Ada´nın GünlüğüAda´s Tagebuch

Ada´s Zeitschrift - Ausgabe 2 Berlin ( März 2014 ) www.adamarket.de

M a r k e t

Neu - Lieferservice!!!

Kostenlos zum Mitnehmen / Bedava

2

Tagebuchgünlük

Neu - Lieferservice!!!Wir bieten Ihnen ab sofort unsere Lieferservice ( ab 50 € )Tel.: 030 - 503 411 53

Tagebuch günlük

3

Unsere Öffnungszeiten:Mo.-Sa. : 07: 00 - 20 : 00 Uhr

Hier finden Sie uns:

Sonnenallee 55

Sonnenallee

Karl-Marx-Straße

Donaustraße

Jans

astra

ße

Weic

hsels

traße

Weic

hsels

traße

Impressum

Das Unternehmen Ada Market ist ein schnellwachsendes Unternehmen mit ca 15 qualifizierten Mitarbeitern. Unser Team verfügt bereits über eine zwanzigjährige Erfahrung und setzt im deutsch-türkischen Einzelhandel auf Modernität und Innovation. Der zufriedene Kunde steht bei uns im Vordergrund, daher legen wir einen besonderen Wert auf eine harmonische Stimmung und professionelle Beratung. Wir bemühen uns jeden Kundenwünsch zu erfüllen.Gute Produkte in hoher Qualität und zu niedrigen Preisen - das erhalten Sie in unserem Lebensmittel-handel. Nutzen Sie besondere Rabattaktionen, un-sere Dauertiefpreise und die große Auswahl unserer leckeren und frischen Produkte. Schauen Sie doch einmal bei uns vorbei und überzeugen Sie sich von unserem riesigen Sortiment.Sagen Sie uns Ihre Meinung! Egal ob Lob, Anregung oder Kritik. Wir freuen uns über Ihren Beitrag, damit wir für Sie noch besser werden können.

Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Ada MarketSonnenallee 55 12045 Berlin

Kontakt

Rufen Sie einfach an unter:Tel.: 030 - 503 411 53Fax.: 030 66404764Handy+49 172 8957044 facebook: ada market Berlinwww.adamarket.deinfo@adamarket.de

Druck & Design:Tawilverlag Berlinwww.tawilverlag.comReuterstr.24, 12043 Berlin

GeschäftsführerYilmaz Aslanboga

4

Tagebuchgünlük Kasap bölümü

Fleischer Theke

Tagebuch günlük

5

6

Tagebuchgünlük

Tagebuch günlük

7

Ölümsüzler

Şems-i Tebrizi Şems-i Tebrizî ya da Şems ed-Dîn Mu-hammad (d: 1185 - ö:1248), Azeri Islam alimi ve mutasavvıf. Mevlânâ Celâled-dîn Rûmî‘nin gönül dünyasında büyük değişikliklere sebep olan ve Mevlânâ tarafından yazılan ilâhî aşk şiirlerinden oluşan „Dîvân-ı Şems-î Tebrîzî“ adındaki nazım eser sayesinde tanınan çok kuvvetli bir din âlimidir.

