AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf ·...

41
Mini-catalogue 2017

Transcript of AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf ·...

Page 1: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Mini-catalogue 2017

Page 2: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

MEANT TO BE OUTSIDE

Es sind die kleinen Details, die schöne Produkte zu gutem Design machen. VITEO fertigt hochwertigeOutdoormöbel für Menschen, die sich draußen zu Hause fühlen. Bei jedem Arbeitsschritt wird größte Sorgfalt auf Präzision gelegt. Von Hand in kleinen Serien gefertigt, wird jedes Möbelstück in einer der

modernsten Manufakturen in Österreich mit viel Leidenschaft umgesetzt.

Natürliche und hochwertige Materialien wie nachhaltiges Teak, österreichische Lärche, 316L Edelstahl der höchsten Klasse oder das widerstandsfähige Corian® sind die Basis für die langlebigen Outdoor

Möbel, die durch ihr klares Design bestechen. Somit wird Qualität nicht nur zu einem leeren Versprechen, sondern zum höchsten Ziel von VITEO.

The difference between yet another beautiful furniture and good design is in the details. VITEO manufactures high-quality outdoor furniture for people who feel at home outside. We pay attention

to the smallest details. Manufactured on demand, each individual furniture is designed with passion at one of the most modern manufacturing facilities in Austria, in St. Margarethen an der Raab.

Natural and high-quality materials such as sustainably sourced teak, Austrian larch, 316L stainless steel and the advanced performance material Corian® form the basis of the durable collections that

cut an impressive figure due to their clear design. That way, Austrian quality doesn’t just end up being an empty promise, but rather VITEO’s ultimate goal.

32VITEO VITEO

Page 3: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

NEWS2017

SLIMCOLLECTION

BANDOLINECOLLECTION

OUTDOORKITCHEN

SOLOCOLLECTION

ACCESSORIESFABRICS

PURECOLLECTION

LOWCOLLECTION

HOMECOLLECTION

INHALTCONTENT

PAGE 06 PAGE 18

PAGE 50 PAGE 58 PAGE 62 PAGE 66

PAGE 28 PAGE 36 PAGE 42

VITEO VITEO 54

Page 4: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

NEWS2017

Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten.Die modulare Outdoorküche ADAPT, deren Design einer

Werkbank nachempfunden wurde, ermöglicht erstmals eine Eckkonfi guration. Mit den kollektionsübergreifenden Poufs

und Sidetables wurde eine neue VITEO Linie geschaffen,die individuell kombinierbar ist. Die PURE COLLECTION

wird durch den umweltfreundlichen Ethanol Firetablesowie die funktionelle Kissenbox erweitert.

Once again in 2017, VITEO will be introducing a varietyof new innovations. The ADAPT modular outdoor kitchen, whose design has been modeled on a workbench, will allowa corner confi guration for the fi rst time. A new VITEO linehas been created, using pouffes and side tables, which can

be individually combined across collections. The PURECOLLECTION is extended by the environmentally friendly

ethanol fi re table as well as the functional cushion box.

NEWS 2017NEWS 2017

76VITEO VITEO

NEWS 2017

Page 5: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Die neue Outdoorküche ADAPT besticht durch den modularenAufbau und die fl exiblen Kombinationsmöglichkeiten. Die Küche bestehtaus Corian®-Basismodulen in Weiß oder Clay mit einer Unterkonstruktion

aus strukturpulverbeschichtetem, schwarzen Aluminium. VerschiedeneEinhängemodule aus Teak verbinden die Elemente und dienen als zusätzliche Arbeitsfl äche. Die schwarze nivito™-Armatur mit eingebauter Mischbatterieermöglicht Warm- und Kaltwasseranschluss. ADAPT ist für den Einsatz von

Gaggenau-Küchenelementen geeignet. Darüber hinaus kann die Küche durchden hängenden Kräutergarten sowie durch exklusive Schubladenelemente

und Gewürzdosen an die individuellen Bedürfnisse angepasst werden.

The new, modular ADAPT outdoor kitchen opens up a whole worldof possibilities. The kitchen consists of Corian® base elements in white or clay

with a substructure of black powder-coated aluminium. Various insert modulesof teak connect the elements and function as additional counter space. The black

nivito™ faucet with its integrated mixer tap can be used to draw cold and hot water. ADAPT is compatible with Gaggenau kitchen elements. The kitchen can also

be adapted to the user’s individual needs with the hanging herb gardensand with exclusive drawer elements and spice boxes.

