Aktiv an Land und auf dem Wasser - "otto ist aktiv"
description
Transcript of Aktiv an Land und auf dem Wasser - "otto ist aktiv"
ottoist
aktiv
AKTIV AN LAND UND AUF DEM WASSER
Landeshauptstadt Magdeburg
SCHIFF AHOI UND LEINEN LOS! ABENTEUER ELBESpritzige Angebote für aktive Wasserprofi s und Freizeitkapitäne
MAGDEBURGER WEISSE FLOTTEErleben Sie Schifffahrten entlang der Stadtsilhouette oder zum Wasserstraßenkreuz.Petriförder 1, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 5328890www.weissefl otte-magdeburg.de
BIBER-KANUTOURISTIKVerleih und Touren mit dem Kanu, Drachenboot, Schlauchboot oderStand Up Paddling BoardSeilerweg 17, 39114 Magdeburg,Tel. 0163 4703710www.biber-kanutouristik.de
ELBEBOOT PADUATouren entlang der Elbe mit dem CharterbootZollstraße 15, 39114 MagdeburgTel. 0160 9060606, www.ms-padua.de
ELBE-GRILL-SPASS MAGDEBURGSchwimmender Freizeitspaß mit dem Donut-Boot, Elbe-Floss oder SchlauchbootAm Winterhafen 1, 39114 Magdeburg, Tel. 0163 4491970www.elbegrillspass.de
CABLE ISLAND – WATERSPORTS UND BEACHRESORT MAGDEBURGWasserski- und Wakeboardanlage, Barleber Straße 1, 39126 Magdeburg, Tel. 0391 7218468, 0391 2535927 www.cable-island.de
ADOLF-MITTAG-SEE IM STADTPARK ROTEHORNVerleih von Tret- und Ruderbooten sowie WassertaxenSeilerweg, 39114 Magdeburg, Tel. 0391 73683, [email protected]
SCHWINDELFREI – ERLEBEN SIE DIE OTTOSTADT VON OBEN!Luftige Freizeitaktivitäten für Höhenfl ieger
BALLONABENTEUER MAGDEBURGHasenpfl ugstr. 10, 39128 Magdeburg, Tel. 0391 7219100www.ballonabenteuer-md.de
FALLSCHIRMSPORTVEREIN MAGDEBURG E.V.Ottersleber Chaussee 91, 39120 Magdeburg, Tel. 0391 6230509www.fsv-md.de
FLY, SKY & DIVE Unterhorstweg 26, 39122 Magdeburg, Tel. 0391 2803151www.fl yskydive-magdeburg.de
KLETTERFELSEN & KLETTERPARK IM ELBAUENPARKMit einer Höhe von 25 Metern der höchste Kletterfelsen der Region. Kletterpark mit 3 Ebenen, 8 Parcours, 55 Elementen und 150 Meter Riesenseilbahn.Tessenowstraße 5a, 39114 Magdeburg, Tel. 0391 59069184www.kletterpark-magdeburg.de
SOMMERRODELBAHNElbauenpark Magdeburg, Tessenowstraße 7, 39114 Magdeburg, Tel. 0391 5934263www.mvgm.de
BMX- UND SKATEANLAGEStadtpark Rotehorn Magdeburg, Heinrich-Heine-Platz, 39114 Magdeburg
AUF DEN SATTEL, FERTIG, LOS!Aktive Freizeitangebote mit dem Rad und jeder Menge Fahrspaß
UNTERWEGS AUF DEM ELBERADWEGErleben Sie wunderschöne Land-schaften und entdecken Sie die touristischen Sehenswürdigkeiten der Ottostadt entlang des Elberadweges.www.elberadweg.de
STADTFÜHRUNG MITDEM FAHRRADvon April bis Oktober, Information und individuelle Buchung in Ihrer Tourist-Information, Tel. 0391 63601403www.magdeburg-tourist.de
FAHRRADTOUR AUF EIGENE FAUSTErobern Sie Magdeburg radelnd und nutzen Sie unsere Routenvor-schläge im Internet unter: www.magdeburg-tourist.de/Radfahren
PARKSLIDINGVerleih von Segway, Tandem, Rikscha oder LiliputStadtpark RotehornHeinrich Heine Weg 1, 39114 Magdeburg oder Elbauenpark MagdeburgTessenowstraße 7, 39114 Magdeburg, Tel. 0170 2874322www.parksliding.de
INDOOR-KARTBAHN Rennring Magdeburg, Schönebecker Straße 82 – 84, 39104 Magdeburg, Tel. 0391 4020209www.rennring-magdeburg.de
Kombinieren Sie die Fahrt der Weißen Flotte mit einer Stadtrundfahrt im roten Doppeldecker-Bus!
