S ü d b u r g e n l a n d 2 0 1 2

Alle Jahre wiederIm Advent stimmt sich das ganze Südburgenland auf das Weihnachtsfest ein

Vorfreude ist die schönste Freude: Den ganzen Advent freuen wir unsauf duftende Weihnachtskekse, Geschenke die wir bereiten und bekom-men, einen oppulent geschmückten Christbaum und einen wunderschö-nen Heiligen Abend im Kreise unserer Liebsten.

Der kleine Unterschied heißt Südburgenland. Mag in den Städten die Weih-nachtshektik ausgebrochen sein - hier bei uns werden im Advent die Beschau-lichkeit, die Besinnlichkeit und die Tradition hochgehalten. Denn unter dem Titel ADVENTZAUBER arbeiten seit Jahren die Gemeinden, Vereine und Veranstalter der Region zusammen, um die Vorweihnachtszeit zu einem Erlebnis für Jung und Alt, für Einheimische und Gäste, werden zu lassen. Kaum eine Ortschaft, wo nicht ein Weihnachtsmarkt seine Besucher mit Glühwein, Weihnachtsbäckerei-en und Kunsthandwerk erfreut. Kaum eine Gemeinde, wo nicht Adventkonzerte auf Weihnachten einstimmen und Lichterketten erstrahlen. Und kaum ein Dorf, wo nicht der Nikolaus Süßigkeiten an Kinder verteilt und Weihnachtsgeschich-ten vorgelesen werden. Weihnachten kann kommen.

Auf den folgenden Seiten finden Sie alle Infos über die Veranstaltungsorte - lassen Sie sich verzaubern! Südburgenland Tourismus GmbH, Waldmüllergasse 2-4, 7400 Oberwart, Tel: 03352/313 13-0, Fax: DW 20, info@suedburgenland.info, www.suedburgenland.info

ADVENTKAlENDEr

HigHligHTs

ab Nov.AdveNtzAuber

in der RegionStegerSbach -

güSSing

ab Nov.AdveNtzAuber

in der Region

JennerSdorf

08. & 09.12.AdveNtmArkt

bad tatzmannS-dorf

08.12.AdveNtmArkt

bernStein

13. - 16.12.ChristkiNdlmArkt

oberwart

07. - 09. &14. - 16.12.

ChristkiNdlmArktPinkafeld

02.12.Mittelalterlicher

ChristkiNdlmArktStadtSchlaining

ab dez.AdveNtzAuber

in der Regionoberwart - bad tatzmannSdorf

Begeben Sie sich auf die Reise durch den traditionellen Bad Tatzmannsdorfer Adventmarkt. Weihnachtliche Düfte, geschmückte Stände, kulinarische Schmankerl und zahlreiche Darbietungen an den verschiedenen Schauplätzen stimmen auf die besinnliche Zeit ein.

• Joseph Haydn-Platz: Markt und Hauptbühne • Kath. Pfarrsaal: Kunsthandwerk, Krippen• Evang. Kirche: Kunsthandwerk, Krippenausstellung• Freilichtmuseum: Alte Handwerkstechniken, Kunsthandwerk• Kurpark: Adventpfad, Kinderprogramm• Kurzentrum: Kasperltheater

Der Adventmarkt Bad Tatzmannsdorf verzaubert seine Besucher mit seinem traditionellen Charme.

Adventmarkt Bad Tatzmannsdorf

Advent in der Edelserpentingemeinde Bernstein

In Bernstein ist immer was los – viel Vergnügen beim Erkunden der vielen Veranstaltungen

• Beim Madonnenschlössl Feste feiern und auf Märkten stöbern• Im Felsenmuseum unterirdische Welten erforschen• Serpentinschleifereien besuchen und staunen• Auf der Skipiste mutige Athleten anfeuern• Walken entlang des Planetenwanderweges• Energie tanken im Serpentin-Energiegarten• Historisches um die Burg Bernstein erkunden• Auf dem alpannonia®-Weg zum „Guglhupf“ wandern• Mineralwasser direkt von der Quelle kosten• Kulinarische Schmankerl in unseren Gasthöfen genießen• Das „Speckkammerl“ und noch viel mehr entdecken

Nähere Informationen auf unserer Homepage www.bernstein.gv.at

Adventmarkt Bernstein

Sa 01.12. - Mo 24.12.

