altec-alu.de...Bestimmungen von DIN EN L287L-L:2004-O3 in Verbindung mit der "Anwendungs-richtlinie...

AllgemeinebauaufsichtlicheZulassung

Zulassu n gsn u mme r:

z-8.L-214

Antragstel ler:

ALTEC AluminiumIndustriegebiet Ost

Technik Hans-J. Gebauer GmbHI ,56727 Mayen

DIBIDeutsches Institut für BautechnikA N S T A L T D E S Ö F F E N T L I C H E N R E c H T S

Zulassu ngsstel le f ür Bauprodukte und Sauarten

Bautechnisches Prüf amt

Mitgl ied der Europäischen Organisation für

Technische Zulassungen EOTA und der Europäischen Union

für das Agrement im Bauwesen U EAtc

rel . : *49 30 78730-0Fax: *49 30 78730-320E-Mai l : [email protected]

Datum: Geschäftszeichen:

21. Apr i l 2010 133-1 .8 .1 -46 /09

Gel tungsdauer b is :

3O. Apr i l 2015

Zulassun gsgegenstand :

Gerüstsystem "AluSpri nt"

Der oben genannte Zulassungsgegenstand wird hiermit al lgemein bauaufsicht l ich zugelassen.Diese al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung umfasst el f Seiten sowie Anlage A (Seiten 1b is 63) .Diese al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung ersetzt die al lgemeine bauaufsicht l iche ZulassungNr. Z-8.1-214 vom 19. Januar 2004, geändert und ergänzt durch Bescheid vom 3. lanuar 2005.Der Gegenstand ist erstmals am 21. August 1998 al lgemein bauaufsicht l ich zugelassen worden.

Deutsches Inst i tut für Bautechnik I Eine vom Bund und den Ländern gemeinsam getragene Einrichtung

DlEt lKo lonnenst ra3e 30 L lD-10829 Ber l in lTe l . : +4930 78730-0 | Fax : +4930 78730-320 | E-Mai l : d ib t@dib t .de lwww.d ib t .de

fuffi;

DIBIAllgemeine bauaufsichtliche Zulassungz-8 .7-2L4

Seite 2 von 11 I 21. Apri l 2010

I . ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Mit der al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung ist die Verwendbarkeit bzw.Anwendbarkeit des Zulassungsgegenstandes im Sinne der Landesbauordnungennachgewiesen.

Sofern in der al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung Anforderungen an die besondereSachkunde und Erfahrung der mit der Herstel lung von Bauprodukten und Bauartenbetrauten Personen nach den 9 t7 Abs. 5 Musterbauordnung entsprechendenLänderregelungen gestel l t werden, ist zu beachten, dass diese Sachkunde und Effahrungauch durch gleichwert ige Nachweise anderer Mitgl iedstaaten der Europäischen Unionbelegt werden kann. Dies gi l t ggf. auch für im Rahmen des Abkommens über denEuropäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder anderer bi lateraler Abkommen vorgelegtegleichwert ige Nachweise.

Die al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung ersetzt nicht die für die Durchführung vonBauvorhaben gesetzl ich vorgeschriebenen Genehmigungen, Zust immungen undBescheinigungen.

Die al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung wird unbeschadet der Rechte Dri t ter,insbesondere privater Schutzrechte, erteilt.

Herstel ler. und Vertreiber des Zulassungsgegenstandes haben, unbeschadet weitergehender Regelungen in den "Besonderen Best immungen", dem Verwender bzw.Anwender des Zulassungsgegenstandes Kopien der al lgemeinen bauaufsicht l ichenZulassung zur Verfügung ztJ stel len und darauf hinzuweisen, dass die al lgemeinebauaufsicht l iche Zulassung an der Verwendungsstel le vor l iegen muss. Auf Anforderungsind den betei l igten Behörden Kopien der al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung zurVefügung zu stel len.

Die al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung darf nur vol lständig verviel fäl t igt werden. Eineauszugsweise Veröffent l ichung bedarf der Zust immung des Deutschen Inst i tuts fÜrBautechnik. Texte und Zeichnungen von Werbeschri f ten dürfen der al lgemeinenbauaufsicht l ichen Zulassung nicht widersprechen. Übersetzungen der al lgemeinenbauaufsicht l ichen Zulassung müssen den Hinweis "Vom Deutschen Inst i tut für Bautechniknicht geprüfte Übersetzung der deutschen Original fassung" enthalten.

Die al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung wird widerruf l ich ertei l t . Die Best immungen deral lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung können nachträgl ich nzt und geändertwerden, insbesondere, wenn neue technische Erkenntnisse dieq

N

N

DIBIAllgemeine bauaufsichtliche Zulassungz-8 . r -2L4

Seite 3 von 11 | 21. Apri l 2010

I I . BESONDERE BESTIMMUNGEN

1 Zulassungsgegenstand und Anwendungsbereich

Gegenstand dieser al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung ist das Gerüstsystem"AluSprint" für die Err ichtung von Arbeits- und Schutzgerüsten'

Das Gerüstsystem wird aus Aluminium-Vert ikalrahmen der Brei te b = 0,65 m (ohneunteren Querr iegel) , Belägen der Länge ( <3,O m sowie Diagonalen (Vert ikaldiagonalen)als Grundbautei len sowie aus Systembautei len für den Seitenschutz, Zugangsbautei lenund Ergänzungsbautei len gebi ldet.

Die Zulassung gi l t auch für die Herstel lung der Gerüstbautei le, sofern nicht angegeben ist ,dass die Bautei le nicht mehr hergestel l t werden, also nur für die weitere Verwendungzugelassen sind.

Für den Standsicherheitsnachweis von Arbeits- und SchutzgerÜsten gelten dieBest immungen von DIN EN L287L-L:2004-O3 in Verbindung mit der "Anwendungs-r icht l in ie für Arbeitsgerüste nach DIN EN 12811-1"1. Die beim Standsicherheitsnachweisanzusetzenden Kennwerte sind in dieser al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassunggenannt .

Für die Verwendung des Gerüstsystems als Fassadengerüst ist eine Regelausführung inder vom Fachausschuss "Bau" der gewerblichen Berufsgenossenschaften geprüftenAufbau- und Verwendungsanlei tung beschrieben, für die der Standsicherheitsnachweiserbracht ist . Davon abweichende Ausführungen bedürfen eines gesonderten Nachweises,die hierfür erforderl ichen Kennwerte sind in dieser Zulassung angegeben. DieRegelausführung gi l t für Fassadengerüste mit Aufbauhöhen bis 24 m über Geländezuzügl ich der Spindelauszugslänge. Das Gerüstsystem darf in der Regelausführung fÜrArbeitsgerüste der Lastklassen < 3 nach DIN EN 12811-1:2004-03 sowie als Fang- und

.. Duchfanggerüst nach DIN 4420-1:2004-03 verwendet werden'

2 Bestimmungen für die Gerüstbauteile

2.L Eigenschaften2,1.L Al lgemeines

Die in Tabel le 1 zusammengestel l ten Gerüstbautei le müssen den Angaben der Anlage Asowie den Regelungen der in Tabel le 1 angegebenen Abschnit te entsprechen.

