849

Nr. 1513. April 2018

Staatskanzlei SchwyzTelefon 041 819 11 24E-Mail: amtsblatt@sz.chInternet: www.sz.ch

Amtsblatt

Kanton – Bezirke – Gemeinden 850

Einbürgerungsgesuche 850

Planungs- und Baurecht 850

Grundbuch 857

Verkehrsanordnungen 865

Gerichtliche Anzeigen 865

Konkurse 868

Schuldbetreibungen 870

Nachlassverfahren 871

Weitere amtliche Publikationen 871

Stellenangebote 873

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 875

Handelsregister 886

Nichtamtliche Anzeigen 912

850 Nr. 15 / 13. April 2018

Einbürgerungsgesuchea) Gesuche

IngenbohlJennifer Jurkovic, geboren 1. September 1997, von Kroatien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6440 Brunnen, Parkstrasse 25.

Jathusan Ragunathan, geboren 25. Mai 2005, von Sri Lanka, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6440 Brunnen, Schwyzerstrasse 36.

RothenthurmArblinda Krasnici, geboren 4. Dezember 1994, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6418 Rothenthurm, Chlauseren 5.

Altrina Krasnici, geboren 18. November 1996, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6418 Rothenthurm, Chlauseren 5.

Egzon Krasnici, geboren 9. Februar 2001, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6418 Rothenthurm, Chlauseren 5.

Sabrije Krasnici, geboren 1. März 1998, von Mazedonien, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6418 Rothenthurm, Chlauseren 5.

KüssnachtNicola Niamh Delany, geboren 5. April 2000, von Vereinigtes Königreich, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, wohnhaft 6403 Küssnacht am Rigi, Hofstrasse 8.

Thomas Petzold, geboren 30. Juli 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 13 Jahren, Manuela Johanna Petzold geborene Schuerz, geboren 24. April 1968, von Deutsch-land, Wohnsitz in der Schweiz seit 5 Jahren, beide wohnhaft 6402 Merlischachen, Rebmattweg 31.

b) Einwände oder BemerkungenInnert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100).Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsver-fahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 13. April bis und mit 3. Mai 2018.

Planungs- und Baurecht

Baugesuche

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Pia und Philipp Aschwanden-Appert, Lückenstrasse 17, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Projektänderung Um- und Anbau Carport, Anpassung Gesamthöhe und

851Nr. 15 / 13. April 2018

Einfriedung und Sichtschutzwand entlang Grundstückgrenze, Lückenstrasse 17, Schwyz, KTN 4570, Koordinaten 2 691 915/1 208 320.

Bauherrschaft: Ausgleichskasse Schwyz, Rubiswilstrasse 8, Postfach 53, 6431 Schwyz; Projekt: BSS Architekten AG Schwyz, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Umbauten im Innenbereich des AHV-Gebäudes, Rubiswilstrasse 8, Ibach, KTN 4139, Koordinaten 2 691 945/1 208 035.

Bauherrschaft: Marty Architektur AG, Ratskellergasse 2, 6430 Schwyz; Grundeigen-tümer: Toni Zumbühl, Allerheiligen 8, 6432 Rickenbach und Marty Architektur AG, Ratskellergasse 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Projektänderung Neubau Einfamilienhaus, Anpassung Grösse und Raumeinteilungen, Loostrasse 10, Schwyz, KTN 1907, Ko-ordinaten 2 692 760/1 209 025.

Bauherrschaft: Coop Genossenschaft, vertreten durch Coop Immobilien AG, Kaspar-strasse 7, Postfach, 3027 Bern; Projekt: P. Frei + Partner AG, Bahnhofstrasse 49, 8196 Wil; Grundeigentümerin: CPV / CAP Pensionskasse COOP, Dornacherstrasse 156, 4002 Basel. Bauobjekt: Innenumbau im 2. Untergeschoss: Lagererweiterung, Stein-bislin 7, Seewen, KTN 4162, Koordinaten 2 690 385/1 209 785.

Arth

Bauherrschaft: Stephan Suter-André, Quellenweg 31, 6410 Goldau und Fabienne André Suter, Quellenweg 31, 6410 Goldau. Bauobjekt: energetische Sanierung, Anbau Lift und Balkonverglasung, Fischmattweg 9, Fischmatt, Arth, KTN 1366, Koordina-ten 2 682 975/1 213 670.

Ingenbohl

Bauherrschaft: Hertipark AG, Gersauerstrasse 85, 6440 Brunnen; Projekt: ARGE BSS Architekten & MV Architektur, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Projekt-änderung Wohn- und Gewerbehaus (Gebäude A), Industriestrasse, Brunnen, KTN 1402, Koordinaten 2 689 208/1 206 256 (Projektänderung gegenüber dem im Amtsblatt Nr. 50 vom 15. Dezember 2017 publizierten Baugesuch (Höhenanpassung der +/- 0.00 Kote um 34 cm infolge Grundwasser)).

Bauherrschaft: Grab Immobilien AG, Hertistrasse 30a, 6440 Brunnen; Projekt: Grab Baudienstleistungen AG, Hertistrasse 30a, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Anbau Lager-raum, Seewenstrasse 15, Brunnen, KTN 1433, Koordinaten 2 689 540/1 206 630 (ohne Baugespann (internes Werkareal)).

Bauherrschaft: Raphaela Schättin und Sergio Seijo, Sportplatzweg 8, 6440 Brunnen und Andrea Schättin und Martin Baggenstos, Kilchmatt 5, 6440 Brunnen; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz. Bauobjekt: An- und Umbau Zweifamilienhaus, Alte Kantonsstrasse 6a, Brunnen, KTN 1249, Koordina-ten 2 689 131/ 1 205 888.

Bauherrschaft: UBH Swiss AG, c/o Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 28, 6430 Schwyz; Projekt: BSS Architekten AG, Herren-gasse 42, 6430 Schwyz; Grundeigentümerin: Genossame Ingenbohl, Postfach 407, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Büro- und Gewerbegebäude, Gersauerstrasse 64, Brunnen, KTN 501, Koordinaten 2 687 800/1 206 076.

852 Nr. 15 / 13. April 2018

Muotathal

Bauherrschaft: Werner und Monika Ulrich-Zeberg, Dammstrasse 12, 6436 Muotathal. Bauobjekt: Küchenerweiterung, Dammstrasse 12, Muotathal, KTN 1788, Koordina-ten 700 828/ 203 412.

Lachen

Bauherrschaft: felix martin Hi-Fi und Video-Studios AG, Marktstrasse 20, 8853 Lachen; Projekt: Schefer Partner Planungen, Augwilerstrasse 14, 8426 Lufingen. Bauobjekt: Umbau und Umnutzung Ladenlokal 1. Obergeschoss in Wohnung, Marktstrasse 20, Lachen, GB 28, Koordinaten 2 707 200/1 227 774 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Gemeinde Lachen, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen; Projekt: Locher Ingenieure AG, Pelikanplatz 5, Postach, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Genossame Lachen, Aastrasse 12/14, 8853 Lachen (GB 1208) und Gemeinde Lachen, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen (GB 170 und GB 356). Bauobjekt: Ersatz und Ergänzung Veloparkierung mit Unterstand und Ständersystem beim Strandbad/Sport-platz, Seestrasse, Lachen, GB 1208, 170 und 356, Koordinaten 2 707 149/1 228 260 (Baugespann wo möglich erstellt).

Bauherrschaft: Gemeinde Lachen, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen; Projekt: Locher Ingenieure AG, Pelikanplatz 5, Postfach, 8022 Zürich. Bauobjekt: Veloparkie-rung mit Unterstand und Ständersystem, Alter Schulhausplatz, Lachen, GB 170, Koordinaten 2 706 972/1 227 832.

Bauherrschaft: ZZ-Generalunternehmung AG, Brügglistrasse 33, 8852 Altendorf; Projekt: marty architektur ag, Ratskellergasse 2, 6430 Schwyz; Grundeigentümer: Marcel Odermatt, Schützenstrasse 4, 8853 Lachen und Odermatt Lachen AG, Schüt-zenstrasse 4, 8853 Lachen. Bauobjekt: Abbruch Einfamilienhaus, Abbruch und Neu-bau Wohn- und Geschäftshaus und Teilabbruch und Erweiterung gemeinsame Tief-garagen-Einfahrt mit GB 233, Marktstrasse 9 (Bären), Schützenstrasse 2 und 4, Lachen, GB 230 und 231, Koordinaten 2 707 178/1 227 879.

Altendorf

Bauherrschaft: Marlies und Dominik Tremp, Etzelwerkstrasse 15, 8852 Altendorf; Projekt: Swisstherm AG, Hardstrasse 21, 5103 Wildegg. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wär-mepumpe, Etzelwerkstrasse 15, Altendorf, KTN 1911, Koordinaten 2 703 989/1 227 904 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Marlies und Dominik Tremp, Etzelwerkstrasse 15, 8852 Altendorf; Projekt: Epting Schreinerei Holzbau AG, Eichtalstrasse 3, 8634 Hombrechtikon. Bauobjekt: Dachaufbau Lukarne, Etzelwerkstrasse 15, Altendorf, KTN 1911, Koordi-naten 2 703 989/1 227 904.

Bauherrschaft: Dr. Bernhard Köhler, Elmerstrasse 2, 8852 Altendorf; Projekt: Peter Eggenberger AG, Bahnhofstrasse 60, 8855 Wangen. Bauobjekt: Wohnraumerweiterung, Elmerstrasse 2, Altendorf, KTN 1118, Koordinaten 2 704 605/1 226 431 (ohne Bau-gespann).

Galgenen

Bauherrschaft: Simon Wichert und Stefanie Züger, Eisenburgstrasse 16, 8854 Sieb-nen; Projekt: Nigsch Architektur GmbH, Roland Nigsch, Adlerstrasse 10, 8854 Sieb-

853Nr. 15 / 13. April 2018

nen; Grundeigentümer: Urs und Vreni Jäggi, Achernstrasse 7, 8854 Siebnen. Bau-objekt: An- und Umbau Wohnhaus, Achernstrasse 7, Siebnen, KTN 506, Koordina-ten 2 710 214/ 1 226 001.

Schübelbach

Bauherrschaft: Stephan und Michaela Rey, Stockbergstrasse 6b, 8854 Siebnen. Bau-objekt: Erweiterung gedeckter Sitzplatz beim Reiheneinfamilienhaus, Stockbergstras-se 6b, Siebnen, KTN 2117, Koordinaten 2 710 910/1 225 960 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Simon Helbling, Hügelstrasse 15, 8862 Schübelbach; Grundeigen-tümer: Christoph und Bettina Sigg, Haus am See 2c, 8872 Weesen. Bauobjekt: Park-platz, Aussen-Cheminée und Terrainveränderungen beim Einfamilienhaus, Hügel-strasse 15, Schübelbach, KTN 1569, Koordinaten 2 713 860/1 225 790 (teilweise ohne Baugespann).

Reichenburg

Bauherrschaft: Fridolin und Nadja Weber-Hahn, Kantonsstrasse 77, 8864 Reichenburg; Projekt: Diethelm Bauplanung GmbH, St. Gallerstrasse 56, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Projektänderung/-nachtrag zur Auflage vom 05. Januar 2018 beim geplanten Abbruch und Neubau des Wohn- und Gewerbehauses inklusive Nebenbaute und Reklame, Kantonsstrasse 77, Reichenburg, KTN 375, Koordinaten 2 717 028/1 225 199.

Einsiedeln

Bauherrschaft: Walo Bertschinger AG, Limmatstrasse 73, 8021 Zürich; Projekt: Nigg Architektur GmbH, Zweierstrasse 50a, 8004 Zürich. Bauobjekt: Abbruch drei Ge-bäude und Überbauung mit zwei Doppel-Einfamilienhäusern, zwei Einfamilienhäusern und Tiefgarage und zugehörigen Luft-Wasser-Wärmepumpen (Splitanlagen), Im Ber-gli 2, 4, 6, 8, 10 und 12, Gross, GB 4199 und 4200, Koordinaten 2 701 365/1 219 515.

Bauherrschaft: Ruth und Thomas Hensler, Grosserstrasse 38b, 8841 Gross; Projekt: Marty Häuser AG, Sirnacherstrasse 6, 9501 Wil; Grundeigentümer: Paul Gyr, Grosser-strasse 56, 8841 Gross. Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Carport und Luft-Wasser-Wär-mepumpe (Innenaufstellung), Neumattstrasse 1b, Gross, GB 4333, Koordina-ten 2 701 445/ 1 219 110.

Bauherrschaft: Sibylle und Beat Suter, Boden 4, 8841 Gross; Projekt: Marty Häuser AG, Sirnacherstrasse 6, 9501 Wil; Grundeigentümer: Paul Gyr, Grosserstrasse 56, 8841 Gross. Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Carport und Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Neumattstrasse 1a, Gross, GB 4333, Koordinaten 2 701 460/ 1 219 115.

Küssnacht

Bauherrschaft: Sharhyar Reyhanloo, Föhrenweg 13, 6405 Immensee; Projekt: Alex Burger, Bahnhofstrasse 59, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Klimagerät, Föhren-weg 13, Immensee, KTN 1717, Koordinaten 2 678 275/1 217 157.

Bauherrschaft: Stefan und Romy Rickenbacher-Suter, Im Ländli 10, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Josef Ulrich AG, Artherstrasse 25, 6405 Immensee. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe, Im Ländli 10, Küssnacht, KTN 3322, Koordinaten 2 675 773/ 1 215 727.

854 Nr. 15 / 13. April 2018

Bauherrschaft: Hensimmo AG, Eichlihalde 1, 6405 Immensee; Projekt: Starkl Vieli Architekten, Dorfplatz 6, 6383 Dallenwil; Grundeigentümer: Ivan Seeholzer, Eichli-strasse 16, 6405 Immensee. Bauobjekt: Ersatzbau Wohn- und Gewerbegebäude (Pro-jektänderung: Vordach Bürogebäude und Photovoltaik-Anlage), Eichlihalde 2, Immen-see, KTN D6000, Koordinaten 2 677 444/1 216 397.

Bauherrschaft: Benno Barmettler-Marti, Oberdorf 7, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Benno Barmettler, dipl. Architekt HTL, Oberdorf 7, 6403 Küssnacht am Rigi. Bau-objekt: Ersatzbau Mehrfamilienhaus (Projektänderung: Brüstung bei Grepperstrasse), Grepperstrasse 22, Küssnacht, KTN 912, Koordinaten 2 676 120/1 214 740.

Bauherrschaft: AGRO Energie Rigi, Baptist Reichmuth, Postfach, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Grundeigen-tümerin: BR Landwirtschaftsbetrieb Schwyz AG, Baptist Reichmuth, Lückenstrasse, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Löschwassertank, Haltikon, Oberbach, Küssnacht, KTN 4198, Koordinaten 2 673 960/1 215 620.

Wollerau

Bauherrschaft: Gemeinde Wollerau, Hauptstrasse 15, 8832 Wollerau. Bauobjekt: drei Fahnenmasten, Verenastrasse, Wollerau, KTN 935, Koordinaten 697 135/227 778 (bereits ausgeführt).

Freienbach

Bauherrschaft: Monique Schuler Kaegi, Hurdnerstrasse 30, 8640 Hurden; Projekt: MGA AG, Architektur - Bauleitung, Hintere Bahnhofstrasse 9, 8853 Lachen. Bau-objekt: Erweiterung Gartensitzplatz und Nebenbaute, Hurdnerstrasse 30, Hurden, KTN 2052, Koordinaten 703 155/229 963 (bereits ausgeführt).

Bauherrschaft: Hauser Living AG, Wolleraustrasse 31, 8807 Freienbach; Projekt: Atelier Verde AG, Wolleraustrasse 31, 8807 Freienbach; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Änderung und Erweiterung der Aussenreklamen, Wolleraustrasse 31z, Freienbach, KTN 1172, 2520, Koordinaten 2 699 837/1 228 823 (zweite Publikation infolge fehlendem Baugespann sowie unvollständiger Grundstücksangabe).

b) ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Werner Laimbacher, Dorfbachstrasse 85, 6430 Schwyz; Projekt: Wer-ner Laimbacher jun., Waldweg 3, 6417 Sattel. Bauobjekt: Projektänderung Neuan-ordnung der Wasserrückgabe aus den Fischbecken und Einleitung in den Nietenbach, Neuanordnung Schlammsammler sowie teilweiser Rückbau Becken Nr. 6, Dorfbach-strasse, Eggeli, Schwyz, KTN 350, Koordinaten 2 692 620/1 209 840 (ohne Bauge-spann).

Arth

Bauherrschaft: Gemeinde Arth, Infrastruktur-Umwelt-Sicherheit, Rathausplatz 6, 6415 Arth; Projekt: Staubli, Kurath & Partner AG, Bachmattstrasse 53, 8048 Zürich; Grundeigentümer: Kanton Schwyz, Hochbauamt Immobilienmannagement, Postfach 1252, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Erneuerung Prellanlage Schiffanlegestelle Arth, Zugersee, Arth, KTN 1200, Koordinaten 2 682 320/1 213 200.

855Nr. 15 / 13. April 2018

Gersau

Bauherrschaft: Anton Waldis-Lanz, Kuorez, 6442 Gersau; Projekt: peterpatrickvogel architekt, Peter Vogel, Postfach 4, 6442 Gersau. Bauobjekt: Mistplatte West Scheu-ne Kuorez, Kuorez, Gersau, KTN 620, Koordinaten 679 830/205 560.

Altendorf

Bauherrschaft: Heinrich und Sandra Krauer, Bleikenstrasse, 8852 Altendorf; Projekt: Bruhin Holzbau AG, Schwendi 9, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Stallgebäude, Bleikenstrasse, Stollen, Altendorf, KTN 1599, Koordinaten 2 706 390/ 1 223 994.

Galgenen

Bauherrschaft: Elisabeth, Florian und Manuel Krieg, Kantonsstrasse 41b, 8854 Gal-genen; Projekt: Bernhard Hüppin, Sonnenriedstrasse 2, 8855 Wangen. Bauobjekt: Umnutzung Schweinestall in stilles Lager und Verschiebung Hühnerhaus, Kantons-strasse 35, Galgenen, KTN 188, Koordinaten 2 706 681/1 226 888.

