Actuel - s5d29e9eb2e8ed3a9.jimcontent.com · Manuela Gut, Markus Gut, Jean Vollenweider Bild unten:...

44
Der Deutsche Schäferhund Le berger allemand 7/18 www.schaeferhund.ch Ausscheidung | Universalsieger Sport Abschlussprüfung | Diplomfeier THT Schweizerischer Schäferhund-Club Club suisse du berger allemand Actuel Aktuell

Transcript of Actuel - s5d29e9eb2e8ed3a9.jimcontent.com · Manuela Gut, Markus Gut, Jean Vollenweider Bild unten:...

Der Deutsche SchäferhundLe berger allemand

7/18www.schaeferhund.ch

Ausscheidung | Universalsieger

Sport

Abschlussprüfung | Diplomfeier

THT

SchweizerischerSchäferhund-Club

Club suisse duberger allemand

Actuel

Aktuell

SchweizerischerSchäferhund-Club

Aktuell

Actuel

«Jamaika von Lüttersbruch» erreichte an der HZS 2018 in St. Gallen, bei der Junghunde-

klasse Hündinnen, das SG 1.

Foto: Olga Vartanyan

Der Deutsche SchäferhundLe berger allemand

7/18www.schaeferhund.ch

Ausscheidung

Sport

Abschlussprüfung | Diplomfeier

THT

SchweizerischerSchäferhund-Club

Club suisse duberger allemand

Actuel

Aktuell

Club suisse duberger allemand

7/18

– 3 –

WUSV-Gönner 4 KAS-Kursausschreibungen 5Ausschreibungen SC-OG Prüfungen 7 2. Ausscheidung im Zürcher Unterland 16-19SC & TKGS Helfer-Workshop 21Unsere neuen Leistungsrichter 24-26Prüfungsresultate unserer Deutschen Schäferhunde 24WUSV-Universalsieger 2018 28-34

Richtereinsätze im Ausland 6VA1-Sieger von der HZS in St. Gallen 10Decknachrichten 22Wurfliste� 23Zuchtmusterung Fribourg 37Zuchtmusterung Wädenswil 43Zuchtstättenliste 38-39

SC-Veranstaltungen 5Kurse, Trainings, Jugendgruppen, Welpenspielstunden 40Vorschau 41 Impressum, Daten SC-Aktuell 42

Aus der RK - Redaktion

Aus der ZKK - Zucht und Körkommission

Aus der KAS - Kommission Ausbildung und Sport

Inhaltsverzeichnis

CC-Lauf in Winterthur 8-9

Aus der JUKO - Jugendkommission

Abschlussprüfung und Diplomfeier 11-15

Aus der THT - Therapiehundeteam

An unsere Ortsgruppenpräsidentinnen/Präsidenten 26

ZV - Zentralvorstand

– 4 – © SC Aktuell, 7/18

KAS

SC-OG Drei Seen 100.00

SC-OG Wauwil 50.00

SC-OG Aarau 50.00

Claudia Frey Sporthundephysiotherapie, Walliswil 150.00

Jacqueline Schmid, Jona 200.00

SC-OG�Zofingen� �50.00

SC-OG Bodensee 100.00

Total Fr. 4‘290.--

Die�Qualifikation�und�Teilnahme�an�der�WUSV-WM�ist�für�die�Hundeführer�mit erheblichen Kosten verbunden.Im�Namen�der�WUSV-Mannschaft�ersuchen�wir�alle�Mitglieder,�Ortsgrup-pen, Züchter und Schäferhundefreunde mitzuhelfen, unsere Schweizer Mannschaft�mitzutragen.�Ihre�Spende�hilft,�die�Kostenübernahme�des�SC�zu beschränken. Alle Spendengelder werden hier veröffentlicht und stehen der�Mannschaft�vollumfänglich�zu�Verfügung.

In der Jahresrechnung weisen wir die Ein- und Ausgaben separat aus.

Für Ihre wohlwollende Unterstützung dankt die KAS im Namen der Mannschaft herzlich!

Die Kommission für das Ausbildungs- und Sportwesen (KAS) Post-Konto: 80-12943-5 / Schweiz. Schäferhund-ClubIBAN: CH94 0900 0000 8001 2943 5 Vermerk:�������WUSV-Mannschaft���

Name Fr. anonyme Spenderin Kanton Zürich 1000.00

Zuchtstätte von der Bruggmühle, A. Keller & P. Kunz 100.00

Zuchtstätte�vom�Morgentau,�Nadine�Graf� 300.00�

SC-OG Klingnau 50.00

SC-OG Olten 100.00

SC-OG Thun 100.00

BA Genève 50.00

Ricarda Bazzell, Saas im Prättigau 50.00

SC-OG Jura 50.00

SC-OG Fribourg 100.00

SC-OG Zürich-Unterland 100.00

SC-OG Jona 50.00

SC-OG Biel-Pieterlen 100.00

BA Neuchâtel et environs 100.00

SC-OG Liestal 100.00

Degiorgio Olimpio, Sarenzo/Tuinto 100.00

Wyssenbach H. + I., Neuenegg 100.00

SC-OG Oberaargau 50.00

SC-OG Schwyzerland 50.00

SC-OG St. Gallen-Appenzell 100.00

Ricarda Bazzell, Saas im Prättigau 100.00

SC-OG Bern 100.00

A.�&�M.�Janke,�Solduno� �100.00

SC-OG Rheintal 100.00

SC-OG Grenchen-Lengnau 50.00

SC-OG Zürichsee 200.00

SC-OG Lausanne 40.00

BA�Morges-la�Côte� �50.00

SC-OG Wohlen 100.00

03. bis 07. Oktober 2018 in Randers | DKWUSV-Gönner

RK

ZKK | Wesensprüfungen / Zuchtmusterungen

04.08.18 SC-OG Zürichsee | Wädenswil

29.09.18 SC-OG Fribourg

27.10.18 SC-OG Unterthurgau

ZKK | Ausstellungen

05.08.18 SC-OG Zürichsee | Wädenswil

6. - 9.9.18 BSZS (Bundessiegerzuchtschau)

22.09.18 SC-OG Rothenthurm

JUKO | SC-Jugend

15.09.18 CC-Qualilauf | SC OG Schaffhausen

28.10.18 SC-Jugend-Schweizermeisterschafft

KAS | Sport

13.-16.09.18 FCI�WM�in�Italien

03.-07.10.18 WUSV-WM�Randers/DK

02. - 03. 11.18 Schweizermeisterschaft SC-OG Biel Pieterlen

– 5 –© SC Aktuell, 7/18

Ein Besuch lohnt sich bestimmtSC-Veranstaltungen

«Man lernt nie aus im Leben»

Clicker-Grundkurs 1-Tageskurs Teilnehmerzahl beschränkt

Datum: 22. September 2018Kursort: SC-OG Bern

Anmeldung per Onlineformular bis 14. September 2018

Mental Praxiskurs

1-Tageskurs Teilnehmerzahl beschränkt

Datum: 23. September 2018Kursort: SC-OG Bern

Anmeldung per Onlineformular bis 14. September 2018

«Es hat noch freie Plätze»

«Gemeinsam ein Ziel erreichen»

KAS-Kurse 2018

– 6 –

ZKK

© SC Aktuell, 7/18

Jean Vollenweider musste an der Ausstellung - gerichtet nach inter-nationalen Vorgaben - den besten Deutschen Schäferhund Stock-haar und den besten der Varietät Langstockhaar ernennen und mit der Auszeichnung «Green Star, Best of Breeders» ehren. Gleichzeit durften beide Hunde am anschliessenden Wettkampf zur Wahl aller Rassen zum «Best of Show» antreten. An diesem Wettkampf nah-men ca. 25 Hunde aller Rassen - notabene alle Sieger ihrer Rasse - teil. Zu unserer Freude wurde der Deutsche Schäferrüde «Canto Feebroithe» zum Sieger erkoren und zum Hund «Best of Show» er-nannt. Die Langstockhaar-Schäferhündin «Wednesday Knockwood» belegte den dritten Platz und unterstrich damit die hohe Qualität der beiden Deutschen Schäferhunde. Welch ein Erfolg an diesem Tag für unsere Rasse!

Ein grosses Dankeschön geht an Paul Lawless, Präsident des Bel-gischen Schäferhunde-Clubs für die Einladung und Organisation so-wie�an�Manuela�und�Markus�Gut,�welche�die�Richter��betreuten�und�Irland von einer positiven und interessanten Seite zeigten. Für beide Richter war es ein tolles Erlebnis mit sehr vielen positiven Eindrücken von Irland.

Brigitte Vollenweider

Internationale Schäferhundeausstellung in Dublin/Irland.Unsere beiden SC/SV-Richter «René Rudin» und «Jean Vollen-weider» wurden als Richter nach Dublin eingeladen.

Am� 19.� Mai� 2018� richtete� René� Rudin� auf� Einladung� des� German�Sheppard Club of Irland alle Klassen der Schäferhundeausstellung. Von 95 gemeldeten Hunden wurden ihm 82 Tiere vorgeführt.

Am 17. Juni 2018 richtete auf demselben Gelände auf Einladung des BSD (Belgischen Schäferhundclub Irland) anlässlich der Internatio-nalen Hundeshow (alle Rassen) Jean Vollenweider, alle Deutschen Schäferhunde. Von den 92 gemeldeten Hunden wurden ihm 52 vorge-führt. Die hohe Abwesenheitsquote wurde seitens des Organisators damit begründet, dass gleichzeitig die Englische Siegerschau statt-fand. Die Qualität der Hunde wurde von beiden Richtern als sehr gut bezeichnet.

Beide Richter lobten die irischen Hundeführer/innen als sehr diszi-pliniert, höchst anständig und freundlich. Das grosse Ausstellungs-gelände direkt neben dem Flughafen von Dublin gelegen, steht im Eigentum des Kennel-Clubs Irland. Daher werden sehr viele Ausstel-lungen auf dem Gelände, das eine optimale Infrastruktur bietet oder in der grossen Halle, durchgeführt.

SC-Richtereinsätze im Ausland«Ausstellungsrichter»

Bild oben: DS Rüde Best of Show «Canto Feebrothe»�Mary�Wendland,�Seamus�Brophy, Jean Vollenweider

Bild�oben�Mitte:�DS Hündin: 3. Best of Show «Wed-nesday�Knockwood»�Mary�Wendland,�Allen Niblock, Jean Vollenweider

Bild rechts:René�Rudin�und�rechts�Mary�Wend-land

Bild oben: Manuela�Gut,�Markus�Gut,�Jean�Vollenweider

Bild unten: René�Rudin�vor�dem�Pub

– 7 –© SC Aktuell, 7/18

KAS

August 2018

BH/VPG/IPO 11. AugustMeldeschluss: 03. August

SC OG BruggRichter: Koch AloisSD-Helfer:� Kunz�MarcMeldestelle:� Stocker�Manuela,�Bündtenmatt�2,� 4324 Obermumpf

BH1/VPG1/IPO 11. AugustMeldeschluss: 06. August

SC OG OberaargauRichter:�� Meyer�UrsSD-Helfer:� Zuber�Stefan,�Epp�AndréMeldestelle:� Epp�André,�Jöndliweg�3,�4852�Rothrist�

September 2018

BH / VPG / IPO 01. SeptemberMeldeschluss: 23. August

SC OG GossauRichter: Frey Claudia, Omlin WernerSD-Helfer: Hrubniza Viktor, Graf ChristianMeldestelle:� Seiz�Jürgen,�Kruft�14b,�9425�Thal�

ChA/CUM/RCISommerprüfung02. SeptemberMeldeschluss: 24. August

SC OG Kreuzlingen-TägerwilenRichter: Beck HeinrichSD-Helfer:� Schweizer�ManuelMeldestelle:� Gretsch�René,�Blumenweg�2 8274 Tägerwilen

BH//IPO09. SeptemberMeldeschluss: 01. September

SC OG OftringenRichter:�� Marty�Anita,�Wagner�JosefSD-Helfer: Ulrich Kurt, Allemann UrsMeldestelle:� Allemann�Urs,�Rehhalden�6� 6253�Uffikon

BH/VPG/IPO15. SeptemberMeldeschluss: 10. September

SC OG Drei SeenRichter:�� Stucki�E.,�Neuenschwander�E.,�Meyer�U.SD-Helfer: Busslinger ThomasMeldestelle:� Blickenstorfer�Franziska,�Insstrasse�44Prüfungsleiter 3236 Gampelen

BH/VPG/IPOMehrkampf15. SeptemberMeldeschluss: 11. September

SC OG Drei SeenRichter:�� Meyer�Urs,�Neuenschwander�Ernst,� Stucki EduardSD-Helfer: Busslinger ThomasMeldestelle:� Blickenstorfer�F.,�Insstr.�44,�3236�Gampelen

BH/VPG/IPO23. SeptemberMeldeschluss: 17. September

SC OG KlingnauRichter:�� Mägerli�RolandSD-Helfer:� Suter�MichaelPrüfungsleiter: Willi Daniel, Chratzstr. 10, 5426 Lengnau AG

BH1 / VPG1 / IPO 28. SeptemberMeldeschluss: 24. September

SC OG WohlenRichter: Berger JürgSD-Helfer: Lichtmannegger LukasMeldestelle:� Graf�Nadine,�Hüttenwiesenstr.�9Prüfungsleiter 8108 Dällikon

Oktober 2018

IPO06. OktoberMeldeschluss:1. Oktober

SC OG OberaargauRichter: Koch AloisSD-Helfer:� Zuber�Stefan,�Epp�AndréMeldestelle:� Sollberger�Peter,�Moosstrasse�11 3309 Kernenried

BH / VPG / IPO 13. OktoberMeldeschluss: 06. Oktober

SC OG ThunRichter: Luginbühl Peter, Reich Hans-PeterSD-Helfer: Trummer PatrickMeldestelle:� Dürrenfeld�Udo,�Losenegg�35,�3619�Eriz

BH/IP /CUM20. OktoberMeldeschluss: 06. Oktober

BA Le Locle-Chaux de FondsRichter:�� Montavon�Sylvie,�Paroz�Jean-PierreSD-Helfer: Kappeler Ueli, Defferrard CyrilMeldestelle:� Pauli�Sylvette,�Jambe-Ducommun�5 2400 Le Locle

BH / VPG / IPO 20. OktoberMeldeschluss: 13. Oktober

SC OG LiestalRichter:�� Mägerli�Roland,�Meyer�UrsSD-Helfer:� Ferretti�Luca,�Kunz�MarcMeldestelle:� Distel�Ruedi,�Gartenweg�8,�4415�Lausen

BH / VPG / IPO 21. OktoberMeldeschluss: 07. Oktober

SC OG ZugerlandRichter:�� Marty�Urs,�Mägerli�RolandSD-Helfer: Grätzer RomanMeldestelle:� von�Flüe�Daniela,�Weidstr.�26,�6300�Zug

BH / VPG / IPOClub-�SM�GWS 21. OktoberMeldeschluss: 07. Oktober

SC OG ZugerlandRichter:�� Marty�Urs,�Mägerli�RolandSD-Helfer: Grätzer RomanMeldestelle:� von�Flüe�Daniela,�Weidstr.�26,�6300�Zug

BH/VPG/IPO28. OktoberMeldeschluss:18. Oktober

SC OG ChurRichter: Graf HansSD-Helfer: Schärer AlbanMeldestelle:� Berger�Sandro,�An�der�Strasse�2Prüfungsleiter 8816 Hirzel

Jugend SM28. OktoberMeldeschluss: 19. Oktober

SC OG Kreuzlingen-TägerwilenRichter: Stock PeterSD-Helfer:� Schweizer�ManuelMeldestelle:� Gretsch�René,�Blumenweg�2Prüfungsleiter 8274 Tägerwilen

MK-Jugend SM28. OktoberMeldeschluss: 19. Oktober

SC OG Kreuzlingen-TägerwilenRichter: Stock PeterMeldestelle:� Gretsch�René,�Blumenweg�2Prüfungsleiter 8274 Tägerwilen

November 2018

Ü60BH/VPG/IPO23. NovemberMeldeschluss: 09. November

SC OG ZürichseeRichter:�� Marty�U.,�Marty�A.,�Koch�A.,�Mägerli�R.SD-Helfer:� Grätzer�Roman,�Kunz�MarcMeldestelle:� Fischer�Andrin,�Prüfungsleiter Bergstrasse 9a, 8805 Richterswil

Dezember 2018

BH / VPG / IPOCoupe de Noel 09. DezemberMeldeschluss: 04. Dezember

SC OG Drei SeenRichter:�� Tea�Martine,�Leuenberger�HeinzSD-Helfer: Busslinger ThomasMeldestelle:� Blickenstorfer�Franziska,�Insstrasse�44Prüfungsleiter 3236 Gampelen

BH / VPG / IPO27. DezemberMeldeschluss: 20. Dezember

SC OG SchollbergRichter: Hasler HP., Graf H., Steinacher A.SD-Helfer:� Graf�Christian,�Fischer�MarcoMeldestelle:� Beck�Petra,�Rietweg�12,�9478�Azmoos

unserer SC-OrtsgruppenprüfungenAusschreibungen

– 8 –

JUKO

Bis anhin wurden die Canin-Cross-Läufe jeweils an einem Sonntag durchgeführt. In diesem Jahr startete die SC-OG Win-terthur den Versuch, den CC-Lauf am Samstag Abend zu starten.