Tabel le 1: Gerüstbautei le für die Verwendung im Gerüstsystem "AluSprint"

o.1 1N

N

Bezeichnung Anlage A, Seite

Regelungen für dieHerstel lung und denÜbereinst immungs-

nachweis

Fußspindel ( le ichte Gerüstspindel) A 1

Abschnit te 2.t bis 2.3Fußspindel ( le ichte Gerüstspindel) B 2

Fußriegel 70 3

Fußriegel 70 4 nur zur Verwendung

Fußriegel 7O für Eckausbi ldung 5

Abschnit te 2.L bis 2.3

JIF

Vert ikalrahmen 2,0 m (Rahmen 70) o

Ausgleichsrahmen 1,0 m 7

siehe DIBI-Mitteilungen Heft2/2006, Seite 66 ff{

\

q"t**tt;

DIBIAllgemeine bauaufsicht l iche Zulassung Seite 4 von 11 | 21. Apri l 2010Z-B. I -2 I4

Tabel le 1: (Fortsetzung)


Regelungen für dieHerstel lung und denÜ bereinst im mungs-

nachweis

Ausgleichsrahmen 0,5 und 0,66 m 8

Abschnit te 2.L bis 2.3

Vert ikalrahmen 4,0 m 9

Schutzwandpfosten 2,0 m 1 0

Du rchgangsrahmen( Fu ßgä n gerschutzra h men)

1 1

Gerüsthalter (Wandabstand halter) t 2

Verbrei terungskonsole 60 (Konsole 60) 1 5

Verbrei terungskonsole 30 (Konsole 30) 14

Geländerpfosten 1,0 m 1 5

Geländer rahmen 3 ,0 und 2 ,5 m,(Doppelgeländer) 1 6

Verl ikaldiagonale L 7

Geländerholm, Horizontale, Verstrebu ng 18

Stirngeländer 19

Konso lbe lag 32 ,3 ,0 und 2 ,5 m 20 nur zur Verwendung

Konsolbelag 32 2 t

Abschnit te 2.1 bis 2.3

Bordbrett 2 5

Stirnseiten bord brett 26 /

Holz-Längsbord brett 27

Schubsicherung bei Gerüst-Eckausbi ldung 28

Uberbrückungsträger 5,0 m 29

Uberbrückungsträger 6,0 m 30

Ausgleichsspindel mit aufgeschweißterHa lbkupp lung

3 1

Stahleinschub mit aufqeschweißterHa lbkupp lung

32

Kederschienen, Typ 80 33

Kederprof i lhal ter 36

Stirnseitengeländerrahmen(Geländerrahmen) 3 7

Schutzdachkonsole 42

Spaltabdeckungs-Set 43

Belagsicherung für Schutzdach 44

Absteckbolzen 45

Belagtafel (Belag) 4 6 , 4 7 nur zur Verwendung

;N

N

DIBIAllgemeine bauaufsicht l iche Zulassung Seite 5 von 11 | 21. Apri l 2010z-8 .L-2L4

Tabelle 1: (Fortsetzung)


Regelungen für dieHerstel lung und denÜbereinst im mu ngs-

nachweis

Belag 2,5 m 48Abschnit te 2.L bis 2.3

Belag 3,0 m 49

Durchst iegsbelag 2,5 m und 3,0 m 5 0 , 5 1 nur zur Verwenduno

Durchst iegsbelag 2,5 m 52

Abschnit te 2.1bis 2.3

Durchstiegsbelag 3,0 m 53

Hil fsgeländer für vor laufendes Geländer 54

Überbrückungsbl. 360 mm für Treppe 2,5 m 5 5

Überbrückungsbl. 490 mm für Treppe 2,5 m 56



Systemtreppe 3,0 m 59

Systemtreppe 2,5 m 60

Innengeländer für Systemtreppe O I

Ganz-Alu-Belag 2,5 m 62

Ganz-Alu-Belag 3,0 m 63

Werkstoffe w"*p'2 . L . 22 . r . 2 . t

2 . 1 . 2 . 2

2 . t . 2 . 3

2 .L .3

2 .L .4

Metal leDie Werkstoffe müssen den technischen Regeln nach Tabel le 2 entsprechen, ihre Eigen-schaften sind durch Prüfbescheinigungen entsprechend den Angaben in Tabel le 2 zubestät igen. Die Prüfbescheinigungen für die Aluminiumlegierungen müssen mindestensAngaben zur chemischen Zusammensetzung, Zugfest igkeit Rm, Dehngrenze Rp0,2 sowiezur Dehnung A bzw. 450 mm be inha l ten .

BaufurnierplattenDie Baufurnierplatten müssen den Anforderungen der "Zulassungsgrundsätze für dieVerwendung von Bau-Furniersperrholz im Gerüstbau"2 entsprechen.

Vol lholzDas Vol lholz muss mindestens den Sort ierklassen S 10 oder MS 10 nachDIN 4074-1 :2003-06 entsprechen.KorrosionsschutzEs gelten die Best immungen gemäß DIN 18800-7:2OOa-11.KupplungenFür die an verschiedenen Bautei len angebrachten Halbkupplungen sind Halbkupplungenmindestens der Klasse A mit al lgemeiner bauaufsicht l icher Zulassung zu verwenden.

- 2oN

N

vgl. "Mitteilungen, Deutsches Institut für Bautechnik", Heft 3, 1999, Seite 122f

DIEISei te 6 von 11 | 21 . Apr i l 2010Al lgemeine bauaufsicht l iche Zulassung

z-8.1-274

2.22 .2 .L

2 .2 .2

Tabe l le 2 : Technische Regeln und Prüfbescheinigungen für die metal l ischen Werkstoffeder Gerüstbautei le

Herstel lung und KennzeichnungHerstel lungBetr iebe, die geschweißte Gerüstbautei le nach dieser Zulassung herstel len, mÜssennachgewiesen haben, dass sie hierfür geeignet sind.

Für Stahlbautei le gi l t d ieser Nachweis als erbracht, wenn für den Schweißbetr ieb eineBescheinigung mindestens über die Herstel lerqual i f ikat ion der Klasse C (KleinerEignungsnachweis mit Erweiterung) nach DIN 18800-7:2008-Lt entsprechend denAnforderungen zur Fert igung von Schweißverbindungen nach dieser Zulassung vorl iegt.

Für Aluminium-Bautei le gi l t d ieser Nachweis als erbracht, wenn für den Schweißbetr iebe ine Besche in igung mindes tens über d ie K lasse B nach DIN V 4113-3 :2003-11entsprechend den Anforderungen zur Fert igung von Schweißverbindungen nach dieserZulassung vorl iegt.KennzeichnungDie Lieferscheine der Gerüstbautei le, deren Herstel lungbauaufsicht l ichen Zulassung geregelt ist , s ind nach denVerordnungen der Länder zu kennzeichnen.

in d ieser a l lgemeinen

Zusätzl ich sind die Gerüstbautei le leicht erkennbar und dauerhaft mit- dem Großbuchstaben "Ü",- mindestens der verkürzten Zulassungsnummer "2t4",- dem Kennzeichen des jewei l igen Herstel lers und- den letzten zwei Zi f fern der Jahreszahl der Herstel lung

zu kennzeichnen.Die Kennzeichnung darf nur erfolgen, wennerfül l t s ind.

Ubereinst im

dN

N

WerkstoffWerkstoftnummer/

Numerische Be-zeichnung

Kurzname technische Regel

Prüfbescheini-gung nach

DIN EN 10204:2005-0 1

Baustahl1 .0038 S235JR DIN EN 1OO25-2 :

2005-04

2 . 3

1 .0570 s355J2

3 . 1A lumin iumle-g ie rung

EN AW-6OO5AT5 EN AW-AISiMq

DIN EN 755-2:2008-06

EN AW-6060 T6EN AW-AIMgSi

EN AW-6060 T66EN AW-6082 T5 EN AW-

AlS i lMgMnEN AW-6082 T6

EN AW.6351T5EN AW-AlS i1Mo0.5Mn

EN AW-5754 H7L4 AlMg3DIN EN 1386:2008-05

{ ffi\4

";ot*o rrrericucn*'rurrd"rä

die Voraussetzungen nach Abschnit t 2.3

DIBIAllgemeine bauaufsicht l iche Zulassungz - 8 . L - 2 t 4

Seite 7 von 11 | 21. APri l

2.3 Übereinst immungsnachweis2.3.L Al lgemeines

Die Bestät igung der Übereinst immung der Gerüstbautei le nachHerstel lung in dieser al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung geregelt ist , mit denBest immungen dieser al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung muss für jedes

Herstel lwerk mit einem Übereinst immungszert i f ikat auf der Grundlage einer werkseigenenProdukt ionskontrol le und einer regelmäßigen Fremdüberwachung einschl ießl ich einerProduktprüfung der Gerüstbautei le nach Tabel le 1 nach Maßgabe der folgenden Best im-mungen erfolgen.

Für die Ertei lung des Übereinst immungszert i f ikats und die Fremdüberwachungeinschl ießl ich der dabei durchzuführenden Produktprüfungen hat der Herstel ler derGerüstbautei le nach Tabel le 1 eine hierfür anerkannte Zeft i f iz ierungsstel le sowie einehierfür anerkannte Überwachungsstel le einschl ießl ich Produktprüfung einzuschalten.

Die Erklärung, dass ein Übereinst immungszert i f ikat ertei l t ist , hat der.Herstel ler durchKennzeichnung der Bauprodukte mit dem Übereinst immungszeichen 1Ü-Zeichen) unterHinweis auf den Verwendungszweck abzugeben.

