Am Abend desselben Tages sprach er zu ihnen: Lasst uns ans andre Ufer fahren.

Matthäus 8,35

MARKT ALLHAU

RECHNITZ

STADTSCHLAINING

HOLZSCHLAG

Z E N T R U MGemeindenachrichten der

Evang. Pfarrgemeinden A.B.

Nr. 2 | 201818. Jahrgang

2

Auf ein WortGemeindevertretungswahlen, Sitzungen, Gesprächsrunden, Meetings, Konferen-zen, wie auch immer man diese Zusammen-künfte beruflicher Art nennen möchte – sie sind besonderer Natur. Es geht um Wichti-ges, und ziemlich oft finden sich Menschen zusammen, die sich selbst und das Thema noch wichtiger nehmen als es eigentlich ist. Mit professionellen Methoden versucht man das Chaos zu bändigen, um nicht stän-dig auf Nebengleise oder Nebenschauplätze zu geraten – Gesprächsführung, Gesprächs-kultur, Moderationsmethoden, Protokollan-tinnen und Protokollanten. Es gibt Kaffee und Mehlspeisen. Um die Sache soll es ge-hen. Geht es auch oft. Aber die anderen Themen, die unterschwellig mitschwingen, sind nicht weniger wichtig: Wer hat welche Position, wer darf etwas sagen, wem wird viel Redezeit zugestanden – nicht zuletzt: Über wessen Witze wird gelacht und über wessen nicht? Wenn man es genau nimmt, hatte Jesus selber auch viele Sitzungen, zumindest Ar-beitsessen. Die Bibel erzählt sicherlich nur von einigen der Konflikte, die es dabei ge-geben hat: Wer darf zu Jesus hinein, wer bleibt draußen. Die Frau, die ihm die Füße gewaschen und gesalbt hat, zum Beispiel. Sie war kein geladener Gast. Auf irgendei-nem Weg hat sie sich Einlass ins Haus des Pharisäers verschafft, bei dem Jesus zu Gast war und gerade beim Essen saß. Sie hat die Konventionen missachtet, aber Je-sus nimmt sie ernst. Auf einmal sind die, die sich im Recht meinen, infrage gestellt. Hatten sie etwa Jesu die Füße gewaschen und sie gesalbt, als er das Haus betreten hatte? In kirchlichen Zusammenhängen beginnen Sitzungen meist mit einer Andacht bzw. ei-nem spirituellen Impuls. Ich mag das. Da-mit werden das Thema der Sitzung und die

Z e n t r u M

Pfarrer Mag. Carsten MArX

Am Abend desselben Tages sprach Jesus zu ihnen: Lasst uns ans andre Ufer fahren! Und sie ließen das Volk gehen und nahmen Jesus mit, wie er im Boot war, und es waren noch ande-re Boote bei ihm. Und es erhob sich ein großer Windwirbel, und die Wellen schlugen in das Boot, sodass das Boot schon voll wurde. Und Jesus war hinten im Boot und schlief auf ei-nem Kissen. Und sie weckten ihn auf und sprachen zu ihm: Meister, fragst du nichts danach, dass wir umkommen? Markus 4,35-38

Ein Boot (siehe Titelseite) liegt fest verzurrt an seiner Anlegestelle. In dieser schützen-den Felsnische kann ihm nichts passieren. Weder Sturm noch Wellen werden hier dem kleinen Schifflein etwas anhaben können. Aber Boote und Schiffe sind nicht für den sicheren Hafen gebaut. Sie haben einzig den Zweck, das schützende Umfeld hinter sich zu lassen und aufs offene Meer hin-auszufahren. Erst dort spielt ein Schiff sei-ne wirklichen Trümpfe aus: Es reitet auf den Wellen, kämpft gegen Stürme und be-zwingt selbst weite Wasserwege.

Seit jeher sind Schiffe auch Symbole für den Weg Gottes mit seinem Volk, seiner Kirche und der Gemeinde. Von der Arche Noah bis zu den Boots-Geschichten von Je-sus mit seinen Jüngern – immer ist ein „Wasserfahrzeug“ Hinweis darauf, dass uns Gott aus der schützenden „Wohlfühlzone“ stets aufs Neue hinausführt und mitten im „Sturm des Lebens“ begleitet.

Auch die Geschichte aus Markus 4 zeigt dies: Die Jünger starten ans andere Ufer, weil Jesus sie dazu auffordert. Auf sein Wort hin und mit ihm an Bord verlassen sie den sicheren Hafen. Bald kommen sie aber an ihre Grenzen. Trotz aller Bemühungen

müssen sie erkennen: Wir können gegen Sturm und Wellen nichts ausrichten. Und Jesus? Er schläft.

Was für eine Parallele hat diese Geschichte doch zu unserem Christenleben! Wie gleicht sie den vielen Erfahrungen, die wir in unseren Gemeinden immer wieder ma-chen: Da haben wir dem Wort von Jesus vertraut, das schützende Ufer verlassen und Neues gewagt – doch mitten auf dem Weg ergreifen uns zurecht Angst und Schrecken. Wir fragen: Was können wir schon ausrich-ten gegen Gleichgültigkeit und Säkularisie-rung? Was können wir allgemeinen Trends entgegensetzen, die mit Slogans wie „Ich zuerst!“ oder „Alles ist möglich!“ nur den Götzen „Egoismus“ und „Mammon“ huldi-gen? Und Jesus? Ja, er ist noch immer bei uns im Boot: in unseren Gottesdiensten, in diakonischen Diensten und Kreisen, in der Seelsorge und an den Krankenbetten. Aber wird Jesus aufstehen und dem Sturmwind sein „Schweig und verstumme!“ (Markus 4,39) entgegenrufen? Die Boots-Geschich-te zeigt uns: Ja, er wird es tun. Warum? Seine Jünger*innen bitten und flehen be-ständig darum! Auch heute!

Gerhard Harkam

Andacht

zwischenmenschlichen Konfliktfelder vor einen anderen Horizont gestellt. Bei man-chen Sitzungen stelle ich ganz bewusst eine Kerze auf den Tisch. Damit der, um den es direkt oder indirekt geht, Raum hat.

