AprilsehsüchteInternationales StudentenfilmfestivalHFF „Konrad Wolf“ / Thalia arthouse kinos

MaiRund in BabelsbergRadrennen im Zentrum von Babelsberg.OSC Potsdam / AG Babelsberg e.V.Babelsberger Livenacht der Gastronomen

Juni Böhmisches WeberfestWeberplatz BabelsbergFörderverein Böhmisches Dorf, Nowawes und Neuendorf e.V.

Juli Klassik am WeberplatzCollegium musicum Potsdam / Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V.

SeptemberHoffest Kulturhaus BabelsbergEin Spätsommerfest bis in die Nacht.Kulturhaus Babelsberg / AG Babelsberg e.V.Babelsberger Livenacht der Gastronomen

November/DezemberBöhmischer WeihnachtsmarktZum ersten Adventswochenende jeweils von Freitag bis Sonntag auf dem Weberplatz.Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V. / COEX GmbH

Böhmische HirtenmesseAm Sonnabend vor dem ersten Adventin der Friedrichskirche, WeberplatzCOEX GmbH / AG Babelsberg e.V.

Die konkreten Veranstaltungstermine:www.potsdam-babelsberg.de

Alle Jahre wieder Events in Babelsberg

Einkaufen zwischen S-Bahnhof und Babelsberger Park

Gut geführte Fachgeschäfte in rekonstruierten Weberhäusern, gemütliche Restaurants und originelle Modeboutiquen machen den Einkauf zum Erlebnis. Wöchentlicher Höhepunkt ist der Markt am Sonnabend auf dem Weberplatz. Hier finden im Juni das Böhmische Weberfest und jeweils zum 1. Adventswochenende der Böhmische Weihnachtsmarkt statt. Die Einkaufsmeile im Zentrum von Potsdam-Babelsberg ist mit allen Verkehrsmitteln gut erreichbar. S-Bahn, Straßenbahn und Bus bieten auch günstige Verbindungen zum Filmpark Babelsberg, in die Potsdamer City oder nach Berlin.Der zum UNESCO Welterbe gehörende Park Babelsberg am Havelufer ist in wenigen Minuten erreichbar.Wir danken unseren Kunden für Ihre Treue und freuen uns auf alle, die unserer Einkaufszentrum neu entdecken.

Babelsberg im Internetwww.potsdam-babelsberg.de www.potsdam-abc.dewww.potsdam.de www.stadtkontor.de

Historischer Weihnachtsmarkt mit der Böhmischen Kristallfee, Künstlern, Handwerkern, Händlern und

kulinarischen Spezialitäten aus Böhmen.

Afführung der Böhmischen Hirtenmesse undweiterer Konzerte in der Friedrichskirche.

Böhmischer Weihnachtsmarkt

Freitag 17-22 UhrSonnabend 10-20 Uhr Sonntag 11-18 Uhr

Traditionell zum ersten Adventswochenendeauf dem Weberplatz in Babelsberg

Coex GmbH in Zusammenarbeit mit der Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V.

• Apart*** Hotel Vivaldi• Bäckerei Fahland• Biomarkt • Blickpunkt - Redaktion & Verlag• Blumenhaus Steinbach• Bürgel Buchhandlung • CDU Ortsverband • Commerzbank• Cut Art • Deutsche Bank AG• Design Concept Burkhard Baese • Der Potsdamer Redaktion & Verlag• Hermann Köhler Porzellan & Glas• Ingenieurbüro Merkel • Jolie Mode & Accessoires

Die Mitglieder der Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V. engagieren sich für lebendige, attraktive Einkaufsstraßen inunserem historisch gewachsenen Stadtzentrum Babelsberg.

