Veranstalter

Medienpartner

9. Mitteldeutscher Unternehmertag

5. Dezember 2012 | The Westin Hotel Leipzig

Jetzt kostenfrei anmelden

www.convent.de/mut

M i t t e lsta n d stag e

In Kooperation mitMitveranstalter

2 | www.conVent.de2 |

12.00 Uhr Registrierung und Businesslunch

13.00 Uhr eRöffnUngsPlenUmPodiumsdiskussion: Fachkräfte – Herausforderungen für die Unternehmendurch IHK zu Leipzig

14.15 Uhr Kaffeepause

14.45 Uhr 1. etaPPe | 3 foRen PaRallel

forum 1 Die Zeit wird knapp – Geplante Vermögensübertragungen jetzt vorziehen?durch PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

forum 2 Grenzen überschreiten – Verträge in Englisch, welche Fehler machen Deutsche immer wieder?durch CMS Hasche Sigle

forum 3 Gemeinsam wachsen – alle Lösungen aus einer Hand. Ein Unternehmer berichtet von seinen Erfahrungen mit der LBBW / Sachsen Bank.durch Sachsen Bank

IhR KonfeRenztag

15.45 Uhr Kaffeepause

16.15 Uhr 2. etaPPe | 3 foRen PaRallel

forum 4 Das Zinshaus – ein lange bewährtes Anlagekonzept für Unternehmerdurch Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG

forum 5 Aktuelle Entwicklungen in Restrukturierungsfällen – Möglichkeiten zur Vermeidung von Extremsituationen durch RölfsPartner

forum 6 So tickt das menschliche Gehirn bei Werbungdurch Deutsche Post AG

17.15 Uhr Kaffeepause

17.30 Uhr 3. etaPPe | 3 foRen PaRallel

forum 7 Am Rad gedreht: Unternehmensfinanzierung mit Bürgschaften und Beteiligungen am Beispiel der Little John Bikes AGdurch Bürgschaftsbank Sachsen GmbH / Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Sachsen mbH

forum 8 Vom Interessenten zum Bestandskunden – Optimierung aller Vertriebsaktivitätendurch ProTechnology - Gesellschaft für lösungsorientierte Informationstechnologien mbH

forum 9 Internationalisierung des Mittelstands – Steuerliche Herausforderungen und praktische Gestaltungsmöglichkeitendurch Austrian Business Agency

18.30 Uhr get-together

sPonsoRen KooPeRatIonsPaRtneR

PRogRamm | 3

13.00 Uhr eRöffnUngsPlenUm

Topf Dr. Ziener Scheler Berger Milde

PODIUMSDISKUSSIOn FACHKRäFTE – HERAUSFORDERUnGEn FüR DIE UnTERnEHMEnEröffnung:Wolfgang Topf • Präsident der IHK zu Leipzig und Geschäftsführer der IMO Leipzig GmbH

Impulsvortrag / EIngangsbEItrag:

FACHKRäFTEMOnITORInG SACHSEn 2012 – AKTUELLE FAKTEn!Dr. Gert Ziener • Abteilungsleiter Wirtschafts- und Standortpolitik • IHK zu Leipzig

DIskussIonsrunDE praxIsErfahrungEn:Wolfgang Topf • Präsident der IHK zu Leipzig und Geschäftsführer der IMO Leipzig GmbHRalf Scheler • Präsident der HWK zu Leipzig und Geschäftsführer der Schlüssel-Kratzsch GmbHElke Griese • Leiterin • Agentur für Arbeit Leipzig (ohne Foto) Jens Berger • Partner • PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

moDEratIon:Ulrich Milde • Chefredakteur Wirtschaft • Leipziger Volkszeitung

GREnZEn üBERSCHREITEn – VERTRäGE In EnGLISCH, WELCHE FEHLER MACHEn DEUTSCHE IMMER WIEDER? » Englische Verträge sind eine Herausforderung und mehr als ein deutscher Vertrag in englischer

Sprache. Wir zeigen Ihnen, welche Fallen Ihnen häufig begegnen und wie Sie diese vermeiden können.