Öffnen der Adventfenster für einen karitativen Zweck

Sa 08.12. 13 h Adventmarkt am Madonnenschlössl

So 16.12. 17 h Adventkonzert in der Evang. Pfarrkirche

Fr 04.01. 19 h Neujahrskonzert MV Edelserpentin Bernstein

So 06.01. 15 h Neujahrskonzert MV Edelserpentin Bernstein

Kontakt:Marktgemeinde BernsteinTel. 03354/6502post@bernstein.bgld.gv.at

Wann & WoSa 08.12. - So 09.12.

jeweils ab 11 h

Adventmarkt

an beiden Tagen

ab 14 h

Rahmenprogramm: Kinderanimation, Nikolaus, Kutschen-fahrten, Ponyreiten, Streichelzoo, Weihnachtslesung, Werkelmann, Bläsergruppen, Alphornbläser, Krippen-ausstellung, alte Handwerkstechniken, musikalische und künstlerische Darbietungen

15 & 16 h Kasperltheater

16 & 18 h Krippenspiel

Sa 08.12. 15.30 h Panflötenkonzert „Stille Nacht“ mit Wolfgang Niegelhell (VVK: Eur 7,- / AK: Eur 9,-)

ab 17.30 h Stimmungsvolle Musik der Gruppe FreiLei mit Tina und Niki Freiberger

So 09.12. 15.30 h Weihnachtskonzert mit den „General Harmony Singers“

17.30 h Country Christmas mit den „Western Cowboys“

Do 29.11. 15.30 h Fackelwanderung (Treffpunkt: Gästeinfo) weitere Termine: 6., 13., 20. und 27.12.

Sa 01.12. 16.30 h Zünd an ein Licht - stimmungsvoller Adventbeginn Katholische Kirche

ab 17 h Krampuslauf & Nikolaus

Mi 05.12. 19.30 h Weihnachtskabarett mit Karl Kanitsch (VVK: Eur 7,- / AK: Eur 9,-)

Do 13.12. 19.30 h „Russische Weihnacht“ – Galakonzert mit den Bolschoi Don Kosaken (VVK: Eur 13,- / AK: Eur 15,-)

Fr 14.12. 19.30 h Adventkonzert der Blasmusik der Musikschule Oberschützen-Bad Tatzmannsdorf

So 16.12. 19.30 h Internationaler Weihnachtsreigen mit dem Tamburizza-Orchester aus Schandorf

Di 18.12. 19.30 h Weihnachtskabarett mit Friedrich Gamerith (VVK: Eur 6,- / AK: Eur 8,-)

Kontakt:Gästeinformation Bad TatzmannsdorfTel. 03353/7015Alle Programminformationen finden Sie unter www.bad.tatzmannsdorf.at

Wann & Wo

08.Dez.

08.Dez.

Weihnachtliche Innenstadt mit vielen Angeboten

Während des Christkindlmarktes gibt es bei vielen Oberwarter Geschäften besondere Aktionsangebote, während der Kulturpark und die Innenstadt im Lichterglanz erstrahlen. Über das Areal verteilt stehen Hütten, die Geschenkartikel, traditionelles Handwerk und kulinarische Spezialitäten anbieten.

Besuchen Sie die weihnachtliche Welt der Oberwarter Innenstadt und des Christkindlmarktes Oberwart mit neuen Attraktionen wie der lebenden Krippe, Ponyreiten, Kutschenfahrten, Bummelzugfahrten, Bastelstube und Christkindlpostamt.

Alle Kinderattraktionen können kostenlos von den Kindern benützt werden.

Offizielle eröffnung des Christkindlmarktes am 13. dezember um 17.00 uhr

Mit dem Einzug des Christkindes unter Begleitung der Laternenkinder und musikalischer Umrahmung der Volksschule Oberwart wird der Christkindl-markt feierlich eröffnet.

Christkindlmarkt Oberwart

Wann & WoSa 01.12. ab 16 h Einzigartiger Coca Cola - Weihnachtstruck

Erlebe die größte Weihnachtsparade und Lichtinszenierung Österreichs.

Do 13.12. - So 16.12.

14 - 20 h Christkindlmarkt im Kulturpark

Verschiedene Musikbeiträge werden zusätzlich während der Öffnungszeiten für eine stimmungsvolle Weihnachtszeit sorgen.

