Nr. 23 Donnerstag, 6. Juni 2019 54. Jahrgang

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Burladingen mit den StadtteilenGauselfingen · Hausen · Hörschwag · Killer · Melchingen · Ringingen · Salmendingen · Starzeln · Stetten

ININ

BURLADINGEN

Notdienste

Einheitliche kostenfreie Rufnummer Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117Die Sprechzeiten der Bereitschaftsdienstpraxen an den Kranken-häusern Albstadt und Balingen sind an Wochenenden und Feier-tagen von 8–22 Uhr. Mobile Patienten können jederzeit ohne An-meldung dorthin kommen (auch in der Nacht). Patienten, die ausKrankheitsgründen nicht in der Lage sind, die Bereitschafts-dienst-Praxen aufzusuchen, werden über die 116117 an denFahrdienst vermittelt, der sie dann zu Hause aufsucht.

Mo. bis Fr. 9-19 Uhr: docdirekt - kostenfreie Onlinesprechstundevon niedergelassenen Haus- u. Kinderärzten, nur für gesetzlichVersicherte unter 0711-96589700 oder docdirekt.de

Gynäkologischer Notdienst und Geburtshilfe:Balingen - über die Kreisklinik: 07433/9092-0

Fachärztlicher Bereitschaftsdienst:Augenarzt: 0180/1 92 93 49Kinder- u. Jugendärztlicher BereitschaftsdienstKinder- und Jugendärztliche Notfallpraxis Reutlingen, Steine-bergstraße 31, 72764 Reutlingen, Sa., Sonn- und Feiertag:

9:00-19:00 Uhr, Tel.: 0 18 06/07 12 11

HNO-ärztlicher NotfalldienstHNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen inder HNO-Notfallpraxis am Universitätsklinikum Tübingen –HNO-Klinik, Elfriede-Aulhorn-Straße 5,Gebäude 600, Tübingen, Tel.: 01 80/6 07 07 11,Öffnungszeiten der Notfallpraxis: Samstag, Sonntag und Feier-tag von 8.00-20.00 Uhr. Patienten können ohne Voranmeldungin die Notfallpraxis kommen.

Zahnärztlicher BereitschaftsdienstDer Bereitschaftsdienst dauert von Samstag 8.00 bis Montag8.00 Uhr. An Feiertagen u. Brückentagen dauert der Dienst von8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der zahnärztliche Notfall-dienst für den Zollernalbkreis an Wochenenden und an Feierta-gen ist unter folgender einheitlicher Notdienst-Nr. erreichbar:0 18 05/911-690 (Festpreis 14 ct/Minute; Mobilfunk-preise maximal 42 ct/Minute; Bandansage)

Notdienst der Apothekenin der Nacht und am WochenendeDonnerstag, 6. Juni 2019Bahnhof-Apotheke, BalingenAlb-Apotheke, Albst.-EbingenFreitag, 7. Juni 2019Heidelberg-Apotheke, BisingenAdler-Apotheke, MeßstettenElisabeth-Apotheke, BurladingenSamstag, 8. Juni 2019Sonnen-Apotheke, HechingenBären-Apotheke, BalingenApotheke im Albcenter, Albst.-EbingenAlb-Apotheke, Sonnenbühl-UndingenSonntag, 9. Juni 2019Mozart-Apotheke, BalingenBära-Apotheke, NusplingenJupiter-Apotheke, BitzMontag, 10. Juni 2019Stadt-Apotheke am Obertorplatz, HechingenSonnen-Apotheke, GeislingenKronen-Apotheke am Rathaus, WinterlingenMauritius-Apotheke, TrochtelfingenDienstag, 11. Juni 2019Eyach-Apotheke, BalingenLangenwand-Apotheke, Albst.-TailfingenMittwoch, 12. Juni 2019Ginkgo-Apotheke, BalingenKillertal-Apotheke, JungingenMarkt-Apotheke, Albst.-TailfingenSchloß-Apotheke, TrochtelfingenDonnerstag, 13. Juni 2019Eugenien-Apotheke Stockoch, HechingenStadt-Apotheke, RosenfeldKronen-Apotheke, Albst.-Tailfingen

Rettungsleitstelle Zollernalb Feuerwehr, Notarzt, Notfall: 112Krankentransport: 19 222Polizei 110 (ohne Vorwahl)

Anonyme AlkoholikerTel. 07 11/1 92 95

Wasserversorgung BurladingenWichtige Telefonnummern bei Störfällen:Albstadtwerke GmbHStörungsdienst Tel. 0 74 32/160-38 00Zentrale Tel. 0 74 32/160-39 99Technischer Betriebsleiter Gas und WasserFrank Tantzky Tel. 0 74 32/160-38 12

Fax. 0 74 32/160-38 65

Verbrauchsabrechnung Stadt BurladingenSilke Nadler Tel. 0 74 75/892-130

Fax 0 74 75/892-135BetriebsleiterBerthold Wiesner Tel. 0 74 75/892-120

Landratsamt ZollernalbkreisKreisjugendamtTel. 0 74 71/93 09-1640

Kreisseniorenrat Zollern-Alb e. V.Tel. 0 74 31/5 23 65

Pflegeheim Haus St. Georg,Liebenau Lebenswert Alter gGmbH

Fehlabrücke 2, 72393 Burladingen, Vollstationäre Pflege und eingestreute Kurzzeitpflege. Einrichtungsleitung Margot Buck, Tel. 07475/95004-102Haus Fehlatal BeneVit Pflege in Baden-Württemberg GmbHAmbrosius-Heim-Straße 15, 72393 Burladingen, Telefon 07475/950020, E-Mail: fehlatal@benevit.netHospiz Arbeitsgemeinschaft

beim Caritasverband für das Dekanat Zollerne.V., Gutleuthausstr. 8, 72379 Hechingen,Auskunft für den Raum Burladingen erteiltIhnen Agathe Maier, Tel. 0 74 77/15 12 39 Sozialstation St. FranziskusTel. 0 74 75/9 13 79Mo.-Fr. 8.30-12.30 UhrNachmittag: nach VereinbarungBetreuungsverein SKM ZollernSKM Zollern, Gutleuthausstraße 8, 72379Hechingen, Tel: 0 74 71/93 32 40, www. skm-zollern.de. Sprechzeiten Mo. - Fr. von 8:30 -12:30 Uhr und nach Vereinbarung.

Pflegedienste `

„Lebensräume für Jung und Alt“

Schloßgasse 3, 72393 BurladingenGemeinwesenarbeiterin Doris WittnerMo. 9.00-11.30 Uhr und Mi. 14.00-16.00 UhrTel. 07475/914714Alle Angaben ohne Gewähr

Telefonseelsorge Neckar-Alb:Tag und Nacht erreichbar unter Tel.: 0800/1110111

Tierärztlicher NotdienstDie Telefonnummer des jeweiligen tierärztlichen Notdiensteserfahren Sie über den Anrufbeantworter Ihres Tierarztes.

Stadt BurladingenBei Anliegen, Anregungen und

Ärgernissen Telefon: 07475/8920

y

Impressum:Herausgeber: Stadt Burladingen. Verant-wortlich für den amtlichen Teil: Bürger -meister Harry Ebert. Verantwortlich für denInhalt aus der Rubrik „Aus den Stadtteilen“die jeweiligen Ortsvorsteher, für den Inhaltaus der Rubrik „Aus den Fraktionen“ dieFraktionsvorsitzenden der im Gemeinderatvertretenen Fraktionen.Redaktion: Romina Vergari, Tel. 07475/892-104. Verantwortlich für die Vereine undden Anzeigenteil: E. Tommerdich, Bur la-dingen. Druck und Verlag: Göckel Druck undGrafik GmbH , 72393 Burladingen, Tel.07475/95 24-0, Fax 07475/95 24 24. Be-zugspreis 6,90 €/vierteljährlich, einschließ-lich Mehrwertsteuer und Zustellgebühr.

Internet-Adresse:www.burladingen.deemail: amtsblatt@burladingen.de

ÖffnungszeitenStadtverwaltung Burladingen:Mo.-Do. 8.00 Uhr bis 11.30 UhrDo. 14.00 Uhr bis 18.00 UhrFr. 8.00 Uhr bis 12.00 UhrBürgerbüro:

Vormittags:Mo. - Fr. 7.30 Uhr bis 12.00 UhrNachmittags:Di. 13.00 Uhr bis 17.00 UhrDo. 13.00 Uhr bis 19.00 UhrSamstags:(gerade KW) 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr

Hallenbad:

jeden Tag WarmbadetagMo. - Fr. 8.00 Uhr bis 12.00 UhrDienstag 14.30 Uhr bis 21.00 UhrMittwoch 14.30 Uhr bis 21.00 UhrDonnerstag 14.30 Uhr bis 18.00 UhrDonnerstag 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr

(nur Frauen)Freitag 14.30 Uhr bis 20.00 UhrSamstag 13.00 - 17.00 UhrSonntag 8.00 Uhr bis 12.00 UhrSauna Damen:Dienstag 14.30 Uhr bis 21.00 Uhr Mittwoch 14.30 Uhr bis 21.00 Uhr Sauna Herren:Donnerstag 14.30 Uhr bis 21.00 UhrFreitag 14.30 Uhr bis 20.00 Uhr

An gesetzlichen Feiertagen geschlossen.

b für das Amtsblatt vom Donnerstag,13.06.2019 am Montag, 10.06.2019 um12.00 Uhr.

Anzeigenannahmeschluss ist am Dienstag, den 12.6.2019, 16.00 Uhr.

Später eingehende Meldungen werdennicht mehr berücksichtigt.

Redaktionsschluss:

Apothekenfinder www.aponet.de

Tel. 0800 00 22833 (Festnetz kostenfrei)

Seite 2 6. Juni 2019/Nr. 23

BeneVit Pflege in Baden-Württemberg GmbHAm Rathausplatz 8, 72393 Burladingen• Tagespflege Tel. 07475/95526 39tagespflege.burladingen@benevit.net• BeneVit mobil Tel. 07475/95526 40pdl.mobil.burladingen@benevit.net

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 3

IN

BURLADINGEN

Bahnhofsgebäude

Elterntreff Burladingen

Der Elterntreff findet immer dienstags von 9:00 bis 11:00 Uhrim Bahnhofsgebäude in Burladingen statt.

Programm Juni – Juli 2019

25.06. ErdbeerfestHeute dreht sich alles um die rote, leckere und gesunde Frucht.Wir genießen Erdbeeren mit Sahnequark.

02.07. Spielideen fur die Kleinen ohne Spielzeug

09.07. PapierkunstwerkstattZeit zum Spielen, Reden und Kreativ werden.

16.07. Gemeinsamer SpaziergangWir genießen den Sommer und holen uns noch eine Kugel Eis.

Bahnhofstr. 26, Burladingen, Tel. 07475/9529243In Hechingen bitte in dringenden Fällen in der Caritaszentraleunter 07471-93320 anrufen.

Ab dem 01.05.2019 wollen wir es ausprobieren: Die Sprech-zeit am Nachmittag wird auf Mittwoch verlegt.

Neue Sprechzeiten werden sein:

Mittwoch, 13.30 – 15.00 Uhr (bisher am Dienstag)Donnerstag, 10.00 – 11.30 Uhr (bleibt wie bisher)Am Mittwochnachmittag wird der Tafelladen in Burladingenweiterhin ab 15.30 Uhr geöffnet haben.

In den Pfingstferien (11., 13., 18. und 20.6.) finden keine Sprechzeiten statt.

Neue Sprechzeiten des Caritassozial-

dienstes in Burladingen ab Mai 2019

Sporthalle Trigema Arena

DRK-Gymnastik – Bewegung hält in SchwungImmer donnerstags von 14.30–15.30 Uhr in der Trigema Arena Burladingen. Das Angebot richtet sich an alle Mitbürgerinnen undMitbürger über 60 Jahre. Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. Kommen Sie vorbei und machen Sie mit! Für Fragen stehen wirIhnen gerne unter der Rufnummer 07433-9099843 zur Verfügung.