Şems-i Tebrizi künyesinden de anlaşılacağı üzere, günümüzde İran‘ın Doğu Azer-baycan Eyaleti’nin yönetim merkezi olan Tebrizşehrinde m. 1185 yılında[Melik Dad oğlu Ali adında bir zatın oğludur ve Şemseddin yani dinin güneşi lâkabıyla anılmıştır.Daha küçük yaşlarda, mânevî ilimleri tahsil-de gösterdiği kabiliyetle dikkat çeken Şems, din ilimleri tahsilden sonra, genç yaşlarında Tebrizli Ebubekir Sellaf‘a mürid olmuş, ününü duyduğu bütün meşhur şeyhlerden feyz almaya çalışmış ve bu sebeple diyar diyar dolaşmıştır. Bu gezginliğinden dolayı kendisine „Şemseddin Perende“ (uçan Şemseddin) denilmiş, ayrıca Tebriz’de tari-kat pîrleri ve hakikat arifleri ona „Kâmil-i Tebrizî“ adını vermişlerdir.Daha sonraları Sacaslı Şeyh Rukneddin, Tebrizli Selahaddin Mahmut ile mutasavvıf Necmüddin Kübra’nın halifelerinden Centli Baba Kemal’e intisap ederek onlardan feyz almıştır. Muhammed’in ahlakını örnek alan Şemseddin-i Tebrizî, devamlı bir arayış içerisinde olmuş, manevî bir işaret üzeri-ne de Mevlânâ Celâleddîn Rûmî’yi arayıp bulmuştur. Dünyaya, kılık ve kıyafete önem vermeyen Şems,Mevlânâ ile üç-üçbuçuk yıl süren beraberliği neticesinde onun hayatında

yeni ufukların açılmasına vesile olmuş, onu ilahî aşkın potasında eriterek, kâmil bir Hak aşığı yapmaya muvaffak olmuştur.Şems-i Tebrizî Şam’a döndüğünde, Mevlânâ Celâleddîn Rûmî için onun yokluğu dayanılmazdır. Şems’in varlığını kabullenememiş kimseler, Mevlânâ’ya ileri geri laflar etmişlerdir. Celâleddîn Rûmî’nin bu kimselerden birine verdiği cevap şöyledir:„Onun ışığı vurmazdan önce ölü bir nakıştım sadece taş duvarlarınızda. O, elindeki yay ile vurmazdan önce tellerime; hep aynı nameyi çalıp söyleyen, kendi sesine yabancı bir kuru rebaptım. Ben onun avucunda bağlar, bahçe-ler ağaçlar görür; deryalar gibi geniş, deryalar kadar berrak sular görürüm. Onun avucun-da çıkan ağaçların gölgesinde dinlenirim. Lâkin siz bunların hiçbirini göremezsiniz.“

Hamdım, Piştim, Yandım..., Mevlânâ Celâleddîn Rûmî , Şems-i Tebrizi ile yasadigi dönemle ilgili söyledigi unutul-maz cümle.

8

Tagebuchgünlük Meyve / Sebze

M a r k e t

Obst/Gemüse

Tagebuch günlük

9

Saglık-

Kural 1• Her sabah uyanınca ilk iş oda sıcaklığında iki büyük bardak su için.Kural 2• Gün içinde en az üç litre su tüketin. Suya isteğinize göre taze sıkılmış limon suyu ya da elma sirkesi ekleyebilirsiniz.Kural 3• Yemekle birlikte kesinlikle su içmeyin. Yemeklerden yarım saat önce su tüketimini bırakın ve bir saat sonra tekrar başlayın.Kural 4•Her gün üç poşet karbonat ve bir çay kaşığı Himalaya tuzunu suda eritip için. Her bir poşet karbonat için bir bardak su tüketin. Bir çay kaşığı tuz da yine başka bardağa ko-nacak ve içilecek.Kural 5• En büyük öğünü sabah 11:00 ve öğlenden sonra 16:00 arasında yeyin.

Kural 6•Zayıflama kürünü uygularken siyah çay, kahve, gazlı içecek ve hazır kutulardaki meyve sularını kesinlikle içmeyin.Kural 7•Güneş batınca çorba dışında hiçbir şey yemeyin. Sebze ve mercimek çorbası ser-best.Kural 8•Zayıflama kürü süresince süt, peynir, yoğurt, yumurta ve tavuk tüketmeyin.Kural 9•Ve ekmek... 11.00-16.00 arası dışındaki saatlerde ekmek yemeyin. Bu saatler-de de mutlaka kızarmış ve beyaz ekmek dışındakileri tüketinKural 10•Her gün açık havada en az 30 dakika yürüyüş yapın. Park, koru, deniz kenarını tercih edin.