Wangen

Bauherrschaft: Klara Vogt, Seestrasse 76, 8855 Nuolen; Projekt: Diethelm Bauplanung GmbH, St. Gallerstrasse 56, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Wiederaufbau Weidestall, Schürwis, Nuolen, GB 381, Koordinaten 2 710 140/1 228 945.

Reichenburg

Bauherrschaft: Martin Mettler-Imfeld, Ussbergstrasse 18, 8864 Reichenburg; Projekt: Diethelm Bauplanung GmbH, St. Gallerstrasse 56, 8856 Tuggen. Bauobjekt: An- und Umbau Wohnhaus, Ussbergstrasse 20, Beier, Reichenburg, KTN 80, Koordina-ten 2 716 695/ 1 224 582.

Küssnacht

Bauherrschaft: Pius und Anita Strickler, Chiemerrütiweg 21, 6405 Immensee; Projekt: Swiss Immopartner AG, Grepperstrasse 20, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Umbau, Aufstockung Dachgeschoss und Luft-Wasser-Wärmepumpe, Chiemerrüti-weg 21, Immensee, KTN 1859, Koordinaten 2 677 542/1 217 411.

Wollerau

Bauherrschaft: Gemeinde Wollerau, Hauptstrasse 15, 8832 Wollerau. Bauobjekt: drei Fahnenmasten, Erlenstrasse, Wollerau, KTN 1574, Koordinaten 695 590/227 436 (bereits ausgeführt).

Bauherrschaft: Gemeinde Wollerau, Hauptstrasse 15, 8832 Wollerau; Grundeigen-tümerin: EW Höfe AG, Schwerzistrasse 37, 8807 Freienbach. Bauobjekt: drei Fahnen-stangen, Wilenstrasse, Wigartenweijer, Wilen, KTN 156, Koordinaten 697 520/228 133 (bereits ausgeführt).

Feusisberg

Bauherrschaft: Gemeinde Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg; Grundeigen-tümerin: Kanton Schwyz, vertreten durch das Tiefbauamt, Postfach 1251, 6431 Schwyz.

856 Nr. 15 / 13. April 2018

Bauobjekt: Beleuchtung Fussweg Neuhof/Rahmensbüel, Pfäffikonerstrasse, entlang der H8 vor Doppelkreisel, Schindellegi, KTN 69, Koordinaten 2 696 700/1 225 895 (ohne Baugespann).

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf.Während der Auflagefrist kann bei der betreffenden Bewilligungsbehörde der Gemein-de bzw. des Bezirkes gegen das Bauvorhaben öffentlich-rechtliche Einsprache nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden (gemäss § 80 Abs. 1 PBG, SRSZ 400.100; §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451).Zivilrechtliche Ansprüche sind nach Massgabe der Schweizerischen Zivilprozessord-nung vom 19. Dezember 2008 (ZPO, SR 272) geltend zu machen (§ 80 Abs. 3 PBG).Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 13. April bis und mit 3. Mai 2018.

Öffentliche Planauflage im Bezirk Küssnacht

Das Amt für Raumentwicklung führt gestützt auf § 4 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Wasserrechtsgesetz (SRSZ 451.111) folgende Planauflage durch:Gesuchstellerin: Universität Bern, Institut für Geologie, Baltzerstrasse 1 und 3, 3012 Bern.Vorhaben: Sedimentkern-Entnahmen im Vierwaldstättersee, KTN 1701, Koordinaten 2 673 782/1 213 010, 2 673 736/1 212 929, 2 673 694/1 212 873 und 2 673 637/ 1 212 786.Die Gesuchsunterlagen liegen während der gesetzlichen Frist von 20 Tagen, vom 13. April bis 3. Mai 2018, beim Bauamt des Bezirks Küssnacht, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht am Rigi, sowie beim Amt für Raumentwicklung, Bahnhofstrasse 14, 6430 Schwyz, während der ordentlichen Bürozeiten zur öffentlichen Einsicht auf.Privatrechtliche Einsprachen sind gemäss den Vorgaben der Zivilprozessordnung (ZPO, SR 272) schriftlich beim zuständigen Vermittler der Gemeinde oder beim Einzelrich-ter, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100; §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451) beim Amt für Raumentwicklung, Bahnhofstrasse 14, 6430 Schwyz einzureichen.Die Einsprachefrist dauert vom 13. April bis 3. Mai 2018.

Schwyz, 13. April 2018 Amt für Raumentwicklung

Gemeinde Lachen / Informations- und Mitwirkungsverfahren Teilzonenplan Spital Lachen

Das Spital Lachen besitzt zwei Parzellen mit unterschiedlicher Zonierung. Das Haupt-grundstück GB 512 liegt in der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen und ist grösstenteils bebaut. Die zweite Parzelle GB 513 (ehemaliges Restaurant «Alpenrös-li») liegt in der Wohn-und Gewerbezone 3 (WG3). Für eine zeitgemässe Weiterentwick-lung des Spitals soll die zweite Parzelle ebenfalls der Zone für öffentliche Bauten und Anlagen zugeteilt werden. Um keine isolierte WG3-Zone auf der Strassenparzelle GB 1308 (Spitalweg) zu schaffen, ist diese auf die Breite der Parzelle GB 513 eben-falls in die Zone für öffentliche Bauten und Anlagen umzuzonen.

857Nr. 15 / 13. April 2018

Der Gemeinderat Lachen hat deshalb einen Teilzonenplan erarbeitet und legt diesen für das Informations- und Mitwirkungsverfahren öffentlich auf.Gestützt auf § 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (SRSZ 400.100) nimmt die Gemeinde Lachen Einwendungen und Vorschläge zu diesem Teilzonenplan im Rahmen des Informations- und Mitwirkungsverfahrens entgegen. Der Entwurf zum Teilzonenplan kann vom Freitag, 13. April bis Montag, 14. Mai 2018 während der üblichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung/Abteilung Bau und Umwelt (1. Stock), Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, eingesehen werden.Folgende Unterlagen liegen zur Mitwirkung auf:– Teilzonenplan Spital Lachen 1:2500, vom 23. Februar 2018;– Erläuterungsbericht nach Artikel 47 RPV, vom 23. Februar 2018.Die Unterlagen können zudem auf www.lachen.ch (aktuelle Neuigkeiten) eingesehen werden.Schriftliche Eingaben zum Teilzonenplan Spital Lachen sind bis spätestens 14. Mai 2018 beim Gemeinderat Lachen, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, einzureichen.

Lachen, 13. April 2018 Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligung für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Theres und Hans von Euw-Deck, Gätzlistrasse 5, 6440 Brunnen. Bau-objekt: Abbruch Wohnhaus, Stall und Garage und Neubau Wohnhaus und Remise und Kanalisation, Ried-Büöl 1, Schwyz, KTN 128, Koordinaten 2 692 760/1 210 225.

Bauherrschaft: Wassergenossenschaft Engelstock-Burg, Richard Laimbacher, Burg 1, 6423 Seewen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Bachquerung 3a und 6a (Pro-jektänderungen), Kreuzern, Seewen, KTN Diverse, Koordinaten 2 691 220/1 211 370 und 2 691 260/1 211 315.

Wollerau

Bauherrschaft: Eveline Steinlechner, Samstagernstrasse 71, 8832 Wollerau. Bau-objekt: Einbau drei Dachflächenfenster, Samstagernstrasse 71, Wollerau, KTN 370, Koordinaten 2 695 749/1 227 365.

Schwyz, 13. April 2018

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Ver-ordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin

858 Nr. 15 / 13. April 2018

Gersau

09.03.2018Grundstück-Nr.: 565, 1451 m2, Technisches Gebäude, Seestrasse 113, Trottoir, Ver-kehrsinsel, übrige befestigte Fläche, stehendes Gewässer. V: Paul Bircher AG, Becken-ried, mit Sitz in Beckenried NW, erworben am 09.03.2018, E: Kipfer GmbH, Buochs, mit Sitz in Buochs NW.

26.03.2018Grundstück-Nr.: S8881, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung mit Nebenräumen in der Ebene 3 (E3), 59/1000 ME an Nr. 476; Grundstück-Nrn.: M8898, Benützungsrecht an Doppeleinstellbox Nr. 7, 1/8 ME an Nr. S8873; Grundstück-Nr.: M8968, Benützungs-recht an Autoeinstellplatz Nr. 16, 1/10 ME an Nr. S8878. V: EGK Immobilien AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau, erworben am 08.04.2015/02.02.2016, E: Werder Rolf Jakob, Wollerau, und Werder-Corai Ursula, Wollerau.

28.03.2018Grundstück-Nr.: S9013, Benützungsrecht an der 41/2-Zimmer-Wohnung (B3.2) im Attikageschoss, Keller (B3.2) im UG, 97/1000 ME an Nr. 462; Grundstück-Nr.: D9018, Benützungsrecht an PP 1 (für Behinderte) im UG, zulasten Nr. 462; Grund-stück-Nrn.: D9036 und D9037, Benützungsrecht an den PP 19 und PP 20 im Carport, zulasten Nr. 462. V: Strüby Immo AG, Seewen, mit Sitz in Schwyz, erworben am 08.11.2017, E: Steigerwald Michael Friedrich, Brunnen, und Horvat Blaženka, Brun-nen.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S8981, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG (B2), Haus B, Keller im Kellergeschoss Haus B, 136/1000 ME an Nr. 526; Grundstück-Nrn.: M8992 und M8993, Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen PP11 und PP12, je 1/12 ME an Nr. S8975; Grundstück-Nr.: D8995, Benützungsrecht an Garage G2, zulasten Nr. 526. V: Berchtrüti Bau AG, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 12.08.2016, E: Kanis Markus, Einsiedeln.

Einsiedeln

01.03.2018Grundstück-Nr.: S21167, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung 1. OG West A2 im 1. OG sowie am Disponibelraum 4 im UG, 159/1000 ME an Nr. 6111; Grundstück-Nrn.: D40755 und D40756, Benützungsrecht an den doppellangen Tiefgaragenplätze Nrn. 55 und 56 mit Unterhaltsregelung, zulasten Nr. 6108. V: von Allmen-Geering Patricia, Mün-chenstein, erworben am 12.02.2015, und von Allmen Lara, Münchenstein, erworben am 05.03.2012, E: Steinbeck-Fischer Wolfgang und Erika, Altendorf.

05.03.2018Grundstück-Nr.: S21765, SR am Reihenhaus J 2 mit 41/2-Zimmern, 283/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nrn.: M41424 und M41425, Autoabstellplätze PP03 und PP04, je 12/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Rajasekaram Ananthasegaram und Ananthasegaram Baleswary, Einsiedeln.

05.03.2018Grundstück-Nr.: S21762, SR am Reihenhaus H 2 mit 41/2-Zimmern, 310/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nrn.: M41449 und M41450, Autoabstellplätze PP34 und

859Nr. 15 / 13. April 2018

PP35, je 12/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Völlmy Reto, New Zealand, Auckland.

05.03.2018Grundstück-Nr.: S21768, SR am Reihenhaus K 2 mit 41/2-Zimmern, 307/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nr.: M41430, Autoabstellplatz PP10/11, 20/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Schwerzmann Reto und Martina, Euthal.

05.03.2018Grundstück-Nr.: S21749, SR im Haus F an der 31/2-Zimmer-Wohnung F 1.1 im 1. OG, 151/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nr.: M41442, Autoabstellplatz PP24, 12/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Wenger Sonya Ann, Gross.

07.03.2018Grundstück-Nr.: 3512, 782 m2, Horgenberg, Einsiedeln, Wohnhaus, Grütlistrasse 13, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, 39/1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 2852, 39/1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 2853, 39/1000 subjektiv-dingliches ME an Nr. 2854. V: von Burg Peter, Einsiedeln, erworben am 25.11.1971, E: von Burg Daniel, Einsiedeln.

08.03.2018Grundstück-Nr.: Grundstück-Nr.: 415, 426 m2, Einsiedeln, Hotel, Gasthaus, Haupt-strasse 62, Wohnhaus, Hauptstrasse 60, Wohnhaus, übrige befestigte Fläche. V: MEJA AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 24.05.2016, und Kälin Arthur, Einsiedeln, erworben am 05.11.2015, E: Sihlpark Immobilien AG, mit Sitz in Feu-sisberg, und RG Home AG, mit Sitz in Feusisberg.

12.03.2018Grundstück-Nr.: 1625, 415 m2, Rinderblätz, Willerzell, Wohnhaus, Seestrasse 5, Unterstand (Teil) (6 m²), Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Schönbächler-Wi-net Maria, Willerzell, erworben am 13.10.2006, E: Schönbächler Daniel, Willerzell.

12.03.2018Grundstück-Nr.: 6058, 572 m2, Nüburg, Einsiedeln, Wohnhaus, Neuburgstrasse 10, Garage, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Grätzer-Hensler Claudia, Einsiedeln, erworben am 25.02.2009, E: Grätzer Walter, Einsiedeln.

14.03.2018Grundstück-Nr.: S20887, SR an der Gewerbeeinheit und an der Doppelgarage im EG, 55/100 ME an Nr. D30077. V: Kälin Heinrich, Einsiedeln, erworben am 14.12.2006, E: Walhalla Delikatessen AG, mit Sitz in Einsiedeln.

15.03.2018Grundstück-Nr.: 5848, 385 m2, Schnabelsberg, Wohnhaus, Dorfblick 4, Gartenanla-ge, übrige befestigte Fläche, subjektiv-dingliches ME an Nr. 3358. V: Allenbach-Gnos Werner und Fabienne, Unteriberg, erworben am 14.03.2008, E: Kälin Thomas und Tanja, Einsiedeln.

15.03.2018Grundstück-Nr.: S20174, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 4 im EG, an der Ga-ragenbox Nr. 5 und am Bastelraum Nr. 3 im UG, 86/1000 ME an Nr. 4076. V: Erben Langer-Oechslin Margaritha, Einsiedeln, erworben am 15.03.2018, E: Langer Sieg-fried, Einsiedeln.

860 Nr. 15 / 13. April 2018

15.03.2018Grundstück-Nr.: S21763, SR am Reihenhaus H 3 mit 41/2-Zimmern, 311/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nrn.: M41447 und M41448, Autoabstellplätze PP32 und PP23, je 12/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Stieger Sascha und Hofstetter Nadine, Einsiedeln.

21.03.2018Grundstück-Nr.: S21747, SR im Haus F an der 21/2-Zimmer-Wohnung F 0.1 im EG, 126/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nrn.: M41439 und M41462, Autoabstell-plätze PP21 und PP47, je 12/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Mächler Emil, Lachen.

22.03.2018Grundstück-Nr.: S21330, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3 im 1. OG, 49/1000 ME an Nr. 407; Grundstück-Nr.: M40894, Autoabstellplatz Nr. 7, 1/7 ME an Nr. S21324. V: Erben Bucher-Holmström Marianne, Einsiedeln, erworben am 22.03.2018, E: Birch-ler-Bucher Yvonne, Einsiedeln.

23.03.2018Grundstück-Nr.: 3508, 899 m2, Birchli, Einsiedeln, Wohnhaus, Birchlimatt 28, Gar-tenanlage. V: Geiger Paul, Lenzburg, erworben am 27.08.1980, E: Geiger Gemperle Franziska, Lenzburg, Geiger Patricia, Zürich, und Geiger Viktor, Rifferswil.

23.03.2018Grundstück-Nr.: M40393, Parkplatz Nr. 6 in der Tiefgarage, 1/10 ME an Nr. S20915; Grundstück-Nr.: M41578, Miteigentumsanteil Nr. 1, 1/2 ME an Nr. 3493. V: Erben Maurer Hans-Rudolf, Euthal, erworben am 23.03.2018, E: Effinger-Stauffer Andrea und Kälin Pascal, Einsiedeln.

26.03.2018Grundstück-Nr.: S21511, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 01 im EG und Keller Nr. 01 im UG, 127/1000 ME an Nr. 5127; Grundstück-Nr.: M41150, Tiefgaragenplatz Nr. 8, 1/11 ME an Nr. S21518. V: Beeler-Ackermann Thomas und Christine, Rothen-thurm, erworben am 19.10.2016, E: Eichenberger Brigitte, Gross.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21694, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-101 im 1. OG sowie am Keller 8 im UG, 29/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41376, Auto-abstellplatz Nr. 72, 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wol-lerau, erworben am 07.04.2016, E: Zehnder-Kälin Christiane, Einsiedeln.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21693, SR im Haus E an der 31/2-Zimmer-Wohnung E-3 im EG sowie am Keller 4 im UG, 28/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41383, Auto-abstellplatz Nr. 79/79a, 2/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Kälin Erika, Trachslau.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21692, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-2 im EG sowie am Keller 3 im UG, 31/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41382, Auto-abstellplatz Nr. 78, 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wol-lerau, erworben am 07.04.2016, E: Kuriger-Kälin Ruth, Einsiedeln.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21691, SR im Haus E an der 31/2-Zimmer-Wohnung E-1 im EG sowie am Keller 10 im UG, 26/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nrn.: M41372 und

861Nr. 15 / 13. April 2018

M41373, Autoabstellplätze Nrn. 68 und 69, je 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinan-zierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Mujanovic Abaz, Einsiedeln.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S20202, SR an Geschäftsräumlichkeiten G1 im EG des Gewerbe-hauses, 55/1000 ME an Nr. 3281; Grundstück-Nr.: S20203, SR an Geschäftsräumlich-keiten G2 mit Terrasse im 1. OG des Gewerbehauses, 53/1000 ME an Nr. 3281; Grund-stück-Nr.: S20204, SR an Geschäftsräumlichkeiten G3 im DG des Gewerbehauses und Archivraum im UG des Mehrfamilienhauses, 37/1000 ME an Nr. 3281. V: Erben Kessler-Ortler Marianne, Einsiedeln, erworben am 27.03.2018, E: Bossert Ralph und Ochsner Melanie, Buttikon.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21695, SR im Haus E an der 31/2-Zimmer-Wohnung E-102 im 1. OG sowie am Keller 11 im UG, 22/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41384, Auto-abstellplatz Nr. 80/80a, 2/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Fleckenstein Lucia, Einsiedeln.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21696, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-103 im 1. OG sowie am Keller 9 im UG, 29/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41374, Auto-abstellplatz Nr. 70, 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wol-lerau, erworben am 07.04.2016, E: Schädler-Kälin Andreas und Irmgard, Einsiedeln.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21697, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-201 im 2. OG sowie am Keller 7 im UG, 29/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41386, Auto-abstellplatz Nr. 82/82a, 2/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Kälin-Kälin Hans Peter und Silvia, Einsiedeln.