Diese Idee, sowie der Lauf kamen bei allen gut an, vor allem auch, weil das Wetter gera-dezu ideal dafür war. Diejenigen die schon einmal bei einem CC-Lauf, der von der SC-OG Winterthur durch-geführt dabei waren, kannten die beliebte Strecke. Auch in diesem Jahr war der Start ausserhalb des Waldes doch schon nach ca. 150� Metern� führte� die� steile� Köfiholztreppe�die Läuferinnen und Läufer in den Wald.An verschiedenen Posten waren diverse Hin-dernisse aufgestellt die man zusammen mit dem Hund bewältigen musste. Am Schluss erwarteten die Teilnehmer eine kühles Hin-derniss. Ein Planschbecken war aufgestellt und Zwei- sowie Vierbeiner mussten es durchqueren. Es war ein gelungener Ab-schluss, denn die Sonne hatte auch noch um 18.00 Uhr grosse Kraft.

Wieder im Klubhaus lief der Grill auf vollen Touren und ein Duft von gebratenem Fleisch machte sich auf dem Gelände breit. Dazu gab es verschiedene Salate und natürlich die gewohnten Donnats zum Dessert. Gesättigt schritt man dann zur Rangverkün-dung�und�die�Medaillien�wurden�verteilt.�Es war ein schöner Anlass und einen grossen Dank sprechen wir der SC-OG Winterthur für das Organisieren dieses CC-Laufes aus, der� einmal�mehr� ein� super�Anlass� war.�Mi-chi Achermann hat das Glück, dass er sehr fleissige�Helfer�hatte�die�alle�zu�diesem�ge-lungenen Anlass beigetragen haben.

Pia Koster

SponsorenläuferinnenKnuchel� Janine� mit� Erry� Mi-Ji,� Nägele�Melanie� mit� TJ,� Uebersax� Jennifer� mit�Boss, Scheidegger Yolanda mit Teddy, Schraner Simone mit Chamba.

SponsorenläuferFehr�Marvin�mit�Taira,�Klingler�Cedric�mit�Bubi, Schraner Beat mit Wakanda

SC-Jugend

Rang Name-Vorname Hund Startzeit Zielzeit Laufzeit Punkte1 Leibundgut Natacha 23:06 0 23:06 1002 Schlanser Joy Naeli 25:28 -18 25:10 923 Friedli Lara Nova 28:47 0 28:47 804 Schreiber Nadine India 31:04 0 31:04 74

Rang Name-Vorname Hund Startzeit Zielzeit Laufzeit Punkte2 Faber�Matthias Mara 18:50 0 18:50 1003 Burri�Marc Jaro 21:00 0 21:00 90

Canin Cross —

Gelungenes Pilotprojekt

Rang Name-Vorname Hund Laufzeit Zeit +/- Totalzeit Punkte1 Brachs Diandra Panda 17:18 0 17:18 1002 Sauter Leandra Paco 19:19 0 19:19 903 Kappeler Luana Gamba 27:09 0 27:09 64

Rang Name-Vorname Hund Laufzeit Zeit +/- Totalzeit Punkte1 Stöckl Aline Sugus 15:07 0 15:07 1002 Schraner Sara Shiva 17:02 -5 16:57 893 Marti�Jana�Elena Quinn 19:01 10 19:11 794 Ott�Milena Banshee 19:26 0 19:26 785 Hagmann Eileen Dylani 20:56 0 20:56 72

Kat. B Mädchen 13-15 Jahre

Kat. D Frauen 16-20 Jahre

Kat. E Knaben 16-20 Jahre

Rang Name-Vorname Hund Startzeit Zielzeit Laufzeit Punkte1 Bertagnoli Alessio Cara 15:23 0 15:23 100

Kat. C Knaben 13-15 Jahre

Rangliste Canin-Cross Qualifikationslauf / 16. 06. 18Kat. A1 Mädchen 10-12 Jahre

© SC Aktuell, 7/18

Nicht vergessen!

Die JUKO-Schweizermeisterschaft findet am 28. Oktober 2018 in der SC-OG Kreuzlingen statt.Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme!

– 9 –© SC Aktuell, 7/18

Impressionen

«CC-Lauf»

– 10 – © SC Aktuell, 7/18– 10 –

ZKK

HZS in St. Gallen 2018Eine ausführliche Berichterstattung, sowie die komplette Rangliste mit den Richterkommentaren von der diesjährigen Hauptzuchtschau, die erstmal an nur einem Tag durchgeführt wurde, wird in der SC-Aktuell-Ausgabe 8/18 pu-bliziert.

Vorab einen herzlichen Dank an das Organisations-Team dieser Ausstellung und allen Helfern die dazu beigetragen haben, dass es ein schöner und gelungener Anlass war.

Der�Dank�geht�auch�an�unsere�Richter,�Felix�Hollenstein,�Jean�Vollenweider,�Ernst�Lüthi,� René� Rudin� und� Hans-Peter� Rieker� für� ihren� unermüdlichen� Einsatz� im�Ring, sowie an die beiden Schutzdiensthelfer Arnold Keller und Dominik Rippstein. Vergessen möchte ich nicht den Speaker, Ueli Rupp.

Ein grosser Dank geht an Olga Vartanyan. Sie hat mit ihrer Kamera alles fest-gehalten und mir die Bilder für den Bericht und die Rangliste in der kommenden Ausgabe zur Verfügung gestellt.

Damit eine solche Veranstaltung durchgeführt werden kann sind wir immer wie-der auf Sponsoren angewiesen. Wir sagen herzlichen Dank an all diejenigen, die diese�HZS�finanziell�unterstützt�haben,�sei�es�mit�einem�Inserat�im�Ausstellungs-katalog oder mit einer Geldspende. Sie haben einen grossen Beitrag zum guten Gelingen beigetragen.

Pia Koster

Fotos: Olga Vartanyan

VA 1

Sieger VA 1 (Stockhaar)

Hündin: *Isar v. Team Hühnegrab

Sieger VA 1 (Stockhaar)

Rüde: *Veneze Raul

Stockhaar LSHKlasse gemel-

detvorge-führt

gemel-det

vorge-führt

NWKL R 6-9 1 -- -- --NWKL H 6-9 9 7 2 2NWKL R 9-12 3 2 2 2NWKL H 9-12 7 5 1 --JKL R 7 6 2 2JKL H 14 12 3 2JHKL R 10 7 2 1JHKL H 8 8 1 1GHKL R 20 17 7 7GHKL H 13 12 1 1SKL R 2 2 1 1SKL H -- -- -- --Altersklasse R 1 -- 3 --Altersklasse H 1 1 2 1Total 96 79 27 20Total vorgeführt Stock- und Langstockhaar 99Zuchtgruppen Stockhaar 3

– 11 –© SC Aktuell, 7/18

fens anfassen lässt und sich nicht irritieren lässt, wenn diese Person ausfallende, holprige und unkontrollierte Schritte macht und teilweise akustische, laute Töne von sich gab.

Begleitung am Rollstuhl, Rollator oder an Krücken war eine weitere Prüfungsdisziplin. Auch diese Person mit dem Hilfsgerät war sehr neugierig: kann er.

• Kunststücke machen, z.B. durch einen Reifen sprin-gen

• Gegenstände apportieren• beim Anhalten ruhig ne-

ben dem Rollstuhl sitzen • Begegnung mit einer an-

deren Person mit Hund• ruhig bleiben wenn ein

Auto, ein Fahrrad vorbei-fährt

Gehorsamstest, Wesenssicherheit und Bindung zum Hundeführer war auch an diesem Tag ein Prüfungsthema. verschiedene Stellungen wie «Sitz» «Platz» und «Steh».

• Abrufen aus dem Platz• den Hund voraussenden• durchgehen einer Personengruppe • Verhalten in einer geschlossenenPersonengruppeDazu zu sagen ist, dass es, so wie auch für uns Zweibeiner, ein grosser Druck für den Hund ist, wenn sich eine Personengruppe mit schneller Gangart und akkustischen Geräuschen schliesst.

Am 26. Mai war es soweit. Die 20 THT-Absolventinnen und ein Ab-solvent trafen sich in der SC-OG Emmen zur Abschlussprüfung. Der Ortsgruppe sagen wir recht herzlichen Dank für die zur Ver-fügung gestellten Infrastruktur und die gute Bewirtung durch den ganzen Tag hindurch.

Praktische Prüfung Geprüft wurden Hund und Hundeführer/innen noch einmal in verschie-denen Situationen, wie z.B. Begleitung mit einer behinderten Person bei einem Spaziergang. Diese Person war gar nicht so einfach und wollte so einiges vom Hund und Hundeführer vorgeführt bekommen. wie z.B. kann er:

• über ein Hindernis springen• unter einem Hinderniss

durchkriechen• ohne Leine, zusammen mit

dem Hundeührer, in den ver-schiedenen Gangarten Fuss laufen

• Platz machen und warten• aus dem Platz abgerufen

werden• liegen bleiben wenn man

über ihn steigt• usw.

Bei diesem Spaziergang wurde zusätzlich geprüft wie der Hund auf die verschiedenen Bodenbeschaffenheiten, Holzschnitzel, Kies, Wiese, Gitter, rote Aschenbahn wie in einem Stadion reagiert und vor allem galt auch hier, dass sich der Hund von der Person während des Lau-

Abschlussprüfung und Diplomfeier

der THT-Ausbildung

SC-THT | THE

RA

PIE

HU

NDETEAM

THT

– 12 – © SC Aktuell, 7/18

sollen wie zum Beispiel: «Besonders geeignet für ruhige Einsätze bei Einzelpersonen.»

Erfreulich war, dass sich hier die meisten Teams selber richtig einge-schätzt haben und genau wussten was sie sich und ihrem Vierbeiner zutrauen konnten und wo ihre Grenzen sind.

Diplomfeier in Brugg

Ein halbes Jahr geht schnell dem Ende zu und nun heisst es nur noch ein paar Tage auf das Ergebnis zu warten und dann zur Diplomfeier, die am 16 Juni in der SC-OG Brugg durchgeführt wird, zu fahren um das langersehnte und verdiente Diplom entgegen zu nehmen.

Endlich, es war soweit und die 21 Teams trafen sich zur Feier in Brugg. Bei der diesjährigen Therapiehundeausbildung haben alle Teilnehmer die praktische Prüfung, sowie auch die Theorieprüfung bestanden und die Teamtrainer konnten allen das Zertifikat über-reichen.

Wir gratulieren recht herzlich. Für die Zukunft wünschen wir allen viel Freude bei der Ausführung der neuerworbenen Tätigkeit.Ein�grosser�Dank�geht�an�die�Ausbildner�Sandra�Altorfer,�Esther�Mäch-ler, Nicole Wyss-Fuchs,Hanspeter Gubler, Sandra Groner, Jasmin Burri, Tamara Blatter und Yvonne Ruprecht, für Ihren unermüdlichen Einsatz.

An dieser Stelle gratulieren wir Yvonne Ruprecht zum Team-Trainer. Sie war Anwärterin und konnte an der Abschlussfeier in Brugg das Diplom als Team-Trainerin in Empfang nehmen.

Pia Koster

Auch�die�Körperpflege�des�Hundes�wurde�geprüft• lässt er sich anfassen• bleibt er in einem engeren Raum wenn der Hundeführer nicht an-

wesend ist• lässt er sich die Ohren, Pfoten und Zähne von einer anderen Per-

son kontrollieren

Theorieprüfung Nach� dem�Mittagessen�war� die� umfangreiche,� theoretische�Prüfung�zu� absolvieren.� Die� Theorieprüfung� umfasst� 50� Fragen� im� �Multiple�Choice Verfahren zu den fünf Themenbereichen gehörte unter ande-rem:• Allgemeine Fragen• Fragen zur Ausbildung• Fragen zur Kynologie•� Fragen�zu�Hygiene,�Gesundheit�und�Pflege�und• Fragen zum Einsatz mit dem Therapiehund.

70%�der�maximalen�Punktezahl�muss�erreicht�werden�um�die�Prüfung�zu bestehen. Bei Nichtbestehen kann die Theorieprüfung wiederholt werden.

Zu erwähnen ist, dass Hundeführerinnen und Hundeführer welche die Ausbildung vor weniger als 10 Jahren schon einmal durchlaufen und die Theorieprüfung bestanden haben sowie Teamtrainer, die als solche aktiv sind, werden von der Theorieprüfung befreit, wenn sie mit einem neuen Hund die Ausbildung absolvieren.

Für welche Einsätze eignet sich das Team?Während der Theorieprüfung führte Sandra Altorfer mit jedem Hunde-führer ein Einzelgespräch, um die Stärken des Teams zu besprechen und�um�zu�definieren,�für�welche�Art�von�Einsätzen�sich�das�Team�am�besten eignet. Vereinzelt wurden auch Einschränkungen oder beson-dere�Fähigkeiten�festgehalten,�welche�im�Ausweis�einen�Eintrag�finden�

Herzliche Gratulation

THT

© SC-THT | Sonderdruck Therapiehundeausbildung

ImpressionenTHT

Manuela mit Ghitan

Susanne mit Rosie

Mirjam mit Balu

Tina mit Baloo

Martina mit Rani

Marcel mit Vero

Jsabel mit Cara

Dorothe mit Emilou

Stefanie mit Quennie

THT

Herzliche Gratulation

zurbestandenen Prüfung.

Das SC-Therapiehundeteam wünscht

allen viel Freude bei ihren zukünftigen Einsätzen

– 14 – © SC Aktuell, 7/18

Marlene mit Ruvia Teresa mit Chester Ingrid mit Henry

Priska mit LunaBrigitte mit Zina

Veronica mit Lucy

Nour mit Simba

Kathrin mit Moon

Ottilia mit Wina

Carolin mit Geo

Alexandra mit Finna

Marlen mit Leo

THT

– 15 –© SC Aktuell, 7/18

– 16 – © SC Aktuell, 7/18

KAS

Springen, Bringarbeiten, Täterstellen und bewachen, Fährteaufnehmen – das ist Hundesport,wie er am letzten Samstag beimRafzerfeld ausgetragen wurde. 15Deutsche und Belgische Schäfer-hunde und ihre Besitzer nahmenan der zweiten schweizerischenAusscheidung für die WeltunionSchäferhundeverein (WUSV),IPO3 & Agility-WM in Dänemark(Deutsche Schäferhunde) re-spektive die FCI-WM in Italien(Belgische Schäferhunde) im Ok-tober teil. Drei Disziplinen warenein Musterbeispiel an Gehorsamund Teamarbeit zwischenMensch und Hund.

Hundelaune und GehorsamBei der Unterordnung urteiltendie Richter über die Harmoniedes Teams, die Schnelligkeit undAufmerksamkeit der Tiere. Aufdem Fussballplatz Rafzerfeld,mit Hindernissen und Postenausgestattet, mussten die HundeKommandos ausführen. In derNähe einer Personengruppe soll-ten die Tiere zudem ihre Unbe-fangenheit beim Erfüllen von Be-fehlen beweisen, ebenso wie beiPlatzpatronenschüssen. Es galt,über Hindernisse von bis zu 1,80Meter zu springen und Bring-arbeit mit Holzstücken, ohnedaran zu kauen. Dass zum Wei-terkommen neben allem Könnenund dem wöchentlichen Trainingauch eine Prise Glück gehörte,betonten viele Hundebesitzer.Teilnehmerin Myriam Gubleraus Amriswil TG stellte bei ihremDeutschen Schäfer Lennox vomDrumlin Wolf amüsiert fest:«Hauptsache, beim Turnier ist ergehorsam, aber mein Hundmerkt, dass ich an einer Prüfungmachtlos bin.» Das bedeutet: Erweiss, er könnte machen, was erwill. Doch er tat, was von ihmverlangt wurde, und schafftesogar die Qualifikation. Gublerfährt nun in einem fünfköpfigenSchweizer Team an die WM.

