Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 03/2020 (05.02.2020)
Transcript of Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 03/2020 (05.02.2020)
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 24
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 24Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 24
Informationen undamtliche Bekanntmachungender Stadt Nürnberg
www.amtsblatt.nuernberg.deNr. 3 / 5. Februar 20202 Euro
AmtsblattDer Wahlleiter der Stadt Nürnberg
Bekanntmachung der eingereichten Wahlvorschlägefür die Wahl des Oberbürgermeisters und des Stadtrats
am 15. März 2020
1. Für die Wahl des Oberbürgermeisters wurden folgende Wahlvorschläge bis zum 23. Januar 2020 (52. Tag vor dem Wahltag), 18 Uhr, eingereicht:
voraus-sichtliche Ordnungs-zahl
Name des Wahlvorschlagsträ-gers (Kennwort)
Bewerberin oder Bewerber (Familienname, Vorname, Beruf oder Stand, evtl.: akademische Grade, kommunale Ehrenämter, sonstige Ämter, Gemeindeteil)
01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)
König, Marcus Bankkaufmann, Stadtratsmitglied
02 BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN (GRÜNE)
Osgyan, Verena Redakteurin, MdL
03 FREIE WÄHLER Bayern/ Freie Wähler Nürnberg e.V. (FW)
Dörfler, Jürgen selbst. Kaufmann, Dipl.-Betriebsw. (FH), Stadtratsmitglied
04 Alternative für Deutsch-land (AfD)
Hübscher, Roland-Alexander Bankkaufmann, Dipl.-Kfm. (FH)
05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
Brehm, Thorsten Geschäftsführer, Stadtratsmitglied
06 Freie Demokratische Partei (FDP)
Sormaz, Ümit Schulleiter, Dipl.-Wirt.-Inf.
07 LINKE LISTE Nürnberg Padua, Marion Pädagogische Fachkraft, Stadtratsmitglied
08 Bürgerinitiative A - Nürnberger Heimatliste (BIA)
Luft, Fridrich Straßenbahn- und Busfahrer, Stadtratsmitglied
09 Ökologisch-Demokrati-sche Partei (ÖDP)
Rechholz, Christian Lehrer für berufliche Schulen
10 Wählergemeinschaft Die Guten e.V. (Die Guten)
Schramm, Philipp Kunsthistoriker
11 Die PARTEI / Piraten (PARTEI / Piraten)
Betz, Florian Anwendungsentwickler
12 Bayernpartei (BP) Wahner, Klaus Raumgestalter
13 DIE LINKE Schüller, Titus Orthopädietechniker, Stadtratsmitglied, weiterer stellv. Bezirkstagspräsident
15 STARK für Nürnberg (STARK)
Schüller, Siegfried Mitarbeiter Messtechnik Service
2. Für die Wahl des Stadtrats wurden folgende Wahlvorschläge bis zum 23. Januar 2020 (52. Tag vor dem Wahltag), 18 Uhr, eingereicht:
voraussichtliche
OrdnungszahlName des Wahlvorschlagsträgers (Kennwort)
01 Christlich-Soziale Union in Bayern e.V. (CSU)
02 BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN (GRÜNE)
03FREIE WÄHLER Bayern/ Freie Wähler Nürnberg e.V. (FW)
04 Alternative für Deutschland (AfD)
05 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)
06 Freie Demokratische Partei (FDP)
07 LINKE LISTE Nürnberg
08 Bürgerinitiative A - Nürnberger Heimatliste (BIA)
09 Ökologisch-Demokratische Partei (ÖDP)
10 Wählergemeinschaft Die Guten e.V. (Die Guten)
11 Die PARTEI / Piraten (PARTEI / Piraten)
12 Bayernpartei (BP)
13 DIE LINKE
14Soziokulturelle Freiräume, Partizipation und Nach-haltigkeit (politbande)
15 STARK für Nürnberg (STARK)
16 Volt Deutschland (Volt)
Am 24. Januar 2020 Der Wahlleiter Stadt NürnbergSchäfer
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 25
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Bekanntmachung der Haushaltssatzungfür die von der Stadt Nürnberg verwalteten kommunalen
Stiftungen für das Haushaltsjahr 2020
Auf Grund des Art. 20 Abs. 3 des Bayerischen Stiftungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. September 2008 (GVBl 2008, S. 834) und in sinngemäßer Anwendung der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. August 1998 (GVBl S. 796), zuletzt geändert durch § 1 Abs. 38 der Verordnung vom 26.03.2019 (GVBl. S. 96), hat der Stadtrat am 21.11.2019 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen, die hiermit gemäß Art. 65 Abs. 3 Satz 2 i. V. m. Art. 26 Abs. 2 der Gemeindeordnung bekannt gemacht wird:
§ 1
Die als Anlage beigefügten Haushaltspläne der von der Stadt Nürnberg verwalteten kommunalen Stiftungen für das Haushaltsjahr 2020 werden hiermit festgesetzt; sie schließen
1. im Ergebnishaushalt mit
dem Gesamtbetrag der Erträge
von
dem Gesamtbetrag der Aufwendungen
von
und dem Saldo (Jahresergebnis)
von
Heilig-Geist-Spital-Stiftung 2.577.584 € 2.293.833 € 283.751 €
Findel- und Waisenhausstiftungen 347.000 € 248.400 € 98.600 €
Klein‘sche Brennmaterialienstiftung 174.000 € 119.500 € 54.500 €
Kost-Pocher‘sche Stiftung 108.300 € 76.900 € 31.400 €
Fritz-Hintermayr-Stiftung 66.200 € 47.600 € 18.600 €
Wallner‘sche Blinden- und Stipendienstiftung 4.700 € 3.800 € 900 €
Rudolf und Berta Mathes Wohltätigkeitsstiftung 52.300 € 50.400 € 1.900 €
2. im Finanzhaushalt mit
dem Gesamtbetrag der Einzahlungen von
dem Gesamtbetrag der Auszahlungen von
und einem Saldo vonund dem Saldo des Finanzhaushalts von
a) aus laufender Verwaltungstätigkeit b) aus Investitionstätigkeit c) aus Finanzierungstätigkeit
Heilig-Geist-Spital-Stiftung
a) 2.509.300 € a) 1.906.900 € a) 602.400 €
299.300 €b) 1.074.000 € b) 1.357.800 € b) -283.800 €
c) 0 € c) 19.300 € c) -19.300 €
Findel- und Waisenhausstif-tungen
a) 346.700 € a) 247.300 € a) 99.400 €
800 €b) 80.000 € b) 178.600 € b) -98.600 €
c) c) c)
Klein‘sche Brennmaterialien-stiftung
a) 173.600 € a) 118.500 € a) 55.100 €
600 €b) 75.000 € b) 129.500 € b) -54.500 €
c) c) c)
Kost-Pocher‘sche Stiftung
a) 108.000 € a) 76.000 € a) 32.000 € 600 €
b) 190.000 € b) 221.400 € b) -31.400 €
c) c) c)
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 26
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Fritz-Hintermayr-Stiftung
a) 65.300 € a) 46.300 € a) 19.000 €
400 €b) 278.000 € b) 296.600 € b) -18.600 €
c) c) c)
Wallner‘sche Blinden- und Stipendienstiftung
a) 3.200 € a) 1.900 € a) 1.300 €
400 €b) 61.000 € b) 61.900 € b) - 900 €
c) c) c)
Rudolf und Berta Mathes Wohltätigkeitsstiftung
a) 52.100 € a) 41.300 € a) 10.800 €
8.900 €b) 30.000 € b) 31.900 € b) -1.900 €
c) c) c)
ab.
§ 2
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorgesehen.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.
§ 4
Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen werden nicht beansprucht.
§ 5
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2020 in Kraft.
II.
Die Regierung von Mittelfranken hat als Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben vom 29.01.2020, Nr. 12-1222.1-7, -8, -9 und 1222.2-41, -111, -159, -232 keine Einwände gegen die Haushaltssatzung erhoben.
III.
Die Haushaltspläne stehen gemäß Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung unter www.stadtfinanzen-verwaltung.nuernberg.de öffentlich zur Verfügung.
Nürnberg, den 30. Januar 2020STADT NÜRNBERG
Dr. Ulrich MalyOberbürgermeister
Verlängerte Ladenöffnungszeiten zur ION-Nacht am 26.06.2020
Am 26.06.2020 findet zum Beginn der 69. Internati-onalen Orgelwoche (ION) die ION-Nacht statt, in der es wieder in mehreren Kirchen und Ladengeschäften in der Innenstadt Aufführungen gibt. Zur ION-Nacht dürfen alle Verkaufsstellen in der Innenstadt, die in-nerhalb des im beiliegenden Plan mit Rot umrande-
ten Bereichs liegen, in der Zeit von 20 Uhr bis 23 Uhr geöffnet sein. Die Ausnahme von den allgemeinen Ladenschlusszeiten hat die Regierung von Mittel-franken mit Bescheid vom 12.01.2020 bewilligt. Die gesetzlichen und tarifvertraglichen Bestimmungen über die zulässige Arbeitszeit werden dadurch nicht
berührt und sind zu beachten, insbesondere das Ar-beitszeitgesetz, das Jugendarbeitsschutzgesetz und das Mutterschutzgesetz.
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 28
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Freiwilliger Wehrdienst;Übermittlung von Daten des Geburts-jahrgangs 2003 an das Bundesamt für Wehrverwaltung
Zum 01. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein Spannungs- oder Verteidigungsfall vor-liegt, ausgesetzt und in einen freiwilligen Wehrdienst übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deut-sche im Sinne des Grundgesetzes sind, könnensich nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes verpflichten, freiwillig Wehrdienst zu leisten.Damit das Bundesamt für Wehrverwaltung die Mög-lichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu informieren, übermittelt das Einwoh-neramt der Stadt Nürnberg jährlichzum 31. März folgende Daten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung:
Familienname, Vorname und gegenwärtige Anschrift
Betroffene haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruchist an keine Voraussetzung gebunden und braucht nicht begründet zu werden. Er kannbeim Einwohneramt oder bei einem Bürgeramt der Stadt Nürnberg eingelegt werden.
Stadt Nürnberg – Einwohneramt 90403 Nürnberg, Äußere Laufer Gasse 25
Bürgeramt Nord 90427 Nürnberg, Großgründlacher Hauptstraße 51
Bürgeramt Ost 90475 Nürnberg, Fischbacher Hauptstraße 121
Bürgeramt Süd 90455 Nürnberg, Hans-Traut-Straße 8
Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die genannten Datenweitergegeben.
Nürnberg, 10. Januar 2020Stadt Nürnberg-Einwohneramt-
Roth hilft
in Not!
24 Std.
Bürgerversammlungen 2020
Turnusgemäß werden folgende Bürgerversammlungen einberufen (Verschiebungen gegenüber den Vorjahren ergeben sich wegen der Stadtratswahlen im Frühjahr 2020):
Bereich Stadtteil Termin
11 Glockenhof, St. Peter, Weichselgarten, Di., 26.05.2020 Zerzabelshof, Gleißhammer Nord Ort: Turnhalle der Grundschule Siedlerstr. 37 (Siedlerhalle)
4 Gärten h.d.V., Großreuth h.d.V., Kleinreuth h.d.V., Di., 29.09.2020 Maxfeld, Nordbahnhof, Thon Ort: Turnhalle des Hans-Sachs-Gymnasiums Löbleinstraße 10
5 Erlenstegen, Freiland, Hammer, Laufamholz, Mi., 14.10.2020 Mögeldorf, Oberbürg, Platnersberg, Rechenberg, Rehhof, Spitalhof, Steinplatte, St. Jobst, Unterbürg, Weigelshof Ort: Festsaal der Rudolf Steiner-Schule Nürnberg, Steinplattenweg 25
9 Gaismannshof, Großreuth b. Schweinau, Höfen, Di., 27.10.2020 Kleinreuth b. Schw., Leyh, Schweinau, St.Leonhard, Sündersbühl Ort: Turnhalle der Johann-Pachelbel-Realschule, Rothenburger Straße 401
2 Buchenbühl, Herrnhütte, Klingenhof, Loher Moos, Mi., 11.11.2020 Marienberg, Nordostbahnhof, Schafhof, Schoppershof, Ziegelstein Ort: Turnhalle der Paul-Moor-Schule, Schafhofstr. 27
12 Eibach, Gebersdorf, Hafen, Neuröthenbach, Do., 10.12.2020 Röthenbach b. Schweinau, Maiach Ort: Turnhalle der Helene-von-Forster-Grundschule, Am Röthenbacher Landgraben 65
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 29
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Anwesen Bayreuther Straße, Gemarkung/Flurnr.: Gärten b. Wöhrd 115Baugenehmigung für die Errichtung einer Wohnanlage (134 Wohneinhei-ten und 3 Büroeinheiten) mit Tiefga-rage (90 Stellplätze)
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 24.01.2020 Aktenzeichen B2-2019-96 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen, mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Bäume und unter Zulassung von Abwei-chungen nach Art. 63 der Bayerischen Bauordnung (BayBO) erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft
Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 228, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Hallerwiese 6, Gemarkung/Flurnr.: St. Johannis 7 / 2Baugenehmigung für die Nutzungsän-derung von Wohnräumen zu privatärztlichen Praxisräumen
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 24.01.2020, Aktenzeichen B2-2019-529 wurde die Baugenehmigung für das
oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art. 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-
Unser Aufbereitungszentrum am Nürnberger Hafen steht für energieeffiziente Erzeugung
wertvoller Sekundärrohstoffe aus Bau-, Gewerbe-, Industrie- und Haushaltsabfällen.
Machen Sie mit - bringen Sie uns Ihre Abfälle, denn unser Müll ist grün!
