3978 (503) JAN. 12, 2015

หยดท�ำเลอะเทอะ

editor@LokWanNee.com

กระตกหนวดถอนขนกระปองeditor@LokWanNee.com

คนเปนขาว 5

ตางประเทศ 6

ระวงสงครามชงทดนท�ากน

ฉกขาวฉกคด 4

กฬา 13

มอขวา“มรนโญ”ไมพอใจลกทมแมชนะ

“กฤช อาทตยแกว”แนวรวมถลม“สมชย”

ศรลงกาอ�านาจเปลยนมอ

แลปทอปดไซนแทบเลต

เทคโนโฟกส 10

งานศพมแคการสวดบงสกล ท�าบญ ฟงเทศน อยาท�าอะไรทเลอเทอะ 3

ตองสรำงกระแสสนบสนนนอกสภำ ซงประตเดยวทแงมอยทจะใชสรำงกระแสไดคอ ตวเลขขำดทนโครงกำรรบจ�ำน�ำขำว แตเวลำทเหลอไมมำกกอนลงมต บวกกบกฎเหลก คสช. หำมเคลอนไหวทำงกำรเมอง คงเปนเรองยำก ควำมเคลอนไหวขณะนจงพงเปำไปทกดดนกำรลงมตของ สนช. เปนหลก

หลงผำนกำรแถลงเปดกระบวน กำรถอดถอน น.ส.ยงลกษณ ชนวตร อดตนำยกรฐมนตร ในสภำนตบญญตแหงชำต (สนช.) ฝำยตรงขำมอดตนำยกฯเคลอนไหวสอดประสำนกนคกคก พยำยำมชใหเหนวำกำรถอดถอนกบกำรสรำงควำมปรองดองเปนคนละเรอง ไมเกยวกน โยงไปถงวำถำไมถอดถอนจะท�ำใหรฐประหำรเสยของ เทำทดหำกจะถอดถอน

ประตเดยวทแงมอย

โลกวนนมประเดน 2

ไมอาน..ไมได! เลมใหมลาสดวางแผงแลว

มขายทกรานหนงสอทวไทย

และรานสะดวกซอ

สอบถามโทร.0-2422-8000

ไมหลงกระแส เสนอแตความจรง

ก�ำจด “ยงลกษณ-อดต 38 ส.ว.” จดชนวนระเบดวกฤตกำรเมองรอบใหม“อนดษฐ นาครทรรพ” ฟนธงเศรษฐกจปแพะบกโกรกอกนำน“ธดา ถาวรเศรษฐ” ชรฐธรรมนญฉบบใหมเปน“อภชนาธปไตย” ไมใช “ประชาธปไตย” “ปนเทพ ศรนพงศ” ยน “ระบบเลอกตง” ตองใหคณคำ “สทธเลอกตง”“พระมหาไพรวลย วรวณโณ” เตอนสต “สวดมนต” เพอช�ำระจตใจ ไมใชสวดมวไปหมด

อานไดทนใจ ทวไทย ทวโลก

บนแทบเลต และสมารทโฟนระบบปฏบตการ iOS

ดาวนโหลดแอพ LokWanNeeไดท App Store

ระบบปฏบตการ Android ดาวนโหลดแอพ LokWanNee

ไดท Play Storeหรอสงซอไดทางเวบไซต

ถาวร เสนเนยมสรยะใส กตะศลา ยงลกษณ ชนวตร

ISSN 1513-9581

twitter.com/LokWanNeefacebook.com/LokWanNee

สแกน QR code เพอเขาเวบไซต

สงพมพไดทนททกท ทกเวลา

ทวไทย ทวโลก

ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

ฉบบดจตอลรายวนปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

เรองจากปก2

ประตเดยวทแงมอยโลกวนนมประเดน

ประตเดยวทจะกดดนการลงมตของ สนช.คอตองเลนกบความรสกประชาชนใหคลอยตามประเดนทดทสดตอนนมเพยงเรองตวเลขขาดทน

ไมไดมหนาทมาดวาจะปรองดองกนอยางไร กระบวนการถอดถอนเปนคนละเรองกบการปรองดอง หากไมถอดถอนกเทากบเปนการนรโทษกรรมลางผด พล.ท.พศณพทธวงศ นายทหารคนสนท พล.อ.เปรมตณ-สลานนท ประธานองคมนตรและรฐบรษ ในฐานะ สนช. ยนยนวา สนช. มอ�านาจถอดถอนคนผดได ไมเกยวกบรฐธรรมนญป 50 สนช. ไมควรทจะกลวตดคก ถาจะถกฟองกตองฟองทงสภา หวงวา สนช. จะไมท�าใหเกดเหมอนวฤกตซกหนทกษณภาคแรก นอกจากนยงมอกหลายคนทพยายามออกมากดดนการลงมตของ สนช. ทก�าหนดจะยกมอชขาดกนในวนท 23 มกราคมน เทาทดประตเดยวทจะกดดนการลงมตของสนช.ไดคอตองเลนกบความรสกของประชาชนใหสงคมคลอยตาม ประเดนทเลนกบความรสกสรางกระแสถอดถอนไดดทสดตอนนมเพยงเรองตวเลขขาดทนของโครงการรบจ�าน�าขาว แมจะมขอโตแยงเรองการหกคาเสอมราคาขาวในโกดงทไมมตวเลขชดเจน ท�าใหสรปยอดขาดทนทแทจรงไมได แตถาจะสรางกระแสหนนการถอดถอนประเดนนงายสด สวนประเดนอนๆเทาทฟง น.ส.ยงลกษณแถลงในสภานาจะเคลยรไปเกอบหมดแลว อยางไรกตามเมอดปฏทนแลวเวลาทเหลออนนอยนดประกอบกบกฎเหลกของคณะรกษาความสงบแหงชาต(คสช.)ทหามเคลอนไหวทางการเมองคงยากทจะสรางกระแสหนนการถอดถอนไดเราจงเหนการมงกดดนการลงมตของสนช.อยางทเกดขนในเวลาน

ถาวร เสนเนยม สรยะใส กตะศลา ยงลกษณ ชนวตร

ทตไทยในลอนดอน องกฤษ ออกค�าเตอนคนไทยใหเพมความระมดระวงในการเดนทางไปยงสถานทส�าคญตางๆ ทกอยางบงชวายากจะอยกนอยางสงบ จากสถานการณโลกกลบมาดสถานการณในไทยทดทาวายากจะอยกนอยางสงบไมตางกน ขบวนการโคนลมระบอบทกษณยงท�างานอยางขะมกเขมน ทงทนงอยในองคกรอสระ ในสภานตบญญตแหงชาต (สนช.) สภาปฏรปแหงชาต (สปช.) พรรคการเมอง และกลมเคลอนไหวทางการเมอง ขณะนมการเคลอนไหวทสอดประสานเพอกดดนให สนช. ลงมตถอดถอน น.ส.ยงลกษณชนวตร อดตนายกรฐมนตร จากกรณท�า

โครงการรบจ�าน�าขาว แมจะยอมรบขาดหลกฐานเรองทจรต แตกเอาเรองความเสยหายจากการด�าเนนโครงการมาเปนประเดนเพอถอดถอน นายถาวรเสนเนยม อดต ส.ส.ประชาธปตย แกนน�าคณะกรรมการประชาชนเพอการเปลยน แปลงประเทศไทยใหเปนประชา- ธปไตยทสมบรณอนมพระมหากษตรยทรงเปนประมข (กปปส.) บอกวา คณะรกษาความสงบแหงชาต (คสช.) ปฏวตมาเพอทจะกวาดลางนกการเมองชว ขจดระบอบทกษณ และระบอบยงลกษณ ถามาแลวไมท�ากถอวาสญเปลา นายสรยะใสกตะศลา หนงในแกนน�า กปปส. บอกวา สนช. มหนาทตามกฎหมายทตองชถกผด

สถานการณโลกไมนาไววางใจจากกรณกลมตดอาวธโจมตส�านกพมพชารล เอบโด และรานสะดวกซอจนเปนเหตใหมผเสยชวต 17 คนในปารสฝรงเศส ลาสดยงมสออกหลายส�านกในหลายประเทศน�าภาพการตนลอศาสดามฮมหมดของชารล เอบโด ไปตพมพซ�า โดยส�านกงานหนงสอ พมพแหงหนงในเยอรมนถกลอบวางเพลง สวนทอนๆยงไมมรายงานถกลอบโจมต แตกถอวาเสยง เมอวานทผานมา (11 ม.ค.) มผน�าระดบตางๆกวา 40 ชาต เชน นายเดวด คาเมรอน นายกรฐมนตรสหราชอาณาจกร นางแองเจลา แมรเคล นายกรฐมนตรเยอรมน นายมฮมหมด อบบาส ผน�าปาเลสไตน นายเบนจามน เนทานยาฮ นายกรฐมนตรอสราเอล ฯลฯ เดนทางไปเขารวมชมนมตอตานกลมมสลมหวรนแรงทกรงปารส ผนวกกบกระทรวงการตางประเทศสหรฐประกาศเตอนพลเมองตวเองทวโลกใหระวงการกอการราย โดยเฉพาะในยโรป เอเชย ตะวน ออกกลาง และแอฟรกา ขณะทสถาน

ฉบบดจตอลรายวนปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

หนงสอพมพโลกวนนรายวนeditor@LokWanNee.com

ปแหงความหวง

เมอเรวๆนไดเหนขาวการจดงานศพทวดคหา-สวรรณ อ.เมอง จ.สโขทย สดแปลกแหวกแนว และก�าลงเปนทวพากษวจารณอยางมาก ซงมการน�ารถจกรยานยนตแตงซงกวา 10 คน มาจอดเรยงกนหนาเมร แลวสตารตเครองบดคนเรงสงเสยงดง ปลอยควนโขมง พรอมมโชวเบรนยางรถกระบะแตงซงในชวงทมการประกอบพธฌาปนกจศพ โดยใหเหตผลวาการกระท�าดงกลาวเพอเปนการสงวญญาณและแสดงความอาลยครงสดทายใหกบชางหนมนกแตงรถจกรยานยนต รานชอดงแหงหนงใน จ.สโขทย อยางไรกตาม เรองทเกดขนท�าใหเกดเสยงวพากษวจารณตามมาอยางมากวาเปนการกระท�าทไมเหมาะสม เพราะวดเปนสถานทสงบ ไมควรสรางเสยงร�าคาญ และควรแสดงออกในดานอนทดกวา ขณะทอกฝายชแจงวา ไดขออนญาตทางวดและญาตผเสยชวตแลว ไมมเจตนาอน แคอยากท�าใหกบคนทพวกเขารกเปนครงสดทายเทานน อยางนเรยกวาการท�าอะไรใหผตายชกจะบานปลายผดเพยนไปจากหลกพระพทธศาสนา

หยดท�าเลอะเทอะ

ทรรศนะ3

หนงสอพมพโลกวนนรายวน สมาชกสภาการหนงสอพมพแหงชาต ยดขอบงคบวาดวยจรยธรรมแหงวชาชพหนงสอพมพ พ.ศ. 2541 / ผกอตง : สมบรณ อชยาวรกล / เจาของ : บรษท โลกวนน จ�ากด / บรรณาธการจดการ : สนทร กลวฒนวรพงศ / คณะบรรณาธการ : สนทร กลวฒนวรพงศ, สมศกด ไมพรต, ฤทยกาญจน อนทรแพง,

กมทนาถ สตนพฒน / บรรณาธการผพมพผโฆษณา : สมศกด ไมพรต / ส�านกงานบรษท โลกวนน จ�ากด : เลขท 71/36 ถนนบรมราชชนน แขวงอรณอมรนทร เขตบางกอกนอย กทม. 10700 / กองบรรณาธการ : โทร.0-2422-8101, 0-2422-8104-9, 0-2422-8112 แฟกซ 0-2884-9918 / e-mail : editor@LokWanNee.com

สถานการณบานเมองภายใตคณะรกษาความสงบแหงชาต (คสช.) และรฐบาลทหาร ซงม พล.อ.ประยทธ จนทรโอชา เปนทงหวหนา คสช. และนายกรฐมนตร ถอเปนผมอ�านาจเบดเสรจเดดขาดทสด เพราะรฐธรรมนญชวคราวใหอ�านาจพเศษ คสช. อยเหนอทงอ�านาจนตบญญต อ�านาจบรหาร และอ�านาจตลาการ เพราะค�าสงหรอการกระท�าหรอการปฏบตของ คสช. ถอวาชอบดวยกฎหมายและรฐธรรมนญ และเปนทสดคอปฏเสธไมได แมน�าทกสายจงตองไหลมาอยท คสช. ในทสด ไมวาจะเปนการปฏรปประเทศหรอรฐธรรมนญฉบบใหม รวมถงการบรหารบานเมอง ซงทงหมดเปนความหวงของคนทงชาต ไมวาผทเหนดวยหรอไมเหนดวยกบการรฐประหารเมอวนท 22 พฤษภาคม ทตองการใหประเทศไทยสงบสข มความปรองดอง มประชาธปไตยเยยงอารยประเทศ และเศรษฐกจเดนไปขางหนา แตกวา 7 เดอนทผานมาหลายปจจย หลายเงอนไข กลบท�าใหหลายฝายเรมไมมนใจ และตงค�าถามถงอนาคตประเทศวาจะเปนไปตามท คสช. สญญาหรอไม ไมใชความปรองดองจะไมเกดเทานน ปญหาเศรษฐกจกยงไมเปนไปตามเปาหมาย ขณะทความขดแยงของกลมตางๆยงเหนอยทวไป แมแตในสภานตบญญตแหงชาต (สนช.) และสภาปฏรปแหงชาต (สปช.) ซง พล.อ.ประยทธและ คสช. เปนผแตงตงขนมาเอง ป 2558 จงเปนปส�าคญของ พล.อ.ประยทธและ คสช. ทจะตองท�าตามสญญาใหได

