Übersetzung von

[Abschrift]

Gemäß des Ablaufs der Sitzung Nr. 209 des Büros der Nationalen Sicherheit am 26. 10. 2009

und gemäß des Schreibens des Direktors der Staatssicherheit Nr. 44/82208 vom 13. 3. 2010

fügen wir eine Tabelle mit Namen von Geflohenen und Versteckten bei, die wegen Verbrechen gegen den Staat gesucht werden. Es soll verhindert werden, dass für die aufgelisteten Personen ohne vorherige schriftliche Genehmigung des jeweils zuständigen Sicherheitsdienstes Dokumente ausgestellt werden, sei es persönlich, über Familienangehörige, über Vertreter oder auf dem Postweg.

Der Innenminister

[Unterschrift]

Vorname Familienname Vater Mutter Geburtsjahr und -ort Registrierort und -nummer

1 Ibrahim ad-Darwisch Ahmad Wadha 1980, al-Hasaka Sabaʿsikur, Kh. 268

2 Ibrahim Asu Dschibraʾil Narmin 1959, al-Qamischli Gharbi, Kh. 300

3 Ibrahim ʿAli Dschamil Fatima 1971, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 1066

4 Ibrahim ʿUmar Qasim Ghazala 1972, al-Malikiya Nadschaf, Kh. 27

5 Ibrahim Ibrahim Muhammad Kudschari 1949, ʿAmuda Tabariya, Kh. 31

6 Ibrahim an-Nasir Nasir Amuna 1957, al-Malikiya Burdsch al-Akhdar, Kh. 36

7 Ahmad Raschid Ibrahim Badiʿa 1967, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 351

8 Ahmad Ismaʿil ʿAbdulhalim Khalisa 1945, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 989

9 Ahmad ʿUthman Ismaʿil Hanifa 1952, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 623

10 Ahmad al-Husaini Taufiq Fatima 1955, ʿAmuda Tall Habasch, Kh. 20

11 Ahmad Schaikhmus Schukri Nura 1947, ʿAmuda Badir, Kh. 1

12 Ahmad Mulla Ibrahim ʿAbdulʾilah Safiya 1981, ʿAmuda Raʿiyat al-Khalil, Kh. 32

13 Ahmad Ismaʿil ʿAbdulhalim Khalisa 1945, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 289

14 Ahmad al-ʿAli Muhammad Hasa 1951, al-Yaʿrubiya Masʿud Saghir, Kh. 2

15 Ahmad Tahir Mahmud ʿAdla 1972, al-Dschawadiya al-Husainiya, Kh. 8

16 Ahmad Muʿadh Haqqi ʿIlwan Hadiya 1958, al-Qahtaniya Halwa, Kh. 121

17 Ahmad al-Dscharbaʾ Milhim Schaikha 1952, Tall Hamis Hasuiya Kabira, Kh. 76

18 Ahmad an-Nasir Nasir Amuna 1956, al-Malikiya Burdsch al-Akhdar, Kh. 36

19 Ismaʿil Hasu Mahmud Bairuza 1972, al-Qahtaniya Sahil, Kh. 49

20 Akram Schaikhani Schaikhmus Schaikhani 1944, al-Qamischli Naqara, Kh. 3

21 Ilyas ʿAntar Badrus Maryam 1952, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 39

22 Ilyas Khidir Khidir Amina 1945, al-Hul al-Hul, Kh. 144

23 Ilyas Nuna Daschtu Basa 1951, Tall Tamir Tall Masas, Kh. 79

24 Ilyas Khalaf Muhammad Saʿid Fahima 1983, al-Qahtaniya Tanuriya, Kh. 87

25 Ilyas Kandschu Maʿmu Fati 1957, ʿAmuda Markab, Kh. 24

26 Amin Banku Ahmad ʿAmscha 1974, ʿAmuda al-Ahram, Kh. 16

Übersetzung von

Übersetzung von

27 Amina Kindi Ibrahim Wadha 1968, al-Qahtaniya Tall as-Saiyid, Kh. 23

28 Amina Hasu Ismaʿil Schukriya 1968, ʿAmuda asch-Schaikh, Kh. 14/2

29 Amina Darwisch Muhammad Sirradsch Nasrin 1980, ʿAmuda ʾUmm al-ʿAin, Kh. 2