27.03.2018Grundstück-Nr.: S21698, SR im Haus E an der 31/2-Zimmer-Wohnung E-202 im 2. OG sowie am Keller 6 im UG, 22/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41347, Auto-abstellplatz Nr. 43, 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wol-lerau, erworben am 07.04.2016, E: Senn Marianne, Unterendingen.

28.03.2018Grundstück-Nr.: 1603, 419 m2, Tschuupmoos, Willerzell, Wohnhaus, Geissweidli-strasse 3, Gartenanlage. V: Kälin Peter, Willerzell, erworben am 29.05.1998, E: Kälin Peter, Einsiedeln.

28.03.2018Grundstück-Nr.: 3850, 652 m2, Steig, Einsiedeln, Wohnhaus und Garage, Steigstras-se 13, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Casanova-Schönbächler Guido und Margaritha, Einsiedeln, erworben am 09.11.1987, E: Casanova Claudio, Einsiedeln.

28.03.2018Grundstück-Nr.: S20442, SR an 31/2-Zimmer-Wohnung Nord im 1. OG und Kellerraum Nr. 8, 109/1000 ME an Nr. 524, 1/8 subjektiv-dingliches ME an Nr. S20452; Grund-stück-Nr.: S20443, SR an Einzelgarage Nr. 1, 9/1000 ME an Nr. 524; Grund-stück-Nr.: S20451, SR an Abstellplatz Nr. 2, 2/1000 ME an Nr. 524. V: Kälin-Jaberg Elisabeth, Bern, erworben am 28.03.2018, E: AFB Immobilien AG, mit Sitz in Alten-dorf.

862 Nr. 15 / 13. April 2018

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21703, SR im Haus E an der 31/2-Zimmer-Wohnung E-401 im Attikageschoss sowie am Keller 13 im UG, 24/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück- Nr.: M41346, Autoabstellplatz Nr. 42, 1/107 ME an Nr. 40; Grundstück-Nr.: M41385, Autoabstellplatz Nr. 81/81a, 2/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Nieberle Sarah, Schindellegi.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21702, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-303 im 3. OG sowie am Keller 12 im UG, 29/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nrn.: M41362 und M41365, Autoabstellplätze Nrn. 58 und 40, je 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinan-zierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Kälin-Kälin Anton und Ruth, Gross.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21700, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-301 im 3. OG sowie am Keller 1 im UG, 29/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nrn.: M41377 und M41378, Autoabstellplätze Nrn. 73 und 74, je 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinan-zierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Kälin-Schönbächler Meinrad und Martha, Willerzell.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21699, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-203 im 2. OG sowie am Keller 14 im UG, 29/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nrn.: M41368 und M41369, Autoabstellplätze Nrn. 64 und 65, je 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinan-zierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Ott Arthur, Einsiedeln.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21754, SR im Haus G an der 41/2-Zimmer-Wohnung G 0.1 im EG, 202/10 000 ME an Nr. 6207; Grundstück-Nr.: M41482, Autoabstellplatz PP69/70, 20/932 ME an Nr. S21770. V: KKI IMMO AG, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 08.08.2016, E: Belenkaya Anzhelika, Wollerau.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21704, SR im Haus E an der 41/2-Zimmer-Wohnung E-402 im Attikageschoss sowie am Keller 5 im UG, 35/1000 ME an Nr. 6223; Grund-stück-Nrn.: M41379 und M41380, Autoabstellplätze Nrn. 75 und 76, je 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wollerau, erworben am 07.04.2016, E: Hausherr Christian, Einsiedeln.

29.03.2018Grundstück-Nr.: S21701, SR im Haus E an der 31/2-Zimmer-Wohnung E-302 im 3. OG sowie am Keller 2 im UG, 22/1000 ME an Nr. 6223; Grundstück-Nr.: M41375, Auto-abstellplatz Nr. 71, 1/107 ME an Nr. 40. V: BFA Baufinanzierungs AG, mit Sitz in Wol-lerau, erworben am 07.04.2016, E: Müller Brigitta, Pfäffikon.

Küssnacht

02.03.2018Grundstück-Nr.: 2998, 663 m2, Chlibreitfeld, Küssnacht am Rigi, Gebäude, Breit-feld 13, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche, Trottoir, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. 3000. V: Christen Werner Hans, Küssnacht am Rigi, erworben am 21.10.1997; Erben Christen Hedwig, Küssnacht am Rigi, erworben am 26.07.2012, E: Christen Werner Hans, Küssnacht am Rigi.

863Nr. 15 / 13. April 2018

05.03.2018Grundstück-Nr.: 2245, 51 672 m2, Nühus, Küssnacht am Rigi, Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, übrige humusierte Fläche, flies-sendes Gewässer, Wald. V: Bühlmann Peter, Garrel/Falkenberg (D), erworben am 07.05.2003, E: A. Ehrler AG, Küssnacht am Rigi, mit Sitz in Küssnacht.

07.03.2018Grundstück-Nr.: M7177, Autoeinstellplatz Nr. 5, 1/39 ME an Nr. 3860; Grund-stück-Nr.: S11382, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung ( B1.1) im 1. OG Nord, Keller und Waschküche im UG, 124/1000 ME an Nr. 3858. V: Marfurt Josef Rudolf, Reiden, und Marfurt-Frank Theresia, Reiden, erworben am 16.05.2000, E: Züger Silvia, Küss-nacht am Rigi.

14.03.2018Grundstück-Nr.: S10324, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im EG, Ebene 2, Keller Nr. 5 im 1. UG, Abstellraum Nr. 5, altes Haus 1, 25/1000 ME an Nr. 1266. V: Lusten-berger Johann, Küssnacht am Rigi, und Lustenberger-Epp Maria Kreszentia, Küssnacht am Rigi, erworben am 25.07.2000, und Erben Lustenberger Johann, Küssnacht am Rigi, erworben am 14.03.2018, E: Lustenberger-Epp Maria Kreszentia, Küssnacht am Rigi.

14.03.2018Grundstück-Nrn.: M8743 und M8744, Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen 3 und 4, je 1/27 ME an Nr. S12001; Grundstück-Nr.: S12006, SR an der 41/2-Zim-mer-Wohnung im 2. OG, Keller im Einstellhallengeschoss (Nr. 9.121), 335/10 000 ME an Nr. 4188. V: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küssnacht, erworben am 02.12.2016, E: Della Chiesa Claudia, Küssnacht am Rigi, und Della Chiesa Claudio, Küssnacht am Rigi.

14.03.2018Grundstück-Nr.: M8749, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz 9, 1/27 ME an Nr. S12001; Grundstück-Nr.: S12004, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Keller im EG (Nr. 9.111), 319/10 000 ME an Nr. 4188. V: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küssnacht, erworben am 02.12.2016, E: Durrer-Schneider Marlise, Küss-nacht am Rigi.

15.03.2018Grundstück-Nr.: 1816, 646 m2, Gsteig, Küssnacht am Rigi, Gebäude, Im Ländli 3, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Zimmermann Josef, Immensee, erworben am 17.12.1963, und Zimmermann Alice, Küssnacht am Rigi, erworben am 15.03.2018, E: Zimmermann Leo Josef, Küssnacht am Rigi, Zimmermann Beat An-ton, Ringgenberg, Zimmermann Cornel, Aarau, und Fuhrer Ruth Hedwig, Oberägeri.

15.03.2018Grundstück-Nrn.: M8734 und M8735, Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen 23 und 24, je 1/27 ME an Nr. S11976. V: Keusch Roland, Küssnacht am Rigi, und Burch Cynthia Vanessa, Küssnacht am Rigi, erworben am 17.03.2017, E: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küssnacht.

15.03.2018Grundstück-Nrn.: M8763 und M8764, Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen 23 und 24, je 1/27 ME an Nr. S12001. V: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küss-nacht, erworben am 02.12.2016, E: Keusch Roland, Küssnacht am Rigi, und Burch Cynthia Vanessa, Küssnacht am Rigi.

864 Nr. 15 / 13. April 2018

15.03.2018Grundstück-Nr.: 4008, 825 m2, Martinsweid, Immensee, Gebäude, Martisweid 14, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Perry Adrian, Baar, und Per-ry-Rasmussen Malene, Baar, erworben am 24.09.2007, E: Zurita Sylvain, Immensee.

15.03.2018Grundstück-Nrn.: M8721, M8722 und M8723, Benützungsrecht an den Autoein-stellplätzen 10, 11 und 12, je 1/27 ME an Nr. S11976. V: Bossert Andreas, Küssnacht am Rigi, und Bossert-Marty Erika, Küssnacht am Rigi, erworben am 04.12.2017, E: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küssnacht.

15.03.2018Grundstück-Nrn.: M8750, M8751 und M8752, Benützungsrecht an den Autoein-stellplätzen 10, 11 und 12, je 1/27 ME an Nr. S12001. V: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küssnacht, erworben am 02.12.2016, E: Bossert Andreas, Küssnacht am Rigi, und Bossert-Marty Erika, Küssnacht am Rigi.

26.03.2018Grundstück-Nr.: M7341, Autoeinstellplatz Nr. 9, 1/19 ME an Nr. S11368; Grund-stück-Nr.: S11364, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung im 1. OG rechts, Kellerabteil im UG, Haus B, 65/1000 ME an Nr. 3831. V: Arnold Marcel, Küssnacht am Rigi, er-worben am 18.03.2002, E: Fontana Matteo Simone, Immensee, und Fontana Sonja, Immensee.

27.03.2018Grundstück-Nrn.: M8159 und M8160, Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen Nrn. 7 und 8, je 1/15 ME an Nr. S11651; Grundstück-Nr.: S11645, SR an der 41/2- Zimmer-Wohnung mit Wintergarten im EG (W2), Disponibelraum im UG, 105/1000 ME an Nr. 2001. V: Absolut Boats GmbH, Küssnacht am Rigi, mit Sitz in Küssnacht, erworben am 25.09.2009, E: Kälin Roger, Küssnacht am Rigi, und Greissinger Alina, Küssnacht am Rigi.

27.03.2018Grundstück-Nr.: 444, 24 385 m2, Rischberg, Küssnacht am Rigi, zwei Gebäude, Rischberg 12, Gebäude, Rischberg 14, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 445, 46 580 m2, Rischberg, Küssnacht am Rigi, Gebäude, Rischberg 15, Strasse, Weg, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 462, 27 066 m2, Stöckwald, Küssnacht am Rigi/Immensee, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Wald; Grund-stück-Nr.: 463, 65 114 m2, Stöckwald, Küssnacht am Rigi/Immensee, fliessendes Gewässer, Wald. V: Arnold Martin, Küssnacht am Rigi, erworben am 16.04.2003, E: Arnold Nicole, Küssnacht am Rigi.

27.03.2018Grundstück-Nrn.: M8721 und M8722, Benützungsrecht an den Autoeinstellplätzen 10 und 11, je 1/27 ME an Nr. S11976; Grundstück-Nr.: S11988, SR an der 31/2-Zimmer- Wohnung im 2. OG, Keller im EG (Nr. 7.123), 293/10 000 ME an Nr. 4188. V: Vanoli Immo AG, Immensee, mit Sitz in Küssnacht, erworben am 15.03.2018/02.12.2016, E: Crowch Timothy James, Oberägeri.

28.03.2018Grundstück-Nr.: S10117, SR an 1 Zimmer mit Dachraum im Attikageschoss, Nr. 8, 51/1000 ME an Nr. 906. V: Stadler Nicole Anna, Zürich, erworben am 30.07.2009, E: Richli Paul, Luzern, und Richli Therese, Luzern.

865Nr. 15 / 13. April 2018

Verkehrsanordnungen

Bewilligung zum Anbringen von Schifffahrtszeichen

Der kommunale Teilzonenplan Hopfräben (Vierwaldstättersee, Gemeinde Ingenbohl) wurde am 21. Oktober 2014 und der kantonale Nutzungsplan Hopfräben wurde am 1. Mai 2016 in Kraft gesetzt. Zur Erhaltung und Verbesserung eines natürlichen See-uferzustandes und der Flachwasserbereiche im Naturschutzgebiet wurden im kanto-nalen Nutzungsplan die Wasserzonen 1 und 2 ausgeschieden. In der Wasserzone 1 ist das Baden sowie Anlegen, Ankern, Stationieren und Durchfahren mit Wasserfahr-zeugen aller Art verboten. In der Wasserzone 2 ist das Ankern verboten.Im Bereich der Wasserzone des kommunalen Teilzonenplans Hopfräben ist das Ankern verboten. Obwohl nicht Teil des Schutzgebietes Hopfräben wurde mit dem gleichen Baugesuch auch die korrekte Bebojung des Badebereichs des unmittelbar neben den Schutzzonen gelegenen Strandbades Hopfräben beantragt. Gestützt auf die von der Gemeinde Ingenbohl erteilte Baubewilligung werden gemäss Verfügung des Verkehrsamtes vom 5. April 2018 im Gebiet Hopfräben der Gemeinde Ingenbohl folgende Schifffahrtszeichen und Sperrzonenbebojungen gemäss Art. 36 und 37 der Verordnung über die Schifffahrt auf schweizerischen Gewässern (Binnen-schifffahrtsverordnung, BSV; SR 747.201.1) sowie deren Anhang 4 verfügt:– drei Schifffahrtszeichen A.8 «Ankerverbot» mit Zusatztexten «Seite Ufer» bzw. «Vor

NSG Bojenfeld Richtung See 80 m»;– drei Schifffahrtszeichen A.14 «Badeverbot» mit Zusatztext «Naturschutzgebiet»;– Sperrzonenbebojung der Wasserzone 1 gemäss kantonalem Nutzungsplan;– Sperrzonenbebojung des Badebereichs des Strandbades Hopfräben.Massgebend für die Signalisation ist der Baugesuchseingabeplan vom 6. Dezember 2017. Von diesen Verboten ausgenommen sind die Berufsfischerei, die Seepolizei, die Fischereiaufsicht, die Schiffskontrolle und der Seerettungsdienst.Gegen diese Anordnung kann innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regie-rungsrat schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht werden.

Schwyz, 13. April 2018 Verkehrsamt des Kantons Schwyz

Gerichtliche Anzeigen

Gerichtliches Verbot

Auf Antrag der STWEG «Triside», Lachen, wird verfügt: 1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungs-

fall verboten, auf der Liegenschaft GB 338 Lachen der Stockwerkeigentümerge-meinschaft St. Gallerstrasse 33, 8853 Lachen, Fahrzeuge aller Art auf den Be-sucherparkplätzen abzustellen. Berechtigt sind ausschliesslich Besucher der Liegenschaft St. Gallerstrasse 33, Lachen, während der Dauer ihres Besuches.

2. Die Gesuchstellerin hat an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzu-bringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Proz. ZES 18 167).

866 Nr. 15 / 13. April 2018

3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirks-gericht March (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begrün-det werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, so-lange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird.

Lachen, 4. April 2018 Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic.iur. Thomas Jantz

Fristansetzung zur Stellungnahme

Im Verfahren ZES 18 185 in Sachen Handelsregister des Kantons Schwyz, Bahnhof-strasse 15, 6431 Schwyz, Gesuchsteller, gegen PP Blue Licensing GmbH in Liquida-tion, ohne Domizil (vormals bei Dobler Rechtsanwälte, 8853 Lachen), Gesuchsgeg-nerin, betreffend Ernennung eines Zeichnungsberechtigten mit Wohnsitz in der Schweiz, wird die Gesuchsgegnerin aufgefordert, bis Donnerstag, 3. Mai 2018, eine schriftliche Stellungnahme zum Gesuch vom 5. April 2018, Stellungnahme und Bei-lagen je im Doppel (vgl. Art. 131 ZPO), einzureichen. Diese Frist steht während der Gerichtsferien nicht still (vgl. Art. 145 Abs. 2 Bst. b ZPO).Die Gesuchsgegnerin erhält bis zur angesetzten Frist auch die Möglichkeit, ihren rechtmässigen Zustand wiederherzustellen und dabei die fehlenden Organe zu be-stellen und diese dem Einzelrichter sowie dem Handelsregister des Kantons Schwyz mitzuteilen.Im Säumnisfall können die Behauptungen der gesuchstellenden Partei als unbestrit-ten dem Entscheid zugrunde gelegt werden (Art. 147 ZPO) und die Gesellschaft würde aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-ordnet.Das Gesuch kann durch die Gesuchsgegnerin bei der Bezirksgerichtskanzlei March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, bezogen werden.

Lachen, 10. April 2018 Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic. iur. Thomas Jantz

Frist für Gesuchsantwort zum Rechtsöffnungsbegehren

In Sachen Kanton Schwyz, Bezirk Höfe und Gemeinde Feusisberg, Gesuchsteller, gegen Benno Stäger, Etzelblickstrasse 6, 8834 Schindellegi, Gesuchsgegner, betref-fend Rechtsöffnung wird der Gesuchsgegner aufgefordert, innert 14 Tagen seit Pub-likation dieser Aufforderung eine schriftliche Gesuchsantwort einzureichen. Bei Säum-nis wird das Verfahren ohne Gesuchsantwort weitergeführt. Der Gesuchsgegner kann eine Kopie des Rechtsöffnungsbegehrens auf der Bezirksgerichtskanzlei, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, beziehen.