Sprechzeiten JugendamtJeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 15–17 Uhr im Bahnhofsgebäude, 2. OG, Lars Pfefferle vom Jugendamt Hechingen, Tel.07471/9309-1645

Anlässlich der 30-jährigen Städtepartnerschaft mit Le Plessis-Trévise findet am Samstag,dem 13.07.2019 um 18 Uhr im Bürgerhaus Hörschwag ein Festakt statt. Hierzu sind die Bür-gerinnen und Bürger herzlich eingeladen. Aus organisatorischen Gründen ist eine Voranmeldung unter Tel. 07475/892-100 erforderlich. Anmeldungen werden bis zum 19.06.2019 erbeten.

30 Jahre StädtepartnerschaftLe Plessis-Trévise – Burladingen

Amtliche Bekanntmachungen

Am Mittwoch, den 12.06.2019 findet um 20.00 Uhr eine öffent-liche Sitzung des Ortschaftsrates im Sitzungssaal des Rathau-ses statt. Die Einwohnerschaft ist dazu recht herzlich eingela-den.

Tagesordnung:

1. Mitteilungen2. Baugesuche3. Verschiedenes4. Anregungen und Bürgerfragestunde

Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.

Burladingen-Melchingen, den 01.06.2019

Waltraud Barth-LafargueOrtsvorsteherin

Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates von Burladingen-Melchingen

IN

Seite 4 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

I. Wahl des Gemeinderats Zahl der Wahlberechtigten: 9.967Davon Inhaber eines Wahlscheins 1.518Zahl der Wähler: 5.834Davon Briefwähler: 1.399Zahl der ungültigen Stimmzettel: 284Zahl der gültigen Stimmzettel: 5.550Zahl der gültigen Stimmen: 97.277

Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis der Wahl des Gemeinderats und der Ortschaftsräte am 26. Mai2019 bekannt gemacht:

Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl des Gemeinderats und der Ortschaftsräte

am 26. Mai 2019

2. Auf die einzelnen Wahlvorschläge entfallen

CDU FW GRÜNE AfD

Stimmen Sitze Stimmen Sitze Stimmen Sitze Stimmen Sitze

insgesamt 39.577 12 29.218 8 14.611 4 13.871 4

davon ------ 0 ------ 3 ------ 1 ------ 1Ausgleichssitze

in den ------ 12 ------ 5 ------ 3 ------ 3 Wohnbezirken

Burladingen 16.229 3 19.365 3 8.418 2 9.200 2

Gauselfingen 4.055 1 3.114 1 716 0 898 0

Hausen 3.171 1 1.590 0 849 0 1.878 1

Hörschwag 1.870 1 0 0 0 0 0 0

Killer 2.502 1 0 0 0 0 863 0

Melchingen 3.142 1 0 0 2.120 1 1.032 0

Ringingen 2.006 1 3.882 1 830 0 0 0

Salmendingen 3.226 1 0 0 620 0 0 0

Starzeln 1.480 1 0 0 0 0 0 0

Stetten 1.896 1 1.267 0 1.058 0 0 0

3. Auf die einzelne(n) Bewerber / Bewerberin entfallen

Christlich Demokratische Union/CDUGewählte Personen in den Teilorten

Conradi, Dörte, Ringelsteinhalde 11 Burladingen (1) 5462Pilic, Ilija, St. Veitsgasse 3 Burladingen (2) 2518Dehmer, Claudia, Hauptstr. 44 Burladingen (3) 2115Eisele, Michael, Bubenhofenstr. 49 Gauselfingen (1) 3043Riehle, Annette, Binsenberg 26 Hausen (1) 2045Spallinger-Rieder, Monika, Mauritiusstr. 16 Hörschwag (1) 1870Pfister, Josef, Kirchweilerstr. 7 Killer (1) 2118Bauer, Sina, Lauchertstr. 8 Melchingen (1) 1146Dieter, Michael, Rotdornweg 14 Ringingen (1) 898Straubinger, Erwin, Rainenstr. 14 Salmendingen (1) 1950Diebold, Armin, Beim Hofgarten 3 Starzeln (1) 1480Fritz, Mathias, Talwiesenstr. 7 Stetten (1) 1435

Keine AusgleichssitzeErsatzpersonen in den Teilorten

Löffler, Frank, Alemannenstr. 19 Burladingen 2108Pfister, Simon, Pestalozzistr. 7 Burladingen 1751Hammermeister, Jörg, Hermannsdorfer Str. 105 Burladingen 1702Bender, Ralph, Am Mettenberg 96/1 Burladingen 573Huber, Annette, Waldstr. 3 Gauselfingen 689Alber, Markus, Am Petersberg 17 Gauselfingen 323

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 5

IN

BURLADINGEN

Girra, Tanja, Bruckstr. 25 Hausen 1126Flad, Anna Maria, Kirchweilerstr. 16/1 Killer 384Lamparth, Horst, Sonnenbergstr. 4 Melchingen 1097Knör, Walter, Mittelhofenstr. 36 Melchingen 899Hipp, Monika, Kappelweg 8 Ringingen 729Kipfelsberger, Elli, Helschlochstr. 10 Ringingen 379Mößmer, Norwin, Ackertalstr. 4 Salmendingen 1276Wagner, Helga, Hinterburgstr. 26 Stetten 461

Freie WählerGewählte Personen in den Teilorten

Deuringer, Daniel, Im Lauen 18 Burladingen (1) 4025Schülzle, Alexander, An der Fehla 8 Burladingen (2) 3418Leibold, Johannes, Panoramastr. 27 Burladingen (3) 3323Rempe, Sven, Gauzolfstr. 24 Gauselfingen (1) 1752Kraus, Karl-Moritz, Helschlochstr. 41 Ringingen (1) 1761

Gewählte Personen (Ausgleichssitze)

Steinberg, Rosi, Im Wasen 5 aus Burladingen 2813Rieber, Kevin, Hirschaustr. 49 aus Burladingen 2279Streicher, Saskia, Stettener Str. 39 aus Burladingen 1739

Ersatzpersonen in den Teilorten

Kahlau, Sonja, Schloßgasse 3 Burladingen 1227Hauser, Hannelore, Josengasse 26 Burladingen 541Neusigl, Joachim, Am Herdle 11 Gauselfingen 733Kampfhenkel, Jonas, Recksteinstr. 14 Gauselfingen 629Baur, Johannes, Rausse 2 Ringingen 1209Dorn-Maichle, Christina, Rausse 7/1 Ringingen 912

Ersatzpersonen (Ausgleichssitze)

Di Giovanni, Rosario, Forststr. 18 aus Hausen 1590Kahlau, Sonja, Schloßgasse 3 aus Burladingen 1227Baur, Johannes, Rausse 2 aus Ringingen 1209Freudemann, Marlies, Erpfinger Str. 10 aus Stetten 995Dorn-Maichle, Christina, Rausse 7/1 aus Ringingen 912Neusigl, Joachim, Am Herdle 11 aus Gauselfingen 733Kampfhenkel, Jonas, Recksteinstr. 14 aus Gauselfingen 629Hauser, Hannelore, Josengasse 26 aus Burladingen 541Riedinger, Friedrich, Melchinger Str. 12 aus Stetten 272

Bündnis 90/Die GrünenGewählte Personen in den Teilorten

Knobloch, Manfred, Hohe Wacht 9 Burladingen (1) 1445Businger, Stefan, Katzwangstr. 3 Burladingen (2) 1110Hurm, Bernhard, Am Marktplatz 21 Melchingen (1) 1413

Gewählte Personen (Ausgleichssitze)

Lorenz-Bühl, Christine, Lenauweg 21 aus Burladingen 1083

Ersatzpersonen in den Teilorten

Novak, Kamila, Ringinger Tal 25/3 Burladingen 1076Thriemer, Peter, Am Mettenberg 43 Burladingen 1034Platzer, Daniel, Am Mettenberg 49 Burladingen 756Thriemer, Annette, Am Mettenberg 43 Burladingen 697Businger, Diana, Katzwangstr. 3 Burladingen 642Klaiber, Armin, Albstr. 8 Burladingen 575van Dülmen, Friedericke, Sonnenbergstr. 6 Melchingen 707

Ersatzpersonen (Ausgleichssitze)

Novak, Kamila, Ringinger Tal 25/3 aus Burladingen 1076Thriemer, Peter, Am Mettenberg 43 aus Burladingen 1034Geiger, Oliver, Helschlochstr. 10 aus Ringingen 830Platzer, Daniel, Am Mettenberg 49 aus Burladingen 756Gerlach, Ulrich, Am Herdle 22 aus Gauselfingen 716van Dülmen, Friedericke, Sonnenbergstr. 6 aus Melchingen 707Thriemer, Annette, Am Mettenberg 43 aus Burladingen 697Bauermeister, Florian, Hörschwager Str. 18 aus Stetten 670Businger, Diana, Katzwangstr. 3 aus Burladingen 642Eicher, Armin, Baumgartenstr. 37 aus Salmendingen 620Klaiber, Armin, Albstr. 8 aus Burladingen 575

IN

Seite 6 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Tatzel-Nowel, Ute, Ebinger Str. 143 aus Hausen 407Reiser, Maria, Am Rain 7 aus Stetten 388Erb, Karl Friedrich, Ebinger Str. 102 aus Hausen 226Tatzel, Joachim, Ebinger Str. 143 aus Hausen 216

Alternative für Deutschland/AfDGewählte Personen in den Teilorten

Beck, Christian, Lärchenweg 5 Burladingen (1) 1402Dehmer, Michael, Schlesierweg 7 Burladingen (2) 1303Steyer, Joachim, Austr. 15 Hausen (1) 1878

Gewählte Personen (Ausgleichssitze)

Scheu, Andreas, Forchenweg 3 aus Burladingen 1194

Ersatzpersonen in den Teilorten

Streib, Stefan, Ringinger Tal 61 Burladingen 1116Sauter, Kurt, Im Zinken 14 Burladingen 1087Kolund, Sven, Roßbergweg 3 Burladingen 866Vosak, Zvonko, Konradin-Kreutzer-Weg 25 Burladingen 829Dehmer, Annemarie, Schlesierweg 7 Burladingen 824Spielvogel, Dietmar, Ledergasse 16 Burladingen 579

Ersatzpersonen (Ausgleichssitze)

Streib, Stefan, Ringinger Tal 61 aus Burladingen 1116Sauter, Kurt, Im Zinken 14 aus Burladingen 1087Mauser, Gerd, Poststr. 27 aus Melchingen 1032Tenzer, Susanne, Kurze Gasse 18 aus Gauselfingen 898Kolund, Sven, Roßbergweg 3 aus Burladingen 866Vosak, Zvonko, Konradin-Kreutzer-Weg 25 aus Burladingen 829Dehmer, Annemarie, Schlesierweg 7 aus Burladingen 824Talmon, Marko, Seeheimstr. 18 aus Killer 697Spielvogel, Dietmar, Ledergasse 16 aus Burladingen 579Vollmers, Janet, Am Lindenbächle 5 aus Killer 166

II. Wahl der Ortschaftsräte

Ortschaft Zahl der Zahl der Zahl der Zahl der Zahl derWahlberechtigten Wähler ungültigen gültigen gültigen

Stimmzettel Stimmzettel Stimmen

Gauselfingen 867 593 11 582 6.690

Hausen 746 394 14 380 4.222

Hörschwag 283 219 2 217 1.259

Killer 458 283 5 278 2.684

Melchingen 779 548 3 545 4.188

Ringingen 810 553 11 542 4.967

Salmendingen 625 484 0 484 3.353

Starzeln 448 245 12 233 1.323

Stetten 559 412 12 400 3.69

Ortschaft Gauselfingen(Verhältniswahl)

Bürgerliste Gauselfingen : 4 Sitze

1 Rempe, Sven, Gauzolfstr. 24 4362 Eisele, Michael, Bubenhofenstr. 49 3843 Dangel, Manfred, Waldstr. 42 2984 Huber, Annette, Waldstr. 3 207

Ersatzpersonen

5 Alber, Markus, Am Petersberg 17 1826 Zintgraf, Anika, Am Bergle 40 1247 Hochländer, Susanne, Friedhofstr. 17 1158 Dinkelacker, Christoph, Sonnenbühl 14 1079 Kerschbaumsteiner, Franz, Schulstr. 14 107

