achtung: Magnetblättchen befindet sich in der Tüte mit den ... · Nachtrag moNtage aNleituNg...

8
NACHTRAG MONTAGE ANLEITUNG FOTOVOLTAIK-ZELLE MIT STROMKABEL MONO ID2 SOLAR 39443 - RC7 0437 02 Änderungen vorbehalten BUBENDORFF GmbH Hebelstrasse 1 D-79379 Müllheim Telefon: 07631 175 895 Amstgericht Freiburg i. Br. HRB 628 Mü MONTAGE ANLEITUNG // MÄRZ 2014 // SEITE 1 www.bubendorff.com Wichtig: unsere Gesellschaft übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigungen und Funktionseinschränkungen, die auf die Mißachtung der Montageanweisungen zurückzuführen sind. Achtung: Magnetblättchen befindet sich in der Tüte mit den Unterlagen. A Fotovoltaik-Zelle (FZ) B Endstücke seitlich C Befestigungsteile D Winkel E Verlängerungsstecker zum ID2 Solar F Wasserdichter Stecker G 3 Meter Kabel A B C D E F G

Transcript of achtung: Magnetblättchen befindet sich in der Tüte mit den ... · Nachtrag moNtage aNleituNg...

Nachtrag moNtage aNleituNg Fotovoltaik-Zelle mit Stromkabel

moNo id2 Solar

39443 - RC7 0437 02

Änderungen vorbehalten

BUBE

ND

ORF

F G

mbH

Heb

elstr

asse

1 D

-793

79 M

üllh

eim

Tel

efon

: 076

31 1

75 8

95 A

mstg

eric

ht F

reib

urg

i. Br

. HRB

628

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 1 www.bubendorff.com

Wichtig: unsere Gesellschaft übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigungen und Funktionseinschränkungen, die auf die Mißachtung der Montageanweisungen zurückzuführen sind.achtung: Magnetblättchen befindet sich in der Tüte mit den Unterlagen.

a Fotovoltaik-Zelle (FZ)b Endstücke seitlichc Befestigungsteiled Winkele Verlängerungsstecker zum ID2 SolarF Wasserdichter Steckerg 3 Meter Kabel

a b c

d e F

g

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 2 www.bubendorff.com

eibauvorschriften der Fotovoltaik-Zelle1

1a3 Meter maxi

JA3 Meter länger

NEIN

1c

beide bedingungen (b und ht) müssen zwingend erfüllt sein

balkon oder dachvorsprung

Ht : Höhe ist vom Fußboden aus zu betrachten

a

Maxi : a x 2

Fotovoltaik-Zelle

1b Ja

FZ

FZ

einbau am

rahmen des

Fensters

FZ

einbau am balkon-rahmen

Ja

NeiN

FZ

FZ

einbau auf Fenster-

bank oder in die

leibung

Ja

einbau auf dem dach oder am Wintergarten

FZ30° mini

FZ

FZ

einbau neben dem

Fenster

Ja Fotovoltaik-Zelle

Ht

bvoraussetzung 1

Mini : b

voraussetzung 2Mini : Ht

mauer oder dichte bewachsung

Fotovoltaik-Zelle

die Fotovoltaik-Zelle muss unbedingt aussen am gebäude montiert werden und darf nicht durch irgendwelche dinge wie z. b. verglasung oder klappläden verdeckt werden.in regionen mit starken Schneefällen muss die Fotovoltaik-Zelle senkrecht an der Fassade montiert werden.beim sonnenabhängig steuerbaren Funkmotor mit Zeitschaltuhr muß die Fotovoltaik-Zelle direkt neben dem rollladen mit der gleichen ausrichtung montiert werden.

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 3 www.bubendorff.com

einbausituation N° 1 einbausituation N° 4einbausituation N° 2 - 3 - 5

kabelausgang amkasten2

Kabel rechts von aussen gesehen

Verlegen Sie das Kabel bei der Montage des Rollladens.

Kabel links von aussen gesehen

ausgang des kabels

ausgang des kabels

ausgang des kabels

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 4 www.bubendorff.com

Verwenden Sie Schrauben aus rostfreiem Edelstahl bzw. Geomet (Schraubenmaterial nicht mitgeliefert)

untergrund Schraubenmaterial

eisen / alu Blechschrauber TCB 4,2 x 15

holz PVC - Schraube TCB 4,3 x 25

mauerwerk PVC - Schraube TCB 4,3 x 40 + Dübel S5 (Ø 5 x 25)

Position der 2 befestigunsteile (c)

einbau der Fotovoltaik-Zelle (a)

einbau neben dem Fenster, ohne Winkel (d)3

Benutzen Sie den Winkel als Schablone. Bohren, Durchmesser je nach Untergrund.