Wollerau, 9. April 2018 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

867Nr. 15 / 13. April 2018

Frist zur Stellungnahme zum Rechtsöffnungsbegehren

In Sachen Crédit Mutuel Longwy-Bas, Place du Général Leclerc, B.P. 60170, 54403 Longwy Cedex (F), Gesuchstellerin, gegen Fabrice Tavernier, Domizil unbekannt (vor-mals: 109 Place Perdtemps, 01170 Gex [F]), Gesuchsgegner, betreffend definitive Rechtsöffnung wird der Gesuchsgegner aufgefordert, innert zehn Tagen seit Publika-tion dieser Aufforderung eine schriftliche Stellungnahme einzureichen. Bei Säumnis wird das Verfahren ohne Stellungnahme weitergeführt. Der Gesuchsgegner kann eine Kopie des Rechtsöffnungsbegehrens auf der Bezirksgerichtskanzlei, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, beziehen.

Wollerau, 10. April 2018 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Frist zur Stellungnahme zum Rechtsöffnungsbegehren

In Sachen Armin und Manfred Rauer, Ch. de la Valleyre 40, 1052 Le Mont sur Lau-sanne, Gesuchsteller, gegen Batag AG, ohne Domizil, Gesuchsgegnerin, betreffend definitive Rechtsöffnung wird die Gesuchsgegnerin aufgefordert, innert zehn Tagen seit Publikation dieser Aufforderung eine schriftliche Stellungnahme einzureichen. Bei Säumnis wird das Verfahren ohne Stellungnahme weitergeführt. Die Gesuchsgeg-nerin kann eine Kopie des Rechtsöffnungsbegehrens auf der Bezirksgerichtskanzlei, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, beziehen.

Wollerau, 11. April 2018 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Öffentliche Vorladung

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen HMI Anlagen-bau GmbH, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon, mit Sitz in Freienbach, betreffend Organmangel, wird die Gesuchsgegnerin zur Verhandlung auf den 14. Mai 2018, 8:30 Uhr, vor den Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, 8832 Wollerau, vorgela-den. Die Gesuchsgegnerin hat sich an der Verhandlung durch eine berechtigte Person vertreten zu lassen. Bei Säumnis wird aufgrund der Akten sowie der Vorbringen der Gesuchstellerin entschieden. Die Gesuchsgegnerin wird auf Art. 731b OR hingewiesen und aufgefordert, bis zum Verhandlungstag ihren rechtmässigen Zustand wiederher-zustellen, die fehlenden Organe zu bestellen und diese dem Einzelrichter sowie dem Handelsregister des Kantons Schwyz mitzuteilen, eventuell einen Kostenvorschuss von Fr. 8000.– zu leisten, damit die fehlenden Organe ernannt werden können. Im Säumnisfall wird die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschrif-ten über den Konkurs angeordnet. Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar der Ein-gabe des Handelsregisters auf der Gerichtskanzlei beziehen.

Wollerau, 11. April 2018 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter lic.iur. Lukas Burlet

868 Nr. 15 / 13. April 2018

Öffentliche Vorladung

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen VIP Group AG, mit Sitz in Feusisberg, ohne Domizil, betreffend Organmangel, wird die Gesuchsgeg-nerin zur Verhandlung auf den 15. Mai 2018, 8.30 Uhr, vor den Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, 8832 Wollerau, vorgeladen. Die Gesuchsgegnerin hat sich an der Verhandlung durch eine berechtigte Person vertreten zu lassen. Bei Säumnis wird aufgrund der Akten sowie der Vorbringen der Gesuchstellerin entschieden. Die Gesuchsgegnerin wird auf Art. 731b OR hingewiesen und aufgefordert, bis zum Ver-handlungstag ihren rechtmässigen Zustand wiederherzustellen, die fehlenden Organe zu bestellen und diese dem Einzelrichter sowie dem Handelsregister des Kantons Schwyz mitzuteilen, eventuell einen Kostenvorschuss von Fr. 8000.– zu leisten, damit die fehlenden Organe ernannt werden können. Im Säumnisfall wird die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar der Eingabe des Handelsregisters auf der Gerichtskanzlei beziehen.

Wollerau, 11. April 2018 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic.iur. Lukas Burlet

Abhanden gekommener Werttitel / Aufruf

Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier wird vermisst. Die unbekannten Inhaber werden hiermit aufgefordert, den erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten Richteramt vorzulegen, ansonsten dieses kraftlos erklärt wird.

Titel: Sparheft der Raiffeisenbank Einsiedeln.Lautend auf: Inhaber (Gesuchstellerin: Raiffeisenbank Einsiedeln, Hauptstrasse 19, 8840 Einsiedeln).Nr. des Titels: 13 803 bzw. CH60 8136 1000 0313 8036 2.Saldo/Wert: Fr. 11 726.–.Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.Datum: 11. Oktober 2018.

Einsiedeln, 13. April 2018 Bezirksgericht Einsiedeln Einzelrichter

Konkurse

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesi-cherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für

869Nr. 15 / 13. April 2018

welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grund-buch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbar-keiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs-pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.

Schuldner: Thomas Gutruf, ausgeschlagene Erbschaft, von Oberwil BL, geboren 17. Ja-nuar 1960, gestorben 25. Dezember 2017, wohnhaft gewesen Platanenstrasse 2, 8854 Siebnen-Galgenen.Datum der Konkurseröffnung: 21. Februar 2018.Konkursverfahren: summarisch.Eingabefrist: 14. Mai 2018.

Lachen, 13. April 2018 Konkursamt March

Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldnerin: Silvia Wiget, von Schwyz, geboren 7. August 1962, Büölstrasse 11, 6440 Brunnen; Inhaberin der Einzelfirma «Taxi Rotkreuz Wiget» mit Sitz in Risch, Domizil-adresse: Lettenstrasse 11, 6343 Rotkreuz.Datum der Konkurseröffnung: 13. März 2018.Datum der Einstellung: 6. April 2018.Frist für Kostenvorschuss: 24. April 2018.Kostenvorschuss: Fr. 4000.–.Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüs-se bleibt vorbehalten.

Schwyz, 13. April 2018 Konkursamt Schwyz

Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldnerin: DTP Deep Thermal Power AG, Kreuzstrasse 10, 8854 Siebnen-Wangen, CHE-438.634.770.Datum des Auflösungsentscheids: 10. Januar 2018.Datum der Einstellung: 6. April 2018.Frist für Kostenvorschuss: 23. April 2018.Kostenvorschuss: Fr. 6000.–.

870 Nr. 15 / 13. April 2018

Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüs-se bleibt vorbehalten.Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten, die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen verlangen.

Lachen, 13. April 2018 Konkursamt March

Schluss des Konkursverfahrens

Schuldner: Ulrich Bertschi, von Regensdorf ZH und Oberweningen ZH, geboren 8. De-zember 1960, gestorben 6. Oktober 2016, wohnhaft gewesen Sonnenhof 5, 8808 Pfäf-fikon.Datum des Schlusses: 6. April 2018.

Wollerau, 13. April 2018 Konkursamt Höfe

Schluss des Konkursverfahrens

Schuldner: Naim Veliji, Staatsbürgerschaft Kosovo, geboren 15. August 1972, Häng-giwisstrasse 8, 8832 Wilen bei Wollerau.Datum des Schlusses: 6. April 2018.

Wollerau, 13. April 2018 Konkursamt Höfe

Schuldbetreibungen

Grundpfandverwertung / Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Schuldner und Pfandeigentümer: Marc Schildknecht, geboren 2. März 1964, von Zürich ZH und Kirchberg SG, Glärnischstrasse 12, 8856 Tuggen.Tag und Zeit der Steigerung: Freitag, 27. April 2018, 14.00 Uhr.Steigerungslokal: Restaurant Hirschen, Dorfplatz 2, 8855 Wangen.Besichtigung: Samstag, 21. April 2018, 10.00 bis 12.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung mit dem Betreibungsamt Tuggen, 8855 Wangen, Telefon 055 440 30 49.Grundstück in der Gemeinde Tuggen: GB Nr. 651, Plan Nr. 2, 690 m2, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Glärnischstrasse 12, 8856 Tuggen. Grenzen laut Grundbuchplan. Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grund-buchauszug. Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung Fr. 1 400 000.–.Die Verwertung wird durch einen Pfändungsgläubiger verlangt.Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Abrechnung am Zuschlagspreis, Fr. 50 000.– in bar oder mit einem auf eine Bank mit Sitz in der Schweiz an die Order des Betreibungsamtes Tuggen in Wangen ausgestellten Bank-scheck (kein Privatscheck) zu bezahlen.

871Nr. 15 / 13. April 2018

Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemein-schaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handels-gesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen.Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) sowie auf die Verordnung über den Erwerb von Grund-stücken durch Personen im Ausland (BewV) aufmerksam gemacht.Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen.

Tuggen, 13. April 2018 Betreibungsamt Tuggen

Nachlassverfahren

Bestätigung des Nachlassvertrages

Schuldner: Othmar Imlig, von Schwyz, geboren 24. April 1966, Kreuzstattstrasse 14, 8854 Galgenen.Verhandlung am: 27. März 2018.Nachlassvertrag bestätigt am: 27. März 2018.Bemerkungen:1. Der vom Schuldner Othmar Imlig mit der erforderlichen Gläubigermehrheit auf der

Basis einer Nachlassdividende von 33% abgeschlossene Nachlassvertrag wird gerichtlich bestätigt und für sämtliche Gläubiger verbindlich erklärt.

2. Der Sachwalter Christoph Räber, Fachstelle Schuldenfragen Kanton Schwyz, Pfäf-fikon, wird mit dem Vollzug des Nachlassvertrages beauftragt.

3. Der Entscheid wird im Schweizerischen Handelsamtsblatt und im Amtsblatt des Kantons Schwyz publiziert, dem Betreibungsamt Galgenen und dem Konkursamt March mitgeteilt. Nachlassgläubiger können den Entscheid auch beim Nachlass-vollzieher einsehen.

Lachen, 13. April 2018 Bezirksgericht March Einzelrichter

Weitere amtliche Publikationen

Sanierungsverfügung Muotakraftwerke

Das Umweltdepartement hat verfügt: 1. Die ebs Energie AG hat gestützt auf Art. 39a Abs. 1 und 83a GSchG i.V.m. Art. 41g

Abs. 1 GSchV ein Variantenstudium möglicher Sanierungsmassnahmen zur Be-seitigung der wesentlichen Beeinträchtigungen durch Schwall-Sunk durch die Kraftwerke Wernisberg, Hinterthal/Muota und Bisisthal zu erarbeiten und in einem Bericht festzuhalten.

872 Nr. 15 / 13. April 2018

2. Die ebs Energie AG hat gestützt auf Art. 10 BGF i.V.m. Art. 9c Abs. 2 VBGF ein Variantenstudium möglicher Sanierungsmassnahmen zur Gewährleistung der frei-en Fischwanderung (Fischauf- und -abstieg) für die Kraftwerke Ibach (Unterwasser-kanal [Fischschutz] und Wehrschwelle), Wernisberg (Stauwehr Selgis, Fischabstieg/ -schutz), Hinterthal/Muota (Stauwehr Riedplätz und Stauwehr Lipplisbüel) und Bisisthal (Stauwehr Pumpstation Sahli und Stauwehr Sahliboden) zu erarbeiten und in einem Bericht festzuhalten.

3. Der Kanton erarbeitet gemäss Art. 42c Abs. 1 und 2 GSchV im Rahmen der Sa-nierung Geschiebehaushalt in Koordination mit der ebs Energie AG eine Studie über Art und Umfang der Sanierungsmassnahmen zum Geschiebehaushalt im Einzugsgebiet der Muota und ordnet gestützt auf diese Studie die Sanierungspflicht (inkl. Sanierungsmassnahme) an.

4. Das Amt für Wasserbau (AWB) und das Amt für Natur, Jagd und Fischerei (ANJF) sind regelmässig über den Stand der Arbeiten zu informieren. Dieses stellt die Koordination mit den übrigen kantonalen Ämtern, dem Bezirk Schwyz und dem BAFU sicher.

5. Die Massnahmenplanungen und -entscheide sind aufeinander und mit der laufen-den Neukonzessionierung abzustimmen und zu koordinieren. Auf Basis der Studien gemäss Beschlussziffer 1 bis 3 verfügt der Kanton die Umsetzung der Massnahme und legt die Planungs- und Umsetzungsfrist fest (Massnahmenverfügung).

6. Die Berichte zu den Variantenstudien mit dem Vorschlag einer Bestvariante wurden dem AWB (Schwall-Sunk) am 24. November 2017 respektive ANJF (Wiederher-stellung der Fischwanderung) am 25. Januar 2018 zur Stellungnahme und zum Massnahmenentscheid eingereicht. Die Sanierungsverfügung tritt rückwirkend in Kraft.

7. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen nach Zustellung beziehungsweise nach Publikation im Amtsblatt beim Regierungsrat des Kantons Schwyz Beschwer-de erhoben werden. Diese hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten und ist im Doppel unter Beilage der angefochtenen Verfügung schriftlich einzureichen.

Schwyz, 4. April 2018 Umweltdepartement

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern entlang der Kantonsstrasse

Zur Sicherheit aller Verkehrsteilnehmenden müssen Bäume, Sträucher und Hecken an Strassen und Trottoirs während des ganzen Jahres so geschnitten sein, dass die Übersicht auf Strassen und Trottoirs nicht beeinträchtigt wird. Während der Vegeta-tionszeit müssen Hecken oftmals mehrmals im Jahr geschnitten werden. Verantwort-lich dafür sind die Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer.Zur Verhinderung von Verkehrs- und sonstigen Gefährdungen schreibt das kantonale Strassengesetz unter anderem vor (gestützt auf § 38 Abs. 1 i.V.m. § 41 und § 43, Strassengesetz vom 15. September 199, SRSZ 442.110): 1. Ausfahrten und Strasseneinmündungen Im Sichtbereich von Ausfahrten oder Strasseneinmündungen dürfen Pflanzen und

Einfriedungen eine Höhe von höchstens 60 cm ab Strasse erreichen. 2. Lebhecken, Sträucher und Pflanzen entlang von Strassen Lebhecken, Sträucher und Pflanzen dürfen nicht in die Strasse oder das Trottoir

hineinragen.

873Nr. 15 / 13. April 2018

3. Bäume entlang von Strassen, Wegen und Trottoirs Überragende Äste sind im Fahrbahnbereich der Strasse auf eine Höhe von 4.50 m,

bei Trottoirs auf eine Höhe von 2.50 m zu stutzen. Zudem ist darauf zu achten, dass eine allfällige Strassen- oder Trottoirbeleuchtung durch Bäume und Sträucher in ihrer Wirkung nicht beeinträchtigt wird.

Das Tiefbauamt Kanton Schwyz bittet alle betroffenen Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmung besorgt zu sein, und dankt Ihnen für ihren Beitrag zur Sicherheit der Verkehrsteilnehmenden.Das entsprechende Merkblatt «Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern entlang der Kantonsstrasse» kann unter www.sz.ch bezogen werden.

Brunnen, 13. April 2018 Baudepartement

Stellenangebote

Kanton Schwyz

Die Ausgleichskasse/IV-Stelle Schwyz ist das Kompetenzzentrum für Sozialversiche-rungen im Kanton Schwyz. Zur Verstärkung der IV-Stelle Schwyz suchen wir nach Vereinbarung eine

Sozialversicherungs-Fachperson.

Ihre Aufgaben: Als ausgewiesene Fachperson sind Sie im Bereich Versicherungsgeschäft selbständig für die Dossierführung in der IV-Sachbearbeitung verantwortlich. Im Dia-log mit internen Fachspezialisten klären Sie die Anspruchsvoraussetzungen der IV-Leis-tungen ab. Sie stehen dabei in schriftlichem und mündlichem Kontakt mit versicher-ten Personen, Eltern, Ärzten, Arbeitgebenden sowie weiteren Fachstellen. Anforderungen: Wir stellen uns eine dienstleistungsorientierte Persönlichkeit vor, die eine kaufmännische oder vergleichbare Ausbildung absolviert hat und eine Weiter-bildung im Bereich Sozialversicherung vorweisen kann oder bereit ist, diese zu ab-solvieren. Idealerweise verfügen Sie über mehrjährige Berufspraxis in einer vergleich-baren Tätigkeit im Sozialversicherungswesen oder über Erfahrungen in einer Personen-versicherung. Sie zeichnen sich durch ein hohes Mass an Kundenorientierung, Be-lastbarkeit und Entscheidungsfreude sowie eine exakte und speditive Arbeitsweise aus. Zudem verfügen Sie über gute schriftliche Ausdrucksfähigkeit, vernetztes Denken sowie Teamfähigkeit. Gute Kenntnisse der MS-Office-Programme setzen wir voraus.Wir bieten eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit mit Entwicklungspoten-zial, eine fundierte Einführung in das Fachgebiet und Unterstützung bei der Weiter-bildung. Die Anstellung erfolgt im Rahmen des Personalrechts des Kantons Schwyz.Sind Sie interessiert? Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und schauen sich unseren Film auf www.aksz.ch an. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Martin Langen-egger, Bereichsleiter Versicherungsgeschäft, Telefon 041 819 05 05. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.aksz.ch/jobs.

874 Nr. 15 / 13. April 2018

Das Bildungsdepartement ist für alle Fragen rund um die Schulbildung im Kanton Schwyz verantwortlich. Das Heilpädagogische Zentrum Innerschwyz in Ibach sucht auf Beginn des Schuljahres 2018/19

Heilpädagoginnen/Heilpädagogen

Ihre Aufgaben: für die Begleitung und Unterstützung eines Jugendlichen mit beson-deren Bedürfnissen in der 1. Werkklasse (6 L IS) sowie 3-6 L IF in weiteren Klassen der MPS Oberarth, für die Begleitung und Unterstützung je einer Schülerin der 4. Klas-se (7 L IS) bzw. 5. Klasse (8 L IS) in Muotathal. In einer der beiden Klassen können zusätzlich 3 L IF übernommen werden.Anforderungen: pädagogische Grundausbildung und Diplom in Schulischer Heilpäda-gogik oder die Bereitschaft, dieses berufsbegleitend zu erwerben, Freude an der Arbeit mit lern- und geistig behinderten Kindern, Bereitschaft zur interdisziplinären Zusam-menarbeit im Team, Planen und Führen der Förderdiagnostik.Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne die Bereichsleitungen IS, Bettina Wittner oder Vera Goergen, Telefon 041 810 07 39. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung unter www.sz.ch/jobs.