30 Adschdar al-Muhammad ʿAbdulʿaziz Fatima 1966, al-Hasaka Saiyid ʿAli, Kh. 3

31 Azad al-ʿAli Ahmad Tarfa 1984, ʿAmuda Dschauaza, Kh. 52

32 Azad al-ʿUmri Mustafa Tirkiya 1976, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1153

33 Adwar Sirkis Lazar Hilana 1964, Tall Tamir Tall Tamir, Kh. 230

34 Aslan Khadschik Bahri ʿAʾischa 1956, Kirschamu Kirschamu, Kh. 40

35 Anwar Ismaʿil Yusuf Schamsa 1956, al-Qamischli Wasat, Kh. 1104

36 Bahzat Badir Ahmad Basna 1985, al-Malikiya Taʾifa, Kh. 46

37 Baschir Ibrahim Ribar Karima 1993, al-Malikiya al-Malikiya, Kh. 50

38 Bairuza Hadschi Muhammad Amina 1969, al-Malikiya ʿAin Diwar, Kh. 185

39 Basil ar-Rifaʿi Khalid Marwa 1975, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 767

40 Badruddin ʿAli ʿAli Maryam 1971, al-Qahtaniya Halwa, Kh. 22

41 Badruddin Khalaf Mahmud Hamida 1968, al-Dschawadiya Yamama, Kh. 22

42 Birdschis al-Hasan Dscharayan Schukriya 1958, Tall Hamis Scharmukh Kabir, Kh. 7

43 Birdschis asch-Schawisch Sulaiman Halwa 1958, al-Qahtaniya Bayaza, Kh. 11

44 Basam Khalu ʿAbdulhamid Ghazala 1972, Darbasiya Khas Schimali, Kh. 31

45 Baschar al-ʿIsa ʿAli Dschaziya 1950, Darbasiya Ghanamiya, Kh. 42

46 Baschir Hisu Schaikhmus Khadra 1962, ʿAmuda Maʿirik, Kh. 17

47 Binarfin Yusuf Dafid Narkiz 1953, Tall Tamir Tall Dschumʿa, Kh. 105

48 Bahaʾaddin ʿAbdurrahman ʿAbdulwahhab Qasida 1953, al-Qamischli at-Tiba, Kh. 20

49 Bahdschad ar-Rasul Baschir Rabiʿa 1970, al-Malikiya Rumailan asch-Schaikh, Kh. 27

50 Turki al-Mahschusch Hadschu Tarfa 1965, al-Hasaka Kh. 2196

51 Tuma Tuma Dawud Qarmazi 1948, al-Malikiya Khalidiya, Kh. 29

52 Tamir al-ʿIyada Mutlaq Naʿima 1983, Tall Hamis al-Yarmuk, Kh. 37

53 Dschasim Hadschi Muhammad Khadidscha 1977, al-Malikiya Qadaʾ Radschab, Kh. 28

Übersetzung von

54 Dschan ʿAntar ʿIsa Schamu 1953, al-Qamischli Wasat, Kh. 604

55 Dschadidan al-Hasan Kamal Schauqa 1980, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 76/2

56 Dschakarkhwin Salih Salih Husain Munira 1986, al-Qamischli Mahmaqiya, Kh. 11

57 Dschamal Mustafa Ibrahim Dalala 1961, al-Malikiya Tall Dschamal, Kh. 9

58 Dschumʿa al-ʿAfin Khalaf Warda 1959, Tall Hamis Schibaniya, Kh. 19

59 Dschinkizkhan Hasu Schaikh ʿUmar Khamscha 1960, al-Qahtaniya Tall Khatun, Kh. 13

60 Dschurdsch Baschar Hanu Ghazala 1955, al-Qamischli Gharbi, Kh. 730

61 Dschurdsch Hanna Hanna Naʿima 1948, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 132

62 Dschurdsch Maruki Schalimun Kristina 1958, Tall Tamir Tall Scharan Tahtani, Kh. 47

63 Dschuzif al-Asiya Afram Adiba 1962, Darbasiya Darbasiya, Kh. 108

64 Habib al-Khalil Khalid Dschamila 1982, Raʾs al-ʿAin al-Bustan, Kh. 10

65 Hasan Husain Ismaʿil Zainab 1974, al-Malikiya Qalqaliya, Kh. 39

66 Hasan Salama Schakir Zahra 1943, al-Qamischli Aschuri, Kh. 129

67 Hasan al-Ahmad ʿAli Sara 1940, Markada al-Fadghami, Kh. 156

