- tohaus Lücken auch Mitglied bei AutoCrew. Als Au- toCrew-Werkstatt und autorisierter Werkstattpartner von Bosch bietet die Westermoor- dorfer Firma ein umfangreiches Leistungsangebot für Fahrzeuge al- ler Marken. Egal, ob Pkw, Van, SUV oder Transporter und Wohnmobile, sämtliche Repara- tur-, Wartungs- und Servicear- beiten werden im Autohaus Lü- cken unkompliziert und zu fairen Preisen durchgeführt. Auch mit einem Neuwagen bei AutoCrew a Seite. Denn: jede Recht für alle Leistungen wie I tung oder Repara toCrew-Werkstatt Verlust der Herste Vertragshändler für Auto GEWERBEBETRIEB Autohaus Lücken in Westermoordorf ist mit vier Sparten ein seh Autohaus Lücken KFZ-Meisterbetrieb Am Berumerfehnkanal 3 · 26532 Groß Tel. (0 49 36) 91 40 96 · www.autohau Das neue Fahrzeug der Marke Baic präsentieren (v. l.) Hermann Janssen, Walter Hoffmann, Edzard Sassen, Sandra Kroon, Peter Lü- cken und Fred Dollmann. Die Geschäftslei Hoffmann (r.) nim Edzard Sassen (l.) und Fred Dollmann in der Werkstatt Fred Dollmann und Firmenchef Peter Lücken vor eine

Transcript of 6C @5C F' / 69 ;; JH C;D 2I: ?4=@ FR0) '&/$ +'#() # BKCN ... · >v ctev yskrp vg lvrf evg w[f #k...

Page 1: 6C @5C F' / 69 ;; JH C;D 2I: ?4=@ FR0) '&/$ +'#() # BKCN ... · >v ctev yskrp vg lvrf evg w[f #k evg 9 kvs lv k] w[f rl (p ejz vg nve>evk-[ sg vf fv rk \d9q esg rtvf -c zrne cl uvrvg

Land, Leute

&Wirtschaft

VERLAGS-SOSEITE 24 / SONNABEND, 6. JULI 2019

Heizung – Sanitär – Elektro

Linienweg 13a | 26532 Großheide | [email protected]

Tel. 0 49 36/ 91 73 42 | Mobil: 0151/ 11 55 73 09

Installateur & HeizungsbaumeisterElektrotechnikermeister

IhrMeister-betriebfür:

» Reparaturen u. Wartungenan Heizungsanlagen

» Badsanierung» Heizungserneuerung» Solaranlagen

» Elektroinstallationen» Neu- und Umbauten» Kundendienst» Störungsbeseitigung» Notdienst

In Großheide: Post und Postbank

Schloßstraße 15 · Großheide

Telefon 0 49 36 / 91 48 88

FehntjerCoffje Stuv

Berumerfehn - Verlaatsweg 18Telefon (0 49 36) 91 36 14 und (01 52) 34 56 86 19

Unsere nächsten

Frühstücks-Termine:

11., 13., 14. u.24. Juli 2019

Oldie-Abendam Freitag, 19. Juli 2019, ab 19.30 Uhrmit toller Musik, Spaß, Rätsel, Snacks und Getränke nach Wunsch

Zugunsten der Windmühle in Südcoldinne/Großheide damals e.V.

Textil BlumenfeldGroßheide, Coldinner Straße 38, Tel. (0 49 36) 71 [email protected]

20% Rabatt

Jetzt alle Damen-Sommerjacken

- Rabatt wird an der Kasse abgezogen -

Buchungstelefon: (0 49 36) 64 64Bucks Reisen · Gewerbestraße 1 · 26532 Großheide

www.bucks-reisen.de

BuckBusreisen

6 Tage RadreiseAlken an der Mosel01.09.–06.09.19 HP nur 519 €

8 TageKurreise Swinemünde26.10.–02.11.19 VP ab 518 €

5 Tage Mini-KreuzfahrtPolen & Schweden23.09.–27.09.19 HP nur 498 €

5 TageSchottische Highlights19.10.–23.10.19 2xHP nur 489 €

Inh.: Reeno Dehne e. K.

CENTER

AUTO&

CARAVANCDEHNEA

Ihr Partner für Auto und Caravan

Großheide/Ostermoordorf · Dorfstraße 86 · Tel.: (0 4936) 71 34 · www.autohaus-dehne.

de

SonntagSCHAUTAGvon 14.00 bis 17.00 Uhrohne Beratung u. Verkauf

Die letzten LMC Sondermodelle „Passion“jetzt schon im Grundpreis

8.900,- gespart!

Komplett nur68.000,-Bei uns auf Ausstellungsfahrze

uge

Zubehör imWert von 7.000,- gratis!