Die nötige Prise Glück unter-streicht auch Organisator MarcoLuchsinger. «Gerade auf demhöchsten Niveau, bei dem einpaar Punkte Unterschied ent-scheidend sind, kommt es auf dieTagesform des Hundes an, ob undwie gut er mitmacht.» Luchsinger

ist von der Ortsgruppe ZürcherUnterland des SchweizerischenSchäferhund-Clubs (SC), die zu-sammen mit der Ortsgruppe Zü-rich-Waid den Event im Rafzer-feld organisiert hatte.

Spürnasen und SchutzinstinktDie Fährtenarbeit im Gelände umden Fussballplatz verlangte dasAufspüren von drei Gegenstän-den aus Teppichmaterial, Holzund Leder, versteckt auf einerStrecke in der Form des Buchsta-bens R. Die Disziplin Schutztriebwar sicherlich die spektakulärste,sowohl für die 100 Besucher wieauch für die Teilnehmenden. DieSchäferhunde mussten imSchnelltempo durch das ganzeFussballfeld sechs Verstecke um-rennen, um dann im letzten einenSchutzdiensthelfer zu stellen,mit Bellen zu bewachen, um ihndann auf Kommando am Arm zupacken sowie ihn bei der Fluchtnicht loszulassen. Vor allem hierzeigte sich, wie sehr der Hund be-reit war, mitzuarbeiten. Ein Tier

HÜNTWANGEN Deutsche und Belgische Schäferhundeglänzten mit ihrem Können an der Ausscheidung für Welt-meisterschaften in Dänemark und Italien. Gehorsam, Instinkt und eine enge Bindung zwischen Hund und Besitzer zeigtensich in beeindruckenden Szenen.

weigerte sich anfänglich, die Auf-gaben auszuführen, und ranntefast vom Feld, bevor es dann dochmitarbeiten wollte.

Der Belgische Schäfer vonRené Marro aus Freiburg, M’Dalivon Hängelen City, zeigte auchnicht alles, was er kann. «Es gibtTage, an denen alles klappt, undsolche, an denen es weniger gutläuft», stellte Marro leicht ent-täuscht, aber entspannt fest.«Man darf nicht vergessen, es istein Tier, und das muss man res-pektieren. Und den Hund selberstört es gar nicht», fügte er amü-siert hinzu. Andere schlugen sichprächtig. Das merkte auch ViktorHrubizna, der mit dem Schutz-arm aus Jute einiges zu tun hatte,wenn die Hunde sich in seinenArm verbissen: «Manche Hundekämpfen, ziehen und stossen,und manche laufen mit, was mei-ne Aufgabe einfacher macht.» Beidieser wie bei jeder anderenÜbung würde sehr auf die Sicher-heit und das Wohlbefinden derTiere geachtet, betonte der Orga-nisator Luchsinger.

Katarzyna Suboticki

Internet Eine Bildstrecke zu diesem Artikel gibt es auf

www.zuonline.ch.

Schutzdiensthelfer Viktor Hrubizna wartet jeweils im letzten Versteck.Der Hund lässt ihn nicht weggehen, bis es der Besitzer erlaubt.

Welches Unter-

nehmenfür die

schönsten Ferien?

18’

000

Mit

glie

ds-U

nter

nehm

ende

sK

MU

- und

Gew

erbe

-ve

rban

des

und

ihre

ngu

ten

Löhn

enge

hört

die

Zür

cher

Bev

ölke

rung

zur

reis

efre

udig

sten

der

Wel

t.

Dan

kde

n

www.wirsinddiewirtschaft.ch

ANZEIGE

ANZEIGE

Dieser Deutsche Schäferhund erfüllt seine Aufgabe vorbildlich. Er muss seinen Angreifer stellen und mit Bellen bewachen und darf nur auf das Kommando seines Besitzers angreifen. Fotos: Balz Murer

Nur sehr viel Disziplin bringt Erfolg

In Sekundenschnelle von Laufschritt zu «Sitz!» gehört zur Disziplin Unter-ordnung und fordert volle Aufmerksamkeit von Hund und Hundeführer.

Zwei Kilogramm wiegt das Holzstück, auf dem der Hund nicht kauen darf, während er eine Hürde überwindet.

DIELSDORF

Kind schläft im Bauch der MutterIm Bistro Philosophe in Diels-dorf wird heute Montag, 2. Juli, der Film «L’enfant endormi» gezeigt. Im Nordosten Marokkos erlebt Zeinab ihr Hochzeitsfest und muss zusehen, wie der Ehe-mann am Tag danach ins Aus-land abreist, um in Europa Arbeit zu suchen. Wann er wie-derkehrt, ist unklar; klar ist ein-zig, dass Zeinab schwanger ist. Auf den Mann wartend macht die junge Frau, was in ihrer Hei-mat einer alten Tradition ent-spricht: Sie lässt das ungeborene Kind in ihrem Körper schlafen, in der Hoffnung, dass der Vater eines Tages wiederkommen möge. Was ungewohnt scheinen mag, entspricht im Maghreb einem alten Brauch. Der Film wird ab 20 Uhr gezeigt, die Bar ist offen ab 19.30 Uhr. red

REGENSDORF

Dog-Spielabend vor der SommerpauseFür alle Spielbegeisterten orga-nisiert das Team der Ludothek Regensdorf am Mittwoch,4. Juli, von 19 bis 21.30 Uhr den letzten Dog-Spielabend vor der Sommerpause. Alle, routinierte und ungeübte Spieler und Spie-lerinnen, sind herzlich willkom-men. Das Dog ist ein Brettspiel, bei welchem Teamwork und Taktik im Zentrum stehen. Eine Anmeldung ist erwünscht, spon-tanes Erscheinen jedoch mög-lich. Information und Anmel-dung im GZ Roos, unter Telefon 044 840 54 27 oder per Mailan [email protected]. red

REGENSDORF

Nothilfekursfür FahrschülerDer Samariterverein Regensdorf und Umgebung bietet einen Not-hilfekurs für Fahrschüler und andere Interessierte an. Der Kurs findet am Freitag, 6. Juli, von 18.45 bis 21.45 Uhr sowie am Samstag, 7. Juli, von 8 bis 12 und von 13 bis 16 Uhr statt. Durchge-führt wird er im Mittagstisch des Schulhauses Ruggenacher 1 an der Schulstrasse 73 in Regens-dorf. Die nächste Möglichkeit, einen Nothilfekurs zu besuchen, besteht am 22. September. Inte-ressenten buchen direkt unter www.samariter-regensdorf.ch oder melden sich bei Margrit Schumacher, E-Mail [email protected] oder Telefon 044 840 08 79. red

Anlässe

|RegionZürcher Unterländer

Montag, 2. Juli 2018 5aus dem Zürcher Unterländer

Unsere WUSV-Mannschaft für Randers 2018Herzliche Gratulation

Medienbericht

Nur sehr viel Disziplin bringt Erfolg

Fortsetzung des Berichtes siehe nächste Seite

v.l.n.r.�Romer�Tamara�mit�«O‘Shrek�von�der�Friesenklipppe»,�Dannacher�Theo�mit�«Manto�vom�Gsiberger»,�Yüksel�Atilla�mit� «Bacchus�vom�Drachenkar»,�Baillods�Melanie�mit�«Nox�vom�Hexensturm»,�Hodel�Marcel�mit�Uzi�vom�Wolfsgraben,�Gubler�Myriam�mit�«Lenox�vom�Drumlin�Wolf»,�

– 17 –© SC Aktuell, 7/18

Springen, Bringarbeiten, Täterstellen und bewachen, Fährteaufnehmen – das ist Hundesport,wie er am letzten Samstag beimRafzerfeld ausgetragen wurde. 15Deutsche und Belgische Schäfer-hunde und ihre Besitzer nahmenan der zweiten schweizerischenAusscheidung für die WeltunionSchäferhundeverein (WUSV),IPO3 & Agility-WM in Dänemark(Deutsche Schäferhunde) re-spektive die FCI-WM in Italien(Belgische Schäferhunde) im Ok-tober teil. Drei Disziplinen warenein Musterbeispiel an Gehorsamund Teamarbeit zwischenMensch und Hund.

Hundelaune und GehorsamBei der Unterordnung urteiltendie Richter über die Harmoniedes Teams, die Schnelligkeit undAufmerksamkeit der Tiere. Aufdem Fussballplatz Rafzerfeld,mit Hindernissen und Postenausgestattet, mussten die HundeKommandos ausführen. In derNähe einer Personengruppe soll-ten die Tiere zudem ihre Unbe-fangenheit beim Erfüllen von Be-fehlen beweisen, ebenso wie beiPlatzpatronenschüssen. Es galt,über Hindernisse von bis zu 1,80Meter zu springen und Bring-arbeit mit Holzstücken, ohnedaran zu kauen. Dass zum Wei-terkommen neben allem Könnenund dem wöchentlichen Trainingauch eine Prise Glück gehörte,betonten viele Hundebesitzer.Teilnehmerin Myriam Gubleraus Amriswil TG stellte bei ihremDeutschen Schäfer Lennox vomDrumlin Wolf amüsiert fest:«Hauptsache, beim Turnier ist ergehorsam, aber mein Hundmerkt, dass ich an einer Prüfungmachtlos bin.» Das bedeutet: Erweiss, er könnte machen, was erwill. Doch er tat, was von ihmverlangt wurde, und schafftesogar die Qualifikation. Gublerfährt nun in einem fünfköpfigenSchweizer Team an die WM.

Die nötige Prise Glück unter-streicht auch Organisator MarcoLuchsinger. «Gerade auf demhöchsten Niveau, bei dem einpaar Punkte Unterschied ent-scheidend sind, kommt es auf dieTagesform des Hundes an, ob undwie gut er mitmacht.» Luchsinger

ist von der Ortsgruppe ZürcherUnterland des SchweizerischenSchäferhund-Clubs (SC), die zu-sammen mit der Ortsgruppe Zü-rich-Waid den Event im Rafzer-feld organisiert hatte.

Spürnasen und SchutzinstinktDie Fährtenarbeit im Gelände umden Fussballplatz verlangte dasAufspüren von drei Gegenstän-den aus Teppichmaterial, Holzund Leder, versteckt auf einerStrecke in der Form des Buchsta-bens R. Die Disziplin Schutztriebwar sicherlich die spektakulärste,sowohl für die 100 Besucher wieauch für die Teilnehmenden. DieSchäferhunde mussten imSchnelltempo durch das ganzeFussballfeld sechs Verstecke um-rennen, um dann im letzten einenSchutzdiensthelfer zu stellen,mit Bellen zu bewachen, um ihndann auf Kommando am Arm zupacken sowie ihn bei der Fluchtnicht loszulassen. Vor allem hierzeigte sich, wie sehr der Hund be-reit war, mitzuarbeiten. Ein Tier

HÜNTWANGEN Deutsche und Belgische Schäferhundeglänzten mit ihrem Können an der Ausscheidung für Welt-meisterschaften in Dänemark und Italien. Gehorsam, Instinkt und eine enge Bindung zwischen Hund und Besitzer zeigtensich in beeindruckenden Szenen.

weigerte sich anfänglich, die Auf-gaben auszuführen, und ranntefast vom Feld, bevor es dann dochmitarbeiten wollte.

Der Belgische Schäfer vonRené Marro aus Freiburg, M’Dalivon Hängelen City, zeigte auchnicht alles, was er kann. «Es gibtTage, an denen alles klappt, undsolche, an denen es weniger gutläuft», stellte Marro leicht ent-täuscht, aber entspannt fest.«Man darf nicht vergessen, es istein Tier, und das muss man res-pektieren. Und den Hund selberstört es gar nicht», fügte er amü-siert hinzu. Andere schlugen sichprächtig. Das merkte auch ViktorHrubizna, der mit dem Schutz-arm aus Jute einiges zu tun hatte,wenn die Hunde sich in seinenArm verbissen: «Manche Hundekämpfen, ziehen und stossen,und manche laufen mit, was mei-ne Aufgabe einfacher macht.» Beidieser wie bei jeder anderenÜbung würde sehr auf die Sicher-heit und das Wohlbefinden derTiere geachtet, betonte der Orga-nisator Luchsinger.

Katarzyna Suboticki

Internet Eine Bildstrecke zu diesem Artikel gibt es auf

www.zuonline.ch.

Schutzdiensthelfer Viktor Hrubizna wartet jeweils im letzten Versteck.Der Hund lässt ihn nicht weggehen, bis es der Besitzer erlaubt.

Welches Unter-

nehmenfür die

schönsten Ferien?

18’

000

Mit

glie

ds-U

nter

nehm

ende

sK

MU

- und

Gew

erbe

-ve

rban

des

und

ihre

ngu

ten

Löhn

enge

hört

die

Zür

cher

Bev

ölke

rung

zur

reis

efre

udig

sten

der

Wel

t.

Dan

kde

n

www.wirsinddiewirtschaft.ch

ANZEIGE

ANZEIGE

Dieser Deutsche Schäferhund erfüllt seine Aufgabe vorbildlich. Er muss seinen Angreifer stellen und mit Bellen bewachen und darf nur auf das Kommando seines Besitzers angreifen. Fotos: Balz Murer

Nur sehr viel Disziplin bringt Erfolg

In Sekundenschnelle von Laufschritt zu «Sitz!» gehört zur Disziplin Unter-ordnung und fordert volle Aufmerksamkeit von Hund und Hundeführer.

Zwei Kilogramm wiegt das Holzstück, auf dem der Hund nicht kauen darf, während er eine Hürde überwindet.

DIELSDORF

Kind schläft im Bauch der MutterIm Bistro Philosophe in Diels-dorf wird heute Montag, 2. Juli, der Film «L’enfant endormi» gezeigt. Im Nordosten Marokkos erlebt Zeinab ihr Hochzeitsfest und muss zusehen, wie der Ehe-mann am Tag danach ins Aus-land abreist, um in Europa Arbeit zu suchen. Wann er wie-derkehrt, ist unklar; klar ist ein-zig, dass Zeinab schwanger ist. Auf den Mann wartend macht die junge Frau, was in ihrer Hei-mat einer alten Tradition ent-spricht: Sie lässt das ungeborene Kind in ihrem Körper schlafen, in der Hoffnung, dass der Vater eines Tages wiederkommen möge. Was ungewohnt scheinen mag, entspricht im Maghreb einem alten Brauch. Der Film wird ab 20 Uhr gezeigt, die Bar ist offen ab 19.30 Uhr. red

REGENSDORF

Dog-Spielabend vor der SommerpauseFür alle Spielbegeisterten orga-nisiert das Team der Ludothek Regensdorf am Mittwoch,4. Juli, von 19 bis 21.30 Uhr den letzten Dog-Spielabend vor der Sommerpause. Alle, routinierte und ungeübte Spieler und Spie-lerinnen, sind herzlich willkom-men. Das Dog ist ein Brettspiel, bei welchem Teamwork und Taktik im Zentrum stehen. Eine Anmeldung ist erwünscht, spon-tanes Erscheinen jedoch mög-lich. Information und Anmel-dung im GZ Roos, unter Telefon 044 840 54 27 oder per Mailan [email protected]. red

REGENSDORF

Nothilfekursfür FahrschülerDer Samariterverein Regensdorf und Umgebung bietet einen Not-hilfekurs für Fahrschüler und andere Interessierte an. Der Kurs findet am Freitag, 6. Juli, von 18.45 bis 21.45 Uhr sowie am Samstag, 7. Juli, von 8 bis 12 und von 13 bis 16 Uhr statt. Durchge-führt wird er im Mittagstisch des Schulhauses Ruggenacher 1 an der Schulstrasse 73 in Regens-dorf. Die nächste Möglichkeit, einen Nothilfekurs zu besuchen, besteht am 22. September. Inte-ressenten buchen direkt unter www.samariter-regensdorf.ch oder melden sich bei Margrit Schumacher, E-Mail [email protected] oder Telefon 044 840 08 79. red

Anlässe

|RegionZürcher Unterländer

Montag, 2. Juli 2018 5

KAS

um�Felix�Hollenstein�ihr�Ausstellungstraining�kurzerhand�auf�dem�Vor-führplatz der Ausscheidung absolvierten, haben die Showleute diese Angebot genutzt und den Veranstalter dank ihrer Konsumation tatkräf-tig unterstützt! Herzlichen Dank!!Besten Dank auch den Leistungsrichtern, Fährtenlegern und Schutz-diensthelfern für Ihren Einsatz, der ihnen bei den herrschenden Tem-peraturen doch einiges abverlangte!

