Mit 12 Punkten von der Ärztekammer Berlin zertifiziert

8. Berliner WirBelsäulenkongress

Degenerative und entzündliche erkrankungen an HWs, BWs und lWs

– wann operativ, wann konservativ?

Einladung25. und 26. September 2015

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Gendarmenmarkt

2

Sehr geehrte Damen und Herren,

degenerative und entzündliche Erkrankungen an der Wirbelsäule spielen heute eine große gesundheitspolitische aber auch sozio-ökonomische Rolle. Die klinischen Manifestationen des Rückenschmerzes resultieren von komplexen Interaktionen biologischer, psychologischer und teilweise auch soziologischer Faktoren, die alle im diagnostischen Prozess adressiert werden müssen.

Obgleich die Verbindung oftmals zwischen den anatomischen und physio-logischen Veränderungen schwierig zu erkennen ist, haben sich bestimmte Algorithmen zur Erkennung der Krankheitsursachen bewährt.

Wie der Krankenhausreport 2013 der AOK erkennen ließ, hat sich zwischen 2005 und 2010 die Zahl der Wirbelsäulenoperation bei AOK Patienten in Deutschland mehr als verdoppelt. Hier gibt es allerdings auch große regionale Unterschiede. Wir Ärzte sind aber dazu aufgefordert, nachhaltiges Vertrauen in unsere Arbeit dadurch zu bringen, dass wir klare Richtlinien für konservative aber auch operative Maßnahmen erarbeiten, die mit evidenzbasierten Daten unterlegt sind.

In diesem Sinne haben wir zusammen mit unseren Mitorganisatoren versucht, das diesjährige Thema „Degenerative und entzündliche Erkran-kungen an der HWS, BWS und LWS; wann operativ, wann konservativ?“ zu gestalten.

Wir hoffen, dass wir für Sie hierbei ein interessantes Programm mit vielen anregenden und durchaus auch kontroversen Diskussionen bieten können.

Bereits jetzt möchten wir uns bei allen Referenten und Mitorganisatoren für die Unterstützung bedanken. Ein weiterer Dank geht insbesondere an die Industrie, die Teilnehmern interessante Produkte aber auch Workshops zu Operationstechniken an HWS, BWS und LWS anbieten werden.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und hoffen, wie bereits in den letzten Jahren, auf Ihre rege aktive Teilnahme bei interessanten Vorträgen und anregenden, gerne auch kontroversen Diskussionen und begrüßen Sie in Berlin ganz herzlich …

Ihr

Heino KienapfelChefarzt der Klinik für spezielle Chirurgie und Unfallchirurgie und Leitender Arzt Wirbelsäulenchirurgie

Mario CabrajaLeitender Arzt Wirbelsäulenchirurgie - Spinaler Neurochirurg -

3

Sehr geehrte Damen und Herren,

mit seinen rund 500 Teilnehmern bietet der Berliner Wirbelsäulen-kongress bereits zum achten Mal in Folge ein Forum für einen inten-siven Fachdialog. Erkrankungen, Verletzungen oder Deformitäten der Wirbelsäule sind für die Betroffenen mit starken Einschränkungen und Schmerzen verbunden. Daher liegt ein Schwerpunkt der Senats-verwaltung für Gesundheit und Soziales auf der Vorbeugung durch Angebote der Prävention und Gesundheitsförderung. Die Landesge-sundheitskonferenz legt mit ihren Gesundheitszielen „Kindergesund-heit“ und „Gesund älter werden“ bereits im frühen Alter den Fokus auf Bewegung.

Dennoch können Erkrankungen und Verletzungen der Wirbelsäule auftreten. Für diesen Fall verfügt Berlin über eine bedarfsgerechte, leistungsstarke und effiziente stationäre Versorgungsstruktur. Berlins Krankenhäuser erbringen qualitativ Höchstleistungen und sind inter-national anerkannt, zeigt sich auch an den steigenden Patientenzah-len aus dem übrigen Bundesgebiet und dem Ausland. Die Patientin-nen und Patienten haben großes Vertrauen in die Leistungsfähigkeit der Krankenhäuser – Patientenorientierung und gute Qualität sind erforderlich, damit dieses Vertrauen erhalten bleibt und ausgebaut werden kann.