Gratis Kinderprogramm täglich ab 15.00 Uhr Live-Präsentationen von besonderer HandwerkskunstFILZwerkstatt- Bunte Schafwolle, Wasser, Seife und Kreativität

So 23.12. 10 - 11 h ORF-Friedenslicht im Kulturpark

Kontakt:Tourismusverband der Stadtgemeinde Oberwart Reinhard Kracher Tel. 0664/2618242sternschnuppe@utanet.at

Der Zauber des Advent

W eihnachten steht vor der Tür.

Und das ganze Südburgenland

stimmt sich auf das große Fest ein.

Mit vielen romantischen Christ-

kindl- und Adventmärkten, besinn-

lichen Konzerten und vielen stim-

mungsvollen Veranstaltungen.

13.Dez.

Der Innenhof des Schloss Batthyány in Pinkafeld erstrahlt von 7. bis 9. Dezember und 14. bis 16. Dezember wieder im Lichterglanz.

Neben kulinarischen Köstlichkeiten wird es auch eine Vielzahl an Kunsthand-werken und weihnachtlichen Geschenksideen zu bestaunen geben. Gestartet wird bereits am 7. Dezember mit einem großen Perchtenlauf, die feierliche Eröffnung für den Christkindlmarkt findet am 8. Dezember um 16.30 Uhr statt.Weihnachtliche Rahmenmusik und verschiedenste musikalische Beiträge werden wie schon im Vorjahr wieder für ein stimmungsvolles Ambiente sor-gen. Freitag ab 16 uhr, samstag und sonntag von 14 bis 20 uhr

Christkindlmarkt Pinkafeld

MittelalterlicherChristkindlmarkt stadtschlaining

Sa 01.12. 19 h Adventkonzert des Kirchenchores Neumarkt i.T. in der katholischen Pfarrkirche Neumarkt i.T.

So 02.12. 14 - 19 h 33. Mittelalterlicher Christkindlmarkt in Stadtschlaining. Historische Torwächter & Gewandungen, mittelalterliche Musik, Kinderspielzelt, Krippenausstellung uvm.

Sa 08.12. 14 h Adventzauber am Hauptplatz in Stadtschlaining: Punsch, Tee, Glühwein, Maroni, Palatschinken, „Krumpanwatsch“ ...

19 h Adventkonzert der Blasmusik Stadtschlaining in der evangelischen Pfarrkirche Stadtschlaining

Sa 15.12. 18 h Weihnachtliches Singen und Musizieren des Stadtchores Schlaining im evang. Gemeindesaal Stadtschlaining

Sa 22.12. 17 h Benefizkonzert von „Oberwart 3“ in der evangelischen Kirche in Goberling

So 23.12. 13.30 h ORF-Friedenslicht & Adventzauber am Hauptplatz in Stadtschlaining, Punsch, Tee, Glühwein, Maroni

Kontakt:Tourismusbüro StadtschlainingTel. 03355/2201-30www.stadtschlaining.at

Wann & WoFr 07.12. 17 h Lichterzauber - die Lichter gehen an

18.30 h Perchtenlauf mit den Alhoer Perchten und den Jennersdorfer Stollenknechten

Sa 08.12. 16.30 h Feierliche Eröffnung mit musikalischer Umrahmung des Bläserkreises der Musikschule Pinkafeld und der Bläser-klasse der NMS Pinkafeld

Sa 15.12. 16.30 h Hirtenmarsch des städtischen Kindergarten Pinkafeld

So 16.12. 16.30 h Chor & Rhythmusgruppe der Volksschule Pinkafeld, Leitung Julia Wagner und Thomas Ritter

17.30 h „Weihnachtszauber“ - Musical & Stage Dance Company

im ANgreNzeNdeN gebäude der lANdesberuFssChule:Buchausstellung der Firma Desch Drexler

Sa 15.12. ca. 17.15 h Lesung aus dem Kinderbuch „Advent, Kindermärchen und Weihnachtsgedichte“ mit Hermine Berger

So 16.12. ca 17.15 h Lesung aus dem Kinderbuch „Silva – der magische Wald“ mit Kristin Loras

Krippenausstellung der Krippenfreunde Südburgenland - Kinderbetreuung

Wann & Wo

Kontakt:Tourismusverband PinkafeldTel. 0664/3950990tourismusverband-pinkafeld@bnet.at

Der Zauber des Advent

Noch mehr Mittelalter … Historische Torwächter, mittelalterliche Musik, Gewandungen aus dem 15. Jhdt., eine Fackelwanderung um die Burg, ein Kinderzelt mit vielen Kinderanimationen… Viel Neues wird Ihnen am Marktplatz in Stadtschlaining, am Sonntag, 2. Dezember, geboten.