Unbegrenzte Annahme und fachgerechte Entsorgung von Wertstoffen und Abfällen aller Art,
wie zum Beispiel:
BödenBauschutt
Schlacken + Aschen
Mineralische Abfälle
Baustellenmischabfälle
Sperrmüll
Gewerbemüll
Wertstoffgemische
Althölzer
Belastete Hölzer
Holzfenster
Bahnschwellen
Altpapier
Kartonagen
Druckereiabfälle
Folien
Haushaltsgeräte
Bürotechnik
Kleingeräte
Leuchtmittel
Antwerpener Straße 1990451 Nürnberg
T 0911 641939-0F 0911 [email protected]
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 06:00 - 20:00 Uhr
Sa. 08:00 - 15:00 Uhr
Und vieles mehr
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 30
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4357 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 200, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Kirchenweg 7a, Gemarkung/Flurnr.: St. Johannis 91 / 6Baugenehmigung für die Erweite-rung-/ Vergrößerung der bestehenden rechten 3-geschossigen Balkonanlage und ein Pultdach Glas Überdachung
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 28.01.2020 Aktenzeichen B2-2018-906 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Zulassung von Abweichungen nach § 31 des Baugesetzbuches (BauGB) sowie nach Art. 63 der Bayerischen Bauord-nung (BayBO) erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt.
RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher
E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-10464 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 228, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Meuschelstraße 34, Gemarkung/Flurnr.: Großreuth h. d. Veste 75 / 17Baugenehmigung für die Neuerrich-tung eines Balkons mit Zugangstrep-pe im EG
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 27.01.2020 Aktenzeichen B2-2019-994 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach § 31 des Bauge-setzbuches (BauGB) sowie nach Art. 63 der Bayeri-schen Bauordnung (BayBO) erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage beim Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de).Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-10464 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 228, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
www.maier-georgs.de
Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen · Montagen · Prüfungen
Klingenfeldstraße 2 ∙ 90453 NürnbergTel. 0911/6 37 04 12 ∙ Fax 0911/6 37 04 14
LGA geprüfter [email protected]
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 31
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Anwesen Neptunweg 19, Gemarkung/Flurnr.: Gibitzenhof 460/88Baugenehmigung für die Nutzungsän-derung einer Hausmeisterwohnung zu Büroräumen
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 22.01.2020 Aktenzeichen B1-2018-51 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden.
Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4373 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 29, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Nerzstraße 2, Gemarkung/Flurnr.: Gibitzenhof 469/20Baugenehmigung für die Nutzungsän-derung einer Gaststätte in 2 Wohnun-gen
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 21.01.2020 Aktenzeichen B2-2019-787 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art. 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt.
RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-
richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden.
Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 30, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Ostendstraße, Gemarkung/Flurnr.: Mögeldorf 110 / 1Baugenehmigung für die Errichtung von Wohngebäuden (295 WE davon 96 ge-förderte Mietwohnungen) mit gemein-samer Tiefgarage (216 St) und Kinder-spielplätzen - Bauteile MI 3 und MI 4) sowie Ausbau der Stichstraße - Teilbau-genehmigung über Bodensanierung
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 29.01.2020 Aktenzeichen B3-2019-8 wurde die Teilbaugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt.
RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
www.frankenrecycling.de
Neu:
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 32
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 7, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Peter-Henlein-Straße 11, Gemarkung/Flurnr.: Steinbühl 3 / 26Baugenehmigung für die Nutzungs-änderung von Büro mit Wohnung und Lager zu einer Wohnung
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 22.01.2020 Aktenzeichen B2-2019-701 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt.
RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Promenade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nie-derschrift oder elektronisch in einer für den Schrift-formersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4373 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 29, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Anwesen Weddigenstraße 21, Gemarkung/Flurnr.: Gleißhammer 164/2Baugenehmigung für die Errichtung von Fluchttreppen und Fluchtbalko-nen
Mit Bescheid der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg vom 24.01.2020 Aktenzeichen B1-2018-270 wurde die Baugenehmigung für das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter
Zulassung von Abweichungen nach § 31 des Bauge-setzbuches (BauGB) sowie nach Art. 63 der Bayeri-schen Bauordnung (BayBO) erteilt.
Da am Verfahren mehr als 20 Eigentümer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstücken beteiligt sind, wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese öf-fentliche Bekanntmachung ersetzt. Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt. RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer. Verwaltungsgericht in Ansbach, Postfachanschrift: Postfach 6 16, 91511 Ansbach, Hausanschrift: Pro-menade 24, 91522 Ansbach, schriftlich, zur Nieder-schrift oder elektronisch in einer für den Schriftfor-mersatz zugelassenen Form erhoben werden.
Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung:Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elekt-ronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Bayerischen Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de). Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Ver-fahrensgebühr fällig.
Hinweis:Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach § 212 a Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wirkung. Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wir-kung (§ 80 a Abs. 3 Satz 2 in Verbindung mit § 80 Abs. 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungsgericht Ansbach schriftlich, zur Niederschrift oder elektro-nisch in einer für den Schriftformersatz zugelassenen Form gestellt werden. Hinweise zur Akteneinsicht:Beteiligte können die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehörde der Stadt Nürnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo., Di. und Do. 8.30 - 15.30 Uhr, Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter
Q U A L I T Ä T N A C H M A S S , S E R V I C E U N D B E R A T U N G
Am Sternbach 2 · 91477 Markt BibartTel. 09162 9898-0 · Fax 09162 9898-40www.bauer-fenster.de
� Fenster� Haustüren� Rollläden
� Markisen� Raffstores� Wintergärten/ Überdachungen
Alles aus einer Hand:
FensterweltS c h ö n e n e u e
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 33
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
(0911) 231-4372 im Amtsgebäude Bauhof 5, Zim-mer 30, einsehen. Sie können auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern.
Stadt Nürnberg - Bauordnungsbehörde
Bekanntmachung über den Jahresab-schluss des Wirtschaftsjahres 2018 von Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg (ASN)
Entsprechend § 25 Abs. 4 der Eigenbetriebsverord-nung wird die Feststellung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes Abfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg (ASN) öffentlich bekannt gegeben.
Der Jahresabschluss wurde von der Fa. Curacon GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, geprüft. Un-ter dem 29. April 2019 wurde dem Jahresabschluss der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk erteilt.
Der Stadtrat hat am 18. Dezember 2019 – nach Be-gutachtung des Rechnungsprüfungsausschusses der Stadt Nürnberg vom 27. November 2019 – die Fest-stellung des Jahresabschlusses, die uneingeschränk-te Entlastung der Werkleitung und den Vortrag des Jahresgewinns auf neue Rechnung beschlossen.
Der Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2018 sowie der zugehörige Lagebericht liegen vom 16.03.2020 bis 20.03.2020 und vom 23.03.2020 bis 24.03.2020 im Betriebsgebäude Nürnberg, Am Pferdemarkt 27, Zimmer 122 / 1. OG, während der allgemeinen Geschäftszeiten zur Einsicht auf.
Stadt NürnbergAbfallwirtschaftsbetrieb Stadt Nürnberg
Abschluss des Wirtschaftsjahres 2018 der Stadtentwässerung und Umwelt-analytik Nürnberg
Jahresabschluss
Der Stadtrat hat am 18.12.2019 den Jahresab-schluss (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Anhang sowie Lagebericht) der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg für das Wirtschafts-jahr 2018 (1. Januar 2018 bis 31. Dezember 2018) wie folgt festgestellt:
Die Bilanz mit einer Summe von 567.676.355,45 EUR auf der Aktiv- und Passivseite.
Die Gewinn- und Verlustrechnung mit einem Jahres-gewinn von 6.188.655,36 EUR.
Der Jahresgewinn wird auf neue Rechnung vorge-tragen.Gemäß Art. 102 Abs. 3 Gemeindeordnung wird die uneingeschränkte Entlastung erteilt.
Der Jahresabschluss 2018 der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg wird, gemäß § 25 Abs. 4 Eigenbetriebsverordnung, öffentlich bekannt gegeben.
gez. Dr. Pluschke gez. Vogelerster Werkleiter Bürgermeister
Bestätigungsvermerk des unabhängigen Ab-schlussprüfers
An die Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN), Nürnberg
Prüfungsurteile
Wir haben den Jahresabschluss der Stadtentwässe-rung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN), Nürnberg - bestehend aus der Bilanz zum 31.12.2018 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis 31.12.2018 sowie den Anhang, ein-schließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden geprüft. Darüber hinaus ha-
ben wir den Lagebericht der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg (SUN), Nürnberg, für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis 31.12.2018 geprüft.
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prü-fung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der beige-fügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Freistaates Bayern i. V. m. den deutschen, für Kapi-talgesellschaften geltenden handelsrechtliehen Vor-schriften und vermittelt unter Beachtung der deut-schen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Eigenbe-triebs zum 31.12.2018 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01. bis zum 31.12.2018 und vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebe-richt in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Freistaates Bayern und den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.
Grundlage für die Prüfungsurteile
Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB und § 25 Abs. 2 EBV Bay unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestell-ten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Ab-schlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts“ unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Eigenbetrieb unab-hängig in Übereinstimmung mit den deutschen han-delsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflich-ten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und ge-eignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungs-urteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.
Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Werkausschusses für den Jahresab-schluss und den Lagebericht
Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den Vorschrif-ten der Eigenbetriebsverordnung des Freistaates Bayern und den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtliehen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbe-
www.f indeis.cominfo@f indeis.com
T: 09122-7011
In Nürnberg bohrt und sägt das Team Findeis
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 34
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
triebs vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertre-ter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsät-zen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresab-schlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.
Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fä-higkeit des Eigenbetriebs zur Fortführung der Unter-nehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammen-hang mit der Fortführung der Unternehmenstätig-keit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.
Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verant-wortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Freistaates Bayern und den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwort-lich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Syste-me), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden Vorschriften der Eigenbe-triebsverordnung des Freistaates Bayern und den deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.
Der Werkausschuss ist verantwortlich für die Über-wachung des Rechnungslegungsprozesses des Ei-genbetriebs zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.
Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lage-berichts
Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit dar-über zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeab-sichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs vermittelt sowie in allen we-sentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den Vorschriften der Eigenbe-triebsverordnung des Freistaates Bayern und den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwick-lung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungs-vermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.
Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicher-heit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Überein-stimmung mit § 317 HGB und § 25 Abs. 2 EBV Bay unter Beachtung der vom Institut der Wirtschafts-prüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Ver-stößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insge-samt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlus-ses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.
Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Er-messen aus und bewahren eine kritische Grundhal-tung. Darüber hinaus
• identifizieren und beurteilen wir die Risiken we-sentlicher – beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstel-lungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrüge-risches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtig-
te Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen bein-halten können.
• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prü-fung des Jahresabschlusses relevanten internen Kon-trollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prü-fungshandlungen zu planen, die unter den gegebe-nen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme des Eigenbetriebs abzugeben.
• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungs-legungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätz-ten Werte und damit zusammenhängenden Anga-ben.
• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Ange-messenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die be-deutsame Zweifel an der Fähigkeit des Eigenbetriebs zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwer-fen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine we-sentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen An-gaben im Jahresabschluss und im Lagebericht auf-merksam zu machen oder, falls diese Angaben un-angemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Be-stätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Eigenbetrieb seine Un-ternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zu-grundeliegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beach-tung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen
www.bestattungsdienst.de
Beratungszentrum Spitalgasse 1
90403 Nürnberg
Vorsorgetelefon 0911 231 8508
GRAUBALANCE GMBH | 4C | 19.12.16
Im Trauerfall sind wir Tag und Nacht für Sie erreichbar0911 221777
Privatpraxis für Fuß- und Beinleiden sowie funktionelle Orthopädie
Dr. med. Thomas Stumptner Facharzt für Orthopädie, Phlebologie – Chirotherapie
Fürther Str. 244a (Auf AEG)90429 Nürnberg
Telefon 09 11 / 2 37 54 70Fax 09 11 / 2 37 54 71
[email protected] / www.dr-stumptner.de
Haltungs- und Bewegungsanalyse Re extherapien – Spezialeinlagen
n 3D-Wirbelsäulenvermessung n Rückenschmerzen, Beckenschiefstand n Körperfehlstatik, Skoliosen n Kopf-Nacken-Schulter-Arm-Schmerzen n Schwindel, Ohrgeräusch n Knie- und Hüftgelenksverschleiß n Fußbeschwerden, Zehenverbildungen
Konservative und operative Beinvenenbehandlung
n Venenstau n Offene Beine n Stauungsekzem n Venenthrombose n Krampfadern, Besenreißer
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 35
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Eigenbetriebs vermittelt.
• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Eigenbetriebs.
• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsori-entierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender, geeigneter Prüfungsnachweise voll-ziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsori-entierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zu-kunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunfts-orientierten Angaben sowie zu den zugrundeliegen-den Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.
Wir erörtern mit den für die Überwachung Verant-wortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsa-me Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.
München, den 16. Mai 2019Bavaria Revisions- und Treuhand AktiengesellschaftWirtschaftsprüfungsgesellschaftSteuerberatungsgesellschaft
gez. Unterrainer gez. MaierWirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer
Der Jahresabschluss und Lagebericht der Stadtent-wässerung und Umweltanalytik Nürnberg liegen in der Zeit vom 05.02. bis 13.02.2020 im Verwaltungs- und Betriebsgebäude der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg, Adolf-Braun-Straße 33, 90429 Nürnberg, 1. Stock, Zimmer 4.26, während der allgemeinen Geschäftszeiten zur Einsicht auf.
Nürnberg, 27.01.2020Stadtentwässerung undUmweltanalytik NürnbergWerkleitungsangelegenheiteni.A.gez. Payne (4521)
Versammlung für ein Jagdrevier
Die Jagdgenossenschaft Nürnberg - lädt zu ihrer diesjährigen Jagdgenossenschaftsversammlung ein.
Die Eigentümer oder Nutznießer (nicht Pächter) der im Gemeinschaftsjagdrevier Nürnberg - Buch, Kraftshof, Höfles gelegenen, unbebauten und un-befriedeten, jagdbaren Grundstücke werden hiermit zu einer Versammlung eingeladen, die am Samstag,
08.02.2020 um 20.00 Uhr im Gasthof Bammes, Bucher Hauptstraße 63, 90427 Nürnberg, stattfindet.
Tagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht des Jagdvorstehers3. Verlesen des Protokolls4. Bericht des Kassenverwalters5. Bericht der Revisoren6. Wünsche und Anträge
Anträge sind schriftlich bis 06.02.2020 beim Vorstand Thomas Binöder, Am Wegfeld 37, 90427 Nürnberg, einzureichen
gez.BinöderJagdvorsteher
Versammlung für ein Jagdrevier
Die Jagdgenossenschaft Nürnberg - Höfen; Sün-dersbühl; Muggenhof; Leyh; Gaismannshof; Eber-hardshof; Gebersdorf und Großreuth/Kleinreuth b. Schweinau lädt zu ihrer diesjährigen Jagdgenossen-schaftsversammlung ein.