In Brief : ยอความ

การจดงานศพสมยนมกมอะไรแปลกแหวกแนว อยางการน�ารถจกรยานยนตแตงซงมาสตารตเครองบดคนเรงสงเสยงดงในชวงพธฌาปนกจศพ เรยกวาการท�าอะไรใหผตายชกจะผดเพยนไปจากหลกพระพทธศาสนามากขน ถงเวลาตองสงคายนาเรองพรรคนกนไดแลว ไมอยางนนจะเลอะเทอะกนไปใหญ

พระพยอม กลยาโณeditor@LokWanNee.com

มากขน ทงน พระพทธศาสนานนถอหลกวา โบราณตระการตาในการท�างานใหกบผตายนน หมายถง ท�าบญ ท�าบญใหญ ท�าบญมาก ท�าบญเยอะ ไมใชท�าเลอะเทอะ เชน คนตายเปนชางแตงรถจกรยานยนต ชอบรถจกรยานยนต กเอาของทคนตายชอบไปท�าเสยงดงกนในวดในวา ทจรงตนต�ารบทท�าใหเกดสงเหลานนาจะโทษพระอยไมใชนอยเหมอนกน ถาพระไมตามใจ เชอวาเขากคงไมท�าอะไรเกนเลยไปกวาทเปนอยน เพราะฉะนนเราตองมาปรบความเขาใจกนใหมแลววาชาวพทธควรท�าอะไรกบผตาย ทท�าใหกบผตายนนมการสวดบงสกล มเทศน มถวายทานอะไรตางๆ เพออทศใหแกผตาย ไมเคยมการเอารถจกรยานยนตไปถวายใหผตาย ไมท�าอะไรทคดวาผตายชอบ เรองนยงลามปามไปถงเรองขบฉนของพระเหมอนกน เขาบอกวาผตายชอบกนอะไร ชอบมน หวาน เคม กจะเอาความหวาน มน เคมไปถวายพระ ไมรเลยวาพระจะเกดล�าบากยากเขญเดอดรอนอยางไร อนนเปนสงทเรมจะท�ากนมาก แลวกสรางความล�าบาก ยงยากแกสขภาพพลานามยของพระไป ถามวาท�าอะไรเพอผตายแตเดอดรอนคนอนควรท�าหรอไม ไปเบลรถจกรยานยนตในวด หนาศพ หนาเมร นาร�าคาญกบพระ เณร ในวดไหม วดตองมบรรยากาศสงบ ไมควรมเสยงดงในวดแบบน ถงเวลาแลวทเราจะตองสงคายนาเกยวกบเรองพรรคนกนบาง ไมอยางนนจะไปกนใหญ เละเทะ สะปะสะปะ เลอะเทอะ ไมเขาทาเขาทาง เขาหลกศาสนาเอาเลย เจรญพร

ทท�ำใหกบผตำยนนมแตกำรสวดบงสกลมเทศนไมเคยมกำรเอำรถจกรยำนยนต

ไปถวำยใหผตำย

ฉบบดจตอลรายวนปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

ทรรศนะ4

“ทานผน�า” เคยเปรยบเทยบหนวยกลาตาย “ดาวดนช 3 นว” เหมอน “กระตวแทงเสอ” ทเปนแคการ ละเลนแบบชาวบานทใหความสนก สนาน เพราะมจงหวะดนตรจาก เครองดนตรพนบานประกอบ ซง เดมเปนเหมอนการไลผปศาจทสมมตจาก “นายพราน” ใชหอกไลทมแทง “เสอราย”! แต “สญลกษณช 3 นว” กท�าใหสารขณฑดงไปทวโลก และยงตดอนดบ 1 ใน 10 การประทวงของโลกเมอปทผานมาอก! ขณะทเรมตน “ปแพะ” เหนเตมไปดวยขาวลอ ขาวปลอย และขาวเสยม แมแตใน “คนมส” ท “ทานผน�า” มนใจวา “แนนปก” ยงถกเขยาอยางตอเนอง! เพราะเรองของอ�านาจและผลประโยชนทหลายคนเชอวา “ไมมมตรแท ศตรถาวร” เชนเดยวกบความเชอและความศรทธากไมมอะไรทยงยน! จะ “สวดมนต” จะให “โคตรอาจารย” เสกเปาหรอสะเดาะ เคราะหอยางไรกไมสามารถเปลยนแปลงกาลเวลาได เมอเวลาเปลยน คนกเปลยน อ�านาจเปลยน ผลประโยชนกเปลยน! การเปลยนแปลงจงเปน นรนดร ไมมอะไรในโลกทไมเปลยนแปลง จะสวมหมวกกใบกหนไมพนเรองของสงขารและกาลเวลา เมอคลนลกใหมมา คลนลกเกากตองไป เพราะนคอสจธรรม!

สจธรรม!

นายหวดeditor@LokWanNee.com In Brief : ยอความ

โครงการจดสรรทดนท�ากนใหเกษตรกรยากจนเปนของด แตหากฟงแตขาราชการไมฟงประชาชนกอาจเปนของเสยได ทางทดควรเปดใหมสวนรวมมากทสดหากไมอยากใหเกดปญหาความขดแยงระหวางประชาชนในพนทตามมา

ฉกขาวฉกคดนายชวนชมbkk321@yahoo.com

จากกรณรฐบาล คสช. ภายใตการน�าของ พล.อ.ประยทธ จนทรโอชา นายกรฐมนตร ประกาศจะจดสรรทดนท�ากนใหกบเกษตรกรยากจนโดยทมไดใหเอกสารสทธลอตแรกกวา 50,000 ไร ในพนท 4 จงหวด ไดแก มกดาหาร เชยงใหม นครพนม และชมพร จะมราษฎรไดรบสทธในรปสหกรณประมาณ 9,000 ราย โดยกระทรวงมหาดไทยจะด�าเนนการคดเลอกคนเขาไปอยในพนท และกระทรวงเกษตรและสหกรณจะด�าเนนการในเรองการพฒนาอาชพใหแลวเสรจในเดอน ก.พ. น หากคดอยางรอบดานถงการขบเคลอนโครงการดงกลาวของรฐบาล คสช. จะพบวา มความสมเสยงมาก แมทกฝายจะขานรบ และเหนดวยกบการจดสรรทดนใหกบเกษตรกรยากจนกตาม แตในความเปนจรงยงมองไมเหนโอกาสแหงความส�าเรจทชดเจนเกดขน มแนวโนมวาในทางปฏบตไมสามารถทจะบรณาการเรองนไดอยางแทจรง แมเกษตรกรจะไดทดนไปแลวกใชวาจะไมมปญหา ปญหาหนงทนาคดคอการอยรวมกน เพราะผไดไดทดนมาจากการจบฉลาก ตองไมลมวาคนชนบทมลกษณะพเศษอย

ระวงสงครามประชาชน

อยางหนงคอ จะอยรวมกนเปนเครอญาต เปน กลม เปนตระกล มความเปนชมชน เปนสงคมของเขาอย ชมชนทรฐเขาไปจดสรรทดนใหอาจมปญหาตางคนตางอย ไมมความรวมมอกนเหมอนสงคมชนบททวไป แมการจดสรรทดนใหกบเกษตรกรผยากจนจะเปนของด แตกเปนของรอนทแฝงอยในตวเชนเดยวกน เทาทตรวจสอบแทบจะไมมทดนวางเปลาปราศจากการครอบครอง ปราศจากการใชประโยชนหลงเหลออย รฐบาล คสช. จะตองตระหนกถงปญหานเชนกน ถารฐบาล คสช. ใชอ�านาจไปขบไลชาวบานทอยในพนทมากอน ใชประโยชนในทดนอยกอน แลวเอาชาวบานหรอเกษตรกรรายใหมเขาไปอยแทนจะเกดขอพพาทจนกลายเปนความขดแยงได นนเปนสงทควรระวง เพราะแทนทโครงการนจะเปนของดอาจกลายเปนของเสย ถงขนท�าใหแผนดนรอนระอลกเปนไฟกลายเปนสงครามประชาชนได สงส�าคญทจะมองขามไมไดคอ การมสวนรวมของประชาชนทนอยเกนไป ทผานมาดเหมอนจะฟงแตหนวยงานราชการ รฐบาลควรหนมาใหความส�าคญกบกระบวนการการมสวนรวม ไลตงแตเครอขายชมชน ทองถนตางๆ ภาคประชาสงคมทสนใจและจบประเดนเรองการปฏรปทดนมากอน เชอวาจะชวยเตมเตมโครงการนได ถาเชอหนวยงานราชการฝายเดยว แลวใชอ�านาจเขาจดการอยางเดยวมปญหาแนนอน ตองรอดวารฐบาล คสช. จะแกปญหานอยางไรเพอปองกนไมใหเกดปญหาความขดแยงระหวางชาวบานตามมา

ถาเชอหนวยงานราชการฝายเดยวใชอ�านาจเขาจดการอยางเดยว

มปญหาแนนอน

ฉบบดจตอลรายวนปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

ปากหาเรอง

ทรรศนะ

ถนอมศร จนทรทองeditor@LokWanNee.com

5

คำ�พดเปนน�ยทมขาวการเมองbkk321@yahoo.com

วดใจสนช.“สนช. จะลงมตถอดถอนหรอไมอยทจตส�ำนก มนไมยำก เพรำะคนเปนนำยกฯเมอรวำทจรตกลบเพกเฉยไมปรบปรงกระบวนกำรใหมหรอยบยง อยำงนจะไมท�ำผดหรอ สนช. ทกคนลวนเปนขำรำชกำรชนผใหญ เปนนำยพลเกนครง อยำท�ำลบหนำปะจมก ขอถำมวำถำไมกลำคณมำท�ำหนำทนท�ำไม หรอมำนงกนเงนเดอนเลนๆ หลงจำกรฐประหำร คสช. เลอกใหมำท�ำหนำทในรฐสภำ ไมใชท�ำหนำทขดรองเทำ ใหกบ คสช.” นายถาวร เสนเนยม แกนน�ำ กปปส.

“เรองนจะเปนบทพสจนถงควำมเขมแขงและนำเชอถอของระบบกำรถวงดลตรวจสอบตำมรฐ ธรรมนญ ผมเปนหวงวำหำกมต สนช. ไม

ถอดถอน เทำกบเปนกำรนรโทษกรรมหรอลำงผดใหกบคนทท�ำผด ซงขดกบหลกนรโทษกรรมทคนผดควรตองยอมรบผดและไดรบกำรลงโทษ ถงจะไดรบกำรใหอภยและนรโทษกรรม ทส�ำคญคดนไมใชคดกำรเมอง แตเปนคดทจรตในกำรใชอ�ำนำจ” นายสรยะใสกตะศลา ผอ�ำนวยกำรสถำบนปฏรปประเทศไทย

ปำกเปนเหตโดยแทส�ำหรบ “สมชยศรสทธ-ยากร”กรรมกำรกำรเลอกตง (กกต.) ทออกมำคดคำนกำรใหกระทรวงมหำดไทย (มท.) กบกระทรวงศกษำธกำร (ศธ.) เปนผจดกำรเลอกตง โดยเฉพำะประเดนทบอกวำเหมอนนำงโมรำยนดำบใหกบโจร แนนอนวำงำนน “สมชย” ถกถลมเละ เปนโจก ลำสด “กฤช อาทตยแกว” อดต ส.ว.ก�ำแพงเพชรและอดตผวำรำชกำรจงหวดก�ำแพงเพชร ไดโพสตขอควำมผำนเฟชบคสวนกลบแบบเจบๆคนๆวำ “สถำบนนเกดกอน กกต. เปนรอยป ท�ำงำนดวยควำมวรยะอตสำหะเพอประเทศชำต ไมเคยตอตำน ทรฐให กกต. มำท�ำงำนแทนเพอชวยใหกำรเลอกตงส�ำเรจลลวง ดงนน ขอแนะน�ำดวยควำมหวงดวำรบออกมำขอโทษพวกเรำโดยเรวจะเปนประโยชนกบทกฝำย แนะน�ำมำดวยควำมไมเคำรพ” “กฤชอาทตยแกว” อดต ส.ว.ก�ำแพงเพชร เปนชำว อ.สวรรคโลก จ.อทยธำน ส�ำเรจกำรศกษำปรญญำตรและปรญญำโทจำกประเทศอนเดย เรมรบรำชกำรเปนปลดอ�ำเภอ นำยอ�ำเภอ ปลดจงหวด รองผวำรำชกำรจงหวด และผวำรำชกำรจงหวดก�ำแพงเพชร จนเกษยณอำยรำชกำรเปนขำรำชกำรบ�ำนำญ จำกนนไดเขำสเสนทำงกำรเมองโดยสมครรบเลอกตงเปนสมำชกวฒสภำ และไดรบกำรเลอกตงใหเปนสมำชกวฒสภำจงหวดก�ำแพงเพชรเมอป 2549 ดวยคะแนนเสยงทวมทน เพรำะ

เตรยมตวตงแตกอนเกษยณดวยกำรจดโครงกำรบำนผวำฯ เพอชวยรบบรจำคเงนมำสรำงบำนใหคนยำกจน อกทงไดรบกำรสนบสนนจำกฐำนเสยงพรรคใหญ รวมถงเสยงของ อบต. และก�ำนนในพนท และยงสนทกบนายเรองวทยลกค สมำชกสภำผแทนรำษฎรจงหวดก�ำแพงเพชร 9 สมย พรรคไทยรกไทย ตงแตสมยเปนรองผวำรำชกำรจงหวดก�ำแพงเพชร แตกำรท�ำหนำทหลงกำรเลอกตงตองสะดด เพรำะเกดรฐประหำร 19 กนยำยน 2549 เสยกอน หลงจำกนนจงไดรบกำรแตงตงใหเปนสมำชกสภำนตบญญตแหงชำต (สนช.) จำกนนในกำรเลอกตงสมำชกวฒสภำเมอวนท 2 มนำคม 2551 “กฤช” ไดรบกำรเลอกตงเปนสมำชกวฒสภำจงหวดก�ำแพงเพชรอกครงหนง ทงน ในระหวำงกำรท�ำหนำทชอของ “กฤชอาทตยแกว” ยงตด 1 ในสมำชกวฒสภำ 58 คน ทออกอำกำรงดขอกบรฐบำล “อภสทธเวชชาชวะ”ดวยกำรตตกรำง พ.ร.ก.แกไขเพมเตม พ.ร.บ.พกดอตรำภำษสรรพสำมต พ.ศ. 2557 ฉบบท 5 ในกำรประชมสภำสมยวสำมญเมอวนท 22 ม.ย. และยงเปน 1 ใน 48 ส.ว. ทยกมอไมเอำรำง พ.ร.ก.ใหอ�ำนำจกเงนเพอฟนฟและเสรมสรำงควำมมนคงทำงเศรษฐกจวงเงน 4 แสนลำนบำท ดงนน การสวนกลบของอดตผวาราชการจงหวดก�าแพงเพชรอยาง “กฤชอาทตยแกว”ตอวถความคดของ“สมชยศรสทธยากร” ยอมเปนเสยงสะทอนของคนคลองหลอดไดเปนอยางด