10 Fanslau, Bruno, Am Bergle 2 10211 Mayer, Jürgen, Gauzolfstr. 36 9912 Kanz, Katja, Friedhofstr. 16 9113 Kanz, Mathias, Lange Gasse 19 8514 Kunzelmann, Matthias, Friedhofstr. 10 6515 Amann, Gabriele, Sonnenbühl 26 6216 Morreale, Pietro, Friedhofstr.16 32

Liste Für Gauselfingen : 8 Sitze

1 Entress, Silvia, Waldstr. 16 7532 Renner, Daniel, Sigmaringer Str. 23 4893 Hauser, Roland, Gauzolfstr. 5 4734 Kemmler, Hans, Schelmenhag 4 454

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 7

IN

BURLADINGEN

5 Kappel, Bernd, Recksteinstr. 14 3896 Schneider, Cordula, Am Herdle 50 3247 Gerlach, Barbara, Am Herdle 22 2158 Gugel, Ellen, Am Herdle 26 208

Ersatzpersonen

9 Schneider, David, Bubenhofstr. 16, 20510 Nitsche, Patrick, Bubenhofstr. 7 17511 Kampfhenkel, Jonas, Recksteinstr. 14 16912 Mazzarella, Marco, Kaistr. 1 14513 Gebler, Tobias, Lange Gasse 42 11314 Dreher, Christian, Lange Gasse 25 82

Ortschaft Hausen(Verhältniswahl)

Bürgerliste Hausen im Killertal : 11 Sitze

1 Staiger, Erwin, Douglasienweg 6, 6452 Wuhrer, Christoph-Josef, Schlichtestr. 20 3993 Di Giovanni, Rosario, Forststr. 18 3644 Egle, Corinna, Schnaithalde 10 3355 Wuhrer, Jürgen, Onstmettinger Str. 8/1 3316 Girra, Tanja, Bruckstr. 25 2957 Seeger, Christof, Ebinger Str. 82 2908 Stauß, Marita, Schnaithalde 9 2669 Flad, Klaus, Austr. 3/1 26010 Riehle, Annette, Binsenberg 26 21811 Blickle, Katja, Austr. 25 206

Ersatzpersonen

12 Fritz, Roland, Forststr. 22 15413 Laile, Marius, Kantstr. 14 153

Bündnis 90 / Die Grünen : 1 Sitz

1 Erb, Regine, Ebinger Str. 102 121

Ersatzpersonen

2 Tatzel-Nowel, Ute, Ebinger Str. 143 1003 Tatzel, Joachim, Ebinger Str. 143 85

Ortschaft Hörschwag(Mehrheitswahl)

Bürger für Hörschwag : 8 Sitze

1 Spallinger-Rieder, Monika, Mauritiusstr. 16 1582 Heinzelmann, Sebastian, Eichenweg 2 1573 Schmidt, Thomas, Mauritiusstr. 32 1554 Heinzelmann, Christa, Dorfstr. 9 1545 Kurschat, Maren, Dorfstr. 25 1466 Göring, Bernd, Eichenweg 11 1417 Steiner, Dieter, Dorfstr. 22 1328 Haiß-Heinzelmann, Benjamin, Wiesenäcker 1 127

Ersatzpersonen

9 Heinzelmann Wendelin, Trochtelfinger Str. 5 810 Heinzelmann, Wolfgang, Dorfstr. 29 711 Heinzelmann, Eugen, Am Bungart 2 6

32 weitere Personen mit insgesamt 95 Stimmen,(die Reihenfolgen 12 bis 14, 16 bis 20, 21 bis 31 und 32 bis 42 wurde gelost)

Ortschaft Killer(Verhältniswahl)

Liste für Killer : 7 Sitze

1 Schäfer, Gerd, Katharinenstr. 22 428

2 Stifel, Hermann, Sonnenstr. 15 1763 Bumiller, Elsbeth, Hohe Str. 4 1534 Bumiller, Alexander, Hohe Str. 4 1395 Fitzke, Ramona, Haldenstr. 14 1346 Kästle, Josef, Hangstr.3 1337 Schaupp, Bernd, Killerbergstr. 8 127

Ersatzpersonen

8 Gaggiano, Mario, Hohe Str. 21 1269 Ufermann, Stefan, Am Lindenbächle 1 11210 Schuler, Karl, Kesslerhaldenweg 14 11211 Hönes, Arthur, Kirchweilerstr. 14 9812 Schneider, Hermann, Unterdorfstr. 9 4813 Schneider, Eva Ulrike, Unterdorfstr. 9 39

Bürgerliste Killer : 3 Sitze

1 Talmon, Annekatrin, Seeheimstr. 18 2142 Dr. Schweitzer, Armin, Bolweg 7/1 1073 Schöller, Tobias, Bundesstr. 22 105

Ersatzpersonen

4 Zumbo, Melina, Breitholzstr. 2 685 Kurz, Tristan, Mühlackerweg 51 626 Scherer, Monika, Kirchweilerstr. 21 617 Tukara, Simone, Katharinenstr. 8 438 Zumbo, Daniel, Breitholzstr. 2 419 Greff, Ingeborg, Haldenstr. 12 3810 Vollmers, Reinhard, Am Lindenbächle 5 3811 Vollmers, Janet, Am Lindenbächle 5 3312 Wagner, Katrin, Kirchweilerstr. 6 2913 Wagner, Stefan, Kirchweilerstr. 6 20

Ortschaft Melchingen(Mehrheitswahl)

Aktives Melchingen : 10 Sitze

1 Barth-Lafargue, Waltraud, Pfaffenbergstr. 2 4742 Lamparth, Horst, Sonnenbergstr. 4 3813 Maichle, Karsten, Buchheckhof 1 3744 Bahnmüller, Tobias, Mittelhofenstr. 20/1 3725 Schanz, Roland, Mittelhofenstr. 8 3566 Szaukelis, Klaus, Auf den Höfen 5 3187 Ziemer, Matthias, Lauchertstr. 6 3058 Bauer, Sina, Lauchertstr. 8 3029 Bahnmüller, Claudia, Josef-Deuber-Str. 16 28310 Vollmers, Gerina, St.-Bernhard-Str. 9 270

Ersatzpersonen

11 Brandstetter, Sven, Pfaffenbergstr. 16 24612 Schanz, Rudolf, An der Halde 16 24613 Burmeister-van Dülmen, Christian, 239

Sonnenbergstr. 614 Graeser, Fabian, Marktstr. 12 3

15 weitere Personen mit insgesamt 19 Stimmen,(die Reihenfolgen 15 bis 18, und 19 bis 29 wurde gelost)

Ortschaft Ringingen(Verhältniswahl)

Ringinger Liste 1 : 9 Sitze

1 Dorn-Maichle, Christina, Rausse 7/1 7042 Arnold, Markus, Hohenzollernweg 1 6563 Dietrich, Kerstin, Heerstr. 4 5694 Baur, Johannes, Rausse 2 5505 Kraus, Michael, Helschlochstr. 39 5286 Bogenschütz, Sabine, Fichtenweg 4 5037 Arnold, Michael, Rausse 28 4228 Kraus, Matthias, Enggasse 3 4089 Dieter, Michael, Rotdornweg 14 369

IN

Seite 8 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Bündnis 90 / Die Grünen : 1 Sitz

1 Geiger, Oliver, Helschlochstr. 10 258

Ortschaft Salmendingen(Mehrheitswahl)

Bürgerliste Salmendingen : 8 Sitze

1 Straubinger, Erwin, Rainenstr. 14 4232 Stopper, Heiko, Baumgartenstr. 27 3473 Mößmer, Norwin, Ackertalstr. 4 3454 Lotzer, Alexandra, St.-Nepomuk-Str. 1 3405 Ott, Elke, Baumgartenstr. 17 3396 Straubinger, Philipp, Rainenstr. 2 3267 Mayer, Marcel, Schweizergasse 4 2688 Steinhilber, Alexander, Baumgartenstr. 14 245

Ersatzpersonen

9 Rayer, Roland, Birnenweg 20 23210 Mößmer, Gertrud, Kornbühlstr. 42 20011 Danzer, Patrick, Kirschenweg 34 15312 Dickhoff, Reinhold, Rainenstr. 16 11513 Hoch, Ralf, Kornbühlstr. 69 4

14 weitere Personen mit insgesamt 16 Stimmen,(die Reihenfolgen 14 bis 15, und 16 bis 27 wurde gelost)

Ortschaft Starzeln(Mehrheitswahl)

Bürgerliste Starzeln : 8 Sitze

1 Diebold, Friedrich, Neue Str. 22 1852 Mai, Armin, Simonesweg 16 1783 Eger, Holger, Bergstr. 13 1714 Krieg, Berthold, Simonesweg 22 1685 Hennig, Moritz, Oberdorfstr. 15 155

6 Haug, Günter, Keltenstr. 100 1517 Conzelmann, Melanie, Kirchsteige 13 1488 Funkenweh, Manfred, Neue Str. 4 134

Ersatzpersonen

9 Horn, Martina, Oberdorfstr. 7 4

21 weitere Personen mit insgesamt 29 Stimmen,(die Reihenfolgen 10 bis 12, 13 bis 14 und 15 bis 30 wurdegelost)

Ortschaft Stetten(Verhältniswahl)

Stettener Liste : 10 Sitze

1 Schäfer, Sandra, Hinterburgstr. 19 4092 Ruf, Thomas, Hinterburgstr. 10 3633 Fritz, Tobias, Burghaldenstr. 1 3474 Fritz, Mareike, Talwiesenstr. 7 3065 Freudemann, Martin, Hinterburgstr. 30 3016 Raach, Hartmut, Hinterburgstr. 17 2977 Türk, Metin, Holsteinstr. 12 2958 Schäfer, Dominik, Hinterburgstr. 21 2509 Schäfer, Daniel, Weirenhalde 12 24110 Arnold, Patrick, Heilenbergstr. 8 192

Ersatzpersonen

11 Schuler, Thomas, Holsteinerstr. 14 18512 Riedinger, Friedrich, Melchinger Str. 12 13113 Schäfer, Jürgen, Überrhein 5 12614 Fischer, Timo, Burladinger Str. 11 93

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN : 0 Sitze

1 Bauermeister, Florian, Hörschwager Str. 18 158

der Ortschaft Gauselfingen 9 Wahlberechtigte

der Ortschaft Hausen 8 Wahlberechtigte

der Ortschaft Hörschwag 5 Wahlberechtigte

der Ortschaft Killer 5 Wahlberechtigte

der Ortschaft Melchingen 8 Wahlberechtigte

der Ortschaft Ringingen 9 Wahlberechtigte

der Ortschaft Salmendingen 7 Wahlberechtigte

der Ortschaft Starzeln 5 Wahlberechtigte

der Ortschaft Stetten 6 Wahlberechtigte

Gegen die Wahlen kann binnen einer Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem Wahlberechtig-ten und jedem Bewerber/jeder Bewerberin Einspruch erhoben werden beim Landratsamt Zollernalbkreis, Hirschbergstr. 29, 72336Balingen. Der Einspruch eines Wahlberechtigten und eines Bewerbers, der nicht die Verletzung eigener Rechte geltend macht, ist nurzulässig, wenn ihm mindestens

bei der Wahl des Gemeinderats 100 Wahlberechtigtebei der Wahl des Ortschaftsrats

beitreten.