durch CMS Hasche Sigle

foR

Um

2

Braun

Eckhart Braun • Partner • CMS Hasche Sigle

14.45 Uhr 1. etaPPe (3 foRen PaRallel)

DIE ZEIT WIRD KnAPP – GEPLAnTE VERMöGEnSüBERTRAGUnGEn JETZT VORZIEHEn? » Kommt die Vermögensteuer? Was würde das für Sie bedeuten? » Quo vadis Schenkungsteuer? Was ist neu und welche Gestaltungsmöglichkeiten bleiben noch? » Rechtliche Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Unternehmensnachfolge – Was wird oft

übersehen und wie löst man es konstruktiv?durch PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

foR

Um

1

Berger Schumann Wintzer Dr. Lindow

Jens Berger • Partner • PricewaterhouseCoopers AG WirtschaftsprüfungsgesellschaftMario Schumann • Senior Manager • PricewaterhouseCoopers AG WirtschaftsprüfungsgesellschaftDaniel Wintzer • Manager • PricewaterhouseCoopers AG WirtschaftsprüfungsgesellschaftDr. Corinna Lindow • Mittelstandsberaterin • PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

4 | www.conVent.de

GEMEInSAM WACHSEn – ALLE LöSUnGEn AUS EInER HAnD. EIn UnTERnEHMER BERICHTET VOn SEInEn ERFAHRUnGEn MIT DER LBBW / SACHSEn BAnK » Erfahrungsbericht: Zuverlässige Partnerschaft in jeder Unternehmensphase und ein umfassendes

Leistungsspektrum bilden das Fundament einer langfristigen Hausbankbeziehung.durch Sachsen Bank

foR

Um

3

Kröger Vogel Hess

Peter Kröger • Bereichsleiter Unternehmenskunden • Sachsen BankChristian Vogel • Geschäftsführer • Süd Beteiligungen GmbH / CFH Beteiligungsgesellschaft mbHChristoph Hess • Vorstandsvorsitzender • Hess AG

16.15 Uhr 2. etaPPe (3 foRen PaRallel)

DAS ZInSHAUS – EIn LAnGE BEWäHRTES AnLAGEKOnZEPT FüR UnTERnEHMER » Assetklasse Immobilien im Vergleich » nicht nach Steuern steuern – Fallstricke bei der Auswahl eines geeigneten Objekts » nicht der Zinssatz, sondern das individuelle Finanzierungskonzept entscheidet über den Erfolg

durch Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG

foR

Um

4

Wägner Mücke Thiere

Markus Wägner • Mitglied der Geschäftsleitung Geschäftskunden Deutschland • Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AGWolfgang Mücke • Leiter Center of Competence Baufinanzierung und Geschäftskunden Exco-Gebiet Ost • Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AGKarsten Thiere • Leiter Spezialberatung Baufinanzierung, Region Sachsen / Mitteldeutschland • Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG

EnTWICKLUnGEn In RESTRUKTURIERUnGSFäLLEn – MöGLICHKEITEn ZUR VERMEIDUnG VOn ExTREMSITUATIOnEn » Bankenbeziehungen und Bankenkommunikation » Aufnahme von Finanzinvestoren – gegenseitige Erwartungen » Komponente Familienunternehmen – Vermeidung von Missverständnissen

durch RölfsPartner

foR

Um

5

Schilling

Stephan Schilling • Partner • RölfsPartner

14.45 Uhr 1. etaPPe (foRtsetzUng)

aUsstelleR medIensPonsoR

PRogRamm | 5

SO TICKT DAS MEnSCHLICHE GEHIRn BEI WERBUnG » Wie wird Ihre Werbung wahrgenommen? Ist Ihre Werbebotschaft richtig platziert? » Wie können Sie erfolgreich werben? » Live Check: Bringen Sie Ihre Werbemittel mit und lassen Sie diese über die Blickverlaufs-

kamera (Eye Tracking System) am Stand der Deutschen Post AG analysierendurch Deutsche Post AG

foR

Um

6

Schneider

Monika Schneider • Vertriebsleiterin Deutsche Post Berlin • Fachdozentin Dialogmarketing des Siegfried-Vögele-Instituts • Deutsche Post AG