Pfarrer*innenfrühstück: Kirche in der regionGut alle sechs Wochen leben wir Pfarrer*innen in der Region im Bezirk Oberwart unsere persönliche Spiritualität und kommen zu einem gemeinsamen Pfarrer*innenfrühstück – immer in einer je-weils anderen Pfarrgemeinde – zusammen. Wir beginnen mit einer Andacht oder ei-

nem spirituellen Impuls; wir singen und be-ten, blicken über den Tellerrand und tau-schen uns über unsere Evangelische Kirche in der Region aus. Oft entstehen bei diesen Frühstückstreffen z.B. die ersten Ideen und Pläne für gemeinsame Busfahrten zum Gustav-Adolf-Fest oder weitere regionale Projekte. Gerade um im Umgang mit Zeit, Zielen souveräner gerecht zu werden, ist für mich das Pfarrer*innenfrühstück und der kollegiale Austausch in der Region mit den Kolleg*innen eine sehr dankbare Berei-cherung. Schön, dass wir gemeinsam über den Tellerrand schauen und Gott gemein-sam feiern. Carsten MARX

2 • 2018

3

ZentruM

Herzliche einladung zu Veranstaltungen des COnCentruMs

• 13. Juni 2018, 19.30 uhr WILFrIeD GrAF – GuDrun KrAMer, Friedensforscher und Friedensstifterin:

„Gespräch unter Feinden.“ Chancen für den Frieden 70 Jahre nach der Gründung des Staates Israel, Gemeindezentrum Stadtschlaining

• 20. Juni (ganztägig) WeLtFLÜCHtLInGStAG, gemeinsam mit „Forum Flüchtlingsdienst“, Oberwart

• 8.-13. Juli 2018 „MIt DeM rÜCKen Zur WAnD – Kritisches engagement in Zeiten von Shrinking

Space“, 35. Sommerakademie veranstaltet vom ÖSFK/ASPR, Burg Schlaining

• 2. September 2018, 16.00 uhr „AuF DAS LeBen“, Walter Reiss im Gespräch mit Paul Chaim Eisenberg zum Tag der

jüdischen Kultur, gemeinsam mit dem ÖSFK/ASPR, Burg Schlaining

• 6. Oktober 2018, 8.00 – 18.00 uhr StuDIenFAHrt nach Lackenbach (Gedenkort des „Zigeuner“-Anhaltelagers) und

Deutschkreutz, dort Führung von Adalbert Putz (Schloss und Kirche mit Kunstwerken von Anton Lehmden, ehemaliges jüdisches Viertel von Zäläm, Museum Goldmark, jü-discher Friedhof)

Bitte beachten Sie die aktuellen Informationen unter https://concentrum.wordpress.com/

ISrAeL- reISe „Auf neuen Wegen durch das Land der Bibel“

21.- 27. Oktober 2018mit Superintendent Koch und Senior Hribernig

Diese besondere diözesane Reise ist sowohl für Israel-Kenner als auch für Erstreisen-de gedacht. Denn sie verläuft meistens abseits vom Massentourismus, führt aber

trotzdem zu den wichtigsten Orten, die man gesehen haben muss. Darüber hin-aus erleben wir die abwechslungsreiche und wunderschöne Natur, tauchen ein in biblische Landschaften und kommen zu besonderen kulinarischen Genüssen, sehen aber auch das moderne Israel - insgesamt also eine ausgewogene Mi-schung von Kultur und Natur.

eine biblische reise zum Sehen, Schmecken und Genießen!

Pauschalpreis € 1.490,-Nähere Informationen, Folder und Anmeldung bei Sen. H. Hribernig

Anmeldeschluss: 1. Juli 2018 !

Ihre Daten sind geschützt. Auch von uns.Mit Inkrafttreten der neuen EU-weiten Re-gelung zum Datenschutz (Datenschutz-grundverordnung DSGVO) am 25. Mai 2018 werden auch wir als Evang. Pfarrgemeinde A.B. Stadtschlaining / Holzschlag die ver-schärften Bestimmungen umsetzen, um Ihre persönlichen Daten sicher zu verwal-ten. Dazu wird in Hinkunft Folgendes gere-gelt sein: In jedem Pfarrpresbyterium gibt es eine*n eigens dazu bestellte*n Daten-schutzverantwortliche*n und dazu einen Stellvertreter. Zusätzlich wird uns ein ex-terner Datenschutzbeauftragter zur Seite stehen; dieser hat das Recht, die Einhaltung der DSGVO zu kontrollieren und etwaige Fehler zu beanstanden.

Ihre Daten (Name, Adresse, Religionsbe-kenntnis, Kirchenbeitrag, Lebensereignisse wie Taufe, Konfirmation u.a.) sind ge-schützt. Auch von uns und bei uns! Denn ab sofort werden Ihre Daten einzig und allein im jeweiligen Pfarramt digital im kirchli-chen Gemeindeverwaltungsprogramm EGON („Evangelische Gemeinden online“) abgespeichert sein. Der Zugang zu EGON ist nur beauftragten und geschulten Sach-bearbeiter*innen möglich, die der Ver-schwiegenheit verpflichtet sind. Ausdrucke und selektierte Datensätze sind diesen Sachbearbeiter*innen allein über EGON möglich. Neue Daten (z.B. die Geburt eines Kindes) werden nur mit Ihrer Zustimmung in EGON eingetragen. Auch die Veröffentli-chung von Ihnen auf Fotos in dieser Zei-tung oder an anderer Stelle wird in Hin-kunft nur mit Ihrer Zustimmung geschehen. Haben Sie keine Sorge, wir gehen sorgsam mit Ihren Daten um!

Für Mitarbeitende unserer Pfarrgemeinden gilt, dass diese ab nun keinerlei personen-bezogene Auskünfte „einfach nebenbei“ erteilen können. Haben Sie Verständnis, wenn Sie dann den Satz hören: „Dazu kann ich nichts sagen. Dies unterliegt dem Da-tenschutz. Bitte wenden Sie sich ans Pfarr-amt!“ Nur mit dieser strengen Regelung können Daten geschützt bleiben.