ADAPT

NEWS 2017NEWS 2017

98VITEO VITEO

Page 6: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Die zylindrischen oder quadratischen Poufs sindkollektionsübergreifend einsetzbar. Corian®-Tablare in

drei verschiedenen Größen verwandeln die Sitzgelegenheit in einen Beistelltisch. Der Stoffgurt an der Oberseite dient als praktische Tragehilfe, die Stofftasche als zusätzliche Ablage.

Neun verschiedene Stoffe aus outdoortauglichem undwasserabweisendem Acryl machen die Poufs zu

einem vielfältigen Kombinationselement.

The cylindrical and square Poufs can be used incombination with any collection. Corian® trays in three

different sizes cleverly turn the stools into side tables.The fabric strap on the top makes carrying a cinch, andthe integrated pocket can be used to store various items.

Nine different fabrics of outdoor suitable and water-repellant acrylic make the poufs ideal for a wide range of functions.

POUF

NEWS 2017NEWS 2017

1110VITEO VITEO

Page 7: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Die Beistelltische aus Corian® und 316L Edelstahl lassensich kollektionsübergreifend kombinieren. Die Oberfl äche

aus handgeschliffenem, glattem Corian® ist in Weiß oder Clay erhältlich. Dank des fl achen Neigungswinkels der Edelstahl-

beine lassen sich die Tische besonders fl exibel unterder PURE COLLECTION positionieren.

The side tables of Corian® and 316L stainless steel can becombined with any collection. The surface of hand-sanded, smooth Corian® is available in white or clay. The fl at angleof the stainless steel legs allows the tables to be positioned

fl exibly and conveniently underneath the PURE COLLECTION.

TRIANGLESIDE TABLE

NEWS 2017NEWS 2017

1312VITEO VITEO

Page 8: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Der PURE-Ethanol-Feuertisch ist die umweltfreundliche, rauchfreie und geruchsneutrale Alternative zu klassischen Feuertischen. Die Füllmenge von 3 Liter Bioethanol sorgt

für eine Brenndauer von 6 Stunden. Der ecosmart ™-BK3-Brenner aus Edelstahl ist nahtlos in den faser-

verstärkten Feuerfestbeton eingelassen underzeugt ein längliches Flammenbild.

The PURE ethanol fi re table is the environmentally friendly, smoke- and odour-free alternative to traditional fi re tables.The three-litre tank for ethanol provides for a burn time of

six hours. The ecosmart™ BK3 stainless steel burner isintegrated seamlessly into the fi bre-reinforced refractory

concrete and emits an oblong fl ame.

ETHANOLFIRETABLE

NEWS 2017NEWS 2017

1514VITEO VITEO

Page 9: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Die Kissenbox aus taupe-farbenem Resista mitTeakverkleidung an der Frontseite ermöglich eine trockene und durchlüftete Aufbewahrung von Kissen. Die Belüftung

erfolgt über den Boden und die Entlüftung über den Deckel. Durch die besondere Konstruktion des Kooperationspartners

Herrenhaus rinnt das Regenwasser ab und das Eindringenvon Feuchtigkeit und Insekten wird verhindert.

The pillow box of taupe-coloured Resista with teakpanelling on the front provides for the dry, ventilated

storage of cushions. Air can enter through the bottom andexit through the lid. The intelligent design by cooperation

partner Herrenhaus sheds rain and prevents moistureand insects from entering.

PILLOWBOX

NEWS 2017NEWS 2017

1716VITEO VITEO

Page 10: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY WOLFGANG PICHLER, 2011

SLIMCOLLECTION

Die vielfach ausgezeichnete SLIM COLLECTION besticht durch ihr formal reduziertes Design und hochwertige Materialkombinationen.

Sitzschalen aus thermoverformtem Corian® werden wahlweise mit zartem Edelstahl oder warmem Irokoholz kombiniert. Millimeterdünne Kanten

sowie das filigrane Untergestell aus solidem 316L Edelstahl vermitteln moderne Zeitlosigkeit und elegante Leichtigkeit. Witterungsbeständiges Irokoholz verleiht der SLIM WOOD COLLECTION eine wohnliche Note.

Kissenauflagen in verschiedenen Stoffen und Farben bieten zusätzlichen Komfort und breiten Gestaltungsspielraum.