Der SC bedankt sich auch bei der TKGS und SKBS für die gute Zu-sammenarbeit bei den gemeinsamen Ausscheidungen und wünscht allen�Mannschaften�tolle�und�erfolgreiche�Weltmeisterschaften!

SC-Leistungswart, Hans Graf

Im Namen des SC möchte ich mich noch bei den zwei SC-Ortsgrup-pen Zürcher Unterland und Zürich-Waid und all ihren Helfern für die Übernahme der Organisation dieser 2. Ausscheidung recht herzlich bedanken! Einen grossen Dank gebührt Werner Sigrist der sich für die Infrastruktur sowie des Fährtengeländes verantwortlich zeichnete! Den Startern wurde durch den Einsatz der Organisatoren hervorra-gende Bedingungen zur Verfügung gestellt und der Wettkampf verlief reibungslos! Bereits am Freitag fürs Training, war alles vorhanden und es wurde ein sehr feines Nachtessen zubereitet. Nur schade, dass es immer wieder viele Teilnehmer gibt, welche die Organisatoren für Ihre Mühe�nicht�belohnen�und�lieber�auswärts�essen�gehen�als�das�Ange-bot zu nutzen und dadurch einen kleinen Beitrag zur Unterstützung der Organisatoren zu leisten! Dank dem, dass die Ausstellungsleute

– 18 – © SC Aktuell, 7/18

KAS

Die Podestplätze:Rang 1: Romer Tamara mit «O‘Shrek von der Friesenklipppe», Rang 2: Achermann Andrea mit «Independent Spirit‘s Nayeli», Rang 3: Thiebet Claudia mit «Independent Spirit‘s Iloy». Herzliche Gratulation

Rangliste:

– 19 –© SC Aktuell, 7/18

KAS

Fotos: Susi Müller

Impressionen

Richter:Müller�Heinz,�Steinacher�Andreas,�Taddei Libero Andreas, Vonarburg Josef

– 20 – © SC Aktuell, 7/18

– 21 –© SC Aktuell, 7/18

KAS

SC & TKGS Helfer-Workshop

Ich�bedanke�mich�bei�Marco�und�Michi�für�Ihren�Einsatz�und�möchte�

unsere jungen Prüfungshelfer aufmuntern und auffordern dieses An-

gebot zu nutzen!

Bei dieser Gelegenheit möchte ich es nicht unterlassen der TKGS und

dem AKH für die langjährige tolle und konstruktive Zusammenarbeit im

Schutzdiensthelferwesen herzlichst zu danken!

Dieses Projekt zeigt wiederum, dass wir in Sachen Schutzdienst und

Helferausbildung am gleichen Strick ziehen!SC-Leistungswart, Hans Graf

Ab diesem Jahr konnte der SC, endlich nach langer Vorberei-

tungszeit in Zusammenarbeit mit der TKGS den Helfer-Workshop

anbieten.

Der Helfer-Workshop wird jährlich dreimal angeboten und ist für alle

Prüfungshelfer freiwillig und kostenlos als zusätzliche SDH-Schulung

anzusehen. Die Grundidee in diesem Workshop liegt darin, dass wir im

Schweizer Hundesport für die Zukunft an Vereinsprüfungen aber auch

insbesondere an Grossanlässen weiterhin versierte und gut ausgebil-

dete Schutzdiensthelfer benötigen und wir in diesen Workshops den

Prüfungshelfer zusätzliche Ausbildungsunterstützung bieten möchten.

Die ersten zwei Tage dieses Workshops waren ein Erfolg und es zeigt

sich, dass wir mit gezielter Förderung unserer jungen Schutzdienst-

helfer eine gute Grundlage für die Zukunft aufbauen können. Ebenso

ist es für die jungen Helfer ein Sprungbrett, um durch ihr Engagement

und Einsatz an diesen Workshops, zum Einsatz an Grossanlässen wie

Ausscheidungen, Schweizermeisterschaften usw. zu kommen.

An diesen Tagen standen uns mit den zwei verantwortlichen In-

struktoren,�Marco� Luchsinger� vom�SC-KAS� und�Michael� Suter� vom�

TKGS-AKH, zwei versierte und bestandene Schutzdiensthelfer, die

beide bereits an einigen grossen Anlässen im Einsatz standen, zur

Verfügung. Ihre Tipps, Tricks und Ratschläge wurden von den jungen

Schutzdiensthelfern gerne entgegengenommen.

In diesem Jahr steht noch ein Workshop aus, welcher am 16. Septem-

ber 2018 wiederum bei der SC OG Zürcher Unterland in Kloten durch-

geführt wird und es bietet sich da auch für Hundeführer mit Hunden der

IPO3-Klasse eine gute Trainingsmöglichkeit auf einem fremden Platz

an und die ihr seid gerne willkommen!

An dieser Stelle auch ein herzliches Dankeschön an die Küchen-Crew

der OG Zürcher Unterland, die uns jedesmal hervorragend bewirtet!

Auch im nächsten Jahr wir das Projekt SDH-Workshop weitergeführt

und die Daten werden frühzeitig bekannt gegeben.

– 22 – © SC Aktuell, 7/18

ZKK

Stockhaar HD ED SHSB

Jaimi vom Gräfental A Normal SZ 2269093Bohn�Monika,�08393�Meerane� � � 98118990001921312.05.2018 Una von der Testathron A Normal SHSB 705853Räss Karl, 9453 Eichberg 756094500209349

Hardy vom Termitenstaat A Normal SHSB 731011Schaub Daniel, 4125 Riehen 75609340000392529.05.2018 Burna�von�Phönixson� C� Normal� SHSB�678366Saladin-Feig Sonja, 2814 Roggenburg 756097200170217

Henko vom Holtkämper Hof A Normal SZ 2312796Niedergassel Jörg, D-33649 Bielefeld 98118990005655003.06.2018 Jade aus Famke‘s Zauberwald A Normal SHSB 747100Birkhofer�Caroline�und�Markus,�3423 Ersigen 528140000632361

Aiax von der Gletscherhöhle A Normal SHSB 678015Koller Hans, 8505 Pfyn 75609810033192710.06.2018 Pandra von der Gletscherhöhle A Normal SHSB 722609Koller Hans, 8505 Pfyn 756093900005021

Payne vom Sattelberg A Normal SZ 2311743Moosmann�Horst,�A-6971�Hard� � � 98118990007042710.06.2018 Päris vom Alpaland B Normal SHSB 667316Motzer�Paul,�9453�Eichberg� �� � 40098100169727

Dingo di Casa Mary A Normal SZ 2325735Kapidzic Ognjen, D-82538 Geltingo 38026004214000416.06.2018 Rosi von der Blöie A Normal SHSB 722683Fend Andreas, 3792 Saanen 756096900000663

Gero von MaKeRa B Normal SHSB 730811Bugnon Bastien, 1721 Cournillens 98118990005016717.06.2018 Ella du Boidamont A Normal SHSB 697443Bugnon�Bastien�+�P-André,�1721 Cournillens 756095200161529

Stockhaar HD ED SHSB

Quin du Boidamont A Normal SHSB 722549Quaranta�Roberto,�1782�Belfaux� � � 75609520015353618.06.2018 Tanga du Boidamont A Normal SHSB 722730Mieter:�Perler�Albert�/�Vioget�Guillaume,�1724 Senèdes 756095200178915

Bacchus vom Drachenkar A Normal SHSB 729420Yüksel Atilla, 9428 Walzenhausen 98118990002387919.06.2018 Joy von der Bruggmühle A Normal SHSB 731193Keller�Arnold,�9430�St.�Margrethen� � � 756096900017513

Xylo vom Taubergiessen A Normal SZ 2296262Starosta Klaus, D-77978 Schuttertal 98118990002285122.06.2018 Tracy vom Taubergiessen A Normal SHSB 747320Rolli Peter, 3237 Brüttelen 981189900003619

Perro von der schwarzen Natter A Normal SZ 2273832Speil Elisabeth, D-86495 Eurasburg 98118990001130328.06.2018 Polly vom Ratsenheim A Normal SHSB 747371Lutz Tanja, 1568 Portalban 967000009818408

Wotan vom Haus Pixner A Normal SZ 2248614Braunhofer Hannes, A-6200 Jennbach 27609810284959303.07.2018 Xara von der Bütschelegg A Normal SHSB 714625Matthys-Hügli�Silvia,�3154 Rüschegg-Heubach 756098100675157

Nox vom Hexensturm A Normal SHSB 687653Baillods�Mélanie,�3718�Kandersteg� � � 75609810045484906.07.2018 Macha�vom�Hexensturm� A� Normal� SHSB�687500Mieter:�Anderegg�Claudius,�6289�Müswangen� � 756098100497768

Molle vom Haus Hollenstein A Normal SHSB 714338Hollenstein�Felix�u.�Barbara,�8180�Bülach� � � 75609810062486510.07.2018 Phibie de la Pierravoir A Normal SHSB 714407Gaillard�G.�et�M.,�1907�Saxon� � � 756095200169908

Mai | Juni | Juli 2018Decknachrichten

Körmeister/Chef de sélection: Jean Vollenweider, Eibenstr. 4, 8472 Seuzach, +41 79 664 86 86, +41 52 335 42 74

– 23 –© SC Aktuell, 7/18

WurflisteStockhaar, Mai | Juni | Juli 2018

ZKK

Zuc

htst

ätte

Züch

ter

Verb

indu

ng

ZB-N

r.

HD ED Rüde

Hünd

innen

Total

Wur

fdat

um

vom grauen Star079/ 789 55 40

Hasler Karin9565 Oppikon

Yardas�von�der�MohnwieseHalix�vom�Burg�Kurzwallen

SZ 2250804SHSB 714429

AA

NormalNormal

1 1 2 11.05.2018

de�l'Ancien�Régime�bernois079/ 231 14 80

Schwaar Oliver3154 Rüschegg Heubach

Quanto vom EllisparkConny-Chayenne von Bischof�Metzger

ISBR 127549SHSB 731165

AA

NormalNormal

1 5 6 29.05.2018

vom Uebeschi-See033/ 345 38 37079/ 319 74 40

Rychener Beat + Irmgard3661 Uetendorf

Thiago von der Piste TropheFaina von Bad-Boll

SZ 2319124SHSB 722895

AA

NormalNormal

5 3 8 30.05.2018

vom�Haus�Vax079 651 83 01

Lutz Tanja1568 Portalban

Max�vom�Waldhäuser�SchlossMina�vom�Ratsenheim

SZ 2305602SHSB 730822

AA

NormalNormal

2 8 10 01.06.2018

vom Schäferhof071/ 722 10 32

Fässler Alfred9443 Widnau

Thiago von der Piste TropheEika vom Schäferhof

SZ 2319124SHSB 714718

AA

NormalNormal

2 3 5 03.06.2018

vom Haus Hollen-stein044/ 860 07 94

Hollenstein�Felix�u.�Barbara8180 Bülach

Wilson vom Oleander-BrunnenKetty di Casa Luca

SHSB 706098SHSB 714655

AB

NormalNormal

3 4 7 06.06.2018

vom Schloss Forstegg079/ 224 27 91

Wieland�Markus9467 Frümsen

Terror vom Cap ArkonaOnja vom Lupus in fabula

SZ 2270434SHSB 739312

AA

NormalNormal

1 1 2 11.06.2018

von�Phönixson079/ 650 78 94

Saladin-Feig Sonja2814 Roggenburg

Hardy vom TermitenstaatHevi�von�Phönixson

SHSB 731011SHSB 706083

AB

Normalleichte ED

0 1 1 12.06.2018

von�Phönixson079/ 650 78 94

Saladin-Feig Sonja2814 Roggenburg

Hardy vom TermitenstaatJana�von�Phönixson

SHSB 731011SHSB 714433

AB

NormalNormal

2 0 2 13.06.2018

von der Burg Schwarzsee079/ 708 54 74

Birrer�Elfi3156 Rüschegg-Gam-bach

Lasko vom KlüttenplatzDee-Lay von der Burg Schwarzsee

SZ 2282837SHSB 722661

AA

NormalNormal

1 0 1 13.06.2018

vom Schloss Leuk027/ 473 10 35078/ 748 10 35

Meichtry�Markus3952 Susten

Eros vom Haus ZieglerAyla vom Elfringhauser Berg

SZ 2312378SHSB 730995

AB

NormalNormal

1 6 7 04.07.2018

Langstockhaar mit Unterwolle

vom Kandersturm079/ 340 87 28

Mieterin:�Baillods�Mélanie3718 Kandersteg

Xilver vom GrenzgängerAmira vom Kandersturm

SZ L 223SHSB 697220

AB

NormalNormal

4 3 7 22.06.2018

Körmeister/Chef de sélection: Jean Vollenweider, Eibenstr. 4, 8472 Seuzach, +41 79 664 86 86, +41 52 335 42 74

– 24 –

KAS

© SC Aktuell, 7/18

bekam ich meinen ersten, wirklich eigenen Hund. Sie hiess Bora vom Aarehaus und stammte aus der Zucht meiner Eltern. Bora bildete ich aus bis BH 2, sie war eine ganz besonders liebe und liebenswerte Hündin.

Im Alter von ungefähr 16 Jahren machte ich meine ersten Schritte als Schutzdiensthelfer und arbeite meinen nächsten Hund, Dago vom Aarehaus.�Mit�dem�kam� ich�bis�VPG3,�aber�nie�über� regionale�Prü-fungen hinaus.

Im 1998 absolvierte ich das Helferbrevet des SC und im 1999 das der TKGS. Die erste Schweizermeisterschaft habe ich schon im 1998�figuriert�in�der�Sparte�VPG.�Als�Schutzdiensthelfer�habe�ich�an�vielen�Schweizer�Meisterschaften� des�SC,� der�TKGS�und�auch� von�Rasseklubs gearbeitet. Überregional war mein grösstes Erlebnis der 7-Länderwettkampf in Griesheim/DE. Ich war der Helfer für den 1. Teil und lernte bei dieser Gelegenheit meine heutige Frau Bettina kennen. (Geheiratet haben wir im 2007 und im gleichen Jahr kam dann auch unsere Tochter Nina zur Welt) Ich wurde Ausbildungshelfer, leitete die Helferkurse und absolvierte bis vor 3 Jahren auch noch regelmässig den Fit check.

Ausserdem kenne ich den Hundesport auch aus der Sicht des Veran-stalters, mehrmals war ich im OK oder war als Technischer Leiter einer SC�SM�tätig,�und�einmal�auch�für�eine�Belgier�SM.

Ich�habe�Mannschaften�begleitet�als�Betreuer,�meist�als�Schutzdienst-helfer und war unter anderem in Ravenna, Randers und Sevilla mit der�WUSV-Mannschaft.� �Ganz�besonders� schön�waren�auch�meine�Einsätze�als�Mannschaftsbegleiter�an�den�überregionalen�Veranstal-tungen der Jugend in Tschechien.

Im 2009 kam dann Hasko von der Roggenstrasse und ich hatte mit diesem Hund meine ersten richtigen Erfolge. Schon im 2013 konnten wir�in�der�Sparte�IPO�an�der�SC�SM�in�Attiswil�starten�und�das�wieder-holten wir dann im 2014 und 2015. Wir holten immer ein Gesamt-SG und�unser�bestes�Ergebnis�war�ein�5ter�Platz.�2�x�kamen�wir�bis�zum�7-Länderwettkampf�(bestes�Ergebnis�9ter�Rang)�und�2�x�waren�wir�an�der WUSV (Hagenau und Lahti). Im Herbst 2016 hab ich Hasko umge-stellt�auf�VPG�und�wurde�2017�sogar�noch�Schweizer�Meister!

Peter Luginbühl (Status A)

Der� erste� Deutsche� Schäferhund,� dem� ich� begegnet� bin,� hiess� Ex�von der Kürze und gehörte meinem Vater zu der Zeit als ich geboren wurde.�Wir�wohnten�damals�noch� in�Menziken�AG�und�unser�Verein�war die SC OG Sursee. Der Hundeplatz war fest in den Wochenablauf eingeplant und ich und meine jüngere Schwester, wir waren als Kinder beide�häufig�dort�anzutreffen.

Im Alter von 12 Jahren überliess mir mein Vater seinen Hund Natz vom Grauholz um an der Jugendsiegeri mitzumachen, ich hatte mir das sehr gewünscht und war unglaublich stolz, dass es klappte und ich die Prüfung mit dem Hund bestehen konnte.

