Vita-Center_Opium_Centerzeitung_FA_outlines.indd 1 06/09/16 16:25

Liebe LeserInnen! Für Meteorologen hat der

Herbst längst begonnen, nämlich Anfang des Monats – auch wenn wir so manchen Spätsommertag noch in vollen Zügen genießen. Doch die Tage werden wieder kürzer und die Temperaturen sinken: Zeit für einen gemütlichen Shoppingbummel im VITA-CENTER! Gönnen Sie sich ein neues Outfit für die kühle Jahresze-it und lassen Sie sich in aller Ruhe von erfahrenen Verkäuferinnen be-raten. Ob Kuschelpullover, Strick-jacke, Bluse, Hemd oder Hose: In den Modefachgeschäften finden Sie viele frische Herbstfarben, die sich perfekt kombinieren lassen. Trotzen Sie den kommenden Re-gentagen und suchen Sie sich Ihren ganz persönlichen Wohlfühl-Look aus. Jede Menge Anregungen fin-den Sie in unserem Mode-Spezial auf den Seiten 6 und 7 – und natür-lich bei unseren Bodypainting-Modenschauen Ende September (Seiten 2 und 3), die Sie auf keinen Fall verpassen sollten.

Wir freuen uns auf Sie!

Herzlichst, Ihr Team des VITA-CENTER

Neuer MieterSchicke Berufsbekleidung

Seite 4

Große AuswahlMode für den Herbst

Seite 6/7

Voller ErfolgRückblick auf Fahrradtag

Seite 10

1300 kostenlose Parkplätze!

Nr. 185 17 / September 2016AKTUELL

vita-center.de

20EURO

VITA-CENTER

Seite 2

Kunstwerke auf nackter HautBodypainting, Modenschauen und Ausstellung vom 22. September bis 1. Oktober 2016 im VITA-CENTER

Sie sind unkonventionell, an-ders und nicht ganz “normal”: So zumindest beschreiben sich die ‘Colorjunkies’ aus St. Egidien im Landkreis Zwickau selbst. Ihrem Namen nach sind sie süchtig nach Farben und deshalb dreht sich in ihrem Beruf alles darum: Ob Bodypainting, Airbrush-Tat-toos, Wandgestaltungen oder Produktdesign – die ‘Colorjunk-ies’ setzen mit Airbrushpistole, Pinsel, Schwamm und Graffiti viele kreative Ideen um. Am 29. und 30. September sowie am 1. Oktober 2016 sind sie im VITA-CENTER zu Gast und zaubern dort den Besuchern in nur weni-gen Minuten kleine Kunstwerke auf die nackte Haut – jeder kann es selbst ausprobieren. “Wir brin-gen ganz viele Farben und Mo-tive mit – von Sternen über Blu-men und Tiere bis hin zu Mustern und Glitzer-Tattoos”, verspricht Birgit Koniczek von den ‘Color-junkies’. “So entstehen richtige kleine Bodypaintings.” Darüber wird eine Glanzschicht gesprüht, um das Motiv zu fixieren. “Un-sere Airbrush-Tattoos halten je nach Hauttyp auf jeden Fall ein paar Tage, bei manchen sogar zwei bis drei Wochen”, so Birgit Koniczek. Kinder können sich mit vielen verschiedenen Motiven schminken lassen.

Das Dreierteam der ‘Color-junkies’ verschönert an diesen Tagen auch die Models, die die neue Herbstmode im VITA-

Bodypainting im VITA-CENTER

29. und 30. September sowie 1. Oktober 2016

Modenschauen im VITA-CENTER

30. September 201614 Uhr, 15.30 Uhr und

17.30 Uhr

1. Oktober 201612.30 Uhr, 14.30 Uhr,

16.30 Uhr

Seite 3

Wie funktioniert ein Airbrush-Tattoo?

Airbrush-Tattoos sind eine gute Möglichkeit, sich in Sachen Tattoo mal auszuprobieren, ohne gleich ein richtiges stechen zu lassen. Mit einer Sprühpistole, die mit Luftdruck funktioniert, und mit Hilfe von Scha-blonen wird Acrylfarbe auf die Haut gebracht und anschließend mit einer Glanzschicht fixiert. Airbrush-Tatttoos sind wasserfest. Je nach Hauttyp hält das Airbrush-Tattoo mehrere Tage, etwa vergleichbar mit Kinderklebe-Tattoos.