Burladingen, 06.06.2019

Berthold WiesnerErster Beigeordneter

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 9

IN

BURLADINGEN

Kirchen

Katholische Kirche

Seelsorgeeinheit Burladingen-JungingenSamstag, 08.06.:Mel.: 11.00 Uhr BeichtgelegenheitHau.: 18.30 Uhr Eucharistiefeier/Vorabendmesse

zum Hochfest PfingstenMel.: 18.30 Uhr Eucharistiefeier/Vorabendmesse

zum Hochfest Pfingsten-mitgestaltet vom Kirchenchor -

SONNTAG, 09.06.: PFINGSTSONNTAGKil.: 08.30 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest

Pfingsten (für die Pfarrgemeinde)Ste.: 08.30 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest

PfingstenBur.: 10.00 Uhr Eucharistiefeierzum Hochfest

Pfingsten (für die Pfarrgemeinde)Gau.: 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest

Pfingsten Sal.: 14.00 Uhr Tauffeier des Kindes Matheo MaierMontag, 10.06.: PFINGSTMONTAGSal.: 08.30 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest

Pfingsten Jun.: 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest

Pfingsten Rin: 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Hochfest

Pfingsten mitgestaltet vom Kirchenchor

FIRMVORBEREITUNG

Am 18. Mai fand das 1. Treffen statt. Wer an diesem Termin nichtdabei war, sollte am Freitag, den 07. Juni 2019, von 15.00 –18.00 Uhr ins Pfarrheim nach Melchingen kommen. Taizé-Fahrt des DekanatsJugendliche ab dem Firmalter sind zur Fahrt nach Taizé vom 1.– 8. September 2019 eingeladen. Anmeldeflyer gibt es im Pfarr-büro. Teilnehmerbeitrag für Busfahrt, Unterkunft, Verpflegung:125,00 Euro. Anmeldeschluss: 28.06.2019Die Anmeldezettel können im Pfarrbüro abgegeben werden. Erwachsene BegleiterInnen für die Taizéfahrt werden nochgesucht. Bitte im Pfarrbüro melden!(A. Bumiller)

HAUS- UND KRANKENKOMMUNION in unserer Seelsorgeein-heit

Ringingen: Dienstag, 11.06.2019 ab 09.00 UhrMelchingen: Freitag,14.06.2019 ab 10.00 Uhr Salmendingen: Donnerstag, 13.06.2019 ab 15.30 UhrStetten/Hörschwag: Freitag, 07.06.2019 ab 09.30 Uhr

Burladingen: Altenwerk St. Fidelis Burladingen - Ausfahrt am18.06.

Am Dienstag, 18. Juni 2019 unternimmt das Altenwerk einenAusflug nach Langenenslingen ins Zuckergässle. Die Vor-führung dort beginnt um 14.00 Uhr und endet um 18.00 Uhr.Wir bekommen eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen zuBeginn und zum Abschluss als Vesper Leberkäs mit Briegele.Das ganze kostet 19.50 Euro pro Person.Anmeldung ist ab sofort möglich im Sekretariat Tel. 07475/351.Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.Abfahrtzeiten:12.40 Uhr Jungingen/Unterführung12.50 Uhr Killer/Kirche12.55 Uhr Starzeln/Spielplatz13.00 Uhr Hausen/Bruckstraße13.05 Uhr  Burladingen/Jahnestraße

Burladingen/kleine BankBurladingen/Stettener Straße

13.15 Uhr Gauselfingen/Rathaus

Auf einen schönen Nachmittag freuen sich Annemarie Kanz undihr Team.

Frauengemeinschaft Gauselfingen

Wir treffen uns am Donnerstag, den 13.06.2019 zu einer kleinenWanderung um 14.00 Uhr am Rathaus – 14.30 Uhr im Cafeanno.

Seniorennachmittag in Hausen am 13. Juni 2019

Die Senioren von Hausen, Killer und Starzeln sind am Donners-tag, den 13.06.2019 um 14.30 Uhr zu einem gemütlichen Nach-mittag ins Nikolausheim eingeladen. Auf Ihr Kommen freut sichElfriede Kuster und Ursel Rädle-Schuler mit ihrem Team

Gemütliches Beisammensein nach der Fronleichnamsprozes-sion in Killer

Am Sonntag, den 23.06. 2019 veranstaltet das Gemeindeteamaus Killer nach der Fronleichnamsprozession im Kirchturm eingemütliches Beisammensein. Die archivarische Sammlung imGlockenturm ist auch wieder geöffnet. Zu jeder vollen Stundewerden die Glocken geläutet. Für das leibliche Wohl mit Bre-zeln, Kaffee und Kuchen, Fingerfood sowie Getränken istbestens gesorgt. Die gesamte Bevölkerung aus der Seelsorge-einheit und darüber hinaus ist dazu recht herzlich eingeladen.Auf zahlreichen Besuch freut sich das Gemeindeteam aus Kil-ler.

Für den Blumenschmuck suchen wir…

Vielleicht gibt es in unserer Gemeinde Personen, die Freude anBlumen haben und diesen Dienst übernehmen können. Es wäreauch denkbar, dass der Blumenschmuck für unsere Kirche vonmehreren Personen übernommen wird – in einem Team. BeiInteresse und Fragen wenden Sie sich an das Pfarrbüro Burla-dingen (07475-351) oder an Annette Maichle (07126-1007)

Burladingen - VersöhnungskircheÖffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag von 13.00 bis 17.00 Uhrund Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr.

www. burladingen-evangelisch.de

Donnerstag, 6. Juni 201915:00 Uhr Burladinger Frauentreff: Betriebsführung

durch die Firma TrigemaSonntag, 9. Juni 201911:00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Annegret Liebmann

und TAUFE der Kinder Johanna StephanieWeith und Mila Brand

Pfadfinder?! – Guckst Du: http://vcp-burladingen.de

Anmeldung zur Konfirmation 2020:

Die Konfirmation 2020 wird am Sonntag, 10. Mai in der Versöh-nungskirche gefeiert.Der erste Elternabend des neuen Jahrgangs mit gleichzeitigerAnmeldung findet am 25. Juni 2019 um 19:30 Uhr im Gemein-desaal der Versöhnungskirche statt. Dazu sind alle Eltern,deren Kinder nach den Sommerferien die 8. Klasse und gleich-zeitig den Evang. Religionsunterricht besuchen, herzlich einge-laden.Die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden werden am 6.Oktober 2019 im Gottesdienst zum Erntedankfest der Gemein-de vorgestellt.

Evangelische Kirche

IN

Seite 10 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Melchingen und Salmendingen -St. Gallus Kirchengemeinde Willmandingen

Donnerstag, 6.6.201915–16.30 Uhr Kinderstunde für Kinder von vier bis acht

Jahren im Johanneshaus.17.30–19 Uhr Jungschar für Jungs und Mädchen von 9 bis

13 Jahren im Johanneshaus20.00 Uhr PosaunenchorprobeFreitag, 7.6.201914.00 Uhr Freitagstreff (für Alleinstehende)

im JohanneshausPfingstsonntag, 9.6.20199.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Grauer)Die Kinderkirche macht Pfingstferien.Pfingstmontag, 10.6.201910.00 Uhr Gemeinsamer Sonnenbühler Gottesdienst an

der Nebelhöhe (Pfr. Eberhardt)Dienstag, 11.6.20199.15–10.45 Uhr Spieltreff Wirbelwind im Johanneshaus20.00 Uhr JohannesoaseDonnerstag, 13.6.201920.00 Uhr Posaunenchorprobe

Alle Gruppen und Kreise treffen sich in den Pfingstferien nachAbsprache.

Urlaub von Pfarrer Grauer

Pfarrer Grauer hat vom 10.–14.6.2019 Urlaub. Vertretung indringenden Fällen hat Pfr. Eberhardt in Genkingen, Tel. 618.

Stetten - Evang. Kirche ErpfingenFreitag, 07.06.201917.00 Uhr Mädchenjungschar (Klassen 3 – 5)

im GemeindesaalPfingstsonntag, 09.06.2019Kein Kindergottesdienst10.30 Uhr Festgottesdienst (Pfarrer Grauer)Pfingstmontag, 10.06.201910.00 Uhr Sonnenbühler Gottesdienst „Einer für alle“ im

Festzelt an der Nebelhöhle mit Posaunenchor(Pfarrer Eberhardt)

Die Chöre, Gruppen und Kreise treffen sich in den Pfingstferi-en nach Absprache!

Urlaub Pfarrer Grauer Urlaub Pfarrer Grauer

Pfarrer Grauer ist vom 10. bis einschließlich 14. Juni 2019 imUrlaub. Die Vertretung in dringenden Angelegenheiten über-nimmt Pfarrer Eberhardt, Genkingen, Tel. 618.

Besetzung Gemeindebüro

Das Gemeindebüro Erpfingen ist bis auf weiteres am Mittwochnicht besetzt. Gerne könne Sie sich an das Pfarramt in Willman-dingen, Tel. 744, wenden.Vielen Dank!

Taufsonntage

23. Juni, 25. August und 08. September 2019, jeweils 10.30 Uhr.

Freiwillige Feuerwehr 112

Am kommenden Donnerstag, den 06.06.2019 findet eine Probe der Gesamtwehr statt. Beginn ist um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus.

Einsatzabteilung Hörschwag

Termine

Abfuhr Restmüll-Tonne 1100 lDienstag, 11.06. in der Gesamtstadt

Abfuhr Restmüll und Bio-TonneSamstag, 15.06. in der Gesamtstadt

Altpapiersammlung in MelchingenSamstag, 15.06. durch die Pfadfinder Melchingen

Termine und Behördensprechtage

Öffnungszeiten WertstoffzentrumBurladingenDienstag: 16.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag: 13.00 Uhr - 17.00 UhrSamstag: 09.00 Uhr - 12.00 Uhr

Treten Probleme bei der Müllentleerung auf oder haben Siesonstige Fragen in Sachen Müllabfuhr dann wenden Sie sichbitte direkt an die Abfallberatung beim Landratsamt Zoller-nalbkreis, Tel.: 07433/92-1381 oder 92-1371.

Behördensprechtage

Deutsche RentenversicherungVersichertenberater Herr Rosier nach vorheriger telefonischerTerminvereinbarung: Erreichbar von Montag bis Freitag, 10.00-17.00 Uhr unter der Telefonnummer 07475/9539652. Die Sprech-stunden finden jeden Donnerstag in den ungeraden Kalenderwo-chen, von 15.00-19.00 Uhr im Behördensprechzimmer, Rathaus-rückgebäude, 1. OG, Zimmer 11, in Burladingen statt.

TafelladenDie Abgabestelle der Tafel Hohenzollern in Burladingen, Bahnhofstraße 26,

ist immer mittwochs von 15:30–16:00 Uhr geöffnet.

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 11

IN

BURLADINGEN

Jugendparlament

Das Jugendwort des Jahres ist ein Wort, das seit 2008 jährlichbundesweit von einer Jury unter der Leitung des Langenscheidt-Verlags ausgewählt wird.In Anlehnung daran, bestimmt das Jugendparlament Burladingenzusammen mit allen Jugendlichen in Burladingen und Umgebungdas „Jugendwort Burladingen 2019“. Dazu wurden vom JuPa inden letzten Wochen Vorschläge gesammelt. Über die 20 meistgenannten Vorschläge wurde nun abgestimmt.Insgesamt sind 324 Stimmzettel beim JuPa eingegangen.Vielen Dank für die rege Beteiligung !!!

Die eingegangenen Stimmzettel wurden vom JuPa in seiner Sit-zung am 29.05.2019 ausgewertet.

Zum „Jugendwort Burladingen 2019“ wurde der BegriffKappa

gewählt.

Burladingen, den 06.06.2019Die Vorstandschaft

Wahl des „Jugendwortes Burladingen 2019“

Kindergarten

Waldwoche – eine Woche lang den ganzen Tag im Wald. So derPlan, doch die Wettervorhersage lautet- Dauerregen. Was tun?Die Rasselbande aus Gauselfingen ist sich schnell einig. „Wirbauen uns ein Tipi und setzten uns da rein!“ Gesagt getan, allehelfen mit und so entsteht ein Tipi aus unzähligen Ästen undStöcken, Blättern und Moos und nebenbei stärkt das Ganze nochden Zusammenhalt. Nach getaner Arbeit sitzen alle stolz in ihrerHöhle und haben sich ihr Vesper redlich verdient.Alle sind glücklich und sogar „Petrus“ hat ein Einsehen und läs-st die Sonne scheinen. So kommen Kescher und Becherlupenzum Einsatz und unzählige Käfer, Bienen, Regenwürmer undSchnecken werden gründlich untersucht. Die Pferde werdengestreichelt und das schwarze „Kindergarteneichhörnchen“beobachtet. Manche lassen ein Boot auf der Fehla bei der Quelle fahren,andere wandern bis zur Ruine Lichtenstein.Der Abschluss der Waldwoche endet bei strahlendem Sonnen-schein mit einer Wanderung mit den Großeltern und einemleckeren Buffet im Kindergarten.

