Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport,...

of 11 /11
Airport Conference Center Mövenpick Meet & Dine im Hamburg Airport Mövenpick – ein Stück Schweizer Kultur

Transcript of Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport,...

Page 1: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Airport Conference Center

Mövenpick Meet & Dineim Hamburg Airport

Mövenpick – ein Stück Schweizer Kultur

Page 2: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Sehr verehrte Gäste, Moderne Veranstaltungsräume TOP DECK

vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Mövenpick Meet & Dine Airport Conference Center am Ham-burger Flughafen. Die Konferenzräume zeichnen sich durch modernes Design und das unvergleich-

Der Name Mövenpick steht weltweit für höchste Qualität und Flexibilität, was unserem Haus ermög-licht auf Ihre individuellen Wünsche einzugehen.

Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen dieMöglichkeit geben, einen kleinen Einblick in unserbreit gefächertes Angebot zu bekommen.

Selbstverständlich können Sie unser Speisenan-gebot nach Ihren Wünschen und Vorstellungenverändern und kombinieren, um den Anforderun-gen Ihrer Veranstaltung gerecht zu werden.

Wir freuen uns, Ihnen mit Rat und Tat bei der gastronomischen Planung Ihrer Veranstaltung zur Seite zu stehen und Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.

Unser Mövenpick Meet & Dine Airport Conference Center Team berät Sie gern an unserer zentral gelegenen Rezeption.

Ihre Ansprechpartnerinnen sindCorina Arendsee, Karina Kaffai, Sarah Behncke und Lina Clausen

Telefon: +49 (0) 40 50 75 - 33 38Telefax: +49 (0) 40 50 75 - 18 42E-Mail: [email protected]

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Das Mövenpick Meet & Dine Airport Conference Center ist der ideale Ort für erfolgreiche Meetings, Tagungen und Konferenzen in einem angenehmen Ambiente. Checken Sie direkt nach der Landung in Ihr Meeting ein und sparen Sie sich so eine zeitauf-wendige Fahrt in die Innenstadt. Unsere 13 modernen, zum Teil mit Beamer und Flatscreen ausgestatteten Tagungsräume bieten in unterschiedlichen Größen mit variabler Bestuhlung Platz für bis zu 170 Personen. Fragen Sie nach un-seren Tagungspauschalen oder lassen Sie sich ein individuelles Angebot von uns zusammenstellen. Unsere professionelle Planung und der erstklassige Service garantieren eine gelungene Veranstaltung. Seien Sie unser Gast und lassen Sie sich von un-serer Erfahrung hinsichtlich Veranstaltungen über-zeugen.

Blick auf die Start- und Landebahn bietet das pas-sende Ambiente für Firmenfeiern, Präsentationen, Jubiläen, Empfänge, Geburtstagsfeiern und Hoch-zeiten.

Die professionelle und individuelle Betreuung Ihrer Veranstaltung übernehmen wir gern. Für die Bewirtung steht Ihnen unser Mövenpick Restaurant zur Verfügung. Die nach Ihren Wünschen zusam-mengestellten Buffets können Sie auf dem Top Deck genießen.

Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Reservie-rungen für das Top Deck erst ab 30 Personen ent-gegennehmen. Sie erreichen uns von Montag bis Freitag 08.00 – 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Page 3: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Übersicht Airport Conference Center

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Page 4: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Tagungsräume ab 2 Stunden

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Tagungsräume ab 4 Stunden

Räume

klimatisiert und mit neuester Tagungstechnik ausgestattet

Größe Bestuhlung Kosten

Parla-ment

U-Form Kino Block Mindest-miete2 Stunden

je Zusatz-stunde

ganztags ab 6 Std.

1 Binnenalster 36 m2 20 10 25 12 € 80 € 50 € 260

2 Klövensteen 30 m2 -- -- -- 8 € 80 € 50 € 260

3 Am Weiher 38 m2 15 12 30 10 € 90 € 60 € 300

4 Feenteich 35 m2 -- -- -- 6 € 110 € 70 € 350

5 Stadtpark 32 m2 -- -- -- 8 € 110 € 70 € 350

6 Jenisch Park 37 m2 -- -- -- 10 € 110 € 70 € 350

7 Fleetinsel Besprechungssalon

41 m2 -- -- -- 14 € 110 € 70 € 350

8 Alstertal 27 m2 -- -- -- 6 € 110 € 70 € 350

9 Rondeel Besprechungslounge

20 m2 -- -- -- 4 € 110 € 70 € 350

Räume

klimatisiert und mit neuester Tagungstechnik ausgestattet

Größe Bestuhlung Kosten

Parla-ment

U-Form Kino Block Mindest-miete4 Stunden

je Zusatz-stunde

ganztags ab 6 Std.