In Brief : ยอความ

จากการทสปช.ใหมท.-ศธ.จดการเลอกตงแทนกกต.ท�าให“สมชยศร-สทธยากร”ถงกบโพสตขอความรอนๆผานเฟซบคอปมาอปไมยเสมอนยนดาบใหโจร งานนท�าเอาอดตผวาฯอยาง“กฤชอาทตยแกว”สวนกลบใหรบออกมาขอโทษโดยเรวปดทายดวยค�าประชดประชนวาแนะน�ามาดวยความไมเคารพคงตองตามกนตอวาทายสด “สมชย”จะยอมขอโทษหรอไม

ฉบบดจตอลรายวนปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558 6

ตางประเทศ

In Brief : ยอความ

นกลงทนเชอวาหลงการเลอกตงจะมการถายโอนอ�านาจในศรลงกา แมนายสรเสนาจะไมสนบสนนใหจนเขามาลงทน แตเขากไมไดระงบโครงการของจนทไดลงทนไวในศรลงกา

มการเปลยนแปลงขวอ�านาจทางการเมองในศรลงกาเมอสปดาหทผานมา เนองจากประธานาธบดมหนทา ราชปกษา ผน�าคนปจจบน ประกาศยอมรบความพายแพแกฝายตรงกนขามคอ นายไมตรพาลา สรเสนา ผสมครชงต�าแหนงประธานาธบดศรลงกาคนส�าคญ จงท�าใหประธา-นาธบดราชปกษาตองลงจากอ�านาจการบรหารประเทศทอยมานานถง 10 ปไปอยางไมนาพลาด ทวาไมนาพลาดเพราะฝายคานอยางนายสรเสนาเพงตดสนใจลงสมครชงต�าแหนงผน�าประเทศเมอเดอนพฤศจกายนทผานมา หลงจากทนายสรเสนาลาออกจากต�าแหนงรฐมนตรกระทรวงสาธารณสขแลวมาลงเลอกตง และใชเวลาการหาเสยงเพยง 2 เดอนกไดรบชยชนะ ทงน นายสรเสนาไดรบแรงสนบสนนจากผสนบสนนในรฐสภาถง 10 ป อกทงฐานเสยงของเขายงมาจากชาวศรลงกาเชอสายทมฬและมสลมทมฐานะยากจน และมประชากร 30% ของทงประเทศ ซงมอย 20.4 ลานคน ชาวศรลงกาเชอสายทมฬและมสลมมความพอใจกบการหาเสยงของนายสรเสนาทมนโยบายประชานยมชวยเหลอเกษตรกรผมรายไดนอย และจะปราบปรามคอรรปชน ซงเปนปญหาทท�าใหเกดการแบงชนชนในศรลงกา โดยนโยบายทส�าคญคอ นายสรเสนาตองการจะพฒนาเศรษฐกจในแบบทไมตองพงพาการลงทนของมหาอ�านาจอยางจน เพราะเขาเชอวาจนจะเขามาเปนนายทนใหญทจะท�าใหเศรษฐกจศรลงกาตกอยภายใตอทธพลของจน ผลการเลอกตงพบวาคะแนนเสยงของนายราชปกษาอยท 47.6% สวนฝายคานของนายสรเสนาอยท 51.3% จากการรายงานของสถานโทรทศนของรฐบาล โดยขณะท

เปลยนอ�ำนำจใน‘ศรลงกำ’

รายงานขาวมการนบคะแนนการเลอกตงไปแลวถง 2 ใน 3 นายราชปกษาเปนผน�าทครองต�าแหนงยาวนานทสดในเอเชยใต เขาด�ารงต�าแหนงนายกรฐมนตรเมอป 2547-2548 จากนนด�ารงต�าแหนงประธานาธบดคนท 6 ของประเทศตงแตเดอนพฤศจกายน 2548 และดเหมอนจะไรคแขงทางการเมองนบตงแตกองก�าลงรฐบาลสามารถกวาดลางกลมกบฏทมฬไดเมอป 2542 และน�าสนตภาพกลบสประเทศอกครง ท�าใหเศรษฐกจศรลงกาเตบโตเฉลยรอยละ 7 ตอป หลงสงครามกลางเมองสนสดลง แตนายราชปกษาเรมมขอเสย และถกกลาวหาวาเปนเผดจการมากขนจากการยกเลกขอจ�ากดวาระด�ารงต�าแหนงประธานาธบด 2 สมย สมยละ 5 ป และเพมอ�านาจใหตนเองทนททชนะการเลอกตงสมยท 2 เมอป 2553 นอกจากนยงแตงตงเครอญาตเขาไปเตมรฐบาล สรางความไมพอใจแกสมาชกพรรค การเปนผน�าเผดจการและเอาแตพวกพอง มการคอรรปชนกนมากในคณะรฐบาล ท�าใหนายราชปกษาแพการเลอกตง ซงเปนการแสดงใหเหนวาชาวศรลงกาตองการเปลยนผน�าใหม และตองการใหมการปฏรปการเมองและเศรษฐกจ ทนททคะแนนเสยงเลอกตงออกมาเปนเอกฉนท ท�าใหนายราช

ปกษาตองประกาศสละอ�านาจการปกครองใหนายสรเสนาแมจะไมเตมใจกตาม ทงน นกการเมองทง 2 ขวอ�านาจของศรลงกามความขดแยงอยางรนแรง จนตางฝายตางตองมหนวยรกษาความปลอดภยในการออกไปหาเสยงตลอดเวลา ขณะททง 2 ฝายมความแตกตางในดานนโยบายคอ นายสรเสนาตองการใหการพฒนาเศรษฐกจ ศรลงกาอยไดดวยการสงออกสนคา และพฒนาชวตความเปนอยของคนภายในประเทศ สวนนโยบายเศรษฐกจของนายราชปกษาคอ เนนใหตางชาตเขามาลงทนเพอกระตนการเตบโตของเศรษฐกจศรลงกา โดยสวนใหญแลวนกลงทนตางชาตคอจนเสนอตวเขามาลงทนหลงจากศรลงกาสนสดการจลาจลกลางเมองมา 26 ป ในสมยทประธานาธบดราชปกษาเรองอ�านาจ เขาเปนอรกบรฐบาลสหรฐทกลาวหาวามสวนเกยวของกบการปราบปรามกองก�าลงกบฏทมฬทลกขนตอตานรฐบาลเมอป 2008 และความขดแยงระหวางรฐบาลศรลงกากบกบฏทมฬท�าใหมผเสยชวตนบหมนคน ทงน สหรฐเรยกรองให UNHCR ของสหประชาชาตเขาสอบสวนพฤตกรรมของรฐบาลศรลงกาวามพฤตกรรมละเมดมนษยธรรมกลมกบฏทมฬหรอไม แตกไมสามารถท�าไดเพราะไดรบการคดคานจากจน

ดานวาทผน�าคนใหมคอนายสรเสนาไดใหสมภาษณวงวอนใหทกฝายยอมรบผลการเลอกตงเพอน�าไปสการเปลยนแปลงผน�าอยางสนตสข หลงจากทหลายฝายระแวงวาฝายของนายราชปกษาจะไมยอมรบผลการเลอกตง แตจะด�าเนนทกวถทางทท�าใหนายราชปกษาไดรบชยชนะในการเลอกตง ตลาดหลกทรพยของศร-ลงกาตอบรบผลการเลอกตง เพราะนกลงทนสวนใหญตองการเหนการเปลยนแปลงทางการเมองของศรลงกา และเศรษฐกจทมการปฏรปภายใตผน�ารนใหม เมอปดตลาดในวนศกร ดชนหนโคลมโบ ออล แชร อนเดกซ มราคาเพมขน 1.33% อยท 7,597.14 จด สวนคาเงนรปของศรลงกามการเปลยนแปลงเลกนอยเมอเทยบกบดอลลารสหรฐ นกลงทนเชอวาหลงการเลอกตงภายในประเทศจะมการถายโอนอ�านาจอยางราบรน ทงน แมนายสรเสนาจะมนโยบายทไมสนบสนนการใหจนเขามาลงทนในศรลงกา แตเขากไมไดระงบโครงการลงทนของจนในศรลงกา ซงจนวางแผนสรางเมองอตสาหกรรมและทาเรอในโคลมโบมลคา 1,400 ลานดอลลารสหรฐ เปนโครงการลงทนใหญทสดในประเทศนบจากศรลงกาผานพนวกฤตสงครามกลางเมอง

ไมตรพาลา สรเสนา

ฉบบดจตอลรายวน 7ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

ตางประเทศ

วถบรพากงเหมยeditor@LokWanNee.com

CHINATODAYภรวรรณ วรานสาสนeditor@LokWanNee.com

ฉบบนเสนอสภาษตทวา “หน ซา เซอ อง” หรอ “ใสความ ลบหลง” ตำนานเลาวา ในสมยชนชว มหยกกอนหนงแถวแมนำกลายรางเปนสตวประ-หลาดชนดหนงชอวา “อว” หรอบางคนเรยกวา “เซอ

ใสความลบหลง

เขาบนหว หลงมกระดองแขง มปก ชอบบนไปบนฟา ปากมเขม

เมอไมนานมาน ประเทศจนเกดเรองสะเทอนขวญขน เมอวยรนชายคนหนงจากมณฑลเสฉวนตดสนใจฆาตวตายและไดถายทอดสดการตายของเขาผานทางไมโครบลอกสวนตว เจง หนมวยรนคนนน ตำรวจ ไดเขาไปพบขณะหมดสตในบานของเขาเอง ในบายวนอาทตยทผานมาและรบนำสงโรงพยาบาล แตสายไป เขาเสยชวตทโรงพยาบาล สาเหตการฆาตวตายทเจงไดโพสตไวในไมโครบลอก ของเขากคอ อาการซมเศราและความรสกโดดเดยว เขาโพสตไววา “ผมตดสนใจลาจากโลกใบน หลงจากพจาร-ณาอยางลกซงแลว กรณาอยาชกชวนใหผมมชวตอยตอไป ผมปรารถนาเพยงวามนจะไมเจบปวด” เจงไดจดเตรยมยานอนหลบ ถานหน และเทปกาวสำหรบการฆาตวตายของเขา จากนนเขาจงตดสนใจรบประทานยานอนหลบพรอมทงเผาถานหนในเชาวนอาทตย ซงเขาไดเขยนขอความสดทายไวในไมโครบลอกของเขาวา “ผมไมสามารถชวยตวเองไดแลว เนองมาจากยานอนหลบ

ออกฤทธแลวและผมไดสญเสยกำลงทงหมดแลว...” คณยาของเจงเลาใหฟงวา เจงไดเลาใหฟงวาเขาตกหลมรก สาวคนหนงทางอนเทอรเนต แตเขาไมแนใจวาสาวคนนนรกเขาจรงหรอเปลา พอแมของเจงหยาขาดจากกนเมอเขาอายได 2 ป และเขาอาศยอยกบแมของเขา จน กระทงไมกปตอมาแมกไดแตงงาน ใหม ทำใหเขาตองมาอาศยอยกบยาแทน กอนตายเจงเขยนขอความฝาก ไวใหยาวา “ผมรกยา แตผมขอ โทษ ผมจะหายตวไปอยางรวดเรว” ขณะทเจงกำลงถายทอดสดการฆาตวตายของเขาอยนน หลายคนทอยในเหตการณไดพยายามหามปรามและชกชวน

ใหเจงหยดการฆาตวตายเสย แตไมมใครประสบความสำเรจ หลายคนวจารณวาเจงเปนพวกเรยกรองความสนใจจากสงคม ชาวเนตคนหนงทเหนเหต- การณเลาวา การฆาตวตายของเจงใชเวลากวา 4 ชวโมง ซงสงท

สรางความสะเทอนใจและเสยใจแกเขามากทสดคอ เขาไมสามารถ หามและยบยงการฆาตวตายของเจงไดเลย อยางไรกตาม ใชวากรณของเจงเปนเหตการณการฆาตวตายทเกดขนครงแรก เพราะ กอนหนานกมกรณวยรนฆาตว ตายกนเปนจำนวนมาก จาง หมงซว ศาสตราจารย ดานสงคมวทยาแหงมหาวทยา-ลยเจงโจว มณฑลเหอหนาน กลาว วา กรณดงกลาวไดกอใหเกดผลกระทบดานลบตอสงคมโดยตรง โดยเฉพาะกบกลมของวยรนทกำลงมปญหาดานจตวทยา ซงเชอวาจะตองมการทำตามและเลยนแบบอยางแนนอน ศาสตราจารยจางยงยำอกดวยวา ทางรฐบาลควรหาวธควบ-คมและลดจำนวนโศกนาฏกรรมเชนนใหเรวทสด อกทงสถาบนทางการศกษาและชมชนตางๆควรจดใหมผเชยวชาญดานจตวท-ยาเพอใหคำปรกษากบคนกลมน เพอหลกเลยงความพยายามฆาตวตาย กอนทกระแสการฆาตวตายจะไดรบความนยมในหมวยรนและกลายเปนความชา-ชนของสงคมไปในทสด