Informationen und Buchung in Ihrer Tourist-InformationTel. 0391 63601403www.magdeburg-tourist.de
TIPP
Neue Blickwinkel per Rad!Fahrrad-Architektouren „durch Magdeburg“ und „das bunte Magdeburg“ Informationen und Buchung in Ihrer Tourist-Information
TIPP
„Magdeburg anders erFAHREN!“Aktive Stadtführung mit dem SEGWAYInformationen undBuchung unterwww.parksliding.de oderin Ihrer Tourist-Information
anders erFAHREN!“TIPP
Ausgabe der Räder bei Fahrrad MagdeburgCity Carré/Bahnhofstraße
Tel.: 0391/555 60 40Mo-Fr 10–19 Uhr
Sa 10–16 Uhr
Größter
Fahrradverleihin Sachsen-Anhalt
600 Fahrräder, 100 E-Bikes,
Tandems, Hänger, Jugend- & Kinderräder
IMPRESSUMHERAUSGEBER: Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH, AufsichtsratsvorsitzenderRainer Nitsche, Geschäftsführerin Sandra Yvonne Stieger, Domplatz 1b, 39104 Magdeburg,Tel. 0391 8380-321, Fax 0391 8380-397, [email protected], www.magdeburg-tourist.deBILDNACHWEIS: Titelbild: Archiv des MD TV EBH e.V., Dominik Ketz Innenteil: www.AndreasLander.de (5), Foto Video Lehmann (1), Werner Klapper (3), Bertolt Makiola, LH Magdeburg (1), Archiv des MD TV EBH e.V., Dominik Ketz (1), Parksliding (1), Kletterpark, Camp 6 GmbH (1), Autostadt GmbH (1) Redaktion: Magdeburg Marketing Kongress und Tourismus GmbH Konzept/Gestaltung: 4-visions mediagroup, Magdeburg Druck: Harzdruckerei GmbH, Wernigerode Stand: Mai 2016 | Alle Angaben ohne Gewähr | Änderungen vorbehalten
Domplatz 1b . 39104 MagdeburgTel. 0391 8380321 . Fax 0391 [email protected]
TIPP
Eine Zeitreise durch die Automobilgeschichte, Streifzüge durch inter-aktive Ausstellungen, Spielspaß in der großen Familienwelt, Nerven-kitzel bei verschiedenen Fahrtrainings oder Entspannung in der 28 Hektar großen Lagunenlandschaft – nur etwa eine Stunde von Mag-deburg entfernt fi nden Sie mit der Autostadt in Wolfsburg eine Welt voller Erlebnisse. Stellen Sie zum Beispiel Ihr Fahrgeschick auf die Probe: Auf zwei GeländeParcours testen Sie die Offroad-Qualitäten der Volkswagen Touareg, Amarok und Tiguan oder die des Škoda Yeti.Fahrspaß ist garantiert!