Tedavi, hastalıktan daha acı verici olmamalıdır.Alvin Tierstein

Evde Sağlıklı Zayıflamanın 10 Kuralı

10

Tagebuchgünlük

M a r k e t

Dolap Bölümü

Käse Theke

Tagebuch günlük

11

Kanser Nedeniyle Ölen Erma Bombeck Öl-meden Önce Yazmış.„Hayatımı yeniden yaşayabilseydim eğer;Hastayken yatağa girer dinlenirdim. Ben olmadığım zaman her şey kötüye gidecek diye düşünmezdim..Gül şeklindeki pembe mumu saklamaz yakardım..... Daha az konuşur, ama daha çok dinler-dim.. Yerler kirlense, masa örtüm lekelense bile daha çok arkadaşımı akşam yemeğine davet ederdim.. Oturma odasında TV sey-rederken, patlamış mısır yer. Yerler leke olacak diye korkmazdım.. Bana gençliğini anlatmaya çalışan dedeme daha çok vakit ayırırdım.. Kocamın sorumluluklarını daha çok paylaşırdım..Saçım bozulmasın diye, arabanın camının açılmasını önlemezdim..Eteğimin lekelenmesine aldırmadan çimlere otururdum..TV seyrederken daha az, hayata bakarken daha çok ağlar ve gülerdim.. Ömür boyu ga-rantilidir denilen hiçbir şeyi satın almazdım..Hamileliğimin bir an önce sona erip, doğum

yapmayı dilemek yerine, hamile olduğum her anın tadını çıkarır ve içimde bir canlı yaratmanın ne kadar harika olduğunu fark ederdim.. Bu o kadar nadir bir olay ki.. Mu-cize gibi bir şey..Çocuklarım beni öpmek istediklerinde, asla „Önce git ellerini yüzünü yıka“ demezdim.. Onlara daha çok „seni seviyorum“, ondan da daha çok „özür dilerim“ derdim..Ama başka bir hayat verilseydi en çok yapacağım şey; her dakikasını değerlendirmek olurdu..Dikkatle bak.. Gerçekten gör.. Yaşa.. Vaz-geçme..Küçük şeyler için şikayet etmekten vazgeç..Bana benzemeyenler, benden daha çok şeye sahip olanlar ve kimin ne yaptığı beni ilgi-lendirmezdi..Bunun yerine, ilişkilerimi güçlendirmeye çalışırdım..Sahip olduğunuz ruhsal, fiziksel ve duygusal her şey içinşükredin..Tek bir hayatınız var ve bir gün sona eriyor.. Umarım her gününüzü değerlendirirsiniz..“

Gercek bir Hayat Hikayesi.. Hikaye

12

Tagebuchgünlük Ayin Sehri´

Eskişehir, Türkiye'nin İç Anadolu Bölgesi'nde bulunan aynı adlı ilin merkezi-dir. Ortasından Porsuk Çayı geçen şehir, içe-risinde Osmangazi Üniversitesi ve Anadolu Üniversitesi'nin bulunması nedeniyle bir öğrenci kenti görünümündedir. 2011 yılının verilerine göre şehir merkezinin toplam nüfusu 648.396'dır.Eskişehir günümüze kadar değişik uygarlıklar altında varlığını sürdürmüştür. Üzerinde kurulan medeni-yetlerden bazıları: Frigya, Bizans, Anadolu Selçukluları ve Osmanlı İmparatorluğu'dur.Eskişehir 2013 yılında Türk Dünyası Kül-tür Başkenti ve UNESCO Somut Olma-yan Kültürel Miras Başkentliği unvanlarını taşımaktadır.Şehir, Eski ve Orta çağlarda Yunanca Do-rylaion, Latince Dorylaeum ismi ile tanınan bir kenttir. Yıkık ve terkedilmiş olan Dory-laion - Şarhöyük'ün yakınında, harabenin güneyinde kalan bölgede yeni bir yerleşim oluşmuştur. W.M Ramsay'ın bildirdiğine göre, büyük olasılıkla Dorylaion harabeleri-ne Eskişehir adı verilmiş ve bu ad o zaman-dan günümüze ulaşmıştır

Eskişehir (türkisch für „alte Stadt“; der ur-sprüngliche Name in der Antike und in Byzanz war Δορύλαιον Dorylaion) ist mit 648.396' (2011) Einwohnern eine der größ-ten Städte in Anatolien und die Hauptstadt der gleichnamigen türkischen Provinz.