The award-winning SLIM COLLECTION is distinguished by its formally reduced design and combinations of high-quality materials. Seat shells of thermoformed Corian® are combined with delicate stainless steel or warm

Iroko wood. Millimetre-thin edges and the graceful frame of solid 316L stainless steel exude modern timelessness and elegant lightness. Durable Iroko wood lends the SLIM WOOD COLLECTION a cosy touch. Cushions

of different fabrics and colours offer additional comfort and plenty of room for creativity.

SLIM COLLECTION SLIM COLLECTION

1918VITEO VITEO

SLIM COLLECTION

Page 11: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Stuhl Holz Corian® weiß, IrokoBank Holz 240 Corian® weiß, Iroko

Esstisch Holz 240 Corian® weiß, IrokoKissen Mellow 04 white

Chair Wood Corian® white, irokoBench Wood 240 Corian® white, iroko

Dining Table Wood 240 Corian® white, irokoCushions Mellow 04 white

Leichtbaukonstruktion aus zwei Corian®-Platten imSandwich-Aufbau. Nach innen versetzte Tischbeine.

Lightweight sandwich construction of two Corian® panels.Legs offset inwards.

SLIM COLLECTION SLIM COLLECTION

2120VITEO VITEO

Page 12: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Stapelstuhl Corian® sand, 316L EdelstahlTisch 110 Corian® sand, 316L Edelstahl

Stackable Chair Corian® sand, 316L stainless steelTable 110 Corian® sand, 316L stainless steel

Sitzschalen Corian® 3D-verformt. Fünfachsgefräste Kanten. Samtweiche Haptik durch Handschliff.

Untergestell aus solidem 316L Edelstahl, dreidimensional gebogen und per Hand verschweißt.

3D shaped Corian® seat shells. Five-axis milled edges. Soft touch surface thanks to hand sanding.

Frame of solid 316L stainless steel, bent to shape and welded by hand.

SLIM COLLECTION SLIM COLLECTION

2322VITEO VITEO

Page 13: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Loungestuhl stapelbar Corian® sand, weiß pulverbeschichtetLoungetisch 90 Corian® sand, weiß pulverbeschichtetKissen Mellow 03 Stone | Strickdecke Warm White | Light Cube Mono LED

Stackable Lounge Chair Corian® sand, powder coated whiteLounge Table 90 Corian® sand, powder coated whiteCushions Mellow 03 stone | Knitted Blanket Warm white | Light Cube Mono LED

SLIM COLLECTION SLIM COLLECTION

2524VITEO VITEO

Page 14: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Stuhl Belt taupe, 316L EdelstahlLoungestuhl Belt taupe, 316L EdelstahlTisch 110 Corian® weiß, 316L Edelstahl

Loungetisch 130 Corian® sand, 316L Edelstahl

Chair Belt taupe, 316L stainless steelLounge Chair Belt taupe, 316L stainless steelTable 110 Corian® white, 316L stainless steel

Lounge Table 130 Corian® sand, 316L stainless steel

Langlebiger, hochfester Sunbrella®

Acrylic-Gurt in Taupe

Durable, high-strength Sunbrella®

acrylic belt in taupe

SLIM COLLECTION SLIM COLLECTION

2726VITEO VITEO

Page 15: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY WOLFGANG PICHLER, 2011

PURECOLLECTION

Die PURE COLLECTION vereint Sitzkomfort mit zeitlosem Design und höchster Funktionalität. PURE basiert auf dem Prinzip der Modularität.

Die Corian®-Module können als Sitzgelegenheit oder als Loungetisch genutzt werden und sind mit Verbindungstischen oder Sonnenliegen aus Teak oder Corian® kombinierbar. Die Flexibilität ist einzigartig. Die Rücken- und Seitenlehnen können an beliebiger Stelle in die Module eingehängt werden. Die schlanke Unterkonstruktion aus pulverbeschichtetem

Aluminium in Weiß unterstreicht das puristische Design. Stilvolle, witterungsbeständigeSitz- und Rückenkissen sowie Dekokissen in unterschiedlichen Stoffen, Farben und Mustern

ergänzen die geradlinige, modulare Designkollektion. Eine besondere Aufwertung erfährt die Kollektion durch den mit dem renommierten Wallpaper* Design Award

ausgezeichneten PURE-Feuertisch aus feuerfestem Beton.