AUSFLUGSTIPP IN DIE REGION
DIE AUTOSTADT IN WOLFSBURG: Eine Reise in die Welt der Mobilität
Wir empfehlen für die Fahrerlebnisse eine vorherige Reservierung in Ihrer Tourist-Information. Hier erhalten Sie auch Ihre Tickets für die Autostadt.
Elbe Rad Touristik Gerhart-Hauptmann-Straße 2, Tel. 0391 7330334eldoRADo Heinrichstraße 11, Tel. 0391 244546Fahrrad Magdeburg Büchner GmbH, Hasselbachstraße 8, Tel. 0391 5556040
Fahrradverleih und -service (Auswahl) INFOLittle John Bikes Alter Markt 13-14, Tel. 0391 5556203RadMitte Magdeburg Goldschmiedebrücke 7, 9, 11, Tel. 0391 55721721Zweirad Schulz Breiter Weg 38, Tel. 0391 5314545
WEITERE FREIZEITTIPPS
FITNESS-PARCOURS IM GRÜNEN Elbauenpark MagdeburgTessenowstraße 7, 39114 MagdeburgTel. 0391 5934263, www.mvgm.de
MINIGOLFANLAGE Am Florapark-GartenLerchenwuhne 85, 39128 MagdeburgTel. 0177 2477464, www.minigolfanlage-magdeburg.de
SPORTAREAL & BEACHANLAGEElbauenpark MagdeburgTessenowstraße 7, 39114 MagdeburgTel. 0391 5934263, www.mvgm.de
TIPP
Neu
städ
ter
Se
e
Salb
ker
See
I
Salb
ker
See
II
Elbe
Elbe
Alte
Elbe
Elbe Elbe
Mag
debu
rg ü
berr
asch
t nic
ht n
ur m
it se
inem
übe
r 800
Jahr
e al
ten
Dom
, Kai
ser O
tto
dem
Gro
ßen
oder
der
Grü
nen
Zita
delle
von
Mag
-de
burg
, ein
em H
unde
rtw
asse
r-Arc
hite
ktur
proj
ekt.
Mag
debu
rg is
t El
bes
tad
t. M
itten
dur
ch d
as H
erz
der g
rüne
n Do
mst
adt s
chlä
ngel
t si
ch d
er E
lbes
trom
und
lädt
auf
ein
e A
ktiv
tou
r ei
n, o
b au
f dem
W
asse
r, m
it de
m F
ahrr
ad o
der a
us d
er L
uft
– d
ie O
ttos
tadt
hat
für
jede
n da
s ric
htig
e An
gebo
t!
Dire
kt d
urch
die
Sta
dt fü
hrt d
er E
lber
adw
eg. V
om E
lbuf
er a
m P
e-tr
iförd
er s
tart
et d
ie W
eiße
Flo
tte
entla
ng d
er S
tadt
silh
ouet
te m
it de
n sc
höns
ten
Sehe
nsw
ürdi
gkei
ten
oder
zum
Was
sers
traß
enkr
euz.
Id
yllis
che
und
wei
tläufi
ge
Park
anla
gen
biet
en v
iel P
latz
für E
rho-
lung
such
ende
und
Fre
izei
tspo
rtle
r. Le
rnen
Sie
die
Dom
stad
t an
der
Elbe
als
zw
eitg
rüns
te S
tadt
Deu
tsch
land
s ke
nnen
.
Und
für d
ie E
inke
hr: A
m E
lbuf
er la
den
zah
lrei
che
Res
tau
ran
ts u
nd
Café
s zu
m G
enie
ßen
ein
. Elb
blic
k in
klus
ive!
Zud
em fi
nden
Sie
ein
e V
ielz
ahl
an Ü
ber
nac
htu
ng
smö
gli
chke
iten
dire
kt in
Elb
nähe
.