Die Gegend um Eskişehir ist hauptsächlich bekannt durch den Abbau von Sepiolith (Lületaş). In der Innenstadt gibt es zahl-reiche Geschäfte, die Meerschaumpfeifen verkaufen, welche hier seit 1700 geschnitzt werden.

Eskişehir

Tagebuch günlük

13

Cig Börek

yemek tarifi

Cig Börek4 su bardağı unAldığı kadar su1 tatlı kaşığı tuz

İçi için: Yarım kg kıyma1 adet iri boy soğan1 kahve fincanı suTuz, karabiber, pulbiber

Kızartmak için: Sıvıyağ

Çiğ Börek YapılışıUNU derin bir kaseye alın. Yeterince su ve 1 tatlı kaşığı tuz ilave edip ele yapışmayacak bir hamur elde edene kadar yoğurun. Hamurun üzerini nemli bir bezle örtüp, 15 dakika din-lendirin. Diğer tarafta kıyma, rendelenmiş soğan, su, tuz, karabiber ve pulbiberi yoğurup böreğin içini hazırlayın. Dinlenmiş ha-murdan mandalina büyüklüğünde parçalar koparın ve her bir hamuru 1 mm inceliğinde

açın. Hamurun bir kenarına hazırladığınız kıymalı iç harçtan 2 çorba kaşığı koyun ve diğer kenarı kıymanın üzerine kapatın. Bir rulet yardımıyla hamurun kenarlarını yuvar-lak şekilde kesin. Diğer hamurları da aynı şekilde hazırlayın. Kızdırılmış sıvıyağda hiç bekletmeden önlü arkalı kızartın. Sıcak ser-vis yapın

14

Tagebuchgünlük

Bei Vorlage des Coupons erhalten Sie einen Rabatt von 5 % auf Ihren nächsten Einkauf bei: ADA Market , Notebookstoreberlin oder Tawilverlag BerlinMindestbestellwert 10 €, max .100 € *

Exklusiv nur für Sie !

5 %* Rabatt

şOyunlar

Eskişehir STADT

Eskişehir, Türkiye'nin İç Anadolu Bölgesi'nde bulunan aynı adlı ilin merkezidir. Ortasından Porsuk Çayı geçen şehir, içerisinde Osmangazi Üniversitesi ve Anadolu Üniversitesi'nin bulunması nedeniyle bir öğrenci kenti görünümündedir. 2011 yılının verilerine göre şehir merkezinin toplam nüfusu 648.396'dır.Eskişehir günümüze kadar değişik uygarlıklar altında varlığını sürdürmüştür. Üzerinde kurulan medeniyetlerden bazıları: Frigya, Bizans, Anadolu Selçukluları ve Osmanlı İmparatorluğu'dur.Eskişehir 2013 yılında Türk Dünyası Kültür Başkenti ve UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Başkentliği unvanlarını taşımaktadır.

Şehir, Eski ve Orta çağlarda Yunanca Dorylaion, Latince Dorylaeum ismi ile tanınan bir kenttir. Yıkık ve terkedilmiş olan Dorylaion - Şarhöyük'ün yakınında, harabenin güneyinde kalan bölgede yeni bir yerleşim oluşmuştur.