Dies gilt auch bei der Abwägung zwischen konservativen und opera-tiven Therapien von degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen sowie Verletzungen und Deformitäten der Wirbelsäule. Um das Vertrauen der Patienten nicht zu verlieren, sind klare Indikationsstellungen zur Operation notwendig und die Bedürfnisse des Patienten müssen Vor-rang vor Kostenerwägung haben. Dabei gilt es, die interdisziplinäre Zusammenarbeit zwischen den konservativen und operativen Diszi-plinen zu fördern, um die jeweils beste Lösung für die Patientinnen und Patienten zu finden. Der Berliner Wirbelsäulenkongress ist der ideale Ort für diesen Austausch und ich wünsche allen Teilnehmerin-nen und Teilnehmern eine informative, spannende und erfolgreiche Veranstaltung.

Mit freundlichen Grüßen

Mario Czaja

4

DegenerativeTherapienVon zervikal bis lumbal.

Zahlreiche Optionen für jeden instrumentierten Zugang.

© M

edtr

onic

, Inc

. 201

4. A

ll Ri

ghts

Res

erve

d. P

rinte

d in

Eur

ope.

UC2

0140

2513

EE

PM

D01

2065

-1

THERAPIES

SERVICES & SUPPORTEN

ABLI

NG

TEC

HN

OLO

GIE

S

5

Programm Freitag, den 25. September 2015 08.30 Uhr Registrierung

09.00 – 10.00 Patientenforum - Kreuzschmerz - alles Faszie, oder was kann ich wirklich dagegen tun? leibnizsaal Erkrankungen die Kreuzschmerzen verursachen: Patienten fragen, Experten antworten Heino Kienapfel, Mario Cabraja, Bruno-Marcel Mackert, Tillmann Stock, Dag Moskopp, Andreas Jödicke, Thomas Lang, Helmut Albrecht

(Patienten werden vorher gebeten, ihre Fragen per E-Mail zu senden oder spätestens in einen Briefkasten bei der Registrierung abzugeben.)

10.00 Uhr Beginn der industrieausstellung 10.10 – 10.30 leibnizsaal Eröffnung und grußworte Moderation: Alfred Holzgreve

Andrea Grebe, Heino Kienapfel, Mario Cabraja, Bruno-Marcel Mackert

10.30 – 11.00 Woher kommt und wohin geht die Wirbelsäulenchirurgie? Heinrich Böhm 11.00 – 11.30 Pause - industrieausstellung 11.30 – 12.00 leibnizsaal gastvortrag: Wird in deutschland wirklich zu viel - auch an der Wirbelsäule - operiert? Was ist aus Sicht der Kostenträger sinnvoll? Dr. Roy Kühne MdB 12.00 – 12.45 leibnizsaal

Krankheitsbilder der Halswirbelsäule und konservative Therapieverfahren Vorsitz: Mario Cabraja, Theodoros Theodoridis

12.00 – 12.15 Klinik und differentialdiagnostik zervikaler radikulärer und spinaler Syndrome Bruno-Marcel Mackert

12.15 – 12.30 Bildgebung bei degenerativen und entzünd- lichen Erkrankungen an der Halswirbelsäule Andreas Koops, Matthias Leiska

6

12.30 – 12.45 Erfolgreiche nichtoperative Konzepte bei degenerativen Wirbelsäulenerkrankungen Theodoros Theodoridis

12.45 – 13.00 lumbaler diskogener Schmerz – minimalinvasive Versorgung mit dem discMaxx Hydrogel implantat Stephan Becker 13.00 – 14.00 Pause – industrieausstellung mit Workshop

WS 1 – Für Ärzte und OP-Personal leibnizsaal Wirbelkörperersatz, Tipps und Tricks, OP-Verfahren: add, addplus und obeliscPRO (Fa. Ulrich GmbH & Co. KG) Reinhold Laun

WS 2 – Für Ärzte, Pflegekräfte und Physiothera-peuten Konferenzraum 1 Strategien zur Vermeidung von Verschleiß- und Entzündungserkrankungen der Wirbelsäule Tillmann Stock

WS 3 – Für Ärzte und OP-Pflegepersonal Konferenzraum 2 untersuchungsmethoden und bildliche darstellung beim Kreuzschmerz Bruno-Marcel Mackert, Andreas Koops, Gordian Branding

WS 4 – Für Ärzte und OP-Pflegepersonal Konferenzraum 3 lumbaler diskogener Schmerz – minimalinvasive Versorgung mit dem discMaxx Hydrogel implantat - Ergebnis, indikation und Kodierung (Fa. Arthrovision) Stephan Becker 14.00 – 15.15 leibnizsaal