10 Blankenese 60 m2 28 18 50 20 € 300 € 100 € 550

11 Elbstrand 79 m2 38 28 70 26 € 350 € 100 € 600

12 Römischer Garten 59 m2 30 24 55 28 € 270 € 80 € 400

13 Außenalster 67 m2 34 28 64 25 € 270 € 80 € 400

14 Antonipark Raum 1 + 13

103 m2 50 42 100 44 € 490 € 140 € 700

15 Planten un Bloomen Raum 2 + 12

89 m2 42 34 82 38 € 410 € 20 € 590

16 Schwanenwik Raum 3 + 10 + 11

177 m2 110 -- 170 -- € 800 € 220 € 1.100

17 Schöne Aussicht Raum 10 + 11

139 m2 64 54 130 58 € 630 € 170 € 870

18 Bellevue Raum 3 + 10

95 m2 44 36 90 40 € 440 € 130 € 650

Page 5: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Ihre Tagung „komplett“ im Mövenpick Meet & Dine (ab 10 Personen)

Tagungstechnik und Business Service

Preise pro Tag und Raum

Datenbeamer € 90,00

Pinnwand € 16,60

Flipchart € 15,00

Moderatorenkoffer € 15,00

Konferenztelefon € 40,00

Telefoneinheit € 0,50

Kopie DIN A4 s/w € 0,50

Kopie DIN A4 farbig € 0,70

Kopie DIN A3 s/w € 1,00

W-LAN Voucher für 4 h € 2,50

W-LAN Voucher für 8 h € 5,00

E-Mail Empfang / Ausdruck pro Seite € 0,50

Fax Empfang / Versand pro Seite € 0,50

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Änderungen vorbehalten.

Preise pro Tag und Raum

Beschallungspaket (ab ca. 70 Personen)Inklusive 2 drahtgebundene Schwanenhalsmikrofone, Stativ, CD-Player, 4 Lautsprecher auf Stativ, Auf-/Abbau € 530,00

Laptop € 70,00

Technikerstundensatz € 70,00

Anlieferung / Abholung € 70,00

Weitere Geräte und technische Hilfsmittel mieten wir über unseren Technikpartner gern für Sie an.

Halbtages-Pauschale € 45,00 pro Person Tagungspauschale pro Person bis zu 4 Stunden

Darin enthalten sind: · Vollklimatisierter Tagungsraum gemäß der Teilnehmerzahl · Standard Tagungstechnik: Beamer mit Leinwand oder Flatscreen, 1 Flipchart mit Papier und Stiften, 1 Pinnwand sowie 1 Moderatorenkoffer · Mineralwasser und Apfelsaftschorle im Konferenzraum unlimitiert · Kaffeepause mit Kaffee* und Bio-Tee sowie einer herzhaften oder süßen Kleinigkeit pro Person

Ganztages-Pauschale € 65,00 pro Person Tagungspauschale pro Person und Tag

Darin enthalten sind zusätzlich zu den Leistungen der Halbtages-Pauschale: · Mittags-Lunchbuffet zusammengestellt von unserem Küchenchef aus qualitativ hochwertigen Produkten · Standard Tagungstechnik: Beamer mit Leinwand oder Flatscreen, 1 Flipchart mit Papier und Stiften, 1 Pinnwand sowie 1 Moderatorenkoffer · Kaffeepause am Nachmittag mit Kaffee* und Bio-Tee sowie mit hausgebackenem Blechkuchen aus unserer Marché® Natur-Bäckerei

Alle weiteren Speisen und Getränke werden nach Verzehr berechnet.Mit dem „All-Inclusive-Baustein“ für € 4,50 pro Person bieten wir Ihnen Softgetränke im Konferenzraum unlimitiert an.