The PURE COLLECTION combines seating comfort with timeless design and maximum functionality. PURE is based on the principle of modularity. The Corian® elements can serve as seating or as a lounge table and can be combined with connecting tables or deck chairs of teak or Corian®. Their flexibility knows no bounds. The back and side rests can be hung into

the modules anywhere. The streamlined base frame of powder-coated white aluminium underscores the purist design. Stylish, weather-proof seat and back cushions and throw

pillows in different fabrics, colours, and patterns supplement the straightforward, modular design collection. A particular highlight of the collection is the PURE fire table of

refractory concrete, which won the coveted Wallpaper* design award.

2928

PURE COLLECTION PURE COLLECTION

VITEO 28VITEO

Page 16: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Modul 270, 180, 90 | Rückenlehnen | SeitenlehnenHolzmodul 90 | Holzmodul 180Beton- und Feuertisch hellgrau, Grillelement | Sitz- und Rückenkissen Mellow 03 stoneDekokissen groß Sliver 02 silver | Dekokissen klein Sliver 06 sandStrickkissen Line Warm grey

Module 270, 180, 90 | Backrests | ArmrestsWooden Module 90 | Wooden Module 180Concrete and Fire Table light grey, Grill element | Seat and back cushions Mellow 03 stoneDeco cushions large Sliver 02 silver | Deco cushions small Sliver 06 sandKnitted cushions Line warm grey

3130

PURE COLLECTION PURE COLLECTION

VITEO VITEO

Page 17: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Modul 90 | Modul 180 | Modul 270 | Belt Rückenlehne taupe | Belt Seitenlehne taupeBetontisch hellgrau | Dekokissen groß | Sitz- und Rückenkissen | Seitenkissen Sliver 03 beige

Strickdecke Dark Berry

Module 90 | Module 180 | Module 270 | Belt Backrest taupe | Belt Armrest taupeConcrete Table light grey | Deco Cushion large | Seat + Back Cushion | Side Cushion Sliver 03 beige

Knitted Blanket Dark Berry

33

PURE COLLECTION PURE COLLECTION

VITEO VITEO 32

Page 18: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Holz SonnenliegeKissen mit Nackenkissen,

Sliver 03 beige

Wooden SunloungerCushion with neck cushion,

Sliver 03 beige

Modul 270 | Modul 180Sitz- und Rückenkissen,

Sliver 03 beige

Module 270 | Module 180Seat + Back Cushion,

Sliver 03 beige

Betontisch hellgrauFeuertisch dunkelgrau

Concrete table light greyFire table dark grey

Flexibles Einhängen in alle Module durch Schienensystem.

Flexible connection to all modules by means of the profile system.

Höchste Flexibilität in der Gestaltung durch Schienensystem

Maximum design flexibility thanks to the profile system

35

PURE COLLECTION PURE COLLECTION

VITEO VITEO 34

Page 19: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY 13&9 DESIGN, 2011

LOWCOLLECTION

Minimalistisches Design und fließende Formen kennzeichnen die Elemente der LOW COLLECTION, die aus einer einzigen Corian®-Platte geformt werden. Ergonomisch perfekt geformt, entlasten die Sitz- und

Liegemodule die Wirbelsäule und bieten höchsten Komfort. Beistelltische sowie Kissenauflagen in verschiedenen Stoffen und Farben bieten

zusätzlichen Komfort und breiten Gestaltungsspielraum.

Minimalist design and flowing forms define the elements of the LOW COLLECTION, which are formed of a single sheet of Corian®.

With an ergonomically perfected form, the chairs and lounge chairs optimally support the spine and offer unparalleled comfort. Side tables and cushions of different fabrics and colours offer

additional comfort and plenty of room for creativity.

LOW COLLECTION LOW COLLECTION

3736VITEO VITEO

Page 20: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Loungestuhl Corian® whiteLounger Corian® white

Tab Corian® whiteSitzkissen Mellow 04 White

Lounge Chair Corian® whiteLounger Corian® white

Tab Corian® whiteSeat cushions Mellow 04 white

LOW COLLECTION LOW COLLECTION

3938VITEO VITEO

Page 21: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Sonnenliege Corian® claySeitentisch Corian® clayKissen Mellow 04 white

Sunlounger Corian® claySide Table Corian® clay

Cushion Mellow 04 white

Schwebende Wirkung und zugleich Stabilisierung der Neigung durch dezente Stopper aus Corian®.

Discreet Corian® stoppers stabilise the sunlounger,creating the effect of floating in the reclining position.