Krankheitsbilder der Halswirbelsäule und operative Therapieverfahren Vorsitz: Heino Kienapfel, Dag Moskopp

14.00 – 14.15 differentialindikation für ventrale und dorsale OP-Verfahren an der HWS Heino Kienapfel

7

14.15 – 14.30 indikationen und Techniken für antero-laterale OP-Verfahren an der HWS Mario Cabraja

14.30 – 14.45 indikationen und Techniken dorsaler HWS-instrumentationen (Massa-Schrauben und alternativen) Andreas Jödicke

14.45 – 15.00 Rheumatoide arthritis und Spondylitis an der HWS Heinrich Böhm

15.00 – 15.15 Spondylitis bzw. sub- und epidurale Empyeme an der Halswirbelsäule Dag Moskopp 15.15 – 16.15 Pause – industrieausstellung und Workshop

WS 5 – Für Ärzte und OP-Pflegepersonal Konferenzraum 1 Minimalinvasive perkutane dorsale instrumen- tierung am Beispiel des Viper-Systems (Fa. Johnson & Johnson DePuy Synthes) Stefan Schreiber

WS 6 – Für Ärzte und OP-Pflegepersonal Konferenzraum 2 anulusverschlusstechnik: Barricaid (Fa. Intrinsic Therapeutics)

WS 7 – Konferenzraum 3 Evospine, komplexe Trauma-Versorgung an der BWS mit Korrektur-Schraube und Zement-applikationen (Fa. MAXXSPINE Ltd.) Andreas Becker

WS 8 – leibnizsaal indikationsgerechte Behandlung mit Rücken- orthesen und praktische Übungen aus Sicht des Sporttherapeuten – ein interaktiver Workshop (Fa. Bauerfeind) Ralf Horstmann, Holger Dräger

8

16.15 – 19.00 leibnizsaal Krankheitsbilder der Brustwirbelsäule – Operative Versorgung Vorsitz: Andreas Jödicke, Reinhold Laun

16.15 – 16.45 indikationen und Techniken der operativen Therapie anteriorer thorakaler Raumforde- rungen – dorsal, posterolateral, anterolateral Andreas Jödicke

16.45 – 17.00 Kyphoplastie und Vertebroplastie – State of the art Andreas Becker

17.00 – 17.15 neuere Verfahren bei osteoporotischen Wirbelkörperfrakturen, alternativen zur Kyphoplastie und Vertebroplastie Reinhold Alexander Laun

17.15 – 17.30 indikation für dorsale Stabilisierungsverfahren Reinhold Alexander Laun

17.30 – 17.45 indikation für ventrale Stabilisierungsverfahren Michael Ogon

17.45 – 18.00 indikation für dorso-ventrale Stabilisierungsverfahren Mario Cabraja und Heino Kienapfel

18.00 – 19.00 industrieausstellung – Rundgang / Preisquiz

9

Samstag, den 26. September 2015 08.00 Uhr Registrierung

08.30 Uhr Beginn der industrieausstellung 09.00 – 10.30 leibnizsaal Entzündliche Erkrankungen an der Wirbelsäule Vorsitz: Heinrich Böhm, Andreas Becker

09.15 – 09.30 Spondylarthropathien unter besonderer Berücksichtigung der axialen Spondylarthritis Joachim Sieper

09.30 – 09.45 Spondylitis ankylosans – operative Therapiekonzepte Heinrich Böhm

09.45 – 10.00 Spezifische und unspezifische Spondylitis aus der Sicht des infektiologen Hartmut Stocker

10.00 – 10.15 Operative Therapiekonzepte bei Spondylitis Markus Steinmetz

10.15 – 10.30 diagnostik und intervention bei degenerativen entzündlichen Erkrankungen aus Sicht des neuroradiologen Annette Förschler, Alexander Bock

10.30 – 10.45 Kaffeepause 11.00 – 11.30 industrieausstellung und parallele Workshops

WS 9 - Für Ärzte, Physiotherapeuten und OP-Pflegepersonal Konferenzraum 1 die Bedeutung von Orthesen bei Wirbelsäulenerkrankungen (Fa. Orthopädietechnik Ramm) Dieter Ramm

WS 10 – Für Physiotherapeuten, Ärzte und Krankenpflegepersonal Konferenzraum 2 dorsale instrumentierung der HWS am Beispiel des Oasys-Systems (Fa. Stryer) Stefan Schreiber