CENTER präsentieren werden – ein reizvolles Spiel mit Stoffen und Farben. Die Colorjunkies sind regelmäßig auf Stadtfesten zu Gast, werden bei Firmen-Events gebucht, gestalten Pro-motion-Aktionen oder setzen private Aufträge wie Schwan-geren-Bodypainting oder Wand-design um. Der kreative Kopf des Teams, Sebastian Schindler, ar-beitet seit 25 Jahren mit der Air-brushpistole. Vor fünf Jahren kam ihm die Idee, Airbrush-Tattoos

anzubieten – vom Ganzkörper-Painting bis zum kleinen Tattoo. Gemeinsam mit einem befreun-deten Fotografen bietet er auch die passenden Shootings an. Von ihren Kunden bekommen die Colorjunkies jede Menge Lob, zum Beispiel dieses: “Top Team, das mich super berät und meine Wünsche versteht.”

Bringen auch Sie Ihre Wün-sche mit ins VITA-CENTER und lassen Sie sich “verschönern”!

30. September, 15 bis 18 Uhr

Radio Chemnitz moderiert live aus dem VITA-CENTER

Seite 4

Schick auf ArbeitNeu im VITA-CENTER: Eastwork Berufsbekleidung

– Anzeige –

Foto

lia ©

dru

big-

phot

o

... das flexible Spezial-Angebotfür Azubis und Studenten

Inklusiv-Leistungen:• Mietkosten• Kosten für Heizung, Strom und Wasser• Internet-Flatrate, TV-/Radio-Anschluss• Nutzung der Einbauküche• nur ein Monat Kündigungs- frist (ab dem 4. Mietmonat)• Pauschalmiete ohne Kostenrisiko

In vielen Berufen braucht man spezielle Kleidung – zum Beispiel als Arzthelferin, als Handwerker und Bauarbeiter, als Köchin, Bauarbeiter, Kellner oder Arzt. Für diese Berufsgrup-pen gibt es im VITA-CENTER nun ein spezielles Fachgeschäft, das eine große Auswahl namhafter Hersteller bereit hält – vom Ar-beitsschuh über Kittel bis hin zur Kopfbedeckung. Mit “Eastwork” ist ein echter Profi für funktionelle Bekleidung in Beruf und Freizeit ins Center eingezogen. Das Ge-schäft ist professioneller Partner für alle Firmen, Berufstätige und Azubis in den Bereichen Medizin und Pflege, Hotel, Gastronomie, Handwerk und Industrie. Dafür nehmen Kunden auch weitere Wege auf sich, so zum Beispiel aus dem tiefsten Erzgebirge, um sich hier für die Arbeit schick und sicher einzukleiden. Für alle Insider seien an dieser Stelle

einige Marken genannt, die im VITA-CENTER im Angebot sind: Dassy, Planam Workwear, FHB Workwear, Leiber, BP (Marktfüh-rer im medizinischen Bereich) sowie Schuhe der Hersteller Dike

(exklusiv in Chemnitz), Diadora und Ducati. Auf Wunsch können auch alle Bekleidungsstücke per-sonalisiert werden – zum Beispiel mit dem Namen des Mitarbeiters oder dem Firmenlogo.

Verkäuferin Anett Karte zeigt Arbeitskleidung der Marke Dassy für die Bau-industrie, den Straßenbau und die Logistikbranche, die sich vor allem durch ihre Funktionalität und ihre Schutzfunktionen auszeichnet.

Kittel sind in Pflege- und medizini-schen Berufen unerlässlich: Dezente Farbakzente und taillierte Schnitte machen die Berufskleidung zum modischen Hingucker.

Büro & Schule Schenken & Kreativ Haushalt & Wohnen

Wolle „Lisa“• 100 % Polyacryl, je 50 g, versch. Farben

• Unifarben (2,18 / 100 g) je 1,09 • Print (2,38 / 100 g) je 1,19

Wolle „Cotton Fun“• 100 % Baumwolle• je 50 g (3,58 / 100 g)

Die goldene Jahreszeit kann beginnen...