Waldwoche im Kindergarten Rasselbande in Gauselfingen

Diese finanzielle Unterstützung war Bestandteil von „Ich kann kochen!“ der gemeinsa-men Ernährungsinitiative von BARMER und der Sarah Wiener Stiftung. Zuvor hatte eineErzieherin des Kindergartens an einem kostenlosen Seminar von „Ich kann kochen!“teilgenommen und sich von Ernährungsfachleuten der Sarah Wiener Stiftung zur soge-nannten Genussbotschafterin ausbilden lassen. Im Anschluss brachte Sie den Kindernbei, wie sie sich gesund und genussvoll ernähren sollen. „Gesundheit ist die Voraussetzung für das Wohlbefinden und die Basis für die Lern-fähigkeit von Kindern“ sagt Silke Glänzer vom kath. Kindergarten St. Josef.Jede Einrichtung, die einen Genussbotschafter hat und die Ernährungsinitiative bei sichetabliert, kann als Starthilfe für eigene „Ich kann kochen!“ –Projekte eine einmaligefinanzielle Unterstützung von bis zu 500,-- € für Lebensmittel beantragen.

Der kath. Kindergarten St. Josef in Stetten u.H.erhielt 500,-- € von der BARMER

Bücherei

St. Fidelis

Geschlossen

vom

17.–23.06.2019

IN

Seite 12 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Schulen

Am Freitag, dem 24. Mai besuchten die Kinder der Klassen 1 und2 aus der Grundschule Ringingen mit ihren Lehrerinnen FrauDiebold und Frau Schuler die Bücherei sowie die Backstube inSalmendingen. Hierbei hießen Frau Straubinger aus der Büche-rei und Frau Steinhilber aus der Backstube uns herzlich willkom-men.Zuerst durften die Kinder ihr persönliches Brot auswählen und ineinen der beiden großen Öfen hineinschieben. Frau Steinhilber erklärte anschaulich und interessant sowohl Ein-zelheiten zur Backstube, als auch zu den Broten an sich. Während die Brote im Ofen gebacken wurden, lasen Frau Die-bold und Frau Schuler den Schülerinnen und Schüler verschie-dene Bücher in der Bücherei vor. Doch bevor selbst gestöbert und gelesen werden konnte, wurdendie Brote mit den Kindern gemeinsam aus dem Ofen geholt. Dasfrisch gebackene Brot wurde auch gleich aufgeschnitten und mitButter- und Marmelade gemeinsam verkostet.Danach war in der Bücherei noch reichlich Gelegenheit zumSchmökern, Lesen, Mitlesen, Vorlesen und zum Spielen. Die Mit-arbeiterinnen der Bücherei hatten alle Hände voll zu tun, denndie Schülerinnern und Schüler nutzten begeistert das vielseitigeAngebot und liehen zahlreiche Lektüren und Spiele aus.

Mit einem eigenen frisch gebackenem Brot und vielen Büchern inden Taschen endete dann dieser tolle Ausflug.Nochmals ein herzliches Dankeschön an Frau Straubinger undFrau Steinhilber für diesen schönen und interessanten Vormittag!

Grundschule Ringingen besucht die Bücherei und Backstube in Salmendingen

Öffentliche Bücherei St. FidelisÖffnungszeiten: Montag 15.30-16.30 Uhr, Mittwoch 18.00-19.00 Uhr, Freitag 14.30 – 16.30 UhrRichard-Biener-Straße 4, Burladingen, Telefon: 07475/4204

Öffentliche Bücherei GauselfingenMinistrantenraum (im Untergeschoss der Kirche) Öffnungszeiten: Mittwoch, 16.00 – 17.00 Uhr

Öffentliche Bücherei St. Michael, Salmendingen(im Obergeschoss des Backhauses) Tel.: 07126/921063 Öffnungszeiten: mittwochs 16.30 – 18.00 Uhr, freitags 16.30 – 18.00 UhrBücherei geschlossen am Brückentag: Freitag, 21.06.2019.

Öffentliche Büchereien

Wir

sind

für

alle

da

BeratungsstelleBeratungsstelle für Eltern,Kinder und Jugendlichedes ZollernalbkreisesSchloßackerstr. 8272379 Hechingen

Telefon 0 74 71/93 09 17 10

SchulsozialarbeitSchulsozialarbeit »Haus Nazareth«Albstraße 1

72393 BurladingenTelefon 0 74 75/892-229

StadtjugendpflegeStadtjugendpflegeJugendzentrumFehlabrücke 4

72393 BurladingenTelefon 0 74 75/45 15 52

CaritasCaritasverband Zollernalb e. V.

Gutleuthausstraße 872379 Hechingen

Telefon 0 74 71/9 33 20

BewährungshilfeBeratungsdienst

der BewährungshilfeDienststelle HechingenSilberburgstraße 2672379 Hechingen

Telefon 0 74 71/94 41 49

KindertagespflegeJugendförderverein Zollernalbkreis e.V.

Beratung KinderbetreuungHirschbergstraße 1572336 Balingen

Telefon: 0 74 33/381671

KreisjugendamtKreisjugendamt Sozialer Dienst

Weilheimerstraße 1772379 Hechingen

Telefon 0 74 71/93091640

Donum vitae Regional- verband Hohenzollern e.V.

SchwangerschaftsberatungObertorplatz 1072379 Hechingen

Telefon 0 74 71/62 05 00

Beratungsmöglichkeiten für Eltern, Kinder und Jugendliche

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 13

IN

BURLADINGEN

Veranstaltungen der Gesamtstadt

Veranstaltungshinweise

Die aktuellen Veranstaltungstermine finden Sie auch im Internet auf der Startseite unserer Homepage www.burladingen.de.

Wann? Uhrzeit? Was? Wer? Wo?

Juni 2019

08.06.2019 Saisonabschluss Sportverein Ringingen Sportplatz Ringingen

08.06.2019 16.30 Uhr Stammtisch Förderverein Bürgersaal Starzeln Rathaus Starzeln

08.06.2019 9.30- Start: Grundkurs Gemeinschaft Sinn erfüllt leben - Hörschwag17.30 Uhr (4-teilige Veranstaltung) Gebet und Seelsorge e.V.

10.06.2019 8 Uhr Familienausflug Schwäb. Albverein OG Killer

11.06.2019- 7.30- Ferienbetreuung für Grundschul- Kinder- u. Jugendbüro Burladingen14.06.2019 13.00 Uhr kinder in den Pfingstferien

15.06.2019 11-17 Uhr Veitsmarkt Stadt Burladingen Josengasse

17.06.2019- Pfingstfreizeit für die Klassen Kinder- u. Jugendbüro21.06.2019 1–4 und 5–7

19.06.2019- 14 Uhr Seelsorgezeit/Auszeit/Tage Sinn erfüllt leben - Hörschwag23.06.2019 zur geistlichen Vertiefung Gebet und Seelsorge e.V.

20.06.2019 Tagwach spielen an Fronleichnam Musikverein Ringingen Ringingen

21.06.2019 19 Uhr Sonnwendfeier Schwäb. Albverein OG Stetten An der Burghalde

22.06.2019 Sporttag Sportverein Salm. Auf Monk, Sportheim

22.06.2019- Markt mit Hockete Musikverein Ringingen Ringingen Rausse23.06.2019

22.06.2019 Feuerwehrfest; Sa: Blaulichtparty Freiwillige Feuerwehr Abt. Hausen Feuerwehrhaus Hausen23.06.2019 mit Firebound und am So:

Hockete ab 10 Uhr

22.06.2019 Sonnwendfeier Jugendclub Stetten Stetten

23.06.2019 11-17 Uhr Tour de Burladingen Jugendparlament Stadtgebiet

24.06.2019 19-20 Uhr Persönliches Gebet und Zuspruch Sinn erfüllt leben - HörschwagGebet und Seelsorge e.V.

28.06.2019 Generalversammlung Sportverein Ringingen Sportheim Ringingen

28.06.2019- Burladinger Legotage – Haus Fehlatal / Haus Fehlatal30.06.2019 Wir bauen eine bunte Stadt Burladingen ist bunt

29.06.2019 16 Uhr Grillfest VdK Melchingen, Salmendingen, Köbelehütte SalmendingenRingingen

29.06.2019- Sägefest Musikverein Walzmühle01.07.2019

30.06.2019 10 Uhr Sommer-Open-Air Musikverein Hausen Festplatz Hausen

30.06.2019 10 Uhr Gemeindefest mit Gottesdienst Ev. Kirchengemeinde Versöhnungskirche Burladingen

30.06.2019 Familienwanderung Schwäb. Albverein OG In und um Veringenstadtfür Jung und Alt Salmendingen

IN

Seite 14 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Volkshochschule Tel. 892-160www.vhsburladingen.de

Bitte melden Sie sich rechtzeitig vor Beginn an. So können wir einen geordneten Kursbeginn gewährleisten und gegebenenfalls Zusatz-

angebote einrichten. Ein Anmeldeformular finden Sie unter www.vhsburladingen.de

Gesundheit

Fünf Übungen am MorgenSie werden an fünf Körperübungen herangeführt, die aus demklassischen Hata-Yoga kommen. Die Übungen, die angeblich imzentralasiatischen Hochland entwickelt wurden, sind auch vonälteren Menschen leicht zu erlernen. Die Bewegungsabläufe,regelmäßig und bewusst zwanzig Minuten pro Tag ausgeführt,reichen, um den Körper zu stärken. Die Wirbelsäule wirdbeweglicher, das Herz-Kreislaufsystem erfährt eine positiveWirkung, die Atmung wird vertieft, und sogar die Hormonaus-schüttung soll harmonisiert werden. Vorkenntnisse sind nichterforderlich.Termin: Mittwoch, 26. JuniUhrzeit: 9.00 – 10.00 Uhr, 6 malOrt: Halle RingingenDozentin: Jutta-Ingrid Thomke, HeilpraktikerinGebühr 41,00 €Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Getränk.Kurs Nr. 3.103

PilatesEinzelne Muskeln und Muskelpartien werden ganz gezielt akti-viert, entspannt und gedehnt. Die Atmung wird mit den Bewe-gungen koordiniert. Pilates bringt Muskeln und Gelenke wiederin Schwung, ohne sie zu belasten. Bewegungs- und Haltege-wohnheiten werden positiv verändert. Menschen, die Pilatestrainieren, wirken größer, aufrechter, gelassener und schlanker– einfach natürlicher.Gruppe 1 Kurs Nr. 3.106Termin: Donnerstag, 4. JuliUhrzeit: 8.30 – 9.30 Uhr (20 UE)Gruppe 2 Kurs Nr. 3.108Termin: Donnerstag, 4. JuliUhrzeit: 9.30 – 10.30 Uhr (20 UE)Ort: Im Bahnhof, Bahnhofstraße 11Dozentin: Iris Hollauf-Möck, Fachübungsleiterin, Reha-TrainerinGebühr: 55,00 €Mitzubringen: Gymnastikmatte, Handtuch, kleines KissenWeitere Anmeldungen sind in Gruppe 2 noch möglich.