10

WS 11 – Für Physiotherapeuten, Ärzte und Krankenpflegepersonal leibnizsaal aliF/BMP 2 (Fa. Medtronic) Thomas Blattert

WS 12 – für Physiotherapeuten, Ärzte und Krankenpflegepersonal Konferenzraum 3 Spinopelvine Versorgungen mit iliOS-System SL LOK Reinhold Laun 11.30 – 13.00 leibnizsaal

die Segmentdegenerationan der lWS und ihre auswirkungen (Teil i) Vorsitz: Stefanie Hammersen, Tillmann Stock

11.30 – 11.45 das Bielefelder Rückenmodell – ein multi- modales Konzept in Theorie und Praxis Detlef Bonnemann

11.45 – 12.00 Behandlungsalgorithmus aus der Sicht des orthopädischen Wirbelsäulenchirurgen bei Fol-geerkrankungen der Segmentdegeneration am Beispiel Pseudospondylodese, de- novo-Skoliose und Spinalkanalstenose unter Berücksichtigung von Stabilität und sagittalem Profil Michael Ogon

12.00 – 12.15 Behandlungsalgorithmus aus der Sicht des neu-rochirurgischen Wirbelsäulenchirurgen bei Fol-geerkrankungen der Segmentdegeneration am Beispiel Pseudospondylodese, de-novo-Skoliose und Spinalkanalstenose unter Berücksichtigung von Stabilität und sagittalem Profil Dag Moskopp

12.15 – 12.30 indikation für dorso-ventrale Fusionsverfahren Jörg Leibling, Uta Kramer

12.30 – 12.45 Erfahrungen mit Wirbelsäulenpatienten aus Sicht der psychosomatischen Medizin – ein interdisziplinäres Konzept Victoria Steinke, Helmut Albrecht

12.45 – 13.15 Pause 13.15 – 14.45 leibnizsaal

11

die Segmentdegenerationan der lWS und ihre auswirkungen (Teil ii) Vorsitz: Stefan Schreiber, Markus Steinmetz

13.15 – 13.30 indikation für Hybridverfahren an der lWS Michael Ogon

13.30 – 13.45 Therapie der lumbalen instabilität / Pseudospondylolisthese Mario Cabraja

13.45 – 14.00 Vorkommen und Therapiestrategien bei der lumbalen anschlußinstabilität Michael Ogon

14.00 – 14.15 Morbidität und Mortalität bei älteren operierten Wirbelsäulenpatienten Markus Schomacher

14.15 – 14.45 interaktives Forum – Wie wären Sie vorgegangen? Fallvorstellungen mit Abstimmung der Behandlungsalgorithmen Mario Cabraja, Heino Kienapfel, Dag Moskopp 14.45 Uhr Preisverleihung, Kongressende und

Verabschiedung mit ausblick für den Wirbelsäulenkongress 2016 leibnizsaal Heino Kienapfel / Mario Cabraja / Dag Moskopp

12

referenten, moDeratoren unD VorsitzenDe albrecht, Helmut, dr. med. dipl.-Psych. Chefarzt der Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, HELIOS Klinikum Emil von Behring, Berlin

arastèh, Keikawus, Priv.-doz. dr. med. Chefarzt des Zentrums Infektiologie und HIV, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Becker, andreas, dr. med. Oberarzt, Zentrumskoordinator - EPZ-Max und Wirbelsäulenchirurgie, Vivantes Auguste-Viktoria- Klinikum, Berlin

Becker, Stephan, Prof. dr. med. medimpuls - Zentrum für Diagnostik, Therapie und Training, Wien

Blattert, Thomas R., Prof. dr. med. Chirurg, Orthopäde und Unfallchirurg, Spezielle Unfallchirurgie, D-Arzt der Berufsgenossen-schaften, Chefarzt Wirbelsäulenchirurgie und Traumatologie, Orthopädische Fachklinik Schwarzach, Schwarzach

Bock, alexander, dr. med. Chefarzt der Klinik für Klinische und interventionelle Neuroradiologie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

Böhm, Heinrich, Pd. dr. med. Chefarzt der Klinik für Wirbelsäulen-chirurgie, Zentralklinik, Bad Berka