68 Hasan al-Kirat ʿAli Adiba 1971, al-Qahtaniya Khauitla, Kh. 16

69 Hasan Usi ʿUmar Schamsa 1952, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 3256

70 Hasan Salih Ibrahim Latifa 1957, al-Qamischli Mahmaqiya, Kh. 11

71 Husain al-ʿAbdurrahman ʿAbdullah Khalfa 1979, al-Hasaka Taban, Kh. 198

72 Husain Schawisch Khalil Biki 1958, al-Malikiya Hamam, Kh. 8

73 Husain ʿAbdi ʿAbdi Khadidscha 1939, Darbasiya al-Amana, Kh. 123

74 Husain Muhammad ʿAbdulhadi Khadidscha 1949, Darbasiya Tall Karam, Kh. 31

75 Husain ʿAli Mulla Musa Amina 1932, Darbasiya Darbasiya, Kh. 316

76 Husain Maʿzul Muhammad Khatun 1968, al-Malikiya Karbalaʾ, Kh. 4

77 Hikmat Sabbagh Ilyas Radiya 1953, Darbasiya Darbasiya, Kh. 1983

78 Hammad Khalil Khalid Dschamila 1970, Raʾs al-ʿAin al-Bustan, Kh. 10

79 Hamza asch-Schawisch Sulaiman Hamdiya 1960, al-Qahtaniya Bayaza, Kh. 11

80 Hamud al-Hadi Daham Hisa 1927, al-Yaʿrubiya ʾUmm Kuhaif Tahtani, Kh. 23

Übersetzung von

81 Hamid Darwisch Darwisch Dschauza 1956, Tall Hamis al-Qairauan, Kh. 4

82 Hamid Hamd Musir Tarfa 1948, al-Malikiya Tall ʿAdas, Kh. 8

83 Hanna Hasdu Yunan Maryam 1956, Tall Tamir Makhada, Kh. 10

84 Hawwas Saʿdun Dschidiʿ Qamri 1962, al-Malikiya al-Kufa, Kh. 1

85 Khalid Khalaf Kaschman Ismahan 1987, Raʾs al-ʿAin Tall Harmal, Kh. 4

86 Khalid az-Zubaidi Husain Nura 1987, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 3663

87 Khalid Haqqi ʿAlwan Hadiya 1952, al-Qahtaniya Halwa, Kh. 121

88 Khalid Raschid Muhammad Baqi Zakiya 1971, al-Qamischli Dschimʿaya, Kh. 14

89 Khalid ʿAli Ahmad Asma 1973, al-Malikiya Zuhairiya, Kh. 33

90 Khalis Dschalabi Taufiq Dschahida 1945, al-Qamischli al-Wasat, Kh. 1182

91 Khwaschman Schawisch ʿUmar Qamri 1971, al-Malikiya Hamam, Kh. 23

92 Khalaf Samihan Hamdan Maryam 1941, al-Yaʿrubiya Dschadʿaui Gharbi, Kh. 11

93 Khalaf an-Nasir Rubaiʿan ʿInada 1954, al-Dschawadiya Schabak, Kh. 1

94 Khalaf Khudr ʿAbud Fatim 1957, al-Malikiya Abu Qir, Kh. 21

95 Khamis an-Nasir Nasir Amuna 1952, al-Malikiya Mardsch al-Akhdar, Kh. 36

96 Khairuddin Murad Muhammad Barischan 1949, al-Malikiya Talin, Kh. 34

97 Dara Musa Muhammad Hanifa 1970, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 488

98 Dara Muhammad Mustafa Bahiya 1973, al-Qahtaniya Tall Schaʿir, Kh. 157

99 Daniyal Urwa Awra Ana 1958, Tall Tamir Tall Maryusch, Kh. 7

100 Danisch ʿAbdu Faisal Zakiya 1979, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 187

101 Dawud Masʿud Kurkis Nazu 1949, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 923

102 Dalscha al-Hasan Khalaf Farha 1976, al-Hasaka Sihat ʿAbdulkarim, Kh. 5

103 Dalscha al-Yusuf Muhammad Sara 1968, Darbasiya Tschatal, Kh. 3

104 Radschi Muhammad Ahmad Husaina 1982, al-Qamischli Gharbi, Kh. 960

105 Rakan Hasu Akram Khalisa 1975, ʿAmuda ʾUmm al-Asuwar, Kh. 7/1

106 Rabiʿa Tahir Sulaiman Zahra 1975, al-Dschawadiya al-Husainiya, Kh. 3