Das Bildungsdepartement ist für alle Fragen rund um das Bildungswesen im Kanton Schwyz verantwortlich. Das Heilpädagogische Zentrum Ausserschwyz (HZA) in Frei-enbach sucht auf das Schuljahr 2018/2019 (Stellenantritt 1. August 2018) eine/einen

dipl. Logopädin/Logopäden (60%)

für die Mitarbeit an der Tagessonderschule in Freienbach. Aufgaben: Therapie und Abklärung von Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung, Schülerinnen und Schüler für die Therapie begeistern, disziplinäre und interdisziplinäre Zusammenarbeit, Mitwirkung im Schulalltag, Mit-gestaltung bei der Entwicklung der Schule und bei Projekten.Anforderungen: EDK-anerkanntes Diplom für Logopädie, Freude und Erfahrung an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung und komplexen logopädischen Störungsbildern, CAS Unterstützte Kommunikation, oder Bereitschaft, die durch uns mitfinanzierte Weiterbildung zu absolvieren, Zusatz-ausbildung im Bereich Esstherapie erwünscht, Interesse an Zusammenarbeit mit dem Lehr-, Therapie- und Betreuungspersonal sowie an Schulentwicklungsfragen.Wir bieten: Ein vielseitiges, spannendes und herausforderndes Arbeitsfeld in einer ent-wicklungsorientierten Institution mit motivierten Mitarbeitenden in allen Bereichen, ein kompetentes und engagiertes Therapieteam sowie attraktive Anstellungsbedingungen.Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Gesamtleiter Beat Steiner, Tel. 055 415 80 60. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs.

Das Bildungsdepartement ist für alle Fragen rund um das Bildungswesen im Kanton Schwyz verantwortlich. Das Heilpädagogische Zentrum Ausserschwyz (HZA) in Frei-enbach sucht auf das Schuljahr 2018/2019 eine/einen

875Nr. 15 / 13. April 2018

Schulsozialarbeiterin/Schulsozialarbeiter 40%

für die Mitarbeit an der Tagessonderschule in Freienbach. Ihre Aufgaben: Beratung von Eltern, Lehrpersonen und Kindern/Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung, interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Schulleitung, Lehrpersonen, Therapeutinnen, Fachlehrpersonen, Mmitarbeit in Schul-projekten und in der Prävention, systemische Zusammenarbeit mit Eltern, Behörden und Fachstellen, Vermittlung von Informationen in behindertenspezifischen Angebo-ten und Themen, administrative Arbeiten.Ihr Profil: abgeschlossene Ausbildung in Sozialer Arbeit oder Sozialpädagogik mit Zusatzausbildung in Schulsozialarbeit, Erfahrung in der Arbeit mit behinderten Men-schen von Vorteil, belastbare, fröhliche Persönlichkeit, die gerne vernetzt arbeitet.Wir bieten: ein vielseitiges, spannendes und herausforderndes Arbeitsfeld in einer entwicklungsorientierten Institution mit motivierten Mitarbeitenden in allen Bereichen sowie attraktive Anstellungsbedingungen.Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Gesamtleiter Beat Steiner, Telefon 055 415 80 60. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs.

Schwyz, 13. April 2018 Personalamt

Gemeinde Morschach

Für die Leitung des Werkdienstes suchen wir auf den 1. Juli 2018 oder nach Verein-barung eine innovative, engagierte und motivierte/einen innovativen, engagierten und motivierten

Werkmeister/Werkmeisterin (80%-Stelle).

Der Werkdienst ist verantwortlich für die Strassen und Wege (inklusive Winterdienst), die öffentlichen Plätze und Anlagen, den Friedhof, die Kanalisationen, die öffentlichen Gewässer sowie die Sauberkeit in der Gemeinde.Weitere Informationen finden Sie auf www.morschach.ch. Wir freuen uns auf Sie!

Morschach, 13. April 2018 Der Gemeinderat

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB-Netz, Prio. 1 / Los Süden

Auftraggeberin: Schweizerische Südostbahn AG, zuhanden von Damian Reichlin, Stationsstrasse 52, 8833 Samstagern, E-Mail: damian.reichlin@sob.ch.Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Marquart Elektroplanung + Beratung AG, zuhanden von Ruedi Süess, Neuwiesenstrasse 62, 8400 Winterthur, E-Mail: r.sueess@maq.ch.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 30. April 2018.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Juni 2018, 12.00 Uhr. Spezifische Fristen

876 Nr. 15 / 13. April 2018

und Formvorschriften: Verschlossen mit Vermerk auf dem Briefumschlag: vertraulich, Submission Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB-Netz, Prio. 1 Projekt-Nr: 600428 – Los Süden.Datum der Offertöffnung: 20. Juni 2018, 13.30 Uhr, Ort: Samstagern.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB-Netz, Prio. 1 / Projekt- Nr: 600428 – Los Süden.Aktenzeichen/Projektnummer: 600428.Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 32412000, Kommunikationsnetz, CPV 31321210, Niederspannungskabel.Detaillierter Projektbeschrieb: Lichtwellenleiter-Ersatz im Süd Netz zwischen Burg-halden und Einsiedeln. Diese Arbeiten umfassen hauptsächlich Verlegung von Rie-fenrohr, Einblasen von LWL-Kabel, Aufschalten, Spleissen und Messungen mit an-schliessender Dokumentation.Ort der Ausführung: Zwischen Burghalden und Einsiedeln.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: zwölf Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: Unternehmervarianten sind nur mit gleichzeitiger Einreichen des Angebotes für die Amtsvariante zugelassen.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 3. September 2018 und Ende 20. Dezember 2019.Generelle Teilnahmebedingungen, Kautionen/Sicherheiten, Zahlungsbedingungen, einzubeziehende Kosten, Bietergemeinschaft, Subunternehmer, Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: zwölf Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 9. April 2018.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.Geschäftsbedingungen: Die in den Ausschreibungsunterlagen genannten Geschäfts-bedingungen.Verhandlungen: bleiben vorbehalten.Verfahrensgrundsätze: Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutz-bestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht,

877Nr. 15 / 13. April 2018

Postfach, 3000 Bern 14, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Samstagern, 13. April 2018 Schweizerische Südostbahn AG

Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB-Netz, Prio. 1 / Los Osten

Auftraggeberin: Schweizerische Südostbahn AG, zuhanden von Damian Reichlin, Stationsstrasse 52, 8833 Samstagern, E-Mail: damian.reichlin@sob.ch, www.sob.ch.Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Marquart Elektroplanung + Beratung AG, zuhanden von Ruedi Süess, Neuwiesenstrasse 62, 8400 Winterthur, E-Mail: r.sueess@maq.ch.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 30. April 2018.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Juni 2018, 12.00 Uhr. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Verschlossen mit Vermerk auf dem Briefumschlag: vertraulich, Submission Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB-Netz, Prio. 1 Projekt-Nr: 600428 – Los Osten.Datum der Offertöffnung: 20. Juni 2018, 13.30 Uhr, Ort: Samstagern.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB-Netz, Prio. 1 Projekt- Nr: 600428 – Los Osten.Aktenzeichen/Projektnummer: 600428.Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 32412000, Kommunikationsnetz, CPV 31321210, Niederspannungskabel.Detaillierter Projektbeschrieb: Lichtwellenleiter-Ersatz im SOB Ost Netz zwischen St.Gallen und Herisau. Diese Arbeiten umfassen hauptsächlich Verlegung von LWL-Ka-bel, Aufschalten, Spleissen und Messungen mit anschliessender Dokumentation.Ort der Ausführung: Zwischen St. Gallen und Herisau.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: zwölf Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: Unternehmervarianten sind nur mit gleichzeitiger Einreichen des Angebotes für die Amtsvariante zugelassen.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 3. September 2018 und Ende 20. Dezember 2019.Generelle Teilnahmebedingungen, Kautionen/Sicherheiten, Zahlungsbedingungen, einzubeziehende Kosten, Bietergemeinschaft, Subunternehmer, Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.

878 Nr. 15 / 13. April 2018

Gültigkeit des Angebotes: zwölf Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 9. April 2018.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.Geschäftsbedingungen: Die in den Ausschreibungsunterlagen genannten Geschäfts-bedingungen.Verhandlungen: bleiben vorbehalten.Verfahrensgrundsätze: Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutz-bestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Samstagern, 13. April 2018 Schweizerische Südostbahn AG

Spital Lachen AG / Ausschreibung Laboranalytik

Auftraggeberin: Spital Lachen AG, zuhanden von Anton Schuler, Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen, Telefon +41 55 451 37 73, E-Mail: anton.schuler@spital-lachen.ch, www.spital-lachen.ch.Angebote sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 4. Mai 2018. Bemerkungen: Einzureichen bis 16.00 Uhr. Gemäss Vorgaben in den umfassenden Ausschreibungsunterlagen.Frist für die Einreichung des Angebotes: 14. Juni 2018, 10.00 Uhr.Datum der Offertöffnung: 14. Juni 2018, 10.00 Uhr, Ort: Spital Lachen AG.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Dienstleistungsauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.Dienstleistungskategorie CPC: [27] Sonstige Dienstleistungen.Projekttitel der Beschaffung: Ausschreibung Laboranalytik.Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 38000000, Laborgeräte, optische Geräte und Präzi-sionsgeräte (ausser Gläser); CPV 85110000, Dienstleistungen von Krankenhäusern und zugehörige Leistungen.Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Die Spital Lachen AG beabsichtigt, die bis Ende 2018 von Viollier zu erbringenden Dienstleitungen im Bereich Laboranalytik ab Anfang 2019 im bisherigen Umfang von einem im Rahmen dieser Ausschreibung neu zu bestimmenden Dienstleistungspartner zu beziehen.Die Spital Lachen AG hat sich zum Ziel gesetzt, dafür einen Dienstleistungspartner auszuwählen, der die Anforderungen der Spital Lachen AG an die Dienstleistungs-qualität im Verhältnis zum offerierten Preis am besten erfüllt.

879Nr. 15 / 13. April 2018

Ort der Dienstleistungserbringung: Spital Lachen AG, Oberdorfstrasse 41, 8853 Lachen.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: Beginn 1. Januar 2019, Ende 31. Dezember 2023.Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja.Beschreibung der Verlängerungen: Weitere zwei respektive fünf Jahre können angehängt werden.Optionen: nein. Zuschlagskriterien: Turnaround Times (TAT): Maximal 60 Minuten bei 95% der Proben (vor Ort-Analysen gemäss Kapitel 3.2) Gewichtung 20%; Referenzen Gewichtung 10%; Antworten beim Fragenkatalog Gewichtung 35%; Angebotspreis pro Kalender-jahr Gewichtung 35%.Werden Varianten zugelassen: nein. Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Beginn 1. Januar 2019. Bemerkungen: Ein reibungsloser Über-gang muss gewährleistet und dokumentiert werden.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis 20. April 2018. Kosten Fr. 1000.–. Zahlungs-bedingungen: Interessenten informieren die Beschaffungsstelle per E-Mail an anton.schuler@spital-lachen.ch, mit welchem Valutadatum sie den Betrag von Fr. 1000.– in-klusive MWST auf das Konto mit der IBAN CH68 0077 7001 3461 7100 0 bei der Schwyzer Kantonalbank in 6431 Schwyz, lautend auf Spital Lachen AG, Oberdorf-strasse 41, 8853 Lachen, überwiesen haben bzw. überweisen werden. Interessenten, die frist- und formgerecht ein vollständiges Angebot einreichen, wird die einbezahlte Gebühr zurückerstattet.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: bis 31. Dezember 2018.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 13. April 2018 bis 20. April 2018.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die vorliegenden Informationen zur Ausschreibung Laboranalytik 2019 können bis und mit 20. April 2018 unter www.simap.ch heruntergeladen werden.Die umfassenden Ausschreibungsunterlagen stellen wir allen Interessenten nach Zahlung von Fr. 1000.– inklusive MWST per E-Mail zu.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Besichtigung optional: 26. April 2018, 17.30 Uhr.Offertöffnung:14. Juni 2018, 10.00 Uhr.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine

880 Nr. 15 / 13. April 2018

Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Résumé en langue française

Pouvoir adjudicateur: Spital Lachen AG, à l’attention de Anton Schuler, Oberdorf-strasse 41, 8853 Lachen, téléphone +41 55 451 37 73, e-mail: anton.schuler@spital-lachen.ch, www.spital-lachen.ch.Obtention du dossier d’appel d’offres sous www.simap.ch.Titre du projet du marché: analyse de laboratoire d’appel d’offres.Description détaillée des tâches: Spital Lachen AG envisage de demander, à compter de 2019, à un partenaire qui sera déterminé dans le cadre de cet appel d’offres, la fourniture des prestations dans le domaine des analyses de laboratoire fournies par Viollier jusqu’à la fin 2018.Spital Lachen AG s’est fixé pour objectif de sélectionner le partenaire qui offrira le meilleur rapport entre le respect des exigences de Spital Lachen AG en matière de qualité et le prix proposé.Vocabulaire commun des marchés publics: CPV 38000000, équipements de labora-toire, d’optique et de précision (excepté les lunettes); CPV 85110000, services ho-spitaliers et services connexes.Délai de clôture pour le dépôt des offres: 14 juin 2018, 10.00 h.

Lachen, 13. April 2018 Spital Lachen AG

Stiftung Acherhof / Bodenbeläge aus PVC

Auftraggeberin: Stiftung Acherhof, zuhanden von Geschäftsstelle/Liegenschaften, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz, E-Mail: ernst.stierli@bss-architekten.ch.Angebote sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 27. April 2018.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Mai 2018, 12.00 Uhr. Spezifische Fris-ten und Formvorschriften: Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung vor Offertöffnung liegt beim Unternehmer, es gilt nicht das Datum des Poststempels. Beschriftung des Eingabekuverts mit entsprechender BKP Nr. und Vermerk «VERTRAULICH».Datum der Offertöffnung: 22. Mai 2018, 9.00 Uhr, Ort: Alterszentrum Acherhof, Haus Acher, 6430 Schwyz.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Bodenbeläge aus PVC.Aktenzeichen/Projektnummer: 930-2 BKP 281.2.Aufteilung in Lose: nein.Gemeinschaftsvokabular: CPV 45430000, Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbei-ten; BKP 2812, Bodenbeläge aus Kunststoffen, Textilien und dergleichen.Detaillierter Projektbeschrieb: BKP 281.2, Bodenbeläge aus PVC.Ort der Ausführung: Alterszentrum Acherhof.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: 24 Monate nach Vertragsunterzeichnung.

881Nr. 15 / 13. April 2018

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein.Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: Rahmenbedingungen siehe in den Unterlagen genannte Kriterien.Werden Teilangebote zugelassen: nein.Ausführungstermin: Herbst 2018.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 16. April 2018.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 13. April 2018 Stiftung Acherhof

Stiftung Acherhof / Wand- und Bodenbeläge Platten

Auftraggeberin: Stiftung Acherhof, zuhanden von Geschäftsstelle/Liegenschaften, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz, E-Mail: ernst.stierli@bss-architekten.ch.Angebote sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 27. April 2018.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Mai 2018, 12.00 Uhr. Spezifische Fris-ten und Formvorschriften: Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung vor Offertöffnung liegt beim Unternehmer, es gilt nicht das Datum des Poststempels. Beschriftung des Eingabekuverts mit entsprechender BKP Nr. und Vermerk «VERTRAULICH».Datum der Offertöffnung: 22. Mai 2018, 9.15 Uhr, Ort: Alterszentrum Acherhof, Haus Acher, 6430 Schwyz.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.

882 Nr. 15 / 13. April 2018

Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Wand- und Bodenbeläge Platten.Aktenzeichen/Projektnummer: 930-2 BKP 281.6.Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 45432000, Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten, Wandverkleidungs- und Tapezierarbeiten; BKP 282, Wandbeläge, Wandbekleidungen.Detaillierter Projektbeschrieb: Wand- und Bodenbeläge Platten.Ort der Ausführung: Alterszentrum Acherhof.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: 24 Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: Rahmenbedingungen siehe in den Unterlagen genannte Kriterien.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Herbst 2018.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 16. April 2018.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 13. April 2018 Stiftung Acherhof

Stiftung Acherhof / Bodenbelag aus Holz

Auftraggeberin: Stiftung Acherhof, zuhanden von Geschäftsstelle/Liegenschaften, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz, E-Mail: ernst.stierli@bss-architekten.ch.