‘ฆาตวตาย’ภยรายสงคมจน

พษ และถงแมจะไมมตา แตหดมาก ดงนน เพยงไดยนเสยง คนพดกจะบนไปขางหลง จาก นนจะยงเขมพษใส คนท โชครายโดนเขมพษเขาผวหนงจะพพอง เนาเฟะ จากนนจะเกดอาการเจบปวยและอาจเสยชวตไดในทสด ตอมาใชนำมาเปรยบเทยบกบคนทชอบใหรายคนอนลบหลง หรอพฤต-กรรมทวางแผนทำรายผอน

อง” และชอบทำรายคน ลกษณะของ “อว” นนม

ฉบบดจตอลรายวน 8ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

หลกทรพย-การเงน

จำแนกรายกลมผลงทน

หนวย : ลานบาท

FTSE SET Index Series

แบงตามมลคาตามราคาตลาด

เงนฝาก เงนก

ออมทรพย 0.50% MLR 6.75% 3 เดอน 1.10-1.15% MOR 7.40% 6 เดอน 1.35-1.40% MRR 8.10% 12 เดอน 1.70%

อตราดอกเบย

อตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ

ตลาดกรงเทพฯ

ตลาดตางประเทศ

ทองแทง ซอ 18,800.00 บาท

ขาย 18,900.00 บาท

ทองรปพรรณ ซอ 18,526.00 บาท

ขาย 18,900.00 บาท

ราคาทองคำ

ฮองกง ซอ 1,211.00 ขาย 1,211.70 ลอนดอน ซอ 1,211.00 ขาย 1,211.70

ภาวะหน 9 มกราคม 2558 SET

มลคา (ลานบาท)

SET 100

มลคา (ลานบาท)

SET 50

มลคา (ลานบาท)

mai

มลคา (ลานบาท)

Large Cap FSTHL 1,699.52 +2.13

Mid Cap FSTHM 2,112.86 +5.41

Small Cap FSTHS 2,575.40 +20.20

All-Share FSTHA 1,806.89 +3.51

Mid/Small Cap FSTHMS 2,206.31 +8.25

Fledgling FSTHF 3,202.91 +14.62

Shariah FSTSH 1,239.09 -2.98

สถาบน ซอ ขาย สทธ

มลคา

รอยละ

ตางชาต ซอ ขาย สทธ

มลคา

รอยละ

รายยอย ซอ ขาย สทธ

มลคา

รอยละ

4,574.18 2,444.94 2,129.23

9.24 4.94

10,707.83 11,577.90 -870.06

21.62 23.38

30,416.20 31,459.20 -1,043.01

61.43 63.53

ธรกจกองทนป58ยงสดใส

ดอลลารสหรฐ บาท

ยโร บาท

ปอนดสเตอรลง บาท

ดอลลารฮองกง บาท

เยน บาท

ดอลลารสงคโปร บาท ขาดไมได : นายทว ธระสนทร-วงศ รองกรรมการผจดการ ธนา-คารกสกรไทย ออกแคมเปญใหญ บตรเครดตกสกรไทย บตรเครดต ทคณขาดไมได รบคะแนนสะสม 20 เทา ตลอด 365 วน พรอมลนเอกซคลซฟทรปกบสถานทในฝน ตอกยำผนำดานบตรเครดต ตงเปาเพมยอดบตรใหม 1 ลานใบ เรมตงแตวนท 1 ก.พ. 2558-31 ม.ค. 2559

Hot Stockจนทน ลลตลคนกลmoneywatta@gmail.com

33.09

39.21625

50.2125

4.35125

0.2852

24.90825

ดร.วน อดมรชตวนชย ประธาน เจาหนาทบรหาร บรษทหลกทรพยจดการกองทนรวม วรรณ จำกด คาดการณวาอตสาหกรรม กองทนรวมในป 2558 จะเตบโต ได 5-10% โดยมองวาประชา-ชนทออมเงนในสถาบนการเงน จะนำเงนมาลงทนในกองทนรวม มากขน เพราะไดผลตอบแทน ทดกวาดอกเบยเงนฝาก สอดคลองกบทนางวรวรรณ ธาราภม ประธานเจาหนาทบรหาร บรษทหลกทรพยจดการกองทนรวม บวหลวง จำกด ในฐานะนายกสมาคมบรษทจดการลงทน ประเมนวา ในป 2558 กองทนรวม ยงเตบโตไดหากไมเกดเหตการณ รนแรงระดบโลก โดยการลงทนตางประเทศยงเปนโอกาสของ การลงทน สวนแนวโนมเศรษฐกจไทยหากเตบโตไดไมมาก การปลอยสนเชอของธนาคารพาณชยไมเยอะ เงนกยงไหลเขามาในกองทนรวม ยกเวนแตเศรษฐกจดมากๆ ธนา-คารปลอยกเพมขน อาจทำใหกอง ทนตราสารหนทกำหนดอายการลงทนและกองทนมนนมารเกตมมลคาสนทรพยลดลงบาง แตกอง

ทนหนไมนาจะกระทบ เพราะเปนการลงทนระยะยาว ในป 2558 กองทนหนจะ เปนกองทไดรบผลตอบแทนด ทสดทงหนไทยและหนตางประ-เทศตามการเตบโตของเศรษฐ-กจโลก รวมถงประเมนวาจะยงคงมเมดเงนจำนวนมากไหล เขาสนทรพยเสยงจากนโยบาย อดฉดเงนของกลมประเทศยโรป และญปน ซงปนความรอนแรงอาจไมเทากบป 2557 ทมผลตอบ แทน 20% เปนผลจากปจจยเศรษฐกจและสถานการณการเมอง ทจะกดดนใหดชนหนปรบตวขนได ไมเกน 10% โดยปทผานมาบรษท หลกทรพยจดการกองทนทไดรบผลตอบแทนดทสดสำหรบกองทน หน ไดแก บลจ.วรรณ, บลจ. อเบอรดน และ บลจ.ยโอบ จากการขยายตวอยางตอเนองของธรกจกองทนทำใหเกดแนวทางการระดมทนดวยกองทน

รปแบบใหมๆ ทสวนใหญชผลตอบแทนในระดบสงและสมำเสมอ โดยกองทนทมความโดดเดนและไมกลาวถงไมไดคอ กองทรสตเพอการลงทนในอสงหารมทรพย (REIT) และกองทนโครงสรางพน ฐาน (IFF) กองทรสตเพอการลงทน ในอสงหารมทรพยถกนำมาใชแทนกองทนรวมอสงหารมทรพยกอง 1 หรอทเรยกกนวาพรอพ-เพอรต ฟนด โดยมความยดหยนและความเปนสากลมากขน เรยกไดวาในป 2558 การ ลงทนในกองทนรวมถอเปนอก หนงทางเลอกในการหาผลตอบ แทนทดกวาเงนฝาก และมความ เสยงนอยกวาการลงทนเองโดย ตรง ดวยการใหมออาชพเปนผบรหารเงนใหงอกเงย

+7.80 1,529.42

49,517.13

+10.39 2,256.59

28,344.60

+4.63 1,017.87

23,136.82

+8.38 738.43

5,229.61

อตสาหกรรมกองทนในป 2558 ยงคงมแนวโนม สดใสจากปจจยอตราดอก เบยในประเทศทยงอยใน ระดบตำ กระตนการออม เงนในรปแบบของการซอ หนวยลงทนเพอใหไดผล ตอบแทนทดกวาเงนฝาก สวน “กองทนรวม” มความเปนไปไดมากขน เปนการปองกนความเสยง จากการลงทนดวยตวเอง

In Brief : ยอความ

ดร.วน อดมรชตวนชย

ฉบบดจตอลรายวน 9ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

โลกธรกจ

“เดอะ วอรฟ สมย” แหลง ชอปปงแหงใหมตดชาย หาดแหงแรกของเกาะ สมย หวงดนใหเปนแหลง ชอปปงแหงใหมรบมอเออซปน

In Brief : ยอความ

‘เดอะวอรฟสมย’ชอปปงแนวใหมรบAEC

3 บรษท ไดแก บรษท เดอะ แพลทนม มารเกต จำกด, บรษท เดอะ แพลทนม พลาซา จำกด และบรษท เดอะ แพลทนม สมย จำกด ซงบรษทถอหนในสดสวน

รอยละ 99.99 นอกจากนบรษทยงถอหนในบรษทรวม 1 บรษทคอ บรษท แบงคอก สกายไลน จำกด ในสดสวนรอยละ 49.90

“เดอะ แพลทนม กรป” เปดตวโครงการ “เดอะ วอรฟ สมย” แหลงชอปปงแหงใหมตดชายหาด แหงแรกของเกาะสมย หวงดนใหเปนแหลงชอปปงแหงใหมเอาใจนกทองเทยวทงชาวไทยและตางชาต พรอมเตรยมพฒนาโครงการ อสงหารมทรพยเพมเตมอกหลาย แหง หนนผลประกอบการเตบโตแขงแกรงในอนาคต “สมบรณ วงศรศม” กรรม- การผจดการ บรษท เดอะ แพลทนม กรป จำกด (มหาชน)

ผประกอบธรกจพฒนาศนยการ คาสงและคาปลก รวมทงบรหารพนทคาสงและคาปลกใหเชาเพอการพาณชยและธรกจโรงแรม เปดเผยวา บรษทไดเขาไปบรหาร แหลงชอปปงแหงใหมตดชายหาด แหงแรกของเกาะสมย จ.สราษฎร-ธาน ในชอโครงการ “เดอะ วอรฟ สมย” ซงตกแตงดวยสถาปตย-กรรมยอนยคผสมผสานระหวางตะวนออกและตะวนตกทบงบอกความเปนเอกลกษณเฉพาะตว รวม ถงมสนคาและบรการทหลากหลาย ครบครน ตอบโจทยทกไลฟสไตลของนกทองเทยวทงชาวไทยและตางชาต โดยไดจดพธเปดตวอยาง เปนทางการเมอวนท 11 ม.ค. 2558 ทงน โครงการเดอะ วอรฟ

สมย เปนไปตามแผนขยายธรกจในระยะยาวของบรษท ซงจะเนนการดำเนนโครงการอสงหารม-ทรพยเพอการพาณชยในทำเลทมศกยภาพและอตราผลตอบแทน ทเหมาะสม เนองจากธรกจชอป-ปงมอลล รวมถงธรกจอนทเกยวของ อาท โรงแรม รสอรต และโม-เดรนเทรดในเกาะสมยในชวงทผานมามการขยายตวอยางตอเนอง จากนกทองเทยวทงชาวไทยและตางชาตทเขามาทองเทยวในเกาะ สมยเปนจำนวนมาก และมแนวโนม เพมขนทกปจากการสนบสนนของภาครฐในธรกจทองเทยวในประเทศไทย และไดรบประโยชนจากการเปดตลาดประชาคมเศรษฐ-กจอาเซยน (เออซ) ในป 2558

“การลงทนในครงนจงนบเปน อกโอกาสของบรษทใหเตบโตยงขน มนใจวาโครงการเดอะ วอรฟ สมย จะไดรบการตอบรบทดจากลกคา โดยเฉพาะกลมนกทองเทยว เนองจากเปนแหลงชอปปงใหมแหงแรกทอยตดชายหาด ซงถอเปนทำเลทเหมาะสม สะดวกในการเดนทาง และมความแปลกใหม” นอกจากนยงเปนโครงการทอยใกลกบทตงของโครงการโรงแรมของบรษท ไดแก โรงแรม Holiday Inn Express และโรงแรม Holiday Inn Resort คาดวาทง 2 โรงแรมจะเรมกอสรางชวงกลางป 2558 และป 2559 ตามลำดบ ซงปจจบนอยระหวางขนตอนพฒนาและเตรยมการกอสราง ดงนน โครงการเดอะ วอรฟ สมย จงเออประโยชนตอธรกจทง 2 โรงแรมของบรษทไดเปนอยางด บกบอสเดอะ แพลทนม กรป กลาววา สำหรบธรกจการ ใหเชาพนทเพอการพาณชยโครงการศนยแฟชนคาสงเดอะ แพลทนม แฟชนมอลล และธรกจโรงแรมโนโวเทล กรงเทพ แพลทนม ประตนำ ถอวาประ-สบความสำเรจเปนอยางดในชวงทผานมา คาดวาจากความ เชยวชาญและประสบการณในธรกจนมาอยางยาวนาน รวม ทงโครงการทจะพฒนาเพมเตมจะเปนปจจยสนบสนนให “เดอะ แพลทนม กรป” แขง แกรงยงขนในอนาคต

บรษท เดอะ แพลทนม กรป จำกด (มหาชน) จดตงขนในรปแบบบรษทจำกด จากการค วบ ร วมก จ ก า ร ในกล มทงหมด 9 บรษท เมอวนท 3 ธนวาคม 2556 เพอประกอบธรกจพฒนาอสงหารมทรพยและบรหารจดการพนทเชา ตลอดจนเพอลงทนในบรษทอน จากนนไดรบการแปรสภาพเปนบรษทมหาชนเมอวนท 23 มถนายน 2557 ปจจบนบรษทเปนผถอหนใหญในบรษทยอยทงสน

จบกระแสธรกจ โตะขาวเศรษฐกจ

econwatdaily@gmail.com

‘เดอะแพลทนมกรป’รวมกจการ9บรษท

ฉบบดจตอลรายวน 10ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

โลกนวตกรรม

เทคโนโฟกสกองบรรณาธการeditor@LokWanNee.com

แลปทอปดไซนแทบเลต

ออกได รวมถงแปนพมพแบบกนนำ นำหนกของตวแทบเลตอยางเดยว อยระหวาง 0.73-1.5 กโลกรม วสดผลตตวเครองภายนอกเปนแมกน เซ ยมอลลอยสดำ พนทเกบขอมลภายใน 128 GB หรอพวงดวย SSD 256 GB หนวย