16.15 Uhr 2. etaPPe (foRtsetzUng)

17.30 Uhr 3. etaPPe (3 foRen PaRallel)

AM RAD GEDREHT: UnTERnEHMEnSFInAnZIERUnG MIT BüRGSCHAFTEn UnD BETEILIGUnGEn AM BEISPIEL DER LITTLE JOHn BIKES AG » Verbesserung der Eigenkapitalbasis – Beteiligungen der Mittelständischen Beteiligungs-

gesellschaft Sachsen mbH (MBG) » Besicherung von Bankkrediten – Bürgschaften der Bürgschaftsbank Sachsen GmbH (BBS) » Ein Unternehmer berichtet – Praxisbeispiel Little John Bikes AG

durch Bürgschaftsbank Sachsen GmbH / Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Sachsen mbH

foR

Um

7

John Giese Wünsche

Steffen John • Vorstand • Little John Bikes AGnils-Christian Giese • Abteilungsdirektor • Bürgschaftsbank Sachsen GmbH / Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Sachsen mbHRico Wünsche • Seniorberater • Bürgschaftsbank Sachsen GmbH / Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Sachsen mbH

BesUcheRInfoRmatIon

THE WESTIn HOTELGerberstraße 15104105 Leipzig

AnREISE MIT DEM AUTOAus dem Westen:• Fahren Sie auf der A14 in Richtung Dresden.

Nehmen Sie die Ausfahrt Leipzig Mitte und fahren Sie weiter in Richtung Zentrum. Folgen Sie den Schildern zum Zentrum, bis Sie das Hotel erreichen.

Aus dem norden:• Nehmen Sie die A9 in Richtung München.

Wechseln Sie am Schkeuditzer Kreuz auf die A14 und fahren Sie weiter in Richtung Dresden. Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Leipzig Mitte und fahren Sie

weiter in Richtung Zentrum. Folgen Sie den Schildern zum Zentrum bis zum Hotel.

Aus dem Süden:• Nehmen Sie die A9 in Richtung Berlin.

Wechseln Sie am Schkeuditzer Kreuz auf die A14. Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Leipzig Mitte und fahren Sie weiter Richtung Zentrum. Folgen Sie den Schildern zum Zentrum bis zum Hotel.

Aus dem Osten:• Fahren Sie auf der A14 in Richtung Leipzig

und Magdeburg. Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt Leipzig Mitte und fahren Sie weiter in Richtung Zentrum. Folgen Sie den Schildern zum Zentrum bis zum Hotel.

AnREISE MIT DER BAHn Das Hotel liegt in umittelbarer Nachbarschaft des Leipziger Hauptbahnhofs.

8. Mitteldeutscher Unternehmertag·6.Dezember2011

7InformationenundAnmeldungunterwww.convent.deoderTelefon069/79409565

engagierte UnternehMen UnD VerBänDe a-Z

Bürgschaftsbank sachsen gmbhMittelständische Beteiligungsgesellschaft sachsen mbhAnton-Graff-Straße2001309Dresdenwww.bbs-sachsen.dewww.mbg-sachsen.de

commerzbank agGoethestraße3-504109Leipzigwww.commerzbank.comNikolaKöllerVorsitzendederGeschäftsleitungMittelstandsbankLeipzigTelefon 0341/124-4600Telefax 0341/124-4605nikola.koeller@commerzbank.com

cfh Beteiligungsgesellschaft mbhLöhrstraße1604105Leipzigwww.cfh.deHaraldRehbergProkuristTelefon 0341/220-38820Telefax 0341/220-38809harald.rehberg@cfh.de

cMs hasche siglerechtsanwälte steuerberaterAugustusplatz904109Leipzigwww.cms-hs.comDr.HeraltHug,PartnerTelefon 0341/21672-61Telefax 0341/21672-34heralt.hug@cms-hs.com

DateV egPaumgartnerstraße6-1490329Nürnbergwww.datev.deTelefon 0911/319-0Telefax 0911/3198-3196info@datev.de

Deutsche Post agDirektMarketingCenterLeipzigRohrteichstraße16-2004347Leipzigwww.dmcenter-leipzig.dedmcenter.l@deutschepost.de

f.a.Z.-institut seminareSenckenberganlage10-1260325FrankfurtamMainwww.faz-institut-seminare.deKatrinSchwarzTelefon069/794095-86Telefax 069/794095-80ks@faz-institut-seminare.de

industrie- und handelskammer zu leipzigGoerdelerring504109Leipzigwww.leipzig.ihk.deSirkoWerner,AbteilungsleiterAbteilungUnternehmensförderungTelefon 0341/1267-1404Telefax 0341/1267-1420werner@leipzig.ihk.de