LOW COLLECTION LOW COLLECTION

4140VITEO VITEO

Page 22: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY WOLFGANG PICHLER, 2002

HOMECOLLECTION

Die HOME COLLECTION ist ein neu interpretierter Klassiker, dem der Brückenschlag zwischen Modernität und Zeitlosigkeit mühelos gelingt. In der

schlichten, hochwertigen Kollektion steckt viel Liebe zum Detail. Gebürstete Lärche, geöltes Teak und 316L Edelstahl werden in handwerklicher Spitzenqualität zu

einer umfassenden Kollektion verarbeitet. Die verschiedenen Varianten der Stühle, Tische, Liegen bis hin zur Schaukel bringen eine warme, wohnliche Note in jede

Outdoor-Umgebung. Durch die unterschiedlichen Ausführungen, klassisch in Edelstahl oder mit modernem Akzent wahlweise pulverbeschichtet in Marone

oder verkupfert, sind der Gestaltung keine Grenzen gesetzt.

The HOME COLLECTION is the new interpretation of a classic and forges a connection between modernity and timelessness. Attention to detail is a core aspect of the unpretentious, high-quality collection. Brushed larch, oiled teak,

and 316L stainless steel are crafted into a comprehensive collection of the highest quality. The different variants of the chairs, tables, sunloungers and even the swing

lend a cosy note to every outdoor setting. The available designs – traditional in stainless steel or modern with chestnut coloured powder coating or matte

copper plated – mean that your creativity knows no bounds.

HOME COLLECTION

4342VITEO VITEO

HOME COLLECTION

Page 23: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Stuhl Teak, 316L Edelstahl verkupfertBank 190/41 Teak, 316L Edelstahl verkupfertTisch 190/90 Teak, 316L Edelstahl verkupfert

Chair teak, 316L stainless steel, matte copper platedBench 190/41 teak, 316L stainless steel, matte copper platedTable 190/90 teak, 316L stainless steel, matte copper plated

Eckelement aus Teak mit Hohlkehlenfräsung.Unterkonstruktion aus verkupfertem 316L Edelstahl.

Corner element made of teak with a hollow groove.Legs made of 316L stainless steel, matte copper plated.

HOME COLLECTION HOME COLLECTION

4544VITEO VITEO

Page 24: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Sonnenliege Teak, 316L EdelstahlLoungetisch 69/69 Teak, 316L Edelstahl

Auflage mit Nackenkissen Sliver 03 beige

Sunlounger teak, 316L stainless steelLounge Table 69/69 teak, 316L stainless steelCushion with neck cushion Sliver 03 beige

In den Edelstahlrahmen gelaserte Raster für die Arretierung der Lehnenneigung. Räder aus

geschliffenem 316L Edelstahl.

A grid laser cut into the stainless steel frame allows for various reclining positions.

Wheels out of brushed 316L stainless steel.

HOME COLLECTION HOME COLLECTION

4746VITEO VITEO

Page 25: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Hängeliege Teak, 316L Edelstahl

Hanging Sunlounger teak, 316L stainless steel

HOME COLLECTION HOME COLLECTION

4948VITEO VITEO

Page 26: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY WOLFGANG PICHLER, 2009

BANDOLINECOLLECTION

Geradlinig und modern ist die BANDOLINE COLLECTION ein Outdoor- Blickfang, mit dem ganze Wohnlandschaften im Freien entstehen. Die edlen Oberflächen können in Weiß oder Sand gewählt werden und sind sowohl mit der linienförmigen Fräsung als auch glatt erhältlich. Dank der hochwertigen

Materialien für die Sitz-, Tisch- und Liegeflächen aus strapazierfähigem Corian® oder HI-MACS® und der Unterkonstruktion aus 316L Edelstahl

sind Langlebigkeit und höchste Qualität garantiert.

The straightforward and modern BANDOLINE COLLECTION is the highlight of any outdoor setting and is the basis for complete living landscapes under the open sky. The elegant surfaces are available in white or sand with a smooth texture or milled striations. Thanks to the high grade of the Corian® or HI-MACS® used for the seat, table, and back rest surfaces and the 316L stainless

steel frames, the pieces guarantee durability and unsurpassed quality.