Urlaubs-Checkinkl. Klimaanlagen-ÜberprüfungWir prüfen alles, damit Siegut in den Sommer kommen! 19.95

nur

Großheide · OT Südcoldinne · Königsweg 11Telefon (0 49 36) 91 40 50 · www.autohaus-saathoff.de

GmbH

Großheider Straße 24 · 26532 Großheide

Fleischereifachverkäufer/in(Teilzeit oder Vollzeit)

Kassierer/inauf 450-€-Basis gesucht.

Neben dem Verkauf vonNeu- und Gebrauchtwagensind die Tankstelle mit Shop,die Kraftfahrzeugwerkstattmit Reparaturen für alleMarken und der Mietparkfür Baumaschinen/Minibagger, Radlader oderArbeitsbühnen die weiterenGeschäftsfelder der Firma.

WESTERMOORDORF/TG – „Wirsind mit unseren vier Sparten einsehr gut aufgestellter Familien-betrieb“, stellt Peter Lücken vomAutohaus Lücken im GroßheiderOrtsteil Westermoordorf fest. Zu-sammen mit seiner SchwesterSandra Kroon führt der Kraftfahr-zeugtechnikermeister das Unter-nehmen, das im Oktober letzten

Jahres sein 40-jähriges Jubiläumfeierte. Besonders erfolgreich istdas Autohaus als Vertragshändlerder beiden chinesischen MarkenDFSK und Baic gestartet. „Seitdem 1. Juni sind wir Vertrags-händler, die ersten Fahrzeuge ha-ben wir bereits verkauft“, berichtetPeter Lücken. Neben dem Ver-kauf von Neu- und Gebraucht-wagen sind die Tankstelle mitShop, die Kraftfahrzeugwerkstattmit Reparaturen für alle Markenund der Mietpark für Baumaschi-nen/Minibagger, Radlader oderArbeitsbühnen die weiteren Ge-schäftsfelder der Westermoordor-fer Firma.Richtig ins Schwärmen gerät Pe-

terLücken,wennerdieVorteilederbeiden neuen Automarken auf-zählt. Das DFSK Mini Auto ist einleichtes Nutzfahrzeug, das enormvielseitig einsetzbar ist. Das Fahr-zeug ist unter anderemmit Einzel-

oder Doppelkabine lieferbar, dieLadefläche ist kippbar oder auchals geschlossene Version erhält-lich. Der DFSK eignet sich auchals Müllfahrzeug, kommt auchwegen seiner geringen Breite aufschmalen Wegen zurecht und istinsbesondere für Städte,Gemein-den und Gewerbetreibende, aberauch für Hobby und Freizeit in-teressant. „Für jede Anwendunghabenwir einepreiswerte Lösung“,heißt es im Prospekt des in Thü-ringen ansässigen Importeurs undweiter: „Die Fahrzeuge sind ein-fach, robust und wartungsfreund-lich,preiswertund individuell kon-figurierbar.“ Die Autos der FirmaBaic sind SUV oder Offroad SUVmit einer sehr umfangreichen undhochwertigen Ausstattung zu mo-deraten Preisen. Für beide Fabri-kate gilt eine drei Jahre währendeVollgarantie. „Es wird im Übrigeneine Ersatzteillieferung innerhalbvon 24 Stunden gewährleistet“,verspricht Peter Lücken.Seit dem 1.

April ist das Au-tohaus Lückenauch Mitglied beiAutoCrew. Als Au-toCrew-Werkstattund autorisierterWerkstattpartnervon Bosch bietetdie Westermoor-dorfer Firma einumfang re i chesLeistungsangebotfür Fahrzeuge al-ler Marken. Egal,ob Pkw, Van, SUVoder Transporterund Wohnmobile,sämtliche Repara-tur-, Wartungs- und Servicear-beiten werden im Autohaus Lü-cken unkompliziert und zu fairenPreisen durchgeführt. Auch mit

einemNeuwagenbei AutoCrew aSeite. Denn: jederRecht für alle

Leistungen wie Itung oder ReparatoCrew-WerkstattVerlust der Hersteller

Vertragshändler für AutosGEWERBEBETRIEB Autohaus Lücken in Westermoordorf ist mit vier Sparten ein sehr

AutohausLückenKFZ-MeisterbetriebAm Berumerfehnkanal 3 · 26532 GroßheideTel. (0 49 36) 91 40 96 · www.autohausluecken.de

Das neue Fahrzeug der Marke Baic präsentieren (v. l.) HermannJanssen, Walter Hoffmann, Edzard Sassen, Sandra Kroon, Peter Lü-cken und Fred Dollmann.