Bitte fragen Sie uns nach den verschiedenen Internetzugangsmöglichkeiten.Gern erstellen wir Ihnen eine individuelle Tagungspauschale nach Ihren Wünschen!

* Alle unsere koffeinhaltigen Kaffeespezialitäten werden ausschließlich mit Mövenpick Bio/Fairtrade Kaffeebohnen zubereitet.

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Page 6: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Speisen IGetränke

Für VitaminbewussteGemischter Obstkorb der Saison (Handobst) 13 pro Person € 2,40 Saisonale Obstplatte (mundgerecht geschnitten) pro Person € 3,00Obstspieße mit Schokoladenüberzug E,F pro Stück € 3,50

Süßes und SnacksCroissant A,D,E,F,G pro Stück € 1,50Franzbrötchen A,D,F,L pro Stück € 2,20

A,D,E,F,G pro Stück € 2,00Mini Plunder A,D,F,L pro Stück € 1,50Laugenbrezel mit grobem Salz A,D,E,F pro Stück € 1,60Butterbrezel A,D,E,F,O pro Stück € 2,20

Hausgemachte Kuchenauswahl A,D,F,G,H,L,1,10

Frischer Blechkuchen und Torten aus unserer hauseigenen Marché® Natur-Bäckerei pro Stück € 3,20

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Mineralwasser Einheit PreisBad Brückenauer Medium 0,50 l Flasche € 4,60Bad Brückenauer Still 0,50 l Flasche € 4,60

SoftgetränkeCoca-Cola 2,14 0,20 l Flasche € 2,80Coca-Cola Light 1,2,7,14 0,20 l Flasche € 2,80Bionade 0,33 l Flasche € 3,80

SäfteApfelsaft 0,20 l Flasche € 3,00Orangensaft 0,20 l Flasche € 3,00Orangensaft frisch gepresst 0,20 l Glas € 4,60

HeißgetränkeKaffee* 1,00 l Kanne € 11,30Bio-Tee verschiedene Sorten 0,25 l Glas € 3,10

* Alle unsere koffeinhaltigen Kaffeespezialitäten werden ausschließlich mit Mövenpick Bio/Fairtrade Kaffeebohnen zubereitet.

Page 7: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Speisen II

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Classic Ceasar Salat A,F,D,K,1,3,4

Römersalat mit Ceasardressing, Parmesan und Focaccia Brot pro Person € 11,50

- mit gebratenen Scampi B pro Person € 18,50

- mit Hähnchenbrust pro Person € 15,50

Rauchlachs Rösti C,F,K

Schweizer Rösti mit Rauchlachs, Kräutersauerrahm und einem kleinen Salat pro Person € 15,90

Büsumer Ofenkartoffel B,F,K,1

mit Sour Cream, einem kleinen Salat und Büsumer Krabben pro Person € 15,80

A,C,F

auf Rieslingsauce mit Gemüsestreifen und Jasminreis pro Person € 16,90

Speisen IIIA,F,1

mit Steinchampignon-Rahmsauce und goldgelbem Rösti pro Person € 18,00

Penne Brokkoli A,F

mit Tomatensauce, Brokkoliröschen, Röstzwiebeln und Parmesan pro Person € 9,90

Mini-Baguettes A,F,L,10 verschieden belegt mit- geräucherter Putenbrust 1,3,4,8,10

- Brie oder Camembert F

- Graved Lachs mit Honig-Senf-Sauce C,K

- Roastbeef, rosa gebraten und Cornichons K,1

- Büffelmozzarella mit Tomate und Basilikum F,G

- Serranoschinken- Salami E,F,K,1,3,4,8

- Käse pro Stück € 2,20

Page 8: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Speisen IV

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Sushi

Bento 2 B,C,D,E,F,L,1,4,5,9

Große gemischte Auswahl: California-Rolls; Nigiris: Omelette, Garnele,

(6 Makis, 4 Nigiris, 7 Scheiben Sashimi - gesamt 17 Stück) pro Person € 18,00

Bento 3 C,D,E,L,1,2,4,5,9

Gurken Maki, California-Maki, Lachs Maki (18 Stück) pro Person € 17,00 Bento Ya B,C,D,E,F,L,1,2,4,5,9