107 Rustum al-Muhammad Zubair ʿAziza 1980, al-Hasaka Tall ʿAlu, Kh. 16

Übersetzung von

108 Rustum ʿUthman Yusuf Hasaina 1965, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 108

109 Radwan Muhammad ʿAbdi Fatima 1965, Tall Ziwan Tall Ziwan, Kh. 59

110 Raʿd Khalaf Khalil Kula 1968, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 32

111 Raʿd Hadschi Sulaiman ʿAbdulʿaziz Sabah 1984, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 330

112 Ramadan Ahmad Ahmad Sadiqa 1977, Darbasiya Darbasiya, Kh. 277

113 Ramadan Muhammad ʿUthman Schirin 1965, al-Malikiya Tall Fakhar, Kh. 6

114 Rukan Ghanim Muhammad Amin Kula 1989, ʿAmuda Raʿiyat Qubli, Kh. 14

115 Riyad al-Hasan Ahmad Khanim 1970, Darbasiya Darbasiya, Kh. 23

116 Riyad Saʾib Dschalabi Taufiq Dschahida 1943, al-Qamischli al-Wasat, Kh. 1182

117 Riyad Hammi Salim Maschaʾallah 1972, al-Malikiya Tall al-Haua, Kh. 26

118 Riyad Khalil Fawaz Ghariba 1976, al-Qamischli Khirbat Ghazal, Kh. 2

119 Riyad Ibrahim ʿUthman Fatima 1980, al-Malikiya Tall Asfar, Kh. 94

120 Riyad al-Husain Muhammad Amina 1962, al-Qahtaniya Kira Bari, Kh. 17

121 Zubair Ismaʿil Khalil Khadidscha 1964, al-Malikiya Mazraʿat Muslim, Kh. 49

122 Rimun Kurkis ʿAziz Hasna 1956, al-Malikiya al-Malikiya, Kh. 935

123 Ranas ʿAmmu Sabri Madschidha 1962, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 418

124 Zahid Ismaʿil Muhammad Barikhan 1975, al-Qahtaniya Bursaʿid, Kh. 12

125 Zuhair ʿUmar ʿAbdulhamid Amina 1967, al-Qamischli Gharbi, Kh. 16

126 Ziyad al-Ahmad Husain Buthaina 1972, Markada al-Fadghami, Kh. 156

127 Salar Ahmad Raschad Hamida 1948, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1147

128 Salim al-ʾHamud Hasan Dira 1962, al-Malikiya Mardsch al-Akhdar, Kh. 21

129 Salim al-ʿUmair Sabih Hamida 1974, Tall Hamis al-Taif, Kh. 34

130 Salim Khalaf Farhan ʿAziza 1981, al-Qamischli al-Qamischli, Kh. 32

131 Salim Silu Hadschi Hadiya 1979, al-Malikiya Tall Asfar, Kh. 109

132 Sardar Mirza Sabri Ghazala 1975, al-Qahtaniya Tall Khatun, Kh. 26

133 Saʿdaddin Mulla Ismaʿil Ahmad Hafsa 1950, ʿAmuda ʾUmm al-ʿAin, Kh. 10

134 Saʿd Asʿad ʿAli Sultana 1976, ʿAmuda Dschauhariya, Kh. 25

Übersetzung von

135 Saʿd Muhammad Ismaʿil Fauziya 1987, ʿAmuda Kanda, Kh. 85

136 Siʿud Dschanbali ʿUmar Khana 1963, al-Malikiya Tall Asuad, Kh. 12

137 Saʿid Zarqu Sabri Suʿad 1961, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 3269

138 Saʿid Lahdu Sumi ʿAtiya 1956, al-Yaʿrubiya Qaryat Fatuwma, Kh. 17;

verlegt nach al-Qamischli,

al-Wasat, Kh. 1859

139 Saʿid Muhammad Fadil Wadha 1973, al-Malikiya Hanauiyi, Kh. 68

140 Salum al-Dschafal ʿAli ʿAsra 1950, Hul Dschaniya Hul Dschaniya, Kh. 32

141 Sulaiman ʿAli Ibrahim Namsa 1954, Biʾr al-Hilu al-Wardiya al-Buitakh, Kh. 102

142 Sulaiman Husain Hasan Bahidscha 1976, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 10078

143 Sulaiman al-Muhammad Khalil Fahima 1976, al-Hasaka Tall ʿAlu, Kh. 17