พกพาคอ ชวโมงในการทำงาน ซงโตชบาตอบโจทยนดวยแบต-เตอรในโหมดแทบเลตทใชงานไดถง 9.1 ชวโมง และโหมดแลปทอป พรอมแปนพมพนานถง 17.4 ชวโมง ประสทธภาพการทำงานสงสดโพรเซสเซอรของ Intel Core M ทงยงออกแบบใหไมมพดลม จงทำงานเงยบมาก การใชงานหนาจอสมผสรอง รบระบบสมผสมลตทช 10 จด พรอมกน และใชเมาสปากกา Wacom ปอนขอมลไดอกดวย การควบคมแมนยำดวยความไวตอแรงกด 2,048 ระดบ มออพชน แปนพมพ LED backlit ทถอด

โตชบาเปดตวแลปทอปดไซนเหมอนแทบเลตระดบไฮเอนด รน “Portégé Z20t” ถอดหนาจอออกมาจากคยบอรด ดด แปลงสภาพไดหลายแบบ และ ใชงานแบตเตอรไดนานถง 17 ชวโมง แลปทอปสไตลแทบเลตมนำหนกเบาเหมาะสำหรบการพกพา ใชงานรวมกบเคสคยบอรดทถอดแยกจากจอแสดงผลได คลาย กบแลปทอปรน Surface Pro 3 ของไมโครซอฟท และรน Yoga ของเลอเนอโว เนนความลงตวในการทำงานสำหรบลกคากลมนกธรกจ สำหรบปนมฮารดแวรเปดตว ใหมออกมาสำหรบผใช Windows หลากหลายรปแบบ ตงแตแทบ-เลตราคาถกไปจนถงโนตบคระดบไฮเอนด คายโตชบานำเสนอทางเลอก ลาสด “Portégé Z20t” ตวเครอง บาง ยดหยน และถอดออกไดงาย เพอใช งานเปนแทบเลตหรอแลปทอปกได ถอวาเปนอปกรณพกพาทด ขนาดเหมาะสำหรบการเดนทาง และยดหยนตอการใชงานในชวตประจำวนทวไป จอแสดงผลขนาด 12.5 นว ความละเอยด 1,920x1,080 พเซล หรอการแสดงผลเทากบ 176 พ-เซลตอนว อาจไมมากเทาระดบ 216 พเซลตอนว ในรน Surface Pro 3 ของไมโครซอฟท แตถอ วาคมชดเพยงพอสำหรบผใชสวนใหญแลว นอกจากนยงใชเทค-โนโลย IPS ทใหองศาการมองแบบกวาง หวใจสำคญของคอมพวเตอร

ความจำความจ 4 GB หรอ 8 GB แลวแตจะเลอก รองรบ Wi-Fi 802.11ac และ Bluetooth 4.0 นอกจากนยงมพอรต micro HDMI, microUSB และ micro SD รวมทงรองรบการเชอมตอ RGB, HDMI, Gigabit Ethernet และพอรต USB 3.0 จำนวน 2 พอรต โตชบาออกแบบ Portégé Z20t ไมแตกตางจากพวกลกครงแทบเลตทวไปคอ ใชงานไดทงโหมดแทบเลตและแลปทอปโดยสมบรณ ตวบานพบยงปรบไดหลาย แบบ รวมทงใชแปนพมพเพอทำหนาทเปนขาตงในการนำเสนองาน ความคด และไอเดยตางๆ บนคอมพวเตอรแลปทอปไดสะดวก และครบถวนสมบรณ โตชบาเรมจำหนายอปกรณ ลกผสมไฮเอนดตวนในเดอนมกราคมน ราคาเรมตนท 1,399 ดอลลารสหรฐ หรอประมาณ 44,800 บาท นอกจากนยงจะขายเฉพาะเครองแทบเลตโดยไมมแปนพมพและปากกา สไตลส โดยจะเรมในเดอนกม-ภาพนธเปนตนไป ราคา 899 ดอลลารสหรฐ หรอประมาณ 28,800 บาท

ฉบบดจตอลรายวน 11ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

สงคม

สงคมขาวหญงพจนhisonews@gmail.com

l สมเดจพระเทพรตนสดาฯ สยามบรมราชกมาร เสดจพระ ราชดำเนนทรงเปดอาคารศนยการเรยน รกรมหลวงนราธวาสราชนครนทร อาคารศนยเรยนรดวยตน เ อ ง แห ง มห า ว ท ย า ล ย -ธรรมศาสตร เวลา 14.00 น. ณ

มหาวทยาลยธรรมศาสตร ศนยรงสต l 09.30 น. นพ.วนชาต ศภจตรส อดตนายกแพทยสมาคม แหงประเทศไทยและอดตนายกแพทยสมาคมโลก แถลงขาวรวมสนบสนน (ราง) พ.ร.บ.ควบคมผลตภณฑยาสบ ทลานเชอม BTS สยามสแควรวน l 10.00 น. ดร.ทรรศนะ บญขวญ ประธาน คณะทำงานศนยวจยทองคำ แถลง ผลการวจยประจำเดอนมกรา-คม 2558 และสรป 10 ประเดน

เดนตลาดทองคำป 2557 ทอาคาร ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย l 10.30 น. สรชย เชษฐโชต-ศกด ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท อารเอส จำกด (มหาชน) แถลงทศทาง กลยทธ และแนวโนมอตสาหกรรมป 2558 ทอาคาร เชษฐโชตศกด 1 l 13.00 น. จงรก รตนเพยร รองกรรมการผจดการ ธนาคารกสกรไทย แถลง ผลประกอบการสายงานธรกจลกคา บรรษทในป 2557 ทธนาคาร

กสกรไทย อาคารพหลโยธน l 14.00 น. จระศกด ปนสวรรณ แถลงขาวคอนเสรต ELVIS and ME ต จระศกด ทศาลาเฉลม- กรง l 16.30 น. สภาอตสาห-กรรมทองเทยวแหงประเทศไทย แถลงขาวดชนความเชอมนผประกอบการทองเทยวไทยไตรมาส 4/2557 และสถานการณการทองเทยวไทยในป 2558 ทโรง-แรมเซนทารา แกรนด แอท เซน-ทรล ลาดพราว

บรษท เจยไต จำกด รวมกบจงหวดกาญจนบร การทองเทยว แหงประเทศไทย และบรษท เครอเจรญโภคภณฑ จำกด จด งานเจยไตแฟร 2015 มหศ-จรรยแหงเมลดพนธ ภายใตแนวคด “กนขาวเปนหลก กน ผกเปนยา” นายมนส เจยรวนนท ประ-ธานคณะผปฏบตงาน บรษท เจย-ไต จำกด กลาววา บรษทไดจดงานเจยไตแฟร มหศจรรยแหงเมลดพนธ ในรปแบบของงานทองเทยวเชงเกษตร เพอเปนการแบงปนความร เทคนคการเพาะปลก และความกาวหนาทางเทค-โนโลยการเกษตรแกเกษตรกร ซงสามารถนำไปประยกตใชในไรนาของตนเองได อกทงยงเปดโอ-กาสใหประชาชนผสนใจไดเขาชมแปลงพชพนธตางๆ ไดสมผสกบ

เจยไตแฟร2015มหศจรรยแหงเมลดพนธ จดเดนของงานอยทการใหความรเรองเมลดพนธพนเมองสายพนธ OP (คดพเศษ) และเมลดพนธลกผสม ซงกำลงเปน ทสนใจ นอกจากนยงมการจดแสดงสายพนธผก ตลอดจนเทค-นควธการเพาะปลกแบบงายๆทสามารถทำไดดวยตนเอง รวมถงเทคนคการเพาะปลกแบบมออา-ชพทผเขาชมจะไดเหนการเพาะปลกในรปแบบทเกษตรกรมออาชพเพาะปลกอยในปจจบน และใหผลผลตในเชงการคาเตมรปแบบ อกทงยงจะไดตนตาไปกบพชสายพนธแปลก หายาก และ สวยงาม อาท ฟกทองยกษแฟนซ เรยนรเทคโนโลยและนวตกรรมทางการเกษตรทนาทง นอกจากนยงมการออกรานจำหนายผลต ผลทางการเกษตรหลากหลาย ทง ผก ผลไม เมลดพนธ ไมกระถาง ตนกลา รวมถงผลตภณฑในเครอเจรญโภคภณฑ และผลต-ภณฑขนชอของ จ.กาญจนบร อกดวย สามารถเขาชมงานเจยไตแฟร 2015 ไดระหวางวนน-18 มกรา-คม 2558 ตงแตเวลา 08.00-17.00 น. ณ ไรชนมเจรญฟารม ต.วงดง อ.เมอง จ.กาญจนบร ดาวนโหลดแผนทไดท http://facebook.com/chiatai.official หรอ http://www.chiataigroup.com/

ความงดงามของธรรมชาต พช ผก ผลไม และดอกไมนานาพนธ เพอ ใหไดตระหนกในคณคาของการทำการเกษตรอกดวย โดยในปนไดจดขนบนเนอ ทกวา 100 ไร ภายใตแนวคด “กนขาวเปนหลก กนผกเปนยา” เพอเนนยำใหประชาชนเหนประ-โยชนถงการบรโภคผกเพอสขภาพ

ควบคไปกบการใหความรเรองเมลด พนธและการเพาะปลก สำหรบพนทจดแสดงแบงเปน 8 โซน อาท โซนรกษพนธพนเมองเพอความยงยน ใหความรเรองเมลดพนธและการปรบปรงพนธ และโซนกนขาวเปนหลก กนผกเปนยา ทเนนในเรองประโยชนของการกนผก ผลไม เปนตน

ฉบบดจตอลรายวน 12ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

สงคม

จตรนาถ บวเจรญ ผจดการฝายลกคาสมพนธ บรษท มงพฒนา อน-เตอรแนชชนแนล จำกด (มหาชน) จดเวรคชอปคณภาพกบคณพอคณแมมอใหมกวา 60 ครอบครว ในหวขอ “เทคนคการเลยงลกดวยนมแม” เพอการใหนมแมทมคณภาพแกลกนอยไดอยางเตมทและยาวนานทสด

ธวชชย รตนะพสฐ กรรมการรองผจดการ กลมบรษท พ.เอฟ.พ. รวมสนบสนนโครงการเพอนกน...วนเดก เนองในโอกาสวนเดกแหงชาตประจำ ป 2558 ผานทางอทยานเฉลมพระเกยรตสมเดจพระศรนครนทรา- บรมราชชนน โดยมอไรวรรณ สมสมย ผจดการอทยาน เปนผรบมอบ

ศภชย จระพจชพร ผชวยผจดการฝายบรหาร โรงแรมเดอะ แกรนด โฟรวงส คอนเวนชน กรงเทพฯ ศรนครนทร นำทมพนกงานของโรงแรม รวมกนจดกจกรรมเลยงอาหารกลางวนเดกกำพรากวา 40 คน ทมลนธบาน นกขมน พรอมมอบอปกรณการเรยน ตกตา เสอผา ของเลน และของขวญ

ภาสน ปรชาธนาพล ผอำนวยการฝาย กลมองคกรสมพนธ บรษท ไทย- ประกนชวต จำกด (มหาชน) ถวายถงกกเกบนำแกพระครวชย วดบางไผ สำหรบนำไปถวายแกวดทเขารวมโครงการบวชพระทวไทย ฉลองชย 72 ป จำนวน 15 แหง อนจะเปนประโยชนแกวดและชมชนในพนท

ดร.นษฐา รชไชยบญ กรรมการผจดการ บรษท สฟาลมพน จำกด เขารวมเลยงอาหารกลางวนแกเดกนกเรยนเนองในงานฉลองวนคลายวนเกดของปาจ-อจฉราพรรณ ไพบลยสวรรณ พรอมรวมมอบทนการศกษาใหแกเดกนกเรยนทเรยนด และความประพฤตด

วสทธ ศรสพรรณ รฐมนตรชวยวาการกระทรวงการคลง เปนประ-ธานเปดงานสมมนา “มองเศรษฐกจญปนผานตลาดรอง Outlook Beyond : Mortgage Banks in Japan Forum 2015” ทโรงแรมสยามเคมปนสก กรงเทพฯ

พล.อ.สถต แจมจำรส ทปรกษากรรมการผอำนวยการใหญ สถานโทรทศน กองทพบกชอง 5 และสชาต นาคเสวก กรรมการและเลขาธการ มลนธ-อายโนะโมะโตะ รวมมอบผาหมกนหนาวในกจกรรม “กองทพบกโดย ททบ. และพนธมตร รวมฝนชวยเหลอผประสบภยพบต หอบไออน สภยหนาว”

สเวทย ธรวชรกล ประธานเจาหนาทบรหารและกรรมการผอำนวยการ บรษท เอม บ เค จำกด (มหาชน) มอบเงนสนบสนนใหแกจำนรรค ศรตน นายกสมาคมนสตเกาอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย เพอสนบสนน โครงการละครเวทการกศลเรองขอใหเหมอนเดม สนทราภรณ เดอะ มวสคล