13
MAG
DEBU
RGER
DOM
14
FR
IEDE
NSR
EICH
HUN
DERT
WAS
SER
DI
E GR
ÜNE
ZITA
DELL
E VO
N
M
AGDE
BURG
15
HUBB
RÜCK
E16
ST
ERN
BRÜC
KE17
GR
USON
-GEW
ÄCHS
HÄUS
ER
GA
STR
ON
OM
IE A
N D
ER E
LBE
MA
GD
EBU
RG
18
CAFÉ
SEE
STRA
SSE
Se
estr
aße
24,
ca
fe-s
eest
rass
e.de
19
DAN
IEL‘
S RE
STAU
RAN
T -
CA
FÉ -
ELB
TERR
ASSE
W
erne
r-He
isen
berg
-Str
aße
1,
da
niel
s-m
d.de
20
EL
BELA
NDH
AUS
Be
nedi
ktin
erst
raße
6,
el
bela
ndha
us.d
e 21
GA
STST
ÄTTE
ZUM
AN
KER
Am
Sch
iffsh
ebew
erk,
zum
-ank
er-s
chiff
sheb
e-w
erk-
ro
then
see.
de22
HO
FLIE
FERA
NT
- RE
STAU
RAN
T
Fürs
tenw
all 3
8,
re
stau
rant
-hof
liefe
rant
.de
SEH
ENSW
ÜR
DIG
KEI
TEN
AN
DER
ELB
E23
M
ONTE
GO B
EACH
CLUB
(Sai
son
Apr.
– Se
pt.)
He
inric
h-He
ine-
Plat
z 1,
mon
tego
-bea
chcl
ub.d
e24
M
ÜCKE
NW
IRT
BIER
GART
EN
An d
er E
lbe
14, m
ueck
enw
irt.d
e25
RE
STAU
RAN
T „D
IE K
IRCH
E“
Alt
Pres
ter 8
6, k
irche
-pre
ster
.de
26
REST
AURA
NT
IM H
OTEL
ELB
RIVE
RA
Al
t Pr
este
r 102
, hot
el-e
lbriv
era.
de27
ST
RAN
DBAR
MAG
DEBU
RG (S
aiso
n Ap
r. –
Sept
.)
Petr
iförd
er 1
, str
andb
ar-m
agde
burg
.de
28
TURM
REST
AURA
NT
IM E
LBAU
ENPA
RK
Herr
enkr
ugst
raße
, cat
erin
g-ra
tsw
aage
.de
H
OH
ENW
AR
TE29
HO
TEL
& R
ESTA
URAN
T W
ALDS
CHÄN
KE
An
der
Wal
dsch
änke
1a,
wal
dsch
aenk
e-ho
henw
arth
e.de
ÜB
ERN
ACH
TUN
GEN
AN
DER
ELB
E (im
Kar
tena
ussc
hnitt
) M
AG
DEB
UR
G30
CA
FÉ S
EEST
RASS
E -
KA
FFEH
AUS
UND
PEN
SION
Se
estr
aße
24, c
afe-
sees
tras
se.d
e31
EL
BQUA
RTIE
R AP
ARTM
ENTS
MAG
DEBU
RG
Spei
cher
str 5
, elb
quar
tier-
mag
debu
rg.d
e 32
HI
STOR
ISCH
ES H
ERRE
NKR
UG P
ARK
HOTE
L
AN D
ER E
LBE
He
rren
krug
3, h
erre
nkru
g.de
33
HO
TEL
ELBR
IVER
A AL
T PR
ESTE
R
Alt
Pres
ter 1
02, h
otel
-elb
river
a.de
34
MOT
EL O
NE
MAG
DEBU
RG
Dom
plat
z 5,
mot
el-o
ne.c
om/d
e/ho
tels
/mag
debu
rg35
SL
EEP
& G
O HO
TEL
MAG
DEBU
RG
Rogä
tzer
Str
aße
5a, h
otel
-sle
ep-a
nd-g
o.de
H
OH
ENW
AR
TE36
HO
TEL
& R
ESTA
URAN
T W
ALDS
CHÄN
KE
An
der
Wal
dsch
änke
1a,
wal
dsch
aenk
e-ho
henw
arth
e.de
37
LA
NDH
OTEL
TRO
GBRÜ
CKE
El
bstr
aße
6d, t
rogb
ruec
ke.d
e
CAM
PIN
GP
LÄTZ
E IN
MA
GD
EBU
RG
38
STEL
LPLA
TZ P
ETRI
FÖRD
ER (C
arav
ane)
Pe
trifö
rder
1, w
eiss
eflo
tte-
mag
debu
rg.d
e39
CA
MPI
NGV
EREI
N B
ARLE
BER
SEE
E.V.