Party Bento für 5-6 Personen, Spezialitäten vom Sushi-Chef, Nigiris, Makis und Sashimi (70 Stück) pro Platte € 60,00

Zusatzstoffe

1 mit Konservierungsstoff2 mit Farbstoff3 mit Antioxidationsmittel4 mit Geschmacksverstärker5 mit Phosphat6 mit Süßungsmitteln7 enthält eine Phenylalaninquelle8 mit Nitritpökelsalz9 mit Nitrat10 mit Stabilisator11 geschwefelt12 geschwärzt13 gewachst 14 koffeinhaltig15 chininhaltig

Allergene

A glutenhaltige GetreideB KrebstiereC FischD EierE SojaF Milch und LaktoseG Schalenfrüchte (z.B. Nüsse, Mandeln, Pistazien)H ErdnüsseI SellerieK SenfL Sesam M WeichtiereO LupinenP Schwefeldioxid und Sulphit

Page 9: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Cindy`s Diner

Cindy`s Diner ist das typische Diner Restaurant mit schnellem Service und „Tasty American Food“. Das Konzept lehnt sich an den zeitlos-trendigen Stil der amerikanischen „50er Jahre“ an und bietet seinen Gästen eine unbeschwerte Diner Atmosphäre.

Erleben Sie ein abwechslungsreiches Gasterlebnis mit saftigen, hochwertigen Burgern, hausgebacke-nen und frisch belegten Sandwiches, Snacks und frischen, knackigen Salaten im Cindy`s Diner in der Airport Plaza.

Mövenpick Restaurant

Gastronomisch bieten die Mövenpick Restaurants eine gelungene Symbiose aus Vertrautem und Über-raschendem – zu jeder Tageszeit und für Gäste jeden Alters – seien es köstliche Tellergerichte und kreative Menüs für den schnellen Business-Lunch oder das

Das stilvoll eingerichtete Mövenpick Restaurant Hamburg Airport bietet seinen Gästen ein unver-wechselbares Ambiente, in dem auch die kleinsten Gäste immer aufs Herzlichste willkommen sind – für sie liegen Mal- und Spielsachen bereit. Neben bewährten und beliebten Klassikern wie Tatar, Zürcher Geschnetzeltes oder Lachs sind auch wechselnde Monatsthemen sowie lokale und sai-sonale Spezialitäten in der Menükarte enthalten. Abgerundet wird das Angebot von feinen und exqui-siten Weinen. Erleben Sie erstklassigen Service und kulinarischen Genuss in bewährt hoher Mövenpick Qualität.

Marché International Konzepte am Airport Hamburg

Marché® – das Frische-Restaurant

Das Marché® Frische-Konzept – das Original im „Frontcooking“ – ist weltweit erfolgreich und bietet „Essen wie auf dem Marktplatz“. Der hohe Anspruch an Frische und Qualität, das Kochen vor den Augen des Gastes sowie die unge-zwungene Marktatmosphäre erfüllen heute mehr denn je die hohen Anforderungen des qualitäts-bewussten Gastes nach gesunder Ernährung und Transparenz. Die Marché® Kriterien sind kompro-misslose Frische, hausgemachte Rezepturen und eine schonende à la minute Zubereitung saisonaler Produkte aus der Region.

Sie knackige Salate und Gemüse sowie köstliche -

de Kuchen zum Abheben. Ergänzt wird das Angebot durch frisch von Hand gepresste Säfte, ausgewählte Bio-Tees sowie Mövenpick Bio/Fairtrade Kaffeespe-zialiäten. Das Marché Restaurant Airport Hamburg

Marché® Natur-Bäckerei

In der Marché® Natur-Bäckerei wird ausschließlich nach Regeln und Bräuchen des traditionellen Back-handwerks produziert. Die Teige sind zu 100% natürlich, absolut frei von Backmischungen oder anderen Hilfsmitteln. Ein weiterer Qualitätspunkt ist die lange Gärzeit. Dank dieser entwickelt sich ein intensiverer Eigengeschmack, der den feinen Unterschied ausmacht.