4

Z e n t r u m

Loipersdorf: Acs Kurt, Brunner Margot, Daniel Hans, Ferrer Wendy, Glatz Manfred, Gruber Alois, Halwachs Ernst, Halwachs Heinz, Karner Gerhard, Kirnbauer Michael, Kirnbauer Petra, Kraus Birgit, Resch Gabrie-le, Ritter Waltraud, Sauhammel Sonja, Wel-les UlrikeMarkt Allhau: Binder Ewald, Binder Rein-hard, Brenner Ronald, Erdely Christa, Gall Andrea, Holl Regina, Igler Friedrich, Igler Melitta, Koch Hans, Koch Kathrin, Kovacs Martha, Kurtz Manuela, Loppauer Gabriele, Loschy Elsa, Lukits Erwin, Marth Claudia,

Rotter Christian, Ruzsa Johann, Schöck Ralf, Starosta Roswitha, Stritzl Michael, Weltler Reinhard, Ziermann AnitaWolfau: Arthofer Waltraud, Fröhlich Karin, Herold Kornelia, Horvath Elisabeth, Igler Ewald, Kalchbrenner Erna, Karner Herbert, Karner Reinhard, Kinelly Reinhard, Kogler Roman, Loschy Kathrin, Musser-Gamauf Marina, Papst Manfred, Schiller Ottilie, Un-ger Roland, Weiss Cornelia

Festgottesdienst mit Angelobung der neuen Gemeindevertreter und Dank an alle, die nun ausscheiden: Sonntag, 10. Juni, 9.30 Uhr, Pfarrkirche

ergebnis der Gemeindevertreterwahlnamen in alphabetischer reihenfolge

Konfirmandenfreizeit 2018Am 1. März 2018 fuhren wir Konfirmanden nach Schloss Klaus. Nachdem wir den stei-len Weg zur Burg hinter uns gelassen ha-ben, bezogen wir unsere Zimmer. Danach hatten wir kurz Zeit, die Burg zu erkunden und dann ging es auch schon los. Die drei Tage haben sich aus den verschiedensten Aktivitäten zusammengesetzt. Es gab Ge-meinschaftsspiele, wodurch wir die ande-ren Konfirmanden aus Oberösterreich, Nie-derösterreich und der Steiermark besser kennen lernten und Freundschaften schlos-sen. Wir gingen auch hinaus ins kalte Schneewetter. Außerdem beschäftigten wir uns mit den Fragen: Warum sind wir Men-schen wie wir sind? Was ist die Ursache des Bösen in der Welt? Wer ist Gott und was können wir über ihn wissen? Wir bekamen

viele wissenswerte Informationen über un-seren Glauben. Unsere Freizeit durften wir nach unserem Willen gestalten. So ver-brachten wir diese im Keller mit unseren neuen Freunden. Dort spielten wir Tisch-fußball, hörten Musik und unterhielten uns über verschiedene Themen. Am letzten Tag bereiteten wir uns auf den bevorstehenden Theaterabend vor. Wir belegten mit unse-rem modernisiertem Stück „Daniel in der Löwengrube“ aus der Bibel den zweiten Platz. Leider war am nächsten Tag die Zeit auf Schloss Klaus für uns schon vorbei. Für viele von uns hätte die Konfirmandenrüst-zeit noch ein paar Tage länger dauern kön-nen, weil sie sehr lustig, schön und lehr-reich war. Betty, Clara und Marlene

tauferinnerungsfest

Der tauferinnerungsgottesdienst für die Volksschüler der 2. Klassen fand am 28. April statt und war, wie jedes Jahr, ein ganz besonderes schönes Fest.

urlaub von Pfarrer Hribernig12.-29.7. und 10.-26.8.

Vertretung: 12.-29.7.: Carsten Marx, Großpetersdorf,

0699 18877 19810.-11.8.: Carsten Merker Bojarra,

Unterschützen, 0699 18877134 12.-18.8.: Otto Mesmer, Siget,

0664 475653519.-23.8.: Martin Schlor, Pinkafeld,

0699 1887718224.-26.8.: Carsten Merker Bojarra,

Unterschützen, 0699 18877134

Gemeinde-reise nach Frankreich: 2.-8.7.

Vertretung: Tanja Sielemann, Oberschützen, 0660 2901485

Buchschachen: Auer Gerhard, Benedek Bettina, Brunner-Koller Karin, Hagenauer Roswitha, Hoffmann Petra, Koch Gerhard, Kral Helga, Kurtz Christopher, Kurtz Gabrie-le, Kurtz Simone, Obermann Sigrid, Puhr Gertraud, Puhr Hannah, Schaden Patrick, Urbauer Herta, Urbauer Hans KurtKitzladen: Kölbl Petra, Lehner Hans, Lehner Iris, Loschy Sandra, Pimperl René, Pimperl Robert Christian

„Loben zieht nach oben“Freitag, 22. Juni, 19.30 uhr

Pfarrkirche Markt Allhau

Atem·Pause

2 • 2018

5

MARKT ALLHAU

Samstag,9. Junitreffpunkt: 10 uhr

am Kirchplatz Markt Allhau

SCHÄFCHenGruPPe (für 3- bis 6-Jährige):Mittwoch (14tägig), 15-16 uhr, Pfarrzentrum Markt Allhau: 6.6./20.6. Abschluss-Feier

KInDerKreISe (Volksschüler):Loipersdorf: an jedem Freitag um 15.00 uhr in der TurmschuleMarkt Allhau: Mittwoch (14tägig), 15.00-16.30 uhr, Pfarrzentrum Markt Allhau: 13.6. Abschluss-Feier

JunGSCHAr (für alle Hauptschüler und Gymnasiasten-unterstufe)Freitag (14tägig), 14.30-16.00 uhr, Pfarrzentrum Markt Allhau: 9.6./22.6. Abschluss-Feier

Kindergottesdienst-AbschlussSonntag, 24. Juni, 9.30 uhr im Pfarrzentrum Markt Allhau

Schülergottesdienst (Pfarrkirche)Schulschluss: Donnerstag, 28. Juni, 7.30 uhr Neue Mittelschule, 9 Uhr VolksschülerSchulanfang: Montag, 3. September, 7.30 uhr Neue Mittelschule, 9 Uhr Volksschüler

Missions-Gottesdienst mit Sepp und Gabi Dietsche (Brasilien, CerVIn):Sonntag, 5. August, 9.30 uhr, Pfarrkirche