Dem Deutschen Inst i tut für Bautechnik ist von der Zert i f iz ierungsstel le eine Kopie des vonihr ertei l ten Übereinst immungszert i f ikats und von der Überwachungsstel le eine Kopie desÜberwachungsberichts zur Kenntnis zu geben.

2.3.2 Werkseigene Produktionskontrolle

In jedem Herstel lwerk ist eine werkseigene Produkt ionskontrol le einzurichten unddurchzuführen. Unter werkseigener Produkt ionskontrol le wird die vom Herstel lervorzunehmende kont inuier l iche Überwachung der Produkt ion verstanden, mit der diesersicherstel l t , dass die von ihm hergestel l ten Gerüstbautei le den Best immungen dieseral lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung entsprechen,

Die werkseigene Produkt ionskontrol le sol l mindestens die im Folgenden aufgeführten-, Mäßnahmen einschl ießen:

- Bei Schablonenfert igung oder automatischer Fert igung der Gerüstbautei le sind dieentsprechenden Schablonen- bzw. Maschineneinstel lungen vor der ersten Inbetr ieb-nahme zu überprüfen und zu dokumentieren.

- Kontrol le und Prüfungen des Ausgangsmater ials und der Bautei le:- Es ist zu kontrollieren, ob für die Werkstoffe Prüfbescheinigungen entsprechend

Abschnit t 2.1.2 vor l iegen und die bescheinigten Prüfergebnisse den Anforde-rungen genügen.

- Bei mindestens 1oloo der jewei l igen Einzeltei le ist die Einhaltung der Maße undToleranzen entsprechend den Angaben der Konstrukt ionszeichnungen zuko ntrol l ieren.

- Kontrol le und Prüfungen, die an den Gerüstbautei len durchzuführen sind:- Bei mindestens 17oo der Gerüstbautei le sind die Einhaltung der Maße und

Toleranzen und ggf. die Schweißnähte sowie der Korrosionsschutz entsprechendden Angaben der Konstrukt ionszeichnungen zu kontrol l ieren.

Die Ergebnisse der werkseigenen Produkt ionskontrol le sind aufzuzeichnen und auszu-werten. Die Aufzeichnungen müssen mindestens folgende Angaben enthalten:- Bezeichnung der Einzeltei le bzw. Gerüstbautei le- Aft der Kontrolle- Datum der Herstel lung und der Prüfung der Einzeltei le bzw. Gerüstbautei le- Ergebnis der Kontrol len und Prüfungen und Vergleich mit den Anforderungen- Unterschri f t des für die werkseigene Produkt ionskontrol le Verantwort l ichen.

r

N

ffi;

DIBIAllgemeine bauaufsicht l iche Zulassungz-B.L-2t4


Die Aufzeichnungen sind mindestens fünf Jahre aufzubewahren. Sie sind dem DeutschenInst i tut für Bautechnik und der zuständigen obersten Bauaufsichtsbehörde auf Verlangenvorzulegen.Bei ungenügendem Prüfergebnis sind vom Herstel ler unverzügl ich die erforderl ichenMaßnahmen zur Abstel lung des Mangels zu tref fen. Einzeltei le bzw. Gerüstbautei le, dieden Anforderungen nicht entsprechen/ sind so zu handhaben, dass Verwechslungen mitübereinst immenden ausgeschlossen werden. Nach Abstel lung des Mangels ist - soweittechnisch mögl ich und zum Nachweis der Mängelbeseit igung erforderl ich - die betreffendePrüfung unverzügl ich zu wiederholen.

2.3.3 FremdüberwachungIn jedem Herstel lwerk ist die werkseigene Produkt ionskontrol le durch eine Fremdüber-wachung regelmäßig zu überprüfen, mindestens al le fünf Jahre. Im Rahmen der Fremd-überwachung ist eine Inspekt ion des Werkes und der werkseigenen Produkt ionskontrol leeinschl ießl ich einer Produktprüfung der Gerüstbautei le nach Tabel le 1 durchzuführen. DieProbennahme und Prüfungen obl iegen jewei ls der anerkannten Stel le.Es sind mindestens folgende Prüfungen durchzuführen:- Überprüfung der personel len und einr ichtungsmäßigen Voraussetzungen ztJr

ordnungsgemäßen Herstel lung der Gerüstbautei le- Überprüfung derwerkseigenen Produkt ionskontrol le- St ichprobenart ige Kontrol len auf Übereinst immung der Gerüstbautei le mit den

Best immungen der Zulassung nach- Bauart, Form, Abmessung- Korrosionsschutz- Kennzeichnung

- Überprü fungdergeforder tenEignungsnachweise- Die Gerüstbautei le sind der laufenden Produkt ion zu entnehmen.

Die Ergebnisse der Zert i f iz ierung und Fremdüberwachung sind miaufzubewahren. Sie sind von der Zertifizierungsstelle bzw. der ÜberwachungDeutschen Inst i tut für Bautechnik oder der zuständigen obersten Bauaufsichtsbehörde aufVerlangen vorzulegen.

3 Bestimmungen für Entwurf und Bemessung

3.1 Entwurf3.1.1 Regelausführung

Ausführungen von Fassadengerüsten gelten als Regelausführung, wenn sie den Best im-mungen der vom Fachausschuss "Bau" der gewerbl ichen Berufsgenossenschaftengeprüften Aufbau- und Verwendungsanlei tung vom 1. Februar 2010 entsprechen.

3.1.2 Abweichungen von den RegelausführungenWenn das Gerüstsystem für Gerüste verwendet wird, die von der Regelausführungabweichen, müssen die Abweichungen nach Technischen Baubest immungen und denFest legungen dieser al lgemeinen bauaufsicht l ichen Zulassung im Einzelfal l nachgewiesenwerden.Dabei düfen auch andere Verankerungsraster und andere Netze als Gerüstbekleidungenverwendet werden. Die gegebenenfal ls erhöhten Beanspruchungen (2. 8. aus derVergrößerung des Eigengewichts und der Windlasten oder aus erhöhten Verkehrslasten)sind in einem Gerüst bis in die Verankerungen und bis in die Aufstel lebene zu verfolgen.Ebenso ist der Einf luss von Bauaufzügen oder sonst igen Hebezeugen zu berücksicht igen,wenn diese nicht unabhängig vom Gerüst betr ieben werden.

r

N

DIBIAllgemeine bauaufsicht l iche Zulassungz-8 .7-2L4


3.2 Bemessung3.2.L Al lgemeines

Der Nachweis der Standsicherheit von Gerüsten, die unter Verwendung der Gerüstbautei lenach Abschnit t 4.3.1 erstel l t werden und nicht der Regelausführung entsprechen, ist imEinzelfal l oder durch eine stat ische Typenberechnung zu erbr ingen. Hierbei s indinsbesondere DIN EN 12811-1:2004-03 in Verbindung mit der "Anwendungsricht l in ie fürArbeitsgerüste nach DIN EN 12811-1"1, DIN 4420-1:2004-03 sowie die "Zulassungs-grundsätze für Arbeits- und Schutzgerüste - Anforderungen, Berechnungsannahmen,Versuche, Übereinst immungsnachweis"3 zu beachten.

3.2.2 Berechnungsannahmen

3.2.2.L Vert ikale Beanspruchbarkeit von Belägen

Die Beläge des Gerüstsystems "AluSprint" sind für die Verkehrslasten der Lastklassen < 3nach DIN EN 12811-1:2004-03, Tabel le 3 sowie für die Verwendung im Fang- undDachfanggerüst als Fanglage der Klasse FL1 mit Absturzhöhen bis zu 2 m nachDIN 4420-1:20O4-03 (Klasse D nach DIN EN 12810 1:2004-03) nachgewiesen.

3.2.2.2 Elast ische Stützungen der Vert ikalrahmenzüge

Nicht verankerte Knoten von Vert ikalrahmenzügen dürfen in Rahmenebene (beiFassadengerüsten rechtwinkl ig zur Fassade) durch die horizontalen Ebenen(Belagelemente) als elast isch gestützt angenommen werden, sofern die horizontalbenachbarten Knoten verankert s ind. Diese elast ische Stützung darf durch die Annahmeeiner Wegfeder mit den in Tabel le 3 angegebenen Bemessungswerten, unabhängig vonder Feldweite, berücksicht igt werden.