(Z
elte
, Car
avan
e &
Mie
twoh
nwag
en)
W
iede
rsdo
rfer
Str
aße
30, w
ww
.cvb
s.de
FÄH
RV
ERK
EHR
IN
MA
GD
EBU
RG
(F
ährz
eite
n Ap
ril b
is O
ktob
er)
40
PERS
ONEN
FÄHR
E BU
CKAU
Fäh
rstr
ecke
zwis
chen
Mag
debu
rg-B
ucka
u un
d
dem
Sta
dtpa
rk R
oteh
orn
41
GIER
SEIL
FÄHR
E W
ESTE
RHÜS
EN
Fä
hrst
reck
e zw
isch
en M
agde
burg
-
W
este
rhüs
en u
nd d
em N
atur
schu
tzge
biet
Kreu
zhor
st42
FÄ
HRFA
HRTE
N F
ährf
ahrt
en m
it de
m
Fä
hrm
otor
schi
ff „
Sach
sen-
Anha
lt“
in
nerh
alb
des
Mag
debu
rger
Sta
dtge
biet
esNä
here
Info
rmat
ione
n er
halte
n Si
e be
i der
M
agde
burg
er W
eiß
e Fl
otte
Gm
bHTe
l. 03
91 5
3288
90, w
ww
.wei
ssef
lott
e-m
agde
burg
.de
1
WAS
SERS
TRAS
SEN
KREU
Z
MAG
DEBU
RG
Mit
der l
ängs
ten
Kana
lbrü
cke
Eu
ropa
s
2
SCHI
FFSH
EBEW
ERK
ROTH
ENSE
E3
SP
ARSC
HLEU
SE R
OTHE
NSE
E
4
DOPP
ELSP
ARSC
HLEU
SE
HO
HEN
WAR
THE
5
ELBA
UEN
PARK
MIT
JAHR
TAUS
ENDT
URM
6
HI
STOR
ISCH
E SC
HIFF
MÜH
LE A
M
PE
TRIF
ÖRDE
R7
OT
TO-V
ON-G
UERI
CKE-
MUS
EUM
/
LU
KASK
LAUS
E 8
M
AGDA
LEN
ENKA
PELL
E,
PF
ARRK
IRCH
E ST
. PET
RI U
ND
W
ALLO
NER
KIRC
HE S
T. A
UGUS
TIN
I9
JO
HAN
NIS
KIRC
HE
10
ALTE
R M
ARKT
MIT
RAT
HAUS
UN
D
MAG
DEBU
RGER
REI
TER
11
DER
HIST
ORIS
CHE
FÜRS
TEN
WAL
L
MIT
BAS
TION
CLE
VE U
ND
M
ÖLLE
NVO
GTEI
GART
EN12
KU
NST
MUS
EUM
KLO
STER
UN
SER
LIEB
EN F
RAUE
N
Und
für a
lle te
chni
kbeg
eist
erte
n Be
such
er b
iete
t die
Ott
osta
dt e
in
ganz
bes
onde
res
High
light
. Das
Was
sers
traß
enkr
euz
Mag
deb
urg
. Die
m
it 91
8 M
eter
n lä
ng
ste
Kan
alb
rück
e Eu
rop
as is
t das
Her
zstü
ck d
es
Jahr
hund
ertb
auw
erks
im N
orde
n M
agde
burg
s. S
ie v
erbi
ndet
den
Mitt
el-
land
kana
l übe
r die
Elb
e hi
nweg
mit
dem
Elb
e-Ha
vel-K
anal
und
gilt
als
in
geni
eur-
tech
nisc
he M
eist
erle
istu
ng. G
emei
nsam
mit
der S
par
sch
leu
-se
Rot
hen
see
und
der D
op
pel
spar