ฉบบดจตอลรายวน 13ปท 16 ฉบบท 3978 (503) วนจนทรท 12 มกราคม พ.ศ. 2558

กฬา

ศกฟตบอลพรเมยรลก องกฤษ เมอคนวนเสารทผานมาทม“สงโตนำเงนคราม”เชลซเปดรงสแตมฟอรดบรดจ ตอนรบการมาเยอน ของทม “สาลกาดง” นวคาสเซล ปรากฏวาเชลซชนะไป 2-0ดวยประตของออสการ และ ดเอโกคอสตาอยางไรกตามสตฟ ออลลองดผชวยกนซอเชลซ ยอมรบวาไมคอยพอใจฟอรม ของลกทมเทาไรเนองจากในครงแรกนวคาสเซล ครองเกมไดเหนอกวา และมโอกาสทำประตไดมากกวา แตความเฉยบคมไมเทาเลยกลาย เปนเสยประตใหเชลซกอนจะแพไปในทสด “เกมนผเลนของเราเลนไดตำกวามาตรฐาน ทเคยม โดยเฉพาะครงแรก ผมเชอวาหลายคน อาจผดหวงกบการเลนของเกมนพอสมควร ผม เขาใจวาเปนเรองยากเหมอนกนททกคนจะโชวฟอรมไดเทาทผคนคาดหวง แตยงเปนเรอง ดทเราควาชยชนะมาได”ออลลองดกลาว นอกจากนนออลลองดยงแสดงความคดเหนวา ทจรงแลวเชลซควรจะไดจดโทษจากลกแฮนดบอลในครงหลง หลงจากแขนของฟาบรซโอโคลอชชนของนวคาสเซลไปโดนลกบอลทคอสตาเตะมาอยางไรกตามเขาไมขอตอวาผตดสนในเกมน “จงหวะนนสมควรเปนจดโทษแนนอนแตผมจะไมพดเรองผตดสนในวนน เพราะโดย รวมแลวผตดสนในเกมนทำหนาทไดด และเรา กชนะดวย ตอนนนโคลอชชนชแขนขน และ

‘ออลลองด’ไมพอใจฟอรมเชลซ

“ออลลองด” ผชวยกนซอเชลซ ยอม รบไมพอใจฟอรมลกทม ในเกมพร-เมยรลก องกฤษ ทพบกบนวคาสเซล เมอคนวนเสาร แมจะเปนฝายชนะกตาม

ชนะขาด : เชส ฟาเบรกาส ของเชลซ สกดแจค โคลแบค ของนวคาสเซล ในระหวางเกมพรเมยรลก องกฤษ เมอคนวนเสาร กอนเชลซชนะไป 2-0

ศกใหญบอล2ทวป

ลกฟตบอลโดนแขนเขาแนนอนตองเปนจดโทษ” ขณะทจอหนคารเวอรกนซอรกษาการนวคาสเซล เสยดายวาเกมนทมตองพายแพแตกพอใจกบฟอรมของลกทมทเลนไดด สรปผลฟตบอลลกตางๆของยโรปทแขงขนเมอคนวนเสาร พรเมยรลก องกฤษ : ซน-เดอรแลนดแพลเวอรพล 0-1, เบรนลยชนะควนสปารค เรนเจอรส 2-1, เชลซชนะนว-คาสเซล 2-0, เอฟเวอรตนเสมอแมนฯซต 1-1, เลสเตอร ซต ชนะแอสตน วลลา 1-0,สวอนซ ซตเสมอเวสตแฮมยไนเตด1-1,เวสตบรอมวช อลเบยนชนะฮลลซต1-0และครสตลพา-เลซชนะทอตแนมฮอตสเปอร2-1ลาลกา : เลบนเตเสมอเดปอรตอโบลา 0-0, เรอลมาดรด ชนะเอสปนโญล3-0,มาลากาเสมอบญารเรอล 1-1, เซลตาบโก เสมอบาเลนเซย1-1และเออบารชนะเฌตาเฟ2-1กลโช ซรเอ : ซาส-ซโอโลเสมออดเนเซ1-1และโตรโนเสมอเอซมลาน1-1

ชวงสปดาหน (12-18 ม.ค.) มกฬาหลาก หลายแขงขนกน แตทสำคญและอยใน ความสนใจของแฟนกฬาชาวไทยกคอ ศกฟตบอลชงแชมปเอเชยและแอฟรกา ฟตบอลชงแชมปแหงชาตเอเชย หรอ เอเชยนคพ ทออสเตรเลย เปดสนามไปแลวตงแตวนศกรท 9 ม.ค. ซงเจาภาพ “ซอคเกอรรส” ไมทำใหกองเชยรผดหวงถลมคเวตไป4-1หนทางเขารอบ2 สดใส โดยในสปดาหนจะเปนการแขงขนรอบแรก ศกชงแชมปแหงชาตแอฟรกา แขง ทอเควตอเรยล กน เรมแขงกนในวนเสารท 17 ม.ค. มนกเตะชอดงทคาแขงในลกยโรปกลบไปแขงคบคง นำโดยยายา ตเรนกเตะยอดเยยมแอฟรกา4สมยซอนลงรบใชไอวอรโคสต ขาประจำอยางฟตบอลลกยโรปกยงคกคก คเอกอยทพรเมยรลก องกฤษ วนอาทตยท 18ม.ค. เวลา5ทม“เรอใบสฟา” แมนเชสเตอร ซต เปดบานตอนรบ“ไอปนใหญ” อารเซนอล ซงคนนดแรกชวงตนฤดกาลเสมอกนสนก2-2ประต อเมรกนฟตบอล NFL มาถงรอบสำคญคอ รอบชงแชมปสายทง AFC และ NFCหาผชนะเขาสเกมชงแชมปโลกหรอซเปอรโบวล ครงท 49 โดยศกชงแชมปทง 2 สายจะแขงกนวนอาทตย (คนวนอาทตยตอกบเชาวนจนทรตามเวลาประ-เทศไทย) สำหรบกฬารายการใหญอนๆมแรลลดาการ ซงแขงในอารเจนตนา-โบลเวย-ชล ตงแตวนท 4 ม.ค. จะจบการแขงขนในวนเสารท17ม.ค. สวนกฬาทหางไกลจากไทยเราหนอยกคอ กฬาฤดหนาว ซงมการแขงขนสโนวบอรด และสกฟรสไตล ชงแชมปโลกทออส-เตรย เรมแขง 15 ม.ค. สนสด 25 ม.ค.และกฬานอกกระแสอยางแฮนดบอลชายกชงแชมปโลกเชนกน เรม 15 ม.ค. ชงแชมปวนท1ก.พ.

ทพนกเทนนสของโปแลนดสรางประวตศาสตรควาแชมปเทนนสฮอปแมนคพไดเปนครงแรกในประวตศาสตรหลงจากคของอกเนยสกา รดวานสกากบเจอรซจาโนวชของโปแลนดเอาชนะคของเซเรนา วลเลยมส กบจอหนอสเนอรจากสหรฐอเมรกาไปได2เซตรวดดวยสกอร 7-5และ6-3 รวมแลวโปแลนดชนะสหรฐอเมรกาไป2-1ค โดยคแรกรดวานสกาพบกบเซเรนามอ1ของโลก และเปนรดวานสกาทพลกลอกเอา

ชนะไปได2-1เซตดวยสกอร6-4,6-7และ 6-1ขณะทจาโนวชพายอสเนอร6-7และ4-6 ทำใหตองแขงขนกนในประเภทคเพอตดสนและเปนโปแลนดทชนะดงกลาวไปแลวขางตน “เมอถงเวลาทตองเจอกบเซเรนากไมมอะไรจะเสย เธอคอนกเทนนสหมายเลข 1 ของ โลกใบน และเปนแชมปทยงใหญ ฉนดใจทกลบมาเอาชนะไดหลงจากเสยเซตท 2 ชยชนะ แบบนชวยเพมความมนใจใหฉนไดมาก”รดวานสกากลาว

‘โปแลนด’ควาแชมป‘ฮอปแมนคพ’

สดยอดกฬาสปดาหนโอซงeditor@LokWanNee.com

คลาสสฟ

ายดส

โฆษณายอยฟรป

ท 1

6 ฉ

บบ

ท 3

978

(503

) วน

จนท

รท 1

2 ม

กรา

คม

พ.ศ

. 25

58

14

àÃÕ¹ÇÔªÒªÕ¾

ͺÃÁ¡Òá¿Ê´ จำหนายเครอง, เมลดกาแฟ, ชา, โกโก รบซอมเครองกาแฟ ตดตอวฒนากาแฟ • 0-2948-5947

08-1832-4639

ºÃÔ¡ÒÃöઋÒ

öµÙ‡ãˌઋÒคอมมวเตอร D4Dหลงคาสงรนใหม V.I.P. คาราโอเกะ รถเกง รายวนพรอมคนขบ 1,000.- /1,500.- /1,800.-/วน ตดตอ • 08-3197-9202

µŒÍ§¡Òë×éÍö¹µ�·Ø¡ÂÕèËŒÍ

ÃѺ«×éͫҡö-öÊÀÒ¾´Õ รถยนต บกไบค ทกสภาพ จายเงนถงท ตดตอ

• 06-1621-8595

ÃѺ«×éÍö¹µ�à¡‹Ò รถต กระบะ ทกรน รถอบตเหต ซากรถชน ไมจำกดป พ.ศ. ใหราคาดและรบปรกษา 24 ชม.

• 08-1338-8181

91 âµâµŒÒ â¤âù‹Ò 2.0 GLiอ.ว.ท.ม. ใชได 2 ระบบ สขาวทำใหม 89,000.-

• 08-2056-5275

92 âµâµŒÒ â¤âÃÅÅ‹Ò ลมเตดออโต หวฉด สทอง สภาพเดม78,000.- • 08-6882-1274

ºÑ−ªÕ¡ÒÃà§Ô¹

áÁ‹ºŒÒ¹ ประจำอพารตเมนตพรอมทพก ตดตอ 84 ถ.เทศบาลลำลกกา 3 ต.ลำลกกา อ.ลำลกกา จ.ปทมฯ

• 0-2373-1136

¢ÒÂ/µÅÒ´â¦É³Ò

¾¹§.¢Ò อปกรณและเครองมอทางทนตกรรม 2 ต.น. พนง.เกบเงน-สงของ สามารถขบรถยนตได ตดตอ คณเลก 170/4-5 ซ.สวนพล เขตสาทร

• 08-9032-6033

¾¹§.¢Ò วงเอกสาร ช. วฒม.6 ง.ด. 18,000.- ตดตอ บ.โอเคพลส 4089-4091 ถ.พระราม 4 คลองเตย

• 08-9010-9555

¢ÑºÃ¶àÁÊૹà¨ÍÃ�ûÀ.

¾¹§.¢ÑºÃ¶ 6 ÅŒÍ ช. ไมจำกดวฒ รจกเสนทางกทม.เงนเดอน+คาเทยว ตดตอ คณเจยบ 104/12775 ถ.เอกชย-บางบอน บางบอน

• 0-2415-8198

¾¹§.¢ÑºÃ¶ ชำนาญเสนทางในกทม.ด ชางเฟอรนเจอร ชางปกระเบอง ชางสทกอยาง ตดตอ 492 ซ.ลาดพราว 109 บางกะป • 08-1822-7152

08-6300-2082

¾¹§.¢ÑºÃ¶ 6 ÅŒÍ กระบะ รบของทคลง พนง.สงเอกสาร ตดตอ บ.วนทวน จก. 34/7 ถ.แจงวฒนะ อ.ปากเกรด จ.นนทบร • 0-2980-9591-3

08-0056-8455

¾¹§.¢ÑºÃ¶ รายได 14,000.-ขนไป/ด. ยานสาทร, รามอนทรา, ราชพฤกษ, พระราม2, ลำลกกา ตดตอ บ.วเทคบสซเนส จก. ถ.ประชาสงเคราะหดนแดง • 08-6538-3004

ÊØ¢ÀÒ¾¤ÇÒÁ§ÒÁ

¾¹§.¹Ç´µÑÇ, ¹Ç´Ë¹ŒÒ ทำผม ไมจำกดวฒ, อาย รายได 9,000-20,000.- /ด. ตดตอ บรษท เพอรเฟคฟคเกอรจำกด ถ.พหลโยธน พญาไท

• 08-1735-7994

¸ØáÒçҹºŒÒ¹¾ÕèàÅÕé§

áÁ‹ºŒÒ¹ ขายอปกรณเกยวกบบานได อาย 18-40 ป รายได 350-400.- /ตอวน ตดตอ449 รานเพญทพยฮารดแวรซ.สขมวท 22 คลองเตย

• 09-1003-8448

ØáÒà 2 ต.น. วฒปวช.ขนไป ตดตอ 20-21 ม.3 ถ.บางกรวย-ไทรนอย จ.นนท

• 0-2571-7135

áÁ‹ºŒÒ¹ แมครว ญ. อายไมเกน 45 ป ง.ด.+โบนส มวนหยดตดตอ ธนตนนท 104/1277 ถ.เอกชย บางบอน

• 08-1826-2926

¾ÕèàÅÕé§à´ç¡ ดแลผสงอาย แมบาน ผช.แมบาน แมครวง.ด. 12,000-17,000.- พรอมอาหาร+ทพก ตดตอ 221 ถ.เฉลมพระเกยรต ซ.9 ประเวศ

• 0-2748-212808-1499-0136

áÁ‹ºŒÒ¹ ประจำบรษทฯ อาย25-40 ป ทำงานแถวหวลำโพง ตดตอ 128 ถ.พระราม 4เขตสมพนธวงศ

• 0-2623-2392

ØáÒý†Ò¢ÒÂ, ¡ÒõÅÒ´ผชวยดานไอท วศวกรไฟฟาชางกอสราง จป.วชาชพ ตดตอ 45 ซ.กรงเทพกรฑา 33แยก 3-1 เขตสะพานสง

• 0-2736-0931-2

¡ÒþÔÁ¾�Ê×èÍÊÒÃÁÇŪ¹

ª‹Ò§µÑ´¡ÃдÒÉ 2 ตำแหนง(โรงงานอยลาดกระบง) ตดตอ คณจม บ.พ เอนเตอรไพรสจก. ลาดกระบง

• 0-2702-8136-7

ª‹Ò§¾ÔÁ¾�à¤Ã×èͧMO 2 ÊÕ ชางตดกระดาษ ชางพมพเครองตธง ชางพบปะกลอง เขาเลมจำนวนมาก ตดตอ 644/23-24 ถ.ทาดนแดง คลองสาน

• 0-2863-258808-9949-8215

¼ÅÔµ¤Çº¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾

ª‹Ò§àÂçº งานบตก ชางแกงานชางตด ตดตอ 17-19 ซ.พฒนาการ 52 สวนหลวง

• 08-1697-5951

ª‹Ò§¼ÅÔµ ชางตดตง ชางเหมาชางฝกหด ประต หนาตางอะลมเนยม พนง.ขบรถ รายไดด+สวสดการ ตดตอ 16 ซ.วภาวดฯ 16/39 เขตดนแดง