Bonnemann, detlef, dr. med. Arzt für Orthopädie, Bielefeld

Branding, gordian Oberarzt, Klinik für Radiologie, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Cabraja, Mario, Pd dr. med. Leitender Arzt des Zentrums für Wirbelsäulenchirurgie, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Förschler, annette, dr. med. Stellvertretende Chefärztin der Klinik für Klinische und interventionelle Neuroradiologie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

grebe, andrea, M. san. dr. med. Vorsitzende der Geschäftsleitung, Vivantes Netzwerk für Gesundheit GmbH, Berlin

Hammersen, Stefanie Leitende Oberärztin der Klinik für Neuro- chirurgie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

Holzgreve, alfred, Prof. dr. med. dr. phil. Direktor - Klinische Forschung und Akademische Lehre, Vivantes Netzwerk für Gesund-heit GmbH, Berlin

Jödicke, andreas, Pd. dr. med. Direktor der Klinik für Neuro- chirurgie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

13

Kienapfel, Heino, Prof. dr. med. Direktor der Klinik für Spezielle Orthopädische Unfallchirurgie, Leiter des Zentrums für Wirbelsäu-lenchirurgie, Spezielle Orthopädische Chirurgie und Unfallchirurgie, Vivantes, Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Koops, andreas, Priv.-doz. dr. med. Chefarzt der Klinik für Radiologie, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Kramer, uta, dr. med. Oberärztin der Klinik für Neurochirurgie, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Berlin

lang, Thomas, dr. med. Chefarzt der ZAR - Zentrum für ambulante Rehabilitation, Berlin

laun, Reinhold, Pd dr. med. Direktor der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

leibling, Jörn, dr. med. Oberarzt der Klinik für Neurochirurgie, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Berlin

leiska, Mathias, dr. med. Oberarzt - Institut für Radiologie und interventionelle Therapie, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Mackert, Bruno-Marcel, Prof. dr. med. Chefarzt der Klinik für Neurologie, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Moskopp, dag, Prof. dr. med. Direktor der Klinik für Neuro- chirurgie, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Berlin

Ogon, Michael, Prof. dr. med. Leiter - Wirbelsäulenzentrum, Facharzt für Orthopädie und Orthopädische Chirurgie, Wien

Polak, Konrad, dr. med. Oberarzt - Wirbelsäulenchirurgie und Endoprothetik, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Ramm, dieter Orthopädie-Technik, Dieter Ramm GmbH, Berlin

Schomacher, Markus, dr. med. Facharzt der Klinik für Neuro- chirurgie, Vivantes im Friedrichshain, Berlin

Schreiber, Stefan, dr. med. Oberarzt der Klinik für Neurochirurgie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

Sieper, Joachim, Prof. dr. med. Chefarzt der Klinik für Rheuma- tologie, Universiätsmedizin Charité Berlin

Steinke, Victoria Klinik für Psychosomatische Medizin und Psycho-therapie der Helios Klinik Emil von Behringer, Berlin

Steinmetz, Markus, dr. med. Kom. Chefarzt - Orthopädie - Zentrum für Endoprothetik, Zentrum für Wirbelsäulenerkrankungen, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Berlin

Stock, Tillmann, dr. med. Chefarzt - Orthopädische Rehabilitation, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

14

Stocker, Hartmut, dr. med. Oberarzt - Infektiologie - Zentrum für Infektiologie und HIV, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Theodoridis, Theodoros, dr. med. Viktoria Klinik Bochum, Abt. Minimalinvasive und operative Wirbelsäulentherapie, Bochum

15

sPonsoren Silbersponsoring Medtronic GmbH

Bronzesponsoring Dieter Ramm GmbH

aussteller Aesculap AG

Bauerfeind AG

Johnson & Johnson GmbH DePuy Synthes

Joimax GmbH

Königsee Implantate GmbH

LDR Medical Deutschland

MAXXSPINE Limited

Medtronic GmbH

Orthopädie-Technik Dieter Ramm GmbH

Paradigm Spine GmbH

Dieter Ramm GmbH

SIGNUS Medizintechnik GmbH

Stryker GmbH

Ulrich GmbH & Co. KG

Stand: 29.07.2015

16

kongressPräsiDenten Prof. dr. med. Heino KienapfelDirektor der Klinik für Spezielle Orthopädische Chirurgie und Unfallchirurgie, Leiter des Zentrums für WirbelsäulenchirurgieVivantes Auguste-Viktoria-KlinikumRubensstraße 125, 12157 BerlinTel. 030 130 20 23 91 Fax 030 130 20 23 57 heino.kienapfel@vivantes.de