• Kleines Schloss - Restaurant• KüchenCult • La Strada Südländische Spezialitäten • Linden Apotheke • Mittelbrandenburgische Sparkasse in Potsdam • Oberlinklinik• Parfümerie M.• Plantagen Apotheke • Reifendienst Kotulla • Sanierungsträger Stadtkontor• Sanitätshaus Kniesche & Riedel• Thalia arthouse kinos• Vodafone Shop

Ein Dankeschön allen Partnern, Sponsoren und Förderern

• Brun & Böhm Baustoffe• Bruno-H.-Bürgel-Schule• COEX GmbH • Collegium musicum• Evangelische Kirchengemeinde Babelsberg• Energie- und Wasser Potsdam GmbH (EWP)• Hans Otto Theater • Handelsverband Berlin-Brandenburg

Fotos: André Böhm (2), AG Babelsberg/A. Schendel, Landeshauptstadt Potsdam/U. Böttcher/Illustration U. Görtz, Stadtkontor GmbH, Thalia arthouse kinos Konzept/Redaktion: Burkhard Baese, Gestaltung: Manfred HesenerRedaktionsschluss: März 2010Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.

Herausgeber:Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V.Wir danken der Landeshauptstadt Potsdam, Bereich Wirtschaftsförderung, der IHK Potsdam und dem Sanierungsträger Stadtkontor für die Unterstützung.

• IHK Potsdam • Katholische Kirchengemeinde St. Antonius• Kulturhaus Babelsberg• Landeshauptstadt Potsdam• OSC Potsdam• Polizeiwache Babelsberg• Potsdamer Neueste Nachrichten• Stadtbeleuchtung Potsdam• Stadtwerke Potsdam • SV Babelsberg 03

böhmische hirtenmesse

solisten, Kammerchor canticorum jubilo Kammerorchester Quattro corde

Leitung Jiří Kubík

traditionell am sonnabend vor dem 1. Advent

Friedrichskirche, Weberplatz babelsberg zum böhmischen Weihnachtsmarkt

von J.J. ryba

Konzertgastspiel aus Prag

Wir sind Potsdam.

Einzigartig im Osten:

Wir wachsenmit Potsdam!

Täglich die neuesten Informationen aus Potsdam,

Teltow, Kleinmachnow, Werder und Berlin, in nur einer Zeitung.

Lernen Sie uns jetzt kennen!Attraktive Angebote erhalten Sie unter

www.pnn.de/abo-serviceoder

0331 / 23 76 100

Einzelhandel Gastronomie DienstleistungenKultur, Sport & Freizeit

Hier dreht s ich a l les um S

ie .

Klassik am Weberplatzmit dem Collegium musicum

traditionell am ersten Sonnabend im Juli

Weberplatz

Benzstraße

Fulto

nstra

ße

Wat

tstra

ße

Schulst

raße

Daim

lers

tr.

Lutherplatz

Voltastr.

Rudolf-Breitscheid-St

raße

Mül

lers

tr.

Wichgrafstraße

Garnstraße

Alt N

owaw

es

Tuch

mac

hers

traße

Kopernikusstraße

Karl-

Lieb

knec

ht-S

traße

Schornstein-

Lutherstr.

Karl-Gruhl-Straße

Kreu

zstra

ße

Bend

astr.fege

rgas

se

Karl-

Lieb

knec

ht-S

traße

Potsdam-Hauptbahnhof

Park

Babe

lsber

g

44 –

34

1 –

17

126

– 10

011

– 2

7

6 –

10

32 – 4243 – 54

56 – 76

2 – 6

12 – 7

20 – 29

1 – 3

4 –

5

11 – 1013

5 –

127

137

– 13

6

28 –

38

1 – 10

4 – 30

65 – 30

1 – 29

4 –

5

1 –

3

Rudolf-Breitscheid-Straße

Berlin Wannsee

Oberlinklinik

S-Bhf.Babelsberg (S 7)