Die Eigentümer oder Nutznießer (nicht Pächter) der im Gemeinschaftsjagdrevier Nürnberg - Höfen; Sündersbühl; Muggenhof; Leyh; Gaismannshof; Eberhardshof; Gebersdorf und Großreuth/Kleinreuth b. Schweinau gelegenen, unbebauten und unbefrie-deten, jagdbaren Grundstücke werden hiermit zu einer Versammlung eingeladen, die am Dienstag, 10.03.2020, um 19.00 Uhr im Gasthof Weinländer, Rothenburger Str. 482, 90431 Nürnberg, stattfindet.
Tagesordnung:1. Bericht des Jagdvorstehers2. Bericht des Kassenverwalters3. Bericht der Revisoren4. Entlastung des Vorstands5. Beschlussfassung über die Verwendung des
Jagdpachterlöses6. Genehmigung des Haushaltsplans7. Verschiedenes
gez.Klaus LeitzmannJagdvorsteher
Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Zweckverbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzo-genaurach für das Haushaltsjahr 2020;Hinweis auf die Bekanntmachung im Mittelfränkischen Amtsblatt
Die Haushaltssatzung des Zweckverbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen - Herzogen-aurach für das Haushaltsjahr 2020 wird im Mittel-fränkischen Amtsblatt Nr. 2 am 17.02.2020 amtlich bekannt gemacht.
Die Haushaltssatzung 2020 samt ihren Anlagen liegt bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltssatzung in der Geschäftsstelle des Zweck-verbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach in Erlangen, Nägelsbachstr. 49a, 91052 Erlangen öffentlich zur Einsicht auf.
Als Verbandsmitglied weist die Stadt Nürnberg hier-mit auf die Veröffentlichung im Mittelfränkischen Amtsblatt hin.
Zweckverband Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach
Jahresabschluss des Zweckverbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlan-gen – Herzogenaurach für das Haus-haltsjahr 2018;Hinweis auf die Bekanntmachung im Mittelfränkischen Amtsblatt
Der Jahresabschluss des Zweckverbandes Stadt-Um-land-Bahn Nürnberg – Erlangen - Herzogenaurach für das Haushaltsjahr 2018 wird im Mittelfränki-schen Amtsblatt Nr. 2 am 17.02.2020 amtlich be-kannt gemacht. Der Jahresabschluss und der Lagebericht des Zweck-verbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen - Herzogenaurach für das Haushaltsjahr 2018 liegen vom 19.02.2020 bis 26.02.2020 bei der Geschäfts-stelle des Zweckverbandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach in Erlangen, Nägelsbachstr. 49a, 91052 Erlangen öffentlich zur Einsicht auf.Als Verbandsmitglied weist die Stadt Nürnberg hier-mit auf die Veröffentlichung im Mittelfränkischen Amtsblatt hin.
Zweckverband Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach
Aufgebot einer verlorenen Sparurkunde
Die nachfolgend genannte Sparurkunde ist wie glaubhaft gemacht wurde,verloren gegangen.
Nr. der Sparurkunde 3.012.374.488
Für diese Sparurkunde wird hiermit, gemäß Artikel 35 AGBGB, das Aufgebot und dieKontensperre angeordnet und der Inhaber der Spa-rurkunde aufgefordert, seine Rechte unter Vorlage der Sparurkunde innerhalb von drei Monaten bei der Sparkasse Nürnberg anzumelden. Falls dies nicht geschieht, wird die Sparurkunde für kraftlos erklärt.
Nürnberg, den 28. Januar 2020SPARKASSE NÜRNBERGDer Vorstand
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 36
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg
Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nürnberg
Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 24. September 2019 die Vergabe der nachstehend aufgeführten Lieferungen, Leistungen und Dienstleistungen be-schlossen:
Art der Lieferung bzw. Leistung Auftrag erteilt an Firma:
Jahrestiefbauausschreibung für die Ernst und Ludwig Langguth GmbH;Feuerwehr, Errichtung von Eschenauer Hauptstraße 48, Telekommunikationsverbindungen 90542 Eckental
Laufende Innen-, Grund- und Peter Kattenbeck GmbH,Glasreinigung sowie Kehrreinigung Thomas-Mann-Str. 62, in der Volksschule und im Kinderhort, 90471 NürnbergSchnieglinger Str. 38, 90419 Nürnberg, ab 01.01.2020
Laufende Innen-, Grund- und Stölting GmbH Reinigung & Service,Glasreinigung sowie Kehrreinigung Willy-Brandt-Allee 314,in der Volksschule und im Kinderhort, 45891 GelsenkirchenAm Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42a, 90411 Nürnberg, ab 01.01.2020
Laufende Innen-, Grund- und Terranova Facility Management GmbH,Glasreinigung in den Rathäusern und Wetzlarer Str. 9, 90427 NürnbergVerwaltungsgebäuden, Hauptmarkt, 6, 10 und 18, 90403 Nürnberg, ab 01.01.2020
Laufende Innen-, Grund- und Terranova Facility Management GmbH,Glasreinigung in den Rathäusern, Wetzlarer Str. 9, 90427 NürnbergBurgstr. 4, Theresienstr. 1, 5 und 7, 90403 Nürnberg, ab 01.01.2020
Laufende Innen-, Grund- und Terranova Facility Management GmbH,Glasreinigung in den Rathäusern, Wetzlarer Str. 9, 90427 NürnbergFünferplatz 2 und Rathausplatz 2, 90403 Nürnberg, ab 01.01.2020
Beschaffung einer IFU Pneumatik/ Festo Didactic SE, Steuerungstechnik für die Berufsschule 1 73770 Denkendorf
Rahmenvereinbarung für das Schalten Kunze + Stamm GmbH, von externen Anzeigen 70565 Stuttgart
Erweiterung der Systemlandschaft Computacenter AG & Co. OHG,für die Datensicherung von Oracle- Lina-Ammon-Str. 9, Datenbanken 90471 Nürnberg
Verlängerung der externen Höcker Project Managers GmbH,Projektsteuerungsunterstützung 80687 Münchenfür die Baulandentwicklung
Egidienplatz 23, Ingenieurbüro Mathes BeratendeGeneralsanierung Pellerhaus Ingenieure GmbH, hier: Vergabe der Tragwerksplanung Emil-Rosenow-Str.3, 09112 Chemnitz
Egidienplatz 23, Ingenieurbüro Wißmeier GmbH,Generalsanierung Pellerhaus Zum Blech 6, 90562 Heroldsberghier: Vergabe der Planungsleistungen zur Sanierung der Elektrotechnik
Egidienplatz 23, ibz Ingenieurbüro ZeisigGeneralsanierung Pellerhaus GmbH & Co. KG, Zur Hohen Straße 2,hier: Vergabe der Ingenieurleistungen 92262 Birgland/Schwend.Gebäudeautomation
Fürreuthweg 95, Ingenieurbüro SBI SchichoNeubau Grundschule und Hort Ingenieure Gmbh & Co. KG,hier: Vergabe der Planungsleistungen An der Schregenbreite 1,zur Elektrotechnik 93059 Regensburg
Fürreuthweg 95, Ingenieurbüro Dr. Kreutz+PartnerNeubau Grundschule und Hort Beratende Ingenieure, Nordostpark 25,hier: Vergabe der Tragwerksplanung 90411 Nürnberg
U-Bahn Nürnberg/Fürth Funkwerk video systeme GmbH,Videovollausbau/Videoanlagen in den Thomas-Mann-Str. 50, U-Bahnanlagen Nürnberg und Fürth 90471 Nürnberg
Neubau eines Konzerthauses mit Krebs+Kiefer Ingenieure GmbH,Außenanlagen an der Meistersingerhalle Heinrich-Hertz-Str. 2, in Nürnberg 64295 DarmstadtVergabe von Leistungen für die Baulogistik
Äußere Bayreuther Straße 8, Dieter Kohl Holzbau GmbH & Co.KGBerufsbildungszentrum Auenweg 4, 92265 EdelsfeldSanierung Flachdach, Bauteil B Europahaus hier: Dachabdichtungsarbeiten inkl. Lichtkuppeln
Bauvorhaben Opernhaus, Ingenieurbüro Christofori und Ingenieurvermessung / 3D-Modell Partner, Stuttgarter Str. 37, 90574 Roßtal
Großreuther Straße - Neubau eines O. Lux GmbH & Co., Fuggerstr. 10,4-gruppigen Regionalkindergartens 91154 RothHier: Vergabe der Holzrahmenbauweise
Hintere Insel Schütt 5 – Deutsche Industriebau GmbH,Sanierung Dach, Fenster, Fassaden Am Siek 24-26, 59557 LippstadtTeil 1: Interimscontainer Bartholomäusschule
Zugspitzstraße - Neubau eines O. Lux GmbH & Co., Fuggerstr. 10,4-gruppigen Regionalkindergartens 91154 RothHier: Vergabe der Holzbauarbeiten
Neubau eines 4-gruppigen Engelhard Bauunternehmen GmbH,Regionalkindergartens Industriestr. 6, 91174 SpaltLos 1 Großreuther Straße, Los 2 ZugspitzstraßeHier: Rohbauarbeiten
Regenstraße 8, Erweiterung der CMS Container Modul Systeme GmbH,Integrierten Leitstelle als Neustr. 73, 40721 HildenRaumzellengebäude Hier: Modulbauarbeiten
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 37
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
I.1.) Adresse der ausschreibenden Stelle: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, Marientorgra-ben 11, 90402 Nürnberg, Kontakt: Anke Seitz
Telefon: +49 911 231 15 49 E-Mail: [email protected]) Bezeichnung des Auftrages: Königstraße 93 -
Künstlerhaus / Generalsanierung 3.BA - 018 Abdichtung
Referenznummer der Bekanntmachung: 2020000284
II.1.3) Art des Auftrags: Offenes Verfahren (EU); Bauauftrag - VOB
II.2.3) Ausführungsort: 90402 NürnbergII.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Abdichtungsarbeiten für die Generalsa-
nierung des bisher nicht sanierten nördlichen Gebäudeteils (3. Bauabschnitt) des denkmal-geschützten Künstlerhauses am Eingang zur Nürnberger Altstadt (europaweit bekanntes alternatives Kulturzentrum mit vielfältigen Nutzungsbereichen).
Abdichtungsarbeiten: 1. Abdichtung Bodenplatten, Bodenfeuchte
innen: ca. 500 m², Anschlüsse ca. 400 lfdm, 2. Abdichtung Deckenplatten, Restfeuchte innen: ca. 600 m², Anschlüsse ca. 400 lfdm 3. Abdichtung Aussenwände: ca. 120 m², An-schlüsse ca. 70 lfdm,
4. Abdichtung Kompaktdächer Schaumglas: ca. 410 m², Anschlüsse ca. 220 lfdm
5. Rückbau Dachaufbauten: ca. 70 m², 6. Entwässerungen, Einläufe: ca. 18 Stck, 7. Gebäudeeinführungen: ca. 14 Stck, 8. Behelfsabdichtung: ca. 170 m², 9. Flüssigabdichtungen, Anschlüsse: ca. 80 lfdm IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote/
Teilnahmeanträge 26.02.2020, 09:20:00 Uhr Vollständige Bekanntmachung unter: Nach § 11 VgV haben wir uns entschieden
die Vergabeunterlagen ausschließlich digital über die Deutsche eVergabe anzubieten. Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deut-sche-evergabe.de/evergabe.bieter/Down-loadTenderFiles.ashx?subProjectId=R94RtJWbtuw%253d
Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Angabe der oben genannten Auftragsbe-zeichnung unter www.deutsche-eVergabe.de
Tag der Übermittlung an das Amt für Ver-öffentlichungen der Europäischen Union: 24.01.2020
a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Stadt Nürnberg – Hochbauamt, Marientor-
graben 11, 90402 Nürnberg, Deutschland Tel.: +49 911 231 42 65, E-Mail: [email protected]) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge
darf nur elektronisch erfolgen d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90480 Nürnbergf) Art und Umfang der Leistung: Tiergarten Be-
triebshof, Erschließungsmaßnahmen; Errichtung einer Kleintankstelle Liefern und montieren einer Komplett-Tankanla-
ge, geeignet für den Außenbereich; drei Lagerbe-hälter für Diesel (3x2.500 Liter = 7.500 Liter)
- Zähler mit Zugangskontrolle u. Tankdatenver-waltungs-system für bis zu 250 Benutzer;
- mit integrierter Auffangwanne - mit optischer Leckanzeige - Befüll-Anschluss mit TW-Kupplung und Grenz-
wertgeber - Schlauch-Aufroller mit 8 m Schlauch - Automatik-Zapfpistole mit Halterungn) Frist für den Eingang der Angebote/Teilnahmean-
träge: 18.02.2020, 09:00:00 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=ejWOcF4ganU%253d
Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter
www.deutsche-evergabe.de
I.1.) Adresse der ausschreibenden Stelle: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, Marientorgra-ben 11, 90402 Nürnberg,
Kontakt: Irene Buschner-Krug Telefon: +49 911 231 11 451 E-Mail: [email protected]) Bezeichnung des Auftrages Hintere Insel Schütt 5, GS u MS, Maurerarbeiten Referenznummer der Bekanntmachung:
2020000215II.1.3) Art des Auftrags: Offenes Verfahren (EU);
Bauauftrag - VOBII.2.3) Ausführungsort: 90403 NürnbergII.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Sanierung
und Nachverankerung der Sicht-Klinker-Fas-saden an Schule und Turnhalle
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote/Teilnahmeanträge:26.02.2020, 09:10:00 Uhr
Vollständige Bekanntmachung unter: Nach § 11 VgV haben wir uns entschieden die Verga-beunterlagen ausschließlich digital über die Deutsche eVergabe anzubieten.
Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8NKUW9EVaJ0%253d
Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Angabe der oben genannten Auftragsbe-zeichnung unter www.deutsche-eVergabe.de
Tag der Übermittlung an das Amt für Ver-öffentlichungen der Europäischen Union: 21.01.2020
I.1.) Adresse der ausschreibenden Stelle: Stadt Nürnberg – Hochbauamt, Marientorgra-ben 11, 90402 Nürnberg,
Kontakt: Irene Buschner-Krug Telefon: +49 911 231 11 451 E-Mail: [email protected]) Bezeichnung des Auftrages Hintere Insel Schütt 5, GS u MS, Betoninstandsetzung Referenznummer der Bekanntmachung:
2019006027II.1.3) Art des Auftrags: Offenes Verfahren (EU);
Bauauftrag - VOBII.2.3) Ausführungsort: Hintere Insel Schütt 5,
90403 NürnbergII.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Sanierung
Dach, Fenster, Fassaden der Schule Insel Schütt (KIP-S), Instandsetzung der Sichtbe-tonfassaden an Schule und Turnhalle
IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote/Teilnahmeanträge:
18.02.2020, 09:20:00 Uhr Vollständige Bekanntmachung unter:Nach §
11 VgV haben wir uns entschieden die Verga-beunterlagen ausschließlich digital über die Deutsche eVergabe anzubieten.
Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=8NKUW9EVaJ0%253d
Alternativ finden Sie die Unterlagen unter Angabe der oben genannten Auftragsbe-zeichnung unter www.deutsche-eVergabe.de
Tag der Übermittlung an das Amt für Ver-öffentlichungen der Europäischen Union: 16.01.2020
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 38
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
C) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen
D) Art des Auftrags: Bauauftrag E) Ort der Ausführung: Bregenzer Straße 23, 90475
Moorenbrunn F) Art und Umfang der Leistung: FWGH MO-Rohbauarbeiten Das Feuerwehrgerätehaus in der jetzigen Form
wurde im Jahre 1973 mit zwei Feuerwehrfahr-zeugstellplätzen und einer Mietwohnung erbaut.
Aktuell befindet sich die Persönliche Schutzaus-rüstung (PSA) der aktiven Feuerwehreinsatz-kräfte in der Feuerwehrfahrzeughalle und muss, aus Hygieneschutzgründen, abgetrennt in einer neuen Räumlichkeit untergebracht werden. Das bestehende Feuerwehrgerätehaus hat nicht die erforderlichen Flächen um die PSA außerhalb der Fahrzeughalle unterzubringen. Daher ist ein Anbau auf dem eigenen Grundstück erforderlich. Der Anbau beinhaltet einen PSA-Raum inklusive Alarmpoint und Umkleide- und Sanitärräume.
I) Ausführungsfrist: Von: 06.04.2020, Bis: 15.06.2020J) Nebenangebote sind nicht zugelassen K) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=Gfx5olh5EJk%253d
N) Frist für den Eingang der Angebote: 28.02.2020, 09:00:00 UhrO) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
Q) Eröffnungstermin: 28.02.2020, 23:59:00 UhrV) Zuschlagsfrist: 02.04.2020 W) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 1522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg vertre-ten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthe-ner Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland
b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg vertre-ten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthe-ner Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland
b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90411 Nürnberg, Ziegelsteinf) Art und Umfang der Leistung: HDS, Putzarbei-
ten, KiHo Hugo-Distler-Str., Nürnberg - 210 m² WDVS - 620 m² Außenputz auf Mauerwerk - 34 St Außenfensterbänke - 1.030 m² Innenputzi) Ausführungsfrist: Von: 06.04.2020, Bis: 28.08.2020j) Nebenangebote sind zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=ACqLKh6cThU%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 14.02.2020, 09:10:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
q) Eröffnungstermin: 14.02.2020 09:10:00s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 16.03.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
A) Vergabestelle) Stadt Nürnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthener Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland
B) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg vertre-ten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthe-ner Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland
b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90411 Nürnbergf) Art und Umfang der Leistung: HDS, Estrich, KiHo Hugo-Distler-Str., Nürnberg Neubau eines dreigeschossigen Kinderhorts -
Estricharbeiten: 65 m² Estrich auf Trennschicht mit Trittschalldäm-
mung 640 m² Heizestrich mit Trittschalldämmungi) Ausführungsfrist: Von: 14.03.2020, Bis: 31.07.2020j) Nebenangebote sind zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=Q%252bQjNjGsTuk%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 20.02.2020, 09:30:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
q) Eröffnungstermin: 20.02.2020, 09:30:00 Uhr s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 21.03.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
38
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 39
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
q) Eröffnungstermin: 14.02.2020, 09:00:00 Uhrs) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 16.03.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg vertre-ten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthe-ner Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland
b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90491 Nürnbergf) Art und Umfang der Leistung: GR, Tischlerarbeiten Ausbau, Neubau KiHo
und GS - Erw., Grimmstr. 16 Treppenumrandung beider Treppenhäuser Ca. 380m Laibungen und Fensterbänke aus Holz-
werkstoff Ca. 5 Stück Einhausung der Lüftungsgeräte Ca. 10 Stück Akustikelemente im Treppenhaus 1
Wand und Decke Ca. 15 Stück Handläufe verschiedene Längen Ca. 2 Stück Treppen zu den Lagerräumen Ca. 30m² Terrassenbelag einschl. ca. 19,50 m Sitzbanki) Ausführungsfrist: Von: 06.04.2020, Bis: 01.07.2020j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulässigkeit von Ne-
benangeboten: Nebenangebote sind nicht zuge-lassen
k) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=LZgVdrWeLu4%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 19.02.2020, 09:00:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
k) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=iqr7E9Ys3Ak%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 19.02.2020, 09:20:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
q) Eröffnungstermin: 19.02.2020, 09:20:00 Uhrs) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 20.03.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg vertre-ten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthe-ner Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland
b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90411 Nürnberg, Ziegelsteinf) Art und Umfang der Leistung: HDS, Trockenbau,
KiHo Hugo-Distler-Str., Nürnberg Trockenbauwände- und Decken 190 m² Trennwände 54 Brandwände 243 m² Schacht- und Installationswände 422 m² Gips-Akustikdecke 424 m² glatte GK-Decke 64 m² Holzwolle-Akustikdecke 8 m² Holzwollei) Ausführungsfrist: Von: 06.04.2020, Bis: 28.08.2020j) Nebenangebote sind zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=A2frLD9Ejeo%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 14.02.2020, 09:00:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
system der Deutschen eVergabe erfolgen.d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90491 Nürnbergf) Art und Umfang der Leistung: GR, Möbel Festeinbauten, Neubau KiHo und
GS - Erw., Grimmstr. 16 Ca. 3 Stück Schrankwände Ca. 7 Stück Ranzenregale Ca. 3 Stück Sitzbänke Ca. 1 Stück Schaukasten und Pinnwand ca. 11 Stück Garderobenanlageni) Ausführungsfrist: Von: 06.04.2020, Bis: 01.07.2020j) Nebenangebote sind nicht zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=MCzzKryAmc4%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 19.02.2020, 09:10:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
q) Eröffnungstermin: 19.02.2020, 09:10:00 Uhrs) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 20.03.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg vertre-ten durch WBG KOMMUNAL GmbH, Beuthe-ner Str. 41, 90471 Nürnberg, Deutschland,
b) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90491 Nürnbergf) Art und Umfang der Leistung: GR, Pädagogische Küchen, Neubau KiHo und
GS - Erw., Grimmstr. 16, 3 Küchenzeileni) Ausführungsfrist: Von: 06.04.2020, Bis: 01.07.2020j) Nebenangebote sind nicht zugelassen
[email protected] www.fima-gmbh.de
malt · tapeziert · stuckt · lackiert seit 1952
Wetzendorfer Str. 36 91207 Lauf/Peg.
Tel.: 09123 - 54 89 Fax: 09123 - 147 36
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 40
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
summen: Sach-, Personen- und Vermögens-schäden pauschal 1.000.000 EUR; Sofern die Versicherungssummen derzeit nicht aus-reichend sind, muss dem Angebot eine Erklä-rung beigelegt werden, dass sie bei Auftrags-erteilung angepasst werden
Erklärungen Berufsgenossenschaft, Berufsge-nossenschaft Detail, bevorzugter Bewerber und ausländisches Unternehmen
Unsere Vergabestelle erklärt sich bereit, die Vorlage eines Präqualifizierungszertifikats, welches im amtlichen Verzeichnis Präqua-lifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (oder alternativ in der älteren auch noch gültigen PQ-VOL-Datenbank) eingetragen ist, zu akzeptieren. Damit sind die obigen geforderten Eigener-klärungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und müssen daher bei Verga-beverfahren oder Teilnahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden.
Informationen und Zertifikat sind erhältlich unter www.amtliches-verzeichnis.ihk.de
III.2.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Auflistung und kurze Beschreibung der Eig-nungskriterien: Erklärung Nachunternehmer I und Nachunternehmer II
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VgV/AIV.2) Zuschlagskriterien, Gewichtung: siehe Vergabeunterlagen.IV.3.1) Aktenzeichen: ZD/3-IT/ 3. BM: Rahmenver-
trag Dokumentenkamera 2020IV.3.3) Die Anforderung der Vergabeunterlagen bzw.
die Teilnahme am Vergabeverfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf http://www.auftraege.bayern.de möglich.
Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/
evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=n3gNnLAxeKM%253d
IV.3.4) Angebotsfrist: 27.02.2020, 23:59:00 UhrIV.3.7) Bindefrist des Angebots: 31.08.2020VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
II.1.1, 1.5) Bezeichnung und Beschreibung / Gegen-stand des Auftrags:
3. BM: Rahmenvertrag Dokumentenkame-ra 2020 inkl. Garantievereinbarung.
Die Beschaffung ist für alle rund 120 Schul-standorte im Zuständigkeitsbereich der Auf-traggeberin im Stadtgebiet Nürnberg vor-gesehen; dafür wird ein Rahmenvertrag mit 2-jähriger Laufzeit vereinbart., 3. BM: Rah-menvertrag Dokumentenkamera 2020
II.1.8) Aufteilung in Lose: NeinII.1.9) Nebenangebote sind nicht zugelassenII.2.1) Menge oder Umfang der Leistung: 3. BM: Rahmenvertrag Dokumentenkamera
2020 inkl. Garantievereinbarung Die Beschaffung ist für alle rund 120 Schul-
standorte im Zuständigkeitsbereich der Auf-traggeberin im Stadtgebiet Nürnberg vor-gesehen; dafür wird ein Rahmenvertrag mit 2-jähriger Laufzeit vereinbart.
II.3) Ausführungsfrist / Lieferzeitraum: 01.06.2020-31.05.2022 Eine Verlängerung auf maximal 4 Jahre ist
möglichIII.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und Zah-
lungsbedingungen, Bietergemeinschaften, geforderte Nachweise:
siehe VergabeunterlagenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers
sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Kopie des Nachweises (nicht älter als 12 Mo-nate, bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw. eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft, in dem das Unternehmen ansässig ist.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfä-higkeit:
Auflistung und kurze Beschreibung der Eig-nungskriterien:
Erklärungen nach §§123+124 GWB Erklärung Verpflichtung zur Zahlung von
Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Kranken-, Renten- und Arbeitslosenversicherung) ein-schließlich der Unfallversicherung
Erklärung, dass Bieter in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Ge-werbezentralregisterauszug geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Mo-naten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 EUR belegt worden ist
Angaben Umsätze 2016-2018 Erklärung, dass die gewerberechtlichen Vor-
aussetzungen für die Ausführung der ange-botenen Leistungen erfüllt werden
Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende Betriebshaftpflichtver-sicherung mit folgenden Mindestdeckungs-
q) Eröffnungstermin: 19.02.2020, 09:00:00 Uhr s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 20.03.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Abt. 3 – Beschaffungsmanagement, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland
Kontaktperson: Elif Sirinkaya Telefon: +49 911/231-29640, Fax: +49 911/231-5118 E-Mail: [email protected]) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.2) Art des Auftrags: Lieferauftrag CPV-Code: Code Bezeichnung
38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausführung: 90403 verschiedene Lie-
feradressen im Stadtgebiet NürnbergII.1.3) Vertragsart: Bestellung Laufzeit: 01.06.2020-31.05.2022
W. Mödl seit 1948
BauunternehmungStuckgeschäft
AltbausanierungGerüstbau
Dagmarstraße 690482 Nürnberg
Tel. 54 61 94 · Fax 54 61 99
LORENZWUNNER
Holzbau · Zimmerei · Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straße 46� 66 24 10, Fax (09 11) 66 84 86
BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK
LEISTUNGSFÄHIG
Neubau oder Renovierung?
Wir bieten Garagentore, Haustüren, Decorzäune mit dem Rundum-Service.
Sportplatzstraße 2 · 91367 Weißenohe
Telefon 09192 - 92 91 0
Tore · Antriebe · Elektrotechnik
www.tore-porst.de
MeisterbetriebInnungsbetriebseit 1987
Servicerund umdie Uhr
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 41
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
1) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland
2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung [UVgO] 3) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge
darf nur elektronisch erfolgen 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort
der Leistungserbringung: Hausnotruf-Dienst-leistung (inkl. technischer Bereitstellung von Notrufstationen und mobilem Tastersystem beim Patienten samt Alarmverfolgung bei Auslösung)
Ort der Leistungserbringung: Heilig-Geist-Spital, 90402 Nürnberg
7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten: Nebenangebote sind nicht zugelassen
8) Ausführungsfrist: Von: 01.04.2020, Bis: 31.03.2021 mit optionaler
Verlängerung jeweils um ein Jahr bis maximal 31.03.2024.
9) Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever-
gabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=5a1P%252fEmAglE%253d
10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 17.02.2020, 23:59:00 Uhr, Bindefrist: 31.03.2020 13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag
vorzulegenden Unterlagen, die der Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgründen verlangt:
Kopie des Nachweises (nicht älter als 12 Monate, bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Ein-trags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder eine Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handels-register nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates der Europäischen Union, in dem das Unternehmen niedergelassen ist.
Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfah-ren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abge-lehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet.
Eigenerklärung, dass die in § 31 Abs. 1 UVgO i.V.m. § 123 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder rechtskräftige Festsetzung einer Geldbuße be-züglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nach-weis zur Heilung nach § 125 GWB).
Eigenerklärung, dass die in § 31 Abs. 1 UVgO i.V.m. § 124 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB.
Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen:
Sachschäden 2.500.000 EUR; Personenschäden 2.500.000 EUR; Sofern die Versicherungssummen derzeit nicht
ausreichend sind, muss dem Angebot eine Erklä-rung beigelegt werden, dass sie bei Auftragser-teilung angepasst werden.