Ein Adventerlebnis für Groß und Klein, wo natürlich das wunderschöne Am-biente der Stadt und der Burg, die prächtigen Kostüme und der exquisite Kunsthandwerks- und Bauernmarkt auch weiterhin im Mittelpunkt stehen.

Die Krippenausstellung, die Synagogenbesichtigung, die Blasmusik Stadt-schlaining und der Hl. Nikolaus, der mit der Kutsche vorfahren wird, ergänzen das einzigartige Angebot dieses Christkindlmarktes.

Vorbeischauen sollten die BesucherInnen auch in den verwinkelten Einfahr-ten und Höfen der historischen Bürgerhäuser, wo ihnen viel Geschmackvolles geboten wird.

ab 08.Dez.

02.Dez.

„ADVENTzAuBEr“ in der region Oberwart-Bad Tatzmannsdorf

Wann & Wo

„ADVENTzAuBEr“ in der region güssing-stegersbach

Fr 30.11. - So 02.12.

jeweils ab 10 h

Bastelmarkt der Pfarre Güssing

Fr 30.11. 16 h Entzünden der Weihnachtsbeleuchtung, Kukmirn

Fr 30.11. Sa 01.12. So 02.12.

ab 18 hab 13 h

ab 12.30 h

Adventbasar im Weinmuseum Moschendorf

Fr 30.11. Sa 01.12.

ab 17 hab 10 h

Adventmarkt in Stegersbach am HauptplatzWeitere Termine: 07. - 08.12., 14. - 15.12., 21. - 22.12.

Fr 30.11.Sa 01.12.

17 h10 h

Weihnachtsbasar im Park in Güttenbach

Sa 01.12. 10 h Christkindlmarkt, Limbach Dorfplatz

Sa 01.12.Sa 15.12.

ab 16 h 1. Bildeiner Christkindlmarkt, Hauptplatz

Sa 01.12. 16 h Adventzauber in Neusiedl b. Güssing

Sa 01.12. 16.30 h Krampus-Kränzchen im Feuerwehrhaus Eberau

Sa 01.12. 17 h Vorweihnachtliches Konzert der Musikschule Stegersbach, Hl. Geist- Kirche

Sa 01.12. 19.30 h Jäger im Advent, KUZ Güssing

So 02.12. 15 h Advent auf Burg Güssing

So 02.12. 15.30 h Adventeinklang und Krippenbeleuchtung im Gemeindehaus Winten

Mi 05.12. 17 h Vorweihn. Konzert, bei Fahrschule Heli, Stegersbach

Fr 07.12. - Sa 22.12.

jeweils Fr & Sa ab 10 h

Adventmarkt in Güssing am Hauptplatz

Sa 08.12. 17 h Adventsingen in Glasing bei Güssing

Sa 08.12. 17 h Weihnachtskonzert in der Mehrzweckhalle Kukmirn

So 09.12. 17 h Adventsingen, Klosterkirche Güssing, Kirchenchor

Sa 15.12. 17 h Adventsingen in St. Nikolaus bei Güssing

Sa 15.12. 18 h Christmas in Güssing, Burg Güssing

Sa 15.12. 19 h Adventkonzert in der Wallfahrtskirche in Ollersdorf

So 16.12. 14 h Adventkonzert in der Kirche Reinersdorf, Singkreis

So 16.12. 17 h Adventsingen in Krottendorf bei Güssing

So 16.12. 18 h Adventsingen, Bergler Singkreis, Schule Burgauberg

Sa 22.12. 14 - 15 h Abholung Friedenslicht im Altenwohnheim Güssing

So 23.12. 14.30 h Eberauer Adventzauber am Hauptplatz

So 23.12. 17 h Wort und Musik zum Advent mit Cantus Felix Klosterkirche Güssing

Mo 24.12. 9 - 11 h Friedenslicht in der alten Schule Burgauberg

Mo 24.12. 10 - 15 h „Kinder warten auf das Christkind“ im Landtechnikmuseum St. Michael

Mo 24.12. 22 h Christmette in der Hl. Geist-Kirche Stegersbach

Mo 24.12. 23.30 h Turmblasen mit Christmette Klosterkirche Güssing

Sa 01.12.Mi 05.12.Mo 24.12.