26 – 30

2 – 24

41 –

59

1 – 22

29 – 23

37 – 30

29 – 35

8 – 1

12 –

2

9 –

1

19 – 25

Theo

dor-H

oppe

-Weg

Post

Weberpark

P

P

Dahlback Karl-Liebknecht-Str. 3 033708/3400Late Shop Karl-Liebknecht-Str. 4 Presseshop Karl-Liebknecht-Str. 4 Schlecker Karl-Liebknecht-Str. 17 Bäckerei Fahland Karl-Liebknecht-Str. 21 719127Bäckerei Kühnbaum Karl-Liebknecht-Str. 118 7400208Presse- und Lottoshop Karl-Liebknecht-Str. 127 II 719561Fleischerei Meissner Karl-Liebknecht-Str. 131 710204Bio Markt Karl-Liebknecht-Str. 133 7047117ButtgereitFleischerei & Partysservice Garnstr. 2 707193Kleine Backstube Garnstr. 22 0176-23740527Fleischerei & Imbiss Borgmann Rudolf-Breitscheid-Str. 18 708008

P

BUS

BUS

BUS

BUS

TRAMTRAM

BUS

BUSBUS

Tägliches Leben & 0331...

Parken & Einkaufen in der InnenstadtIn Geschäften mit diesem Symbol wird bei einem Mindesteinkauf die Parkgebühr erstattet – Infos an der Ladenkasse.

P&EP E+

PE+

P&E

P&E

P&E

P&E

PP

P

P

P

P

TAXI

P

P

Weberplatz

Benzstraße

Fulto

nstra

ße

Wat

tstra

ße

Schulst

raße

Daim

lers

tr.

Lutherplatz

Voltastr.

Rudolf-Breitscheid-St

raße

Mül

lers

tr.

Wichgrafstraße

Garnstraße

Alt N

owaw

es

Tuch

mac

hers

traße

Kopernikusstraße

Karl-

Lieb

knec

ht-S

traße

Schornstein-

Lutherstr.

Karl-Gruhl-Straße

Kreu

zstra

ße

Bend

astr.fege

rgas

se

Karl-

Lieb

knec

ht-S

traße

Potsdam-Hauptbahnhof

Park

Babe

lsber

g

44 –

34

1 –

17

126

– 10

011

– 2

7

6 –

10

32 – 4243 – 54

56 – 76

2 – 6

12 – 7

20 – 29

1 – 3

4 –

5

11 – 10

135

– 12

7

137

– 13

6

28 –

38

1 – 10

4 – 30

65 – 30

1 – 29

4 –

5

1 –

3

Rudolf-Breitscheid-Straße

Berlin Wannsee

Oberlinklinik

S-Bhf.Babelsberg (S 7)

26 – 30

2 – 24

41 –

59

1 – 22

29 – 23

37 – 30

29 – 35

8 – 1

12 –

2

9 –

1

19 – 25

Theo

dor-H

oppe

-Weg

Post

Weberpark

P

Q-Regio Lebensmittel Rudolf-Breitscheid-Str. 25 7305218Steinecke‘s Heidebrot Rudolf-Breitscheid-Str. 29 7406177Schlecker Rudolf-Breitscheid-Str. 35 Käsespezialitäten Rudolf-Breitscheid-Str. 44 2378727Stern Bäckerei Rudolf-Breitscheid-Str./S-Bhf. Back & Snack R.-Breitscheid-Str. 47/48 Edeka Alt Nowawes 65 7404951Bäckerei Schmidtke Benzstr. 21 7480082BIOWelt Kopernikusstr. 12 7040359Drogerie Hermann Plantagenstr. 25 705378Backshop Thürmann Alt Nowawes 65 7480809Rossmann Tuchmacherstr. 45-50 Weberp. 7481370Penny Markt Tuchmacherstr. 45-50 Weberp.

TRAM

P

TRAM

BUS

Straßenbahnhaltestelle

Bushaltestelle

TAXI

Parkhaus / Parkplatz

Im Stadtzentrum Babelsbergs stehen Ihnen darüber hinaus Parkplätze im öffentlichen Straßenraum zur Verfügung.

P

Tägliches Leben & 0331...

Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V. aktuell im Internet:www.potsdam-babelsberg.de

P

P

P

TAXI

Mode & Schmuck & 0331...

