U r l a u b i m G s c h n i t z t a l – d a s W a n d e r p a r a d i e s i n d e n S t u b a i e r A l p e n

Herzlich Willkommen D e r O r t T r i n s u n d d a s H o t e l Z i t a – d a s s i n d W a n d e r n f e r i e n v o m F e i n s t e nGschnitztal, eines der schönen Seitental des Wipptales – hier spüren Sie

den Atem der Berge. Das Hotel Zita in Trins mit seiner hervorragenden

Lage, ist der ideale Ausgangspunkt für jede Menge Wanderungen und

Bergtouren in den Stubaier Alpen…

Angenehmes GenießenHerzlich Willkommen bei der Familie Nocker – In unserem gemütlichen

Hotel verwöhnen wir Sie mit heimischen Spezialitäten. Sie wählen zwischen

Übernachtung mit Frühstück, Halbpension oder auf Wunsch Vollpension.

Zum Cafe trifft man sich auf der Aussichtsterasse…

U n s e r S p e i s e s a a l , I m L a n d h a u s s t i l b i e t e t e n t s p a n n t e A t m o s p h ä r e

Erholsame NächteDer Tag beginnt mit einem ausgiebigen Frühstücksbuffet und der Vor-

freude auf den kommenden Wandertag – Der Abend endet nach einem

Sauna/Dampfbad-Besuch mit einem Gläschen auf dem Balkon des gemüt-

lichen eingerichteten Zimmers mit DU/WC, Sat-TV, Radio und Telefon…

I m U r l a u b , u n d d o c h d a h e i m – a n g e n e h m e R u h e f e r n a b v o m V e r k e h r

Sommerliche FreudenEs soll natürlich nicht heißen dass es nur Berge gibt im Gschnitztal,

auch für Entspannung am Wasser ist gesorgt. Nach einer ausgiebigen

Tour zu einer der vielen Almen, Bergseen oder Gipfel, wirkt der Sprung

ins kühle Nass im Steinacher Schwimmbad wahre Wunder…

A l m e n , S c h u t z h ü t t e n , G i p f e l u n d B e r g s e e n – d e r w a h r e R e i c h t u m d e s G s c h n i t z t a l e s

Winterliches AbenteuerGschnitztal und der Winter – das ist Ruhe finden vom Alltag, wandern im

knirschenden Schnee durch verschneite Landschaft, Langlaufen entlang

eines schönen Talbodens oder Schilauf in einem besonders schönen fami-

liären Schigebiet auf der aussichtsreichen Berger Alm…

S t i l l e - g l i t z e r n d e S c h n e e k r i s t a l l e i n g l e i ß e n d e r S o n n e , d a s i s t e n t s p a n n e n

Familie NockerA-6152 Trins 132Tel: 0043 5275 - 5208 oder 5347Fax: 0043 5275 - 5490hotel.zita@aon.atwww.hotel-zita.at

INNSBRUCKTELFS

Zirl

Seefeld

Achenkirch

ArlbergSchweiz

KufsteinDeutschland

MittenwaldDeutschland

AchenpassDeutschland

BrennerItalien

Hall i.T.

Schönberg

EUROPABRÜCKE

Steinach a.Br.

Gschnitztal

Stubaital

Trins

WiesingA 12

A 13

A 12

!

N