Das Angebot der Bäckerei reicht von vielseitigen, gehaltvollen Brotsorten nach eigenen Rezepten, leckeren Süßwaren hin zu herzhaften Focaccia-Variationen. Alle Produkte werden vor den Augen des Gastes frisch gebacken und können vor Ort verzehrt oder mitgenommen werden.

Testen Sie die hochwertigen Backwaren in unserer Marché® Natur-Bäckerei in der Airport Plaza.

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Page 10: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

Geltungsbereich1. Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen gelten für die Überlassun- gen von Bankett- und Restauranträumen seitens der Marché Restaurants Deutschland GmbH, c/o Marché Airport Hamburg, Flughafenstraße 1-3, 22335 Hamburg (nachfolgend Auftragnehmer), sowie für das Dienstleistungsangebot (Catering) zur Durchführung von Veranstaltungen, sowie für alle damit zusammenhängenden Lieferungen und Leistungen an den Auftraggeber (im folgenden Veranstalter oder Auftraggeber).2. Die Unter- und Weitervermietung der überlassenen Räume, Flächen oder Vitrinen, sowie die Einladung zu Vorstellungsgesprächen, Verkaufs- oder ähnlichen Veranstaltungen bedürfen der vorherigen

Vertragsabschluss, -partner, -haftung1. Jede Reservierung von Räumen und Flächen, sowie die Vereinbarungen von sonstigen Lieferungen und Leistungen wird mit der schriftlichen Bestätigung für beide Seiten bindend. Alle Angebote sind freibleibend.2. Ist der Kunde/ Besteller nicht der Veranstalter selbst oder wird vom Veranstalter ein gewerblicher Vermittler oder Organisator eingeschaltet, so haften diese zusammen mit dem Veranstalter gesamt-

3. Die für die Veranstaltung notwenigen behördlichen Genehmigungen, Erlaubnisse, etc. hat der Veranstal-

4. Die für die Veranstaltungsräume geltenden Vorschriften der Polizei, Feuerwehr und Ordnungsämter müssen durch den Veranstalter eingehalten werden. Der Auftragnehmer bzw. dessen Beauftragte können zur Einhaltung Weisungen erteilen.

1. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein. Eine Erhöhung der

zwischen Vertragsabschluss und Veranstaltung 4 Monate und erhöht sich der vom Auftragnehmer allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, so kann der vertraglich vereinbarte Preis angemes- sen, höchstens jedoch um 10% erhoben werden.2. Der Auftragnehmer ist berechtigt, jederzeit eine angemessene Vorauszahlung zu verlangen.

Forderung ist unbestritten oder gerichtlich festgestellt.

Rücktritt des Auftragsnehmers1. Wird die Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer vom Auftragnehmer gesetzten angemessenen Nachfrist mit Ablehnungsandrohung nicht geleistet, so ist der Auftragnehmer ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.2. Es besteht kein Anspruch des Veranstalters auf Schadenersatz gegen den Auftragnehmer, außer bei vor- sätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten.3. Der Auftragnehmer hat den Veranstalter von der Ausübung des Rücktrittrechts unverzüglich in Kenntnis zu setzen.4. Es besteht kein Anspruch des Veranstalters auf Schadensersatz gegen den Auftragnehmer, außer bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten.

Rücktritt des Veranstalters1. Bei Rücktritt des Veranstalters bis spätestens 22 Werktage vor der Veranstaltung ist der Auftragnehmer berechtigt, die vereinbarte Miete in Rechnung zu stellen, sofern eine Weitervermietung nicht mehr möglich ist.2. Bei einem Rücktritt ab 22 Werktage vor der Veranstaltung wird die Miete zu 100% berechnet.

3. Bei einem Rücktritt 14 Werktage bis 7 Werktage vor der Veranstaltung ist der Auftragnehmer berechtigt, zuzüglich zum vereinbarten Mietpreis 33% des entgangenen Speisenumsatzes in Rechnung zu stellen, bei jedem späteren Rücktritt 66% des Speiseumsatzes. Ist keine nähere Bestimmung zwischen den Parteien bezüglich eines Getränkeumsatzes getroffen, so gilt ein Betrag in Höhe von 20% des Speisenumsatzes als entgangener Getränkeumsatz, der vom Veranstalter zu tragen ist.4. Die Berechnung des Speisenumsatzes erfolgt nach der Formel: Mindest-Menüpreis-Bankett x Personenzahl.5. Ersparte Aufwendungen nach 2. und 3. sind damit abgegolten. Dem Veranstalter bleibt der Nachweis eines niedrigeren, dem Auftragnehmer der eines höheren Schadens vorbehalten.