Kopierpapier• DIN A4, weiß• 80 g / m²• 500 Blatt

ab 0,69

statt 39,99*

24,99Sie sparen 38 %

ab 1,09(Farbbeispiele)(Farbbeispiele)

je 1,79

Nimm 5ZAHL 4

Preis für 5 Stück: 14,36

je 3,59

(ohne Inhalt)

Gültig vom 17.09. – 25.09.2016www.pfennigpfeiffer.de

Diese Werbung gilt vom 17.09. bis 25.09.2016 in allen teilnehmenden Pfennigpfeiffer-Märkten! Streichpreise entsprechen *den unverbindlichen Preisempfehlungen des Herstellers, **unseren bisherigen Verkaufspreisen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Preisirrtum vorbehalten. Abbildungen können variieren. Alle Preisangaben in Euro. Für Druckfehler keine Haftung! Alle Angebote verstehen sich ohne Dekoration!

PFENNIGPFEIFFER Handelsgesellschaft mbH, Zörbiger Straße 6b, 06188 Landsberg

Passiermaschine• 2 Siebeinsätze:

mittel und fein• mit Drahtgriffen• aus Edelstahl

Bügelverschluss- Flasche• versch.

Ausführungen 250 bis 1.000 ml

je 2,49

Buchkalender• DIN A5• 1 Tag / Seite• Lesezeichenband• Eckperforation

Viele weitere Artikel

und Zubehör zum Thema

Einkochen finden Sie in

unseren Märkten.

Schraubdeckelglas• 260 ml 0,69

6 Schmuckdeckchen• inkl. Gummiringe

statt 1,89** jetzt 1,49

10 Schraubdeckel• Ø 66 mm

statt 2,59** jetzt 1,99• Ø 82 mm

statt 2,99** jetzt 2,49

400 Seiten

statt 1,99**

ab 1,49

– Anzeige –

Seite 6

Wenn die Tage kühler werden…Haben Sie Ihren Schrank

schon umgeräumt und Platz ge-schaffen? Das Sommerkleid und die kurze Hose haben ihre Dien-ste getan – jetzt werden die Tage zunehmend kühler, windiger, regnerischer. Zeit, sich bei ei-

nem gemütlichen Bummel durch Ihr VITA-CENTER nach neuer Wohlfühl-Kleidung umzusehen, mit der Sie dem kommenden Wetter trotzen können. Die ak-tuelle Herbstmode setzt auf die Kombination von frischen und

leichten mit gedeckten Farben, auf gemütliche Stoffe und inter-essante Muster und Prints. Holen Sie sich die neuen Herbsttrends in Ihren Kleiderschrank. Wir ha-ben uns für Sie in den Mode- und Schuhfachgeschäften des VITA-

CENTER umgeschaut – doch se-hen Sie selbst! Und wenn Ihnen das eine oder andere auf dieser Seite gefällt: Kommen Sie vorbei und genießen Sie die individu-elle Beratung in unseren Ge-schäften.

… braucht man vor allem eins: Schicke, kuschelige Kleidung zum Wohlfühlen

In der aktuellen engbers Herbst/Winter-Kollektion dreht sich alles um Outdoor-Adven-ture, also Abenteuer in der freien Natur. Was passt da bess-

er als lässige Kleidung mit natür-lichen Farbspielen, die nicht ein-zwängt, sondern viel Raum zum Atmen lässt? Marion Gerlach berät Sie gern.

Pastelltöne, Altrosa, Dunkel-blau und die Trendfarbe Marsala dominieren den Herbst-Look bei Gerry Weber. Neben Pünk-tchen-Dessins und Nadelstreif-

en sind Karomuster und florale, ornamentale Prints angesagt. Verkäuferin Britta Petermann weiß, was gut miteinander har-moniert.

Marion Wolfrum zeigt die Herbstkollektion „On Stage“ von Liberty Women. Ethnische Drucke, bestickte Stoffe und in-teressante Färbungen mit den

neuen Farben Terra und Mahag-oni inspirieren im Zusammen-spiel mit neuen Linienführungen zu vielen individuellen Outfiti-deen.