Pricewaterhousecoopers agWirtschaftsprüfungsgesellschaftKäthe-Kollwitz-Straße2104109Leipzigwww.pwc.deJensBerger,PartnerTelefon 0341/9856-250Telefax 0341/9856-153jens.berger@de.pwc.com

sachsen BankHumboldtstraße2504105Leipzigwww.sachsenbank.dePeterKröger,DirektorBereichsleiterUnternehmenskundenTelefon 0341/220-38500Telefax 0341/220-38509peter.kroeger@sachsenbank.de

Veranstalter

convent kongresse gmbhSenckenberganlage10-1260325FrankfurtamMainwww.convent.deCarolinSchmidtBesucherbetreuungTelefon 069/794095-65Telefax 069/794095-44info@convent.de

VeranstaltUngsortTheWestinHotelGerberstraße1504105Leipzig

AnreisemitdemAutoVonWestenFahrenSieaufderA14inRichtungDresden.NehmenSiedieAusfahrtLeipzigMitteundfahrenSieweiterinRichtungZentrum.FolgenSiedenSchildernzumZentrum,bisSiedasHotelerreichen.VonNordenNehmenSiedieA9inRichtungMünchen.WechselnSieamSchkeuditzerKreuzaufdieA14undfahrenSieweiterinRichtungDresden.VerlassenSiedieAutobahnanderAusfahrtLeipzigMitteundfahrenSieweiterinRichtungZentrum.FolgenSiedenSchildernzumZentrum,bisSiedasHotelerreichen.VonSüdenNehmenSiedieA9inRichtungBerlin.WechselnSieamSchkeuditzerKreuzaufdieA14.VerlassenSiedieAutobahnanderAusfahrtLeipzigMitteundfahrenSieweiterRichtungZentrum.FolgenSiedenSchildernzumZentrum,bisSiedasHotelerreichen.VonOstenFahrenSieaufderA14inRichtungLeipzigundMagdeburg.VerlassenSiedieAutobahnanderAusfahrtLeipzigMitteundfahrenSieweiterinRichtungZentrum.FolgenSiedenSchildernzumZentrum,bisSiedasHotelerreichen.

AnreisemitdemZugDasHotelliegtinumittelbarerNachbarschaftdesLeipzigerHauptbahnhofs.

6 | www.conVent.de

mItVeRanstalteR

Die Sachsen Bank ist einer der führenden Mittelstandsfinanzierer in der Region. Neben dem Unter-nehmenskundengeschäft ist sie im gehobenen Privatkundengeschäft (Private Banking) sowie als Partner der Sparkassen vielfältig aktiv. Dabei verbindet die Sachsen Bank – als Unternehmen der Landesbank Baden-Württemberg (LBBW) – das breite Produkt- und Dienstleistungsspektrum des LBBW-Konzerns mit

der Kundennähe und dem Know-how der lokalen Märkte in einer eigenständig agierenden Regionalbank. Als Bank für Mitteldeutschland ist sie in Chemnitz, Dresden, Erfurt, Halle (Saale), Leipzig und Magdeburg vertreten. Der Vorstand in Leipzig und die Nähe von Markt- und Marktfolgeeinheiten machen die Sachsen Bank zu einem Haus der kurzen Wege und ermög-lichen schnelle, kompetente Entscheidungen direkt vor Ort. Die Süd Beteiligungen / CFH Beteiligungsgesellschaft bie-tet Finanzierungslösungen für mittelständische Unternehmen an. Dies reicht von Mezzaninefinanzierungen über Minderheits- bis zu Mehrheitsbeteiligungen. Dabei können Eigenkapital und Mezzanine auch kundenspezifisch kombiniert werden.

CMS HASCHE SIGLE bietet Full-Service-Beratung in allen Fragen des Wirtschaftsrechts. Mehr als 600 Anwälte beraten namhafte deutsche

und internationale Unternehmen aus den unterschiedlichs-ten Branchen. Als Mitglied des CMS-Verbunds bieten wir in 28 Ländern weltweit grenzüberschreitende rechtliche Beratung. Was uns von anderen Wirtschaftskanzleien unterscheidet: vor allem die feste regionale Verwurzelung an neun wichtigen deutschen Wirtschaftszentren und die über Jahre gewachsene Vernetzung mit den ausländischen Kanzleien des CMS-Verbunds. Ein umfas-sendes Leistungsangebot auf höchstem Niveau und der per-sönliche Einsatz der besten Spezialisten für Ihren Fall – das sind die Qualitäten, mit denen wir für unsere Mandanten antreten.