Tabel le 3: Bemessungswerte der horizontalen Wegfeder

Belagnach Anlage

A, SeiteLose fo

lcmlSteifigkeit cr.a

lkN/cml

Beanspruchbarkeit derFederkraft NR.d IkN]

Belag 48,49 3,3 0,84 4,0

Ganz-Alu-Belag 6 2 , 6 3 3 '4 0,89 4,5

3 . 2 . 2 . 3 Elast ische Kopplung der Vert ikalebenen

Die innere und äußere Vert ikalebene eines Gerüsts dürfen in Richtung dieser Ebenen (beiFassadengerüsten paral lel zur Fassade) durch die Beläge als elast isch aneinandergekoppelt angenommen werden. Diese elast ische Kopplung darf durch die Annahme einerKopplungsfeder mit den in Tabel le 4 angegebenen Bemessungswerten, unabhängig vonder Feldweite, berücksicht igt werden.

o'1 3oN

N

Tabelle 4: Bemessungswerte der horizontalen Kopplungsfedern pro Gerüstfeld

Belagnach Anlage

A, SeiteLose fo

lcmlStei f igkei t c11,6

lkN/cmlBeanspruchbarkeit der

Federkraft Nn.o lkNl

Belag 48,49 0,3 tr,4 3r0

Ganz-Alu-Belag 6 2 , 6 3 0,3 13,3 ,€ \- 3r5

{ \

qry**ryZu beziehen durch das Deutsche Institut für Bautechnik

DIBIAllgemeine bauaufsichtliche Zulassungz-8 .7-2L4

Seite 1O von 11 | 21. Apri l 2010

3.2.2.4 Querschnit tswerteDie Ersatzquerschnit tswerte für die Spannungsnachweise und Verformungsberechnungennach DIN 4425:1990-11 (Anhang B von DIN EN 12811-1 :2004-03) s indspindeln nach Anlage A, Seite 1 wie folgt anzunehmen:

A - A5 = 4,02 cmz

[ = 4,4L cma

Wet = 2,92 cm3

Wpl =

3-2 .2 .5 Kupp lungen

L,25 ' 2 ,92 = 3 ,65 cm3

Beim Nachweis der an verschiedenen Bautei len angebrachten Halbkuppl d i eBeanspruchbarkeiten und Stei f igkeiten für Halbkupplungen der Klasse A entsprechend denAngaben der "Zulassungsgrundsätze für den Verwendbarkeitsnachweis von Halb-kupp lungen an Stah l - und A lumin iumrohren"3 .

4 Best immungen für die Ausführung

4.L Al lgemeinesDie Ausführung und Überprüfung der Gerüste ist nicht Gegenstand dieser al lgemeinenbauaufsicht l ichen Zu lassu ng.

4.2 Beschaffenheit der BauteileAl le Bautei le müssen vor dem Einbau auf ihre einwandfreie Beschaffenheit überprüftwerden; beschädigte Bautei le düden nicht verwendet werden. Die Kippriegel an denAnschlüssen der Vert ikaldiagonalen und Geländerholme müssen selbsttät ig in dieVerschlussstel lu ng fal len.

Baul iche Durchbi ldung

Bautei leFür Gerüste nach dieser Zulassung sind die in Tabel le 1 genannten Bautei le zuverwenden.Die Bautei le nach Tabel le 1 dürfen nur verwendet werden, wenn sie mit demGroßbuchstaben "Ü", der verkürzten Zulassungsnummer "2!4", dem Kennzeichen desjewei l igen Herstel lers und den zwei letzten Zi f fern der lahreszahl der Herstel lunggekennzeichnet sind.Im Einzelfal l dürfen auch Stahlrohre und Kupplungen nach DIN EN 12811-1:2004-03sowie Gerüstbretter und -bohlen nach DIN 4420-7:20O4-03 ergänzt werden.

Abweichend von den in Anlage A, Seite 1 dargestel l ten Gerüstspindel düfen auch andereleichte Gerüstspindeln nach DIN 4425:1990-11 oder Fußspindeln nach Anhang B vonDIN EN 12811-1:2004-A3 entsprechend den eforderl ichen Tragfähigkeiten verwendetwerden.

4.3.2 Fußbereich

Die unteren Vert ikalrahmen sind auf Fußspindeln nach Anlage 1 odei le ichte Gerüstspin-deln nach Abschnit t 4.3.I zu setzen und so auszurichten, dass die Gerüst lagen horizontalI iegen. Es ist dafür zu sorgen, dass die Endplatten der Gerüstspindeln horizontal und vol l -f lächig auf lagern und die aus dem Gerüst herrührenden Kräfte in der Aufstel lebene auf-genommen und weitergelei tet werden können.

4.3.3 HöhenausgleichFür den Höhenausgleich dülfen die Vert ikalrahmen 0,5 m, 0,66 m und 1,0 m als Aus-gleichsrahmen verwendet werden. Auf Gerüst lagen unmittelbar unterhalb dieser Rahmendarf nicht gearbeitet werden.

4.3_i..

4.3 .L

oN

N

Doureiihee lnetitul

für Bautechnih

DIBIAllgemeine bauaufsicht l iche Zulassungz-8 . t -214

Seite 11 von 11 I 21. Apri l 2010

4.3.4 GerüstbelagDie Gerüstbeläge sind gegen unbeabsicht igtes Ausheben zu sichern.

4.3.5 Seitenschutz

Für den Seitenschutz gelten die Best immungen von DIN EN 12811-1:2004-03. Es sindvorrangig die dafür vorgesehenen Bautei le und nur in Ausnahmen auch Bautei le wieStahlrohre und Kupplungen nach DIN EN 12811-1:2004-03 sowie Gerüstbretter und-bohlen nach DIN 4420-L:2004-03 zu verwenden.

4,3.6 Aussteifung

Gerüste müssen ausgesteift sein.

Bei Fassadengerüsten ist die äußere vedikale Ebene paral lel zur Fassade durch Veft ikal-diagonalen, die durchlaufend oder turmaft ig angeordnet werden dürfen, auszustei fen. DieAnzahl der Diagonalen ergibt s ich aus dem Standsicherheitsnachweis, jedoch düden einerVert ikaldiagonale höchstens 5 Gerüstfelder zugeordnet werden.

In Höhe der Gerüstspindeln sind durchgehend Längsriegel, für die Geländerholme zuverwenden sind, einzubauen.Die horizontalen Ebenen (Gerüst lagen) sind durch Belagtafeln auszustei fen.

4.3.7 VerankerungDas Verankerungsraster und die Ankerkräfte ergeben sich aus dem Standsicherheits-nachweis.Die Verankerungen der Gerüsthalter an der Fassade oder an anderer Stel le am Bauwerksind nicht Gegenstand dieser Zulassung. Der Anwender hat dafür Sorge zu tragen, dassdiese die Kräfte aus den Gerüsthaltern sicher aufnehmen und ablei ten können. Veft ikal-kräfte dürfen dabei nicht übertragen werden.

43.4 Kupplungen

. Die Kupplungen mit Schraubverschluss sind beim Anschluss an die Ständer mit einemI Anzugsmoment von 50 Nm anzuziehen; Abweichungen von + 107o sind zulässig. Die

Schrauben sind leicht gangbar zu halten, z.B. durch ein Öl-fet t-Gemisch.

5 Bestimmung für Nutzung und Wartung

5.1 Al lgemeines

Die Nutzung der Gerüste ist nicht Gegenstand dieser al lgemeinen bauaufsicht l ichenZulassung.

5.2 Gerüstbautei le aus Holz

Um Schäden infolge Feucht igkeitseinwirkung bei Gerüstbautei len aus Holz vorzubeugen,sind diese trocken, bodenfrei und ausreichend durchlüftet zu lagern.