Wir waren kurz vorher umgezogen, wohnten jetzt in Büren an der Aare und ab da war die SC OG Biel-Pieterlen unsere Wochenendadresse. An�der� Jugendsiegeri� konnte� ich� 4� x� in� Folge� teilnehmen� und� dann�

Am 16. Juli 2018 fand auf der Sichteren in Liestal die Leistungs-richterabschlussprüfung des LR-Lehrgangs 2016/2018 statt. Das�bewährte�Team�der�SC�OG�Liestal�rund�um�Max�Heller�und�Ruedi�Distel�hatte�alles�perfekt� vorbereitet�und�die�aufgebotenen�Experten�Hans�Graf,�Bruno�Thalmann�und�Mike�Greub�konnten�sich�ganz�auf�Ihre Aufgabe konzentrieren. Bereits um 07:30 Uhr begann der Tag mit der Abfahrt ins Fährtengelände und es dauerte bis spät in den Nach-mittag bis die neuen Leistungsrichter dann schlussendlich bestätigt wurden. Peter�Luginbühl,�Patrick�Naef�und�Patrick�Clément� im�Status�a)�und�Sandra�Carrer,�Eugen�Kälin�und�Karin�Morelisse�im�Status�bh) Ein besonderer Dank ging an die Hundeführer, die sich für diesen Tag zur Verfügung gestellt hatten. Es ist schliesslich nicht jedermanns Sa-che sich einem Team von 6 Anwärtern und 3 Instruktoren zu stellen. Sogar�die�amtierende�Schweizer�Meisterin� in�VPG,�Corinne�Sandoz,�führte Ihren belgischen Schäferhund vor. Zwei der neuen Leistungsrichter führen Deutsche Schäferhunde und wir freuen uns Ihnen diese und deren Laufbahn etwas näher vorzustel-len – obwohl wir sie natürlich alle kennen.

Wir gratulieren zur bestandener PrüfungLeistungsrichter

– 25 –© SC Aktuell, 7/18

dann�das�effektivste�Mentaltraining,�das man sich nur vorstellen kann. Ausserdem� fotografiere� ich� sehr�gerne� und� backe� Torten.� Meine�Hunde sind, wann immer möglich, mit dabei. Ich nehme sie superger-ne mit auf Wanderungen, ich fahre Fahrrad mit Ihnen und die Schäfer-hündin war sogar schon mit dabei in einem Seilpark. Ein echter Ge-brauchshund, ich bin stolz auf sie.

Es gab schon einige Hunde in meinem Leben, jeder auf seine Art ein-zigartig, aber an dieser Stelle vielleicht besonders erwähnenswert ist Yukon, ein Husky. Ich habe es geschafft, Yukon hat sogar die BH3 absolviert. Der Weg war steinig und wir beide waren oft die Pausen-clowns, aber es hat grossen Spass gemacht und ich bin heute noch stolz darauf.Heute führe ich Darling Daika vom Grauen Star. Eine Schäferhündin mit dem Temperament eines Tornados der Klasse F5, die mich oft bis an den Rand meiner Nerven bringt. Ich trainiere Fährte mit Erwin Rinner,�Unterordnung�mit�Ueli�Burkhard�und�Schutzdienst�mit�Marco�Fischer und fühle mich echt gut aufgehoben.Mein�kynologisches�Wissen�habe�ich�immer�weiter�vertieft.�Es�ist�fast�zu viel um alles aufzuzählen, was ich gemacht habe. Im 2004 begann es mit der Ausbildung zur Welpenspielgruppenleiterin der SKG. Ein Bereich, der mir auch heute noch total viel Freude macht. Im 2007 Studium der Tierpsychologie Spezialgebiet Hund an der Akademie für�Naturheilkunde�Schweiz�ATN.�Eines�der�Module�war� „Angst�und�Aggression“,�aber�auch�Umgang�mit�Jagdverhalten�und�Mehrhunde-haltung.

Im 2008 dann folgte ein Trail-Lehrgang bei Christiane Rohn. Hier lernte ich das gesamte Spektrum der Nasenarbeit des Hundes kennen und�die�Teamarbeit�Mensch-Hund.�2009�SKN-Dogman�Trainerin�bei�

Sandra Carrer (Status bh)

Sandra Carrer aus Rüegsauschachen war 28 Jahre alt und auf einer Reise in Kanada als sie dort einen Sibirian Husky sah und sich in die-sen verliebte.

Kaum war ich zurück in der Schweiz, setzte ich alles daran so einen Hund�zu�finden�und�das�war�dann�der�Start�für�meine�grosse�Leiden-schaft. Heute habe ich 2 Berufe, ich bin Coiffeuse in meinem eigenen Geschäft Bärgstübli in Hasle-Rüegsau und ich habe eine Hundeschule SACANE Sport.

Manchmal�bleibt�auch�noch�Zeit�für�meine�weiteren�Hobbies,�ich�klet-tere leidenschaftlich gern (Kletterstiege) und mache ich immer wieder Hochgebirgstouren�mit�meinem�Bergführer�Res�Bieri� (Dom,�Mönch,�Finsteraarhorn,� Matterhorn� und� viele� warten� noch).� Beim� Bergstei-gen verlasse ich hin und wieder auch meine Komfortzone und habe

Hasko ist mittlerweile pensioniert und wenn alles läuft wie geplant, dann wird bald ein neuer Hundekollege bei uns einziehen. Hoffen wir, dass er so wird, wie ich die Hunde am liebsten mag, kooperativ, aktiv und mit viel Spass an der Arbeit und nicht allzu nervenfest. Ein Hund halt,�der�mich�auch�ein�bisschen�braucht.�Meine�Lieblingsdisziplin�ist�die Unterordnung und da kassierte ich auch meine grösste Niederlage: die missglückte Vorführung in Hagenau, als ich mir die Unterordnung völlig anders vorgestellt hatte, wie sie sich dann in der Realität ab-bildete – aber welche Hundeführer kennt diese Erlebnisse nicht? Ich habe mit Hasko in 7 Jahren rund 30 Prüfungen absolviert und wir ha-ben jede einzelne davon bestanden – was mehr kann man von seinem Hund erwarten?

Und�genau�im�richtigen�Moment�kam�dann�die�Anfrage�ob�ich�nicht�Lei-stungsrichter werden wolle, meinen Hund hatte ich gerade pensioniert, einen jungen Hund wollte ich mir aber noch nicht anschaffen – warum also nicht. Die Ausbildungstage haben mir richtig gut gefallen, die Ar-beit mit den LR-Instruktoren war super, alle waren sehr kompetent und hilfsbereit. Im zweiten Jahr dann wäre ich manchmal froh gewesen, die Prüfung hätte früher stattgefunden, die zeitliche Belastung mit den An-wartschaften und den Ausbildungstagen ist doch nicht zu unterschät-zen, aber jetzt ist es vorbei, ich habe die Prüfung bestanden und freue mich auf meine ersten Einsätze.

Für die TKGS war ich im AKH und für den SC im KAS und ich konnte dort die sehr interessante Phase der Entwicklung des Helferkonzepts und die Lizenzierung durch das BVET mit gestalten.

Auf die Frage «Warum Hundesport?» fällt mir eigentlich nur die ein-fache Antwort ein: ich wurde hineingeboren und bin einfach nie aus-gestiegen!�Die�Zusammenarbeit�zwischen�Mensch�und�Hund�hat�mich�immer fasziniert. Tiere allgemein waren schon immer meine Welt, schon als Kind hatte ich Stapel von Tierbüchern zuhause und schaute die�damaligen�Serien�und�Filme:�Mein�Partner�mit�der�kalten�Schnau-ze, Scotch und Hutch und wie sie alle heissen.

Andere Hobbies habe ich eigentlich gar nie gehabt. Jeder der Hunde-sport macht, wird sich leicht erklären können warum: es bleibt einfach keine Zeit neben Familie, Arbeit, Vereinsleben und dem eigenen Hund.Von�Beruf�bin�ich�Metallbauzeichner�und�bevor�ich�bei�meinem�Vater�in�den�Betrieb�als�Vertretung�einer�bekannten�Heimtierfutter-Marke�für�die Schweiz eingestiegen bin, habe ich auch 10 Jahre lang auf meinem Beruf�gearbeitet.�Mittlerweile�ist�mein�Vater�pensioniert�und�ich�führe�den�Betrieb�zusammen�mit�meiner�Mutter.

Für die OG Biel-Pieterlen war ich viele Jahre als Schutzdiensthelfer und Übungsleiter tätig, bereits 2005 – 2010 als Prüfungsleiter im Vorstand und seit 2012 als OG Präsident – auch eine anspruchsvolle Aufgabe.

– 26 – © SC Aktuell, 7/18

KAS

Vorteile der Mitgliedschaft• Gratislieferung der Zeitschrift «Der Deutsche Schäferhund/SC-

Aktuell».• reduzierter Eintritt an Hundeausstellungen.• reduzierte Gebühren beim Schweizerischen Hundestammbuch.•�� reduzierte�Taxen�bei�Körungen.• Kollektive Rechtsschutzversicherung der SKG

JahresbeiträgeFr. 73.– Jahresbeitrag inkl. «SC-Aktuell»Fr. 58.– für Jugendliche bis zum vollendeten 20. Lebensjahr inkl. «SC-Aktuell»Fr. 30.– Einmalige Eintrittsgebühr

Liebe Ortsgruppenräsidentinnen/Präsidenten:

Bitte achten Sie darauf, dass Neumitglieder, vor der Aufnahme in die Ortsgruppe die Beitrittserklärung beim SC gemacht haben und somit die�SC-Mitgliederkarte�vorweisen�können.�Führen�Sie�die�Mitglieder-nummer�auch�auf�ihrer�Mitgliederliste�und�bedenken�Sie,�dass�Nicht�SC-Mitglieder�an�Versammlungen�und�GV�kein�Stimmrecht�haben..

Der�SC�dankt�Ihnen�für�Ihre�Mithilfe�und�Unterstützung.

Der Zentralvorstand.

Mitglied im SC werden

Wenn man den Deutschen Schäferhund liebt und somit auch ein SC-Mitglied werden möchte, dann geht dies ganz einfach mit dem Beitrittserklärungsformular auf unserer Homepage, www.schaeferhund.ch/unser Verein/Mitgliedschaft.

Leider stellen wir immer wieder fest, dass es in unseren Ortsgruppen Aktivmitglieder�gibt,�die�nicht�Mitglied�im�SC�sind.�Daher�machen�wir�Sie auf das Organisationsstatut, Art. 3 aufmerksam.Art. 3 Als Mitglieder der Ortsgruppe dürfen nur Personen aufgenommen werden, welche die SC-Mitgliedschaft bereits besitzen. Die SC-Mit-gliedschaft ist eine Voraussetzung für das Stimmrecht an den OG Versammlungen sowie für eine allfällige Wahl in den OG-Vorstand.

Als� Mitglieder� können� natürliche� und� juristische� Personen� aufge-nommen werden. Unmündige können mit der Zustimmung ihrer El-tern aufgenommen werden und sind ab vollendetem 16. Lebensjahr stimmberechtigt.

Die�Mitglieder�dürfen�keiner�Organisation�angehören,�deren�Bestre-bungen den Zielsetzungen des SC zuwiderlaufen und die damit den SC und seine Ortsgruppen, oder die SKG schädigen.

Die�Aufnahme�als�Mitglieder�folgt�durch�den�Zentralvorstand�(ZV)�des�SC. Die Anmeldung hat persönlich und schriftlich an das Kassieramt des�SC�zu�erfolgen.�Der�ZV�kann�die�Aufnahme�von�Mitgliedern�ohne�Angabe von Gründen ablehnen. Dem Bewerber ist dies schriftlich mitzuteilen.

ZV

SC-BeitrittserklärungAn die OG-Präsidenten

unter der Leitung von Hans Graf und im Jahr danach absolvierte ich auch�noch�der�zertifizierten�SC-Fährtenleger,�ebenfalls�organisiert�von�der KAS, bei Hans Graf.

Irgendwann bin ich dann auf die Idee gekommen mich zur Leistungs-richterin ausbilden zu lassen, schliesslich weiss man ja am Anfang gar nicht was auf einem zukommt. Wenn ich jetzt zurückschaue, dann waren das 2 sehr intensive Jahre – denn der Rest des Lebens geht ja auch weiter und die Ausbildung kommt einfach noch dazu – on top – sozusagen. Aber ich freue mich total darauf als Leistungsrichterin tätig zu werden, verschiedene Teams zu bewerten und Hundeführer zu motivieren weiter zu machen und Freude am Hundesport zu haben.Es ist wohl nicht schwer zu erkennen, dass ich hoch motiviert bin, was Hundesport angeht und ich werde meine Leistungsrichteraufgabe mit genau dem gleichen Enthusiasmus und mit grosser Begeisterung an-gehen. Ich freue mich sehr auf meine ersten Einsätze.

Wakonda Jürg Schär. Im 2011 Aufbau der Gehorsamsgrundlagen und Strukturen für den Schutzdienst bei An-dreas Steinacher, Hans Koller�und�Marcel�Hodel

Im 2012 ein Gegen-standsrevierkurs bei der TKGS. Im Jahr 2013

war ich besonders motiviert. Ich absolvierte den Vereinsübungsleiter, sowie den Fährtenleger-Kurs der KAS, den Fährtenkurs, geleitet von Erwin�Patzen�und�David�Huber�und�den�Mentaltrainingskurs�der�TKGS�bei Jörg Wetzel und Ramona Feldmann.

Im�2014�wurde� ich�zertifizierter�SC-Vereinsübungsleiter�bei�der�KAS�

– 27 –© SC Aktuell, 7/18

SV-BUNDESSIEGERZUCHTSCHAU

Nürnberg 2018

06. bis 09. September Max-Morlock-Stadion

www.sv-bsz.de

– 28 – © SC Aktuell, 7/18

Rückschau auf den Universalsieger 2018 Bericht: Andreas Käser, Fotos: René und Edith Gretsch

Nach der Mannschaft 2013 konnte auch das zweite Mal in Bel-gien mit Tanja Lutz und Mindy vom Ratsenheim ein Weltmei-stertitel gewonnen werden.

Der 8. WUSV Universalsieger Wettbewerb fand in diesem Jahr, nach 2013, zum zweiten Mal in Diest (Belgien) statt. Der V.V.D.H. unter der Leitung von Johann Van Looy stellte mit dem Stadion Wa-rande und Baumgesäumten Parkplätzen einen idealen und schö-nen Veranstaltungsort zur Verfügung. Als Richter standen auf der Fährte Wilfried Tautz (D), in der Unterordnung Raino Flügge (CA), im Schutzdienst Josef Vonarburg (CH) und in der Schau Helmut Wehinger (A) im Einsatz.

Für die Schweiz haben sich Mélanie Baillods, Monica Krauer, Chri-stian Rossel, Tanja Lutz und Moritz Schwartz qualifiziert.

Dienstag 19. Juni 2018 Der� Mannschaftszusammenzug� fand� am� Dienstag� um� 13:30� Uhr� im�Hotel Soete-Way in Zolder statt. Nach einer kurzen Begrüssung und Information über die Aktivitäten der nächsten Tage fuhren wir gemein-sam�auf�den�Trainingsplatz�von�De�Moedige�Herdershound�in�As.�Carl�Onbelet stellte uns den Kontakt zu diesem Verein her, wodurch wir den Trainingsplatz, den angrenzenden Fussballplatz und genügend Fährtengelände über die ganze Zeit der Veranstaltung nutzen konnten. Nach einem Training mit Unterordnung und Schutzdienst schlossen wir den Tag mit einem gemeinsamen Nachtessen ab.

Mittwoch 20. Juni 2018 Der�Mittwoch�wurde�nochmals� für�kleinere�Trainingseinheiten�genutzt.�Am�Morgen�gingen�wir�gemeinsam�ins�Gelände�und�machten�mit�allen�Hunden eine Fährte. Der Nachmittag wurde dann individuell gestaltet, einige fuhren auf den Trainingsplatz und machten eine kurze Sequenz Unterordnung, andere gönnten den Hunden eine Pause. Am Abend traf man sich im Hotel und besprach beim Nachtessen den kommenden Tag.