Kuschelige Sweatshirts in vielen verschiedenen Farben von grau über blau bis hin zu rot – mit und ohne Prints – gibt es aktuell bei mister*lady

für den Herbst. Passend dazu natürlich auch stylische Jack-en, Hosen, Shirts und Acces-soires. (Im Bild: Verkäuferin Ina Röhring).

Romantisch und ausdrucksstark Authentisch und lässig

Kuschelig und stylisch Ethnische Muster und Naturfarben

Seite 7

Schuhe im Glamour-Style

Dieser Trend in Sachen Schuhe ist in der aktuellen Herbst- und Wintersaison mal ziemlich ein-deutig: Hauptsache, es glitzert! Da sind sich Maria Meier von Deichmann und Karina Schreiter

(rechts) von street shoes einig. Gefragt ist natürlich alles, was warm hält und schick aussieht – von Chelseas und Dandys bis zum (Overknee)-Stiefel, mit App-likationen und/oder Schnürung.

Glänzende Trends und 50 Besucher zur Modenschau

Für einen im Sinne des Wortes glänzenden Auftritt sorgt diese Soft-Step-Jacke, die Verkäuferin Ina Schindler aus der aktuellen Kollektion von Mode Express No 1 präsentiert. Farblich domi-nieren verschiedene Blautöne, darunter eisblau, sowie Altrosa, Metallic sowie die Klassiker Schwarz-Weiß und Braun. Einen

Überblick über die Herbst- und Wintermode von Mode Ex-press No 1 verschafften sich rund 50 überwiegend weibli-che Zuschauer bei einer kleinen Modenschau im VITA-CENTER am 1. September und sie nah-men viele Inspirationen für Ihren ganz persönlichen Herbstlook mit nach Hause.

Seite 8

*BEI

ABSC

HLUSS

EINES

12-M

ONATS-AB

OS.

AM 24

.9.

SCHEN

KEN W

IR

DIR 60,- E

UR*» AUTOGRAMMSTUNDE MIT

CHEMNITZER OLYMPIATEILNEHMERN» STUDIOBESICHTIGUNGEN

» SPANNENDE VORTRÄGE

TAG DER GESUNDHEIT24. SEPTEMBER – 15 BIS 19 UHR

– Anzeige –

Jetzt ist Zwiebelkuchen-Zeit!... und dazu ein Glas Federweißer im herbstlich dekorierten Zuhause

Wenn die ersten Blätter von den Bäumen fallen und die Tage merklich kühler werden, dann ist er da, der Herbst. Wir machen es nun öfter zu Hause gemütlich und genießen ein gutes Essen. Alles, was Sie für Ihre Herbstde-koration brauchen, finden Sie bei einem Bummel durch das

VITA-CENTER – zum Beispiel im Floristikshop Richter, bei Holland Blumen, bei Pfennigp-feiffer, McPaper, Ambiente, Ern-sting’s Family, Tedi oder dm. Die Geschäfte haben verschiedene Dekorationsartikel und Gestecke im Angebot, mit denen Sie Ihre Wohnung oder Ihr Haus herbst-

lich schmücken oder Familie, Freunden und Nachbarn eine Freude machen können.

Vor allem kulinarisch hat der Herbst einiges zu bieten: Jetzt ist die Zeit für Zwiebelkuchen, Kürbissuppe, deftige Eintöpfe, Pilzragout, Apfelkuchen und

vieles mehr. Eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie alle weiteren Zutaten für ein leckeres Herbst-Menü finden Sie in Ihrem REWE im VITA-CENTER... und natürlich den passenden Wein, Sekt oder Federweißer gleich dazu.

Aktuelle Angebote aus Ihrer Guten-Tag®-Apotheke.