BANDOLINE COLLECTION BANDOLINE COLLECTION

5150VITEO VITEO

Page 27: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Gefrästes Corian® als Designelement

Milled Corian ® as design element

Stuhl mit Armlehne HI-MACS® sand, 316L EdelstahlTisch 190/90 Corian® sand, 316L Edelstahl

Chair with Armrest HI-MACS® sand, 316L stainless steelTable 190/90 Corian® sand, 316L stainless steel

BANDOLINE COLLECTION BANDOLINE COLLECTION

5352VITEO VITEO

Page 28: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Loungesessel Corian® weiß, 316L EdelstahlLoungesofa Corian® weiß, 316L Edelstahl

Loungetisch 190/90 Corian® weiß, 316L EdelstahlSitz- und Rückenkissen Mellow 02 frosty

Dekokissen Mellow 02 frosty

Lounge Chair Corian® white, 316L stainless steelLounge Sofa Corian® white, 316L stainless steel

Lounge Table 190/90 Corian® white, 316L stainless steelSeat and Back Cushion mellow 02 frosty

Deco cushions mellow 02 frosty

BANDOLINE COLLECTION BANDOLINE COLLECTION

5554VITEO VITEO

Page 29: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Doppelliege Corian® weiß, 316L EdelstahlAuflage mit Nackenkissen Sliver 03 beige

Double Sunlounger Corian® white, 316L stainless steelCushion with neck cushion Sliver 03 beige

Räder aus geschliffenem 316L Edelstahl

Wheels out of brushed 316L stainless steel

BANDOLINE COLLECTION BANDOLINE COLLECTION

5756VITEO VITEO

Page 30: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY WOLFGANG PICHLER, 2005

OUTDOORKITCHEN

Mit der OUTDOOR KITCHEN wird das Kochen im Freien auf ein neues Level gehoben. Die Kombination der Module Teppan-Yaki-Grill, Elektrogrill und

Gas-Kochstelle bietet vielseitige Möglichkeiten. Die Edelstahl-Spüle, ausgestattet mit einer Armatur von volaTM, hochwertige Fronten und Arbeitsflächen aus

Corian® sowie Schubladen aus pulverbeschichtetem Aluminium komplettieren die Modulküche. Die Unterkonstruktion aus 316L Edelstahl formt die Basis.

The OUTDOOR KITCHEN brings outdoor cooking to an entirely new level. The combination of the teppanyaki grill, electric grill, and gas cooktop modules offer manifold possibilities. The stainless steel sink with a faucet by volaTM, high

quality front panels, Corian® countertops and drawers of powder coated aluminium round off the modular kitchen. The 316L stainless steel frame provides a solid base.

OUTDOOR KITCHEN OUTDOOR KITCHEN

5958VITEO VITEO

Page 31: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Spüle, 1 LadeTisch Teak

Grill und Teppan YakiTisch, 2 Laden

Einlegefach Teak

Sink, 1 drawerTable teak

Grill and Teppan YakiTable, 2 drawers

Kitchenshelf teak

OUTDOOR KITCHEN OUTDOOR KITCHEN

6160VITEO VITEO

Page 32: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

DESIGN BY WIM SEGERS, 2007

SOLOCOLLECTION

Mit der SOLO COLLECTION ist die Interpretation von Tradition inschlichter und moderner Form gelungen. Hergestellt aus der afrikanischenBaumart Iroko, die für ihr sehr dichtes und festes Holz bekannt ist, zeichnet

sich SOLO nicht nur durch besondere Witterungsbeständigkeit undLanglebigkeit aus. Vor allem die außergewöhnliche Länge der Tische

von bis zu 3,60 Meter macht die Kollektion zu einem Blickfang.

The SOLO COLLECTION is a simple and modern interpretation of traditional outdoor dining. Made from the African Iroko tree, which is a

very dense and strong wood, SOLO is extremely weather resistant and durable. Especially the extraordinary length of the tables of up to 3.60 metres

makes the collection a true eye-catcher.

SOLO COLLECTIONSOLO COLLECTION

6362VITEO VITEO

SOLO COLLECTION

Page 33: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Tisch 240 IrokoBank mit Lehne 210 316L Edelstahl, Iroko

Table 240 IrokoBench with Backrest 210 316L stainless steel, iroko

Stabilität und Spannung über die gesamte Länge durch Schnellspannsystem aus verzinktem Edelstahl

Stability and structural integrity along the entire length through the quick fastening system of galvanised stainless steel

SOLO COLLECTIONSOLO COLLECTION

6564VITEO VITEO

Page 34: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

ACCESSORIESFABRICS

VITEO steht nicht nur für erstklassige Möbel für den Außenbereich,sondern für alle Details, die Garten oder Terrasse verschönern können.