Dr.- Ing. Kathage

N

N

Beglaub ig t

Ilcutrohec Xng'üütutf&r BautechniL

' , -

\frSchveißnahtkl o=3nnHl r-l'fl /tfL_..............ill--------------l

Er r f f i

l! Funpbne II['s::5!a Iul - |

lSpintulweg II nax,2N Il+-+l

%rälä"'"";"-t

565

__5559ewinde k.alt aufoewalzt -llü= 325 nn

lü=Lärye Uberdeckung

Rohr S 335 J2

Beg renzu ng ssc hw e i ß n a htSlellnutbr

38x8s 235 J2

aufgerollfesRundgewinde 38xB

Detail,,X"P=8

s.7l ,

800

Anlage A, Seite 1 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-2"14vom21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

\ll l

b.€E

\t l

EiCJE

ALTET Fassadengerüst, AtuSprint

Z -Nr,' 2832,23 a*m""Aluminium- Technik56727 Moyen

\ozast/+zogs rnx +ssgr

BLATT O1 BENENNUNG/TITLE

Fußspindet ( teichte Gerüsl-spindet ) A

DIN /-125-76t/116/ U

Jahreszah[ der HersfellungHerstellerzeichen

Anlage A, Seite 2 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom 21. April 2010Deutsches Institut für Bautechnik


Z -Nr ' ?832,23 a*m"Aluminium- fechnik56727 Moyen

\ozosl/+zoJJ FAX43391

ELATT 02 BENENNUN6/TITLE

Fußspindet ( teichte Gerüstspindet ) B

I

Pos,

048,3x4gl

+'(t,

o=(U

-o

LNe

Anlage A, Seite 3 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches lnstitut fii r Bautechnik

oh

Rohr 01r8,3'/+EN AW-6082 T6

Ke nnz e ichnun g

Spiralspannst i f t 96x18EN 28750

040.5Kipphebetptatte 15x5; t = 55EN AW-6060 T66

Al le Schweißnähte entsprechendDIN 4113, Tei t 2 , Tabet te 3 ausgef ühr t

Kennzeichnung z.B. ALTET xxZ-8.1-214 UALTEC - Herstelterzeichenxx - JahreszahlZ-8,1-214 - Zulassungsnummerü - Übereinsl immungszeichen

Tabet te 3 ausgeführ tA l le Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei t2,

II

3ä:ffi:ää;

Rohr 056*7.75 EN AW-6082 T6Kipphebetbolzen 020EN A!{-6082 T6

ALTET Fassadengerüst, AluSptint

Z -Nr , 2A3B ?3 A,HIF'SAluminium- TechnikwQ"ozast /+zoJJ FAX +JJgt


Fußrieget 70, AtuSprint

Anlage A, Seite 4 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom 21. Apri l2010Deutsches lnstitut für Bautechnik

Rohr 656x3,5 EN AW-6082 T6 KflnbelHzen Ofr

A lrm EN A!,/-6082 T6

Rohr Q 3x4 EN A!{-6082 T6

Nur zur weiteren Kennzeichnung z,B, ALTEC xxZ-9.1-21t+ UALTEC - Herstel lerzeichenxx - JahreszahlZ-8.1-211 - ZulassungsnummerVerwendungÜ - Übereinst immungszeichen

Atte Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Teit 2, Tabelte 3 ausgef ührt :f i ' l t ' i r iJä'J't t tu"t

6 1 Spiraßmmstift Q 6x18 )lNTXil+4 oalv. verzinhf A.004ko5 1 K i pp h e h ls latte 1 *5 -- Ss _eru 26 0011 "4 1 K i p ohe bel bolzen A20x45 fffi\ 8730.039,,,3 2 Muffe 6 5&3,5...66 F t558o"nl ,,2 2 Rohr Q 1r8,3x4,5...125 -^L^^ f - .+ i rn r t6700.417 ,,

1 1 Sprosse I 48.3 x 4...615.5 Uf-; Bautechnit/ It 34 0,E8i,,\ r j 1556 ko

LFO, NN,tfEn Na

sfl/Gt(q,urJ7.

8g^E/$Vrr6NTLE

zEtctt$. ta.Dna. tß.

wenxffir Aü,fsstfß,4ATENAL SIZE ?rttn


Z.-Nr ' 2A38,23 AHIK" Aluminium- Technik56727 Moyen

\o26si/+2oss rRx +ssst


Fußriege[ 70, Atu-Sprint

(se4)

II

Pos,

@48.3x4. 9+'oJ

a=(U

!

LNe

Rohr 0t+8,3'4 ENAV,/-6082 T6

Kennzeichnung

Spiratspannst i f t 96x18EN 28750

0t+8.3Kipphebetptatte 15x5; I = 55EN AW-6060 T66

Anlage A, Seite 5 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B. ALTEC xx7-8.1-?14 ÜALTEC - Herstelterzeichenxx - Jahreszah.Z-8,1-214 - Zulassungsnummerü

- - Übereinstimmungszeichen

Al te Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei t 2 , Tabet te 3 ausgeführ t

I+ -I

Itcou&ee Inetitut

f$r ßautechsih

Rohr 056'7,75 EN AW-6082 T6Kipphebetbolzen t020EN Ah/-6082 T6


Z,-Nr,, 5320,?t. alms Aluminium- Technik56727 Moyen

(ozost,z+zogg FAx43391

BLATT O5 BENENNUN6/TITLE

Fußriege[ 70 f ür Eckausbitdung, Atu-Sprint

Anlage A, Seite 6 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom 21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Verbinder IINr P 3141.&-0

EN AV/-6060 T66 /

iIIIII

ols lRlIIIII

Verbinderllnech.

alle Kipphebelbol=zan annnEN AW-6082 T6

Einpresf*zfe4nn

Spirtlspasfif f 66118EN Al.r-6060 T66

Kipplrcbelplatl'e15x5.. .55

\ rH lw-oooo rro

Bordbetf=

{"w\Douts&e6 qt*::

q"T*;EN AW-6060 T66

LochschweißungKennzeichnung z,B, ALTEC xxZ-9J-Z\trALTEC - Hers te l le rze ichenX X - Jahreszah l

At le Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei t 2 , Tabet te

Z-8 .1-7 .1 t+ - Zu lassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen3 ausgeführ t

650

a25nn | . \Ronr osüZ s\.

EN AW-6082 T6K*"tnzattxxxegRohrQ48,3xtt

EN A\,V-


Z.-Nr., 2053 23 AHTF'"SAluminium- Technik56727 Moyen

Lozast/+zoJJ FAx 43391

BLATT O6 BENENNUN6/TITLE

Vert ikatrahmen2,-m ( Rahmen 70

EN A\,V-6060 ßo,z > 195N/ry4fr2

l l

\ a 2,5nnl-\ -

\

WEN AW-608216

778

i, il i l

Anlage A, Seite 7 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZufassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches lnstitut fiir Bautechnik

Dieser Rahnen ist nicht als6elönderrahne

3#ä::.ffiüK enn ze i c hn ung z, B, Rb'Jf,f, )GleZALTEC - Hers te l le rze ichen

'-8.1-214

xx - Jahreszaht7-8.1-211 - Zulassungsnummer

- Übere ins t immungsze ichen75x5 ,55, EN AW-6060 T66

spannstif t P$x78 EN 28750

ALTtt Fassadengerüst, AtuSprint

Z -Nr , 2103,2t. AHIK" Aluminium- Technik56727 Moven

Lozast/+zoss rnx+3391

ELATT O7 BENENNUN6/TITLE

Ausgteichsrahmen 1,-m, AtuSprint

EN AW-6082 r6\/.

----1,'l z 2.5 mn I

Rahr ö30 x22

Rohr6t &3x4

, 650 -4i Rehr ö 4B.lx4 I

Anlage A, Seite 8 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZufassung Z'8.1-214vom 21. APri l2010Deutsches lnstitut für Bautechnik

Kennzeichnung z .B, ALTEC xxz-8,1-214 UALTEC - Herste l lerze ichenXX - Jahreszah l

Atte Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei [ 2 ,

Z-8.1-211 - ZulassungsnummerÜ - Übere inst immungszeichen

Tabet le 3 ausgeführ t

Verbinder lINr P7141.4+-0

,,X''

PTffi#

Kipphebelboben 6flnnEN AW-6082 I6

K i pphcbelplalte 15*5. . . 55

EN AW-6060 T6666x78 EN 28750


Z, - N r,, 25B t*.23 A$[FS Aluminium- Technik56727 Moyen

(ozost,z+zoss rnx 43391

BLATT OB BENENNUN6/TITLE

Ausgteichsrahmen A,5 / 0,66m AtuSprint

,,X"Wrbinder IINr P 374l.bt+-0

z aw Snn

alle KipfiebelflaltenVerbinder II

alle Kipphebelbolzen15x5.. . 55

r EN AW-6060 T66

Q20 nm Einpresstiefe=hnnEN Ah/-6OB2I6

zaw Snn

z4nn

z av Smn

Rohr Qtß,3x4EN AW-6082 T6

Spirelspennstift 0 6 xl8EN 28750

BNbrelthallerEN AW-6060 T66

w&arlae'rhui'b

Anlage A, Seite 9 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom 21. Apr i l2010Deutsches Institut für Bautechnik