Da es nicht leicht ist Lebewohl zu sagen, erleichtern wir, die Apotheke im Vita-Center, sowie die Herz-Apotheke Ihnen den Neustart. Wir bieten Ihnen an, Sie wie gewohnt oder besser zu betreuen! Wir liefern Ihnen auch gern Ihre Medikamente nach Hause, sofern Sie dies benötigen! Als Neukunde erhalten Sie 3% Rabatt auf alle freiverkäuflichen Medikamente, sowie 20 Bonustaler bei dem Erwerb einer Kundenkarte*. Bei dem Tausch Ihrer Sertürner-Kundenkarte erhalten Sie sogar

25 Bonustaler, welche Sie gegen tolle Prämien oder Bargeld eintauschen können!

(30Taler= 10€ ; 50 Taler = 20€ ) * Diese Kundenkarte gilt auch im Neefepark, sowie in der

Apotheke Galerie Roter Turm

Die Sertürner-Apotheke ist seit 01.09.2016 geschlossen!

Unsere Empfehlung des Monats

statt 5,45€ JETZT 4,95€

Sie sparen

52%

Sie sparen

31%

Sie sparen

25%

Sie sparen

15%

Sie sparen

19%

Sie sparen

22%Sie sparen

26%

Sie sparen

20% Sie sparen

26%Sie sparen

29%

– Anzeige –

Seite 10

ImpressumHerausgeber:

VITA-CENTER ChemnitzWerbegemeinschaft GbR

Wladimir-Sagorski-Straße 2209122 Chemnitz

Telefon: 0371 271030Telefax: 0371 27103-29

Für die Inhalte der Anzeigen übernehmen wir keine Gewähr.

Satz:Treposé GmbH

Hauptstraße 19709221 Neukirchen / E.

Druck:Druckzentrum der Freie Presse

Winklhoferstraße 2009116 Chemnitz

Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt:

Sascha TwestenFotos:

Klang von Blau, VITA-CENTER, shutterstock

Texte & Layout:Volker Tzschucke, Caroline Lindner, Agenturgruppe

Klang von BlauDruckauflage:

113.500

Gemütlich auf dem Rad, rasant durch den Parcours19. Chemnitzer Radtag war mit 650 Teilnehmern wieder eine runde Sache

Über 650 Teilnehmer, darunt-er viele Familien mit Kindern, machten sich Mitte August auf den Weg, um per Rad vom Roten Turm in der Innenstadt zum Vita Center aufzubrechen. Damit zählte der 19. Chemnitzer Radtag, veranstaltet von der Stadt Chemnitz mit Unterstüt-zung der GGG und durch das Vita Center, in etwa so viele Mit-fahrer wie in den vergangenen Jahren. Was einst begonnen hatte, um den Chemnitzerinnen und Chemnitzern Investitionen

in die Verkehrsinfrastruktur zu erläutern, ist damit längst zu ei-nem familiären Großereignis geworden: eine wunderbare Tra-dition. „Es ist schön, entspannt durch die Stadt zu radeln – und natürlich ist es ein besonderes Erlebnis, auch über rote Ampeln zu fahren oder Kreuzungen durch die Polizei freigesperrt zu bekom-men“, resümierte einer der dies-jährigen Teilnehmer. Denn eine ganze Polizei-Motorradstaffel machte an diesem Tag den Weg frei für das riesige Fahrerfeld.

Am Vita Center angekommen, konnten sich die Teilnehmer en-tscheiden: Weiter auf eine 24 Kilometer lange Rad-Runde oder lieber gleich hier verweilen? Jew-eils etwa die Hälfte der Teilne-hmerschar entschied sich für das eine oder das andere. Das Paus-ieren am Center war schließlich hoch attraktiv: Weil es wie in den Vorjahren der zentrale Austra-gungsort für die Begleitevents beim 19. Chemnitzer Radtag war, wurde im Vita Center jede Menge Spaß und Information geboten. Vor allem die jüngeren Teilne-hmer erprobten ihre Fähigkeiten auf einem Sport- und Geschickli-chkeitsparcours – natürlich auch, um den begehrten Hauptpreis, ein Fahrrad im Wert von 400 Euro zu gewinnen. Kletterspiel und Hüpfburg waren ebenso um-lagert wie die Info-Stände.

Auch die „Ausdauer-Sportler“, die noch auf die große Runde gegangen waren, waren pünktlich zum programmlichen Highlight wieder da: einer Trial-Show des sechsmaligen deutschen Meisters Hannes Herrmann. Der verdeutli-chte eindrucksvoll, was man mit einem Fahrrad noch alles machen

kann außer gemütlich durch die Stadt zu radeln – zum Beispiel: knapp drei Meter weite Sprünge zwischen zwei Parcours-Element-en überwinden.