Dazu zählen eine Reihe von Accessories und komfortable Kissen, dieIhre Outdoor-Umgebung vervollständigen. Ob Beleuchtung, Dusche,

Pfl anzenbehälter oder Kissen, VITEO-Accessories sind nicht nur stilvoll,sondern funktionell und durchgängig für den Einsatz im Freien geeignet.

VITEO stands not only for top-rate outdoor furniture, but also for allthe details that can give a garden or terrace the fi nal touch. This includesa series of accessories and comfortable cushions that make your outdoor

setting truly complete. Whether lighting, a shower, gardenwall,or cushions, VITEO accessories are not only stylish but also

functional and all suitable for outdoor use.

ACCESSORIES FABRICS ACCESSORIES FABRICS

6766VITEO VITEO

Page 35: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Dusche | Shower

Ausgezeichnetes Design sorgt für ein ungewöhnliches Duscherlebnis

Award winning design provides a unique sensual shower experience

ACCESSORIES FABRICS ACCESSORIES FABRICS

6968VITEO VITEO

Page 36: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Zoe Solar

Pflanzenwand | Gardenwall Q-Stool | Q-Stool

ACCESSORIES FABRICS ACCESSORIES FABRICS

7170VITEO VITEO

Page 37: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Wanda

Freischwebendes Lichtelement aus pulverbeschichtetem Stahl, Rute aus Carbon

Floating light element made of powder coated steel, rod made of carbon

ACCESSORIES FABRICS ACCESSORIES FABRICS

7372VITEO VITEO

Page 38: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Zoe Solar

Light Cubes Mono LED Stone Light large

ACCESSORIES FABRICS ACCESSORIES FABRICS

7574VITEO VITEO

Page 39: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Zoe Solar

Reduziertes Design und schlanke Form aus pulverbeschichtetem Stahl

Reduced design and streamlined shape made of powder coated steel

ACCESSORIES FABRICS ACCESSORIES FABRICS

7776VITEO VITEO

Page 40: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: VITEO GmbH, Innovationspark 2, 8321 St. Margarethen an der Raab | Konzeption und Gestaltung: Sharon Albers, Carina Erlach, Valerie Thaller | ©Jänner 2017 | Bildrechte: Croce & Wir, Alex Fink, Paul Ott fotografiert, pure rendering GmbH | Die Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung, sind unverbindlich und sollen ausschließlich Informationszwecken dienen. Wir übernehmen keine Haftung für Druckfehler, eine nachträgliche Korrektur offensichtlicher Irrtümer wird vorbehalten. Für Abweichungen eines Produkts von Abbildungen oder Angaben wird keine Haftung übernommen. Wir behalten uns vor, jederzeit Änderungen an unseren Produkten vorzunehmen. Die Gewährleistung für Mängel, die aus Nichtbeachtung der Pflegeanlei tung entstehen, ist ausgeschlossen. Es gelten ausschließlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Viteo GmbH in der gültigen Fassung, die unter www.viteo.com eingesehen werden können.

Imprint: Responsible for the content: VITEO GmbH, Innovationspark 2, 8321 St. Margarethen an der Raab | Conception and Design: Sharon Albers, Carina Erlach, Valerie Thaller | ©January 2017 | Picture Rights by Croce & Wir, Alex Fink, Paul Ott fotografiert, pure rendering GmbH | The details provided in this catalogue were correct at the time of publication. They do not constitute any kind of obligation on our part and are for information only. Any liability for misprints excluded. We reserve the right to subsequently correct any obvious errors. We shall not be held liable for any discrepancies between the illustrations or descriptions given and the actual product. Warranty for any defects and faults, caused by non-ob servance of maintenance instructions is excluded. We reserve the right to make alterations to our products at any time. The General Terms and Conditions of Viteo GmbH in the latest version shall apply. These can be viewed at www.viteo.com.

VITEO SEE YOUOUTSIDEVITEO GmbHInnovationspark 28321 St. Margarethen an der RaabÖsterreich

T +43 (0) 316 3170 - [email protected]

7978 VITEO 78VITEO

Page 41: AKL s.r.o. - Mini-catalogue 2017akl.sk/userdata/userfiles/News/viteo_minikatalog_2017.pdf · 2017-04-03 · NEWS 2017 Auch 2017 bringt VITEO eine Vielfalt an Neuigkeiten. Die modulare

viteo.com