144 Sulaiman Salib Dawud Wardi 1972, al-Qamischli Wasat, Kh. 893

145 Samira Husain Dschamal Silmi 1970, al-Dschawadiya al-Yamama, Kh. 5

146 Suzdar Hasan Bankin Kulbuhar 1992, al-Malikiya Mazraʿ al-Schatiʾ, Kh. 12

147 Siruan Hadsch Husain Sulaiman Fahima 1977, ʿAmuda Musasana, Kh. 19

148 Schaku Muhammad Ismaʿil Amira 1971, al-Qamischli Gharbi, Kh. 119

149 Schimʿun Aiwas Yuhanna Hilana 1952, Tall Tamir Tall Tamir, Kh. 21

150 Schimʿun Schimun Unar Sara 1955, Tall Tamir Tall Nasri, Kh. 30

151 Schahab ʿUthman ʿUthman Huda 1945, Darbasiya Dschabal asch-Schaikh, Kh. 31

152 Schaikh Ahmad ʾAbdurrahman Ibrahim Saʿda 1954, Tall Hamis al-Dschawadiya, Kh. 6

153 Schaikhmus Raschid Mahmud Bizu 1949, Darbasiya Darbasiya, Kh. 223

154 Scharku ʿAbbas ʿAbdulkarim Khansa 1963, al-Qahtaniya Dukir, Kh. 52

155 Scharku ʿAbbas Gharbi Sakina 1963, al-Qahtaniya Dukir, Kh. 69

156 Scharku al-Ahmad Naif Sultana 1970, al-Qamischli Dudan, Kh. 39

157 Scharku Sulaiman ʿAbdullatif Badriya 1970, al-Qamischli ʿAnbar, Kh. 5

158 Schirin Mirzu Muhammad Fasla 1983, Raʾs al-ʿAin Abu Raʿsain, Kh. 40

159 Samuil Masʿud Kurkis Nazu 1958, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 923

Übersetzung von

160 Sail al-Matiran Suadi Laila 1950, Tall Hamis al-Taʿif, Kh. 33

161 Subhi al-Hadidi Murad Badra 1951, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 377

162 Saʿb al-ʿAbbas Muhammad Mura 1968, al-Qahtaniya al-Walid al-Tahtani, Kh. 5

163 Salahuddin Rasul Sulaiman Hasaina 1950, al-Qamischli ʿAntariya, Kh. 88

164 Salahuddin ʿUmar Badruddin Madina 1944, al-Qamischli Dschumʿaya, Kh. 17

165 Tariq Ahmad Hamu Hamu 1975, al-Hasaka Radschman, Kh. 630

166 Tais Yunis Hamud ʿIda 1959, al-Qahtaniya Nasiriya, Kh. 3

167 ʿAʾischa Tadschuddin Khalil Zahriya 1972, al-Dschawadiya Tall al-Khalil, Kh. 34

168 ʿAbdulahad Ilya Ilya Schamuni 1967, al-Qamischli Aschuri, Kh. 62

169 ʿAbdulahad Khalaf Yamin Bahiya 1937, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 1508

170 ʿAbdulbariʾ ʿAli ʿAli Mandschi 1954, al-Qamischli Damkhiya Saghira, Kh. 16

171 ʿAbdulbasit Sida Ibrahim Mahbuba 1956, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1293

172 ʿAbdulbasit Husain Husain Halima 1967, al-Qahtaniya Khazna, Kh. 193

173 ʿAbdulbasit Hamu ʿAbdurrahman Khansa 1964, al-Dschawadiya ʿArab Schah, Kh. 1

174 ʿAbdulbaqi Asʿad Dschamil ʿAliya 1967, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 54

175 ʿAbdulbaqi Husaini Husain Lamʿa 1961, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 105

176 ʿAbdulbaqi Khidir Sulaiman Manfiya 1958, al-Yaʿrubiya ʾUmm Kuhaif al-Tahtani, Kh. 29

177 ʿAbdulbaqi ʿUthman Sulaiman Tirkiya 1943, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 3209

178 ʿAbdulbaqi al-Yusuf Salih Hasna 1954, al-Qahtaniya Tall Schaʿir, Kh. 142

179 ʿAbdulhalim Mustafa ʿAli Husaina 1950, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1258