• 0-2276-246609-6368-8391

¤ÅѧÊÔ¹¤ŒÒ

¾¹§.ʵçÍ¡ คมสนคา ใชคอมฯได ช., ญ. 1 ต.น. มประสบการณบาง ง.ด. 15,000.-เดกฝกงาน ตดตอ 256 ถ.รมเกลา ลาดกระบง

• 08-6448-399608-1461-0432

§Ò¹·ÑèÇä»

¼ª.¼Ù‡¨Ñ´¡ÒÃ;ÒÃ�µàÁ¹µ�ญ. 4 ต.น. แมบาน 3 ต.น.ง.ด. 13,000.- พรอมทพกฟรตดตอ 702 วพอพารตเมนตซ.ลาดพราว 122 วงทองหลาง

• 0-2539-7259

ÃÒÂä´Œ¾ÔàÈÉ

ÃÒÂä´Œ¾Ô à ÈÉ ทำดอกไมจนทน รายไดด มรานรบ-ซอขาย สอนพรอมอปกรณ ตดตอ อ.สชาดา 96 ซ.เฉลมพระเกยรต 39 (ในสวนหลวงร.9)สวนหลวง • 08-1832-0855

ÃÒÂä´Œ¾Ô àÈÉ ร บสอนทำดอกไมจนทน จำหนายปลก-ส ง พรอมรบซ อ รบสอนนอกสถานท ตดตอ อ.ศศธร180/140ซ.เสนาวฒนา (พหลฯ50) สายไหม

• 08-6500-3467

§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃ

¤ÃÙ วฒปรญญาตร เอกปฐมวย ครพละ ครพเลยง มประสบการณ พรอมทพก ตดตอโรงเรยนอนบาลสพชชา ซ.สขสวสด 30 ราษฎรบรณะ

• 0-2428-2482

¤ÃÙ คณตศาสตร, สงคมศกษา,วทยาศาสตร, พละศกษา, การตลาด, คอมพวเตอร, บญช ตดตอ โรงเรยนนรชาศกษา 88-94 ซ.พระยาสเรนทร 13 คลองสามวา • 0-2518-2202-3

ปท

16

ฉบ

บท

397

8 (5

03)

วนจน

ทรท

12

มก

ราค

ม พ

.ศ. 25

58

คลาสสฟ

ายดส

15

»‚·Õè15©ºÑº·Õè3978(503)Çѹ¨Ñ¹·Ã�·Õè12Á¡ÃÒ¤Á¾.È.2558

15

µÖ¡á¶ÇÍÒ¤ÒþҳԪÂ�

à«Œ§-ãˌઋÒÍÒ¤ÒþҳԪÂ�3 ªÑé¹ ตดม.จฬาฯ สามยานเกา ทจอดรถ อย ซ.จฬาฯ 50ปทมวน เซง 380,000.- เชาชนลาง 19,000.- /ด.

• 08-5811-4119

ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹

ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹ãËŒàª‹Ò 180ตร.ม. ตกแตงแลว แอร อยอาคารชาญอสสระทาวเวอร 1ถ.พระราม 4 บางรก ตร.ม.ละ550.- /ด. • 08-9446-3880

·Õè´Ô¹1-10 äË

¢Ò·Õè´Ô¹ 3 äË ทำเลด อย สแยกเพลนจต ราชเทว ตร.ว.ละ 2 ลาน • 08-1439-5369

¢ÒÂ-à«Œ§ãˌઋҡԨ¡ÒÃ

ÌҹàÊÃÔÁÊÇÂãˌઋÒอปกรณครบ อย ซ.เพชรบร 31 ราชเทว 10,000.- /ด.

• 0-2253-79280-2651-6458

à«Œ§-ãˌઋÒÌҹàÊÃÔÁÊÇÂทำเลด พรอมอปกรณทกอยางมทจอดรถ ตดม.จฬา อย ถ.พญาไท ราชเทว เซง 35,000.-เชา 7,500.- /ด.

• 09-5521-4818

ºŒÒ¹äÁ‹à¡Ô¹100 µÃ.Ç.

ºŒÒ¹à´ÕèÂǪÑé¹à´ÕÂÇãËŒàª‹Ò 42ตร.ว. 2 นอน 1 นำ 2 หองรบแขก อย ซ.รามคำแหง 62 บางกะป 6,500.- /ด.

• 0-2375-8471

·Òǹ�àÎÒÊ�

¢Ò·Òǹ�àÎÒÊ� 2 ªÑé¹ 16ตร.ว. 2 นอน 2 นำ ครว นำไมทวม อย ซ.วชรพล บางเขนราคา 1.2 ลาน

• 08-1645-9244

ãˌઋҷÒǹ�âÎÁãËÁ‹ 3 ªÑé¹4 นอน 4 นำ เฟอรฯ ทจอดรถใกลถนนเมน หางโลตสเอกซเพลส 50 ม. อย ซ.ลาดพราว 80แยก 20 ลาดพราว 20,000.-/ด. • 09-1430-0860

08-1408-1317

µÖ¡á¶ÇÍÒ¤ÒþҳԪÂ�

¢ÒÂÍÒ¤ÒþҳԪÂ� 3 ªÑé¹ 2คหา เหมาะทำสำนกงาน, คาขาย อย ซ.ชนเขต 1 หลกสคหาละ 3.9 ลาน

• 08-1827-2698

á¿ÅµÍ¾ÒÃ�µàÁ¹µ�

;ÒÃ�µàÁ¹µ�ãËŒàª‹Ò เฟอรฯครบ เคเบลทว. อนเทอรเนตอย ซ.ลาดพราว 41 จตจกร1,500.- /ด. • 0-2909-2781

;ÒÃ�µàÁ¹µ�ãËŒàª‹Ò 3.5x7 ม.เฟอรฯ โทร. ระเบยง หองนำในตว อย ถ.โชคชย 4 ลาดพราว 1,600-1,800.- /ด.

• 0-2931-14600-2538-9086

;ÒÃ�µàÁ¹µ�ãËŒàª‹Ò เฟอรฯโทร. แอร ทจอดรถ รปภ. อนเทอรเนต อย เมอรโฮม ซ.ลาดพราว 124 วงทองหลาง2,200.- ขนไป/ด.

• 08-5989-7914

·Õè´Ô¹101-399µÃ.Ç.

¢ Ò Â·Õè´Ô ¹ 105,105,105µÃ.Ç. อย ม.ส ว สดก า รกรป.กลาง ถ.เลยบคนายกมซ.27 (แยก 14,24) ดอนเมองตร.ว.ละ 22,500-23,000.-

• 08-5394-133708-6909-1884

¢Ò·Õè´Ô¹ 200-400 µÃ.Ç. ถมแลว เหมาะปลกบาน, หอพก,อรถ, โกดง อย ซ.เทดราชน11 ดอนเมอง ตร.ว.ละ 22,000-23,000.- (ตอรองได)

• 08-9454-1493

¢ÒÂ-à«Œ§ãˌઋҡԨ¡ÒÃ

ÌҹÍÒËÒÃãËŒàª‹Ò อย ซ.ลาดพราว 41 จตจกร 5,000.- /ด.

• 09-5794-5665

ÌҹàÊÃÔÁÊÇÂãËŒàª‹Ò หลงกรมพาณชยสมพนธ อย ซ.รชดาฯ 32 จตจกร 3,500.- /ด.

• 08-1988-2484

´¹µÃÕ

ÃѺ¨Ñ´´¹µÃÕ ทกประเภทราคายอมเยา พรอมดานเซอรไฟแสงส อเลกโทน (วงใหญ)ตดตอ • 08-2064-7005

»ÃÖ¡ÉÒµÔ´µ‹Íá»ÅàÍ¡ÊÒÃ

ÃѺ»ÃÖ¡ÉÒ¤´Õ วาความ คดแพง อาญา ยาเสพตด ประกนตวทกคด บานหรอทดนถกฟอง ขายทอดตลาด สามารถชวยแกไขได รถขาดสงไฟแนนซ • 08-2495-5559

ÃѺ¨´·ÐàºÕ¹ÃѺ·ÓºÑ−ªÕ

ÃѺ¨´·ÐàºÕ¹ บรษทจำกด3,500.- / 1 วน หจก. 2,500.-/วน รานคา 1,500.- รบรองคำขอจดทะเบยน 500.- VATเรมตน 2,000.- ตดตอ

• 08-9786-978908-9557-8704

ÃѺ¨´·ÐàºÕ¹ºÃÔÉÑ· หางราน เครองหมายการคา และอนๆ วางระบบบญช ทำตรวจสอบบญช ปญหาภาษ ตดตอสนง.วรญการบญชและทนายความ • 0-2192-1625

08-1338-4201

´ÙáÅà´ç¡¤¹ªÃÒ

ÃѺ½Ò¡àÅÕ駼هÊÙ§ÍÒÂØ ขาราชการบำนาญ ระยะสน-ยาว ทชวยเหลอตวเองไมได เรมตนวนละ 300.- /24 ชวโมงjanyaning@outlook

• 08-3983-546708-4008-1148

ÊÔ¹¤ŒÒáÅкÃÔ¡ÒÃÍ×è¹ æ

ÃѺ¨Ñ´âµ�Шչ ตามอตราจำนวนเงนท เจาของตองการ ตงแต 5-150 โตะ โตะหมนว.ไอ.พ. ไมคดคาขนสง ตดตอ

• 08-3220-0582

ÃѺ«×éͧ͢Á×ÍÊͧ ของยายบาน สภาพด ตดตอ

• 06-1662-7578

นสสน

»ÅÒ 2004 ¹ÔÊÊѹ à·Õ¹‹Ò 2.3 JM รนทอป มอเดยวออกหางฯ ยางใหม สเทา319,000.- • 08-1902-3377

ÁÍàµÍÃ�䫤�¨Ñ¡ÃÂÒ¹

¨ÂÂ.ÂÒÁÒÎ‹Ò à·Õ¹‹Ò เครอง120 C.C. 7,500.-

• 08-1930-7259

ºŒÒ¹ 100µÃ.Ç.¢Öé¹ä»

¢ÒºŒÒ¹à´ÕèÂÇ 2 ªÑé¹ 103ตร.ว. 3 นอน 4 นำ แอร เฟอรฯอย ม.กฤษดานคร ถ.พทธมณฑลสาย 2 ตลงชน ราคา 6.7ลาน • 08-9443-7975

µÖ¡á¶ÇÍÒ¤ÒþҳԪÂ�

¢ÒÂÍÒ¤ÒþҳԪÂ� 4.5 ªÑé¹21 ตร.ว. 4 นอน 2 นำ อย ถ.พทธมณฑลสาย 3 ทววฒนาราคา 4 ลาน (งดนายหนา)

• 09-2512-8612

ปท

16

ฉบ

บท

397

8 (5

03)

วนจน

ทรท

12

มก

ราค

ม พ

.ศ. 25

58

คลาสสฟ

ายดส

16

»‚·Õè15©ºÑº·Õè3978(503)Çѹ¨Ñ¹·Ã�·Õè12Á¡ÃÒ¤Á¾.È.2558

16

Ë;ѡˌͧNjҧ

Ë;ѡË−Ô§ãËŒàª‹Ò เฟอรฯพรอม หองนำในตว ใกลเดอะมอลล ทาพระ อย ซ.รชดาฯ-ทาพระ 5 ธนบร 2,600.- /ด.(รวมคานำ, ไฟ)

• 0-2476-4141

·Õè´Ô¹äÁ‹à¡Ô¹100 µÃ.Ç.

¢Ò·Õè´Ô¹ 76 µÃ.Ç. พรอมบาน อย ซ.บางแวก 70 ภาษเจรญ ราคา 2.8 ลาน

• 08-1850-6410

¢Ò·Õè´Ô¹54µÃ.Ç. รมถนนในซอย หลงโรงเรยนบณยประดษฐ อย ถ.พทธมณฑลสาย 2(ซอย 7) ภาษเจรญ ตร.ว.ละ20,000.- • 08-0450-8290

·Õè´Ô¹101-399µÃ.Ç.

¢Ò·Õè´Ô¹ 355 µÃ.Ç. ตรงขามตลาดนด อย ซ.เพชรเกษม81 (วดหนองแขม) หนองแขมตร.ว.ละ 30,000.-

• 0-2864-2720

¢Ò·Õè´Ô¹ 1 §Ò¹ 41 µÃ.Ç. ทสวย ถมแลว อย ต.บางระมาดตลงชน ราคา 3.5 ลาน

• 08-8622-6655

á¿ÅµÍ¾ÒÃ�µàÁ¹µ�

;ÒÃ�µàÁ¹µ�ãËŒàª‹Ò แอรเฟอรฯ อย ซ.เจรญรถ 18 คลองสาน 2,500-3,000.- /ด.

• 0-2253-79280-2438-8233-4

·Õè´Ô¹101-399µÃ.Ç.

¢Ò·Õè´Ô¹ 109 µÃ.Ç. รมถนนใกลหางฯเดอะมอลล, ถนนสาทรตดใหม, สถานรถไฟฟาBTS อย ถ.รชดาฯ ธนบร ราคา65 ลาน • 0-2393-9953

ºŒÒ¹ 100µÃ.Ç.¢Öé¹ä»

¢ÒºŒÒ¹à´ÕèÂÇ 2 ªÑé¹ 200ตร.ว. พรอมกจการหองแถวใหเชา ตดมมถนนคอนกรตอย ถ.พทธมณฑลสาย 4 จ.สมทรสาคร ราคา 3.9 ลาน

• 08-6339-659908-9891-8368

·Òǹ�àÎÒÊ�

¢Ò·Òǹ�à ÎÒÊ�ªÑé ¹à´Õ ÂÇ30.5 ตร.ว. 2 นอน 1 นำ วอลเปเปอร เฟอรฯ บลทอน อย อ.ลาดหลมแกว จ.ปทมฯ ราคา999,900.- (พรอมโอน)

• 08-7588-5316

·Òǹ�àÎÒÊ� 3 ªÑé¹ãËŒàª‹Ò 25ตร.ว. 4 นอน 3 นำ โทร. 5แอร อย ถ.รตนาธเบศร จ.นนท13,000.- /ด.