Donnerstag 21. Juni 2018 Am�Donnerstag� ging� es� dann� los.� Beim�Frühstück�wurde� das�Mann-schaftstraining�im�Stadion�ein�letztes�Mal�besprochen,�die�Hundeführer�instruierten ihre Helfer und dann machten wir uns auf den Weg nach Diest. Nach der obligatorischen Tierarztkontrolle, welche einen Fit Check mit einem Sprung auf einen 80 cm hohen Tisch beinhaltet, konnte das Stadiontraining konzentriert und diszipliniert durchgeführt werden. Jeder konnte die gewünschten Übungen im Zeitfenster absolvieren. An die-ser Stelle ein grosses Dankeschön an die Helfer, welche die Hilfsmittel vorbereiteten und die Teilnehmer tatkräftig unterstützten. Für die Hun-deführer war nun eine kurze Pause angesagt. Währenddessen trafen sich�die�Mannschaftsführer�und�Richter�zur�Besprechung.�Pünktlich�zum�Probeschutzdienst�versammelte�sich�die�ganze�Mannschaft�wieder� im�Stadion und schaute die Auswahl der Helfer. Danach ging es zur Fest-halle in die Stadt, wo die Eröffnungsfeier und Startnummernauslosung stattfand. Leider konnte der geplante, enge Zeitplan des Veranstalters nicht ganz eingehalten werden und die Auslosung verzögerte sich um einiges. Die Zeit wurde genutzt um die Hundeführer über die Punkte aus der�Mannschaftsführerbesprechung�zu�informieren.

KAS

Die Resultate der Arbeiten sind ja in der Rangliste zu sehen, anbei noch ein kleiner Auszug aus dem Notizbuch, welches ich jeweils während der Veranstaltung�führe,�diese�Notizen�finden�Sie�im�Anhang�des�Berichtes.

Freitag 22. Juni 2018 07:15 Uhr Tanja Lutz Abt. A: 9408:30�Uhr�Moritz�Schwartz�� Abt.�A:�8911:30�Uhr�Melanie�Baillods�� Abt.�B:�8312:00 Uhr Christian Rossel Abt. A: 9112:00�Uhr�Monica�Krauer�� Abt.�A:�8615:50�Uhr�Melanie�Baillods�� Abt.�C:�90

Schau Hündinnen:Die beiden Hündinnen wurden sehr gut durch die Führer präsen-tiert und belegten bei 21 vorgeführten Hündinnen die Plätze 5, Mindy vom Ratsenheim und 11, Eli des Zaehringenin der Endabrechnung waren es dann die Plätze 3 und 8.

Samstag 23. Juni 2018 09:35 Uhr Tanja Lutz Abt. B: 8609:45�Uhr�Melanie�Baillods� Abt.�A:�8612:10�Uhr�Moritz�Schwartz� Abt.�B:�8612:45�Uhr�Monica�Krauer� Abt.�B:�8213:10 Uhr Christian Rossel Abt. B: 8214:50 Uhr Tanja Lutz Abt. C: 92

Schau Rüden:Auch hier ist der Einsatz der Führer lobenswert. Dauerte doch die Schau mit 36 vorgeführten Rüden seine Zeit. Die Schweizer Hunde belegten dann die Ränge 6 (4) Hasco vom Wolfsblut, 30 (24) Anori von der Bilsteiner Freiheit und 33 (26) Nox vom Hexensturm.In () die Rangierung in der Endabrechnung

Sonntag 24. Juni 201812:30�Uhr�Monica�Krauer� Abt.�C:�8012:50 Uhr Christian Rossel Abt. C: 8413:50�Uhr�Moritz�Schwartz� Abt.�C:�83

Ich�gratuliere�der�ganzen�Mannschaft�zu�den�erreichten�Resultaten�und�freue mich, dass jeder die Prüfung bestehen konnte. In der Endabrech-nung sieht dies wie folgt aus.

Rüden:1 BEL Ronny van den Berghe Korky vom Barbatus2 AUT Katrin Renner Inuk vom Weinbergblick3 ITA Angelo Taddei Inco Satoris14 SUI Monica Krauer Hasco vom Wolfsblut24 SUI Mélanie Baillods Nox vom Hexensturm25 SUI Christian Rossel Anori von der Bilsteiner Freiheit

Hündinnen:1 SUI Tanja Lutz Mindy vom Ratsenheim2� BEL� Tommy�Carrieri� Lana�du�Triangle�Magique3 USA Denise Scelsi Oshi van Blutsenhof5 SUI Moritz Schwartz Eli des Zaehringen

Bei der Mannschaftswertung erreichten wir den 6. Rang

An dieser Stelle möchte ich noch allen Führer- und Führerinnen, wel-che die Hunde an der Ausstellung präsentiert haben, sowie allen Hel-fern�die�mir�und�der�Mannschaft�über�die�ganze�Veranstaltung�hin�zur�Verfügung gestanden sind bedanken.Ein� riesengrosses� MERCI� geht� an� unsere� Trainersponsoren� Happy�Dog und Peter Luginbühl, sowie an Anita Rossel von Fallkenevent.ch,�welche�der�Mannschaft�ein�T-Shirt�gesponsert�hat.� �Zum�Schluss�sei auch den überraschend vielen Begleitern und Zuschauern aus der Schweiz für die super Unterstützung gedankt!

Der�nächste�WUSV�Universalsieger�Wettbewerb�findet�vom�06.-09.Juni�2019 in Nantwich, England statt.

Andreas Käser

KAS

– 30 – © SC Aktuell, 7/18

Melanie Baillods

«Nox v. Hexensturm»KAS

© SC Aktuell, 7/18

– 31 –© SC Aktuell, 7/18

KAS

Monica Krauer«Hasco v. Wolfsblut»

© SC Aktuell, 7/18

– 32 – © SC Aktuell, 7/18

Tanja Lutz

«Mindy v. Ratsenheim»KAS

© SC Aktuell, 7/18

– 33 –© SC Aktuell, 7/18

KAS

Moritz Schwarz«Eli des Zaehringen»

© SC Aktuell, 7/18

– 34 – © SC Aktuell, 7/18

KAS

Christian Rossel

«Anori v. d. Bilsteiner Freiheit»

© SC Aktuell, 7/18

Wir lieben unseren «Deutschen Schäferhund» denn er ist:

Die Begeisterung für unseren Deutschen Schäferhund ist ansteckend: Erfahren Sie mehr über diese tolle Rasse auf: www.schaeferhund.ch

DEUTSCHER

= dynamisch

= edel

= unermüdlich

= tolerant

= selbstsicher

= clever

= heissgeliebt

= einfühlsam

= robust

SCHÄFERHUND

= sozial

= nervenfest

= cool

= duldsam

= herzlich

= ästhetisch

= freundlich

= engagiert

= raffiniert

= hellwach

= unbefangen

– 36 – © SC Aktuell, 7/18

Internationale Ausstellung für

Deutsche SchäferhundeSonntag, 5. August 2018

SC-OG Zürichsee/Wädenswil_____________________________________________

Meldestelle Brigitte Vollenweider

Eibenstrasse 4, 8472 Seuzach+41 52 335 42 74 | +41 79 451 15 02

oder Hans-Peter Hüsler | [email protected] ___________________________________________

Meldegebühr: NWKL: Fr. 15.00, alle anderen Klassen Fr. 25.00 Meldeschluss: 29. Juli 2018

________________________________________________________________

Abgabe der Startnummern 8.00 Uhr, Beginn des Richtens: 09:00 Uhr_______________________________________________________________________

Onlineanmeldung: www.schaeferhund.ch

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an unserer Ausstellung!

Richter aller Klassen:

Rüden alle Klassen:Felix Hollenstein

Hündinnen alle Klassen:Robert Lang

Neu: Nach der Mittagspause machen wir eine Nachkommengruppe von den Mutterhündinnen (mind. 3 Nachkommen aus einer Mutter egal aus welchem Zwin-ger und von welchem Wurf.)

Jeder beste Leistungs-hund pro Klasse wird an der Siegerehrung ausgezeichnet.

KAS

KV Wolhusen vom 26. Mai 2018

BH 1 3. Rang 259 G Wicki Bettina Indie vom Wolfsblut

SC OG Jona vom 1. Juni 2018

BH 1 1. Rang 290 V Graf Hans Raika vom hohen First2. Rang 276 SG Veneri Sabrina Reema vom hohen First VPG 3 im�Rang� 264�G� Veneri�Sabrina� Mc�vom�hohen�First IPO 2 im Rang 264 G Steinacher Andreas Paul aus dem Elbtal IPO 3 2.�Rang� 255�G� Ceccon�Manuela� Sam�vom�Schiffgarten3. Rang 251 G Graf Hans Pai vom hohen First

SC OG Oftringen vom 9. Juni 2018

BH 1 3.�Rang� 270�SG� Muntwyler�Claudia� Nera�von�der�Ostfont5.�Rang� 254�G� Stevanovic�Jennifer�Milan�aus�dem�Fürstentum�Lippe IPO 2 im Rang 245 G Berger Sandro Jaro Nomomik IPO 3 1. Rang 291 V Iannone Roberto Grak vom Drumlin Wolf

unserer Deutschen Schäferhunde

Prüfungsresultate

Es werden nur Prüfungen mit erreichtem AKZ veröffentlicht.

Haben Sie Fragen? Dann wenden Sie sich bitte an:Roland�Mägerli,�Sonnmattweg�22,�5234�Villigen�

Tel: +41 56 284 16 78E-Mail:�[email protected]

Die letzte Zuchtmusterun, findet am

Samstag, 27. Oktober 2018 in

Frauenfeld «SC-OG Unterthurgau» statt.

– 37 –

ZKK

Ort, Tag, Datum / Lieu, jour, Date Fribourg, Samstag, 29. September 2018Beginn / Début 09.00 Uhr, Klubhaus der OG / 09.00 h, Maison du Club AnfahrtDirction

ab�Autobahnausfahrt�,Matran‘,�Richtung�Fribourg,Navi-Adresse:�route�du�Châtillon�70,�Posieux

Der Anmeldung sind folgende Originaldokumente beizulegen:

Les documents originaux suivants doivent être joints à l‘inscription: Wesensprüfung ab 12 MonatenExamen de caractère à partir de 12 mois

Ahnentafel�+�SC-Mitgliederausweis�pedigrée + carte de membre BA

Ankörung ab 18 Monaten

Sélection à partir de 18 mois

Ahnentafel mit DNA-Stempel,Wesensprüfungsblatt,Leistungsheft, Ausstellungsbewertung, Dysplasie-zeugnis (HD, ED) + SC Kartepedigrée incl. timbre de DNA, certificat de l‘examen de caractère, de jugement en exposition et de la dysplasie, livret de travail + carte de membre BA

WiederankörungProlongation de sélection

Ahnentafel, Leistungsheft, Körschein + SC Karte pedigrèe, livret de travail, certificat de sélection + carte BA

Begutachtung von ImporttierenExpertise pour chiens importés

Ahnentafel�(Exportpedigree),�(aus�Deutschland�+�Österreich�(Anerkennung�für�das�Ausland),�SC-��oder�SKG Karte pedigrée ev. pedigrée exportation, en allemagne VDH-Anerkennung für das Ausland, carte du BA ou SCS

Körübernahme aus DeutschlandReprise de sélection de l‘allemagne

analog Wiederankörung plus lus Anerkennung für das Auslandcomme pour prolongation de sélection, lus Anerkennung für das Ausland

Begutachtung für grünes LeistungsheftExpertise pour le livret de travail vert

Antragsformular «2001» der TKGS, SC- oder SKG Karte, Chip-Nummer obligatorischformulare de CTUS «2001», carte BA ou SCS, Nr. Chip obligatoire

Körrichter / Juges de sélection René�Rudin

Wesensrichter / Juges de caractère Jean-Guy�Schaller,�Roger�Marro

Schutzdienst / Défense 11.00 Uhr, Cyril Defferard

Meldeschluss / Délai d‘inscription 21.09.2018,, A-Post, Vermerk «Fribourg»

Meldestelle / Inscriptions à envoyer à Jean Vollenweider, Köramt Schweiz. Schäferhund-ClubEibenstrasse 4, 8472 Seuzach, Tel. +41 52 335 42 74 oder +41 79 451 15 02 (B. Vollenweider)

Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der Meldegebühr, es gibt keine Meldebestätigung. Anmeldungen werden nur mit vollständigen Unterlagen angenommen. Der Vorführer muss gültig haftpflichtversichert sein. Seules les inscriptions accompagnées de tous les documents requise seront prises en considération. L‘inscription oblige au paiement des frais de participation. Le conducteur doit être assuré en responsabilité civile.

Es gibt keine offiziellen Meldeformulare.

Zuchtmusterung / Sélection d‘Elevage

Fribourg, Samstag, 29. September 2018

Die letzte Zuchtmusterun, findet am

Samstag, 27. Oktober 2018 in

Frauenfeld «SC-OG Unterthurgau» statt.

Körmeister/Chef de sélection: Jean Vollenweider, Eibenstr. 4, 8472 Seuzach, +41 79 664 86 86, +41 52 335 42 74

© SC Aktuell, 7/18

ZKK

– 38 – © SC Aktuell, 7/18

A «vom Alpaland» Paul�Motzer,�Oberrieterstrasse�15,�9453�Eichberg,�Tel.�+41�71�750�03�08,�Mobile�+41�79�350�29�72. B«von der Bachhöhle» Brigitte Lang, Boltshausen 6, 8561 Ottoberg, Tel.�+41�71�622�08�54,�Mobile�+41�79�255�06�36,� www.bachhoehle.ch.«vom Bachsteinhaus» Hanspeter Trottmann, Wehntalerstrasse 22, 8105 Regensdorf, P +41 79 673 14 52, www.ds-vom-bachsteinhaus.ch«vom Birkenhof» G. und J. Stöckli, 5524 Niederwil AG, Tel.�+41�79�658�20�41,�www.auto-hundeboxen.ch�«Direkt vom Hersteller».«zum Blitzstein» (Langstockhaar) Trudi Wettstein, Zürichstr. 30, 8117 Fällanden, Tel. +41 44 825 03 90 / +41 78 808 32 50, www.zum-blitzstein.ch,�[email protected]«von der Blöie» Andreas Fend Chalet Fariner 7392 Saanen Tel.�+41�33�744�72�15,�Mobile�+41�79�365�30�63 Mail�[email protected]��www.bloie.ch�«du Boidamont» Albert Perler und Guillaume Vioget, Senèdes, 1724 Le�Mouret,�A.P.�tél/fax�+41�26�413�11�74,�Mobil�+�41�79�634�26�04,�G.V.�+41�79�519�89�33�E-Mail:�[email protected],�www.elevageduboidamont.com��«von der Bruggmühle» seit 1950, Keller Arnold / Kunz Priska, Nebengraben 50,�9430,�St.�Margrethen,�Tel.�+41�71�888�58�34,��+41 79 464 60 41, www.deutscher-schaeferhund.ch«von Burg Waggenau» Yvonne Sprecher, 7402 Bonaduz GR, Telefon +41 81 641�27�87�und�Mobile�+41�79�432�35�25,�hat�zeitwei-se graue und schwarze Welpen abzugeben.«von der Bütschelegg» F.�und�L.�Hügli�und�S.�Matthys,�Eygrund,�3154�Rüschegg-Heubach,�Tel.�+41�31�738�89�28,�Mobile�+41 79 376 49 41, www.von-der-buetschelegg.ch«von Burg Schwarzsee» Elfi�Birrer,�Hellstätt�179�B,�3153�Rüschegg-Gambach,�Tel: +41 79 708 54 74, www.burgschwarzsee.com C«Les Chamilles» Balocchi Daniel, 1673 Auboranges, Tel. +41 21 907 75 82. D «vom Drumlin Wolf» Adrian�Breitschmid,�Pilgerweg�2,�8340�Hinwil,�Mobile�+41 79 402 38 94. www.vom-drumlin-wolf.ch, [email protected]«vom Drumlinland» (stock-und langstockhaar) aus bewährten Leistungslinie, Ursi Schläpfer, +41 79 733 04�27,�[email protected],�www.vom-drumlin-land.ch�und�Corinne�Jäger,�+41�79�243�58�26,��[email protected], www.drumlinland-langstockhaar.ch E «vom Eriztal» Udo und Verena Dürrenfeld, Losenegg 35, 3619 Eriz, Tel.�+41�33�345�05�71,�Mobile�+41�79�221�44�12,� www.eriztal.ch��E-Mail:�[email protected]