Tagebuch günlük

15

16

Tagebuchgünlük

Tagebuch günlük

17

Witzecke

şFikralar´

Temel Balıkçı Bir gün Temel balığa çıkar.Iyi bir av-dan sonra bir tekne balık tutar.Birden hava patlar ve çok büyük bir fırtına çıkar.Temel dua etmeye başlar. Allahım beni bu fırtınadan kurtarırsan bütün bu balıkları fakirlere dağıtacağım der için-den. Hava bir zaman sonra düzelir. Te-mel evine dönmeye başlar. Birtaraftanda balıklara bakar ve içinden bu balıklar fazla, yarısını dağıtsam olur der.Biraz daha sonra balıklara tekrar bakar ve bu balıkların yarısıda çok fazla ben bunların çeyreğini dağıtsam olur der.Biraz daha zaman geçer Temel tekrar balıklara ba-kar. Tam o sırada hava tekrar bozulur.Temel kafasını gök yüzüne diker ve şöyle der.Haçen sen de şakadan hiç anlamiy-usun.

Ben Üniversitede OkudumÜniversiteyi yeni bitiren bir genç iş arayip buluyor. İlk çalişacağı gün pat-ronu geliyor:- Hey sen al şu bezi yerleri silmeye başla.Genc:- Ama efendim ben üniversitede oku-dumPatron:- Ha o zaman başka ver bezi, ben sana nasil yapacağini göstereyim.

Gs , Bjk ve Fb Bir GS’li, bir FENERLİ ve BJK’li Arabi-standa yasak olmasına rağmen bir otelde içki içerken yakalanırlar.... Mahkemeye çıkarılırlar... karar İDAM... itiraz ederler ve karar ömür boyu hapis cezasına çevri-lir. Ama o gün bayrama denk geldiği için Prens Hazretleri cezayı kaldırıp hepsine 20 kırbaç ceza verir. Bizimkileri sempa-tik bulduğu içinde bi kıyak daha yapıp herkese cezasını hafifletmek için bir istek hakkı tanır... BJK’li: "Sırtıma bir yastık bağlayın" der. 10 kırbaçtan sonra yastık paramparça olur ve pek fayda etmez. Uyanık FENERLİ bunu görünce "Sırtıma iki yastık bağlayın " der. Ama iki yastık bile 10 kırbaca dayanamaz. Sıra GALATASARAYlıya gelince Prens Hazretleri: "Bak GALATA-SARAYLI sana acıdım. Süper Ligi kaçırdınız 100’üncü senenizde başarısız oldunuz,hekemlerden çektiniz. Bu yüz-den sana iki istek hakkı veriyorum" Peki der GALATASARAYLI:"O za-man bana 40 kırbaç vurulsun". Herkes şaşkına döner. Prens Hazretleri:"peki ikinci isteğin ne-dir?" diye sorar... GALATASARAYLI pis pis sırıtarak " FENERBAHÇELİYİ sırtıma bağlayın" der...

Hakemler BizdeBir devrin tüm as ve klas futbolcuları cennette buluşmuş. Cennetin baş meleği de futbol meraklısıymış. Şeytanı çağırtmış : -Cennetle cehennem arasında bir maç düzenleyelim ne dersin? -Boşuna oynamayalım, biz kazanırız, demiş seytan. -Olur mu en iyi futbolcular bizde. Ne kadar da kötü futbolcu varsa sizde. Şeytan şeytanca gülümsemiş : -Ama bütün hakemler de bizde.

18

Tagebuchgünlük

Tagebuch günlük

19

M a r k e t

Mediterana

Sarküteri´

20

Tagebuchgünlük

Tagebuch günlük

21

22

Tagebuchgünlük

Tagebuch günlük

23

Notebookstoreberlin• Notebook & Computer • Handy & Tablet • An- und Verkauf• Reparatur• Ersatzteile und Zubehör

Tel.: 0176/ 613 64 809

notebookstoreberlin@gmail.com Skype: muhammetoeztuerkwww.facebook.com/notebookstoreberlin