Ernsting‘s Family Karl-Liebknecht-Str. 21-22 Jacks Fashion & Army Store Karl-Liebknecht-Str. 30 7406261Sport Metzler Karl-Liebknecht-Str. 116 713482El-Lapsus Mode Karl-Liebknecht-Str. 123 74000881Kleiner Auftritt Kinderschuh Karl-Liebknecht-Str. 124 74000073Gabi A. Mode Karl-Liebknecht-Str. 126 710783Uhren & Schmuck Wendlandt Garnstr. 3 708117Schatzinsel Kinder Second Hand Garnstr. 12 2017624Auftritt - Schuhe & mehr Garnstr. 19 7043186Jolie Mode & Accessoirs Garnstr. 20 7482106Textilwaren Schülke Garnstr. 28 74314-0Schuhhaus Wenzel Rudolf-Breitscheid-Str. 27 5509792Goldhaus Rudolf-Breitscheid-Str. 31Modegalerie Klemm R.-Breitscheid-Str 36/38 7482516Modesalon M. Schulz Rudolf-Breitscheid-Str. 38 712963Karamea Second Hand Mode Rudolf-Breitscheid-Str. 52 7047199KiK Alt Nowawes 49c (Weberp.) 5503874Chamaeleon-Style Benzstr. 4 7042020 Berufsbekleidung Schulstr. 8a 719048Cabbage Kinder SecondHand Tuchmacherstr. 45 (Weberp.) 2378769

Blumenfreuden & 0331...Blumen Pauscher Karl-Liebknecht-Str./KioskBlumenstube Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 30 718709Blumenhaus Steinbach Karl-Liebknecht-Str. 122 7408256Blumenhaus Peters Garnstr. 27 716063Blumenhaus Rose Rudolf-Breitscheid-Str. 45 612076P&E

P&EP&E

Stöbern & Entdecken & 0331...Bürgel Buchhandlung Karl-Liebknecht-Str. 12/13 708634Antiquariat Dr. R. Minx Karl-Liebknecht-Str. 134a 2017595Script Buchhandel Rudolf-Breitscheid-Str. 51 716947Altes Spielzeug Alt Nowawes 42 033209-70739Bücherantiquariat A. Scheid Benzstraße 9 7044209

P&E

Schönheit & Pflege & 0331...Haarstudio Christina Lipp Karl-Liebknecht-Str. 7 710087el Sol - Sonnenstudio Karl-Liebknecht-Str. 7 7452498Parfümerie M. Karl-Liebknecht-Str. 8 7044909Hair & Care Friseurstudio Karl-Liebknecht-Str. 25 7482524Kosmetik & Friseur Gröhl Karl-Liebknecht-Str. 37 707043Haar Spitze Karl-Liebknecht-Str. 114 2378751body image Karl-Liebknecht-Str. 125 2713527Cut Art Friseusalon Karl-Liebknecht-Str. 134 2909598Smiley der Friseur Garnstr. 15 7400455Noi‘s Nagelstudio & Massage Garnstr. 24 5509861Friseursalon Orlowsky Garnstr. 25 705826Kosmetikstudio Marlies Klatte Garnstr. 27 7407128Kosmetik Brigitte Hensler Rudolf-Breitscheid-Str. 17 705919Der Friseur Pretz u. Redlich Rudolf-Breitscheid-Str. 31 7482119Hypoxi Figurzentrum R.-Breitscheid-Str. 35-35a 2436599Schnittkultur Rudolf-Breitscheid-Str. 54 2738303Salon Greyer Alt Nowawes 62 707301Anne Kosmetik Bendastr. 12 705030Friseursalon C. David Plantagenplatz 2 705419Friseur und Kosmetikstudio Plantagenstr. 12 710306Cosmetics by Ariane L. Schornsteinfegergasse 11 2017776Salon Cordula - Kosmetik Schornsteinfegergasse 12 714067