883Nr. 15 / 13. April 2018

Angebote sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 27. April 2018.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Mai 2018, 12.00 Uhr. Spezifische Fris-ten und Formvorschriften: Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung vor Offertöffnung liegt beim Unternehmer, es gilt nicht das Datum des Poststempels. Beschriftung des Eingabekuverts mit entsprechender BKP Nr. und Vermerk «VERTRAULICH»Datum der Offertöffnung: 22. Mai 2018, 9.30 Uhr, Ort: Alterszentrum Acherhof, Haus Acher, 6430 Schwyz.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Bodenbeläge in Holz.Aktenzeichen/Projektnummer: 930-2 BKP 281.7.Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 45430000, Bodenbelags- und Wandverkleidungsarbei-ten; BKP 2817, Bodenbeläge aus Holz.Detaillierter Projektbeschrieb: BKP 281.7, Bodenbelag aus Holz.Ort der Ausführung: Alterszentrum Acherhof.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: 24 Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: Rahmenbedingungen siehe in den Unterlagen genannte Kriterien.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Herbst 2018.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz

884 Nr. 15 / 13. April 2018

schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 13. April 2018 Stiftung Acherhof

Stiftung Acherhof / Ausgüsse

Auftraggeberin: Stiftung Acherhof, zuhanden von Geschäftsstelle/Liegenschaften, Grundstrasse 32a, 6430 Schwyz, E-Mail: ernst.stierli@bss-architekten.ch.Angebote sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 27. April 2018.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. Mai 2018, 12.00 Uhr. Spezifische Fris-ten und Formvorschriften: Das Risiko der rechtzeitigen Zustellung vor Offertöffnung liegt beim Unternehmer, es gilt nicht das Datum des Postsstempels. Beschriftung des Eingabekuverts mit entsprechender BKP Nr. und Vermerk «VERTRAULICH».Datum der Offertöffnung: 22. Mai 2018, 10.00 Uhr, Ort: Alterszentrum Acherhof, Haus Acher, 6430 Schwyz.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Ausgüsse.Aktenzeichen/Projektnummer: 930-2 BKP 352.Aufteilung in Lose: nein. Gemeinschaftsvokabular: CPV 45332400, Installation von Sanitäreinrichtungen; BKP 352, Spezielle Sanitärapparate.Detaillierter Projektbeschrieb: BKP 352, Ausgüsse.Ort der Ausführung: Alterszentrum Acherhof.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: 24 Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein. Zuschlagskriterien: aufgrund der Unterlagen.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: Rahmenbedingungen siehe in den Unterlagen genannte Kriterien.Werden Teilangebote zugelassen: nein. Ausführungstermin: Herbst 2018.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 16. April 2018.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.

885Nr. 15 / 13. April 2018

Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 13. April 2018 Stiftung Acherhof

Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen

Auftraggeberin: Kantonale Steuerverwaltung, zuhanden von Markus Kempf, Bahnhof-strasse 15, 6430 Schwyz, Telefon 041 819 23 45, Fax 041 819 23 49, E-Mail: stv@sz.ch, www.sz.ch.Verfahrensart: freihändiges Verfahren.Auftragsart: Dienstleistungsauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.Projekttitel der Beschaffung: Software GemDat/Rubin Liegenschaftenbewertung.Dienstleistungskategorie: Dienstleistungskategorie CPC: [7] Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten.Gemeinschaftsvokabular: CPV 48412000, Steuersoftwarepaket.Berücksichtigte Anbieterin: GemDat Informatik AG, Bahnhofstrasse 6, 9000 St. Gallen.Preis: Fr. 737 380.– ohne MWST. Bemerkung: zuzüglich jährliche Wartungskosten Fr. 75 840.– exklusive MWST.Datum des Zuschlags: 27. März 2018.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Zuschlag kann innert zehn Tagen seit der Pu-blikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schrift-lich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Publikation ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 13. April 2018 Kantonale Steuerverwaltung

Zuschlag im öffentlichen Beschaffungswesen

Auftraggeberin: Centralschweizerische Kraftwerke AG, Täschmattstrasse 4, 6015 Luzern, E-Mail: lukas.meienhofer@ckw.ch.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: ja.Projekttitel der Beschaffung: Lieferung von Niederspannungs- und Mittelspannungs-kabel.

886 Nr. 15 / 13. April 2018

Gemeinschaftsvokabular: CPV 31321200, Nieder- und Mittelspannungskabel, CPV 31321210, Niederspannungskabel, CPV 31321220, Mittelspannungskabel.Zuschlagskriterien: Technische Merkmale Gewichtung 45%; Preise Gewichtung 45%; Firmenkompetenzen, Referenzen, Qualität und Vollständigkeit des Angebots, Servivce-organisation, Störungsmanagement Gewichtung 10%.Berücksichtigte Anbieter: Brugg Kabel AG, Klosterzelgstrasse 28, 5200 Brugg; Nexans Suisse SA, Rue de la Fabrique 2, 2016 Cortaillod; BAYERISCHE KABELWERKE AG, Otto-Schrimpff-Strasse 2, 91154 Roth, Deutschland; und LEONI Studer AG, Herren-mattstrasse 20, 4658 Däniken.Datum des Zuschlags: 29. März 2018.Anzahl eingegangene Angebote: vier.Auftraggeber: Centralschweizerische Kraftwerke AG, Täschmattstrasse 4, 6015 Luzern; Elektrizitätswerk Altdorf AG, Herrengasse 1, 6460 Altdorf; Elektrizitätswerk Schwyz AG, Gotthardstrasse 6, 6438 Ibach; St. Gallisch-Appenzellische Kraftwerke AG, Va-dianstrasse 50, 9001 St. Gallen, EKT AG, Bahnhofstrasse 37, 9320 Arbon; EKS AG, Rheinstrasse 37, 8201 Schaffhausen; und AEW Energie AG, Obere Vorstadt 40, 5001 Aarau, alle vertreten durch: Centralschweizerische Kraftwerke AG, Täschmattstrasse 4, 6015 Luzern.

Luzern, 13. April 2018 Centralschweizerische Kraftwerke AG

Handelsregister

27. März 2018

Advokatur Söhner, in Freienbach, CHE-115.469.659, Schützenstrasse 18, 8808 Pfäf-fikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Das Erbringen von Rechts-dienstleistungen aller Art im weitesten Sinne, insbesondere das Erbringen aller an-waltlichen Dienstleistungen sowie die allgemeine Rechtsberatung. Eingetragene Personen: Söhner, Dieter C., von Zürich, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Corius SkinCare AG (Corius SkinCare SA) (Corius SkinCare Ltd), in Freienbach, CHE-261. 014.707, c/o Corius Schweiz AG, Oechsli 7, 8807 Freienbach, Aktiengesell-schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft be-zweckt den Betrieb einer oder mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen mit allen damit zusammenhängenden Behandlungen und Dienstleistungen. Die Gesellschaft bezweckt sodann, zum Betrieb einer oder mehrerer Arzt- und Gruppenpraxen bzw. zum Unter-halten und zur Sicherstellung von Ärztenetzwerken, die Zurverfügungstellung der er-forderlichen Infrastruktur, wie z.B. Räumlichkeiten und Apparaturen, die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen, wie z.B. das Personal- und Facility Management, die Vermittlung und den Betrieb von Soft- und Hardwarelösungen sowie die Vermittlung von Bedarfsgütern aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann sich an Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder

887Nr. 15 / 13. April 2018

andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderen Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, welche die vorgenannten Zwecke unmittelbar oder mittelbar fördern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen. Eingetragene Personen: Schrapper, Dr. Dietrich, deutscher Staats-angehöriger, in Wiesbaden (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mogwitz, Peer Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle.

Jürgen Herzog Management Beratung GmbH (Jürgen Herzog Management Beratung Sàrl) (Jürgen Herzog Management Beratung Sagl) (Jürgen Herzog Management Be-ratung LLC), in Feusisberg, CHE-198.535.590, Dorfstrasse 27, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbesondere mit Fokus auf Finanzprozesse, -systeme und Unternehmenssteuerung für Firmen, Personen und andere Organisationen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf-te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Herzog, Jürgen Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

rileve AG, in Freienbach, CHE-354.464.359, Kantonsstrasse 35, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.03.2018. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Beratung von Unternehmen und Privaten im Bereich der Unternehmensnachfolge, Finanzplanung und allen damit verbundenen Rechts- und Steuerfragen; Vermittlung von Geschäften und Geschäfstbeziehungen; Abwicklung von Treuhandgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 10 000 Inhaberaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-tion im SHAB oder, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Fax oder E-Mail an die bekannten im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung

888 Nr. 15 / 13. April 2018

vom 22.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Roland Werner, von Herisau, in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

ACE Sports AG, in Einsiedeln, CHE-106.798.182, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Maag, Fredy, von Zürich, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maag, Christian, von Zürich, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maag-Feller, Gisèle, von Zürich, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Reinhard, von Zürich, in Geroldswil, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz, Philipp Reymond, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-schrift zu zweien; Zürcher, Ingrid Martina, von Trubschachen, in Oberrieden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Akkord AM-Gerüst GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-408.113.199, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Badweid 7a, 6405 Immensee.

Alpenflair GmbH, in Schwyz, CHE-242.077.593, Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung. Firma neu: Alpenflair GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Agnelli, Giuseppe, von Lachen, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Alta Vista Events GmbH, in Wollerau, CHE-323.914.562, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rümlang im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Beauty Trust AG, in Lachen, CHE-114.584.298, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stadelmann, Alexander, von Arbon, in Lachen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züger, Thomas, von Altendorf, in Gal-genen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherf, Sylvie Heike, deutsche Staatsangehörige, in Kaltbrunn, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Blauberg Capital AG, bisher in Baar, CHE-430.207.312, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 23.03.2018. Firma neu: Blauberg Capital AG in Liquidation. Sitz neu: Oberiberg. Domizil neu: Kirchenstrasse 6, 8843 Oberiberg. Mitteilungen neu: Mit-teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.03.2018 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borghese Quenard, Catherine Marie-Laure, von Genève, in Oberiberg, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

BM BAU GMBH, in Freienbach, CHE-330.607.800, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: BM BAU GMBH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neziraj, Besart, von Hitzkirch,

889Nr. 15 / 13. April 2018

in Hitzkirch, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Chile Assets AG, in Freienbach, CHE-321.213.419, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein & Partner Treuhand AG (CHE-109.664.508), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Wettstein & Partner Treuhand GmbH, in Rüti ZH].

DER Touristik Destination Service AG, in Freienbach, CHE-105.216.795, Aktienge-sellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein & Partner Treuhand AG (CHE-109.664.508), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Wettstein & Partner Treuhand GmbH (CHE-109.664.508)].

Elektrizitätswerk Schwyz AG, in Schwyz, CHE-105.925.851, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hütwohl, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Hedingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Dr. Urs, von Zürich und Hundwil, in Lenzburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aschwanden, Christian, von Isenthal, in Steinen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-präsident, ohne Zeichnungsberechtigung]; Aleksic, Vlatka, von Dietikon, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FAMIK Fassadenisolationen GmbH, in Freienbach, CHE-178.298.694, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: FAMIK Fassadenisolationen GmbH in Liquida-tion. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domi-zil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Özbadereli, Eyüp, von Eschenbach SG, in Dübendorf, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bis-her: in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Galerie Catherine Borghèse GmbH, bisher in Baar, CHE-455.608.064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 16.02.2018. 23.03.2018. Firma neu: GCMLB GmbH. Sitz neu: Oberiberg. Domizil neu: Kirchenstrasse 6, 8843 Oberiberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Kunst- und Antiquitätenga-lerie. Ihre Tätigkeit umfasst insbesondere den Kauf und Verkauf, die Vermittlung, Einfuhr, Ausfuhr und Ausstellung von Gemälden, Skulpturen, Antiquitäten sowie alle Arten von Kunstwerken. Die Gesellschaft bezweckt ferner den Handel mit Waren aller Art, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Unternehmensberatung, Ver-mögens- und Anlageberatung, Finanzmarktanalyse, Private Equity, M&A-Geschäfte, Vermittlung von Finanzgeschäften aller Art sowie alle damit zusammenhängenden Beratungsleistungen für nationale und internationale Kunden, den Vertrieb und die Vermögensverwaltung kollektiver Kapitalanlagen nach Massgabe der Kollektivanlage-gesetzgebung sowie die Verwaltung von eingenem Vermögen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Lizenzverträge ab-schliessen und vermitteln sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-

890 Nr. 15 / 13. April 2018

schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

Generations Forward AG, in Freienbach, CHE-105.937.593, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Wettstein & Partner Treuhand AG (CHE-109. 664. 508), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Wettstein & Partner Treuhand GmbH].

jürg blattner ag, in Freienbach, CHE-221.086.221, Aktiengesellschaft. Firma neu: jürg blattner ag in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wieder-herstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blattner, Jürg, von Riehen, in Freienbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

JUWELIS Human Care Association, in Freienbach, CHE-398.626.957, Verein. Name neu: JUWELIS Human Care Association in Liquidation. Domizil neu: Der Verein hat sein Domizil eingebüsst. Der Verein wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmäs-sigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bastian, Steffen, deutscher Staatsange-höriger, in Feusisberg, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lachen, Präsident, mit Einzelunterschrift]; Bernet, Evelyn, von Kreuzlingen, in Lake-wood Ranch (USA), Vizepräsidentin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Haack, Juliana, deutsche Staatsangehörige, in Leipzig (D), Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Necosol AG, in Freienbach, CHE-103.086.145, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bisang, René, von Zürich, in Weiach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

PE Strategic Partners AG, in Freienbach, CHE-114.943.492, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur (neu firmierend: PE Strategic Partners AG in Liquidation) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Personalvorsorgestiftung der Vorwerk International, in Freienbach, CHE-110.187.739, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein & Partner Treuhand AG (CHE-109.664.508), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Wettstein & Partner Treuhand GmbH (CHE-109.664.508)].

Plasser & Theurer International Sales Boxler & Robb AG, in Freienbach, CHE-102. 963. 737, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Dr. Hans, von Engelberg, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camenzind, Alois, von Gersau, in Ingenbohl, Mitglied, Sekretär, mit Einzelunterschrift, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, Se-kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Saida Consulting GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-283.557.991, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

891Nr. 15 / 13. April 2018

gebüsst. Das Rechtsdomizil der bereits aufgelösten Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neusen, Gerd-Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Gesellschafter, Geschäftsführer und Li-quidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Schwegler & Sohn, Bäckerei, in Schwyz, CHE-106.894.408, Kollektivgesellschaft. Firma neu: Schwegler Bäckerei. Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Hans Ruedi Schwegler aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Markus Schwegler führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwegler, Hans Ruedi, von Zell LU, in Schwyz, Gesell-schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweg-ler, Markus, von Zell LU, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-schafter, mit Einzelunterschrift].

SCM Haushaltshilfe und Betreuung AG, in Feusisberg, CHE-149.870.623, Aktien-gesellschaft. Firma neu: SCM Haushaltshilfe und Betreuung AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 26.02.2018 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Ge-sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

simmengroup holding ag, in Freienbach, CHE-114.633.873, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein & Partner Treuhand AG (CHE-109. 664.508), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Wettstein & Partner Treuhand GmbH (CHE-109.664.508)].

SimmenStyle AG, in Freienbach, CHE-109.845.843, Aktiengesellschaft. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Wettstein & Partner Treuhand AG (CHE-109.664.508), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Wettstein & Partner Treuhand GmbH (CHE-109.664.508)].

Spasspartout GmbH, in Altendorf, CHE-112.369.263, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Spasspartout GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-gelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurschler, Sonja, von Engel-berg, in Freienbach, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19 000.– [bisher: in Tuggen, Gesell-schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Tendence Trend International Management GmbH, in Wollerau, CHE-301.641.025, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rümlang im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tendence Trend Management GmbH, in Wollerau, CHE-213.097.671, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rümlang im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

teriso Real Estate AG, in Wollerau, CHE-276.529.498, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Tomas, von Zürich, in

892 Nr. 15 / 13. April 2018

Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Christof, von Hasliberg, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

TH Brand-Tech GmbH, in Altendorf, CHE-202.877.127, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Firma neu: TH Brand-Tech GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Ge-sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isler, Nermin, von Lindau, in Zürich, Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, [bisher: in Meilen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Turhan, Hakan, türkischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Gesellschafter, Geschäfts-führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Trans Europa Express Holding AG, in Freienbach, CHE-345.049.837, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 26.03.2018. Aktienkapital neu: CHF 1 231 700.– [bisher: CHF 943 400.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1 231 700.– [bisher: CHF 943 400.–]. Aktien neu: 1 231 700 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 943 400 Namenaktien zu CHF 1.–]. Die ordentliche Kapitalerhöhung vom 26.03.2018 erfolgt durch Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 288 300.–, wofür 288 300 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden.

United Personal Management AG, in Freienbach, CHE-403.650.202, Aktiengesell-schaft. Firma neu: United Personal Management AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.] Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Özbadereli, Eyüp, von Eschenbach SG, in Dübendorf, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-schrift].

Vitalizer International AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-326.607.381, Aktien-gesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Regensdorf (neu firmierend: Vitalizer International AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

WEKOS AG, in Muotathal, CHE-114.937.793, Aktiengesellschaft. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Knechtli, Bruno, von Gais, in Schwyz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kriens].

ZIZ-Bau GmbH, in Reichenburg, CHE-452.226.619, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: ZIZ-Bau GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Polic, Sanel, österreichischer Staats-angehöriger, in Arth, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Reichenburg, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

893Nr. 15 / 13. April 2018

28. März 2018

Brazil Water AG (Brazil Water SA) (Brazil Water Ltd), in Freienbach, CHE-364.614.318, Höh-Rohnenweg 6, 8832 Wilen bei Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2018. Zweck: Beratungsdienstleistungen im Bereich Infra-struktur, insbesondere im Wasser-Sektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Imma-terialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Taboada Souza Neto, Ramon, brasilianischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mit-glied, mit Einzelunterschrift.