F«Firecatcher» Rosmarie Hasler, Watt 21, 9306 Freidorf, Tel. +41 71 45 5�21�07,�www.firecatcher.ch,�[email protected]. G «vom Gempenblick» F.�Malzach�und�E.�Bienz,�4207�Bretzwil,�Mobile�+41�79 243 00 67 oder +41 79 311 54 69, hat zeitweise Welpen aus altbewährten Leistungslinien abzugeben.«vom grauen Indianer» A.�+�J.�Marchesi,�Zum�Elektrohof�12,�8154�Oberglatt,�Mobile�+41�78�713�12�56,�www.grauen-indianer.ch.«vom grauen Star» K. Hasler, Oberoppikon 2, 9565 Oppikon, Mobile�+41�79�789�55�40,�www.vom-grauen-star.ch.«vom Haus Grauholz» M.�Munter,�Ziegelried,3054�Schüpfen,�Tel.+41�31�879�12�38,�www.hausgrauholz-photografie.ch,�www.sporthunde.ch «von der Gletscherhöhle» Deutsche Schäferhunde aus Leistungszucht. H. Koller, Steinbach, 8505 Pfyn, Tel. +41 52 765 33 36,�Mobile�+41�79�287�27�21,�www.gletscherhoele.ch H «vom Haus Aida» C.�und�M.�Birkhofer,�Ruedswilstrasse�12,�3423�Er-sigen,�Tel.�P�+41�34�445�11�06,�E-Mail:�[email protected], www.sporthunde.ch.«vom Haus Iten» Adrian Iten M�+41�79�439�04�09,�[email protected],� http://www.vom-haus-iten.ch «vom Hexensturm» (Welpen für Leistungsleute) C.�Anderegg,�Schlegelweg�1,�6289�Müswangen,�Tel.�+41 79 409 78 29, Leistungs-Zuchtstätte, Hündin BSP-Teilnehmerin,�www.hexensturm.ch,��«schön�ist,�was dem Gebrauch dient...» «vom hohen First» Hans und Linda Graf, Im Gugelment 5, 8450 Andelfingen,�P�052�301�25�51,�M�079�357�84�57,�Mail:�[email protected],�http://www.hohenfirst.info«vom Haus Hollenstein» F. + B. Hollenstein, 8180 Bülach, Tel. +41 44 860 07 94; +41 79 484 80 89, www.haus-hollenstein.ch«vom Hause Balü» Ernst und Ina Lüthi, 9220 Bischofszell, Tel. +41 71 422�12�57,�Natel�+41�79�907�13�67,�Mail:�[email protected], www.ba-lue.ch«von den Hundefreunden» J. Zimmermann, 6074 Giswil, +41 41 675 11 34, Mobile�+41�79�655�02�42,�www.hundefreunde.org,� E-Mail:�[email protected]«vom Hunnenkönig» Yüksel Atilla, Weid 127, 9328 Walzenhausen, Tel: +41�78�679�06�87,�www.hunnenkoenig.ch,�[email protected] (Kör- und Leistungszucht) I / J «vom Joseboden» G.�+�R.�Mägerli,�5234�Villigen,�Tel.�+41�56�284�16�78. K«vom Kandersturm» M.�Baillods,�Oeystrasse,�3718�Kandersteg,� Tel.�+41�79�340�87�28,��E-Mail.�[email protected],� www.kandersturm-mb.ch, DSH-Leistungszucht für Dienst und Sport

«von der kleinen Tanne» Jürg Sauter, Belchenring 14, CH-4123 Allschwil, Tel: +41�61�535�61�97,�Mobile,�+41�79�341�30�05,�E-Mail�[email protected],� www.vonderkleinentanne.ch, L «von der Lupa Lupis» S. Hofstetter & V. Di Francesco, Dorfstrasse 40 5053�Wittwil-Staffelbach,�Mobile�+41�79�215�97�42,� E-Mail:�[email protected],�www.lupa-lupis.ch M«de la Montagne de Lussy» Troutot Jean-Jacques, rte de Chavannes 41, 1695 Estavayer-le-Gibloux,�www.de-la-montagne-de-lussy.ch,�+41�79�211�50�24,�E-Mail:�[email protected]«vom Morgentau» Nadine Graf, Hüttenwiesenstrasse 9, 8108 Dällikon M�+41�76�376�02�37,�E-Mail:�[email protected],�http://www.zwinger-morgentau.ch N «von Navacho» (Leistungshunde) Lee Imdorf, Hardstrasse 77, 4657 Dulliken, Tel: +41 62 295 52 05, www.heimtierfach-center.ch,�E-Mail:�[email protected]�«vom Nöthenhaus» A. Künzi, Flachsern, 3664 Burgistein, www.noethenhaus.ch,�[email protected] Tel.�+41�33�356�06�18,�Mobile�079�528�18�16 O«von der Ostfront» (DSH aus der Leistung) mit DDR-Blut, Sonja und Robert Prerad, Isebuck 2, 8460�Marthalen,�Tel.�+41�52�301�44�41,�Natel.�+41�78�802�04�33�E-Mail:�[email protected],�www.zwinger-von-der-ostfront.ch P «vom Paradiesertor» Gebrauchshunde P. und S. Götz, 8274 Tägerwilen, Tel.�+41�71�690�08�01,�Mobile�+41�76�383�23�74.«von Phönixson» Deutsche Schäferhunde Sonja Saladin-Feig., 2814 Roggenburg, Tel./Fax�+41�32�431�19�91,�+41�79�650�78�94,� www.phoenixson.ch,�[email protected]«de la Pierravoir» G.�et�M.�Gaillard,�1907�Saxon,� tél.�+41�27�744�17�76�/�Mobile�+41�79�637�92�09. R«vom Ruinenblick» Marco�Luchsinger�und�Susi�Müller,�Weiacherstr.�2,�8427 Rorbas, Tel. +41 44 876 08 55; E-Mail:�[email protected],�www.ruinenblick.ch S / Sch / St«vom Schäferhof» A. Fässler, Unterdorfstrasse 44, 9443 Widnau, Tel.�+41�71�722�10�32.�www.schaeferhof.ch,�E-Mail:�[email protected]«vom Schäferturm» Hoch-Zigerlig, Susanna + Wendelin, Oberstettenstr. 637, 9536 Schwarzenbach, Tel. +41 71 951 40 80 / +41�79�686�24�10,�E-Mail:�[email protected],�www.schäferturm.ch, Zeitweise braun-schwarze Welpen.

Zuchtstättenliste

ZKK

– 39 –© SC Aktuell, 7/18

Anmeldetalon für Eintrag in ZüchtertafelTalon d’inscription pour l’enregistrement dans la liste des éleveurs

Brigitte Arnold «Der Deutsche Schäferhund», Rebacher 4, 8903 Birmensdorf/ZH, Tel: +41 79 353 80 42

Für weitere Fragen zur Publikation stehen wir unter +41 79 468 59 52 gerne zur Verfügung.

Mme Koster se tient à votre disposition pour toutes questions: tél. +41 79 468 59 52

Kosten pro Jahr: 4 Zeilen Fr. 50.–, 12 Ausgaben 4 weitere Zeilen Fr. 35.–, 12 Ausgaben

Frais annuels: 4 lignes fr. 50.–, 12 parution chaque 4 lignes fr.35.–,12 parut.

Homepage SC pro Jahr Fr. 100.– inkl. Verlinkung Gewünschtes bitte ankreuzen

Text�/�Texte

Eintrag SC-Aktuell Eintrag auf Homepage

Name, Vorname / Nom, prénom

Strasse / Rue

PLZ / NPA Ort / Lieu

Datum / Date Unterschrift / Signature

«vom Schiffgarten» W.�Jungblut,�Schiffgarten�9,�4313�Möhlin,� Tel.�+41�61�851�42�94,�E-Mail:�wjungblut@ swissonline.ch, www.schiffgarten.ch«vom Schloss Forstegg» DSH�aus�gefestigten�Leistungslinien,�Markus�Wie-land, Rüteli 14, 9467 Frümsen, Tel. +41 81 757 23 86,�Mobile:�+41�79�224�27�91,�[email protected],� www.zwinger-vom-schloss-forstegg.ch«vom Schloss Leuk» Markus�Meichtry,�Galgenwaldstrasse�3,� 3952 Susten-Leuk, Tel. +41 27 473 10 35, www.vomschlossleuk.ch«vom Schüpberger Land» Pia Sturm Pia Sturm Bantigental 310, 3065 Bolligen &�Manuela�Häusler,�Seienbergweg�12�3268�Lob-sigen, Tel: +41 31 872 05 77, E-Mail:�[email protected],� www. schuepberger-land.ch«vom Steigbächli» E. und U. Schliewack, 8406 Winterthur, Tel. +41 52 203�33�84,�Mobile�+41�79�610�19�52,�www.steig-baechli.ch,�E-Mail:�[email protected]

T«vom Taaholz» Ernst und Hanny Weber, Taaholzstr. 12, 9240 Uzwil, Tel. +41 71 951 48 05, www.taaholz.ch«vom Termitenstaat» Margrit�Ernst-Siefert,�Dürrenmattweg�84,�4123�All- schwil, Tel. +41 79 321 54 00, www.termitenstaat.ch, E-Mail:�[email protected].«von der Testathron» M.�und�K.�Räss,�9453�Eichberg,�schwarz-schwarz-braune Welpen aus bewährten Leistungslinien. Tel. +41�71�755�53�84,�Mobile�+41�79�355�60�73. U«von Uebeschi-See» Beat und Irmgard Rychener, Neumatt 296, 3661 Uetendorf, Tel. P +41 33 345 38 37, G +41 33 345 38 33�und�Mobile�+41�79�656�75�04,�www.uebeschi-see.ch,�E-Mail:�[email protected]«vom Ufgänt» C.�Muntwyler,�Weissbrunn�84,�4495�Zeglingen,�Tel.061�981�16�68,��+41�79�720�33�51,�E-Mail:�wuff@zwin�ger-vom-ufgaent.ch, www.zwinger-vom-ufgaent.ch«von der Ulme» Peter Rolli, Bielstrasse 18, 2578 Brüttelen, Tel. +41 32 313 26 77.

W«von der Wilden Bande» B. Niedermann, Bergstrasse 40, 8187 Weiach, Tel:�+41�78�677�84�82,�E-Mail:�[email protected],�Homepage: www.wildenbande.ch«vom Wiler-Berg» S. Jäger / J. Zucker, Hubacherstrasse 176, 5276 Wil AG, Tel: +41 79 915 66 82, www.wiler-berg.ch«vom Wolfsblut» Leistungszucht�mit�altbewährten�Blutlinien,�Markus�und�Marlene�Bolt,�9463�Oberriet/SG,�Tel.�+41�76�322�00�10,�www.wolfsblut.ch,�E-Mail:�[email protected]«von der Wolfsgrube» H. und B. Tobler, 5746 Walterswil, Tel. +41 62 797 17 49, und J. und B. Vollenweider, 8472 Seuzach, Tel. +41 52 335 42 74, www.wolfsgrube.ch, SKG-kontrolliert. Z«des Zaehringen» Bastien�et�Pierre-André�Bugnon,�Route�de�Misery�66, 1721 Cournillens, +41 79 480 38 90 / +41 79 607�43�69,�E-Mail�[email protected],�www.elevage-des-zaehringen.ch

Elevages

Und ab und zu einen Blick auf: www.schaeferhund.ch

– 40 –

RK

SC-OG AarauGanzjährige Kurse für Deutsche Schäferhunde auf dem Übungsplatz Schachen in Aarau.Anmeldung Peter Säuberli-Nadler, Tel. +41 79 872 93 37Gänsackerstrasse 12, 5024 Küttigen,

SC-OG SolothurnLaufend Erziehungskurse / SKN-Kurse / Hunde-halterkurse� für�alle�Rassen�und�Mischlinge�auf�unserem Übungsplatz in Luterbach.Weitere Infos unter www.sc-og-solothurn.comAnmeldung Elisabeth Gautschi, Tel. +41 32 623 59 84Meisenweg 12, 4500 Solothurn

SC-OG EmmenbrückeHundeausbildung, Erziehungs- und Junghun-dekurse für Deutsche Schäferhunde, Belgische Schäferhunde wie die 5R Gebrauchshunderas-sen.� Andere� Rassen� und� Mischlinge� nach� Ab-sprache.Anmeldung Bruno Thalmann, Präsident, +41 79 422 66 75oder www.hundeschule-emmen.ch

SC-OG Uto ZürichLaufend Erziehungskurse aller RassenAnmeldung Otto Marty, Leimbachstrasse 14, 8134 Adliswilwww.scog-uto-zuerich.ch , +41 44 710 12 55E-Mail: [email protected]

SC-OG ZürichErziehungskurse/Junghundekursefür alle Rassen auf unserem Übungsplatz TobelhofAnmeldung: Erika Maibach, Tel. +41 79 623 68 49 www.sc-og-zuerich.ch

SC-OG WauwilLaufend Erziehungskurse aller RassenAnmeldung: Hannes Meyer Tel. +41 79 636 30 68 [email protected], www.scogwauwil.ch

Ringtraining

SC-OG Zürichseejeden Freitag ab 19 Uhr, Wädenswil-BeichlenKontakt Hanspeter Hüsler Tel. +41 79 356 02 69, [email protected]

Uetendorfjeden�Mittwoch�ab�18.00�UhrKontakt Beat Rychener Tel. +41 33 345 38 33 / +41 79 656 75 04

Weil am Rhein gleich nach der Raststätte Weil am Rhein Jeweils Freitag ab 18.00. Kontakt Ute Maluche, [email protected]. +49 152 089 345 95,

SC Ortsgruppen verfügen über SKG brevetierte Jugend und Hund Gruppenleiter und bieten Ju-gendlichen die Möglichkeit, regelmässig in einer Jugend und Hund Gruppe zu trainieren. In den Jugendgruppen sind sämtliche Rassen und auch Mischlinge zugelassen.

Gruppe Rheintal-Werdenberg der SC-OG Rheintal und KV WerdenbergJugendliche im Alter von 9 – 18 Jahren trainieren jeden Freitag von 17.30 – 18.30 Uhr mit zwei breve-tierten Leiterinnen in den Sparten Agility, Unterord-nung und Junior Handling mit Prüfungsziel Rule. Mindestalter�der�Hunde:�6�Monate.Kosten: Fr. 80.00 pro Saison (April – Oktober)Kontakt und Anmeldung: Daniela Senn, Tel. +41 79 632 98 76 [email protected] www.scogrheintal.ch / www.kvwerdenberg.ch

SC-OG ZürichJugendliche�ab�9�Jahren�trainieren�jeden�Mittwoch�von 14.00 - 15.15 Uhr in der SC OG ZürichTrainingsbeitrag Fr. 10.00Kontakt und Anmeldung: Erika Maibach, Tel. +41 79 623 68 49 www.sc-og-zuerich.ch

SC OG Winterthur Hundesportlich interessierte Jugendliche im Altervon 10 - 20 Jahren trainierenjeden�Montag�von�18.30�-�19.30�Uhrin der SC OG WinterthurTrainingsbeitrag pro Saision: Fr. 50.00Kontakt und Anmeldung: Petra und Michi Achermann, Tel. +41 79 907 40 05 E-Mail: [email protected]

Erziehungskurse

Jugendgruppen

Welpenspielstunden

SC-OG ThunWelpenspieltage für alle Rassen, 8. bis 16. Woche.Samstags 9 bis 10 Uhr beim Clubhaus. Impfaus-weis mitbringen!Anmeldung Anne-Marie WengerPlattenweg 8, 3700 Spiez Tel. +41 33 654 48 24 und +41 79 335 93 03

SC-OG RheintalWelpenspielplatz in Rans bei Sevelen Jeweils samstags von 8.30 bis 9.30 Uhr für Wel-pen von 8 bis 16 Wochen. Anschliessend kann ein Junghundekurs besucht werden.Kontakt Alois RomerErlenweg 18, 9470 BuchsTel. +41 81 756 67 75, +41 79 508 08 01www.scogrheintal.ch

SC-OG EmmenbrückeHundeausbildung, Welpenkurse, Erziehungs- und Junghundekurse für Deutsche Schäfer-hunde, Belgische Schäferhunde wie die 5R Gebrauchshunderassen. Andere Rassen und Mischlinge�nach�Absprache.AnmeldungBruno Thalmann, Präsident, +41 79 422 66 75oder www.hundeschule-emmen.ch

SC-OG Zürich-Waid / KV RafzerfeldJeweils Dienstag von 14.00 bis 15.00 für Wel-pen von 8 bis 16 Wochen. Anschliessend kann ein Junghundekurs besucht werden auf dem Übungsplatz des KV Rafzerfeld..KontaktSophie Müller, Hurbigstrasse 22, 8454 Buchberg Tel. +41 79 601 24 32www.welpenkurse.ch

Möchten�Sie� Ihren�Welpen�nach�den�neuesten�ethologischen Erkentnissen auf die folgenden Lebensabschnitte�vorbereiten?�Alle�Anbieter�fin-den Sie auf der SC-AkademieHomepagewww.sc-akademie.ch.