Vorschau und einladung

Konfirmation 2018

Nach einem Jahr Vorbereitung wurden zu Christi Himmelfahrt, 10. Mai, in unserer Pfarrkirche 23 Jugendliche konfirmiert. Am Sonntag davor gestalteten sie in beeindru-ckender Weise den gesamten „Prüfungs-Gottesdienst“ durch eigene Gebete, Präsen-tationen und anderen Beiträgen aktiv mit. Bei der Konfirmation ermutigte Pfarrer Hri-bernig die Konfirmanden, die „Flügel des Glaubens“, die Gott ihnen geschenkt hat, zu verwenden, zu starten und loszufliegen – wie es bei Jes. 40,31 heißt: „Alle, die auf

Gott vertrauen, kriegen neue Kraft, dass sie auffahren mit Flügel wie Adler!“ In diesem Sinn: „Guten Flug!“

ACHtunG:einschreibung der neuen Konfirmanden (Elternabend): Freitag, 14. September, 18 Uhr, Evang. Pfarrzentrum Markt Allhau.

Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfirmanden: Sonntag, 16. September, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Markt Allhau

BuCHSCHACHen: FRIEDRICH Fabio Christian, HANDLER Marius, HOFFMANN Marlene, SAUHAMMEL Hanna

KItZLADen: KOCH NoraLOIPerSDOrF: GLATZ Viviana, GRUBER

Nils, KARNER Kerstin, KRENN ClaraMArKt ALLHAu: BENEDEK Lisa-Marie,

BRUCKNER Lara-Marie, GRABNER Johanna, IGLER Eileen, LEITNER Nico, OPRISSNIG Justin, RASSER Betty Ann, SAILER Elias Alfred, SCHMIDT Lukas, STAROSTA Leonie

WOLFAu: GAMAUF Maxime, GREINER Corina, HOFSTÄDTER Marina, LOSCHY Elias Martin

Konfirmanden

PIMPerL erna, Kitzladen, im 95. Lj.Brunner Maria, Buchschachen,

im 88. Lj.IGLer Sebastian, Wolfau, im 23. Lj.WeISS Irmgard, Wolfau, im 79. Lj.BruCKner Brigitta elvira, Loipersdorf,

im 86. Lj.DuLD elfriede, Buchschachen, im 64. Lj.StArOStA Hermine, Markt Allhau,

im 86. Lj.KArner Mathilde, Wolfau, im 87. Lj.Artner emil, Loipersdorf, im 86. Lj.Prenner emilie, Wolfau, im 89. Lj.

Bestattungen

KArner Anna, WolfauLAuDenBACH Clemens Luca,

BuchschachenMeuSBurGer Adele Klaudia, DornbirnneMetH Konstantin, WolfauBÖHM Marcel, LoipersdorfHAGer Valentin, Wien

taufen

eHrenreICH Sarah geb. Glatz und eHrenreICH Christopher Alexander, Loipersdorf

trauungen

16. Biker-Benefizfahrt

6

Z e n t r u m

In Freiheit und Verantwortung wurden am 2. April 2018 folgende Personen in die Ge-meindevertretung der Evangelischen Toch-tergemeinde A.B. Markt Neuhodis gewählt: Franz SCHODITSCH, Tina SCHRANZ, Ernst KRAUTSACK, Michael SCHRANZ, Petra WAGNER, Robert WAGNER, Dorit HRISTO-FOROV, Kerstin HASZLER, Günter RADL, Dieter HEUBERGER, Anita HEUBERGER, Jo-hann WALLNER.

In der Evangelischen Muttergemeinde A.B. Rechnitz wurden am 15. April 2018 folgen-de Personen in die Gemeindevertretung ge-wählt: Erhard LEDERER, Arno SCHÜTZENHOFER, Josef REITER, Peter ADELMANN, Elisabeth LISZT, Traude STEINER, Josef WALLNER, Ro-bert LISZT, Michael RAUHERZ, Sabine GÜN-SER, Renate CZISZER, Marcel LEDERER, Alois KREMNITZER, Julius KOCH, Bianca

LISZT-LEDERER, Christina LISZT, Maria-Magdalena REITER, Werner REITER, Doris CZISZER, Daniela SCHÖCK-LAGLER, Elisa-beth HABETLER. Wir danken allen, die sich für die Wahlen zur Verfügung gestellt haben und ihr Amt bis zum Jahre 2023 übernommen haben. Wir bedanken uns bei allen Wähler*innen, die zur Wahl gegangen sind. Sie haben ganz bewusst die demokratische Struktur in unseren Gemeinden engagiert gestärkt.

Am Sonntag, dem 10. Juni 2018, findet um 10:15 Uhr der offizielle Gottesdienst zur Amtseinführung aller gewählten Personen und Gremien in der Evangelischen Kirche in Rechnitz statt. Schon heute laden wir zu diesem Gottesdienst herzlich ein.

Hauptplatz 27, 7471 Rechnitz,Tel. 050100/20886

RaiffeisenMeine Bank

Südburgenländische Haussammlung für GroßpetersdorfMit dem beigefügten erlagschein bitten wir um Ihre Spende für die Südburgen-ländische Haussammlung zugunsten der evangelischen Pfarrgemeinde A.B. Groß-petersdorf, die wir mit diesem System durchführen. Auch im namen der evan-gelischen Pfarrgemeinde A.B. rechnitz danken wir für Ihren Beitrag für die gelungene Großpetersdorfer Kirchenre-novierung. Bitte beachten Sie die abge-druckten Zeilen unserer nachbarpfarrge-meinde.