sch
leu
se H
oh
enw
arth
e is
t sie
Tei
l ei
nes
giga
ntis
chen
Ver
kehr
spro
jekt
es. D
er A
ussi
chts
turm
erm
öglic
ht
eine
n fa
ntas
tisch
en B
lick
auf d
en g
esam
ten
Kom
plex
. Die
Ent
wic
klun
g de
r Was
sert
rans
port
tech
nik
wird
bei
m B
esuc
h de
s Sc
hif
fsh
ebew
erke
s R
oth
ense
e de
utlic
h. D
as T
echn
ikde
nkm
al a
us d
em Ja
hre
1938
ist d
as
letz
te b
etrie
bsfä
hige
2-S
chw
imm
erhe
bew
erk
Euro
pas.
Wei
tere
Info
rmat
ione
n zu
m W
asse
rstr
aße
n-
kre
uz
und
rund
um
das
The
ma
Was
ser-
wan
de
rn i
n M
agd
eb
urg
erh
alte
n Si
e un
ter
ww
w.m
agde
burg
-tou
rist.
de/W
asse
rwan
dern
MA
GD
EBU
RG
– D
IE O
TTO
STA
DT
AN
DER
ELB
E H
ier a
nker
n Si
e ri
chti
g!
1 2 5 11
AN
GEB
OTE
FÜ
R W
ASS
ERW
AN
DER
ER
in M
AG
DEB
UR
GN
utze
n Si
e da
s el
ektr
onis
che
Was
sers
traß
en-
Info
rmat
ion
ssys
tem
„EL
WIS
“ m
it um
fang
reic
hem
Se
rvice
zu
aktu
elle
n W
asse
rstä
nden
, Fah
rrin
nen
und
Tauc
htie
fen,
Sch
leus
en-Ö
ffnun
gsze
iten
und
gese
tzlic
hen
Best
imm
unge
n un
ter w
ww
.elw
is.d
e un
d w
ww
.hoc
hwas
serv
orhe
rsag
e.sa
chse
n-an
halt.
de
Was
sert
ouris
tisch
e In
form
atio
nen
erha
lten
Sie
unte
r ww
w.b
laue
s-ba
nd.d
e od
er e
rfra
gen
Sie
dies
e im
Vor
feld
dire
kt b
ei d
en je
wei
ligen
Was
-se
rspo
rtve
rein
en o
der A
nleg
este
llen!
Bitt
e be
acht
en S
ie, d
ass
die
Nut
zbar
keit
der A
n-le
gest
elle
n fü
r Spo
rtbo
ote
und
Was
serw
ande
rer
vom
Was
sers
tand
der
Elb
e ab
häng
ig is
t! W
ASS
ERSP
ORT
VER
EIN
E (A
usw
ahl)
48
KA
NU-K
LUB
Börd
e
M
agde
burg
E.V
.
Se
estra
ße 2
6, Te
l. 01
76 6
4395
237
49
KA
NUC
LUB
FALK
E
M
AGDE
BURG
E.V
.
Se
estr
aße
27,
Tel.
0391
811
3999
50
M
AGDE
BURG
ER
RUDE
RCLU
B E.
V.
Seile
rweg
5, T
el. 0
171
3078
578
51
M
AGDE
BURG
ER
SEGL
ERVE
REIN
E.V
.
Se
ilerw
eg 1
5, T
el. 0
151
4671
7979
52
RO
THEN
SEER
ELB
EBIB
ER E
.V.