Änderung der Teilnehmerzahl und der Veranstaltungszeit1. Die endgültige Teilnehmerzahl, sowie die Speisen- und Getränkeauswahl ist dem Auftragnehmer spätes- tens 7 Werktage vor der Veranstaltung mitzuteilen, um eine sorgfältige Vorbereitung zu sichern.2. Eine Änderung der Teilnehmerzahl um mehr als 10% muss spätestens 5 Werktage vor Veranstaltungsbe-

3. 4 Werktage vor der Veranstaltung ist die zuletzt angegebene Personenzahl verbindlich.

Mitbringen von Speisen und Getränken / Umsatzgarantie Das Einbringen von Getränken oder Speisen ist generell untersagt.

Überlassung von technischem Equipment 1. Soweit der Auftragnehmer technische und sonstige Einrichtungen dem Kunden zur Verfügung stellt, sind diese unverzüglich nach Ende der Veranstaltung wieder zurückzugeben. Der Kunde haftet für die

allen Ansprüchen Dritter aus der Überlassung dieser Einrichtungen frei. 2. Die Verwendung von eigenen elektrischen Einrichtungen des Kunden, unter Nutzung des Stromnetzes

tretende Störungen oder Beschädigungen an den technischen Anlagen des Auftragnehmers gehen zu Lasten des Kunden, soweit der Auftragnehmer diese nicht zu vertreten hat. 3. Bleiben durch den Anschluss eigener Geräte des Kunden geeignete Einrichtungen des Auftragsnehmers ungenutzt, kann eine Ausfallvergütung berechnet werden. 4. Störungen an vom Auftragnehmer zur Verfügung gestellten technischen oder sonstigen Einrichtungen

den, soweit der Auftragnehmer diese Störungen nicht zu vertreten hat. 5. Bei der Anmietung von Beschallungen oder anderer Fremdtechnik gelten zusätzlich die AGBs des jeweiligen Anbieters. Im Fall eines Rücktritts der angemieteten Fremdtechnik gelten die Stornierungs- gebühren laut den AGBs des jeweiligen Fremdanbieters.

Schlussbestimmungen1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages, der Antragsannahme oder dieser Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen müssen schriftlich erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Veranstalter sind unwirksam.

3. Ausschließlicher Gerichtsstand – auch für Scheck- und Wechselstreitigkeiten – ist im kaufmännischen

keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand Hamburg.4. Es gilt deutsches Recht.5. Sollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen unwirk- sam, nichtig sein oder werden, so wir dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.

Page 11: Airport Conference Center€¦ · Übersicht Airport Conference Center Mövenpick Hamburg Airport, Conference Center Flughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 Hamburg Tel.: +49 (0)

Mövenpick Hamburg Airport, Conference CenterFlughafenstraße 1-3, Terminal 2, 22335 HamburgTel.: +49 (0) 40 50 75 33 38, Fax: +49 (0) 40 50 75 18 42E-Mail: [email protected]

moevenpick-restaurants.com/events

MövenpickHamburgAirport

PKW. Aus Schleswig-Holstein über die A7 Abfahrt Schnelsen-Nord. Aus Mecklenburg-Vorpommern über die A1 und A24 Abfahrt Horn (A24). Aus Niedersachsen über die A7 Abfahrt Schnelsen-Nord

Bitte folgen Sie der Flughafenausschilderung.

A

Airport Express / Regionalverkehr. Vom Hauptbahnhof nonstop innerhalb 25 min. Haltestelle am Terminal 1. Die S-Bahnlinie S1 bringt Sie im 10-Minuten-Takt vom Hauptbahnhof zum Airport und zurück (25 min. Fahrzeit).. Der S-Bahnhof „Hamburg Airport (Flughafen)“ liegt direkt vor den Terminals und ist über Aufzüge, Rolltreppen und feste Treppen bequem und schnell erreichbar.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!