EECSystems AG, in Freienbach, CHE-329.769.146, Schindellegistrasse 73, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2018. 21.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratung, Planung, Entwicklung, Herstellung, Projektierung, Vertrieb und Wartung von Produkten und Systemen für elektrotechnische und mechanische Installationen, Sicherheits- und Alarmanlagen, Brandschutz, Telekommunikationsanlagen, Automation, Energie-Effizienz und Komfort in Gebäuden und öffentlichen Einrichtungen sowie für Informationstechnologie und EDV jeglicher Art. Sie kann Software und Steuerungen jeglicher Art entwickeln und Software-Lizenzen übernehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yanik, Ahmet Haluk, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Fahrschule Claude Müller, in Schübelbach, CHE-333.640.225, Hofstrasse 1a, 8862 Schübelbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fahrlehrer. Einge-tragene Personen: Müller, Claude, von Fischingen, in Schübelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Holz mit Charme GmbH, in Schwyz, CHE-483.159.887, Altersmatt 1, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Holzbau- und Schreinereiarbei-

894 Nr. 15 / 13. April 2018

ten, Ausführung von Bauführungsarbeiten sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen und den Handel mit Waren aller Art. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft das Angebot von Dienstleistungen als Generalunternehmung, die Projekt- und Bauleitung, die Durchführung von planerischen und ausführungstechnischen Arbeiten sowie die Durchführung von weiteren Arbeiten im Bereich Bau und Planung. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Organisation und Durchführung von Ver-anstaltungen sowie das Führen von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 27.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Menzel, Denis, deutscher Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Mr. Barf GmbH (Mr. Barf SARL) (Mr. Barf SAGL) (Mr. Barf Ltd. liab. Co), in Lachen, CHE-387.653.878, St. Gallerstrasse 62, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2017. 11.01.2018. Zweck: Herstellung von Hunde- und Katzenfutter im Bereich Frischfleisch sowie Pro-duktion von Einzelfuttermittel und Ergänzungsfuttermittel. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäfts-zweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 42 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 21.12.2017 eine Scheuersaugmaschine Discomatic Mambo Dosing, einen Solid T4 Etikettendrucker, einen Kombisteamer, einen Automatenmischwolf mit Beladung, eine Metzgereima-schine Elro-Kessi, eine Rauchanlage Mauting mit zwei Wagen, einen Schraubenkom-pressor MSK-1 07/10/270 sowie einen Kältetrockner IDFA8E, wofür 420 Stamm-anteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 06.12.2017 unter-steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hess, Adrian, von Wald ZH, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 420 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

NATÜRLICH BLUEMIG GmbH, in Feusisberg, CHE-370.646.491, Dorfstrasse 4, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-datum: 27.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Floristik, Handel mit Blumen und Pflanzen, Geschenkartikel und Wohnaccessoires sowie Führung eines Restaura-tionsbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und

895Nr. 15 / 13. April 2018

Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publi-kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schuler-Müller, Agnes, von Rothenthurm, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Föllmi- Föhn, Martina, von Feusisberg, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Valudis GmbH (Valudis LLC) (Valudis Sàrl), in Freienbach, CHE-253.584.581, Hurd-nerwäldlistrasse 69, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-eintragung). Statutendatum: 23.03.2018. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungs- und Schulungsdienstleistungen in den Bereichen Strategie, Finanzierung, Immobilien und Kommunikation. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder in-direkt zu fördern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-gen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.03.2018 untersteht die Gesell-schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Demaré, Michel, von Freienbach, in Freienbach, Gesellschaf-ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Demaré, Arja Sinikka, von Freienbach, in Freienbach, mit Einzelproku-ra.

applicsign ag, in Freienbach, CHE-297.550.239, Aktiengesellschaft. Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschriften: Ferdyn, Joachim, deutscher Staatsange-höriger, in Ostseebad Zinnowitz (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissbühler, Andreas, von Lauperswil, in Boppelsen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glauser, Peter, von Mötschwil, in Harbin City (CN), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunter-schrift]; Berger, Thomas, von Fahrni, in Buchs ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift.

A7L AG, in Wollerau, CHE-115.492.871, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Perso-nen und erloschene Unterschriften: Berthoud, Reynald, von Troistorrents, in Monthey, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Friede-ry, Albert Maximilian, genannt Maximilian A., von Winterthur, in Sihanoukville (KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift.

896 Nr. 15 / 13. April 2018

IMCO Swiss Group AG in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-313.682.717, Aktiengesell-schaft. Mit Verfügung vom 09.03.2018 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Liquidation der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. Das Konkursver-fahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 27.03.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

IN PROJECT GmbH, in Feusisberg, CHE-130.873.312, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tomaschett, Michael, von Trun, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Gysel, David, von Wilchingen, in Schlatt TG, Gesellschaf-ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Infinity Wear AG, in Galgenen, CHE-469.745.804, Aktiengesellschaft. Statutenän-derung: 27.03.2018. Firma neu: Infinity Trading AG. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Schwyzerstrasse 60g, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gütern aller Art sowie die Erbringung von Servicedienstleistungen im Rahmen von internationalen Handelsgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweignieder-lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

K-TEC HOLDING GmbH, bisher in Wädenswil, CHE-208.631.458, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 22.03.2018. Sitz neu: Reichenburg. Do-mizil neu: c/o Rolf Egli, Bahnhofstrasse 15e, 8864 Reichenburg. [Weitere Statuten-änderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

Neuro System Datenverarbeitung AG, in Wollerau, CHE-113.799.086, Aktiengesell-schaft. Firma neu: Neuro System Datenverarbeitung AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben]. Mit Verfügung vom 07.03.2018 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Ge-sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Paag Beteiligungen AG, in Schwyz, CHE-100.401.380, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der AUFDERMAUR Söhne Betriebs AG, in Schwyz (CHE-458.984.546), gemäss Fusionsvertrag vom 23.03.2018 und Bilanz per 31.12.2017. Aktiven von CHF 768 213.35 und Fremdkapital von CHF 4 204 169.27, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 3 435 955.92 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-expertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Do-mizil neu: Mangelegg 107, 6430 Schwyz.

PK InnoPerform GmbH, in Feusisberg, CHE-306.633.464, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Domizil neu: Pfäffikonerstrasse 13, 8834 Schindellegi.

ProGenom Schweiz AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-115.835.333, Aktienge-sellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

897Nr. 15 / 13. April 2018

Steve Golding Group GmbH, in Schwyz, CHE-388.768.171, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Firma neu: Steve Golding Group GmbH in Liquidation. Mit Ver-fügung vom 09.03.2018 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesell-schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 27.03.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

Vereinigung TradiLin, in Wangen SZ, CHE-109.923.408, Verein. Statutenänderung: 07.11.2017. Zweck neu: Die Vereinigung verfolgt folgende Ziele: Förderung einer hochwertigen Ernährung und deren positiver Wirkung auf die Gesundheit. Ein be-sonderes Augenmerk gilt der Fettzusammensetzung der Nahrungsmittel. Förderung einer umwelt- und klimaschonenden Fütterung der Nutztiere, insbesondere durch eine Reduktion der Treibhausgasemissionen. Sie konkretisiert ihre Ziele wie folgt: Förderung der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von tierischen Produkten, die unter Verfütterung von Leinsamen erzeugt wurden, und von leinhaltigen, pflanzlichen Nah-rungsmitteln. Entwicklung von Tierfütterungsmethoden, welche sich positiv auf Ge-sundheit, Umwelt und die Reduktion der Treibhausgasemissionen auswirken. Durch-führung von Programmen, die von den Behörden im Bereich Klimaschutz und nach-haltiger landwirtschaftlicher Produktion anerkannt sind. Förderung der Forschung und Information über die Rolle des Leins in der Nahrungskette und über Tierfütterungs-methoden, die sich positiv auf Gesundheit, Umwelt und Klima auswirken. Zurverfü-gungstellung der geeigneten Leistungen und Mittel zugunsten der Mitglieder, um die angestrebten Ziele zu erreichen. Mittel neu: [gestrichen: Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, Erträge aus Dienstleistungen, Beiträge der öffentlichen Hand sowie öffent-licher und privater Institutionen] Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, Verrechnung von Dienstleistungen, Entschädigungen, Beiträgen, Abgaben und handelbaren Kom-pensationszertifikaten, gemäss Reglementen, Verträgen und Pflichtenheften, eventu-elle Beiträge von Bund, Kantonen oder Gemeinden, Spenden, Legaten und Sponsoring und Vermögenserträgen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Reto, von Oppligen, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nicod, Bernard, von Valbroye, in Valbroye, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barth, Lukas, von Basel, in Biglen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berner, John, von Diepflingen, in Diepflingen, Mitglied, mit Kollektivunter-schrift zu zweien; Hugi, Stefan, von Oberwil bei Büren, in Valbroye, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Winkler Energy & Logistics Consulting GmbH, in Galgenen, CHE-308.937.604, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

AUFDERMAUR Söhne Betriebs AG, in Schwyz, CHE-458.984.546, Aktiengesellschaft. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Paag Beteiligungen AG, in Schwyz (CHE-100.401.380), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Startue GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-113.826.263, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-hoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

898 Nr. 15 / 13. April 2018

Swizz Media AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-230.372.950, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

29. März 2018

BE Inked Tattoo Erich Bütler, in Gersau, CHE-148.407.197, Seestrasse 12, 6442 Gers-au, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tattoo Studio. Eingetragene Personen: Bütler, Erich, von Neuheim, in Schattdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Belle Blanc GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-423.122.461, Bahnhofstrasse 10, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Wohnaccessoires, Kleidern, Schmuck und Möbeln. Die Gesellschaft kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehenden Geschäfte tätigen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an anderen Unterneh-men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-kaufen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapi-tal: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die letzte im Anteilbuch eingetragene Adres-se. Gemäss Erklärung vom 26.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieley, Brigitte Amanda, von Dürrenroth, in Greppen, Gesellschafterin und Geschäfts-führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

de Maddalena & Co. AG (de Maddalena & Co. S.A.) (de Maddalena & Co. Ltd.), in Freienbach, CHE-444.777.722, c/o Veit Dieter de Maddalena, Hörnliweg 6a, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Halten und Verwalten, Kauf und Verkauf von Be-teiligungen aller Art sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf-te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: de Maddalena, Veit Dieter, von Aarau, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; de Maddalena-Stählin, Corinna Annemarie, von Aarau, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Fahrzeugaufbereitung Meier, in Schübelbach, CHE-143.138.044, Kirchweg 6, 8863 Buttikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Fahrzeugaufbereitung, Pflege und Reparatur von Fahrzeugen aller Art, Handel mit Waren aller Art, Dienst-leistungen aller Art. Die Einzelunternehmung kann Zweigniederlassungen und Tochter-

899Nr. 15 / 13. April 2018

gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Eingetragene Personen: Meier, Tho-mas, von Zürich, in Schübelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Kann Schmuck und Mineralien, in Einsiedeln, CHE-414.063.210, Allmeindstrasse 21, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Export und Handel von Schmuck und Mineralien sowie Zubehör zur Herstellung von Schmuck. Kunst und Kunsthandwerk. Eingetragene Personen: Kann, Bianca, deutsche Staats-angehörige, in Einsiedeln, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

OneNow Insurance AG, in Lachen, CHE-460.950.137, Rathausplatz 9, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im In- und Aus-land auf allen Gebieten der Versicherung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Niederlassungen und Vertretungen errichten und sich an anderen Unternehmen be-teiligen oder gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Sie kann Liegenschaften, Handelsmarken, Lizenzrechte, Urheberrechte, Patente und Know-how erwerben. Die Gesellschaft kann in allen Geschäftsfeldern sowohl auf eige-ne als auch auf fremde Rechnung handeln. Sie kann Darlehen aufnehmen sowie alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sind. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 1 000 000 Namen-aktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-schränkt. Gemäss Erklärung vom 16.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner or-dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schabron, Daniel, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Mettmenstetten, Prä-sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronchis, Renato, von Lumnezia, in Mai-enfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Arbillon Capital AG, in Wollerau, CHE-115.765.336, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 28.03.2018. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Rebmattli 64, 8832 Wilen b. Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Finanz-dienstleistungen, insbesondere Vermögensverwaltung und Anlageberatung, für natür-liche und juristische Personen sowie für kollektive Kapitalanlagen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-schaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-pflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Shakarchi, Karim, von Genève, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Genf, in Wollerau].

Avignon SG AG, in Freienbach, CHE-488.350.837, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sacha, von Birmenstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

B One GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-474.469.633, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Mit Verfügung vom 05.03.2018 hat der Einzelrichter des Bezirks-

900 Nr. 15 / 13. April 2018

gerichts Höfe die Liquidation der bereits aufgelösten Gesellschaft nach den Vorschrif-ten über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Bilbao SG GmbH, in Freienbach, CHE-289.278.704, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sacha, von Bir-menstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bioptron AG, in Wollerau, CHE-106.274.648, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rakonjac Ryge, Marija, serbische Staats-angehörige, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Prazmo, Michal, polnischer Staatsangehöriger, in Ehrendingen, mit Kol-lektivprokura zu zweien.

Buzzard AG, in Freienbach, CHE-108.779.089, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

CATMAR Sàrl in Liquidation, in Feusisberg, CHE-448.341.921, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Chaltenbodenstrasse 6c, 8834 Schindellegi.

Christen Gartenbau AG, in Küssnacht SZ, CHE-326.017.802, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Martin, von Wol-fenschiessen, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mat-tig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Treu-hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner].

Corina Bove GmbH, in Schwyz, CHE-432.183.438, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boruvka, Jan, von Solothurn, in Twann-Tüscherz, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bove, Corina Alessandra, von Meikirch, in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.– [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Daytona SG GmbH, in Freienbach, CHE-261.202.189, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sacha, von Bir-menstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Dr. Bernhard Stüdeli Stiftung, in Freienbach, CHE-475.798.677, Stiftung. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alevrofas, Georg, von Remetschwil, in Remetschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadosch, Peter, von Vaz/Obervaz, in Wohlen AG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

EDi4 Holding GmbH, in Freienbach, CHE-370.092.581, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Domizil neu: Rebmattli 58, 8832 Wilen b. Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KayE Holding GmbH, in Freienbach, Ge-sellschafterin, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BoldBrains Capital AG (CHE-111.996.055) [ CH-020. 3. 028. 047-2], Gesellschafterin, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Eterna Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-114.283.655, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Firma neu: Eterna Consulting GmbH in Liquidation. Mit Verfügung

901Nr. 15 / 13. April 2018

vom 06.03.2018 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

F5 Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-257.962.392, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bingisser Treuhand AG (CHE-189. 813.100), in Einsiedeln, Revisionsstelle.

HYPER ENERGY SWITZERLAND AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-213.133.195, Aktiengesellschaft. Firma neu: HYPER ENERGY SWITZERLAND AG. Übersetzungen der Firma neu: (HYPER ENERGY SWITZERLAND SA) (HYPER ENERGY SWITZERLAND LTD.). Domizil neu: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. [gestrichen: Die Gesell-schaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büki, Norbert Csaba, ungarischer Staatsangehöriger, in Ebnat-Kappel, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift].

IDEXX Diavet AG, in Freienbach, CHE-106.637.685, Aktiengesellschaft. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Nivollet, Sébastien Yvan, französischer Staatsange-höriger, in Wollerau, mit Einzelunterschrift.

Kita Kiids AG, in Reichenburg, CHE-456.492.930, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Beyeler, Isabel Evelyne, von Schwarzen-burg, in Zürich, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

Kündig Baumschulen AG, in Schwyz, CHE-100.617.709, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CHE-113.961.292), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: CONVISA Revisions AG (CH-130. 3. 012. 955-1)]; Kündig, Matthias, von Schwyz, in Arth, mit Einzelunterschrift; Kündig, Pascal, von Schwyz, in Schwyz, mit Einzelunterschrift.

MEC marketing, event & consulting GmbH, in Feusisberg, CHE-104.705.382, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung. Weitere Adressen: [gestrichen: Drahtzugstras-se 18, 8008 Zürich].

MITO Swiss Textil GmbH, in Ingenbohl, CHE-203.261.621, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwys-sig, Michael, von Schattdorf, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Neu-haus-Fanchini, Andrea Maria, von Steinen, in Küssnacht SZ, mit Einzelprokura. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Inderbitzin, Thomas, von Sattel, in Ingenbohl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–].

Neumann Schweiz GmbH, in Feusisberg, CHE-275.375.749, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Statutenänderung: 28.03.2018. Firma neu: Neumann Schweiz GmbH in Liquidation. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: c/o CONVISA AG, Eichen-strasse 2, 8808 Pfäffikon SZ. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-versammlung vom 28.03.2018 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Severus, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Einzelunterschrift,. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONVISA AG (CHE-306.318.146), in Freienbach, Liquidatorin.

Oskar Mächler GmbH, in Vorderthal, CHE-109.870.686, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Firma neu: Oskar Mächler GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit

902 Nr. 15 / 13. April 2018

Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.03.2018 aufgelöst. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Mächler, Richard, von Vorderthal, in Vorderthal, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mächler, Oskar, von Vor-derthal, in Vorderthal, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.–].

Prizma Dienstleistungen GmbH, bisher in Zürich, CHE-112.267.763, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 27.03.2018. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstrasse 160a, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ural, Ferhat, türkischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Schlieren].

PROGLASS MACHINERY AG, bisher in Luzern, CHE-421.453.332, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 20.03.2018. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstrasse 160, 8808 Pfäffikon SZ.

SimmenAdvisory AG, in Freienbach, CHE-114.662.202, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sacha, von Birmenstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SimmenConstruct AG, in Freienbach, CHE-254.502.864, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sacha, von Birmenstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SimmenHome AG, in Freienbach, CHE-160.004.232, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Busslinger, Sacha, von Birmenstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simmen, Patric, von Luzern, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunter-schrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

SimmenInvest AG, in Freienbach, CHE-366.692.973, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Busslinger, Sacha, von Birmenstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SimmenRealEstate AG, in Freienbach, CHE-114.649.207, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwitter, Daniel, von Glarus Nord, in Wädenswil, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sacha, von Birmenstorf AG, in Dürnten, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SIRIUS BusinessAngels AG, in Freienbach, CHE-252.529.042, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Mike, von Appenzell, in Glarus, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swiss Sustainable Energy Concepts AG, in Wollerau, CHE-361.010.667, Aktiengesell-schaft. Firma neu: Swiss Sustainable Energy Concepts AG in Liquidation. Die Gesell-schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.03.2018 aufgelöst. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Gehrung, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit

903Nr. 15 / 13. April 2018

Einzelunterschrift]; Keller, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Gräfelfing (D), Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tecflower AG, in Feusisberg, CHE-162.631.061, Aktiengesellschaft. Statutenände-rung: 21.03.2018. Aktienkapital neu: CHF 400 000.– [bisher: CHF 381 000.–]. Li-berierung Aktienkapital neu: CHF 400 000.– [bisher: CHF 381 000.–]. Aktien neu: 400 000 Namenaktien zu CHF 1.– [bisher: 381 000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ge-nehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 08.05.2017]. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-schluss vom 08.05.2017 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöp-fung des Erhöhungsbetrages. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 08.05.2017 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staubli, Thomas Robert, von Meilen, in Meilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

TopMetallBau GmbH, in Wangen SZ, CHE-258.866.963, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Domizil neu: Sonnenriedstrasse 10, 8855 Wangen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhard, Richard, von Richterswil, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Seiler, Andrea, von Basel, in Wangen SZ, Gesellschafterin, mit Einzel-unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–].