17 h17 h15 h

Glühweinstand beim Feuerwehrhaus, Jugend Eisenberg

Sa 01.12. 14 h Adventbasar, Komm`Zentrum Deutsch Schützen

So 02.12. 14 - 19 h 33. Mittelalterlicher Christkindlmarkt in Stadtschlai-ning. Historische Torwächter & Gewandungen, mittelal-terliche Musik, Kinderspiel-Zelt, Krippenausstellung uvm.

So 02.12. 17 h Entzünden der 1. Kerze am Adventkranz, Gemeindeamt Deutsch Schützen

Fr 07.12. - So 09.12. Fr 14.12. - So 16.12.

Fr ab 16 h Sa & So

14 - 20 h

Traditioneller Christkindlmarkt in Pinkafeld Feierliche Eröffnung mit musikalischer Umrahmung des Bläserkreises der Musikschule Pinkafeld und der Bläserklasse der NMS Pinkafeld

Sa 08.12.So 09.12.

jeweils ab 11 h

Adventmarkt in Bad Tatzmannsdorfan beiden Tagen ab 14 h Rahmenprogramm: Kinderani-mation, Nikolaus, Kutschenfahrten, Ponyreiten, Strei-chelzoo, Weihnachtslesung, Werkelmann, Bläsergruppen, Alphornbläser, Krippenausstellung, alte Handwerkstechni-ken, musikalische und künstlerische Darbietungen

Sa 08.12. 13 h Adventmarkt am Madonnenschlössl in Bernstein

Sa 08.12. 18 h Weihnachtsbenefizkonzert zu Gunsten von „Licht ins Dunkel“ in der Kirche in St. Kathrein i. B. Männergesangsverein Jagerberg

So 09.12. 15 h Advent im Dorf am Kirchenplatz Kohfidisch mit Nikolausbesuch

Do 13.12. - So 16.12.

14 - 20 h Christkindlmarkt im Stadtpark Oberwart

Sa 15.12. 16 h Weihnachtskonzert mit dem Chor „Like a rainbow“ und dem Stadtchor Körmend in der Pfarrkirche Deutsch Schützen

So 16.12. ab 15 h Adventkaffee und Glühwein im Komm´Zentrum Deutsch Schützen, Verschönerungsverein

So 16.12. 15 h Advent im Dorf am Kirchenplatz Kohfidisch mit „Oberwart 3“ goes Christmas

Kontakt:Südburgenland Tourismus – Region Oberwart-Bad TatzmannsdorfTel. 03352/313 13-50info@region-oberwart.at

Kontakt: Südburgenland Tourismus – Region Güssing-StegersbachTel. 03326/52052 oder 03322/44003info@stegersbach.at

Wann & Wo

„ADVENTzAuBEr“ in der region Jennersdorf

jeden Sa & So im Dez.

Adventzauber in JennersdorfGlühwein, Tee und Köstlichkeiten am Hauptplatz von Jennersdorf

Sa 17.11. - Fr 21.12.

jew. Mo - Do 14 - 19 h Fr bis So

10 - 19 h

Weihnachtsmarkt in der Traumwerkstatt in Jennersdorf. Info: 0664/1474012

Sa 24.11. ab 15 h 5. Rudersdorfer Krampus und Perchtenlauf mit 45 Gruppen aus ganz Österreich und mehr als 700 maskierten Teilnehmern

Sa 24.11. - So 23.12.

jeden Fr, Sa, So &

Feiertag jew. 10 - 18 h

Weihnachtsausstellung am Straußenhof Donner in Neuhaus am Klausenbach. Gegen Voranmeldung jederzeit möglich. Info: 0664/2154479

So 25.11. So 02.12. Sa 08.12. So 09.12. So 16.12.

jeweils 14 - 18 h

Kunsthandwerks- & Weihnachts-Markt in der Jostmühle in Windisch-Minihof

Fr 30.11. 9 - 18 h Weihnachtsausstellung im Elisabeth-Heim in Jennersdorf. Info: 03329/48994

Fr 30.11.Sa 01.12.

10 - 18 h8 - 17 h

Weihnachtsbazar in der Förderwerkstätte „Rettet das Kind“ in Jennersdorf. Info: 03329/46001

Sa 01.12. ab 14 h Adventkranzbinden mit Kaffee und Kuchen am Hügellandhof in Neuhaus am Klausenbach Info und Anmeldung: 03329/2973

Sa 01.12. ab 15 h Lichterbaumentzünden und Christkindlmarkt am Mutter Teresa Platz in Jennersdorf. Die Stadtkapelle Jennersdorf sorgt für die musikalische Umrahmung.