At te Schweißnähte entsprechend

Kennzeichnung z.B. ALTEC xx7-8,1-21t+ UALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszah lZ-8,1-211 - ZulassungsnummerÜ - Übereinst immunqszeichen

2, Tabet le 3 ausgefüh t tDtN 4111,Tei t


Z,-Nr , 21 11 .27Aluminium- Technik

56727 MovenI,ozast/+zo3s FAX43J91

BIATT O9 BENENNUN6/TITLE

Ver t ikatrahmen4,-m, AtuSprint

EN AW-6082 T6

Spiralspannstift96x18, EN 287s0

KipphetQ20 nn

Kipphebelplatte15x5. . .55EN AW-6060 T66

lPe'ü{'t6't

Detail ,,X"Wfrkupplun g mit a[[ gerneinerbauauf s icht t ichen Zulassung

Anlage A, Seite 10 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZulassung Z-8.1-214

Rohr &x10x4

690

A[ te Schweißnähte entsprechend DIN 4113,Teit2, Tabet te 3 ausgeführ t

vom21. Apri t2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z,B, ALTEC xxZ-9.1-21t*ALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszaht7-8,1-211 - ZulassungsnummefÜ - Übere ins t immungsze ichen

\

j

BordbrctfhalterEN AW-5060 T66

Inchschveißungo17

030x5w-6060 T6

:=TI

) \

t.----{DtN 985 l, rolro"*,orn =

kopf N1t,x120öhnlich

EN 24011

lzjmmN i-'8Pb1n.+04F I EN AW-6060 T66


Z -Nr,, 2166,73Aluminium- Technik

56727 MoyenLozast/+zoss rnx 43391

BLATT 1O BENENNUN6/TITLE

Schutzwandpfosten 2,-m, AtuSprint

Verbinder I!I'lr P 3111.44-0

Verbind*ll nEr.h.

$l l

Rö

6=5;= ö= 2

= . o dF J 2 $ d )

: e i l3E*.8; E E3 E ü"ä;

cä$Eä

ALTET - Hers te l le rze ichenxx Jahreszah lZ-8.1-214 - Zulassungsnummer

- Ubere ins t immungsze ichentif t o648 , EN 28750

T65

Atte Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei t 2 , Tabet le 3 ausgeführ t

EN AW-6082 r6

Kennzeichnung z,B. ALTET xxZ-8,1-214 U


Z -Nr ' 2616 ?7Alumin ium- Technik

56727 Moyen(ozosr,z+zoss rAx43391

BLATT 11 BENENNUNG/TITLE

Du r chg a ngsr ahmen( Fußgä ngerschutzrahm en)

f,z0, 735 J2 Kehlnahf a=3nn

J$Ji It | '*i

tr _-I : l t I j \ t t I

\ \\ I I l . \ RohreLl, ixi,zs 23s Ir=-fn \ -'

ii , \ tA \ - l\20 \ -_

-t*++-

Ao s00-w v- 900 - 0-0 900 3,Bt* kqs00-wv- 1500 - a-0 15005,624 ,'

.e-:ryq" 100 2,5 ,'

3ä:'fi:',sry

,rtrg !grg--.@Zweibein @


Kennzeichnung z.B. ALTEC xxZ-9,1-211ALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszah lZ-8 ,1-21 t - - Zu lassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen

U

ALTET Fassadengerüst, AluSptint

Z -Nr,, ?051 24Aluminium- Technik

56727 MovenLozast/+zoss rhx +ssgr

BLATT 17 BENENNUN6/TITLE

Gerüsthatter (Wandabstandshalter)

Scrlni tt G C

ce-+

e.E

p

F: \rlJ

a$*

FEiütsf

fEs

ü.

Hqf

sc,

*s\

t r lI1,,' /[-' ll

U 60x 60xffix5-.EN AlV-6060 T

*1. Mu N10

S,kf.9/r MßxDEN 24014

Halbkupp lung mi tbauauf s ich t t i chenam A lu-Rohr .

a l tgemeinerZu lassung

au a 3nm

Anlage Ä, Seite ts.urallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

A[te Schweißnähte entsprechend DIN / '113, Te i t2,Tabet te

: Schmube M10x70EN 2t+011+

Kennzeichnung z,B, ALTEC xxZ-8,1-214ALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszah lZ-8 ,1-21 t * - Zu lassungsnummelü - Übere ins t immungsze ichen3 ausgeführ t

ll Mul te r

EN AW-6082 T66

M11x120 EN 30642


Z,-Nr,' 2883,?3 56727 Moyen(ozosr,z+2033 Fhxa,tmsAlumin ium- Techn ik

43391


Verbreiterungskonsole 60 (Konsote 60)

Verbinderll öillNr P 3141.+4-0

(ntn-$

Hatbkupptung mi tbauauf s icht l ichenam Alu-Rohr .

a l tgemeinerZutassung Rohr

80x40x3

at

EN A!,/-6060 T66I

Ml1x700EN 30642

Anlage A, Seite 14 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches Institut frir Bautechnik

Kennzeichnung z.B, ALTET xxZ-9,1-214ALTEC - Hers te l te rze ichenX X - Jahreszah l

A[[e Schweißnähte entsprechend DIN /*113,Teil 2,

Z-8,1-211r - ZulassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen

Tabe l te 3 ausgeführ t

RohrQtß,3x4N A\d-6082 T6


Z, - N r., 2431 ,Urffi

56727 Moyen\"ozag/+zo3g FAX+3391

BLATT 1/r BENENNUN6/TITLE

Verbreiterungskonsote 30 (Konsote 30)

n0anil

M14x50EN 24011*

Anlage A, Seite 15 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apr i l2010Deutsches lnstitut für Bautechnik

M14x50EN 24011

Rohr Qtß,3 xt,EN A\,V-6082 T6oc'

:eo'*NccEV

tift ö6x18 I I

--_J\

Ii

I

lslel,A:M1/* EN 24032 U30x30x30x4

EN A\,{-6050 T56

I

KiWheMplatte 7tu5...55EN AW-6060 T66

EN AW-6060 T66

3x4 EN AW-6082 T6

Kennzeichnung z,B. ALTEC xx7-8.1-21t+ALTEC - Hers te l le rze ichenX X - Jahreszah lZ-8 .1-?14 - Zu lassungsnummer

- Ubere ins t immungsze ichen

d;

F{t-.v

t4.sq,

4.,€'s

At teSchweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei t2,Tabet le 3 ausgeführ t

U 30x30x4EN AW-6060 T66M14 EN 24032

BordbretfhalferEN A\,{-6060 T66

Kipphebelbolzen O20nnEN AW-6082 T6

:ä:trtHllü

ALTET Fassadengerüsf, AtuSprint

Z -Nr,, 2168 23Aluminium- TechnikAHIK' 56727 Moyen(ozosrl+zosg FAX 4JJ91

BLATT 15 1,-m, AtuSprintBENENNUN6/TITLE

Getä nderpf ost en

Atu-Rohre: EN AW-6060 ßo,z ) 195N/mm2

At le Schweißnähte entsprechend DIN 4113

Anlage A, Seite 16 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. April2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z,B. ALTEC xx7-8.1-211 UALTEC - Hers te t te rze ichenxx - Jahreszah lZ-8 ,1-21 t r - Zu lassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen

Tabet le 3 ausgeführ t

sosrFl

!..tä

rrlX

NXs

rFlec*

€osao

2,Tei t

%ä, B"*n*tt'*tk'

ALTET Fassadengefüst, AtuSprint

Z,-Nr,' 7128,73Aluminium- Technik

56727 MoyenLozast/+zog3 FAX 4J391


Getänderrahmen 3, -u, 2,5 (Doppetge[änder)

Itd. Arfike( NrMaß

Sögelönge Benennung 6ew. kgA B

.1 sN{t-2500{-0 3201,53267,5 3273,5 ,, 2rin 3,7702 sN-Dt-30a0-0-0 3605,53665,5 3677s " 3,0n tr,237

{w\ücrorgrhee [ns€itu8

I für ffautecfunih;Kennzeicünung

Anlage A, Seite 17 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZulassung Z-9.1_214vom21 . Ap r i t 2010Deutsches Institut frir Bautechnik