Welpenprägung DOG-DIDACT©

Trainingsstunden

© SC Aktuell, 7/18

RK

Folgende Themen erwarten Sie in der August Ausgabe»

Vorschau SC-Aktuell 08/18

ZKK | Zucht-Körkommission

ZKK | Zucht-Körkommission

KAS | Kommission Ausbildung und Sport

Hauptzuchtschau St. Gallen

Am�7.�Juli�fand�zum�ersten�Mal�die�Schweize-rische Hauptzuchtschau an einem Tag statt. Die Rangliste, sowie Fotos von der CH-HZS publizieren wir in der nächsten Ausgabe.

Ausstellung WädenswilÜber die Ausstellung Wädenswil, vom 5. August, die von der SC-OG Zürichsee organisiert wurde, wird ein Bericht sowie die Rangliste in der Ausgabe vom September 2018 publiziert.

Lizenzierter VereinsübungsleiterErfreulicherweise konnte die KAS in diesem Jahr den lizenzierten Ver-einsübungsleiterdurchführen.� Mehr� über� den� Kurs�und die Lizensierung berichten wir in der Ausgabe August..

– 38 – © SC Aktuell, 7/18

Internationale Ausstellung für

Deutsche SchäferhundeSonntag, 5. August 2018

SC-OG Zürichsee/Wädenswil_____________________________________________

Meldestelle Brigitte Vollenweider

Eibenstrasse 4, 8472 Seuzach+41 52 335 42 74 | +41 79 451 15 02

oder Hans-Peter Hüsler | [email protected] ___________________________________________

Meldegebühr: NWKL: Fr. 15.00, alle anderen Klassen Fr. 25.00 Meldeschluss: 29. Juli 2018

________________________________________________________________

Abgabe der Startnummern 8.00 Uhr, Beginn des Richtens: 09:00 Uhr_______________________________________________________________________

Onlineanmeldung: www.schaeferhund.ch

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme an unserer Ausstellung!

Richter aller Klassen:

Rüden alle Klassen:Felix Hollenstein

Hündinnen alle Klassen:Robert Lang

Neu: Nach der Mittagspause machen wir eine Nachkommengruppe von den Mutterhündinnen (mind. 3 Nachkommen aus einer Mutter egal aus welchem Zwin-ger und von welchem Wurf.)

Jeder beste Leistungs-hund pro Klasse wird an der Siegerehrung ausgezeichnet.

KAS

KV Wolhusen vom 26. Mai 2018

BH 1 3. Rang 259 G Wicki Bettina Indie vom Wolfsblut

SC OG Jona vom 1. Juni 2018

BH 1 1. Rang 290 V Graf Hans Raika vom hohen First2. Rang 276 SG Veneri Sabrina Reema vom hohen First VPG 3 im Rang 264 G Veneri Sabrina Mc vom hohen First IPO 2 im Rang 264 G Steinacher Andreas Paul aus dem Elbtal IPO 3 2. Rang 255 G Ceccon Manuela Sam vom Schiffgarten3. Rang 251 G Graf Hans Pai vom hohen First

SC OG Oftringen vom 9. Juni 2018

BH 1 3. Rang 270 SG Muntwyler Claudia Nera von der Ostfont5. Rang 254 G Stevanovic Jennifer Milan aus dem Fürstentum Lippe IPO 2 im Rang 245 G Berger Sandro Jaro Nomomik IPO 3 1. Rang 291 V Iannone Roberto Grak vom Drumlin Wolf

unserer Deutschen Schäferhunde

Prüfungsresultate

Es werden nur Prüfungen mit erreichtem AKZ veröffentlicht.

Haben Sie Fragen? Dann wenden Sie sich bitte an:Roland Mägerli, Sonnmattweg 22, 5234 Villigen

Tel: +41 56 284 16 78E-Mail: [email protected]

Die letzte Zuchtmusterun, findet am

Samstag, 27. Oktober 2018 in

Frauenfeld «SC-OG Unterthurgau» statt.

SCHWEIZERISCHE HAUPTZUCHTSCHAU FÜR DEUTSCHE SCHÄFERHUNDE

Leichtathletikanlage Neudorf, St. Gallen

Samstag

Polizeihundeführer-VereinSt. Gal l en – Appenze l lS e i t 1 9 1 1Polizeihundeführer-VereinSt. Gal l en – Appenze l l

7. Juli 2018

Polizeihunde VorführungSiegerehrung im FackellichtStreet Food Festival

HIGHLIGHTS

MELDESTELLE

Brigitte Vollenweider, Eibenstrasse 4, CH-8472 Seuzach, +41 52 335 42 74 [email protected], www.hauptzuchtschau.ch

– 41 –© SC Aktuell, 7/18

80

HerzlichenGlückwunsch

Am 22. Juli 2018, feierte unser Mitglied� mit� Verdienstauszeich-nung Martin Jäger seinen 80. Geburtstag. Der Jubi-lar ist im Jahre 1967 in den SC eingetreten und wurde an der General-versammlung 1976 als Beisitzer in den Zent-ralvorstand gewählt.

Im� Jahre� 1974� wurde� Martin�Jäger zum Wesensrichter und im Jahre 1976 zum Ausstellungs-richter gewählt. Der Rücktritt aus dem Zentralvorstand erfolgte im Jahre 1980.

An der Generalversammlung 1986 wurde ihm die SC-Verdienstaus-zeichnung�zuerkannt.�Martin�Jäger�war�ein�erfolgreicher�Züchter�von�Deutschen Schäferhunden unter der Zuchtstätte «vom Turtmanntal».

Der SC-Zentralvorstand und der Schweiz. Schäferhund-Club wünscht Martin�Jäger�alles�Gute�für�die�Zukunft.�

Der Zentralvorstand

Leserfotos:

Der kleine 4 Monate alter «Kaixo

vom Ruinenblick» liebt das Spiel

mit dem Wasser.

Eingesendet von: Christina Pfeninger

– 42 – © SC Aktuell, 7/18

RK

Zentralvorstand / Comité central [email protected]

Präsident / Président Felix�Hollenstein,�Chrüzhofstrasse�1,�Eschenmosen,� 8180 Bülach, +41 44 860 07 94

Vizepräsident / Vice-Président Marc�Kunz,�Rohracherstrasse�148113 Boppelsen+41 62 871 63 93 [email protected]

Sekretärin / Secrétaire Catherine Isler, Rossistrasse 55, 1735 Giffers +41�79�397�49�63,�[email protected]

Kassier / Caissier Brigitte Arnold, Rebacher 4, 8903 Birmensdorf ZH+41�79�353�80�42,�[email protected]

SC-Leistungswart / Chef de concours Hans�Graf,�Im�Gugelment�5,�8450�Andelfingen +41�79�357�84�57,�[email protected]

Präsident Zucht- und KörkommissionPrésident de la commission de sélection du BA Jean Vollenweider, Eibenstrasse 4, 8472 Seuzach+41 52 335 42 74, +41 79 664 86 [email protected]

Fachleiter WesensbeurteilungenChef des examens de caractère Bruno Sicheneder, Hinterweg 23, Postfach 805, 9201 Gossau / SG, +41 71 385 42 [email protected]

Redaktorin / Rédactrice Pia Koster, Riedhofstrasse 27,8408 Winterthur +41�79�468�59�52,�[email protected]

Fachleiter Jugend und Hund / Président Jeunesse et Chien Sandra�Altorfer,�Obere�Wallisellerstr.�6,�8152�Opfikon (Jugendbeauftragte + Therapiehunde) +41�44�810�82�09,�[email protected]

Ausbildungskennzeichen-BestellungRoland�Mägerli,�Sonnmattweg�22,�5234�Villigen,��+41�56�284�16�78,��[email protected]

SC-AkademieLeitung: Andreas Schwarzinger Ausbildungsverantwortlicher:�Martin�BurkhardtE-Mail:�[email protected]: www.sc-akademie.ch

Schweiz. Hundestammbuch SHSB / Livre des origines suisses (LOS) Stammbuchsekretariat der SKG / Secrétariat du Livre des origines suisses, Postfach 3055, 3001 Bern, +41�31�306�62�62,�Fax�+41�31�306�62�60,�Mail:�[email protected]

TKGS-Materialbestellung�/�Commandes de matériel CTUS: Magali�Mordasini,�St.�Niklausstr.�40,�4500�Solothurnoder über www.tkgs.ch

Abonnementspreis Inland / Prix d’abonnement Suisse Fr. 50.–

Offizielles�Organ:�des�Schweizerischen�Schäferhund-ClubsOrgane officiel: du Club suisse du chien berger allemand

Impressum Herausgeber: Schweizerischer Schäferhund-ClubEditeur: Club suisse du chien berger allemand

Präsident / Président: Felix�HollensteinChrüzhofstrasse 1, Eschenmosen, 8180 Bülach, Telefon +41 44 860 07 94

Inseratenverwaltung/ Redaktion/Layout:Question des annonces et rédaction et layout: Pia KosterRiedhofstrasse 278408 Winterthur, +41 79 468 59 [email protected]@bluewin.ch

Übersetzungen: Margret�Delessert

Adressenverwaltung / Gestion des adresses: Brigitte Arnold, Rebacher 48903 Birmensdorf ZHTel. +41 79 353 80 42 [email protected]

Körmeister / Chef de sélection: Jean VollenweiderEibenstrasse 4, 8472 Seuzach+41 52 335 42 74, +41 79 664 86 [email protected]

Bestellungen von:Leistungsheft, Aufkleber und AufnäherKassieramt: Brigitte Arnold

Druck: Rub�Media�AG,�www.rubmedia.ch «Der Deutsche Schäferhund» erscheint zwölfmal im Jahr, in der� Regel� am� 4.� Mittwoch� des� Monats.� Nachdruck,� auch� aus-zugsweise, nur mit Genehmigung der Redaktion unter vol-ler Angabe der Quelle gestattet. Ausgenommen hievon sind Berichte mit dem Vermerk: «Nachdruck verboten». Die in den� Artikeln� und� Leserbriefen� wiedergegebene� Meinung� der�Verfasser� stellt� nicht� unbedingt� die� Meinung� der� Redaktion�dar.� Die� Redaktion� behält� sich� vor,� Manuskripte� abzuändern,� ggf. zu kürzen oder abzulehnen.

«Le berger allemand» paraît 12 fois par an, en règle générale chaque 4e mercredi du mois. Toute reproduction entière ou par-tielle est admise uniquement avec l’autorisation du rédacteur et avec mention de l’origine exception: les rapports avec l’indi-cation «Reproduction non autorisée». Les articles d’auteur et le cour-rier du lecteur n’engagent pas la responsabilité de la rédaction. Celle-ci est autorisée à raccourcir le texte ou même de refuser des manuscrits qui leur ont été envoyés.

ErscheinungsdatumDate de parution

Redaktionsschluss 8 UhrDélai de la remise des articles 8 h

Inserateschluss (s/w) 16 UhrDélai de la remise des annonces (n/b) 16 h

1/18 30. Januar 2/18 27. Februar� 3/18� 27.�März 4/18 24. April� 5/18� 29.�Mai 6/18 26. Juni 7/18 31. Juli 8/18 28. August 9/18 25. September 10/18 30. Oktober 11/18 27. November 12/18 18. Dezember 1/2019 29. Januar 2019

1/18 05. Januar 2/18 02. Februar� 3/18� 02.�März 4/18 02. April� 5/18� 04.�Mai 6/18 01. Juni 7/18 02. Juli 8/18 03. August 9/18 03. September 10/18 05. Oktober 11/18 02. November 12/18 03. Dezember 1/2019 04. Januar 2019

1/18 09. Januar 2/18 07. Februar� 3/18� 07.�März 4/18 04. April� 5/18� 09.�Mai 6/18 06. Juni 7/18 04. Juli 8/18 07. August 9/18 05. September 10/18 09. Oktober 11/18 07. November 12/18 05. Dezember 1/2019 08. Januar 2019

Zentralvorstand Impressum Daten SC-Aktuell

Impressum

Die Ausstellung in Wädenswil, findet am

Sonntag, 05. August 2018

auf dem Sportplatz Beichlen statt.

– 43 –© SC Aktuell, 7/18

ZKK

Ort, Tag, Datum / Lieu, jour, Date Wädenswil, Sonntag, 4. August 2017Beginn / Début 09.00 Uhr, Klubhaus der OG / 09.00 h, Maison du Club AnfahrtDirction

Autobahnausfahrt Wädenswil, Wegweiser «Sportplatz Beichlen»Homepage: www.scog-zuerichsee.ch

Der Anmeldung sind folgende Originaldokumente beizulegen:

Les documents originaux suivants doivent être joints à l‘inscription: Wesensprüfung ab 12 MonatenExamen de caractère à partir de 12 mois

Ahnentafel�+�SC-Mitgliederausweis�pedigrée + carte de membre BA

Ankörung ab 18 Monaten

Sélection à partir de 18 mois

Ahnentafel mit DNA-Stempel,Wesensprüfungsblatt,Leistungsheft, Ausstellungsbewertung, Dysplasie-zeugnis (HD, ED) + SC Kartepedigrée incl. timbre de DNA, certificat de l‘examen de caractère, de jugement en exposition et de la dysplasie, livret de travail + carte de membre BA

WiederankörungProlongation de sélection

Ahnentafel, Leistungsheft, Körschein + SC Karte pedigrèe, livret de travail, certificat de sélection + carte BA

Begutachtung von ImporttierenExpertise pour chiens importés

Ahnentafel�(Exportpedigree),�(aus�Deutschland�+�Österreich�(Anerkennung�für�das�Ausland),�SC-��oder�SKG Karte pedigrée ev. pedigrée exportation, en allemagne VDH-Anerkennung für das Ausland, carte du BA ou SCS

Körübernahme aus DeutschlandReprise de sélection de l‘allemagne

analog Wiederankörung plus lus Anerkennung für das Auslandcomme pour prolongation de sélection, lus Anerkennung für das Ausland

Begutachtung für grünes LeistungsheftExpertise pour le livret de travail vert

Antragsformular «2001» der TKGS, SC- oder SKG Karte, Chip-Nummer obligatorischformulare de CTUS «2001», carte BA ou SCS, Nr. Chip obligatoire

Körrichter / Juges de sélection Ernst Lüthi

Wesensrichter / Juges de caractère Bruno Sicheneder, Arnold Keller, Fritz Kubli

Schutzdienst / Défense 11.00�Uhr,�Marco�Luchsinger

Meldeschluss / Délai d‘inscription 27.07.2018, A-Post, Vermerk «Wädenswil»

Meldestelle / Inscriptions à envoyer à Jean Vollenweider, Köramt Schweiz. Schäferhund-ClubEibenstrasse 4, 8472 Seuzach, Tel. +41 52 335 42 74 oder +41 79 451 15 02 (B. Vollenweider)

Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der Meldegebühr, es gibt keine Meldebestätigung. Anmeldungen werden nur mit vollständigen Unterlagen angenommen. Der Vorführer muss gültig haftpflichtversichert sein. Seules les inscriptions accompagnées de tous les documents requise seront prises en considération. L‘inscription oblige au paiement des frais de participation. Le conducteur doit être assuré en responsabilité civile.

Es gibt keine offiziellen Meldeformulare.

Zuchtmusterung / Sélection d‘Elevage

Wädenswil, Samstag, 04. August 2018

Die Ausstellung in Wädenswil, findet am

Sonntag, 05. August 2018

auf dem Sportplatz Beichlen statt.

Körmeister/Chef de sélection: Jean Vollenweider, Eibenstr. 4, 8472 Seuzach, +41 79 664 86 86, +41 52 335 42 74

Generalimporteur SchweizLuginbühl Tiernahrung GmbHCH-3294 Büren an der AareTel.: 0041 32 351 43 10Fax.: 0041 32 351 46 [email protected]

Supreme Sensible Canada

Getreidefrei, lecker und bekömmlich.Für aktive, sensible Hunde!

Generalimporteur SchweizLuginbühl Tiernahrung GmbHCH-3294 Büren an der AareTel.: 0041 32 351 43 10Fax.: 0041 32 351 46 [email protected]

NEU