Body-Balance Soft SteppingMit minimalem Kraftaufwand wird ein maximaler Trainingseffekterzielt. Spezielle Übungen auf einem weichen Schaumstoffpadbieten nicht nur ein sanftes Herz-Kreislauf-Training. Sie verbes-sern zusätzlich zur Fettverbrennung die Balance, die Körperhal-tung und die Körperwahrnehmung: Ein idealer Alltagsausgleichfür die Füße, den Körper und den Geist. Stretching rundet dieStunde ab.Termin: Mittwoch, 3. Juli, 15 mal (20 UE)Uhrzeit: 10.30 – 11.30 UhrOrt: vhs-Zentrum, Fehlabrücke 6Dozentin: Silvia Kuster, Lizenz. FitnesstrainerinGebühr: 55,00 €Bitte mitbringen: Socken, HandtuchKurs Nr. 3.118

STEP and morefür jedermann und jede FrauStep: Ist ein optimales Herz-Kreislauf-Training: Das Steigen aufeine Plattform trainiert die Beinmuskulatur. more: Danach werden auf einer Isomatte weitere Muskelpartien,wie z. B. Bauch, Rücken usw. trainiert.Uhrzeit: 9.30 – 10.30 Uhr (20 UE)

Termin: Dienstag, 10. September, 15 malUhrzeit: 9.30 – 10.30 Uhr, (20 UE)Ort: vhs-Zentrum, Fehlabrücke 615 Vormittage à 60 MinutenDozentin: Tanja Buck, Lizenz. FitnesstrainerinGebühr: 63,00 €Mitzubringen: Handtuch, Isomatte, feste TurnschuheKurs Nr. 3.120

Herrengymnastik am VormittagSport und Bewegung, ohne den Bewegungsapparat zu überla-sten, dabei jedoch eine Förderung des Herzkreislaufsystemserreichend. Aufwärmtraining, KraftundAusdauertraining, Koordinationsverbesserung,Ganzkörpertraining mit und ohne Handgeräte, Dehnübungenund Entspannung.Termin: Mittwoch, 3. Juli, 15 malUhrzeit: 9.30 – 10.30 UhrDozentin: Silvia Kuster, Lizenz. FitnesstrainerinOrt: vhs-Zentrum, Fehlabrücke 6Gebühr: 55,00 €Kurs Nr. 3.122

Rückenschule „Pep up your back“Gezielte Dehn- und Kräftigungsübung zum Aufbau der Rumpf-muskulatur, welche wir zur aufrechten Körperhaltung benötigen.Termin: Mittwoch, 3. Juli, 15 malUhrzeit: 8.30 – 9.30 Uhr (20 UE)Ort: vhs-Zentrum, Fehlabrücke 6Dozentin: Silvia Kuster, Lizenz. Fitnesstrainerin,Gebühr: 55,00 €Kurs Nr. 3.124

FigurtrainingFigurtraining ist ein Ganzkörpertraining mit dem SchwerpunktMuskelkraft und Straffung von Bauch, Beinen und Po. Es sollenBewegungsarmut und einseitige berufliche oder alltäglicheBelastungen ausgeglichen werden. In dieser Stunde steht eineKombination von Musik und Spaß durch Bewegung im Vorder-grund.Termin: 1. Juli, 15 mal (20 UE)Uhrzeit: 19.00 – 20.00 UhrOrt: Stadthalle Burladingen, JahnhalleDozentin: Silvia Kuster, Lizenz. FitnesstrainerinGebühr: 55,00 € pro HalbjahrKurs Nr. 3.126

Sport für jedermann/-frauIn diesem Kurs wird die Vielfalt von über 25 Jahren Trainererfah-rung weitergegeben. Jede Einheit hat einen anderen Schwer-punkt: Rückenschule, Bauch-Beine-Po, funktionelle Gymnastik,Pilates, Tai Chi, Aerobic, Progressive Muskelentspannung, Step-ping, Gehirnfitness u.a. wird mit einer Vielzahl an Kleingerätenkombiniert.Umrahmt mit motivierender Musik ist garantiert fürjeden, der sportlich fit sein und bleiben möchte, etwas dabei.Termin: Mittwoch, 3. Juli, 15 malUhrzeit: 17.00 – 18.00 Uhr (20 UE)Ort: Stadthalle Burladingen, JahnhalleDozentin: Iris Hollauf-Möck, Fitnesstrainerin Gebühr: 85,00 €

pro Halbjahr ab 6 TeilnehmernBitte eine Matte mitbringen.Kurs Nr. 3.128

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 15

IN

BURLADINGEN

Fitness-MixDas Trainingsprogramm für den ganzen Körper beginnt miteinem Warm-up zu fetziger Musik, damit wir unser Herz-Kreis-lauf-System in Schwung bringen und Kondition, Koordinationund Beweglichkeit verbessern. Ebenso wird eine ausgewogeneGymnastikkraft und Dehnfähigkeit der wichtigsten Muskelgrup-pen trainiert.Termin: Donnerstag, 4. Juli, 15 malUhrzeit: 19.30 – 20.30 UhrOrt: Stadthalle Burladingen, JahnhalleDozentin: Silvia Kuster, Lizenz. FitnesstrainerinGebühr: 62,00 €Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Handtuch und Getränk.Kurs Nr. 3.130

Frauen-Gymnastik HausenTermin: Mittwoch, 3. Juli, 15 mal (20 UE)Uhrzeit: 19.30 – 20.30 UhrOrt: Hausen, TurnhalleDozentin: Sylvia Kuster/ Heike Schoserim 14-täglichen WechselGebühr: 55,00 € Kurs Nr. 3.134

„Was lernt der Boss vom Ross?"Erlebnisorientiertes Seminar für FührungskräfteSie sind Führungskraft und möchten Ihre Mitarbeiter ohne Druckund harten Befehlston zu tollen Leistungen motivieren? Wirmachen Elemente guter Führung erlebbar, um dadurch die Mit-arbeiterführung und somit auch die Mitarbeiterbindung zu opti-mieren. Davon profitieren vom Teamleiter bis zum Geschäftsfüh-rer all jene, die Körpersprache und das eigene Auftreten imArbeitsalltag bewusst einsetzen möchten. In pferdegestütztenSeminaren / Coachings wird die nonverbale Kommunikation aufden Prüfstand gestellt und verfeinert. In der Arbeit mit Pferdenwerden klare Aussagen, authentisches Auftreten, emotionale In-telligenz und Durchsetzungsvermögen erlebt, sichtbar gemachtund nachhaltig verankert. Pferde spiegeln unser Verhalten direktund bieten uns die Möglichkeit, individuelle Stärken zu erkennenund einzusetzen.

Beruf und Karriere

Ponycamp in den SchulferienPfingstferien (Reitvorschule auf Wunsch mit Prüfung)Termin: Dienstag, 11. Juni, – Freitag, 14. JuniUhrzeit: 9.00 – 12.30 UhrKursgebühr: 100,00 €,Geschwisterkinder bekommen Rabatt.Kurs Nr. 3.051

Termin: Samstag, 22. JuniUhrzeit: Zwei halbe oder ein ganzer Tag nach Absprache (ins-ges. 9 UE)Ort: Ziegelhütte 1, BurladingenDozentin: Tipsy Peucker, ReittherapeutinGebühr: 250,00 €Firmenrabatt wird gewährt.Höchstteilnehmer: 4Termine nach Absprache sind möglich.Kurs Nr. 5.199

Rückenschule auf dem PferdDas ruhige „Sich-tragen-lassen" von einem braven Pferd, diegemeinsame heilsame Bewegung, ohne dabei an „Reiten" imherkömmlichen Sinn denken zu müssen: Das ist Rückenschuleauf dem Pferd. Geführt oder an der Longe, anhand von leichtenSitz- und Haltungsübungen werden Verspannungen und Block-aden gelöst. Bewusstes Wahrnehmen des eigenen Körpers undprogressive Muskelentspannung helfen dabei, zu einem positi-ven Körpergefühl zu kommen. Das Gleichgewicht wird vorsich-tig geschult, die Koordination wird verbessert und die gesamteHaltung positiv beeinflusst. Die komplette Rumpfmuskulaturwird schonend gestärkt, und nebenbei kann man die frischeLuft und die Natur genießen. Ein Wohlfühlpaket mit Kuschelfak-tor. Reitkenntnisse sind nicht erforderlich!Termin: Samstag, 29. Juni, 3 mal (6 UE)Uhrzeit: 14.00 Uhr – 15.30 UhrGebühr: 60,00 €Mindestteilnehmer: 2Einzelunterricht nach VereinbarungKurs Nr. 3.082

Allgemeines

Zollern-Alb-Bahn 1: Schienenersatzverkehr zwischen Balingen und Albstadt-Ebingen

Betroffen ist der Zeitraum vom 11. bis 13. Juni 2019 / Starkveränderter Zugfahrplan zwischen Albstadt-Ebingen undSigmaringenIn den Pfingstferien wird von Dienstag bis Donnerstag, 11. bis13. Juni 2019, bei Albstadt-Lautlingen eine Brücke erneuert.Deshalb entfallen in diesem Zeitraum zwischen Balingen undAlbstadt-Ebingen sowohl die Züge des SWEG-VerkehrsbetriebsHohenzollerische Landesbahn als auch die der DB Regio AG. Es wird ein Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen eingerich-tet. Um die Anschlüsse von und zu den Bussen in Albstadt-Ebin-gen herzustellen, wird der Zugfahrplan im Abschnitt Albstadt-Ebingen – Sigmaringen stark verändert. Ein Teil der Zügezwischen Albstadt-Ebingen und Sigmaringen fährt ab Sigmarin-gen weiter als Regionalexpress (RE) nach Ulm. Die direkte Wei-terfahrt mit dem Interregio-Express (IRE) nach Aulendorf ist abSigmaringen leider nicht möglich. Die Züge zwischen Sigmarin-gen und Aulendorf fahren unverändert. Der gesperrte Abschnitt

kann auch mit den Zügen auf der Zollern-Alb-Bahn 2 über Gam-mertingen umfahren werden.

Mitfahrt in den Bussen nur mit gültiger Fahrkarte

Die Fahrgäste werden gebeten, sich vorab die Fahrkarten anden Automaten und den üblichen Verkaufsstellen zu kaufen. Inden SEV-Bussen können keine Fahrscheine verkauft werdenund es können weder Fahrräder noch schwere Elektrorollstühlebefördert werden. Zur Fahrradbeförderung sollten die Züge überGammertingen benutzt werden (maximal zwölf Fahrräder proZug). Die detaillierten Fahrpläne sind auf Aushängen an denBahnsteigen zu finden sowie im Internet unter www.hzl-online.de, www.efa-bw.de und www.bahn.de. Telefonische Aus-künfte erteilt der SWEG-Verkehrsbetrieb Hohenzollerische Lan-desbahn unter 0 74 71/18 06 11.

IN

Seite 16 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Waldbühne feiert „40 Jahre Kindertheater“Sigmaringendorf – Nach monatelanger Probearbeit feiert amkommenden Samstag, 8. Juni um 20 Uhr das diesjährige Kinder-stück „Michel in der Suppenschüssel“ auf der Waldbühne Sig-maringendorf Premiere. Seit 40 Jahren spielen in Sigmaringen-dorf Kinder und Jugendliche eigene Theaterstücke auf derFreilichtbühne. Im Jubiläumsjahr haben sich die Regisseure Karin Maichle undAlexander Speh für die beliebten Abenteuer des Lausejungen

Michel aus Lönneberga entschieden, der mit seinen Streichendie ganze Familie zur Verzweiflung treibt. Das Stück ist als Fami-lientheater für Jung und Alt konzipiert und dauert ca. anderthalbStunden zuzüglich Pause. Wegen des späten Pfingstferienter-mins ist die Premiere dieses Jahr eine Woche früher alsgewohnt, die Spielzeit dauert bis zum 28. Juli. Die Waldbühneempfiehlt frühzeitige Kartenreservierung unter www.waldbueh-ne.de oder Tel. 07571/3520 (werktags 18 bis 20 Uhr).

Aus den Stadtteilen

Burladingen

Altersjubilare

Alles Gute zum Geburtstag wünschen wir am:07.06.2019 Frau Helene Fink, Albstraße 79,

zum 70. Geburtstag08.06.2019 Herrn Jörg Brunke, Blumenstetterstraße 61,

zum 75. Geburtstag12.06.2019 Frau Franziska Nunheim, Zollernstraße 12/1,

zum 85. Geburtstag

Goldene Hochzeit

Am 11.06.2019 können Pakize und Ahmet Kazanci, BeimSchlössle 15, ihr 50-jähriges Ehejubiläum feiern. HerzlichenGlückwunsch!

Fundamt

ArmbanduhrDie Fundsache kann im Bürgerbüro abgeholt werden.

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Zollernalb e.V.Rotkreuzkurs – Erste-Hilfe-Grundlehrgang in Hechingen.Am Samstag, 15.06.2019 von 08.30 bis 16.15 Uhr im DRK-Forum Hechingen, Fred-West-Str. 29.

Rotkreuzkurs – Erste-Hilfe-Grundlehrgang in Ebingen. AmSamstag, 06.07.2019 von 08.30 bis 16.15 Uhr im DRK-ForumAlbstadt, Sonnenstr. 54.

Rotkreuzkurs – Erste-Hilfe-Grundlehrgang in Hechingen.Am Samstag, 06.07.2019 von 08.30 bis 16.15 Uhr im DRK-Forum Hechingen, Fred-West-Str. 29.

Erste Hilfe am Kind in Balingen. Am Samstag, 06.07.2019von 08.30 bis 16.15 Uhr im DRK-Forum Balingen, Henry-Dunant-Str. 1-5.

Erste-Hilfe für Motorradfahrer in Balingen. Am Samstag,06.07.2019 von 09.00 bis 18.00 Uhr im DRK-Forum Balingen,Henry-Dunant-Str. 1-5.