• 08-1646-0895

¢Ò·Òǹ�àÎÒÊ� 2 ªÑé¹ 25ตร.ว. ตกแตงสวย อย หลงโรงเรยนนายรอยตำรวจสามพราน อ.สามพราน จ.นครปฐมราคา 1.2 ลาน

• 08-1825-5296

á¿ÅµÍ¾ÒÃ�µàÁ¹µ�

áÁ¹ªÑè¹ãËÁ‹ãËŒàª‹Ò คยการดพรอมเฟอรฯ ทำเลด ใกลฟวเจอรรงสต อย ถ.พหลโยธนอ.คลองหลวง จ.ปทมฯ 900.-/ด. (โปรโมชนเดอนแรก)

• 08-9770-7788

·Õè´Ô¹101-399µÃ.Ç.

¢Ò·Õè´Ô¹ 200 µÃ.Ç.- 10 äËใกลถนนราชพฤกษ, วงเวยนพระราม 5 อย อ.บางกรวย จ.นนทบร ราคาเรมตน ตร.ว.ละ20,000.- • 08-6339-6599

08-9891-8368

·Õè´Ô¹1-10 äË

¢Ò·Õè´Ô¹ 6 äË สรางหมบานสรางโรงงานได คาขายได นำไมทวม ถนนกวาง อย ถ.พระราม 2 กม.45 อ.เมอง จ.สมทรสาคร ไรละ 2.2 ลาน

• 08-1917-565008-1561-0706

¢Ò·Õè´Ô¹ 400 µÃ.Ç. เยองวดไผโรงวว อย อ.บางเลน จ.นครปฐม ตร.ว.ละ 3,700.-

• 08-1491-5144

¢Ò·Õè´Ô¹ 960 µÃ.Ç. ตดถนนคอนกรต, คลอง เหมาะทำโรงงาน อย ต.ทาเสา อ.กระทมแบน จ.สมทรสาคร ราคา 5ลาน • 08-6789-5719

¢Ò·Õè Ô¹ 2 äË 3 §Ò¹ 81µÃ.Ç. ตดคลอง ใกลวดไทรมาใต เหมาะอยอาศย อย ซ.ไทรมา 16 อ.เมองนนทบร จ.นนทไรละ 8.65 ลาน

• 08-8008-244108-9829-0651

·Õè´Ô¹10 äË¢Öé¹ä»

¢Ò·Õè´Ô¹ 88 äË รมถนน อยถ.รตนโกสนทร 200 ป อ.บางบอ จ.สมทรปราการ ตร.ว.ละ15,000.- • 0-2399-1139

¢Ò·Õè´Ô¹ 16 äË อย ซ.อรรถพฒน ต.ออมใหญ อ.สามพรานจ.นครปฐม ตร.ว.ละ 22,000.-

• 0-2399-1138

¢Ò·Õè´Ô¹ 107 äË ทสวย ทำเลด อย อ.หนองเสอ จ.ปทมฯราคา 268 ลาน

• 08-1412-4222

¢Ò·Õè´Ô¹ 51 äË สรางโรงงานสรางหมบานได ถนนกวาง มรถสองแถวประจำผาน อย ถ.พระราม 2 กม.45 อ.เมอง จ.สมทรสาคร ไรละ 950,000.-

• 08-1927-2529

¢ÒÂ-à«Œ§ãˌઋҡԨ¡ÒÃ

¢ÒÂâç§Ò¹ พรอมทดน 1 ไร83 ตร.ว. หางเมองทองธาน3.5 กม. นำไมทวม 100% อยถ.ตวานนท อ.เมอง จ.ปทมฯราคา 14 ลาน

• 08-1552-900408-6332-3535

ºŒÒ¹äÁ‹à¡Ô¹100 µÃ.Ç.

¢ÒºŒÒ¹à´ÕèÂÇ 2 ªÑé¹ 42.5ตร.ว. หองนอน+รบแขก ชดครว เครองทำนำอน แอร อยถ.วงแหวนเกษตร-นวมนทรคนนายาว ราคา 4.85 ลาน

• 08-6332-8299

ºŒÒ¹ 100µÃ.Ç.¢Öé¹ä»

ºŒÒ¹à´ÕèÂÇ 2 ªÑé¹ãËŒàª‹Ò 300ตร.ว. 1 หองรบแขก เฟอรฯโทร. แอร สระวายนำ อย ซ.รามฯ 118 สะพานสง 60,000.-/ด. • 08-7689-6178

·Òǹ�àÎÒÊ�

¢Ò·Òǹ�âÎÁ 2 ªÑé¹ 20.7ตร.ว. หนากวาง 6 ม. 3 นอน 2นำ ตอเตม มงลวด อย ม.เตมสร ถ.เจรญพฒนา คลองสามวา ราคา 2.49 ลาน

• 08-6663-2131

·Õè´Ô¹101-399µÃ.Ç.

¢Ò·Õè´Ô¹ 108 µÃ.Ç. เหมาะทำโกดง, อซอมรถ, ปลกบานอย ซ.เลยบวาร 31 หนองจอกตร.ว.ละ 8,800.-

• 08-3544-922708-1425-0988

·Õè´Ô¹10 äË¢Öé¹ä»

¢Ò·Õè´Ô¹ 22 äË อย ถ.นมตรใหม คลองส มนบร ไรละ 5ลาน • 08-1421-2716

ปท

16

ฉบ

บท

397

8 (5

03)

วนจน

ทรท

12

มก

ราค

ม พ

.ศ. 25

58

คลาสสฟ

ายดส

17

»‚·Õè15©ºÑº·Õè3978(503)Çѹ¨Ñ¹·Ã�·Õè12Á¡ÃÒ¤Á¾.È.2558

17

ขายหรอใหเชาระยะยาวทดน 120 ไร และอาคารขนาดใหญ

สำาหรบจดประชมอบรมสมมนา 2 หลง พรอมหองพกแบบรสอรต 35 หอง

บรรยากาศรมรน อยสวนผง-บานคา จ.ราชบร ระยะทางจากกรงเทพเพยง 157 กม.

หางทวาการอำาเภอ 2 กม. ทอยบนเนน ววภเขา สวยมาก

ตดตอคณสมชาย 089 3555 444

ทดน นส. 3ก. 120 ไรราคา 65 ลานบาท ทำาเลสวยมาก!อยสวนผง-บานคา จ.ราชบร เหมาะทำารสอรต จดสมมนา ÃѺàËÁÒ

Í͡Ẻµ¡áµ‹§

ÃѺàËÁÒà Ô¹ÊÒÂä¿ ตดตงอปกรณไฟฟา เสาทว. สายโทร. ซอมแซม ตอเตม เปลยนสายเมน โดยชางชำนาญงาน

• 08-1499-6795

ÃѺàËÁÒµ¡áµ‹§ ตอเตม ทาสไฟฟา ประปา ปกระเบอง กระจก อะลมเนยม ฝาฉาบ งานเหลก งานไม ปรชาการชาง

• 08-1813-8664

ÃѺàËÁÒµ‹ÍàµÔÁ สรางบานโรงงาน ยานฝงธนฯ บางบวทอง ดอนเมอง รงสต มนบรนนทบร รามอนทรา บางใหญลาดพราว • 08-2088-5927

ÃѺàËÁÒ¡‹ÍÊÌҧ ออกแบบป ร กษ าง านประเ ม นร าค าควบคมงานกอสร าง โดยวศวกรส.ย ตดตอ บ.คอนเทคกรป จก. • 0-2373-1137

ÃѺ§Ò¹¡‹ÍÊÌҧ ซอม, เสรม,เตม, แตงอาคารทกชนด ตดตอ • 08-1696-1230

ÃѺàËÁÒµ‹ÍàµÔÁ ซอมแซมบาน อาคาร ไฟฟา ทาส

• 08-7314-741209-6771-3685

ÃѺàËÁÒµ‹ÍàµÔÁºŒÒ¹ ทบรอปรบปรง ซอมแซม ตกแตงโครงสราง เสาเขม ป พน ผนงหลงคา กระจกอะลมเนยม

• 08-1471-7137

ÃÑ ºàËÁÒ§Ò¹ä¿àºÍÃ�·Ø ¡ª¹Ô´ เรอ ถงนำ กนชน สปอยเลอร งานตามสง ปนหน ตอเรซน พรอมรบสอน ซอม www.feacbook.com/avfi berclass

• 08-9780-6858

ÃѺàËÁÒà´Ô¹ÊÒÂä¿ ซอมไฟฟา ประปา ตดตอ

• 08-9457-4227

ÃѺÊÌҧºŒÒ¹ µ¡áµ‹§ µ‹ÍàµÔÁ ไฟฟา ทาส กระจกอะลมเนยม ตดตอ บรษท วเคพ บวดง กรป จำกด

• 08-1887-7408

ÃѺàËÁÒµ¡áµ‹§ µ‹ÍàµÔÁทาสไฟฟา ประปากระเบอง กระจกอะลมเนยม วอลเปเปอร งานเหลก งานไม โดยชางชำนาญงาน ตดตอ นครหลวงการชาง

• 08-1456-8878

«‹ÍÁºÓÃا´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ

ÃѺ¡Ó¨Ñ´»ÅÇ¡ ระบบเดนทอใตอาคาร อดนำยาลงดนโดยผ เชยวชาญ ใหคำปรกษาและสำรวจสถานทฟร หจก.S.S.P.กรป • 08-1923-0521

0-2669-5064

ÃѺ¡Ó Ñ´»ÅÇ¡ ระบบเดนทอใตอาคาร อดนำยาลงดน โดยผ เชยวชาญ ใหคำปรกษาและสำรวจสถานทฟร ตดตอ บจก.ลองเบสท เพสทคอนโทรล

• 08-1123-4800

ºŒÒ¹äÁ‹à¡Ô¹100 µÃ.Ç.

ºŒÒ¹à´ÕèÂǪÑé¹à´ÕÂÇãËŒàª‹Ò 80ตร.ม. 1 นอน 1 นำ 1 ครวทจอดรถ อย ม.เสารเดยว อ.โชคชย จ.นครราชสมา 3,000-4,000.- /ด.

• 08-9557-8704

·Õè´Ô¹äÁ‹à¡Ô¹100 µÃ.Ç.

¢Ò·Õè´Ô¹ 71, 77, 97, 99,102, 115 µÃ.Ç. เหมาะปลกบาน อย บานบาก ถ.แจงสนทอ.เมอง จ.ยโสธร ตร.ว.ละ1,450-1,500.-

• 08-1424-6143

·Õè´Ô¹1-10 äË

¢Ò·Õè´Ô¹ 5 äË 3 §Ò¹ 53µÃ.Ç. นำ ไฟฟา อย ต.วดสวรรณ อ.บอทอง จ.ชลบรราคา 2 ลาน (ตอรองไดและแถมทดนเกอบ 2 ไร)

• 08-3854-9322

¢Ò·Õè´Ô¹ 2 äË 41 µÃ.Ç. ถมแลว ทสวย ใกลชายหาดบานเพ อย อ.เมอง จ.ระยอง ราคา32 ลาน • 08-1412-4222

¢Ò·Õè´Ô¹ 10 äË ใกลหาดนำรน อย อ.บานฉาง จ.ระยองตร.ว.ละ 17,000.-

• 0-2747-7671

¢Ò·Õè´Ô¹ 500µÃ.Ç. ใกลถนนอย ถ.พหลโยธน อ.หนองแคจ.สระบร ตร.ว.ละ 9,900.-

• 0-2393-9945

¢Ò·Õè´Ô¹ 8 äË 2 §Ò¹ตดถนน,คลองชลประทาน หางเขาวง 2กม. ตดโครงการบานจดสรรไฟฟา ประปา อย อ.เมอง จ.เพชรบร ไรละ 650,000.-

• 08-1923-8123

¢Ò·Õè´Ô¹ 3 äË 3 §Ò¹ 99µÃ.Ç. รมทะเล ตดชายหาดปกเตยน อ.ปกเตยน จ.เพชรบร ไรละ 4 ลาน • 08-9668-1154

08-6784-8897

¢Ò·Õè´Ô¹ 2 äË 41 µÃ.Ç. ถมแลว ทสวย พรอมบาน 1 หลงใกลชายหาดบานเพ อย อ.เมอง จ.ระยอง ราคา 32 ลาน

• 08-8622-6655

¢Ò·Õè´Ô¹ 6 äËàÈÉพรอมบานทรงไทย 4 หลง ไมสกทอง ตดเนนเขา ววสวย อย บานวงดก ต.ไมขาว อ.ถลาง จ.ภเกตราคา 115 ลาน

• 08-1632-7466

¢Ò·Õè´Ô¹ 779 µÃ.Ç. เนนเขาววสวย ตดอาวปอ อย ต.ปาคลอก อ.ถลาง จ.ภเกต ราคา64 ลาน (ตอรองได) ตดตอประสทธ • 08-1436-2678

¢Ò·Õè´Ô¹ 10 äË ตดแมนำเจาพระยา อย อ.บางไทร จ.อยธยา ราคา 4 ลาน/ไร

• 08-1453-0852

·Õè´Ô¹ 10äË¢Öé¹ä»

¢Ò·Õè´Ô¹ 625 äË รมถนนใหญ อย ต.บานบง อ.สวนผงจ.ราชบร ไรละ 160,000.-

• 0-2413-1909

¢Ò·Õè´Ô¹ 23 äË ตดถนนลาดยาง หนากวาง 80 ม. ลก 480ม.ใกลเขอนปาสกชลสทธ อยอ.พฒนานคม จ.ลพบร ไรละ250,000.- • 09-0417-5672

08-9061-2263