Die GeschäftsleituHoffmann (r.) nimmt

Edzard Sassen (l.) und Fred Dollmann in der Werkstatt

Fred Dollmann und Firmenchef Peter Lücken vor eine

Page 2: 6C @5C F' / 69 ;; JH C;D 2I: ?4=@ FR0) '&/$ +'#() # BKCN ... · >v ctev yskrp vg lvrf evg w[f #k evg 9 kvs lv k] w[f rl (p ejz vg nve>evk-[ sg vf fv rk \d9q esg rtvf -c zrne cl uvrvg

schaftin derGemeinde

GS-SONDERSEITE SONNABEND, 6. JULI 2019 / SEITE 25

APBBautenschutzAlbert Peters

Linienweg 21b · 26532 Großheide

Tel. 0151 / 21 53 31 [email protected]

Jahrzehnte lange Erfahrung sichern den Erfolg!

· Mauerwerksabdichtung· Kellerabdichtung· Industrieboden-beschichtung· Epoxidharzestrich· Rissverpressung· Schimmelbekämpfungund -sanierung

Halbemonderstraße 1 • Großheide/WestermoordorfTelefon 0 49 36 / 21 40

Täglichvon 10.30

bis 23.30 Uhrgeöffnet

TäglichMittagstisch

WIRHABEN VIEL

AUF DER

PFANNE!

FEHNGRILL

Microblading - Tanning - Hypnose - Permanent Makeup

04936 / 990-123www.wellness-grossheide.de

Großheider Str. 1726532 Großheide

Kosmetik - Wellness - Gesundheit

Dorfstraße 21 · Berumerfehn · Telefon (0 49 36) 91 60 80

Baustoffe Bau-FachmarktBauelemente Galabau

Frisier-StübchenFrisier-StübchenFRISEURMEISTERIN COR

NELIA JAGUSCH

Großheide · Am Markt 2 · Tel.: (0 49 36) 99 04 36

Ihr Mode-Friseur

in Großheide!

Eberhard KuhlmannWesterender Str. 21 26532 Großheide

04936-533 FAX 04936-8996

HeizungsbauSolaranlagen - Bauklempnerei

Sanitäre Anlagen - Elektro-InstallationWartungs- und Reparaturarbeiten

GmbH

Seit 50 Jahren

Gewerbestraße 13 · 26532 Großheide · Telefon 0 49 36 / 9 17 88-0

Schwertransporte · AutokräneErd- und AbbrucharbeitenMineralstoffe · Planierarbeiten

Spezialist

von Grund auf

GmbH

oßheide · Telefon (0 49 36) 3 49

ww

w.stüri.de

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 7.00-18.30 Uhr

Sa. 7.00-16.00 Uhr

eifachverkäufer/inollzeit) sowie

er/ingesucht.

en sind die Kundenauf der sicherender Kunde hat daszu bezahlenden

Inspektion, War-atur zu einer Au-t zu gehen, ohneellergarantie. Für

eine persönliche und kompetenteBeratung stehen die qualifiziertenMitarbeiter des Autohauses Lü-cken gerne zur Verfügung.

Zu AutoCrewgehört auch derMietpark Lücken.Verleiht werdenPkw, Transporter,9-Sitzer-Bus, An-hänger, Trailer,Transportanhän-ger, Baumaschi-nen, Werkzeugeund Arbeits-bühnen. AuchMinibagger inver sch iedenenGrößen und Stär-ken können beimAutohaus Lückenausgeliehen wer-den, außerdem

auch Radlader oder Anbauteilewie ein Mähkorb, ein Kehrbesenoder ein Abbruchhammer. DasParty-Anhänger-Set beinhaltet ein

Faltzelt (3 x 6 m), eine Festzelt-garnitur (8 Tische und 16 Bänke),einen Theken-Kühlschrank undeinen Gastro-Grill.Die Avia-Tankstelle mit dem an-

geschlossenen Shop ist das vierteStandbein des Unternehmens.Hier ist das Autohaus Lücken einwenig ein örtlicher Versorger derBevölkerung in Westermoordorf.

os von DFSK und Baichr gut aufgestellter Familienbetrieb

Eine Werkstattmarke von Bosch

Baic Senova X25Neuwagen, 82 kW/111 PS, Metallic-Lackierung,

Klimaautom., Einparkhilfe, Teilleder,Nebel, Dachreling u. v. m.

3 Jahre Vollgarantie ohneKilometer-Begrenzung

Aktionspreis

13.990 E

o. mtl. Rate ab 79 E*

*Finanzierungsangebot überSantander Consumer-Bank

oßheide.autohausluecken.de

Das Autohaus Lücken hat seinen Firmensitz im Großheider OrtsteilWestermoordorf. FOTOS: GERKEN

itung haben Sandra Kroon und Peter Lücken, Walternimmt die Aufträge entgegen.

Auch große Baumaschinen können ausgeliehen werden.

inem Bagger. Jutta Lücken ist im Shop tätig.Ein umfangreiches Angebot an leckeren Sachen gibt es im Shop.