Unsere Mandanten stehen tagtäglich vor vielfältigen Aufgaben, möchten neue Ideen umsetzen und suchen Rat. Sie erwarten, dass wir sie ganzheit-

lich betreuen und praxisorientierte Lösungen mit größtmöglichem Nutzen entwickeln. Deshalb setzen wir für jeden Mandanten, ob Global Player, Familienunternehmen oder kommunaler Träger, unser gesamtes Potenzial ein: Erfahrung, Branchenkenntnis, Fachwissen, Qualitätsanspruch, Innovationskraft und die Ressourcen unseres Expertennetzwerks in 158 Ländern. Besonders wichtig ist uns die vertrau-ensvolle Zusammenarbeit mit unseren Mandanten, denn je besser wir sie kennen und verstehen, umso gezielter können wir sie unterstützen. PricewaterhouseCoopers die führende Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsgesellschaft in Deutschland, bedeutet 9.300 engagierte Menschen an 28 Standorten mit 1,49 Mrd. Euro Gesamtleistung.

17.30 Uhr 3. etaPPe (foRtsetzUng)

InTERnATIOnALISIERUnG DES MITTELSTAnDS – STEUERLICHE HERAUSFORDERUnGEn UnD PRAKTISCHE GESTALTUnGSMöGLICHKEITEndurch Austrian Business Agency

foR

Um

9

Schmidl S

Peter Greifeneder • Geschäftsführer • Donau Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft m.b.H. (ohne Foto)Friedrich Schmidl • Direktor • Austrian Business Agency

VOM InTERESSEnTEn ZUM BESTAnDSKUnDEn – OPTIMIERUnG ALLER VERTRIEBSAKTIVITäTEn » Umsatzmaximierung durch kontinuierliche Evaluierung des Kundeninteresses und der Zufriedenheit » Optimieren Sie Ihren Vertriebsprozess so, dass Sie eine optimale Betreuung vor und nach dem

Kauf erzielen » Wie unterstützen vergangenheitsbezogene Daten bei der Vertriebsplanung (Forecast)? » Optimales Kampagnenmanagement durch zielgruppenspezifische Reports

durch ProTechnology - Gesellschaft für lösungsorientierte Informationstechnologien mbH

foR

Um

8

Wolf Ulferts Blickensdörfer

Melanie Wolf • Teamlead Sales (Microsoft Product Specialist) • ProTechnology GmbHKarsten Ulferts • Teamlead Consulting (Microsoft Product & Technology Specialist) • ProTechnology GmbHSascha Blickensdörfer • CEO / Business Development • ProTechnology GmbH

18.30 Uhr get-togetheR

PRogRamm | 7

PaRtneR des mIttelstandstags

Austrian Business AgencyOpernring 3 A-1010 Wien www.aba.gv.at Friedrich Schmidt, Direktor Telefon 0043 01 / 588 58 – 0 Telefax 0043 01 / 588 58 – 0 f.schmidt@aba.gv.at

Bürgschaftsbank Sachsen GmbH Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Sachsen mbHAnton-Graff-Straße 20 01309 Dresden www.bbs-sachsen.de www.mbg-sachsen.de

CFH Beteiligungsgesellschaft mbHLöhrstraße 16 04105 Leipzig www.cfh.de Harald Rehberg, Prokurist Telefon 03 41 / 220 – 388 20 Telefax 03 41 / 220 – 388 09 harald.rehberg@cfh.de

CMS Hasche SigleRechtsanwälte SteuerberaterAugustusplatz 9 04109 Leipzig www.cms-hs.com Eckhart Braun, Partner Telefon 03 41 / 216 72 – 22 Telefax 03 41 / 216 72 – 29 eckhart.braun@cms-hs.com

Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AGMartin-Luther-Ring 204109 Leipzig Ellen Bischoff, Filialdirektorin Filiale Leipzig-Mitte Telefon 03 41 / 120 – 1500 Telefax 03 41 / 120 – 1792 ellen.bischoff@db.com