180 ʿAbdulhalim al-Mahmud Yusuf Hadla 1967, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1724

181 ʿAbdulhamid as-Sabbagh Khalid ʿAdla 1973, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 366

182 ʿAbdulkhaliq Mahmud Muhammad Zakiya 1967, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 816

183 ʿAbdurraʾuf ʿAli Husain Zakiya 1954, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 282

184 ʿAbdurrahman al-ʿAli ʿAli Nura 1969, Darbasiya Tall Ailul, Kh. 15

185 ʿAbdurrahman Khalid Ramadan Qumriya 1970, al-Malikiya Fardus, Kh. 12

186 ʿAbdurrahim Muhammad Salih Qumriya 1975, al-Malikiya al-Malikiya, Kh. 87

Übersetzung von

187 ʿAbdurrahim al-Dschanku ʿAbdurrazzaq ʿAtiya 1978, Tall Hamis Abu Khazaf, Kh. 48

188 ʿAbdurrazzaq Ahmad Ahmad Schirin 1967, Darbasiya Tall Karam, Kh. 20

189 ʿAbdurrazzaq Ismaʿil Ismaʿil Zuri 1967, Darbasiya Tall al-Bublbul, Kh. 47

190 ʿAbdurrazzaq al-Ahmad ʿAli Sara 1942, Markada al-Fadghami, Kh. 155

191 ʿAbdurrazzaq al-Dschanku Mustafa Wahbiya 1949, Tall Hamis Abu Khazaf, Kh. 48

192 ʿAbdulʿaziz Tallaʿ Muhammad al-Husain Maryam 1978, al-Hasaka Abu Raʿsain, Kh. 22

193 ʿAbdurrazzaq ʿAbdulkarim ʿAid Habascha 1949, Raʾs al-ʿAin Tall Halaf, Kh. 123

194 ʿAbdussattar as-Sultan Hamid Manfiya 1970, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 4040

195 ʿAbdussalam Yusuf Muhammad Sultana 1972, ʿAmuda Khalid, Kh. 100

196 ʿAbdulʿaziz ʿAntar ʿAbdullah Zahra 1954, ʿAmuda ʾUmm al-ʿInab, Kh. 12

197 ʿAbdulʿaziz al-Ahmad ʿAli Sara 1953, Markada al-Fadghami, Kh. 156

198 ʿAbdulʿalim Hanun Muhammad Namiya 1942, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 199

199 ʿAbdulghafur ʿUthman Yusuf Hilwa 1961, al-Qahtaniya Khazna, Kh. 119

200 ʿAbdulkarim Ramu Khalil Rabiʿa 1952, al-Dschawadiya al-Dschawadiya, Kh. 26

201 ʿAbdulmadschid Malik ʿAbdulhamid Latifa 1952, al-Qamischli Dudan, Kh. 48

202 ʿAbdulmasih Kaschu Yusuf Schamsa 1969, al-Qamischli Wasat, Kh. 503

203 ʿAbdulmunʿim Hanun Muhammad Nadschiya 1955, al-Qamischli Qudurbak, Kh. 199

204 ʿAbdulhadi Raschu Husain Khaukha 1978, al-Malikiya Tall ʿAdas, Kh. 66

205 ʿAbd Mustafa Halusch Wadha 1954, al-Hasaka Taban, Kh. 299

206 ʿAbud Mustafa Husain Maryam 1968, al-Hasaka Taban, Kh. 299

207 ʿAbud Farad Damkha Faʾiza 1962, al-Malikiya al-Malikiya, Kh. 785

208 ʿUbaid ʿAbid al-Khalil Hamdu ʿAziza 1985, Raʾs al-ʿAin al-Bustan, Kh. 107

209 ʿAdnan Dschidʿan Ismaʿil Fahima 1976, Raʾs al-ʿAin Tall Halaf, Kh. 162

210 ʿAdnan Ramu ʿAziz Nafis Khan 1973, al-Malikiya Halaq, Kh. 1/20

211 ʿAdnan Salu ʿAli Kula 1967, al-Dschawadiya Dair Hafir, Kh. 44

212 ʿUdai Asʿad Mahmud Sultana 1980, ʿAmuda al-ʿUruba, Kh. 32

213 ʿIzzuddin Asʿad Muhammad ʿAli Farsu 1947, al-Qamischli Sabat, Kh. 26

Übersetzung von

214 ʿIzzuddin Dschankir Sabri Saifa 1981, al-Malikiya Schamsiya, Kh. 41

215 ʿIzzuddin Khalil Farid Nafisa 1982, al-Qamischli Tartab, Kh. 33

216 ʿAziz Muhammad Naif Zainab 1968, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1675