P&E

P&EP&E

P&E

P&EP&E

P&E

P&EP&E

P&EP&E

P&E

P&E

Bildung, Kultur, Sport & Freizeit & 0331...IFM Bildungspartner Karl-Liebknecht-Str. 21-22 701780Nowaweser Weberstube Karl-Liebknecht-Str. 23 707059Solidario Laden Karl-Liebknecht-Str. 23 7046807Seniorentreff Weberhäuschen Karl-Liebknecht-Str. 28 7042046Betreutes Wohnen Karl-Liebknecht-Str. 114 7409775oko Orthografie/Konzentration Karl-Liebknecht-Str. 117 718949Yogawelt Karl-Liebknecht-Str. 119 719841Galerie Herr Karl-Liebknecht-Str. 121 5503613MusikschuleBertheau & Morgenstern Rudolf-Breitscheid-Str. 43 6260020Thalia arthouse kinos Rudolf-Breitscheid-Str 50 7437020Sprachenzentrum Global Alt Nowawes 57 7481368Ballettstudio Erxleben Alt Nowawes 101 (im Hof) 7481515Volkssolidarität LV Brandenb. Benzstr. 10 Atelier o.Ton Plantagenplatz 4 7409880

Schlemmen & Genießen & 0331...Bistro Grilletta Karl-Liebknecht-Str. 5 Brown Sugar Coffee Shop Karl-Liebknecht-Str. 4 0178-2539081Asia Snack Karl-Liebknecht-Str. 4 2378615Café Bar Karl-Liebknecht-Str. 7 7452498Gaststätte Gleis 6 Karl-Liebknecht-Str./S-Bhf. 7482430Imbiss Chicken Kings Karl-Liebknecht-Str./S-Bhf. 0162/ 2402407SUBWAY Restaurant Karl-Liebknecht-Str. 9 7047588Janny‘s Eis Karl-Liebknecht-Str. 10 0173/ 7482514Zillestube Tratoria Karl-Liebknecht-Str. 19 7400666Apart*** Hotel Vivaldi Karl-Liebknecht-Str. 24 749060Pension Unicat Karl-Liebknecht-Str. 25 7482148Restaurant Unicat Karl-Liebknecht-Str. 26 7047171Café „Zum Park“ Karl-Liebknecht-Str. 34 Bio Weine „La Bouteille“ Karl-Liebknecht-Str. 111 b 37972868La Copa Karl-Liebknecht-Str. 126 73042722La Strada Südl. Spezialitäten Karl-Liebknecht-Str. 133 7405620Ratskeller Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 135 707426Bistro Femo Grillhaus Karl-Liebknecht-Str. 137 7046475Kashmirhaus Garnstr. 17 7048842Weinhaus in Babelsberg Garnstr. 19 37967924Soupworld Garnstr. 23 0163/5619601Café und Flair Garnstr. 34 0173/ 2422307La Palma Rudolf-Breitscheid-Str. 36 74000822China Haus Rudolf-Breitscheid-Str. 46 7408246Sanssouci Döner Rudolf-Breitscheid-Str. 47 Lindencafé R.-Breitscheid-Str. 47/48 74000884Das Konsum (Kneipe) Rudolf-Breitscheid-Str 50 7437080Café Bar Plan-B Rudolf-Breitscheid-Str. 52 Mesueyes mexican. Restaur. Rudolf-Breitscheid-Str 61 Terra Brasilis Rudolf-Breitscheid-Str. 62 0173/2361759Steakhouse Lorado Rudolf-Breitscheid-Str. 62 Lorado Lounge Rudolf-Breitscheid-Str. 63 0177/7197770Restaurant Paros Rudolf-Breitscheid-Str. 66 7481180Plantagenklause Rudolf-Breitscheid-Str. 85 5812809Asiatische Gerichte & Sushi Rudolf-Breitscheid-Str./S-Bhf. Nha Trang Beach Alt Nowawes (Weberpark) 2373810Restaurant Giardino Alt Nowawes 34 97992800Pizza max Alt Nowawes 63 7407700Jour Fixe Alt Nowawes 116-118 2437315Sportrestaurant Hiemke Karl-Gruhl-Str. 55 7480596Mendoza Kopernikusstr. 19 Nudeltopper Plantagenstr. 26 742194Bistro 3 Schulstr. 16 Ristorante Fidele Wattstr. 4 0172-5748926Vivaldi Gästehaus Weberplatz 17 749060Kleines Schloss - Restaurant Park Babelsberg 705156