Herzliche Grüße Kurator Josef REITER und Pfarrer Mag. Carsten MARX

Im Reformationsjubiläumsjahr 2017 starte-te die Evangelische Pfarrgemeinde A.B. Großpetersdorf die Generalsanierung ihres Kirchengebäudes. Die Kirche wurde am 29. Juni 1823 eingeweiht. Zweimal ist sie ent-scheidend umgestaltet worden: 1839 er-folgte der Bau der Orgel mit Seitenemporen und die Erneuerung des Altares und der Kanzel. Die 1970er-Jahre führten zu einer nochmaligen Veränderung des Altares. Der Zahn der Zeit nagt am Kirchengebäude. Der Innen- und Außenputz musste großteils er-neuert werden; ebenso standen notwendi-ge Elektroinstallationsarbeiten, ein ener-giesparendes Bankheizungssystem und ein neues Beleuchtungskonzept auf dem Sa-nierungsplan. Alle Eingangsbereiche wur-den barrierefrei adaptiert; außerdem ist eine Sanierung der Orgel in Zukunft von Nöten. Die veranschlagten Kosten belaufen sich auf insgesamt rund € 595.000,00. Der Großteil der Finanzierung wird durch Spen-

urlaubsvertretungHerr Pfarrer Mag. Carsten MARX ist in diesem Sommer von 2. Juli bis 8. Juli und von 6. bis 30. August auf Urlaub (Vertretung von 2. bis 8.7. hat Pfarrer Dr. Gerhard HARKAM, Stadtschlaining/Holzschlag, 0699/18877 170, die Vertretung von 6. bis 18.8. Pfarrer Mag. Otto MESMER, 0664/4756535 und vom 19.8. bis 30.8. Pfarrer Dr. Gerhard HARKAM, 0699/188 77 170). Erholsame Sommertage, Zeit zum Aus- und Entspannen wünschen Ihnen und Euch das Presbyterium der Evang. Pfarrgemeinde A.B. Rechnitz.

den und Eigenmittel aufgebracht. Für eine Unterstützung ihrer kleinen Kräfte durch die südburgenländi-sche Haussammlung ist die Pfarrge-meinde Großpetersdorf äußerst dankbar. Wir Evangelische sehen uns als gro-ße Solidargemeinschaft. Der beige-legte Erlagschein dient zur Einzah-lung Ihrer geschätzten Spende an die Evangelische Pfarrgemeinde Großpetersdorf. Wir danken schon heute für Ihre fi-nanzielle Unterstützung und wir freuen uns auch über einen Besuch in der renovierten Evangelischen Kirche Großpetersdorf. Aus Großpetersdorf grüßen Sie/Euch herzlich Pfarrer Mag. Carsten MARX und Kurator Reinhard SCHÖCK.

2 • 2018

7

RECHNITZ

KontaktePfarrer Mag. Carsten MArXTel. 0699/188 77 198E-Mail: carstenmarx@evang.atSprechstunde: Nach telefonischer Vereinbarung.

Kurator Josef reIter (Evangelische Pfarrgemeinde A.B. Rechnitz und Muttergemeinde) Tel. 0664/400 25 52

Kurator robert WAGner (Evangelische Tochtergemeinde A.B. Markt Neuhodis)Tel. 03363/793 16

PfarrkanzleiDagmar LISZtTel. 03363/792 45E-Mail: ev.pfarr-u.gaestehaus-rechnitz@aon.at

Bürozeiten: Montag – Donnerstag: 13:15 Uhr – 16:15 Uhr; Freitag: 07:30 Uhr – 13:00 Uhr

Die Gemeindevertretung der Evang. Mut-tergemeinde A.B. Rechnitz lädt Sie heuer wieder recht herzlich zum Gemeindefest am Sonntag, dem 1. Juli 2018, ein. Wir be-ginnen diesen Festtag mit einem Gottes-dienst um 10:15 Uhr in der Evang. Pfarrkir-che Rechnitz. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es ein gemütliches Bei-sammensein bei Speis und Trank sowie mu-sikalischer Unterhaltung im Pfarrhof. Die Gemeindevertretung der Tochterge-meinde Markt Neuhodis lädt Sie zu ihrem

Gemeindefest am Sonntag, dem 5. August 2018 sehr herzlich ein. Das Fest beginnt wie gewohnt mit dem Gottesdienst um 9:00 Uhr. Es wird an diesem Sonntag keinen Gottesdienst in Rechnitz geben. Auch bei dieser Veranstaltung wird für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt. Die Gemeindevertretung der Mutterge-meinde Rechnitz sowie der Tochtergemein-de Markt Neuhodis bitten um Mehlspeis- und Weinspenden und freuen sich schon jetzt auf Ihr Kommen. DANKE!

Herzliche einladung zu besonderen Gottesdiensten und Andachten

WALLner Helmut, beerdigt am 20.01.2018 in Dürnbach

SCHuH Maria, beerdigt am 10.03.2018 in Rechnitz

KrAMMer eduard, beerdigt am 07.04.2018 in Rechnitz

Bestattungen

Zeit für Wegbegleitung…Zeit für SpurenSuche…Zeit Zum umdenken…

Zeit für hauSbeSuche…Zeit für ein Gespräch

mit Ihrem/Eurem Pfarrer…jederzeit nach telefonischer

Vereinbarung.

Pfarrer Mag. Carsten MArXtel. 0699/188 77 198

Konfirmation am 6. 5. 2018

ADeLMAnn Antonia, DIener natascha, FeKete Björn, GÜnSer Jasmin, HuMMeL Justin, LOOS ralph, rOHrer Alida, SCHWAHOFer Lisa, SZMOLYAn Lukas, WeBer Sabrina

Foto

: Joh

ann

WAL

LNER

Foto

: Chr

istin

a M

ARX

GAGer-YILMAZ Flora, getauft am 24.03.2018

taufe

8

Z e n t r u m

Jubelkonfirmation in Stadtschlaining am Palmsonntag, 25. März 2018

Am Pfingstsonntag, 20. Mai 2018, wurden in der evang. Kirche von Stadtschlaining unsere sieben Konfirmandinnen und Konfir-manden unter Gebet und Segen konfir-miert: Marie Saurer (Drumling), Tobias En-gelmeyer, Selina Hotwagner, Patrick

Neuwirth (Goberling), Fabian Binder (Grod-nau), Janik Forintos und Leon Elias Kalch-brenner (Stadtschlaining).

Gott gebe ihnen Schutz und Schirm vor al-lem Bösen, Stärke und Hilfe zu allem Guten.