Kein Wunder also, dass sich viele der Teilnehmer und auch die Veranstalter auf eine Neuau-flage im nächsten Jahr freuen. Da feiert der Chemnitzer Radtag dann ein kleines Jubiläum. Und bestimmt gibt es da dann noch das eine oder andere Highlight mehr.

Seite 11

Gewinnen Sie einen von drei 20-Euro-Einkaufs-

gutscheinen

Miträtseln und mit etwas Glück gewinnen: Knacken Sie unsere neue Kreuzwor-trätselnuss und finden Sie das Lösungswort. Unter allen Einsendern mit der richtigen Lösung verlosen wir wie im-mer drei 20-Euro-Einkauf-sgutscheine für das VITA-CENTER. Füllen Sie dazu den hier abgedruckten Rätselcou-pon aus und werfen ihn in die Glücksbox am Centerb-runnen. Alternativ kann der Coupon auch per Post an folgende Adresse geschickt werden:

VITA-CENTER Chemnitz, Centermanagement,

Wladimir-Sagorski-Straße 22 in 09122 Chemnitz.

Einsendeschluss ist der 14. Oktober 2016

Viel Glück!

Freude verschenkenEs ist ein Geschenk, das Wünsche wahr werden lässt: Mit einem Gutschein für das VITA-CENTER verschenken Sie Freude pur – denn der oder die Beschenkte kann sich ganz in Ruhe das Ge-schenk aussuchen, über das er oder sie sich am meisten freut. Mit einem VITA-CENTER-Guts-chein verschenken Sie die ganz große Auswahl der zahlreichen Fachgeschäfte: Ob Schmuck, Elektronik, Mode, Deko, Schreib-waren oder, oder, oder... es ist für jeden Geschmack etwas da-bei. Für jeden Anlass gibt es die passende Gutschein-Höhe im Wert von 10, 15, 20, 25, 30, 40 oder 50 Euro. Die Gutscheine sind im Center-Management von Montag bis Freitag (9 bis 20 Uhr) sowie am Samstag bei Mode-Express No1 und engbers (an diesem Tag ist nur Barzahl-ung möglich) erhältlich.

Die Gewinner der vergan-genen Ausgabe sind:• Maria Milde aus Chemnitz• Ursula Modemann aus Jahnsdorf • Klaus Fischer aus Chemnitz

Herzlichen Glückwunsch!

20EURO

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

E-MAIL

Lösung

Rätsel-Coupon

Ja, ich möchte teilnehmen und bin damit ein-verstanden, dass meine Daten zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels gespeichert, verarbeitet und für die Gewinnbenachrichtigung genutzt werden dürfen: Eine Weitergabe der Daten an Drit-te findet nur zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels statt, ansonsten werden die Daten nicht an Dritte weitergegeben. Meine Einwilligung kann ich jederzeit und ohne Angabe von Gründen per E-Mail an info@vita-center.de widerrufen.

20EURO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Für jeden Anlass die beste Idee: Gutscheine für das VITA-CENTER

20EURO

25EURO

40EURO

15EURO

frühererösterr.Adels-titel

sagen-hafteInsel beiPlato

Machen-schaften,Ränke-spiel

Spitzn.d. Nord-ameri-kaners

Holz-fäller-werk-zeug

Kfz-Z.Nieder-lande

StärkeFlächen-maß

israel.Parla-ment

nord.Nutztier

KurzwortfürMemo-randum

Kohle-produktLeineein

BalteNotlage

india-nischesKultur-volk

Qual,Schmerz

Impf-stoff-röhrchen

zu vor-gerück-terStunde

Kaffee-sorte,-getränk

ugs.:verblüfft,verdutzt

Nord-polar-gebiet

Toilette

flug-fähig(Vogel)

Greif-vogel

Ver-nunft,Einsicht

Schrift-steller

Ältes-tenrat

geringeZeit-spanne

Kfz-Z.Ägypten

KurzformvonRenate

kurz für:an das

ein-treffen

aufge-schich-teterHaufen

Wohn-siedlung

Reini-gungs-mittel

Boden-fläche

Fest imFrühling

Gesell-schafts-zimmer

sand-farben

ZeichenfürThallium

starkesSchmerz-mittel

Glüh-lampe

Hoch-land inZentral-asien

das Haarpflegen,frisieren

Haupt-stadtvonHawaii

Verei-nigung,Bündnis

schwar-zeVögel

Fuge,Ein-fräsung

vornehmesÄußeres

kleinerJunge(Kose-wort)

außerir-dischesLebe-wesen

einFarbton,siena

einEdelgas

FlussdurchLondon

deutscherStädte-bundim MA.