P&E

P&E

P&E

Dienstleistungen & 0331...Fahrschule Byl & Niemand Karl-Liebknecht-Str. 20 717056Mando-Immobilien Karl-Liebknecht-Str. 35 7042046Schuhmacherei M. Kätow Karl-Liebknecht-Str. 93 712857Holidayland Reisebüro Dippe Karl-Liebknecht-Str. 121 747630Hundesalon Karl-Liebknecht-Str. 121 708689Sanssouci Reisen Karl-Liebknecht-Str. 124 7481861 Lico Kopier Service Karl-Liebknecht-Str. 129 710205Post Karl-Liebknecht-Str. 138Änderungsatelier D. Kropp Garnstr. 20 7408811DER Reisecenter TUI GmbH Garnstr. 20 708128Schloß und Schlüsseldienst Garnstr. 21 710126Näh- und Flickstube Garnstr. 35 7482125Glaserei Mike Engelmann Garnstr. 39 707658Jalousien JaMaRo Grenzstr. 12 707761ViP Kundenzentrum Rudolf-Breitscheid-Str. 29 6614981Bestattungsinstitut Schellhase Rudolf-Breitscheid-Str. 45 7481433Conny‘s Näh-Atelier Rudolf-Breitscheid-Str. 53 7049343Reifendienst Kotulla R.-Breitscheid-Str. 77/78 707313Bestattungen Kusche Rudolf-Breitscheid-Str. 82 707282Holzbau Kierei Alt Nowawes 25 2437646CITROEN Autohaus Thonke Alt Nowawes 44/46 707316Kfz-Sachverst. Hildenbrand Karl-Gruhl-Str. 12 2804016Tischlerei Schimkat Karl-Gruhl-Str. 25 708776Auto-Reetz GmbH Karl-Gruhl-Str. 40 7480381Kneppi‘s Fahrschule Kopernikusstr. 1 7409060Autolackier Fachbetrieb Bing Kreuzstr. 11 708844Schallock Bestattungen Lutherplatz 5 707760Fliesenhaus Böhm Orenstein-Koppel-Str. 13 7481666Enderling Sanitär-Heiztechnik Weberplatz 27 7481771L‘Art Amontega - Glaserei Weidendamm 15 20178837Walthers Fahrschule Wichgrafstr. 8 716926

Haushalt, Technik & Büro & 0331...Conny‘s Hauswaren Karl-Liebknecht-Str. 5 7406602Hermann KöhlerGlas & Porzellan Karl-Liebknecht-Str. 6 708161O2 Shop Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 10 7308880Ihlefeldt Foto + Rahmen Karl-Liebknecht-Str. 14 7040066Das Handtelefon Karl-Liebknecht-Str. 18 7044106E-Plus Shop Babelsberg Karl-Liebknecht-Str. 18 7044106Marchthaler Haustechnik Karl-Liebknecht-Str. 40 7408361Stark Werbemittel/-technik Karl-Liebknecht-Str. 103 708184BM Petertron Elektroshop Karl-Liebknecht-Str. 110 707050Der Fahrradladen Karl-Liebknecht-Str. 111 74000551Vodafone Shop Karl-Liebknecht-Str. 136 7409577Küchenstudio & Haushaltsg. Garnstr. 36 707849Bürobedarf Petermann Rudolf-Breitscheid-Str. 41 707773Ladeco Ladenausstattung Rudolf-Breitscheid-Str. 62 707869H & W Künstlerbedarf Rudolf-Breitscheid-Str. 79 710368KüchenCult Alt Nowawes 41 5509990Schöner Wohnen Alt Nowawes 52 8712821Stempel Burkhardt Alt Nowawes 65 (Weberp.) 716868Waffen Lange Bendastr. 5 708339Cura Com - IT-Service Grenzstr. 11 715152R. Huhn Raumauststatter Kreuzstr. 12 7480238Quick Digital Druck Tuchmacherstr. 1a 7407016ELKOM-PLAN / Internet Tuchmacherstr. 19 707188Pro Büro Tuchmacherstr. 48 B 875387Jalousien Müller Weberplatz 22 7480241