Fors
thau
sstr.
9,
Tel.
0176
969
8204
653
SC M
AGDE
BURG
(A
bt. K
anur
enns
port
),
Kl
eine
r Wer
der 5
,
Te
l. 03
91 5
4107
7954
SEGL
ERVE
REIN
„AL
TE E
LBE“
E.V
.
Se
ilerw
eg 7
, Tel
. 017
7 40
5490
055
SPOR
TRAU
M E
.V.
(SC
Mag
debu
rg A
bt. G
esun
d-
he
itssp
ort u
nd R
uder
n),
Schw
eize
r Hau
s, S
eile
rweg
17,
Tel.
0391
544
8701
56
W
ASSE
RSPO
RTVE
REIN
BU
CKAU
-FER
MER
SLEB
EN E
.V.
El
bweg
3, T
el. 0
391
4018
860
57
W
ASSE
RSPO
RTVE
REIN
LO
KOM
OTIV
E M
AGDE
BURG
E.V
.
Se
ilerw
eg 9
, Tel
. 039
1 54
3244
458
WAS
SERF
REUN
DE M
ITTE
LELB
E E.
V.
Näh
e Se
estr
aße,
Te
l. 01
60 1
5658
8759
YACH
THAF
EN Z
OLLE
LBE
Win
terh
afen
1,
Tel.
0391
568
390
An
leg
est
ell
en
fü
r Sp
ort
bo
ote
60
Elbe
-Hav
el-K
anal
61
Herr
enkr
ug
62
Hohe
nwar
the
63
Luka
skla
use
/
Petr
iförd
er64
M
ittel
land
kana
l im
Vorh
afen
zum
Schi
ffsh
ebew
erk
Bade
seen
43
BARL
EBER
SEE
44
NEU
STÄD
TER
SEE
45
SALB
KER
SEE
Schw
imm
halle
n46
SP
ASSB
AD N
EMO
47
ELBE
SCHW
IMM
HALL
E
BA
DES
PASS
AN
DER
ELB
E (im
Kar
tena
ussc
hnitt
)
65
Müc
kenw
irt B
ierg
arte
n
(Sül
zeha
fen)
66
Stad
tpar
k Ro
teho
rn /
Buck
au67
St
adtp
ark
Rote
horn
/
W
ürtt
embe
rg
68
Wis
sens
chaf
tsha
fen
LEG
END
E Anle
gest
elle
für
Spor
tboo
te
Anle
gest
elle
für
Was
serw
ande
rer
Woh
nmob
ilste
llpla
tzCa
mpi
ngpl
atz
3
12 13 14 15
Boot
s- u
nd
Mot
oren
serv
ice
Bung
alow
s
1
2 3
58
10
13
1415
17
19
21
2420
25
3135
36 37
39
40
41
4243
44
45
47
52
53
55
56
57
59
60
63
6264
6566
68
Klo
ste
r-b
erg
eg
arte
n
Elb
aue
np
arkHe
rre
nkr
ug
par
k
E
rnst
-Reu
ter-A
llee
Wal
ther
-Rat
hena
u-St
raße
M
arkg
rafe
nstra
ße
Brüc
kstra
ße
Be
rline
r Cha
usse
e
Schönebecker Straße
Schönebecker Straße
P
echa
uer S
traße
Pech
auer
Straße
Theodor-Kozlowski-Straße
A2
A2
Be
rlin
Hanno
ver
Barleber Chaussee
Barleber Chaussee
Lübecker Straße
Lüneburger Straße
Nat
ursc
hutz
-ge
biet
Kr
euzh
orst
9
32
2
32
3
32
4
32
6
32
8
33
0
33
4
33
5
33
6
33
7
18 30
26 33 32
1 32
0
HIN
WEI
S:Di
e El
be is
t ei
ne B
unde
swas
sers
traß
e. D
ie in
die
sem
Fly
er g
ezei
gten
Lan
d- b
zw. G
ewäs
serk
arte
n di
enen
aus
schl
ießl
ich
zur
Orie
ntie
rung
und
Übe
rsic
ht. D
ie K
arte
erh
ebt
nich
t de
n An
spru
ch, g
eogr
afis
che
Grun
dlag
e zu
r exa
kten
Nav
igat
ion
zu s
ein.