217 ʿAli al-ʿUmar Taha Rifʾa 1955, Tall Hamis Hadibiya, Kh. 19

218 ʿAli Muhammad ʿIsa Laila 1991, Darbasiya Darbasiya, Kh. 775

219 ʿAli Schamdin Muhammad Salih Bahiya 1958, al-Qahtaniya Siha, Kh. 4

220 ʿImad Ahmad Iskan Bahiya 1969, al-Qahtaniya Tanuriya, Kh. 97

221 ʿImad Hadschu Hami Zina 1940, ʿAmuda Kandah, Kh. 33

222 ʿImad Mansu al-Hilali Sulaiman Mardiya 1975, al-Qamischli Barku Tahtani, Kh. 4

223 ʿUmar al-ʿUwaid ʿUdai ʿIda 1956, al-Yaʿrubiya Qaryat Dschusch, Kh. 3

224 ʿUmar Khalil Hamid Nubari 1975, al-Qamischli Tartab, Kh. 33

225 ʿUmar asch-Schaikhani Muhammad Zina 1960, Raʾs al-ʿAin Kh. 1075

226 ʿIsa Masur Hasan Hanifa 1959, ʿAmuda Schadschara, Kh. 2

227 Ghazal Hasan ʿAbdulwahhab Hadiya 1981, al-Malikiya ʿAin Diwar, Kh. 112

228 Ghazal Hasu Ismaʿil Saʿdiya 1972, ʿAmuda asch-Schaikh, Kh. 14

229 Faris Hadsch Husain Ibrahim Kasuma 1951, ʿAmuda Sabah, Kh. 9

230 Faris Saʿid Ibrahim Khalisa 1977, Darbasiya Tall Karam, Kh. 24

231 Fathullah Husain Hasan Hadla 1970, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1489

232 Faradsch Schimʿun Ibrahim Sida 1965, al-Qamischli Aschuri, Kh. 27

233 Faradsch al-Fanifan Khalil Hilala 1978, al-Yaʿrubiya Qaryat al-Kurayat, Kh. 20

234 Farhan Zuru Salih Husaina 1951, ʿAmuda Dschamila, Kh. 52

235 Farmaz Ibrahim Schamsuddin Nafiya 1976, al-Qamischli Baschiriya, Kh. 216

236 Farhad Ahma Ahmad Bahidscha 1974, al-Qamischli Gharbi, Kh. 187

237 Farid Barkhu Khanu Batu 1970, Tall Tamir Dschumʿa, Kh. 116

238 Farid asch-Schahn Muhammad Tarfa 1958, al-Yaʿrubiya al-Maschhaniya, Kh. 1

239 Fikturiya al-Qis Yunis Saliba Ali 1950, al-Malikiya al-Malikiya, Kh. 115

240 Falih al-ʾAid ʾUthran Fahima 1949, Tall Hamis al-Qairauan, Kh. 73

Übersetzung von

241 Fahim Muhammad ʾAbbas Halima 1973, al-Qahtaniya Mahrakan, Kh. 37

242 Fauza al-Yusuf Muhammad Sara 1972, Darbasiya Tschatal, Kh. 3

243 Fauziya Ibrahim ʿAziz Scharifa 1969, al-Malikiya al-Hanauiya, Kh. 67

244 Faisal al-Dscharba Maschʿal Rifʿa 1942, al-Barid al-Barid, Kh. 8

245 Faisal Ayu Yusuf ʿAziza 1972, Khas Daquriya, Kh. 50

246 Qusai Sulaiman Gharib Labiba 1964, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 590

247 Qandschu ʿAli Ahmad Asma 1992, ʿAmuda ʿAin al-Ghazal, Kh. 35

248 Kadar Biri Salih Sultana 1969, ʿAmuda ʿAin al-Ghazal, Kh. 38

249 Kamiran Hadschu ʿAbdulmadschid Halima 1959, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 165

250 Kawa Ahmad Asʿad Salma 1980, Darbasiya Darbasiya, Kh. 266

251 Kawa Schaikhmus ʿArab Khalisa 1978, ʿAmuda Kandah, Kh. 59

252 Kibriʾil Yusuf Tuma Wadiʿa 1963, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 532

253 Kibriʾil Tuma Dschamil Maryam 1960, al-Qamischli Gharbi, Kh. 359