Blech-blas-instru-ment

Schiffs-anlege-stelle

Völker-gruppein derArktis

Brücken-art

maschi-nenles-barerAusweis

4

9

5

2

11

8

10

7

12

3

1

6

s1516-3

®

30EURO

ReiserouteTag Ort/Route20.11. Bustransfer nach Frankfurt/M., Flug nach Hanoi23.11. Halong – Hanoi – Hue24.11. Hue25.11. Hue – Fahrradtour nach Thuy Bien – Hoi An26.11. Hoi An – Kochkurs und Fußmassage in Tra Que – Hoi An27.11. Hoi An – Da Nang – Ho Chi Minh Stadt28.11. Mekong Delta29.11. Ho Chi Minh Stadt – Cu Chi – Siem Reap/Kambodscha30.11. Siem Reap – Angkor Thom und Angkor Wat01.12. Siem Reap – Banteay Srei – Eastern Mebon – Pre Rup – Ta Prohm02.12. Siem Reap – Tonle Sap See – Rückfl ug nach Deutschland03.12. Frühmorgens Ankunft in Frankfurt/M. und Bustransfer nach Chemnitz

ReiserouteTag Ort/Route26.02. Bustransfer von Chemnitz nach Frankfurt. Am Abend Flug über Santo Domingo nach Costa Rica.27.02. Ankunft Costa Rica, Early Check in & Stadtrundfahrt28.02. San Jose - Vulkan Irazu – San Gerado de Dota01.03. Quetzal Wanderung – Kaffeetour – Turrialba 02.03. Turrialba – Tortuguero03.03. Tortuguero Nationalpark � 04.03. Tortuguero – La Fortuna – Thermalquellen05.03. Sky Walk Hängebrücken – Arenal Natura Park �06.03. La Fortuna–Tamarindo07.03. Rincón de la Vieja Nationalpark 08. – Diese Tage steht Ihnen zur freien11.03. Verfügung. Erholen Sie sich am weitläufi gen Sandstrand des Pazifi ks oder an einem der 5 Pools Ihres Hotels Tamarindo Diria****�12.03. Sarchi – San Jose13.03. zum Flughafen/Abfl ug 14.03. Ankunft in Frankfurt und Bustransfer zurück nach Chemnitz.

Preise p. Personin EURO ab/an Chemnitz

Doppelzimmer 3.729,-

Einzelzimmerzuschlag 824,-

Costa Rica 16 Tage · Rundreise & Baden

Diese Gruppenreise führt Sie vom landschaftlich einmaligen Norden mit der

kolonial geprägten Hauptstadt Hanoi und dem UNESCO-Weltnaturerbe Halong Bucht mit ihren

bizarren Felsformationen entlang der malerischen Küste Vietnams. Landschaftliche

und kulturelle Höhepunkte bieten unter anderem die alte Kaiserstadt Hue, Hoi An und das

Mekong-Delta. Am Ende der Reise erkunden Sie die beeindruckende Tempelanlage von

Angkor Wat aus dem 12. Jahrhundert, die lange schon zum anerkannten Weltkultur-

erbe der UNESCO gehört.

Fordern Sieunsere

detaillierteReisebeschreibung

noch heute an!

Gruppenreise Vietnam & Kambodscha 20.11. – 03.12.2016

Preise p. Personin EURO ab/an Chemnitz

Doppelzimmer 2.698,-Einzelzimmerzuschlag 400,-

Anzeige

Gruppenreise Costa Rica vom 26.02. – 14.03.2017

– Anzeige –

Buchbar bis 26.09.2016

Buchbar bis 04.10.2016