Deutsche Post AGDirekt Marketing Center Leipzig Rohrteichstraße 16-20 04347 Leipzig www.dmcenter-leipzig.de Telefon 03 41 / 68 42 – 610 Telefax 03 41 / 68 42 – 620 dmcenter.l@deutschepost.de

Industrie- und Handelskammer zu LeipzigGoerdelerring 5 04109 Leipzig www.leipzig.ihk.de Sirko Werner, Abteilungsleiter Abteilung Unternehmensförderung Telefon 03 41 / 12 67 – 14 04 Telefax 03 41 / 12 67 – 14 20 werner@leipzig.ihk.de

PricewaterhouseCoopers AGWirtschaftsprüfungsgesellschaftKäthe-Kollwitz-Straße 2104109 Leipzigwww.pwc.deJens Berger, PartnerTelefon 03 41 / 98 56 – 250Telefax 03 41 / 98 56 – 153jens.berger@de.pwc.com

ProTechnology GmbHAntonstraße 3a 01097 Dresden www.protechnology.deSascha Blickensdörfer, CEO Telefon: 03 51 / 43 83 32 – 10Telefax: 03 51 / 43 83 32 – 29sb@protechnology.de

Rhenus Office Systems GmbHRhenus-Platz 159439 Holzwickedewww.office-systems.deKerstin Taylor, Kommunikation VertriebTelefon 08 00 / 98 85 988 (kostenfrei)Telefax 0 61 87 / 92 27 – 23ffm.vertrieb@de.rhenus.com

RölfsPartnerSeemann-KarreeEilenburger Straße 1a04317 Leipzig www.roelfspartner.de Mario Hesse, PartnerTel.: 03 41 / 3980 – 0Fax: 03 41 / 3980 – 179 mario.hesse@roelfspartner.de

Sachsen BankHumboldtstraße 2504105 Leipzigwww.sachsenbank.dePeter Kröger, DirektorBereichsleiter UnternehmenskundenTelefon 03 41 / 220 – 385 00Telefax 03 41 / 220 – 385 09peter.kroeger@sachsenbank.de

Wirtschaftsförderung Sachsen GmbHBertolt-Brecht-Allee 22 01309 Dresden www.wfs.sachsen.de Stefan Gutsche, Branchenleiter MobilitätTelefon 03 51 / 21 38 – 232Telefax 03 51 / 21 38 – 109stefan.gutsche@wfs.sachsen.de

Convent Kongresse GmbHSenckenberganlage 10 – 1260325 Frankfurt am Main BesucherbetreuungTelefon: 0 69 / 79 40 95 – 65Telefax: 0 69 / 79 40 95 – 44info@convent.dewww.convent.de

VeRanstalteR

M i t te lsta n d stag e

A n m e l d u n g

Weitere Informationen

Convent Kongresse GmbHSenckenberganlage 10-12 60325 Frankfurt am MainTelefon 0 69 / 79 40 95 - 65Telefax 0 69 / 79 40 95 - 44www.convent.de • info@convent.de

Per Fax an 0 69 / 79 40 95 44 oder unter www.convent.de/mut oder:

eintritt frei

Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei und richtet sich an Vertre-ter von mittelständischen Unterneh-men. Für Vertreter von Banken, Kanz-leien und Beratungsgesellschaften steht ein begrenztes Kartenkontin-gent zur Verfügung. Zur Bestätigung Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail von Convent.

Convent behält sich kurzfristige Programm än derungen vor (Gerichts- stand Frankfurt am Main). Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingun- gen (AGB) der Convent Gesellschaft für Kongresse und Veranstaltungs-management mbH, veröffentlicht unter www.convent.de. Auf Wunsch übersenden wir Ihnen die AGB gern kostenfrei.

Einige der Veranstaltungsräume sind u. U. nur eingeschränkt barrierefrei. Bitte informieren Sie uns, damit wir ggf. zusätzliche Vorkehrungen treffen können.

Die Teilnahmebedingungen werden anerkannt:

Unterschrift Firmenstempel

Hiermit melde ich mich zum 9. Mitteldeutschen Unternehmertag am 5. Dezember 2012 in Leipzig an: Bitte füllen Sie die Anmeldung vollständig aus – Adresskorrekturen bitte an info@convent .de

Titel / Vorname / Name

Position

Firma

Branche

Straße

PLZ / Ort

Telefon Telefax

E-Mail (für Anmeldebestätigung) www