Werkstof f Abmessung: EN A!{ -6060Gewicht: 11569r,/n

Kennzeichnung z.B, ALTEC xxZ-8,1-211 ÜALTEC - Hers te l le rze ichen

ßo,z ) 195N/mm2XX - Jahreszah l7-8,1-214 - ZulassungsnummerU - Ubere ins t immungsze ichen


Z -Nr, 2B63,Ur AHF"S'Aluminium- Technik56727 Moven

(ozosr,z+zosg rlx 43591


Vert ikatdiagonate (Diagonale)

tfd.Nr Arliket Nr

MaßSögelänge Benennung 6ew. kgA I

4I

2 s00 -H0-ts00-o-0 1500 7560 ts72 ,, 1,5n 1,57,3 sm-H0-2m0-0-02000 2060 2072 ,, 2,-fr 2,079I s00-H0-2s00-042sN 2560 2572 " 2,5n 2,5835 sN-H0-3000-04 3000 3060 3072 ,, 3,-lll 3,099

Ileüceghes Inetitnt

fllr Bauteehni}

Anlage A, Seite 18 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZufassung Z-8.1-214vom21. Apri t2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B. ALTEC xxZ-9,1-211ALTEC - Hers te l le rze ichen

! {erkstof f Abrnessung: EN AW-6060 ßo.z ) 195N/mm26ewicht : 10099r , /m

xx - Jahreszah l7-8,1-214 - ZulassungsnummelÜ - Übere ins t immungsze ichen


Z,-Nr,, 21 11,2t.Aluminium- Technik

56727 Moven(ozosrl+zogs FAX +JJ91

BLATT 1B Getänderhotm, Horizontate,Verstrebung-AtuSprint

BENENNUN6/TITLE

Alu-Flach 50x6 EN Aw-6oszT6

Anlage A, Seite 19 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZufassung Z-8.1-214vom21. Apr i t2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B, ALTEC xx7-8,1-21t*ALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszah l

A[ [e Schweißnähte en tsprechendDIN 4113, Tei [ 2 ,

Z-8 .1-21 t * - Zu l assungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen

Tabe l te 3 ausgeführ t

Kennzebhfiungv 3mn

{w\Iloüreehes [.nati

EN AW-6082 T6

iAIu-FIach h0x8 !i lJ EN AW-6082 T6 I

ALTET Fassadengerüst, AluSprint

Z.-Nr , 2062,23Aluminium- Technik

56727 MoyenLozast/+zoJJ FAX 4JJ91


Stirngetänder, AtuSprint

Kul issenste in 40x8. , ,18EN AW-6082 T6

Schnit t A-A u. B-Bsiehe Btat t 23

f inn. Sperrhotz BFU 100GDIN 68705 Tei t 3

i : .

Bt indniet Q5x22 DIN 7337

,^.=3mm. oben u, untenmind. 10mm Iang

Anfage A, Seite 2O zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom 21. Apri l2010Deutsches lnstitut frir Bautechnik

Nur zu weiteTenVerwendung

Kopf stück 40x40x2.5. . ,321EN A\^/-6082 I6

Stützprof i l U34.5x31.5x1,5, , ,41EN A\,V-6060 T6

l inds icherung EN AW-6060 T6

Klaue EN AIV-60054 T6

Längsträger EN A\ ,V-6082 T6siehe Btat t 36

VR 30x15x2.,.275EN AVV-6060 T66

{ *Ec

{ ä

s\ffi

! t

sEiüeg fustitut

Bautechnihaf


Z, - N r,, 2B3 t*,22 Aluminium- Technikw(ozosr,z+zogs rnx +ssgr


Konsolbetag 32,3,0 u. 2,5m

Kopf stück 40x40x 2,5, , ,596EN AW-6082 T6

WindsicherungEN AW-6060 T6

KennzeichnunKul issenste in 40x8, , ,18EN A\,V_6082 T6

Schni t t A-A u, B-BBtat t 23

Insfiturtsautechuik

f inn. Sperrholz BFUDIN 68705 Tei t 3

&

Längstr äge rEN AW-6082Btatt 38

OoLN

OOoc\

OOLNC\I

oO<>r7]

Btindniet Q5x22DtN 7337

KlaueEN AW-6OO5A

6 -.v

fsL t i

ü E s öN di l?FE E;KEEE ä;ä#e$sE ä

Kennzeichnung z.B. ALTEC xx7-8.1-214ALTET - Hers te t le rze ichen

10

xx - Jahreszah lZ-8.1-211* - ZulassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen

100G

ALTET Fassadengefüst, AtuSprint

Z,-Nr , 5519 51Aluminium- Technik

56727 Moyen\ozast/+zoss rnx 43391


Konsotbetag 32

Blitd-NEtpW2

EN AW-6082 T6

EN AW-6060 T6

6x65EN 21014K*nzatchnung

EN A!' l-6060 T6

Schnilt A-A

KulissensleinSfützprofil U 31,5x345x7,5...47 EN AW-6060 T6nur bei 15nn zurü, Ktaue

Schhitt ts-B

a 7nn an den lnnenseite obenunfen nind, 10 nn lg.

Iloutgahes finetisiüir

.

z

il


Schraubmater ia l verz inkt

NuVe

Atte Schweißnähte entsprechend DIN

l- ztf weiterenTWendung4113, Tei t 2 , Tabel le 3 ausgeführ t

finn. Spr:holz BFUDIN 68705 feil 3

Windsicherung

ALTtt Fassadengerüst, AtuSprint

Z,-Nr , 298?,1t'.Alumin ium- Techn ikaf_,IF.s"56727 MoyenLozas/+zoss rlx +ssgr

BLATT 22 Schnit t A-A u, Schnit t B-Bfür Atu-Sprint-Betäge

BENENNUN6/TITLE

Schnitt A-A Schnitt B-B

KutissensteinEN AW-6082 T6

Btindniet 5x22DrN 7337

KlaueEN A\^/-60054T6

LängsträgerEN AW-6082

f inn, SperrhotzBFU lOOGDIN 68705 Tei t

DtN 6912M8x55, verzinkt

KopfstückEN AW-6082 I6 Stützprof i t

EN AW-6060 T6nur beiz u rüc kgese tzt erKlaueNur

VerZUT WEit

wendungeren

WindsicherunqAnlage A, Seite 23 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

EN 24014M6x65 A2 DtN 985

M6, verzinkf

EN A!V-6060T6 Langloch

Schraubmater ia [ verz inktAt te Schweißnähte entsprechend DIN 4113Teit Tabet le 3 ausgeführ t

{ w}De.urpi:k,r:s A&eeSiiüus

f{äir Saueeehni&

ALTET Fassadengerüst, AtuSptint

Z -Nr , 5581.51Aluminium- Technik

56727 Moyen(ozost,z+zoss rnx 43391

BLATT 23 Schnit t A-A u, Schnit t B-Bfür Atu-Sperrholzbetäge

BENENNUN6/TITLE

LeiterscharnierEN AIV-6060T6

verschraubt

Sprasse 2 7 5 x27 5 x7,5 ge r i fH tN AW-6060 T6

U 35x35x3 EN AW-6082 T6

rrr\oi\(].\

Anfage A, Seite 24 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apri t2010Deutsches Institut für Bautechnik

anidrolle Q 50x20

l Schraube M8x15-8.8EN 2401/+

skt Mutter M8 -8 EN 28675

373

LeiterscharnierEN A\V-6060 T6

Kennzeichnung z,B, ALTEC xxZ-8.1-214ALTET - Hers te l te rze ichenxx - Jahreszah lZ-8,1-211+ - Zulassungsnummer

- Übere ins t immungsze ichenK$stück4urch=

U 35xfix35x3A\,\l-6082 T Sprossa EN A\^/-6060 T6

Al le Schweißnähte entsprechend DIN 4113,Teit2, Tabet le 3 ausgeführ l

Doutecheg [ustiütrr

fBr B*utechrlik

ri I I Bfind-Nietiil#!:"


Z -Nr,, 241 0,23Aluminium- Technik

56727 MoyenLozas/+zo3s FAX43591

BLATT 2I- BENENNUN6/TITLE

Leiter (Etagenteiter)

I: : : : : : : : l- - - - l

II

Lt-

Anlage A, Seite 25 zurallgemeinen bauaufsichfl icheZulassung Z-8.1-214vom21. Apri t2010Deutsches Institut für Bautechnik