Konfirmation zu Pfingsten

Alle

Fot

os: F

oto

Bruc

kner

, Pin

kafe

ldFo

to B

ruck

ner,

Pink

afel

d

nick eichberger, Sohn von Melanie und Georg Eichberger, 4. März 2018, Stadtschlaining

emma Fürst, Tochter von Patricia Johanna und Ing. Thomas Fürst, 12. Mai 2018, Pogusch

taufen

Manuela Sissi Kowar geb. Kainer und Ing. Michael Franz Kowar, 5. Mai 2018, Stadtschlaining

trauungen

Birgit Huszbauer (45), 30. März 2018, Urnenbeisetzung Drumling

Ing. Günter Pfeiler (77), 5. April 2018, Stadtschlaining

Herbert Payer (82), 19. April 2018, Urnenbeisetzung Drumling

Bestattungen

Herzlichen Dank Kranzspenden zugunsten der Evang. Toch-tergemeinde A.B. Goberling: Beerdigung Rosina Gamauf: € 700,00Kranzspenden zugunsten der Evang. Pfarr-gemeinde A.B. Stadtschlaining:Beerdigung Karl Glavanovits: € 205,00Beerdigung Ing. Günter Pfeiler: € 390,00

urlaubsvertretungPfarrer Gerhard Harkam ist in diesem Sommer von 8. Juli bis 3. August und von 6. bis 12. August auf Urlaub (Vertretung von 8. bis 28.7. hat Pfarrer Mag. Carsten Marx, Großpetersdorf, 0699 18877 198, die Vertretung von 6. bis 12.8. Pfarrer Mag. Otto Mesmer, 0664 4756535). Erholsame Sommertage, sonnenreiche Stunden und Momente zum Abheben und Staunen wünscht Ih-nen und Ihren Lieben das Presbyterium der Evang. Pfarrgemeinde A.B. Stadtschlaining.

2 • 2018

9

STADTSCHLAINING

Gemeindevertretungs-Wahlen 2018Im Folgenden finden Sie die neu gewählten Gremien unserer Pfarr- und Teilgemeinden mit den Funktionen. Ein herzliches Danke allen, die sich zur Verfügung gestellt haben und ihr Amt bis 2023 übernommen haben, ebenso wie jenen, die zur Wahl gegangen sind und damit ihr Interesse an einer enga-gierten, demokratischen Struktur unserer Gemeinde gezeigt haben.

Den Gottesdienst zur Amtseinführung fei-ern wir am 3. Juni 2018 um 8.45 Uhr in der Kirche von Stadtschlaining.

Gemeindevertretung: evangelische Pfarrgemeinde A.B. Stadtschlaining * Mitglied des Presbyteriums der Pfarrgemeinde

Werner Adelmann, Bauausschuss, Goberling Harald Artner, Goberling *Karin Dienstl, Kurator-Stv., KB-Ausschuss, Goberling *Adelheid Gamauf, Schatzmeisterin-Stv., Diakonie-Beauftragte, Grodnau Mag.a Ursula Gamauf-Eberhardt, Stadtschlaining *Herbert Glatz, Kurator, KB-Ausschuss, Bauausschuss, Sup.vers.Del., Stadtschlaining *Ing. Herbert Hofer, KB-Ausschuss, Bauausschuss, Sup.vers.Del.Stv., neustift/Bergwerk Daniela Jandrasits, Jugend-Beauftragte, Stadtschlaining *Waltraud Kappel, Goberling Hanna Karner, Neustift/Bergwerk *else Krautsak, Schatzmeisterin, KB-Beauftragte, Goberling Alfred Laschober, KB-Ausschuss, Bauausschuss, GrodnauMag.a Verena Miklos, Stadtschlaining Marion Neubauer, Goberling Bernd Pleyer, Goberling *Andrea Postmann, Schriftführerin-Stv., KB-Ausschuss, DrumlingAnna Ringhofer, GoberlingKlaudia Seybold, StadtschlainingIng. Verena Simon, StadtschlainingDipl.Päd.in Cornelia Treiber BEd, Stadtschlaining *Johann treiber, KB-Ausschuss, Bauausschuss, Stadtschlaining Brigitte Tuider, Drumling Herta Wallner, Goberling

*Mag.a Claudia Wukitsch-rohr, Schriftführerin, Stadtschlaining

Gemeindevertretung: evangelische Muttergemeinde A.B. Stadtschlaining * Mitglied des Presbyteriums der Muttergemeinde

Mag.a Ursula Gamauf-Eberhardt*Herbert Glatz, Schriftführerin-StellvertreterDaniela Jandrasits, RechnungsprüferinHelga Mayer*Mag.a Verena Miklos, Kurator-Stellvertreterin Daniela PimperlDipl.Päd.in Theresia SchmallInes Seybold *Klaudia Seybold, Schatzmeisterin Walter Seybold, Liegenschaften, WälderIng. Verena SimonDipl.Päd.in Cornelia Treiber BEd, Rechnungsprüferin*Johann treiber, KuratorMag. Gerald Wallner, Rechnungsprüfer*Mag.a Claudia Wukitsch-rohr, Schriftführerin Johannes WukitschErsatzmann: Christian Simon

Gemeindevertretung: evangelische tochtergemeinde A.B. Goberling * Mitglied des Presbyteriums der tochtergemeinde Goberling

Werner Adelmann*Harald Artner, Schriftführer*Karin Dienstl, KuratorinIng. Gerd HeidingerBrigitte KalchbrennerHarald Kappel*Waltraud Kappel, Schriftführer-Stv. und Schatzmeister-Stv.

*else Krautsak, SchatzmeisterinGerlinde KuhIng. Andreas LaschoberMarion Neubauer*Bernd Pleyer, Kuratorin-StellvertreterAnna RinghoferSabine SchranzIng. Dietmar SimonHerta Wallner

Presbyterium: evangelische tochtergemeinde A.B. Drumling Elke Graf, Kuratorin-Stellvertreterin, Schatzmeisterin-StellvertreterinDipl.Päd.in Iris Heiden, SchriftführerinAndrea Postmann, Kuratorin, Schriftführerin-StellvertreterinBrigitte Tuider, Schatzmeisterin

Presbyterium: evangelische tochtergemeinde A.B. neustift/Bergwerk Silvia Hoanzl-Schober, Schriftführerin-Stv.Ing. Herbert Hofer, KuratorHanna Karner, Schatzmeister-Stv.Manfred Koller, SchatzmeisterGerhard NothnagelIng. Sabine NothnagelClaudia OstermannIda PolsterPetra Ritter, SchriftführerinMartina Zourek