254 Kahit ad-Darwisch Dahwi Watfa 1946, Tall Hamis al-Qairauan, Kh. 10

255 Kulistan Husain Tadschuddin Nitham 1982, ʿAmuda Hasdah, Kh. 94

256 Kuriya Ablhad ʿIsa Farida 1954, al-Qamischli al-Wasat, Kh. 1784

257 Kilan Schaikhani Schaikhmus Schirin 1952, Darbasiya Darbasiya, Kh. 444

258 Luqman Ibrahim Hasan ʿAdla 1974, ʿAmuda ʿAmara, Kh. 60

259 Luqman ʿAbdulmadschid Fauzi Taiyiba 1960, al-Qamischli Baschiriya, Kh. 927

260 Muris Haddad Filib Kadar 1958, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 20

261 Milad Husni Dschuzif Saiyida 1967, al-Qamischli Gharbi, Kh. 353

262 Muhammad Amin Hasan ʿAli Fatima 1974, al-Malikiya ʿAin Diwar, Kh. 112

263 Muhammad Amin Ibrahim Yusuf ʿAmscha 1951, Darbasiya Darbasiya, Kh. 493

264 Muhammad Ardafli ʿAbbas Zainab 1951, al-Yaʿrubiya Baldat al-Yaʿrubiya, Kh. 27

265 Muhammad al-Muhammad al-Khidir ʿAbdulʿaziz ʿAʾischa 1971, Raʾs al-ʿAin Raʾs al-ʿAin, Kh. 354

266 Muhammad Khalaf Farhan Subhiya 1981, al-Hasaka al-Hasaka, Kh. 2325

267 Muhammad Khalil Khalil Sultana 1974, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 31

Übersetzung von

268 Muhammad Khair Yusuf Ramadan Hazari 1956, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 484

269 Muhammad Rasul Rasul Rasul Hazna 1967, al-Malikiya Tall al-Hawa, Kh. 37

270 Muhammad Raschid Ibrahim Badiʿa 1959, al-Qahtaniya al-Qahtaniya, Kh. 482

271 Muhammad Saʿid Hadsch Tahir Schamsuddin ʿAinulhayat 1968, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 1225

272 Muhammad Mahmud Saʿid Amina 1949, al-Hasaka Kharab Ghazal, Kh. 32

273 Muhammad Salim Saʿdun Salahuddin Zakiya 1975, al-Malikiya Talin, Kh. 21

274 Muhammad Safaʾ Haqqi Schaikh Ibrahim Nura 1960, al-Qahtaniya Halwa, Kh. 124

275 Mizkin Hasan Salih Farha 1979, al-Dschawadiya al-Dschawadiya, Kh. 13

276 Masʿud Khalaf Muhammad Schamsa 1982, al-Qahtaniya Khazna, Kh. 97

277 Muhammad al-Husaini ʿAfif Badriya 1957, ʿAmuda Tall al-Mal, Kh. 2

278 Muhammad ʿAli Ibrahim ʿAbdulʿaziz Zakiya 1961, al-Qamischli Himu, Kh. 21

279 Muhammad asch-Schaikh Fawaz Zahra 1981, Raʾs al-ʿAin as-Safa, Kh. 80

280 Muhammad Mulla Ibrahim ʿAbdulʿaziz Khanim 1965, ʿAmuda Raʿiyat al-Khalil, Kh. 32

281 Nadir Hiru Saʿid ʿAziza 1973, ʿAmuda Raʿiyat al-Khalil, Kh. 28

282 Nadiya Dschamil Muhammad Fatima 1983, al-Qahtaniya Qubak, Kh. 5

283 Nariman Daʿdusch Fauzi Rifʿa 1979, Darbasiya Darbasiya, Kh. 651

284 Nabil Hasan Hasan Khanim 1961, al-Qahtaniya Tall Khatun, Kh. 9

285 Nadschm Husain ʿAbdullah Milha 1977, Tall Tamir Safiya, Kh. 29

286 Nadim Husni Dschuzif Sida 1967, al-Qamischli Gharbi, Kh. 353

287 Nisrin al-Ahmad Ibrahim Walida 1987, ʿAmuda ʿAmuda, Kh. 216