! {erkstof f Abmessung: EN AW-6060 T66

At le Schweißnähte entsprechend DIN 4113,Teit2, Tabet te

Kennzeichnung z.B. ALTEC xx7-8.1-214ALTEC - F le rs te l le rze ichenxx - Jahreszah lZ-8,1-214 - ZulassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen3 ausgeführ t

ll ilR{

Häll l\-frLl! . .| 122 \

Itd.Nr Arfikel Nr f"laß Eenennung -frtlg

A Bt500 1488Bordbrelt.l,5m ?,127,,2m 1988 ,, 2,0 n 7242,,25002488 ,, Z,Sn 1,058,,3ffi0 2988 " __ 3,0n tr,ü73"

rF"ä\\

i zurufsichtlichent14

W a$L,t*i*,'ts Instiitv t

q' **:*"':-'


Z -Nr,, 2069 33ffi

56727 MoyenLozast/+zoss rnx +ssgr

BLATT 2\ BENENNUN6/TITLE

Bordbrett , AtuSprint

Profit sl'eheBlatt

Blindnief QSxl2 DIN 7337

AIU-FIach frxBEN A\,{-6060 T66

ÜoursüclLr8 Inetiturfär Eau*c&nik

Querbordbretf rechfs A"=5mmQuerbordbrett links .4" = l r5 nn

Antage A, Seite 26 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZulassung Z-9.1_214vom 21. Aprit 2010Deutsches Institut für Bautechnik

lVerkstof f Abmessung: EN AW-6060

At te Schweißnähte entsprechend DIN

T66

4113,Teit2,Tabet te

Kennzeichnung z.B. ALTEC xxZ-8,1-21t+ALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszah lZ-8.1-214 - ZulassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen

3 ausgeführ t


Z -Nr,' ?01 1,73ffi

56727 MoyenQ"ozost/+zoss rlx 43391


Stirnseitenbordbf ett (0uerbordbrett)

2988,2 19{38, yß8

Detail ,,X"

Anlage A, Seite 27 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apr i l2010Deutsches Institut für Bautechnik

U30x20x30x2, . ,148 EN AW-6060 T66Bret t 30rnm d ick, Nadelhotz DIN /+071-S10-Fl

At le Schweißnähte entsprechend DIN 4113, Tei t2 , Tabet le

Kennzeichnung z.B, ALTEC xxZ-8.1-211 UALTEC - Hers te l le rze ichenxx - Jahreszah lZ-8 .1-214 - Zu lassungsnummerÜ - Übere ins t immungsze ichen3 ausgeführ t

d45x40


Z, - N r,, 239 t.,23 Aluminium- Technikw\ozast/+zoss rAx +ssgr

BLATT 21 BENENNUNc/TTTLE Holz-Längsbordbret t3,0 2,5 2,0 u. 1,5m, AtuSprint

A\,V-6060 T66

Alu-Flach $tEN AW-6060T66Daurachea lnstitnr

filr Eaurechnih

Anfage A, Seite 28 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZufassung Z-8.1'214vom 21. APri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B, ALTET xxz-9,1-21t+ALTEC - Hers te l le rze ichen

Werkstof f Abrnessung: EN AW-6060T66

4113, Te i l 2 ,

XX - Jahreszah l

A l le Schweißnähte en tsprechend DIN Tabet te

Z-8.1-2U+ - Zu lassungsnunmerÜ - Übere inst immungszeichen3 ausgeführ t


Z -Nr,, 2855,23Aluminium- Technik

56727 MovenLozast/+zoJJ FAX 4JJ91

BLATT ?B BENENNUN6/TITLE

Schubsicherungbei Gerüst- Eckausbi ldung

IoLn

Atu-RohAt te Sch

re: EN AW-6082weißnähte entsr

E\rnir r lol

ttlctEA

=oatqJ

tt'tVl

aE€a/a

| 9 ll r )| - . * r

, l f t r l| , -T' l c x . .

r l r ^ |' l \ iI s it ' - it . l

I t r i| \ l

| \ iI l - r '

I a iI Nrt l

I \ ]

I l - :| ! l| ( / ) )I . \ l- t { l- i

Anlage A, Seite 29 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZufassung Z-8.1-214vom21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B. ALTET xxz-8,1-214 ÜALTEC - Hers te l le rze ichenXX - Jahreszah l7-8.1-211+ - ZulassungsnummefÜ - Übere ins t immungsze ichen

Hatbkupptung mit at lgemeinerbauaufsicht t ichen Zutassungam Atu-Rohr,

T6rrechend DIN 4113, Tei l 2 , Tabet te 3 ausgeführ t

.F

-E

- CNL(U

j

^,gl

(\l

rnrnGT

a

Ln

drhec-

aq

IIIIIII- III

I

ALTET Fassadengerüst, AluSprint

Z,-Nr., 2592 21Aluminium- TechnikwLozost/+zoJJ FAX 43Je1

BLATI 29 BENENNUN6/TITLE

Überbrückungsträger 5,0m, AtuSprint

\oF

C\I@o\o

I

3

z.!-l

e-+t l

. $ l5 l- + lc.t 1z, I,u r i

Elsi l=r l

EFh l rEKt i :t i \y t t

elüsit 4 lc i

ü i

s\rnt lCJ

CO-$co\

atooa

\ll\ l l€tl8ll

ü

aI

-$rn-$6(tlN

€

LJ

qNl

af,t-,.4

. s

k\-

Anlage A, Seite 30 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom21. Apr i l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B, ALTEC xxZ-9.1-214ALTEC - Hers te l te rze ichenXX - Jahreszah lZ-8,1-214 - ZulassungsnunmerÜ - Übere ins t immungsze ichen

Hatbkupplung mi t a t tgemeinerbauauf s icht t ichen Zutassungam Alu-Rohr,

Tei [ 2, Tabet le 3 ausgeführtAtu-Rohre, ftrt RW-0082 T6Atte Schweißnähte entsprechend DIN 4113,

ALTET Fassadengerüst, AtuSprintffi

56727 MoyenLozasi'/+zoss FAX +J391Z -Nr., ?835,21

BENENNUN6/TITLE

Überbrückungsträger 6,0m, AtuSprintBLATT 3O

-LII

Ausgte ichspindet für Überbrückungsl rägerHatbkupptung rn i i a t tgemeinerbauauf s icht t ichen Zulassungam Alu-Rohr.

Rohr 038 S 355

Sfellmutter Rd,3BnB.S 235

aufgerolltes. RuJtdgswinde 19x8

Anlage A, Seite 31 zurallgemeinen bauaufsichfl ichenZulassung Z-9.1-214vom21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Kennzeichnung z.B, ALTET xxZ-8,1-214 üALTEC - Hers te l le rze ichenXX - Jahreszah lZ-8.1-214 - ZulassungsnummefÜ - Übere ins t immungsze ichen

;*$lfti' ruu,...,i1.',


Z -Nr,, 2595 34Aluminium- Technikffi\ozast/+zoss rlx +sssr

BTATT 31 BENENNUNc/TTTLE AusgIeichspindet mit auf ge-schvveißter Hatb-Drehkupptung

Il-----+.t-t

II

11l-II

-l+I

a

z"-l-'\

gat . verz inkt

Anlage A, Seite 32 zurallgemeinen bauaufsichtlichenZulassung Z-8.1-214vom 21. Apri l2010Deutsches Institut für Bautechnik

Stahle inschub f ür UberbrückungsträgerHatbkupptung mi t a l lgemeinerbauauf s icht t ichen Zutassungam Atu-Rohr.

Kennzeichnung z.B, ALTEC xxZ-8,1-21t*ALTEC - Hers te t le rze ichenX X - Jahreszah lZ-8,1-214 - ZulassungsnunmerÜ - Übere ins t immungsze ichen

ALTET Fässadengerüst, AtuSprint

Z -Nr,' 259t..3t'.Aluminium- Technik

56727 MoyenQ"ozasi'/+zoss rnx 43391

BLATT 32 BENENNUNc/TTTLE Stahte inschub mi t auf ge-schweißter Hatb-Drehkupptung

altec-alu.de...Bestimmungen von DIN EN L287L-L:2004-O3 in Verbindung mit der "Anwendungs-richtlinie...

Documents

Transcript of altec-alu.de...Bestimmungen von DIN EN L287L-L:2004-O3 in Verbindung mit der "Anwendungs-richtlinie...