Sa 01.12. 16 h Krampus- und Nikolofeier des Reit- und Fahrvereins Poppendorf beim Gestüt Rössler in Poppendorf i.B.

Sa 01.12. 18.30 h Neuhauser Advent im Gasthaus Sampl in Neuhaus am Klausenbach. Musikalisch, kulinarisch, literarisch. Info und Tischreservierung: 03329/2403

Fr 07.12. - So 09.12. & Fr 12.12. - So 16.12.

Fr & Sa 16 - 21 h

So 10 - 18 h

Land-Advent in Heiligenkreuz i.L. Terrasse beim Gasthof Gerlinde Gibiser

Sa 08.12. - So 09.12.

ab 14 h Sockenstricken am Kamin mit Kaffee und Kuchen am Hügellandhof in Neuhaus am Klausenbach. Info und Anmeldung: 03329/2973

Sa 08.12. 17 h Krippeneröffnung in Dt. Kaltenbrunn Berg vor dem Feuerwehrhaus

Sa 08.12. ab 17 h Advent-Straße in Mühlgraben. Kunsthandwerks-Ausstellung, Kinderprogramm u.v.m

Sa 08.12. 17 h Advent-Andacht mit dem Kirchenchor Mogersdorf in der Pfarrkirche Mogersdorf

So 09.12. 17 h Advent-Andacht mit dem Cäcilienchor Jennersdorf in der Stadtpfarrkirche Jennersdorf Info: www.ankerplatz-jennersdorf.at

So 09.12. 18 h Konzert Gospel Singers im Gemeindezentrum Dt. Kaltenbrunn. Eintritt pro Person: Eur 15,-. Karten erhältlich im Gemeindezentrum, bei Dr. Leonhardt, im Gasthaus Jany, bei Spar-Kienreich, in der Raika Dt. Kaltenbrunn

Kontakt: Südburgenland Tourismus – TVB Region JennersdorfTel. 03329/48683-9jennersdorf@suedburgenland.info

Wann & Wo

Impressum: Herausgeber und für den Inhalt des ADVENTZAUBER verantwortlich: Südburgenland Tourismus GmbH, Waldmüllergasse 2 - 4, 7400 Oberwart | Terminangaben ohne GewährFotos: Südburgenland Tourismus/Laschober, I-Stock, Diverse Archive und teilnehmende Veranstalter

Sa 15.12. 19.30 h Wunschkonzert des Musikvereines Heiligenkreuz i.L. in der Grenzlandhalle Heiligenkreuz i.L.

So 16.12. 16 h Advent-Singen in der röm.-kath. Pfarrkirche in Heiligenkreuz i.L.

Sa 22.12. 17 h Krippenfeier im Feuerwehrhaus-Berg in Dt. Kaltenbrunn

Sa 22.12. ab 17 h Glühwein & mehr beim Feuerwehrhaus Heiligenkreuz i.L.

DAS WOHLFÜHLGESCHENK

Schenken Sie die faSzinierende Vielfalt deS burgenlandeS

Mit den Burgenland Gutscheinen in der attraktiven Box schenken Sie das gesamte faszinierende Angebot des Burgenlandes. Von Thermenvergnügen bis zu Wellnessurlauben, von sportlichen Abenteuern bis zu kulinarischen Erlebnissen in Haubenlokalen oder regional- typischen Gasthöfen, von kulturellen Highlights bis zu attraktiven Shopping-Angeboten - die Gutscheine sind bei über 200 Stellen im gesamten Burgenland einlösbar.

www.suedburgenland.info

Sie können die gutscheine online unter www.suedburgenland.info bestellen oder an folgenden Vertriebsstellen erwerben:

• Südburgenland Tourismus: waldmüllergasse 2-4, 7400 oberwart• Gästeinformation Bad Tatzmannsdorf: Joseph haydn Platz 3, 7431 bad tatzmannsdorf• Region Güssing-Stegersbach: thermenstraße 12, 7551 Stegersbach i hauptplatz 7, 7540 güssing • Region Jennersdorf: kirchenstraße 4, 8380 Jennersdorf

Sowie in allen filialen der bank burgenland

südburgenland plus und der Südburgenland Tourismus wünschen Ihnen

ein besinnliches Weihnachtsfest