Referenzliste der wesentlichen, in jedem der
men niedergelassen ist. Eigenerklärung, dass die in § 123 GWB ge-
nannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder rechtskräfti-ge Festsetzung einer Geldbuße bezüglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
Eigenerklärung, dass die in § 124 GWB ge-nannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfä-higkeit: Referenzliste der wesentlichen, in jedem der letzten drei Jahre erbrachten Leis-tungen, die mit der zu vergebenden Leistung (Lieferung von Faltenbeutel aus Papier für Biomüll) vergleichbar sind, mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Empfänger der Leistung mit Ansprechpartner und Telefon-nummer.
Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende Betriebshaftpflichtver-sicherung mit folgenden Mindestdeckungs-summen:
Sachschäden: 2.500.000 EUR; Personenschäden: 2.500.000 EUR; Sofern die Versicherungssummen derzeit
nicht ausreichend sind, muss dem Angebot eine Erklärung beigelegt werden, dass sie bei Auftragserteilung angepasst werden.
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VgV/AIV.2) Zuschlagskriterien, Gewichtung: Preis: 100 % IV.3.3) Die Anforderung der Vergabeunterlagen bzw.
die Teilnahme am Vergabeverfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf http://www.auftraege.bayern.de möglich.
Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/
evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=jGsfwGYqXic%253d
IV.3.4) Angebotsfrist: 26.02.2020 23:59:00 UhrIV.3.7) Bindefrist des Angebots: 31.07.2020VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer (§ 156 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-
rung von Mittelfranken, Promenade 27 91522 Ansbach, Telefon: +49 981/53-1277,
Fax: +49 981/53-1837, E-Mail: [email protected]) Einlegen von Rechtsbehelfen (Auskünfte hier-
zu siehe VI.4.1): gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB inner-
halb einer Frist von zehn Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Kalen-
dertage nach Eingang der Mitteilung des Auf-traggebers beim Bieter/Bewerber
gemäß § 134 Abs. 2 GWB: Vertragsschluss erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch den Auftraggeber oder 10 Kalendertage nach Absendung der Informa-tion durch den Auftraggeber auf elektroni-schem Weg oder per Fax.
VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an das EU-Amtsblatt: 22.01.2020
Vergabekammer (§ 156 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Re-
gierung von Mittelfranken, Promenade 27, 91522 Ansbach, Telefon: +49 981/53-1277, Fax: +49 981/53-1837, E-Mail:
[email protected]) Einlegen von Rechtsbehelfen (Auskünfte hier-
zu siehe VI.4.1): gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB inner-
halb einer Frist von zehn Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Kalen-
dertage nach Eingang der Mitteilung des Auf-traggebers beim Bieter/Bewerber
gemäß § 134 Abs. 2 GWB: Vertragsschluss erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch den Auftraggeber oder 10 Kalendertage nach Absendung der Informa-tion durch den Auftraggeber auf elektroni-schem Weg oder per Fax.
VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an das EU-Amtsblatt: 27.01.2020
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Abt. 3 – Beschaffungsmanagement, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland
Kontaktperson: Silke Schweighardt Telefon: +49 911/231-3317, Fax: +49 911/231-2414 E-Mail: [email protected]) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.2) Art des Auftrags: Lieferauftrag CPV-Code:
Code Bezeichnung 18937100-7 Verpa-ckungsbeutel
Ort der Ausführung: 90471 Bayernstraße 100, Kongreßhalle
II.1.3) Vertragsart: Sukzessivlieferungsvertrag Laufzeit: 01.08.2020-31.07.2022II.1.1, 1.5) Bezeichnung und Beschreibung / Gegen-
stand des Auftrags: 30 Mio. Faltenbeutel aus Papier für BiomüllII.1.8) Aufteilung in Lose: NeinII.1.9) Nebenangebote sind nicht zugelassenII.2.1) Menge oder Umfang der Leistung: 30 Mio. Faltenbeutel aus Papier für BiomüllII.3) Ausführungsfrist / Lieferzeitraum: 01.08.2020-31.07.2022III.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und
Zahlungsbedingungen, Bietergemeinschaf-ten, geforderte Nachweise: siehe Vergabeun-terlagen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
Kopie des Nachweises (nicht älter als 12 Mo-nate, bezogen auf die Angebotsabgabefrist) Ihres Eintrags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungs-freien Handwerksgewerbe oder eine Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handelsregister nach Maß-gabe der Rechtsvorschriften des Staates der Europäischen Union, in dem das Unterneh-
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 42
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
ownload der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/
evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Ukw2nlrYJ7s%253d
IV.3.4) Angebotsfrist: 27.02.2020, 23:59:00 UhrIV.3.7) Bindefrist des Angebots: 15.06.2020VI.3) sonstige Informationen: Alle zu verwendenden bzw. angebotenen
Holzprodukte müssen gem. Nr. 2.3 der Richt-linien über die Berücksichtigung von Umwelt-gesichtspunkten bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Umweltrichtlinie Öffentliches Auf-tragswesen - öAUmwR; Bekanntmachung der Bayerischen Staatsregierung vom 28. April 2009; Az.: B II 2-5152-15) nach FSC, PEFC oder gleichwertig zertifiziert sein oder erfül-len die für das jeweilige Herkunftsland gel-tenden Kriterien des FSC oder PEFC einzeln.
Mit Abgabe des Angebotes muss der Bieter das entsprechende Zertifikat des Holzes bzw. des Holzproduktes bzw. den Nachweis hoch-laden.
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer (§ 156 GWB), Vergabekam-mer Nordbayern bei der Regierung von Mit-telfranken, Promenade 27, 91522 Ansbach, Telefon: +49 981/53-1277, Fax: +49 981/53-1837, E-Mail:
[email protected]) Einlegen von Rechtsbehelfen (Auskünfte hier-
zu siehe VI.4.1): gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB inner-
halb einer Frist von zehn Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Kalen-
dertage nach Eingang der Mitteilung des Auf-traggebers beim Bieter/Bewerber
gemäß § 134 Abs. 2 GWB: Vertragsschluss erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch den Auftraggeber oder 10 Kalendertage nach Absendung der Informa-tion durch den Auftraggeber auf elektroni-schem Weg oder per Fax.
VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an das EU-Amtsblatt: 27.01.2020
1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland
2) Verfahrensart: Verhandlungsvergabe mit Teilnah-mewettbewerb [UVgO]
3) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen
5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Organisationsuntersu-chung Straßenreinigung
Organisationsuntersuchung und -entwicklung der gebührenfinanzierten Straßenreinigung für den Servicebetrieb Öffentlicher Raum der Stadt Nürnberg
Ort der Leistungserbringung: 904xx Nürnberg 7) Nebenangebote sind nicht zugelassen 8) Ausführungsfrist: Von: 08.06.2020, Bis: 31.12.2020, Der tatsächliche Leistungsbeginn hängt von dem
Kinderhort Weiltinger Straße in den KWs 30/31 2020 und für den Kindergarten Zug-spitzstraße in den KWs 46/47 2020 erfolgen. Der genaue Liefertermin ist mit der jeweiligen Einrichtung abzustimmen.
III.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen, Bietergemeinschaf-ten, geforderte Nachweise: siehe Vergabeun-terlagen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
1. aktuelle Kopie des Nachweises (nicht äl-ter als 12 Monate, bezogen auf die Ange-botsfrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zu-lassungsfreien Handwerksgewerbe oder eine Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates der Europäischen Union, in dem das Unter-nehmen niedergelassen ist.
2. Eigenerklärung, dass die in § 123 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder rechtskräfti-ge Festsetzung einer Geldbuße bezüglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
3. Eigenerklärung, dass die in § 124 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
4. Erklärung nach dem Arbeitnehmerentsen-degesetz (AEntG), Mindestlohngesetz (Mi-LoG) und Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwarzArbG).
5. Eigenerklärung, dass die gewerberechtli-chen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung erfüllt sind
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfä-higkeit:
1. Referenzliste der wesentlichen, in jedem der letzten drei Jahre, erbrachten Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung (Aus-stattung von Einrichtungen für Kinder mit Möbeln) vergleichbar sind, mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer.
2. Nachweis des Versicherers über eine be-stehende Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen:
- Sachschäden: 3 Mio. EUR, - Personenschäden: 3 Mio. EUR, Sofern die Versicherungssummen derzeit
nicht ausreichend sind, muss zudem erklärt werden, dass sie bei einer späteren Auftrags-erteilung angepasst werden.
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VgV/AIV.2) Zuschlagskriterien, Gewichtung: Preis: 100 % IV.3.1) Aktenzeichen: 2019006024IV.3.3) Die Anforderung der Vergabeunterlagen bzw.
die Teilnahme am Vergabeverfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf http://www.auftraege.bayern.de möglich.
letzten drei Jahre erbrachten Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung (Hausnotruf-Dienstleistung) vergleichbar sind, mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öf-fentlichen und privaten Empfänger der Leistung mit Ansprechpartner und Telefonnummer.
14) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden. Niedrigster Preis
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Abt. 3 – Beschaffungsmanagement, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland,
Kontaktperson: Verena Buchholz Telefon: +49 911/231-3318, Fax: +49 911/231-2414 E-Mail: [email protected]) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.2) Art des Auftrags: Lieferauftrag CPV-Code: Code Bezeichnung 39110000-6 Sitze, Stühle sowie Zubehörpro-
dukte und -teile 39112000-0 Stühle 39113000-7 Verschiedene Sitze und Stühle 39120000-9 Tische, Schränke, Schreibtische
und Bücherschränke 39122000-3 Schränke und Bücherschränke 39141100-3 Schränke und Regale 39161000-8 Kindergartenmöbel Ort der Ausführung: 9**** NürnbergII.1.3) Vertragsart: SukzessivlieferungsvertragII.1.1, 1.5) Bezeichnung und Beschreibung / Gegen-
stand des Auftrags: Möblierung für vier neue Kitas 2020 in NürnbergII.1.8) Aufteilung in Lose: Ja Angebote sind möglich für folgende Lose:
Bieter kann für alle Lose anbieten (aber auch für weniger)
Los 1: Sofas Los 2: Möbel für Aufbewahrung Los 3: sonstige Schränke Los 4: Tresen und Bogenschrank Los 5: Extras Los 6: Erzieherstühle Los 7: Oberschränke Los 8: Schränke Los 9: Tische Los 10: Stühle Los 11: Liegepolster Los 12: Werken Los 13:Materialklappschrank Los14: Medienschrank Los 15: Musikschrank Los 16: Podeste Los 17: Schrankwand Los 18: Schrankaufsatz Los 19: WickelnII.1.9) Nebenangebote sind nicht zugelassenII.3) Ausführungsfrist / Lieferzeitraum: Die Liefe-
rung und Montage muss für den Kinderhort und Kindergarten Am Thoner Espan und den
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 43
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
Zur Leistung Los 3 siehe Leistungsbeschrei-bung.
III.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen, Bietergemeinschaf-ten, geforderte Nachweise: siehe Vergabeun-terlagen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
1. aktuelle Kopie des Nachweises (nicht äl-ter als 12 Monate, bezogen auf die Ange-botsfrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zu-lassungsfreien Handwerksgewerbe oder eine Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates der Europäischen Union, in dem das Unter-nehmen niedergelassen ist.
2. Eigenerklärung, dass die in § 123 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder rechtskräfti-ge Festsetzung einer Geldbuße bezüglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
3. Eigenerklärung, dass die in § 124 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
4. Erklärung nach dem Arbeitnehmerentsen-degesetz (AEntG), Mindestlohngesetz (Mi-LoG) und Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwarzArbG).
5. Eigenerklärung, dass die gewerberechtli-chen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung erfüllt sind
6. Erklärungen Berufsgenossenschaft, bevor-zugter Bewerber, ausländisches Unterneh-men
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfä-higkeit: für alle Lose:
1. Erklärung über den Umsatz in jedem der letzten drei Jahre (2016, 2017, 2018).
2. Für die Lose 1, 3, 4: Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit folgen-den Mindestdeckungssummen: Sach-, Per-sonen- und Vermögensschäden pauschal 1.000.000 EUR; Sofern die Versicherungs-summen derzeit nicht ausreichend sind, muss dem Angebot eine Erklärung beigelegt wer-den, dass sie bei Auftragserteilung angepasst werden
Für die Lose 2, 5: Nachweis (Kopie der Ver-sicherungspolice) über eine bestehende Be-triebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen: Sach-, Personen- und Vermögensschäden pauschal 500.000 EUR; Sofern die Versicherungssummen der-zeit nicht ausreichend sind, muss dem Ange-bot eine Erklärung beigelegt werden, dass sie bei Auftragserteilung angepasst werden
siehe Hinweis PQ/EEEIII.2.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
Für alle Lose: 1. Nachunternehmererklärung
Großstadt mit mind. 100.000 Einwohnern oder einer Landes-/Bundesbehörde in Deutschland aus den Geschäftsjahren 2015 bis 2019 und/oder über als Hauptauftragnehmer durchge-führte Organisationsberatung/-untersuchung zur gebührenfinanzierten Straßenreinigung in einer Kommune mit mind. 100.000 Einwohnern oder einer Landes-/Bundesbehörde in Bayern aus den Geschäftsjahren 2015 bis 2019.
14) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden. Freie Verhältniswahl Preis/Leistung (50/50)
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Abt. 3 – Beschaffungsmanagement, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland, Kontaktperson: Sabine Fischer
Telefon: +49 911/231-5154, Fax: +49 911/231-5118 E-Mail: [email protected] I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.2) Art des Auftrags: Lieferauftrag CPV-Code: Code Bezeichnung 48000000-8 Softwarepaket und Informati-
onssysteme 48820000-2 Server 72610000-9 Computerunterstützung Ort der Ausführung: 90403 NürnbergII.1.3) Vertragsart: SonstigeII.1.1, 1.5) Bezeichnung und Beschreibung / Gegen-
stand des Auftrags: Erweiterung System für den Betrieb von
BW/4HANA in drei Losen (Los 1: Erwei-terung Entwicklungs-/Sandboxsystem Cisco UCS; Los 2: Software Redhat Ent. Linux + VMware vSphere; Los 3: Unterstüt-zung Installation+Konfiguration von SAP BW/4HANA // Erweiterung System Schulver-waltung in zwei Losen (Los 4: Bladeserver Cis-co UCS; Los 5: VMware vSphere Academic), Systemerweiterung für Betrieb BW/4HANA in 3 Losen (Cisco UCS, VMware)// Systemerwei-terung System Schulverwaltung in 2 Losen (Cisco UCS, VMware)
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja Bieter kann für alle Lose anbieten (aber auch
für weniger)II.1.9) Nebenangebote sind nicht zugelassenII.2.1) Menge oder Umfang der Leistung: Lose 1 - 3: Erweiterung der bestehen-
den Infrastruktur für den Betrieb von SAP BW/4HANA-Systemen bei der Stadt Nürnberg
Lose 4-5: Erweiterung der bestehen-den Infrastruktur um weitere vSphere-Hosts
II.3) Ausführungsfrist / Lieferzeitraum: In den Losen 1 und 4 muss die Hardware
innerhalb von 6 Wochen nach Beauftragung geliefert werden; die restlichen Leistungen zur Systemerstellung sind nach Lieferung baldmöglichst durchzuführen.
In den Losen 2, 5 ist im Juni 2020 zu liefern.
Gesamtauftragswert ab.9) Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/ever-
gabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=nO3QnDKStPk%253d
10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 17.02.2020, 23:59:00 Uhr13) Unterlagen, die der Auftraggeber für die Beur-
teilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen verlangt:
Kopie des Nachweises (nicht älter als 12 Monate, bezogen auf die Angebotsabgabefrist) Ihres Ein-trags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder eine Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handels-register nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates der Europäischen Union, in dem das Unternehmen niedergelassen ist.
Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfah-ren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abge-lehnt wurde und sich mein/unser Unternehmen nicht in Liquidation befindet.
Eigenerklärung, dass die in § 31 Abs. 1 UVgO i.V.m. § 123 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (rechtskräftige Verurteilung oder rechtskräftige Festsetzung einer Geldbuße be-züglich der aufgeführten Tatbestände; ggf. Nach-weis zur Heilung nach § 125 GWB).
Eigenerklärung, dass die in § 31 Abs. 1 UVgO i.V.m. § 124 GWB genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen (ggf. Nachweis zur Heilung nach § 125 GWB).
Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungssummen:
Sachschäden 2.000.000 EUR; Personenschäden 2.000.000 EUR; Sofern die Versicherungssummen derzeit nicht
ausreichend sind, eine Eigenerklärung, dass sie bei Auftragserteilung angepasst werden.
Gültigen ( Re−) Zertifizierungsnachweis des Un-ternehmens bezüglich DIN EN ISO 9001 (Qua-litätsmanagementsystem ) oder den Nachweis eines gleichwertigen schriftlichen QM−Konzep-tes des Unternehmens oder einer unabhängigen Gutachterstelle
Mindestens eine Referenz über eine als Haupt-auftragnehmer durchgeführte Organisations-beratung/-untersuchung eines operativ in der Flächenpflege tätigen Organisationsbereichs in einer Großstadt mit mind. 100.000 Einwohnern oder einer Landes-/Bundesbehörde in Deutsch-land aus den Geschäftsjahren 2015 bis 2019
Angabe der Anzahl an Mitarbeitern, die an der operativen Durchführung der in den Referenzen-genannten Projekte beteiligt waren und auch im Projektteam Nürnberg eine tragende Rolle haben sollen.
Ggfs. weitere Referenzen über als Hauptauftrag-nehmer durchgeführte Organisationsberatung/- untersuchung eines operativ in der Flächen-pflege tätigen Organisationsbereichs in einer
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 44
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
1. aktuelle Kopie des Nachweises (nicht äl-ter als 12 Monate, bezogen auf die Ange-botsfrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw. des Eintrags in das Verzeichnis der zu-lassungsfreien Handwerksgewerbe oder eine Kopie des Nachweises über die Eintragung in das Berufs- und/oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Staates der Europäischen Union, in dem das Unter-nehmen niedergelassen ist.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfä-higkeit: Erklärungen nach §§123+124 GWB
Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Ver-fahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Mas-se abgelehnt wurde und sich das Unterneh-men nicht in Liquidation befindet.
Erklärung Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Kranken-, Renten- und Arbeitslosenversicherung) ein-schließlich der Unfallversicherung
Erklärung, dass Bieter in den letzten zwei Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Ge-werbezentralregisterauszug geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Mo-naten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist
Angaben Umsätze 2016-2018 Erklärung, dass die gewerberechtlichen Vor-
aussetzungen für die Ausführung der ange-botenen Leistungen erfüllt werden
Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) über eine bestehende Betriebshaftpflichtver-sicherung mit folgenden Mindestdeckungs-summen: Sach-, Personen- und Vermögens-schäden pauschal 1.000.000 EUR; Sofern die Versicherungssummen derzeit nicht aus-reichend sind, muss dem Angebot eine Erklä-rung beigelegt werden, dass sie bei Auftrags-erteilung angepasst werden
Erklärungen Berufsgenossenschaft, bevor-zugter Bewerber
Unsere Vergabestelle erklärt sich bereit, die Vorlage eines Präqualifizierungszertifikats, welches im amtlichen Verzeichnis Präqua-lifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (oder alternativ in der älteren auch noch gültigen PQ-VOL-Datenbank) eingetragen ist, zu akzeptieren. Damit sind die obigen geforderten Eigener-klärungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und müssen daher bei Verga-beverfahren oder Teilnahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden.
Informationen und Zertifikat sind erhältlich unter www.amtliches-verzeichnis.ihk.de
III.2.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: Erklärung Nachunternehmer
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VgV/AIV.2) Zuschlagskriterien, Gewichtung: Der Preis
Vergabekammer (§ 156 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Re-
gierung von Mittelfranken, Promenade 27, 91522 Ansbach, Telefon: +49 981/53-1277, Fax: +49 981/53-1837, E-Mail:
[email protected]) Einlegen von Rechtsbehelfen (Auskünfte hier-
zu siehe VI.4.1): gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB inner-
halb einer Frist von zehn Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Kalen-
dertage nach Eingang der Mitteilung des Auf-traggebers beim Bieter/Bewerber
gemäß § 134 Abs. 2 GWB: Vertragsschluss erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch den Auftraggeber oder 10 Kalendertage nach Absendung der Informa-tion durch den Auftraggeber auf elektroni-schem Weg oder per Fax.
VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an das EU-Amtsblatt: 23.01.2020
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste, Abt. 3 – Beschaffungsmanagement, Äußere Cramer-Klett-Str. 3, 90489 Nürnberg, Deutschland, Kontaktperson: Arzani, Armin
Telefon: +49 (0)9 11 / 2 31 - 29641 Fax: +49 (0)9 11 / 2 31 - 5118 E-Mail: [email protected] I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.2) Art des Auftrags: Lieferauftrag CPV-Code: Code Bezeichnung 38652120-7 Videoprojektoren Ort der Ausführung: mehrere in NürnbergII.1.3) Vertragsart: Bestellung Laufzeit: 01.05.2020-30.04.2022II.1.1, 1.5) Bezeichnung und Beschreibung / Gegen-
stand des Auftrags: Die Beschaffung ist für alle rund 120 Schul-
standorte im Zuständigkeitsbereich der Auf-traggeberin im Stadtgebiet Nürnberg vor-gesehen. Dafür wird ein Rahmenvertrag mit 2-jähriger Laufzeit und Verlängerungsoption um weitere 2 Jahre vereinbart., 3. BM: Rah-menvertrag 2019 Beamer
II.1.8) Aufteilung in Lose: NeinII.1.9) Nebenangebote sind nicht zugelassenII.2.1) Menge oder Umfang der Leistung: Es handelt sich um einen Rahmenvertrag mit
2-jähriger Laufzeit zum Tausch von bis zu 700 Beamern (Decken-und Tischgeräte).
II.2.2) Es gibt Optionen im Bereich der Garantiedauer.II.3) Ausführungsfrist / Lieferzeitraum: 01.05.2020-30.04.2022. Eine Verlängerung auf maximal 4 Jahre bis
zum 30.04.2024 ist möglich.III.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und Zah-
lungsbedingungen, Bietergemeinschaften, geforderte Nachweise:
siehe VergabeunterlagenIII.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers
sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
2. Für das Los 1: Nachweis über Partnerstatus a) Cisco Advanced Data Center Architecture b) VMware Premier Solution Provider c) Redhat Advanced Business Partner 3. Für das Los 3: SCHUTZERKLÄRUNG: 1. Erklärung zum Vergabeverfahren: Der
Bewerber/ Bieter nimmt zur Kenntnis, dass die Nichtabgabe der Erklärung nach Nummer 2 oder die Abgabe ei-ner wissentlich falschen Erklärung den Ausschluss von diesem Vergabeverfah-ren zur Folge hat.
2. Erklärung für den Fall der Zuschlagser-teilung:
2.1 Der Bewerber/Bieter versichert - dass er gegenwärtig sowie während der ge-samten Vertragsdauer die Technologie von L. Ron Hubbard nicht anwendet, lehrt oder in sonstiger Weise verbrei-tet, er keine Kurse oder Seminare nach dieser Technologie besucht und Be-schäftigte oder sonst zur Erfüllung des Vertrags eingesetzte Personen keine Kurse oder Seminare nach dieser Tech-nologie besuchen lässt; - dass nach seiner Kenntnis keine der zur Erfüllung des Vertrags eingesetzten Personen die Technologie von L. Ron Hubbard anwendet, lehrt oder in sonstiger Wei-se verbreitet oder Kurse oder Seminare nach dieser Technologie besucht.
2.2 Der Bewerber/Bieter verpflichtet sich, solche zur Erfüllung des Vertrags ein-gesetzte Personen von der weiteren Durchführung des Vertrags unverzüg-lich auszuschließen, die während der Vertragsdauer die Technologie von L. Ron Hubbard anwenden, lehren, in sonstiger Weise verbreiten oder Kurse oder Seminare nach dieser Technolo-gie besuchen.
2.3 Die Abgabe einer wissentlich falschen Erklärung nach Nummer 2.1 sowie ein Verstoß gegen die Verpflichtung nach Nummer 2.2 berechtigt den Auftrag-geber zur Kündigung aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Frist. Weitergehende Rechte des Auftragge-bers bleiben unberührt.
IV.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VgV/AIV.2) Zuschlagskriterien, Gewichtung: Zuschlagskriterium: PreisIV.3.1) Aktenzeichen: 3 000080732/IT-5 // 3.BM 10.72.20-3/1IV.3.3) Die Anforderung der Vergabeunterlagen bzw.
die Teilnahme am Vergabeverfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf http://www.auftraege.bayern.de möglich.
Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/
evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=BgTgCW%252b7JGs%253d
IV.3.4) Angebotsfrist: 24.02.2020, 23:59:00 UhrIV.3.7) Bindefrist des Angebots: 18.05.2020VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 45
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergÖffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nürnberg
VI.4.2) Einlegen von Rechtsbehelfen (Auskünfte hier-zu siehe VI.4.1):
gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB inner-halb einer Frist von zehn Kalendertagen
gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Kalen-dertage nach Eingang der Mitteilung des Auf-traggebers beim Bieter/Bewerber
gemäß § 134 Abs. 2 GWB: Vertragsschluss erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information durch den Auftraggeber oder 10 Kalendertage nach Absendung der Informa-tion durch den Auftraggeber auf elektroni-schem Weg oder per Fax.
VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an das EU-Amtsblatt: 09.12.2019
ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunter-lagen aufgeführt
IV.3.1) Aktenzeichen: ZD3-IT/RV_2019_Beamer/3.BMIV.3.3) Die Anforderung der Vergabeunterlagen bzw.
die Teilnahme am Vergabeverfahren ist nur noch elektronisch über den Projektsafe auf http://www.auftraege.bayern.de möglich.
Download der Vergabeunterlagen unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/
evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=d3N0cGQ9rFY%253d
IV.3.4) Angebotsfrist: 03.02.2020, 23:59:00 UhrIV.3.7) Bindefrist des Angebots: 29.05.2020VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer (§ 156 GWB), Vergabekam-mer Nordbayern bei der Regierung von Mit-telfranken, Promenade 27, 91522 Ansbach, Telefon: +49 981/53-1277,
Fax: +49 981/53-1837, E-Mail: [email protected]
Vergabe von Arbeiten
Vergaben der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Stadtentwässerung
und Umweltanalytik Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, 90429 Nürnberg,
Deutschland, Tel.: +49 911/231-45 89, Fax: +49 911/231-56 70, E-Mail: [email protected]) Die Vergabeunterlagen werden elektronisch
zur Verfügung gestellt unter: www.auftraege.bayern.de URL zum Direktaufruf: h t t p : / / w w w . d e u t s c h e - e v e r g a b e .
de?subprojectid=mTximLFCg7o%3dI.3.2) Es werden nur elektronische Angebote ak-
zeptiert. I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.1) und II.1.4) Bezeichnung und Beschreibung
bzw. Gegenstand des Auftrags: Lieferung von 4.000 t Eisen(III)salzlösung
Lieferleistung, LieferungII.1.2) Art des Auftrags: Lieferauftrag CPV-Code:
Code Bezeichnung 24300000-7 Anorganische und organische Grundchemi-
kalien Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 55 (Klärwerk 1), Gertrudstr. 2 (Klärwerk 2)II.1.3) Vertragsart: SukzessivlieferungsvertragII.1.6) Aufteilung in Lose: NeinII.2.7) Beginn und Ende der Auftragsausführung:
01.06.2020 - 31.05.2021II.2.10) Nebenangebote sind nicht zugelassen
III.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und Zah-lungsbedingungen, geforderte Nachweise: siehe Vergabeunterlagen
III.2.2.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft: Gesellschaft des Bürgerlichen Rechts (ge-
samtschuldnerisch haftend)IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VgV/AIV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote:
09.03.2020, 23:59:00 UhrIV.2.5) Bindefrist des Angebots bis einschließlich:
19.05.2020VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-
rung von Mittelfranken, Postfach 606, 91511 Ansbach, (Promenade 27), Tel.: 0981/53-1277, Fax: 0981/53-1837VI.4.3) Einlegen von Rechtsbehelfen: Entsprechend
den Regelungen in §§ 160, 161 GWBVI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung
von Rechtsbehelfen erteilt: Stadt Nürnberg, Rechtsamt, Abteilung 3-VMN, Bauhof 9, 90402 Nürnberg, Tel.: 0911/231-4831,
Fax: 0911/231-4209VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an
das EU-Amtsblatt: 27.01.2020
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33,
90429 Nürnberg, Deutschlandb) Gewähltes Vergabeverfahren: Offenes Verfahren (EU) [VgV]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-
system der Deutschen eVergabe erfolgen.e) Ort der Ausführung: 90429 Nürnberg, Muggenhofer Str. 208f) Art und Umfang der Leistung: Lieferung Aufbau Kanalreinigungsfahrzeug Lieferung und Montage eines Aufbaus zur Reini-
gung von Abwasserkanälen Ort der Leistungserbringung: 90429 Nürnberg,
Muggenhofer Str. 208i) Ausführungsfrist: Von: 15.05.2020, Bis: 30.12.2020j) Nebenangebote sind nur in Verbindung mit ei-
nem Hauptangebot zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=eoqmE0ARnrs%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote: 02.03.2020, 23:59:00 Uhro) Stelle, an die Angebote elektronisch zu übermit-
teln sind: Stadt Nürnberg Rechtsamt, Vergabe-management, Bauhof 9, Nebeneingang,
90402 Nürnberg, Tel.: +49 911/231-48 27, Fax:+49 911/231-42 09
s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
u) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters:
1. Vorbemerkung Die Lieferung und Montage des Aufbaus zur Rei-
nigung von Kanälen und Schächten, auf ein vom AG gestelltes Fahrgestell.