Gauselfingen

Wahlen

Herzlichen Dank an alle die sich auf irgendeiner Liste zur Wahlaufgestellt haben. Herzlichen Glückwunsch an alle Gewählten.Dank an alle Wahlhelfer/innen für die sehr umfangreicheehrenamtliche Tätigkeit.

Hörschwag

Altersjubilare

Alles Gute zum Geburtstag wünschen wir am:09.06.2019 Herrn Willi Schoser, Withalde 9,

zum 80. Geburtstag

Melchingen

Aus dem Standesamt

Geburt

18.04.2019 Milan Götze geboren in ReutlingenSohn der Eheleute Jörg Rolf Götze und StefanieGötze geb. Hirlinger, St. Bernhardstraße 8, Burla-dingen-Melchingen

Sterbefall

22.05.2019 Josefine Bausch geb. Löffler, Unter den Linden 19,verstorben in Burladingen

Fundamt

Auf der Ortschaftsverwaltung wurden 2 Schlüssel und ein Han-dy abgegeben. Diese Dinge können während der üblichen Öff-nungszeiten abgeholte werden.

Entwicklung Ländlicher Raum (ELR) –

„Aus alt mach neu“ bis zu 50.000 Euro Zuschuss für neuenWohnraum Der Ortsteil Melchingen wurde 2016 vom Land Baden-Württem-berg als Schwerpunktgemeinde in das ELR-Programm aufge-nommen. Dies bedeutet Fördervorrang vor anderen Gemeindenund ein erhöhter Fördersatz für kommunale Projekte. Das Pro-gramm läuft insgesamt 5 Jahre, somit nur noch bis 2021. Der Schwerpunkt der Förderung liegt auf dem Bereich Schaf-fung von Wohnraum im Ortskern durch Umnutzung vorhandenerBausubstanz, umfassenden Modernisierungen oder innerörtli-cher Nachverdichtung mit ortsbildprägenden Neubauten inBaulücken; sowohl zur Eigennutzung als auch zur Miete. Hier-mit wird zum einen das Ziel verfolgt, ein intaktes Ortsbild durchSanierung und Modernisierung zu erhalten und zum anderen,den Flächenverbrauch auf der grünen Wiese zu reduzieren.Falls Sie im Besitz einer Immobilie sind, die vor 1970 gebautwurde, und Sie mit dem Gedanken spielen baulich tätig zu wer-den, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt, das Projekt in Angriffzu nehmen und von den umfangreichen FördergeldernGebrauch zu machen. Für private Vorhaben gibt es einen För-derzuschuss von bis zu 50.000 Euro. Gefördert wird auch die Verbesserung des Wohnumfeldessowie die Sicherung der örtlichen Grundversorgung mit Waren

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 17

IN

BURLADINGEN

Ringingen

Dank an die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer

Die Ortschaftsverwaltung Ringingen bedankt sich bei allenehrenamtlichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern, die bei denEuropa- und Kommunalwahlen 2019 mitgeholfen haben rechtherzlich. Ein besonderer Dank gilt Fronmeister Matthias Krausfürs Herrichten.

Salmendingen

Stetten

Dorfanger und Widderanlage

Wir treffen uns bei gutem Wetter zum einem Arbeitseinsatz anunserem Dorfanger am Dienstag, den 11. Juni 2019, um 9.00Uhr. Bitte etwas Werkzeug mitbringen.

Vereinsnachrichten

Burladingen1. FC Burladingen

Bereits am Samstag, 08.06.19 haben unsere beiden Aktiven-mannschaften Heimspiele, die 2. Mannschaft spielt gegen dieSG Weildorf/BittelbronnSpielbeginn: 15:00 Uhr Stadion Tiefentaldie 1. Manschaft muß gegen den TSV Trillfingen antretenSpielbeginn: 17:00 Uhr Stadion TiefentalZu diesen Spielen würden sich die Mannschaften über Zu-schauerunterstützung sehr freuen!

RundenabschlußAm Samstag, 08.06.19, findet im Anschluß an diese letztenHeimspiele der Aktivenmannschaften ein Rundenabschluß imFC-Häusle statt! Beginn: ab 19:00 UhrFür Speis und Trank ist bestens gesorgt! Um besser planen zukönnen, bitte telefonische Anmeldung bei Klarita Haag Tel.07475/280 oder 4065, oder bei jedem anderen Vorstandsmit-glied. Die Mannschaften und die Vorstandschaft, würden sichüber Euer kommensehr freuen!

JugendabteilungFreitag, 07.06.19C-Juniorinnen:Spvgg Truchtelfingen-1.FC Burladingen 18:15 UhrDie Jugendspielerinnen würden sich zu diesem Spiel über zahl-reiche Fans sehr freuen!

Narrenzunft Nautle

Narrenstammtisch: Zum nächsten Narrenstammtisch trifft mansich am Freitag, 07.06.2019 ab 20:00 Uhr in der Zunftstube.

Ortsverband Burladingen Bündnis 90 / Die Grünen

"LEBENSLAGEN-Barrierefreiheit für Jung und Alt"Der Ortsverband Burladingen Bündnis 90 / Die Grünen lädt Sieam 12.06.2019 herzlich zu einem Vortrag von Frau Jutta Pagel-Steidl (LVKM BW), Geschäftsführerin des Landesverband fürMenschen mit Körper- und Mehrfachbehinderung Baden-Würt-temberg e.V. ein. Seit vielen Jahren aktiv tätig zum Thema „Bar-rierefreiheit“ wird sie uns mit einem "Streifzug durch eine bar-rierefreie Gemeinde" entführen.

und Dienstleistungen des täglichen bis wöchentlichen Bedarfsunter anderem Dorfgasthäuser, Dorfläden, Metzgereien, Bäcke-reien und Handwerksbetriebe.Zusätzlich gibt es den Förderschwerpunkt Arbeiten, womit vor-rangig Projekte unterstützt werden, die zur Entflechtung stören-der Gemengelagen im Ortskern beitragen. Darüber hinaus sindProjekte von kleinen und mittleren Unternehmen, die zum Erhaltder dezentralen Wirtschaftsstruktur sowie zur Sicherung undSchaffung von zukunftsfähigen Arbeitsplätzen beitragen, för-derfähig. Förderanträge sollten bis Ende August 2019 im Rathaus einge-reicht werden. Die Förderbescheide liegen dann in der Regel imdarauf folgenden Frühjahr vor. Danach kann mit der Maßnahmebegonnen werden. Die Mitarbeiter des Planungsbüros Planstatt Senner aus Über-lingen möchte Sie näher zum Thema informieren und Sie hin-sichtlich der Förderfähigkeit Ihres Vorhabens beraten. Siehaben die Gelegenheit für die Sprechstunde am Mittwoch den03.07.2019 ab 17.00 Uhr einen Termin zu vereinbaren. NehmenSie die Gelegenheit war, bevor sich 2021 die Förderbedingun-gen wieder ändern. Damit wir besser planen können, meldenSie sich bitte bis zum 28.06.2019 per Email bei regine.gugliel-mo@planstatt-senner.de an. Wir freuen uns auf Ihr Interesse und Ihre Projektideen!

Dank an die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer

Für die Vorbereitung, Durchführung und Auswertung der Wahl-en möchte ich mich bei allen ehrenamtlichen Helfern, insbeson-dere beim Wahlhelferteam aus Melchingen, für den vorbildli-chen ehrenamtlichen Einsatz ganz herzlich bedanken. Diesehaben dazu beigetragen, dass die Wahl zügig, ordnungsgemäßund problemlos abgewickelt werden konnte.

Gemeindebackhaus Backtermine

Freitag, 07.06.2019Freitag, 21.06.2019

Bewerbung zur intensiven Beweidung einer Teilfläche amGhaiberg

Ende 2018 wurde eine ca. 1,5 ha große Teilfläche am Ghaiberg,westlich des Hochbehälters bis zur östlichen Abfahrt des Skilif-tes gerodet. Um diese Fläche zukünftig offen zu halten, ist eineintensive Beweidung durch Schafe und Ziegen erforderlich.Einzelne starke Bäume sowie Baumgruppen wurden erhalten,diese sollen bei der Beweidung ausgespart werden.Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Ortschaftsverwal-tung Salmendingen. Bewerberinnen und Bewerber aus Salmen-dingen werden bevorzugt. Bei mehreren Bewerbern entscheidetdas Los. Erwin Straubinger, Ortsvorsteher

Dank an die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer

Für die Vorbereitung, Durchführung und Auswertung der Euro-pa-, Kreistags-, Gemeinderats- und Ortschaftsratswahlen am26. Mai 2019 möchte ich mich bei allen ehrenamtlichen Wahl-helferinnen und Wahlhelfern, insbesondere beim Wahlhelfer-team aus Salmendingen, für den vorbildlichen ehrenamtlichenEinsatz und die hohe Einsatzbereitschaft ganz herzlich bedan-ken. Diese haben dazu beigetragen, dass die Wahl zügig, ord-nungsgemäß und problemlos abgewickelt werden konnte. Erwin Straubinger, Ortsvorsteher

Aus dem Standesamt

Eheschließung

25.05.2019 Marcel Heimann und Daniela Brigitte Heimann, geb.Maichle, Auf Kai 5, Eheschließung in Salmendingen.

IN

Seite 18 6. Juni 2019/Nr. 23

IN

BURLADINGEN

Als weitere Referentin wird Frau Lisa Wagner, Landratsamt Balin-gen vor Ort sein. Wir erfahren etwas über „Wandern wie dieAndern“, Möglichkeiten der barrierefreien Freizeitgestaltung imZollernalbkreis vor den Toren Burladingens, geeignet für Men-schen im Rollstuhl und Menschen mit Kinderwagen und kleinenKindern. Bernhard Hurm, Schauspieler/Intendant des TheaterMelchingen wird uns mit einem schauspielerischen Beitrag zudiesem Thema unterhalten. Wir freuen uns Sie am 12.06.2019um 19:00 Uhr im Haus Fehlatal (natürlich barrierefrei), Ambrosi-us-Heim-Straße 15 in Burladingen begrüßen zu dürfen.

„Sinn erfüllt leben" - Seelsorge und Gebet e. V.

Wir machen Hausbesuche! Wir möchten Menschen in schwie-rigen Lebenssituationen durch Psychotherapie, Seelsorge undGebet zur Seite stehe. Wir machen auch Hausbesuche bei alten,kranken und behinderten Menschen, die Ihre Häuslichkeit nurschwer oder gar nicht mehr verlassen können. Weitere Informa-tionen und Terminvereinbarungen bei Christine Fritz unter Tel:07124 / 931840 oder mail@sinn-erfuellt-leben.deWir sammeln Kerzenwachs, leere Druckerpatronen und ver-blühte Amarylliszwiebel. Das Altmaterial kann in Hörschwag,Schützenstraße 7, abgegeben werden. Größere Mengen Altmate-rial holen wir nach Absprache auch bei Ihnen ab. Tel.: 07124 /931840. Mehr Informationen unter: www.sinn-erfuellt-leben.de

Stadtkapelle Burladingen e.V.

Mittwoch, 05.06. Probe des Kibob von 17.00 – 17.30 UhrVorspiel Kibob und JMS-Schüler von 17.30 – 18.15 UhrFreitag, 07.06.: Probe der Jugendkapelle ist von 18.15 – 19.45 Uhr Probe der Stadtkapelle von 20.00 – 22.00 Uhr.Mittwoch, 19.06.Probe der Stadtkapelle zur Vorbereitung auf FronleichnamDonnerstag, 20.06.Die Stadtkapelle umrahmt ab 9.00 Uhr den Fronleichnams-Gott-esdienst und begleitet die anschließende Prozession bis zurFideliskirche. Treffpunkt der Musikerinnen und Musiker ist um8.45 Uhr in Konzertuniform am Friedhof.Die nächsten Proben des Kibob und der Juka finden wieder nachden Pfingstferien, am Mittwoch, 26.06. bzw. am Freitag, 28.06.,statt.

GauselfingenKleintierzuchtverein Gauselfingen

Bitte Vormerken: Am Mittwoch, den 12.06.2019 findet die näch-ste Züchterversammlung um 19:30 Uhr im Vereinsheim statt.Bitte um vollzählige Teilnahme.