Di
e Ka
rte
entb
inde
t de
n Ei
nzel
nen
nich
t von
der
Ver
antw
ortu
ng, s
ich
selb
st in
det
ailli
erte
n Ka
rten
zu
info
rmie
ren.
Die
Ki
lom
etrie
rung
beg
innt
an
der d
euts
ch-t
sche
chis
chen
Gre
nze
mit
km 0
,0. A
ufgr
und
der s
tark
sch
wan
kend
en P
egel
stän
de d
er
Elbe
sin
d di
e am
tlich
fest
gele
gten
Fah
rrin
nent
iefe
n zu
bea
chte
n. D
ie E
lbe
hat
eine
Str
ömun
gsge
schw
indi
gkei
t von
3 b
is 5
,5
km/h
. Ein
e Ge
schw
indi
gkei
tsbe
schr
änku
ng is
t fü
r die
Elb
e ni
cht
fest
gele
gt. E
inze
lhei
ten
sind
bei
m W
asse
r- u
nd S
chiff
fahr
ts-
amt
Mag
debu
rg, T
el. 0
391
530-
0, w
ww
.wsa
-mag
debu
rg.d
e zu
erf
rage
n.
Stad
tpar
k R
oth
eh
orn 54
32
7
28
46
32
9
6132
33
3
33
2
33
1
29 4
33
9
33
8
32
2El
bkilo
met
erEl
bera
dweg
Elb
aue
np
ark
Der E
lber
adw
eg
ist
zum
12.
Mal
in
folg
e zu
m b
elie
btes
ten
Fern
radw
eg D
euts
chla
nds
gew
ählt
wor
den.
info
lge
zum
bel
iebt
este
n
INFO
33
2
Mit
eine
r Ges
amtlä
nge
von
1.22
0 Ki
lom
eter
n re
icht
der
El
bera
dweg
von
Tsc
hech
ien
bis
zur N
ords
ee. A
uf 3
30
Kilo
met
ern
erst
reck
t er
sic
h du
rch
Sach
sen-
Anha
lt.
Mit
eine
r Ges
amtlä
nge
von
1.22
0 Ki
lom
eter
n re
icht
der
INFO
kstrraa
ßßee3
27
Anle
ger M
agde
burg
er
Wei
ße F
lott
e Gm
bH
Petr
iförd
er
10
47
Rathh
een
Tour
ist-
Info
rmat
ion
Mag
debu
rg
bbbeee
33
5
Au
f ein
er L
änge
von
run
d 20
Kilo
met
ern
durc
hque
rt d
er
Elbe
stro
m d
ie L
ande
shau
pt-
stad
t zw
isch
en s
üdlic
her u
nd
nörd
liche
r Sta
dtgr
enze
.
u
Au
f ein
er L
änge
von
run
d 20
Kilo
met
ern
durc
hque
rt d
er
INFO
1116
51
503
25
12
22
34
6
7
273866
(Aus
wah
l)
lee
33
3
Uns
ere
Radt
oure
n (1
-10)
in
Mag
debu
rg z
um E
inse
hen
und
Heru
nter
lade
n au
f w
ww
.mag
debu
rg-t
ouris
t.de
/Rad
fahr
en
Uns
ere
Radt
oure
n (1
-10)
in
Mag
debu
rg z
um E
inse
hen
und
INFO
52
Elbe 6723
Alte Elbe4948
58
Bar
leb
er
See
I
Bar
leb
er
See
II