P&E

P&E

P&E

P&E

P&E

Banken, Versicherungen & Medien & 0331...Sparda-Bank Berlin eG Karl-Liebknecht-Str. 4Deutsche Bank Karl-Liebknecht-Str. 11-13 701690Commerzbank Karl-Liebknecht-Str. 24 701870Wüstenrot Service-Center Karl-Liebknecht-Str. 112 242702LVM Versicherung Rudolf-Breitscheid-Str. 17 713131Berliner Volksbank Rudolf-Breitscheid-Str. 19 74778-0Hypo Vereinsbank Rudolf-Breitscheid-Str. 34 Allianz Schmidt/Stühler Rudolf-Breitscheid-Str. 76 7046292Hamburg Mannheimer Alt Nowawes 60 862409Allianz M. Schramm Bendastr. 4 0172/ 3001459Blickpunktverlag Tuchmacherstr. 49 (Weberp.) 5059600MittelbrandenburgischeSparkasse in Potsdam Tuchmacherstr. 49 (Weberp.) 89-504 55

Gesundheit & 0331...SchuhwaOrthopädieschuhtechnik Karl-Liebknecht-Str. 3 707955Knische und Riedel Karl-Liebknecht-Str. 127 7482083Orthopädie-Technik Rudolf-Breitscheid-Str. 12 70179660 Brillenstudio Hausmann Karl-Liebknecht-Str. 123 64751731Geer‘s Hörakustik Karl-Liebknecht-Str. 127 7482037Fiebing Hörgeräte Garnstr 14 7481760Augenoptik Röhl Garnstr. 21 707468Nowawes-Apotheke Garnstr. 34 0800/0718170Oberlinhaus/Oberlinklinik Rudolf-Breitscheid-Str. 24 7634312 und GarnstraßeLinden-Apotheke Rudolf-Breitscheid-Str. 25 707592Rathaus-Apotheke Rudolf-Breitscheid-Str. 32 8709744Optik Thieme Rudolf-Breitscheid-Str. 40 708961Natur- und Heilpraxis Alt Nowawes 24 7024456Praxis für Lernberatung Alt Nowawes 50 Heilpraktikerinnen Alt Nowawes 66 7408934Plantagen-Apotheke Plantagenstr. 13 707136Wichtelhände Gebärdenkurse Schornsteinfegergasse 12 7304510

P&E

P&E

• Weine und Spirituosen• Pasta und Spezialitäten• Weinproben• Partyservice• Präsentkörbe

Karl-Liebknecht-Str. 133Tel. 0331 / 740 56 20Mo - Fr 10.00 - 18.30 UhrSa 9.00 - 14.00 Uhrwww.la-strada-potsdam.de

P&E

P&E

P&E

Die roten Einträge sind Mitglied der Aktionsgemeinschaft Babelsberg e.V.

In wenigen Minuten können Sie vom Park Babelsberg aus den historischen Stadkern Babelsbergs erreichen und damit einen Ausflug in die Geschichte des Böhmischen Weberviertels verbinden.

Parken & Einkaufenin der InnenstadtBeim Einkauf in Geschäften mit diesem Symbol können Parkgebühren erstattet werden.

Parkgebühr zurück

Bei E inkauf

P EWir verrechnen Ihre Parkgebühr

anteilig bei Mindesteinkauf.Info an der Kasse.

&