Angebote für Gäste in Oberhof - ferienregion-oberhof.de · Herr Ortlepp – Anmeldung Telefon (0...
Transcript of Angebote für Gäste in Oberhof - ferienregion-oberhof.de · Herr Ortlepp – Anmeldung Telefon (0...
33
Angebote für Gäste in Oberhof 4
Freizeitsport in Oberhof 5
Stadtplan Oberhof 6
Eisvergnügen bei klirrender Kälte 8
Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof 9
Ausstellungen und Vorschau 24
Regionalkarte WM-Ferienregion Oberhof 26
Inhaltsverzeichnis
Tourismus GmbH OBERHOFOBERHOFInternet-CaféTel. 03 68 42/2 69-0www.oberhof.de
ab 15. Dezember 2008:Mo–Fr: 9–18 Uhr, Sa: 9–14 Uhr sowie So/Feiertag: 9–14 Uhr
Tourist-InformationOBERSCHÖNAUOBERSCHÖNAUTel. 03 68 47/3 04 25,www.oberschoenau.de
Mo, Di, Do: 10 –13 Uhr,und 14–16 UhrMi, Fr: 10–13 Uhr, 14–17 Uhr
Tourist-InformationZELLA-MEHLISZELLA-MEHLISTel. 0 36 82/48 28 40www.zella-mehlis.de
Mo–Fr: 9–12 Uhr, 13–18 UhrSa: 10–12 Uhr
Tourist-Informationen|FremdenverkehrsämterOberhof und Region im FEBRUAR 2009FEBRUAR 2009
Tourist-InformationSTEINBACH-HALLENBERGSTEINBACH-HALLENBERGTel. 03 68 47/4 10 65www.steinbach-hallenberg.de
Mo–Fr: 10–16 Uhr(Jan., Febr., Mai–Okt., Dez.)Sa: 10–15 Uhr, Mo–Fr:(März, April, Nov.): 10–15 Uhr
TourismusinformationGEHLBERGGEHLBERGTel. 03 68 45/5 05 00www.gehlberg.net
Mo–Fr: 9–12 Uhr
FremdenverkehrsbüroGOLDLAUTER-HEIDERSBACHGOLDLAUTER-HEIDERSBACHTel. 0 36 81/46 15 22www.goldlauter-heidersbach.de
Mo–Do: 8–16 Uhr, Fr: 8–12 Uhr
Touristinfo FRANKENHAINFRANKENHAINTel. 03 62 05/7 63 66www.frankenhain.deMo–Fr: 9–12 Uhr und 13–16 UhrStand 01|2009
Das Veranstaltungsmagazin zum Downloaden unterwww.ferienregion-oberhof.de
HerzlichHerzlichWillkommenWillkommen
und gute Fahrt …und gute Fahrt …wünschen Ihnen Tourist-Informationen und Fremdenverkehrsämter rund um Oberhof
4 54 5
Für unsere Gäste in Oberhof – Angebote Freizeitsport in Oberhof
Glasstube OberhofGlasbläserei mit Vorführung undVerkauf von Thüringer Glaskunst, Glas-malen unter Anleitung (nach Anmeldg.)Dr.-Theodor-Neubauer-Straße 17aVorführung täglich 10.00–17.00 UhrTelefon (03 68 42) 2 04 17
Exotarium Oberhof„Oberer Hof“ Oberhof,Crawinkler Straße 1Größter Aqua-Terra-Zoo Deutschlandstäglich 10.00–18.00 UhrTelefon (03 68 42) 2 14 04
Scholzens WachsstübchenMärchenhaft schöne Handarbeit aus Wachs, Schauwerk statt,Am Parkplatz 4Mo–Fr: 10.00–18.00 UhrSa: 10.00–17.00 UhrSo: 10.00–17.00 UhrTelefon (03 68 42) 2 03 19
Oberhof-/Sportstättenfahrten, Thüringen-Rundfahrten Perso nen- /Gepäcktransfer und Taxiim Gläsernen Bus – Anmeldungüber Telefon (03 68 42) 29 00
HolzschnitzereiCrawinkler Straße, Schauschnitzenund Verkauftäglich 10.00–17.00 UhrTelefon (03 68 42) 5 28 86
Pferdeschlitten & Planwagen-fahrten über den RennsteigHerr Ortlepp – AnmeldungTelefon (0 36 23) 20 04 29und (01 72) 3 68 71 33Frank Luhn – AnmeldungTelefon (0 36 82) 48 36 32
Wood-Jump-Hochseilgartenam KurparkTelefon (03 68 42) 5 22 57www.woodjump.de
BowlingSporthotel OberhofAm Harzwald 1täglich, Anmeldg. an der RezeptionTelefon (03 68 42) 28 60
Berghotel OberhofDr.-Theodor-Neubauer-Straße 14–20Anmeldung bitte an der RezeptionTelefon (03 68 42) 27-0
Kegeln/MinigolfTreff-Hotel Panoramaauf AnmeldungTelefon (03 68 42) 5 00
SchwimmbadOttilienbad – im CCS SuhlFriedrich-König-Straße 7Mo–Sa 9.00 –21.00 UhrSo/Feiertag 9.00 –18.00 UhrTelefon (0 36 81) 78 83 08Wassertemperatur 29 °C, Frei zeitbecken mit 50-m-Schwimmbecken, Wasser-rutsche, Strömungs kanal, Kinder bade-landschaft, Whirlpool, Fitness, Massage und Saunalandschaft
SportmöglichkeitenPanorama-Sport-Zentrummit Tennishalle, Squash, Volleyball, Kletterwand 9 mTelefon (03 68 42) 50 10 00
Sportstättenführungen,Wanderungen/Nordic WalkingVermittlung: Haus des GastesTelefon (03 68 42) 2 69-0