Pd dr. med. Mario CabrajaKlink für Spezielle Orthopädische Chirurgie und UnfallchirurgieLeiter des Zentrums für Wirbelsäulenchirurgie Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum Rubensstraße 125, 12157 BerlinTel. 030 130 20 1792Fax 030 130 20 2357mario.cabraja@vivantes.de

WissenscHaftlicHe leitung Dr. med. Andreas Becker, Oberarzt der Klinik für Spezielle Orthopädische Chirurgie und Unfallchirurgie, Vivantes AVK, Berlin

PD Dr. med. Hans-Josef Erli, Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Vivantes Humboldt-Klinikum, Berlin

PD Dr. med. Andreas Jödicke, Direktor der Klinik für Neurochirurgie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

PD Dr. med. Reinhold Laun, Direktor der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Vivantes Klinikum Neukölln, Berlin

Prof. Dr. med. Bruno Mackert, Chefarzt der Klinik für Neurologie, Vivantes Auguste-Viktoria-Klinikum, Berlin

Prof. Dr. med. Dag Moskopp, Direktor der Klinik für Neurochirurgie, Vivantes Klinikum im Friedrichshain, Berlin

Dr. med. Konrad Polak, Oberarzt der Klinik für Spezielle Orthopädische Chirurgie und Unfallchirurgie, Vivantes AVK, Berlin

Dr. med. Markus Steinmetz, Komm. Chefarzt der Klinik für Orthopädie, Vivantes Klinikum im Friedrichshain Berlin

Dr. med. Tillmann Stock, Leitender Arzt der Klinik für Orthopädie / Rehabilitations GmbH, Vivantes AVK, Berlin

17

allgemeine HinWeise Kongressorganisation/anmeldung RRC-Congress GmbH Rolf Rossbach Französische Straße 14, 10117 Berlin Tel. 030 72 39 33-0 Fax 030 72 39 33-22 info@rrc-congress.de

Kongresswebseite www.berliner-wirbelsaeulenkongress.de

Veranstaltungsort Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Jäger Straße 22, Eingang Markgrafenstraße 38, 10117 Berlin Tel. 030 20 37-00 www.bbaw.de

Kongressgebühr Mitarbeiter der Vivantes Kliniken sind von der Teilnahmegebühr befreit. Ärtze: 100,00 EUR Assistenzärzte: 70,00 EUR Physiotherapeuten: 40,00 EUR Beruflich Pflegende: 40,00 EUR (Kongressgebühr inkl. 19 % MwSt.)

Teilnahmebedingungen Sowohl bei Online- als auch Formular-Registrierung per Fax erhalten Sie umgehend eine schriftliche Bestätigung mit Angabe der Konto-verbindung, welche Sie für Ihre Überweisung nutzen können. Diese Rechnung gilt gleichzeitig als Vorlage beim Finanzamt. Stornierungen der Teilnahme sind mit einer Bearbeitungsgebühr in Höhe von 30,00 EUR bis zum 25.08.2015 möglich. Der Kongress kann ohne jeden Rechtsanspruch vom Veranstalter bis zu drei Wochen vor dem ge-planten Termin abgesagt oder verschoben werden. Veranstalter und Organisation haften in keinem Fall für eventuell angefallene Kosten und Aufwendungen der Teilnehmer und Referenten. Gerichtsstand ist Berlin.

18

notizen

anmelDeformular 8. Berliner Wirbelsäulenkongress, 25. und 26.09.2015(Bitte mit DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen)

per Fax 030 723 933-22Online www.berliner-wirbelsaeulenkongress.deper Email info@rrc-congress.de

Name, Vorname

Anrede, Titel, Funktion

Institution / Firma

Straße (Firmenanschrift)

PLZ / Ort (Firmenanschrift)

E-Mail (Bitte angeben, damit erhalten Sie Ihre Anmeldebestätigung)

Telefon / Telefax

Kongressgebühr Ärzte: 100,00 EUR Assistenzärzte: 75,00 EUR Physiotherapeuten: 40,00 EUR Vivantes-Mitarbeiter kostenfrei(Kongressgebühr inkl. 19 % MwSt.)

Zum 8. Berliner Wirbelsäulenkongress melde ich mich verbindlich anund erkläre mich mit den Teilnahmebedingungen einverstanden:

Ort / Datum Unterschrift

Titelmotiv: © decade3d - Fotolia.com

Vivantes netzwerk für gesundheit gmbH Aroser Allee 72 - 76 13407 Berlin

www.vivantes.de