Narrenzunft Schnägäg Gauselfingen e.V.

Bald ist es wieder soweit und die Garde beginnt mit den Vorbe-reitungen und dem Training für die kommende Fasnet 2020. Daserste Training findet am 26. Juni 2019 im Feuerwehrhaus in Gau-selfingen von 18:00 bis 19:00 Uhr statt. Du hast Freude am Tan-zen und bist zwischen 8 und 12 Jahre alt? - Dann komm zu uns!Wir gestalten unser Training abwechslungsreich und mit vielSpaß. Für Fragen kannst du dich gerne per E-Mail an uns wen-den: sven.rempe@nz-schnaegaeg.de. Wir freuen uns auf dich!

TSV Gauselfingen

Am 08.06. spielt unsere SG Gauselfingen/Hausen auf Schnaitgegen den FC Onstmettingen. Achtung Samstag, Spielbeginn17:00 Uhr. Da es in diesem Spiel noch um alles geht, bitten wirunsere Fans um ihre Unterstützung. Abschließend findet wiejedes Jahr der Rundenabschluß statt, zu dem alle recht herzlicheingeladen sind. Für ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Lauf und Nordic-Walking TreffAb sofort findet der Treff wieder beim "HASLE- SPORTGELÄN-DE" jeden Montag und Freitag um 17:30 Uhr statt.

HausenObst und Gartenbauverein Hausen i. K.

Am 15.06.2019 findet im Winkel unser diesjähriger Aktionstagstatt. Ab 9:00 Uhr, sind helfende Hände aller Altersklassen herz-lichst willkommen. Für alle Helfer wird von uns ein Vesperbereitgestellt.

TSV Hausen

Am kommenden Samstag, dem 08.06.2019 findet das letzte Run-denspiel der SGM TSV Gauselfingen/TSV Hausen in der Saison2018/2019 auf Schnait statt, Spielbeginn ist um 17:00 Uhr. AlsGegner ist die Mannschaft des FC Onstmettingen zu Gast. Beieinem Sieg der SGM und einer Niederlage der SPVGG Leidrin-gen im zeitgleich stattfindenden Spiel gegen die SGM TSV Boll/TSV Stein, kann die Spielgemeinschaft den direkten Abstiegnoch einmal abwenden und sich auf den 12. Tabellenplatz in dieRelegation retten.Als kleines Dankeschön an die Fans, die trotz der durchwachse-nen Saison immer zahlreich an der Seitenlinie ihre SGM unter-stützt haben wird es zur normalen Bewirtung noch einen Wei-zenbrunnen geben. Die Spielgemeinschaft würde sich wiederüber die zahlreiche Unterstützung ihrer Fans freuen!

HörschwagSchützenverein Hörschwag

Am Freitag, 07.06. sowie am 09.06.2019 sorgt Axel Schmitt fürdie Bewirtung der Gäste.Zur Schießaufsicht sind an diesen Tagen Frank Dorn und Hart-wig Hummel eingeteilt.Am Pfingstmontag, 10.06.2019 bewirtet Tobias Vesper.Jungschützen aufgepasst! unser nächstes Training findet am07.06.2019 ab 19.30 Uhr statt.

SGSL Hörschwag

11-Meter-Turnier: Am 15.06.2019 veranstaltet die SGSL-Hör-schwag ihr traditionelles 11-Meter-Turnier.Hierzu sind alle Fussballgönner, Fussballfreunde und Fussball-begeisterte herzlich eingeladen. Eure Anmeldungen nehmen wirgerne unter der Tel.-Nummer: 0162-9478110 oder unter derEmail-Adresse:11meter@sgsl-hoerschwag.de entgegen.Spielbetrieb: Am kommenden Samstag, den 08.06.2019bestreitet die SGM Hörschwag/Stetten-Salmendingen II/Mel-chingen II ihr nächstes Heimspiel gegen FC Wessingen.Spielbeginn ist 17:00 Uhr in Stetten. Zur Unterstützung derMannschaft sind alle Fans herzlich eingeladen.

KillerAlbverein Killer

Vorankündigung: Am Donnerstag, den 13. Juni findet unserenächste Seniorenwanderung bei Grosselfingen statt. Näheres wird noch bekanntgegben!Abfahrtszeiten für den Pfingstmontags-Ausflug sind:Burladingen Bushaltestelle Rathaus (Bundesstr.) 7.45 UhrKiller bei der Kirche 8.00 UhrStarzeln Bushaltestelle am Spielplatz 8.10 Uhr

MelchingenAlbverein Melchingen

Abendwanderung am Freitag, den 7.6.2019„Sonne, Mond und Sterne…Der bewegte Sternenhimmel“Der abendliche Sternenhimmel bietet immer wieder aufs Neueein beeindruckendes Naturschauspiel. In Mitteleuropa ist uns lei-der oft der Blick auf den Sternenhimmel durch die Wolken ver-sperrt und wenn wir nach Tagen oder Wochen wieder in einerklaren Nacht nach oben schauen, ist kein Stern mehr dort, wo erWochen zuvor war. Warum ist das so? Welches System steckthinter dieser Bewegung der Sterne? Warum sehen wir den Mondimmer wieder an anderen Stellen und in anderen Formen? War-um steht die Sonne im Sommer hoch und im Winter tief und war-um ist es beim Vollmond genau umgekehrt? Warum sehen wir dieVenus als Morgen- bzw. Abendstern, aber nie mitten in derNacht? Viele Fragen, die sich jenem auftun, der hin und wiedereinen Blick in den klaren Sternenhimmel wirft. In einer ca. 90-minAbendwanderung werden wir uns den Gesetzmäßigkeiten desbewegten Sternenhimmels annähern. An drei Stationen werdenwir unser eigenes Planetarium konstruieren, um den Jahreslaufder Sterne zu simulieren und zu verstehen. Festes Schuhwerk istnötig. Die Wanderung findet nur bei klarem Himmel statt.Treffpunkt: 20.00 Uhr, Albvereinshütte Melchingen

IN

6. Juni 2019/Nr. 23 Seite 19

IN

BURLADINGEN

Lauchertmusikanten Melchingen

Am Sonntag, dem 16. Juni 2019, sind wir unterwegs in Ober-schwaben. Dort spielen wir ab 11.00 Uhr zum Frühschoppen beimGartenfest in Ertingen-Binzwangen auf. Wir freuen uns auf vieleZuhörer und bekannte Gesichter.

TV Melchingen

Nächste Spiele: Samstag, 08.06.2019 - 17:00 Uhr: TV Melchingen - FC Hechingen

VdK Salmendingen/Melchingen/Ringingen

Siehe unter Vereinsnachrichten Salmendingen

RingingenMusikverein Ringingen

Der MV Ringingen veranstaltet seine 13. Markthockete von 22.bis 23. Juni. Am Samstagabend lädt der MVR zur gemütlichenZeltsause mit der Markthockmusi. Ab 19:00 Uhr ist das Zelt zwi-schen Rathaus und Schule geöffnet. Für das leibliche Wohl wirdbestens gesorgt sein. Der Marktsonntag verspricht bereits zum Frühschoppen großar-tige Unterhaltung mit Wonderbrass. Die sieben Blechmusikerrund um den Zollernalbkreis spielen ab 11:00 Uhr im Festzelt.Die verschiedenen Marktstände entlang der Rauße laden zumBummeln ein. Zum Mittagstisch gibt es schwäbische Spezialitä-ten wie Schnitzel, Spätzle, Kartoffelsalat und vieles mehr.Leckere Waffeln werden von der Jugendkapelle und Jugend-gruppe des MV Ringingen angeboten. Kaffee und Kuchen gibtes über den Nachmittag. Süße Radlerinnenn, saure Radler unddiverse Radfahrende der Tour de Burladingen bekommen beiuns einen Stempel und auch das passende Getränk zur Beru-fung.

SV Ringingen

Im letzten Spiel der Saison trifft unsere 1. Mannschaft auf denFC Schmiden. Das Spiel findet am Samstag, den 08.06 um15:00 Uhr in Ringingen statt. Im Anschluss sind alle Fans,Freunde, Sponsoren und Gönner zum Saisonabschluss insFestzelt auf dem Sportplatz mit Live Musik ab 19:30 Uhr einge-laden.

VdK Salmendingen/Melchingen/Ringingen

Siehe unter Vereinsnachrichten Salmendingen

SalmendingenVdK Salmendingen/Melchingen/Ringingen

Jetzt Darmspiegelung als Kassenleistung für Männer ab 50Seit April 2019 können Männer schon ab dem 50. Lebensjahreine Darmspiegelung in Anspruch nehmen, die von der Kranken-kasse bezahlt wird. Bislang stand die sogenannte Koloskopieden Versicherten erst ab 55 offen, informierte kürzlich die VdKPatienten- und Wohnberatung Baden-Württemberg in Stuttgart(Kontakt: www.vdk.de/patienten-wohnberatung-bw) die VdK-Zei-tung. Wissenschaftliche Daten zeigten, dass Männer im Vergleichzu Frauen ein höheres Risiko haben, an Darmkrebs zu erkranken.

Männern wird daher nun schon ab 50 eine Darmspiegelungangeboten. Bei den Frauen bleibt es bei der Schwelle von 55Jahren. Alle Versicherten sollen, so die VdK-Patientenberatung,ab Juli 2019 mit Erreichen des 50. Lebensjahres von ihrer Kassezur Darmkrebs-Früherkennung eingeladen werden. Auch Stuhl-tests sind möglich.

StarzelnGemischter Chor Starzeln

Der gemischte Chor Starzeln bedankt sich herzlich bei allenBesuchern unserer traditionellen Vatertagshockete zu ChristiHimmelfahrt. Wir hoffen, es hat Euch gut geschmeckt und Ihrhabt Euch gut unterhalten. So freuen wir uns schon auf EurenBesuch im nächsten Jahr!Wir freuen wir uns immer über neue Sänger und Sängerinnenzur Verstärkung unseres Chores, auch fördernde Mitgliedersind herzlich willkommen! Bei Interesse senden Sie bitte eineNachricht an E-Mail: mail@gem-chor-starzeln.de oder schickenSie Ihre Nachricht mit unserem Kontaktformular aufhttps://www.gem-chor-starzeln.de . Gerne können Sie uns auchbei einer unserer Proben im Rathaus von Starzeln besuchen!

StettenAlbverein Stetten u. H.

Vorankündigung: Unsere traditionelle Sonnwendfeier findet am21.6. ab 19:00 Uhr an gewohnter Stelle statt. Bei schlechtemWetter verschieben wir es um eine Woche.

FC Stetten/Salmendingen

Liebe Fußballfreunde, im letzten Rundenspiel am Samstag den08.06. um 17 Uhr spielt unsere erste Mannschaft auswärts inHeselwangen gegen den SV Heselwangen. Unsere zweiteMannschaft trifft an diesem Samstag auch um 17 Uhr zu Hausein Stetten auf den FC Wessingen. Der diesjährige Rundenab-schluss am Samstagabend den 08.06. nach dem letzten Run-denspiel in Stetten stattfinden. Fußballfreunde und Gönner sindherzlich eingeladen beide Mannschaften zu unterstützen undauch am Rundenabschluss teilzunehmen. herzlich eingeladenbeide Mannschaften zu unterstützen.

JC Stetten

Am Freitag, den 7. Juni haben Anika Schmid, Corinna Freuden-mann und Tina Schmid Clubdienst.Am Mittwoch, den 12. Juni steht Achim Brunner hinter der The-ke.

TV Stetten u.H.

Am Montag findet das Mutter-Kind-Turnen (1–3 Jahre) von15:30–16:30 Uhr statt, danach turnen die Kinder (4–6 Jahre)und ab 18:00 Uhr Kinderleichtathletik.

Fit und Fun am Mittwoch um 19:00 Uhr Turnhalle Stetten fürKraft, Ausdauer und Kondition für jeden, der Zeit und Lust hat,ohne Voranmeldung, sowie im Anschluss das Jedermann-Tur-nen um 20:00 Uhr.

Austräger gesucht

Bitte melden im Verlag Göckel, Druck & Grafik, Tel. 07475 95240

für das Amtsblatt in STARZELNgerne Schüler, Studenten, Rentner, Hausfrauen!