VDM Garage und Transport AG, in Arth, CHE-103.473.648, Aktiengesellschaft. Do-mizil neu: Gotthardstrasse 97, 6410 Goldau. Eingetragene Personen neu oder mutie-rend: RGH Revisions AG (CHE-101.686.073), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: RGH Revisions AG].

Birchler Urs Tiefbauunternehmen, in Einsiedeln, CHE-100.757.210, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

CETTIER IMPORT & DISTRIBUTION, in Freienbach, CHE-403.724.881, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Seebad Pfäffikon, Meier und Rickenbacher, in Freienbach, CHE-220.356.725, Kol-lektivgesellschaft. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

SM internationaler Handel, Miletic, in Schübelbach, CHE-114.502.277, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

3. April 2018

FinAdvisory GmbH (FinAdvisory LLC) (FinAdvisory Sàrl), in Freienbach, CHE-308. 371. 944, Zentrum Staldenbach 2, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft be-zweckt die Beratung und Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unter-nehmenstransaktionen, Finanzen, Rechnungslegung, Treuhand und Revision. Leiten-de Mitarbeitende der Gesellschaft können dazu auf Mandatsbasis Verwaltungsrats- und Interimsmanagement-Mandate in Drittfirmen oder Schulungen übernehmen. Die Ge-sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-

904 Nr. 15 / 13. April 2018

äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidli, Stephan, von Villmergen, in Bonstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

HRX10 AG, in Freienbach, CHE-229.759.383, c/o accounting & tax point ag, Bahn-hofstrasse 16, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet des Personalwesens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 10 000 Namen-aktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-getragene Personen: Kohler, Daniel Norbert, von Aarau, in Schönenberg ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rietsch, Thomas, von Obersiggenthal, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler Treuhand AG (CHE-106. 269. 570), in Zürich, Revisionsstelle.

MG Purtschert GmbH, in Schwyz, CHE-417.785.765, Chappelweid 6, 6432 Ricken-bach bei Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-datum: 29.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-leistungen betreffend Entwicklung, Evaluation und Qualitätssicherung von Schulen und anderen Bildungseinrichtungen; sie stellt Unterlagen und Instrumente für Schul-entwicklung, Qualitätsmanagement und Evaluation im Internet zur Verfügung; sie erbringt Werbedienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Purtschert-Keller, Maria Theresia, genannt Marie-theres, von Freienbach, in Schwyz, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-führung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Purtschert, Guido, von Pfaffnau, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Ökoholz Ulrich GmbH, in Arth, CHE-231.133.419, Rigiweg 22, 6410 Goldau, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.03.2018.

905Nr. 15 / 13. April 2018

30.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland, insbesondere den Handel mit Rohholz. Die Gesellschaft kann Zweig-niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-kapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.03.2018 untersteht die Gesell-schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ulrich, Karl, von Muotathal, in Arth, Gesellschafter und Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Arras, Carmen, von Arth, in Arth, mit Einzelunterschrift.

Pako’s First and Second Hand Shop, Inhaber Pascal Konz, in Schwyz, CHE-363. 753. 940, Sternenmatt 8, 6423 Seewen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Produktverkauf online aus erster und zweiter Hand. Eingetragene Personen: Konz, Pascal, von Schwyz, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

pavillon goldau gmbh, in Arth, CHE-245.637.519, Gotthardstrasse 68, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2018. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Organisation, Durchführung und Vermarktung von Kursen und Bildungsangeboten. Sie kann in der Eventorganisation, im Catering, Entertainment, Coaching und in der Beratung tätig sein, Dienstleistungen aller Art erbringen sowie Handel mit Waren aller Art betreiben. Sie kann sich an anderen Unter-nehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftzwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Fax an die im Anteilbuch ein-getragenen Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.03.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Schneebeli, Bettina, von Kappel am Albis, in Arth, Gesellschaf-terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm-anteilen zu je CHF 1000.–; Zehnder, Werner, von Aadorf, in Arth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

PayrollPlus yourself AG, in Freienbach, CHE-211.659.701, Churerstrasse 160a, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Abrechnung von Sozialversicherungsleistungen und Versicherungen mittels Online-Softwarelösung. Die Gesellschaft kann Zweignie-derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-kapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000

906 Nr. 15 / 13. April 2018

Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionä-re erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Weber, Edgar, von Eschenz, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Fleischmann Consulting GmbH (CHE-108.581.601), in Wollerau, Revisionsstelle.

aicon ag, in Freienbach, CHE-105.231.984, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Bach-telstrasse 10, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bö-gershausen Bellwald, Wilhelm Albert, von Baltschieder, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Baltschieder].

BSS ARCHITEKTEN AG, in Schwyz, CHE-112.418.401, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Immoos, Marcel, von Morschach, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Care Office GmbH in Liquidation, in Galgenen, CHE-113.666.870, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: c/o Werner Schnyder, Buchhaltungs- und Treu-handbüro, Rüteliweg 7, 8854 Galgenen.

C-Level Media AG, in Freienbach, CHE-162.111.666, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Kantonsstrasse 56, 8807 Freienbach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eikevaag-Schierjott, Elisa Sophie, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Andreas, von Aarau, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Foser, Vanessa Julia Rosa, liechtensteinische Staatsangehörige, in Zürich, Geschäfts-führerin, mit Einzelunterschrift.

Generalunternehmung plus AG, in Schwyz, CHE-112.152.982, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Broggi, Michael, von Schwyz, in Ingenbohl, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

HI-PRO GmbH, in Freienbach, CHE-109.856.893, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Seestrasse 166, 8806 Bäch SZ.

Intersda GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-115.119.248, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug ZG (neu firmierend: Intersda GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

KIBAG Bauleistungen AG, in Freienbach, CHE-278.922.197, schweizerische Zweig-niederlassung, Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Zimmermann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Adrian, von Feusisberg, in Wollerau, Leiter der Zweig-niederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-tion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Eberhard, Daniel, von Schänis, in Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien.

Kost Holzbau AG, in Küssnacht SZ, CHE-106.898.197, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Murpf, Ulrich, von Ruswil, in Ruswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Laser Vista AG, in Freienbach, CHE-103.477.037, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Stuber Nussbaumer, Birgit Verena, von Wallisellen, in Wettswil am Albis, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

907Nr. 15 / 13. April 2018

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wipfli, Raphael, von Erstfeld, in Gränichen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Mondaine Watch Ltd, in Freienbach, CHE-105.845.979, Aktiengesellschaft. Einge-tragene Personen neu oder mutierend: Stadlwieser, Bernd, österreichischer Staats-angehöriger, in St. Moritz, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Paul Mändli AG, in Freienbach, CHE-101.356.598, Aktiengesellschaft. Weitere Ad-ressen: [gestrichen: Stationsstrasse 44a, 8833 Samstagern].

Pharma-Lab AG, bisher in Zürich, CHE-106.676.254, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 20.02.2018. 23.03.2018. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Stutzstras-se 86, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Der Zweck besteht im Betrieb einer Unter-nehmung für den Import, Export und Handel von Laborgeräten, medizinischen Gerä-ten und Pharmazeutika. Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und Herstellung von sowie der Handel mit und der Export und Import von pflanzlichen Produkten und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-richten, sich an Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche errichten oder erwerben, gewerbliche Schutzrechte, Know-how, Immaterialgüterrechte, Grundstücke und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwerten, belasten, veräussern und verwal-ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktien neu: 1 000 000 Namenaktien zu CHF 0.10 [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht pu-blikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogler, Johann Alois, von Lungern, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusler, René, von Guggisberg, in Amriswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minder, Michael, von Hergiswil NW, in Hamilton (BM), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kappeler, Lea, von Männedorf, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

PRO-PART AG, in Lachen, CHE-105.728.581, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Crissier VD (neu firmierend: PRO-PART SA) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Raiffeisenbank Rigi Genossenschaft, in Schwyz, CHE-105.739.811, Genossenschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruck, André, von Buchs AG, in Risch, mit Kollektivprokura zu zweien.

Seeblick Immobilien AG, in Freienbach, CHE-108.040.914, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küpfer, Raffaela, von Herrliberg, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-tierend: Ruf, Martina, von Winterthur, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Stefano Barone GmbH, in Wollerau, CHE-231.821.293, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Massagno TI (neu firmierend: Stefano Barone Sagl) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Wohlfahrtsfonds der Gebrüder Knie Schweizer National-Circus AG, in Schwyz, CHE-109. 756.576, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,

908 Nr. 15 / 13. April 2018

Richard, von Zug, in Steinhausen, Mitglied, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Zürrer Design, in Schwyz, CHE-432.686.403, Einzelunternehmen. Das Einzelunter-nehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horw LU (neu firmierend: Zürrer Foto-grafie) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

3D-Laser SwissArt AG, in Küssnacht SZ, CHE-115.343.739, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poletti Loser, Francisca, von Mosnang, in Dietwil, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pockay, Francis, von Luzern, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Malergeschäft Sascha Lüscher, in Rothenthurm, CHE-411.845.400, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Romi und Walter Holdener-Betschart, in Ingenbohl, CHE-101.110.494, Kollektiv-gesellschaft. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Schuh- und Schlüsselservice Akdil, in Schübelbach, CHE-413.962.583, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Vitalcenter Schwyz, Eva Andreetti, in Schwyz, CHE-110.013.312, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

4. April 2018

Freimüller Valmir – Netto Unterlagsböden, in Lachen, CHE-270.333.117, Kappell-strasse 15, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Baugewerbe-Arbeiten; insbesondere Erstellen von Unterlagsböden, Fliessböden, Bodenisolation, Beton-Arbeiten. Eingetragene Personen: Freimüller, Valmir, von An-delfingen, in Lachen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

FS Invest GmbH (FS Invest Sàrl) (FS Invest Sagl) (FS Invest Ltd liab. Co), in Feusisberg, CHE-447.257.287, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.04.2018. Zweck: Die Ge-sellschaft bezweckt ausschliesslich den Eigenhandel an in- und ausländischen Börsen und Märkten mit allen Arten von Finanzwerten und Wertpapieren u.a. Aktien, Futures, Optionen, Obligationen, Edelmetalle, Devisen, Commodities sowie davon abgeleitete Produkte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum er-werben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 03.04.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bregolisse, Paola, italienische Staatsangehörige, in Wädenswil, Gesellschafterin und Geschäfts-führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

909Nr. 15 / 13. April 2018

GB Global Blockchain AG (GB Global Blockchain SA) (GB Global Blockchain Ltd), in Wollerau, CHE-409.423.372, Sihleggstrasse 17, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.04.2018. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen und die Beratung von Unternehmen in den Bereichen Blockchain-Technologie und ähnlichen virtuellen und dezentralen Technologien, Be-triebswirtschaft, Unternehmensfinanzierung, Erhebung und Auswertung von Daten, Marktanalysen, statistischen Erhebungen und Auswertungen; die Realisation und Finanzierung von und die Beteiligung an Projekten im Bereich der Blockchain-Tech-nologie und damit verwandten Technologiebereichen. Die Gesellschaft kann Finanzie-rungen für eigene oder fremde Rechnung tätigen sowie Garantien und Bürgschaften für ihr nahestehende Unternehmen und für Dritte abgeben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.04.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Peterhans, Ronny Marco, genannt Ronny, von Fislisbach, in Hausen AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

GME Gastro GmbH, in Rothenthurm, CHE-424.474.514, Hauptstrasse 11, 6418 Rothenthurm, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.04.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurants. Im Weiteren betreibt die Gesellschaft den Import und Export sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Beteiligungen und Immobilien erwerben, halten und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie generell alle Geschäfte tätigen, die ge-eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 03.04.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pokos, Mónika, ungarische Staatsangehörige, in Lyss, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Weisz, Géza, ungarischer Staatsangehöriger, in Lyss, Gesellschafter, mit Einzelunter-schrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

RoKe Investment Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-382.185.083, Hörnliweg 8, 8806 Bäch SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-datum: 16.03.2018. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-dienstleistungen in finanzwirtschaftlichen Fragen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

910 Nr. 15 / 13. April 2018

Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-kapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.03.2018 untersteht die Gesell-schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kemmerer, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Freien-bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stamman-teilen zu je CHF 100.–; Romashov, Denis, russischer Staatsangehöriger, in Stawropol (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Selin Yalaniz, in Schübelbach, CHE-355.263.295, Mühlenenstrasse 10, 8862 Schü-belbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-gen im Bereich Hochzeitsdekoration sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Yalaniz, Selin, von Grellingen, in Schübelbach, Inhaberin, mit Einzelunter-schrift.

Amidi & Lutz Haustechnik GmbH, in Feusisberg, CHE-113.856.152, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Sägereistrasse 8, 8834 Schindellegi.

ARM Asset Risk Management AG, in Freienbach, CHE-102.195.636, Aktiengesell-schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zoller, Martin, von Au SG, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perazza, Sandro, von Dietikon, in Bergdietikon, Präsident, mit Einzel-unterschrift; Haller, Diana, deutsche Staatsangehörige, in Triesen (FL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

B One GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-474.469.633, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 29.03.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

BC Capital AG, in Lachen, CHE-144.725.764, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberholzer, Thomas Mirko, von Eschenbach SG, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Brunnen Tourismus (BT), in Ingenbohl, CHE-106.900.517, Verein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vollenweider, Fabienne, von Merenschwand, in Mühlau, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

CleanCarbonConversion AG, in Freienbach, CHE-219.327.579, Aktiengesellschaft. [Gestrichen: Mit Erklärung vom 02.12.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeney, Peter, von Sempach, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzel-unterschrift]; Guggenheim, Oliver, von Endingen, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rupert, François, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rupert, John Peter, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Stellenbosch (ZA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Retreag Revisions AG (CHE-107.909.343), in Zug, Revisionsstelle.

CleanCarbonConversion Patents AG, in Freienbach, CHE-102.156.381, Aktiengesell-schaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeney, Peter, von Sempach, in

911Nr. 15 / 13. April 2018

Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunter-schrift]; Guggenheim, Oliver, von Endingen, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien.

CleanCarbonConversion Real Estate AG, in Freienbach, CHE-108.843.149, Aktien-gesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeney, Peter, von Sempach, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzel-unterschrift]; Guggenheim, Oliver, von Endingen, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien.

Eterna Consulting GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-114.283.655, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-richters des Bezirksgerichts Höfe vom 03.04.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

Fremoba AG, in Ingenbohl, CHE-106.711.614, Aktiengesellschaft. Firma neu: Fre-moba AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.03.2018 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o EMAS Management & Auditing AG, Gewerbestrasse 6, 6314 Unterägeri. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Bruno, von Leuggern, in Oberrieden, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

HogImmo AG, in Freienbach, CHE-113.589.519, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Ralph Armin, von Oetwil am See und Leutwil, in Singapur (SG), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach].

Hotel Adler Freienbach AG, in Freienbach, CHE-113.630.234, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Ralph Armin, von Oetwil am See und Leutwil, in Singapur (SG), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach].

IEW Services GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-430.668.624, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Statutenänderung: 29.03.2018. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Aufbereitungs- und Recyclingmaschinen für Biomasse und Kompost und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft führt im Weiteren Maler- und Gipsarbeiten aus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

iMetis AG, in Wollerau, CHE-330.640.789, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Inderbitzin AG, in Muotathal, CHE-103.127.910, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strüby, Stefanie, von Muotathal, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Inderbitzin, Stefanie]; inVersa GmbH (CHE-115. 889.984), in Zug, Revisionsstelle [bisher: inVersa GmbH].

IWS Industrielle Wägesysteme AG, in Küssnacht SZ, CHE-107.390.530, Aktiengesell-schaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ripphausen, Stefan, von Basel, in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MERO Consulting, in Küssnacht SZ, CHE-337.561.895, Einzelunternehmen. Domi-zil neu: Fischergässli 4, 6403 Küssnacht am Rigi.

912 Nr. 15 / 13. April 2018

AZA 6430 SchwyzPost CH AG

Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– (exkl. MWST) für das ganze Jahr.Insertionspreis: Fr. 2.– (exkl. MWST) die Millimeterzeile, Druck: Triner Media + Print, 6430 Schwyz

Nichtamtliche Anzeigen

Ordentliche Korporationsgemeinde der UAK

Einladung zur ordentlichen Korporationsgemeinde der UAK am Freitag, 27. April 2018, 19.30 Uhr im Pfarreiheim St. Georg, Arth.Beachten: Die Korporationsgemeinde beginnt pünktlich um 19.30 Uhr. Anschliessend an die Versammlung wird ein Nachtessen serviert.

Traktanden

1. Eröffnung2. Wahl von 3 Stimmenzählern3. Abnahme der Jahresrechnung 20174. Orientierung über das Budget 20185. Gesuch von Rita Appert-Eichhorn, Langmatt, Römerhofweg 5, 6415 Arth, um

Umwandlung des unselbständigen Baurechts in ein selbständiges Baurecht auf 100 Jahre für das Alpgebäude Eichhornhütte im Alpgebiet Rothenflue auf der Rigi, 6415 Arth

6. Antrag des Verwaltungsrates um die Kompetenzerteilung zur Erweiterung und Fi-nanzierung des Fernwärmenetzes in Arth

7. Wahlena) des Präsidentenb) von 4 Mitgliedern des Verwaltungsrates

Details zur Rechnung sowie Unterlagen und Pläne zu den Anträgen liegen im Sekre-tariat, Gotthardstrasse 47, Arth, auf und können gegen telefonische Voranmeldung bis am 19. April 2018 eingesehen werden. Bestimmungen des Datenschutzes sind vorbehalten.Büroöffnungszeiten: Montag bis Freitag 07.30 bis 11.30 Uhr, Telefon 041 855 26 80, E-Mail: info@uak.ch, uak.ch.

Arth, 13. April 2018 Für den Verwaltungsrat Ruedi Annen, Präsident Verena Bürgi-Kamer, Sekretärin