Presbyterium: evangelische tochtergemeinde A.B. Grodnau Adelheid Gamauf, SchriftführerinBirgit Krautsack, Kurator-Stellvertreterin, SchatzmeisterinAlfred Laschober, KuratorSabine Laschober, Stellvertreterin von Schatzmeisterin und Schriftführerin

Gemeindefest in StadtschlainingSonntag, 24. Juni 2018

8.45 uhr: Gottesdienst mit „Hölzerner Konfirmation“10.30 uhr: Frühschoppen mit der Stadtkapelle Stadtschlaining, gemütliches Beisam-mensein bei Musik, Speis und Trank16.30 uhr: Krabbelgottesdienst für unsere ganz Kleinen

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Wir ersuchen Sie herzlich, uns wieder mit Mehlspeis-Spenden zu unterstützen. Bitte bringen Sie Ihre Mehlspeise am Samstag, 23. Juni 2018, in der Zeit zwischen 13.30 und 14.00 Uhr ins Gemeindezentrum (Jugendraum im Keller, Eingang neben Garage). Dort wird diese gleich abgepackt.

10

„Und es war gut!“ Gottes Freude an der Schöpfung. So lautete das Thema des

diesjährigen ökumenischen Kinder-Weltge-betstags, der bereits zum 5. Mal in der Pfarrkirche in Holzschlag gefeiert wurde. Neben dem Kennenlernen des südamerika-nischen Staates Surinam in all seiner bun-ten Vielfalt, ging es im Gottesdienst um den Anfang unserer Welt und unserer Ge-schichte mit Gott. Denn Gott hat uns den Auftrag gegeben, seine Schöpfung zu ach-ten, das heißt, die Natur zu pflegen und nicht sie zu zerstören. In unserem Alltag machen wir oft Dinge, die der Umwelt schaden. Es ist für uns alle nicht leicht, im-

mer das Richtige zu tun. Wir brauchen die Natur, um leben zu können. Die Natur, Got-tes Schöpfung, ist etwas Wunderbares.

In Surinam leben Menschen unterschied-lichster Ethnien friedlich zusammen. Die Schüler*innen der Volksschule haben ver-sucht, diese bunte Vielfalt im Zeichenun-terricht kreativ umzusetzen und leisteten somit wieder einmal ihren Beitrag zur de-korativen Gestaltung des Altars. Danke an alle 32 Kinder (und 5 Erwachsene), die mit Begeisterung an diesem besonderen Got-tesdienst am Sonntag, 4. März 2018, teil-genommen haben. Iris Sauer

Kinderweltgebetstag in Holzschlag

Z e n t r u M

Kinderweltgebetstag in Holzschlag

Konfirmation am Pfingstmontag

Am Pfingstmontag, 21. Mai 2018, wurden in der evang. Kirche von Holzschlag unsere vier Konfirmandinnen unter Gebet und Se-gen konfirmiert: Selina Hermann und Ka-

tharina Kunar (Holzschlag), Hannah Bende-kovits und Jasmin Dietler (Günseck). Gott gebe ihnen Schutz und Schirm vor allem Bösen, Stärke und Hilfe zu allem Guten.

Aloi

s W

eber

2 • 2018

11

HOLZSCHLAG

emma rosalie Benda, Tochter von Bettina Benda und Walter Ehrnhöfer aus Unterkohlstätten 32, 11. März 2018, Kirche Holzschlag

theodor Hans Pratscher, Sohn von Mag.a Petra Benkö und Peter Pratscher LL.M. aus Holzschlag 118, 13. Mai 2018, Kirche Holzschlag

taufen

rosa Meta ringhofer geb. Kalchbrenner (71), 24. Februar 2018, Friedhof Günseck

Karl Lackner (89), 20. April 2018, Friedhof Günseck

emilie Sorger geb. Hettlinger (86), 11. Mai 2018, Friedhof Günseck

Josef Kirnbauer (68), 18. Mai 2018, Friedhof Holzschlag

Bestattungen

urlaubsvertretungPfarrer Gerhard Harkam ist in diesem Sommer von 8. Juli bis 3. August und von 6. bis 12. August auf Urlaub (Vertretung von 8. bis 28.7. hat Pfarrer Mag. Carsten Marx, Großpetersdorf, 0699 18877 198, die Vertretung von 6. bis 12.8. Pfarrer Mag. Otto Mesmer, 0664 4756535). Er-holsame Sommertage, sonnenreiche Stunden und Momente zum Abheben und Staunen wünscht Ihnen und Ihren Lieben das Presbyterium der Evang. Pfarrgemeinde A.B. Holzschlag.

Gemeindevertretungs-Wahlen 2018Im Folgenden finden Sie die neu gewählten Gremien unserer Pfarr- und Teilgemeinden mit den Funktionen. Ein herzliches Danke allen, die sich zur Verfügung gestellt haben und ihr Amt bis 2023 übernommen haben, ebenso wie jenen, die zur Wahl gegangen sind und damit ihr Interesse an einer enga-gierten, demokratischen Struktur unserer Gemeinde gezeigt haben.

Den Gottesdienst zur Amtseinführung fei-ern wir am 10. Juni 2018 um 18.00 Uhr in der Kirche von Holzschlag.

GeMeInDeVertretunG: evang. Pfarrgemeinde A.B. Holzschlag * Mitglied des Presbyteriums der Pfarrgemeinde

Rainer Bendekovits, Günseck Ing. Johann Bock, Holzschlag *Vera Böhm, Holzschlag, KuratorinMartin Gamauf, Günseck*Mag.a Sabine Heidinger, Holzschlag, Schatzmeisterin Andrea Hettlinger, Holzschlag Melitta Kappel, Günseck*Mag. Franz Klein, Günseck, Schatzmeisterin-Stellvertreter*Mag.a Bettina Koller, Günseck, Kuratorin-StellvertreterinHarald Kunar, Holzschlag Ingeborg Lackner, Holzschlag Mag. (FH) Ing. Johann Lackner, Holzschlag Karin Lackner, Günseck Richard Lackner, Holzschlag Christa Pallanich, Günseck *Verena Pichlbauer, Holzschlag, Schriftführerin*Ing. robert Pratscher, Holzschlag