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 46
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergVergabe von Arbeiten
Termin: Anlieferung des Fahrgestelles beim Auf-tragnehmer bis Februar 2021
Fahrzeugauslieferung an den Auftraggeber bis September 2021
2. Lieferumfang Vorgesehen ist ein 3-Achs-Fahrgestell mit Nach-
lauf-Lenkachse, zGG 26 t, mit Vollluftfederung, um eine Überwachung der Achslasten durchfüh-ren zu können.
Eine maximale Fahrzeughöhe von 3,75 m und die maximale Fahrzeuglänge von 9,10 m incl. evtl. vorverlegter Außenspiegel bei Schiebetüren sind einzuhalten.
Grundanforderungen an den Aufbau: - Saug-Druckbehältervolumen ca. 9.000 Liter,
zylindrische Ausführung, mit zusätzlichen seit-lichen Wassertaschen mit je 800 Liter
- Entleerung durch pneumatischen Ausschubkol-ben und Zusatzfunktion „wasserabdrücken“ über den Ausleger
- Hilfskippeinrichtung motorhydraulisch für War-tungsarbeiten
- Schlauchausleger für Saugbetrieb - Vakuum Saug-Druckanlage - Hochdruckspülanlage 3. Vergabeverfahren und -wertung Preis 50 % Wartung/Service 20 % Technik 30 % Wertung: Preise werden bei allen Wertungsschritten je-
weils auf volle Cent-Beträge, Punktwerte bei allen Wertungsschritten auf zwei Nachkomma-stellen gerundet.
a. Preis Bei der Wertung des Preises enthält das Angebot
mit dem niedrigsten Gesamtpreis 6 Punkte. Für die anderen Angebote wird die Abweichung
nach folgender Formel berechnet: Abweichung = Preis zu bewertendes Angebot /
niedrigster Gesamtpreis Anschließend wird die Maximalpunktzahl 6 durch
die jeweilige Abweichung geteilt. Damit ergibt sich der Punktwert nach folgender
Formel: Punktwert Preis = 6 / Abweichung. Anschließend wird der Preis mit der Gewichtung
(50) multipliziert. Damit ergibt sich der Wert für jedes Angebot. b. Wartung und Service Dem Gesamtpreis für diesen Part liegt folgende
Formel zu Grunde: Erforderliche Austauschkosten für die Doppelge-
lenkwelle 3 mal Wartungspauschale je 25 Stunden Verrech-
nungssatz Elektriker und Mechaniker, 10 Stunden Programmierer (einmal Werk, einmal vor Ort)
3 mal Überführung Fahrzeug mit Personal SUN zum Kundendienststützpunkt*
3 mal Überführung Fahrzeug mit Personal SUN zum Firmensitz*
2 mal Reise- und Fahrtkosten Monteur nach Nürnberg
*(0,20 €/km zzgl. Stundensatz 38 € für Mitarbeiter SUN bei Durchschnittsgeschwindigkeit 65 km/h)
Die Wertung der Tabelle „Wartung und Service -
Folgekostenbetrachtung“ erfolgt nach derselben Berechnung, wie bei Punkt a.
Jedoch erfolgt hier die Gewichtung mit 20 %. c. Technik Die Bewertung der Technik erfolgt für jede Posi-
tion bzw. Titel je nach Erfüllungsgrad mit einer Note nach dem umgekehrten Schulnotensystem:
1 keine verwertbare Aussage =, ungenügend ( 1 Punkt)
2 Geplante Ausführung mit erheblichen Defizi-ten, erheblich schlechter als andere Angebote und der Amtsvorschlag =, mangelhaft ( 2 Punkte)
3 Geplante Ausführung ist deutlich schlechter als andere Angebote und der Amtsvorschlag =, aus-reichend ( 3 Punkte)
4 Durchschnittliche Lösung =, befriedigend ( 4 Punkte)
5 Gute Lösung =, gut ( 5 Punkte) 6 sehr gute Lösung =, sehr gut ( 6 Punkte) Die Durchschnittsnote über alle Positionen bzw.
Titel wird dann mit dem Gewicht des Bewer-tungskriteriums (30 %) multipliziert.
Die Anforderung des Titels 1 sind zwingende Vo-raussetzungen, falls hier ein Punkt nicht erfüllt werden kann, erfolgt ein Ausschluss vom weite-ren Verfahren.
4. Wartung, Reparatur und Kundendienst Dem Angebot hat der Bieter beizufügen (Anlage
Wartung/ Reparatur/ Kundendienst): a. Übersicht des Kundendienstnetzes b. Angabe der Reaktionszeit zur Lieferung von
Ersatzteilen c. Kundendienstpauschale und deren Umfang d. Stundenlohnverrechnungssätze für Reparatu-
ren im Werk e. Stundenlohnverrechnungssätze für Reparatu-
ren vor Ort in Nürnberg Der Bieter hält sich für 3 Jahre an die angegebe-
nen Preise für c bis e gebunden. 5. Weitere Unterlagen, die dem Angebot beizule-
gen sind: • Fahrgestellvorschlag (Typ MAN und Mercedes
Benz, oder gleichwertig) mit Fahrgestelldaten, notwendige Achslasten VA, HA, NL, da die Bestellung des Fahrgestells erst nach Auftrags-erteilung des Aufbaus erfolgen kann. (Zu be-rücksichtigen ist ein Fahrgestell dreiachsig mit Nachlauflenkachse, und Vollluftfederung, um eine Achslastüberwachung zu ermöglichen)
• Aufbauskizze • Gewichtsbilanz mit Angabe des Aufbauge-
wichts +/- 5%, incl. aller Aggregate, Schläuche usw. bei Auslieferung
• Patente - Auflistung der Teile die patent- oder gebrauchsmusterrechtlich geschützt sind
• Muster eines Wartungsvertrags • Referenzen der Vertragswerkstatt (3 Jahre)
1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Stadtent-wässerung und Umweltanalytik Nürnberg,
Adolf-Braun-Str. 33, 90429 Nürnberg, Deutschland 2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung [UVgO] 3) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge
darf nur elektronisch erfolgen 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der
Leistungserbringung: Lieferleistung Lieferung von 450 t Methanol Lieferung Ort der Leistungserbringung: 90429 Nürnberg 7) Nebenangebote sind nicht zugelassen 8) Ausführungsfrist: Von: 20.04.2020, Bis: 30.06.20209) Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder
bei der sie eingesehen werden können: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=kVq3zFjnymI%253d
10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 21.02.2020, 23:59:00 Uhr, Bindefrist: 17.04.2020 14) Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese
nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Niedrigster Preis
I.1) Vergabestelle: Stadt Nürnberg - Stadtentwässerung
und Umweltanalytik Nürnberg, Adolf-Braun-Str. 33, 90429 Nürnberg,
Deutschland, Tel.: +49 911/231-56 32, Fax: +49 911/231-56 41, E-Mail: [email protected]) Die Vergabeunterlagen werden elektronisch
zur Verfügung gestellt unter: www.auftraege.bayern.de URL zum Direktaufruf: h t t p : / / w w w . d e u t s c h e - e v e r g a b e .
de?subprojectid=2JIyDNoOUSc%3dI.3.2) Es werden nur elektronische Angebote ak-
zeptiert. I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers: Lokalbehörde, KommuneII.1.1) und II.1.4) Bezeichnung und Beschreibung
bzw. Gegenstand des Auftrags: I156.001: KW1 - Ertüchtigung und Umbau der Schlamm-
faulungsanlage, 1. BA Abluftrohrleitungen Schlammeindickung
Abluftrohrleitungen aus Edelstahl mit Nenn-weite DN 200 bis DN 600 und einer Gesamt-länge von ca. 200 m einschl. Formstücke, Ar-maturen, Messgeräte und Stahlkonstruktion für die Rohrleitungsführung in einer Höhe von ca. 5 m über Gelände
II.1.2) Art des Auftrags: Bauauftrag CPV-Code: Code Bezeichnung 44115100-0 Rohrleitungen 44161600-2 Niederdruckrohrleitungen 45223210-1 Bauarbeiten für Stahlkonstruk-
tionen 45231113-0 Neuverlegung von Rohrleitun-
gen
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 47
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergVergabe von Arbeiten
Umfang der Leistung: Im Rahmen der Maßnahme sollen die Betonbauteile, die Pfeiler, die Gesimse, und die Wandansichtsfläche denkmalgerecht sa-niert, sowie das historische Geländer restauriert werden. Die Mauer ist von der „Uferseite“ und von der „Promenadenseite“ zu bearbeiten.
g) Erbringen von Planungsleistungen: Neinh) Aufteilung in Lose: neini) Beginn der Ausführungsfrist: 27.04.2020, Ende der Ausführungsfrist: 31.10.2020j) Nebenangebote sind nur in Verbindung mit ei-
nem Hauptangebot zugelassenk) Mehrere Hauptangebote sind nicht zugelassenl) und m) Die Vergabeunterlagen werden elektro-
nisch zur Verfügung gestellt unter: www.deutsche-evergabe.deo) Frist für den Eingang der Angebote: Datum: 03.03.2020, Uhrzeit: 09:00:00, Ablauf der Bindefrist: 31.03.2020p) Angebote sind zu richten an: Stadt Nürnberg,
Rechtsamt, Vergabemanagement, Bauhof 9, Ne-beneingang, 90402 Nürnberg, elektronisch via: www.deutsche-evergabe.de
q) Das Angebot muss in deutscher Sprache abge-fasst sein.
s) Teilnehmer am Eröffnungstermin: Bieter und ihre Bevollmächtigtent) Geforderte Sicherheiten: 5 % der Bruttoauftragssummeu) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen: gem. § 16 VOB/Bw) Nachweise für die Beurteilung der Eignung des
Bieters: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nach-
weis der Eignung durch Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunterneh-men e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Ein-satz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifi-ziert sind oder die Voraussetzung für die Präqua-lifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unter-nehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot eine Eigenerklärung zur Eignung abzugeben. Bei Einsatz von Nach-unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bau-unternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die en-gere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlan-gen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigung zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Die Inhalte einer Eigenerklärung zur Eignung sind unter https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=kFcqk6uhUGs%253d abrufbar. Die enthaltenen Erklärungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.
x) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprü-
ca. 3.000 m² Silbersommerflächen mit 1 - 2 Wäs-serungen/Jahr mit 50l/m² gewässert werden. Die zu wässernde Baumstandorte und Flächen sind über das ganze Stadtgebiet verteilt. Nach Ab-schluss des ersten Wässerjahres wird es an einigen Standorten Mehrungen und Minderungen geben.
Ort der Leistungserbringung: 90489 Stadtgebiet Nürnberg 6) Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Los 1: Los 1 Los 2: Los 27) Nebenangebote sind nur in Verbindung mit ei-
nem Hauptangebot zugelassen 8) Ausführungsfrist: Von: 16.03.2020, Bis: 01.10.2021 Zeitraum 1 Jahr: 16.03.2020 bis 02.10.2020 Zeitraum 2 Jahr: 15.03.2021 bis 01.10.2021 Einzelfristen gemäß Baubeschreibung9) Elektronische Adresse, unter der die Vergabe-
unterlagen abgerufen werden können: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=MxhKxih9s3s%253d
10) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 19.02.2020, 23:59:00 Uhr, Bindefrist: 20.03.2020 13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag
vorzulegenden Unterlagen: Zertifikate für RSA 95 und ZTV-SA 97 Schulungen
für die eingesetzten Wasserwagenfahrer, schrift-liche Bestätigung, dass die Wasserwagenfahr-zeuge entsprechend den Anforderungen des § 35 Abs.6 StVO gekennzeichnet sind. Referenzen, Auflistung des Maschinenbestandes.
14) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Ver-gabeunterlagen genannt werden:
Niedrigster Preis
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg, Servicebetrieb Öffentlicher Raum, Planung und Bau, Brückenbau und Wasserwirtschaft, Neubau (SÖR/1-B/1), Sulzbacher Straße 2 - 6, 90489 Nürnberg
Tel.: 0911/231-31 059, Fax: 0911/231-76 83, E-Mail: [email protected] Internet-Adresse (URL): www.soer.nuernberg.de Anschrift für nähere Auskunft: siehe obenb) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A Ausschreibungsnummer: E-Vergabenummer: 2020000427c) Es werden elektronische Angebote akzeptiert, ohne elektronische Signatur (Textform)d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungene) Ort der Ausführung: 90489 Nürnberg Wöhrdf) Art und Umfang der Leistung: Maßnahme: BW 2.078 Stützmauer am Prinzre-
gentenufer Gewerk: Ingenieurbau, Denkmalschutz Art der Leistung: Betonsanierung mit Geländer Restaurierung
45262210-6 Fundamentierungsarbeiten 45262400-5 Baustahlmontagearbeiten 45262420-1 Baustahlmontagearbeiten für
Konstruktionen Ort der Ausführung: 90429 KW1 NürnbergII.1.3) Vertragsart: SukzessivlieferungsvertragII.1.6) Aufteilung in Lose: NeinII.2.5) Zuschlagskriterien: siehe AusschreibungsunterlagenII.2.7) Beginn und Ende der Auftragsausführung:
29.06.2020-08.02.2021II.2.10) Nebenangebote sind nur in Verbindung mit
einem Hauptangebot zugelassenIII.1.1 - III.1.3) Sicherheiten, Finanzierungs- und Zah-
lungsbedingungen, geforderte Nachweise: siehe Vergabeunterlagen
III.2.2.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft: Gesellschaft des Bürgerlichen Rechts (ge-
samtschuldnerisch haftend)IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren (EU) nach VOB/AIV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote:
05.03.2020, 09:00:00 UhrIV.2.5) Bindefrist des Angebots bis einschließlich:
26.06.2020IV.3) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftragge-
ber: ATI-004716/10000VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren:
Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken, Postfach 606,
91511 Ansbach, (Promenade 27), Tel.: 0981/53-1277, Fax: 0981/53-1837,VI.4.3) Einlegen von Rechtsbehelfen: Entsprechend
den Regelungen in §§ 160, 161 GWBVI.4.4 Stelle, die Auskünfte über die Einlegung
von Rechtsbehelfen erteilt: Stadt Nürnberg, Rechtsamt, Abteilung 3-VMN, Bauhof 9, 90402 Nürnberg, Tel.: 0911/231-4831,
Fax: 0911/231-4209VI.5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an
das EU-Amtsblatt: 24.01.2020
Vergaben des Servicebetriebs Öffentlicher Raum Nürnberg
1) Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind: Stadt Nürnberg - Servicebe-trieb Öffentlicher Raum, Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Deutschland
2) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung [UVgO] 3) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge
darf nur elektronisch erfolgen 5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der
Leistungserbringung Dienstleistung: Baumwässerung 2020 - 2021 im Stadtge-
biet Nürnberg Im Jahr 2020 und 2021 soll die Wässerung und Düngung von ca. 1000 Straßen-, Platz-, Grünanlagenbäumen/Jahr mit 10 Wässer-gängen/Jahr mit 200 l / Wässergang u. 1 Dün-gung /Jahr durchgeführt werden.
Desweiteren sollen im gleichen Zeitraum ca. 12.000 m² Zwiebelflächen,
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 48
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergVergabe von Arbeiten
10.03.2020, 09:00:00 Uhr o) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://portal.deutsche-evergabe.dep) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müs-
sen: deutschq) Eröffnungstermin: 10.03.2020, 09:00:00 Uhrs) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
v) Bindefrist: 30.04.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981/53 17 46, Fax:+49 981/53 17 39
A) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Servicebetrieb Öffentli-
cher Raum, Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürn-berg, Deutschland
B) Art der Vergabe: Verhandlungsverfahren mit Teil-nahmewettbewerb (EU) [VgV]
C) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge darf nur elektronisch erfolgen
D) Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistung: BW 1.303: Ersatzneubau Renn-mühlbrücke, Planung
Planung für den Abbruch und Ersatzneubau der Rennmühlbrücke in Nürnberg in den Leistungsbil-dern Tragwerksplanung, Objektplanung Ingenieur-bauwerke und Objektplanung Verkehrsanlagen
Ort der Leistungserbringung: 90489 Nürnberg F) Nebenangebote sind nicht zugelassen G) Ausführungsfrist: Von: 31.07.2020, Bis: 31.12.2024 Angenommener Planungsbeginn im Juli 2020
nach Verfahrensabschluss. Leistungsphase 4 bis Juni 2021. Fertigstellung Bauwerk danach vor-aussichtlich bis 2024.
H) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=8XkWJLdNnEw%253d
I) Teilnahme- oder Angebotsfrist: 25.02.2020, 23:59:00 UhrN) Die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese
nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Freie Verhältniswahl Preis/Leistung
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Servicebetrieb Öffentli-
cher Raum, Bezirk SÖR/2-B/1, Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Deutschlandb) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
a) Öffentlicher Auftraggeber: Stadt Nürnberg - Servicebetrieb Öffentlicher
Raum, Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Deutschlandb) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeanträge bzw. An-
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrag, CPV 2008: 45112700-2 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
e) Ort der Ausführung: 90489 Nürnberg, Welserstr. 22f) Art und Umfang der Leistung: Welserstraße Re-
chenberganlage BA1 - Landschaftsbauarbeiten Landschaftsbauarbeiten mit Schwerpunkt Spiel-flächen und Spielgeräte
Massenübersicht: Entwässerung ca. 20 lfm Rigolensystem mit Schächten ca. 20 lfm Entwässerungsrinnen Mauern Stufen Abstützungen ca. 175 lfm Betonblöcke mit Radiensteinen und
Sonderteilen ca. 10 lfm Mauerscheiben h: 230 Wegebau ca. 480 qm Asphalt ca. 670 qm Wassergebundene Wegedecke ca.1.200 qm Kunststoffbelag ca. 500 qm Kiesabstreu ca. 580 qm Zeiler Großstein ca. 30 qm Großsteinpflaster Ausstattung ca. 120 lfm Ballfangzaun ca. 1 Stk Tischtennisplatte ca. 20 Stk Fahrradbügel ca. 10 Stk Parkbank ca. 8 Stk Mülleimer ca. 22 Stk Turnstangen ca. 1 Stk Hangelstange ca. 1 Stk Reck ca. 1 Stk Barren ca. 1 Stk Basketballkorb ca. 5 Stk Gesundheitsgeräte ca. 2 Stk Tore Vegetationsarbeiten ca. 18 Stk Baum/Großstrauch ca. 25 lfm Schnitthecke ca. 500 qm Strauchhecke in Gruppen ca. 500 qm Staudenmischpflanzung ca. 150 qm Zwiebelpflanzung ca. 580 qm Raseni) Ausführungsfrist: Von: 14.05.2020, Bis: 30.03.2021 Der Start kann in Abhängigkeit von Materiallie-
ferungen flexibel gehalten werden. Bauzeit sind 10 Monate geplant. Witterungsbedingt kann die Maßnahme auch länger dauern.
j) Nebenangebote sind nicht zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=EI%252f9rlffskk%253d
n) Frist für den Eingang der Angebote:
fungsstelle (§ 21 VOB/A): Regierung von Mittel-franken, VOB-Stelle, Promenade 27, Postfach 606,
91522 Ansbach, Tel.: 0981/53-1746, Fax: 0981/53-1739
A) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle): Stadt Nürnberg - Servicebetrieb Öffentlicher
Raum, Sulzbacher Str. 2-6, 90489 Nürnberg, Deutschland
B) Gewähltes Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung [VOB] C) Die Einreichung der Angebote/Teilnahmeanträge
darf nur elektronisch erfolgen D) Art des Auftrags: Bauauftrag E) Ort der Ausführung: 90419 Johannisstraße, Nürnberg F) Art und Umfang der Leistung: Johannisstraße, Landschaftsbauarbeiten Pflanzliche Bodendecke abräumen 2.000 m²,
Deckschichtmaterial ausbauen 45 m³, Hecken roden 100 m, Beregnungsanlage liefern und einbauen (1 Zis-
terne, 82 St Getrieberegner, Tropfrohr 350 m, PE Rohr 1.000 m,) Wegewiederherstellung 6.000 m²H) Eine Aufteilung in Lose ist nicht vorgesehen I) Ausführungsfrist: Von: 20.04.2020, Bis: 15.05.2024J) Nebenangebote sind zugelassen K) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=gVcJ036UDCs%253d
L) Kosten für die Teilnahme am Vergabeverfahren über die Vergabeplattform
http://www.auftraege.bayern.de betragen 12,00 EuroN) Frist für den Eingang der Angebote: 26.02.2020, 09:00:00 UhrO) Elektronische Angebote sind einzureichen unter: https://portal.deutsche-evergabe.deP) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müs-
sen: Deutsch Q) Eröffnungstermin: 26.02.2020, 09:00:00 Uhr Personen, die bei der Eröffnung der Angebote an-
wesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmäch-tigten
S) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
gemäß VOB/B §16 T) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (ge-samtschuldnerisch haftend)
V) Zuschlagsfrist: 27.03.2020 W) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle, Promenade 27, 91522 Ansbach, Tel.:+49 981 53 17 46, Fax:+49 981 53 17 39
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 49
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergVergabe von Arbeiten
n) Frist für den Eingang der Angebote: 27.02.2020, 09:00:00 Uhro) Elektronische Angebote sind einzureichen unter:
https://portal.deutsche-evergabe.dep) Das Angebot muss in deutscher Sprache abge-
fasst sein.q) Eröffnungstermin: 27.02.2020, 09:00:00 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten: keines) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-
gungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
§ 16 VOB/Bt) Gegebenenfalls Rechtsform, die die Bieterge-
meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss: Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
u) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters:
siehe Vergabeunterlagenv) Bindefrist: 08.05.2020w) Stelle, an die sich der Bewerber oder Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Ver-gabebestimmungen wenden kann: Vergabeprüf-stelle Regierung von Mittelfranken (VOB-Stelle), VOB-Stelle Promenade 27, 91522 Ansbach,
Tel.: +49 981 53 17 46, Fax: +49 981 53 17 39
gebote darf nur elektronisch über das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen.
d) Art des Auftrags: Bauauftrage) Ort der Ausführung: 90427 Nürnberg - Klein-
gründlachf) Art und Umfang der Leistung: Kleingründlacher Straße - Straßenbau Kurzbeschreibung: Wiederherstellung Fahr-
bahn und Gehwege im Vollausbau und As-phaltdeckensanierung
Umfang der Leistung: - Boden lösen 3.750 t - Planum herstellen 3.150 m² - Bordsteine setzen 450 m - Rinne 2-zeilig Großsteinpflaster 430 m - Einfassung 1-zeilig Großsteinpflaster 400 m - Schichten ohne Bindemittel 3.400 t - Asphalt fräsen 100 t - Asphalt aufbrechen 725 t - Asphalttragschicht 900 t - Asphaltdeckschicht 350 ti) Ausführungsfrist: Von: 02.06.2020, Bis: 06.11.2020j) Nebenangebote sind nicht zugelassenk) Die Auftragsunterlagen stehen gebührenfrei zur
Verfügung unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTender-Files.ashx?subProjectId=oFCdeIHyrbI%253d
Amtsblatt Nürnberg Nr. 3 / 5. Februar 2020 50
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergAmtliche Bekanntmachungen der Stadt NürnbergAmtsblatt der Stadt Nürnberg
Anzeigenschluss
für die nächste
Ausgabe
vom 19.02.2020
ist der
13.02.2020
B 1228 BVerlag und Geschäftsstelle: Stadt Nürnberg, Presse- und Informationsamt, Rathaus, Fünferplatz 2, Zimmer 201, 90403 Nürnberg, Telefon 09 11/ 2 31-23 72; Anzeigenverwaltung: Presseamt Stadt Nürnberg, Telefon 09 11 / 2 31-53 19, Druck: noris inklusion gGmbH, Dorfäckerstraße 37, 90427 Nürnberg. Bestellungen können per E-Mail oder schriftlich an die Geschäftsstelle gerichtet werden. Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzüglich 1,45 Euro Versandkosten inkl. MwSt.
Inhalt Seite
Kommunalwahl 2020 – Bekanntmachung zugelassener Wahlvorschläge 24
Haushaltssatzung der Stiftungen für das Haushaltsjahr 2020 25
Verlängerte Ladenöffnungszeiten zur ION-Nacht am 26.06.2020 26
Bürgerversammlungen 2020 28
Datenübermittlung Freiwilliger Wehrdienst 28
Bayreuther Straße, Gem. / Fl.- Nr.: Gärten b. Wöhrd 115 29
Hallerwiese 6, Gem. / Fl.- Nr.: St. Johannis 7 / 2 29
Kirchenweg 7a, Gem. / Fl.- Nr.: St. Johannis 91 / 6 30
Meuschelstraße 34, Gem. / Fl.- Nr.: Großreuth h. d. Veste 75 / 17 30
Neptunweg 19, Gem. / Fl.- Nr.: Gibitzenhof 460 / 88 31
Nerzstraße 2, Gem. / Fl.- Nr.: Gibitzenhof 469 / 20 31
Ostendstraße, Gem. / Fl.- Nr.: Mögeldorf 110 / 1 31
Peter-Henlein-Straße 11, Gem. / Fl.- Nr.: Steinbühl 3 / 26 32
Weddigenstraße 21, Gem. / Fl.- Nr.: Gleißhammer 164 / 2 32
Abschluss des Wirtschaftsjahres 2018 des Abfallwirtschaftsbetriebs Stadt Nürnberg 33
Abschluss des Wirtschaftsjahres 2018 der Stadt- entwässerung und Umweltanalytik Nürnberg 33
Versammlung Jagdrevier - Buch, Kraftshof, Höfles 35
Versammlung Jagdrevier - Höfen; Sündersbühl; Mug-genhof; Leyh; Gaismannshof; Eberhardshof; Gebersdorf und Großreuth/Kleinreuth b. Schweinau 35
Haushaltssatzung und Haushaltsplan des Zweckver-bandes Stadt-Umland-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach für das Haushaltsjahr 2020 35
Jahresabschluss des Zweckverbandes Stadt-Um-land-Bahn Nürnberg – Erlangen – Herzogenaurach für das Haushaltsjahr 2018 35
Aufgebot einer verlorenen Sparurkunde 35
Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nürnberg 36
Vergaben der Stadt Nürnberg 37
Vergaben der Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg 45
Vergaben des Servicebetriebs Öffentlicher Raum Nürnberg 47
Fallert & Schmidt GmbH & Co KG -Bauunternehmung
Löwenberger Straße 30 | 90475 Nürnberg
QUALITÄT IST SICHER SEIT 1946
Tel.: 0911 | 98 38 78 - 0 Fax: 0911 | 98 38 78 - 99