Die Oberseite in der richtigen Richtung verwenden.Bestigen Sie die 2 Befestigungsteile (2 Schrauben pro Befestigungsteil).

3a

3b

Seite 6

� Prüfen Sie, ob das kabel ausreichend lang ist, bevor Sie bohren um die Fotovoltaik-Zelle zu befestigen.

Waagerechte montage Senkrechte montage

Leib

ung

obeN

obe

N

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 5 www.bubendorff.com

montage der 2 befestigungsteile (c) am Winkel (d)

Position und befestigung des Winkels (d)

einbau am rahmne des Fensters mit Winkel (d)4

Bohren, Durchmesser je nach Untergrund.Befestigen (2 Schrauben) ohne Kabelseite anzuziehen.

Die Oberseite in der richtigen Richtung verwenden. Nieten Sie die 2 Befestigungsteile hinten fest (2 Nieten pro Befestigungsteil)Verwenden Sie die mitgelieferten Nieten.

Verwenden Sie Schrauben aus rostfreiem Edelstahl bzw. Geomet (Schraubenmaterial nicht mitgeliefert)

untergrund eisen / alu holz mauerwerk

Schraubenmaterial Blechschrauber TCB 4,2 x 15

PVC - Schraube TCB 4,3 x 25

PVC - Schraube TCB 4,3 x 40 + Dübel S5 (Ø 5 x 25)

4a

4b

einbau am rahmen des balkons, auf dem dach oder am Wintergarten : Folgen Sie den gleichen vorschriften.

Waagerechte montage Senkrechte montage

ok ablaufrinneSpiel 5 mm

obeN

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 6 www.bubendorff.com

aufhängung der Fotovoltaik-Zelle (a)5

verlegen Sie das kabel (g)6

Überprüfen Sie die Position des Verschlusses der Befestigungsteile (C).

Das Kabel auf Höhe der Fotovoltaik-Zelle (A), unter der Ablaufrinne anbringen oder ankleben. Schneiden Sie bei der gewünschten Länge ab (+70mm).

Einhängen und dann schwenken. Verriegeln Sie die Befestigungsteile (C).

Überprüfen Sie die Position (Seite) des Verlängerungssteckers der Fotovoltaik-Zelle.

70 m

m

kabel für den aussenbereich und uv-resistent

5a

5c 5d

5b

NoNNeiN ok

ok

ok

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 7 www.bubendorff.com

anschluss7

Entfernen Sie die Schutzhülle auf 30 mm und danach das rote Kabel auf 20 mm abschneiden.

Schliessen Sie den Verlängerungsstecker an den wasserdichten Stecker an (F).

Verbinden.

Nicht eNtblöSeN !

Prüfen Sie, ob die Kabel korrekt im wasserdichten Stecker (F) sind, bevor Sie den Stecker zudrücken.

Kabel anbringen.

rotes Kabel : 20 mm

schwarzes Kabel : 30 mm

ok

JaJa

NeiN NeiN

schwarzes Kabel

schwarzes Kabel

rotes Kabel

7a

7c

7e 7f

7b

7d

Waagerechte montage Senkrechte montage

RC7 0437 02

MONTAGE ANlEiTUNG // MÄRz 2014 // sEiTE 8 www.bubendorff.com

Stecker unterbringen Klipsen Sie die 2 seitlichen Endstücke (B).

Siehe Montageanleitung.

� achtung bei Nacht :beim herunterfahren des Panzers: Der Rollladen macht kurze Bewegungen bei der Betätigung.beim hochfahren des Panzers: Bei den ersten beiden Betätigungen des Senders, fährt der Rollladen um einige Zentimeter hoch und bleibt mit kurzen Bestätigungsbewegungen stehen. Nach dem 3. Druck, lauft er weiter mit kurzen Bewegungen.

Wenn sich der Panzer auch bei helligkeit nur kurz bewegt, kann ein anschlussfehler der Fotovoltaik-Zelle vorliegen.

erstbetrieb

7g 7h