*Andreas ringhofer, Günseck *Sandra ringhofer, Günseck, Schriftführerin-Stellvertreterin Christoph Ringhofer, Günseck Ewald Sauer, Holzschlag Elke Schermann, Günseck *Wolfgang Schmidt, Holzschlag Katharina Schranz, Günseck Rainer Wagner, Holzschlag Stefanie Wagner, Holzschlag Rainer Zumpf, Holzschlag

GeMeInDeVertretunG: evang. Muttergemeinde A.B. Holzschlag * Mitglied des Presbyteriums der Muttergemeinde

Ing. Johann Bock *Vera Böhm, Kuratorin*Mag.a Sabine Heidinger, Schatzmeisterin Andrea Hettlinger Harald Kunar Ingeborg Lackner Mag. (FH) Ing. Johann Lackner Richard Lackner *Verena Pichlbauer, Schriftführerin*Ing. robert Pratscher Ewald Sauer *Wolfgang Schmidt Rainer Wagner Stefanie Wagner Rainer Zumpf

GeMeInDeVertretunG: evangelische tochtergemeinde A.B. Günseck * Mitglied des Presbyteriums der tochtergemeinde

Rainer Bendekovits

Martin Gamauf Melitta Kappel *Mag. Franz Klein*Mag.a Bettina Koller, KuratorinKarin Lackner Christa Pallanich *Andreas ringhofer, Kuratorin-StellvertreterChristoph Ringhofer *Sandra ringhofer Elke Schermann Katharina Schranz

Orientierungstag für alle Mitarbeitenden der evang. Pfarrgemeinden A.B. Stadtschlaining u. Holzschlag

Samstag, 22. September 2018, 7.30-19.00 uhrevangelisches Gemeindezentrum Weppersdorf

Die Gremien sind neu gewählt. Alte und neue „Mannschaft“ sind an Bord. Nun gilt es, erneut Ziele zu finden, Fahrt aufzuneh-men und unsere Kräfte gut einzuteilen. Drei „Boots-Geschichten“ aus dem Neuen Testament werden uns dabei geistlich an-leiten. Damit unsere beiden Gemeinde-schiffe auf klaren Kurs kommen, lade ich Sie / dich herzlich zu diesem gemeinsa-

men Orientierungstag ein. Verbindliche Anmeldung erbeten bis 12. September 2018 an die jeweiligen Kurator*innen bzw. an Marion Neubauer (Mi 8-10 Uhr, Fr 14-16 Uhr, Pfarramt Stadtschlaining: 03355 2212). Auf ein gesegnetes Miteinander und ein gutes Vorankommen unserer Ge-meindeschiffe freut sich euer Pfarrer Ger-hard Harkam.

= Ab

endm

ahl,

= T

aufs

onnt

ag, G

K =

Gem

eind

ekaf

fee

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Markt AllhauSo So Fr So So So So So So So So So So So So So So So So

10.6. 17.6. 22.6. 24.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 9.9. 16.9. 23.9. 30.9. 7.10.

9.30 9.30 19.30Atem-pause

9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30

Missions-sonntag

9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30 9.30ernte-

dankfestFamilien-

GD

Loipersdorf 10.45 10.45

Wolfau 10.45

Buch schachen10.45Peter- u. Paul-Fest

10.45

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde StadtschlainingSo So So Do So So So So So So So So So So Mo So So So So So So

10.6. 17.6. 24.6. 28.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 3.9. 9.9. 16.9. 23.9. 30.9. 7.10. 14.10.8.45 8.45 8.45

16.30Krabbel-

GD

10.15Schul-schluss

8.45 8.45 8.45 8.45 8.45 8.45 8.45 8.45

Konfi-einschr.

9.30Schul-anfang

8.45 8.45 8.45

ernte-dank

8.45 8.45

Drumling 14.00Gem.-Fest

10.00

Goberling 10.00 10.00 10.00 10.00

Grodnau 14.00 14.00Gem.-Fest

10.00

neustift/Bergwerk 14.00Gem.-Fest

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde rechnitzSo So So Fr So So So So So So So So So So Mo So So So So So

10.6. 17.6. 24.6. 29.6. 1.7. 8.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 2.9. 3.9. 9.9. 16.9. 23.9. 30.9. 7.10.10.15einfüh-rung GV

10.15 10.15 8.15Schul-

schluss GDev. Kirche

10.15Peter+Paul

FH

10.15Fest

10.15 10.15 10.15 10.15 KeInGD

10.15 10.15 10.15 10.15 8.15Schulan-fang GD

r.k. Kirche

10.15 10.15

Silberne+ GoldeneKonfirm.

10.15 10.15 10.15ernte-

dankfestFG

Markt neuhodis14.00

FHDo 28.6.7.30Schule

9.00FeSt

10.15 Di 4.9.7.30Schule

10.15erntedank-

fest, FG

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde HolzschlagSo So So Fr So Sa So So So So So So So Sa Mo So So So So So Sa

10.6. 17.6. 24.6. 29.6. 1.7. 7.7. 15.7. 22.7. 29.7. 5.8. 12.8. 19.8. 26.8. 1.9. 3.9. 9.9. 16.9. 23.9. 30.9. 7.10. 13.10.18.00 10.00 10.00 8.00

Schul-schluss

10.00

SilberneKonfirm.

10.00 10.00 10.00 10.00 10.00

GoldeneKonfirm.

10.00Konfi-einschr.

8.00Schul-anfang

10.00 10.00 10.00 10.00 10.00

ernte-dank

Günseck19.00 9.30

FF-Kirtag19.00 19.00

Österreichische Post AGMZ 02Z032213M

evangelische Pfarrgemeinde 7461 Stadtschlaining

Impressum:Verlagspostamt:7461 Stadtschlaining7471 RechnitzZENTRUM Gemeindenachrichten der Evangelischen Pfarrgemeinden Markt-Allhau, Rechnitz und Stadtschlaining und Holzschlag.Für den Inhalt verantwortlich: Vera Böhm, Mag. Heribert Hribernig, Mag. Carsten Marx, Dr. Gerhard HarkamLange Gasse 54, 7461 Stadtschlaining Satz und Druck: Universal Druckerei GmbH, 8700 Leoben