WintersportausstellungAusstellung »Schatztruhe des Winter-sports« Entwicklung des Thüringer Wintersports, Oberer Hof,Crawinkler Straße 1Mo geschlossenDi–So 10.00–18.00 Uhr24.12. und 31.12.08 10.00–16.00 UhrSonderschau – 50 Jahre Biathlon:vom 1. September 08 bis 15. Mai 09Dia-Ton-Schau, Oberhofwährend der Öffnungszeiten nach Absprache »Naturpark Thüringer Wald«, Eintritt frei
Treff Hotel PanoramaKinderprogrammKids-Indoor-Planet: Spielturm mit 3 Ebenen: täglich geöffnet
Ski- und SnowboardschulenSkischule ArmbrusterR.-Breitscheidstr. 27, 98559 OberhofTelefon 03 68 42/5 28 00Mobil 01 73/3 51 40 64Qualifi zierter Unterricht, Kursangebote: Alpin, Langlauf, Snowboard, Kinder-kurse, Einzel- und Gruppenunterricht
Bergwelt Oberhof(Infos – Verleih – Kursbuchung)Th.-Neubauer-Str. 17a,Telefon 03 68 42/5 23 06Mobil 01 60/8 95 05 28Alpin-, Langlauf- und SnowboardkurseNeu: „Stand by“-Kurse Alpin u. Snow-board, www.bergwelt-oberhof.de
Snowboard-Schule OberhofTelefon 01 60/7 23 80 79Snowboardkurse, Verleih Boards/Boots
www.snowboardschule-oberhof.de
Sport WallendorfTelefon 03 68 42/2 23 57Langlaufkurse: Klassisch, Skating –für Anfänger und Fortgeschrittene
Snowboard-Schule Bike & SnowTelefon 0 36 41/44 08 80Anfängerschulg., Aufsteiger- u. Schnup-perkurse, www.snowboard-kurs.de
Gästebetreuung Stefan FölschTelefon 03 68 42/2 27 16Mobil 01 76/22 15 67 74DVS-Übungs leiter, Langlaufkurse: Klas-sisch, Skating, geführte Schneeschuh-wanderungen
Langlaufschule Sport-LuckTelefon 03 68 42/2 22 12Langlaufkurse: Klassisch, Skatingwww.sportluck.de
Ski- und Rodelverleiham Treff-Hotel PanoramaTh.-Neubauer-Str. 29,Telefon 03 68 42/50 42 21täglich 9.00–17.00 Uhr
am Skihang Alte GolfwieseZellaer Str. 46
täglich 10.00–17.00 Uhr
am Skihang Fallbachlift (800 m)geöffnet wie Liftbetrieb:täglich 9.00 –16.00 Uhr,Mi–Sa 9.00 –22.00 Uhr
Skiverleih Sport-Luckim Oberen Hof, Crawinkler Str. 1,Telefon 03 68 42/2 22 12Mo–So 9.00–18.00 Uhrwww.sportluck.de
Skiverleih Sport WallendorfGräfenrodaer Str. 5–7Telefon 03 68 42/2 23 57Mo–Fr 9.00–18.00 UhrSa/So 9.00–17.00 Uhrwww.sport-wallendorf.de
Alte GolfwieseSki, Rodeln und Snowtubingtäglich ab 10.00 Uhr
Besuchen Sie auch dieTrainingsstätten unserer Olympiasieger/WeltmeisterDie Trainingszeiten erfahren Sie in der Tourist-Information Oberhof.
Schanzen im Kanzlersgrundmit zwei der größten Mattenschan-zen der Welt K 120 und K 90 (Richtung Schmalkalden)
Jugendschanzenkomplexam Wadeberg
Biathlonstadion/DKB-Ski-ARENA OberhofBiathlonschießen nach Absprache möglich, Am Grenzadler Telefon (03 68 42) 2 21 16
Separate Duschmöglichkeiten für Wanderer, Freizeit sportler, Spor-thotel OberhofAm Harzwald 1, Anmeldg./RezeptionTelefon (03 68 42) 28 60
Stellplatz WohnmobileParkplatz Zellaer Straße,Herr Winkler:Telefon (03 68 42) 2 25 21nach 18.00 Uhr:Telefon (03 68 42) 2 03 99Mobil (01 60) 8 30 38 92Strom-/Wasseranschluß sowie Ent-sorgung und Gas aus tausch möglich
Oberhof Camping –Idylle am Lütsche-StauseeTelefon (03 62 05) 7 65 18
������� ��� ��������������������������������� ������������������������������
���������� ���������������������������������� ������ !�!��"������# ������ !�!��"��
�������$%�&�������%����'� ���( ����'�������������)� *�+�,������-������((
�����.')�����+��/��((���,�0 /��1��2�/�+�&���( �/��3�((���/��'� ���%���%�-������%'�'�4)�� 15� �6�����7��� ����������8
�������������������� ��������!������������������������� ��������!�����
8 99
Veranstaltungen – Ferienregion Oberhof
Sonntag, 1. Februar
11.00 | SporthotelSonntags-Brunch für die ganze Familie
13.00 | Woodjump HochseilgartenSchnupperklettern
15.00 | ExotariumFührung durch das neue Aquarium
Region
10.00 | Frauenwald, am Sportplatz31.1./1.2.–14. Internationales WM-Schlittenhunderennen
eservierung oranmeldung Touristinformationen (s.S. 2)
Berghotel Telefon 03 68 42/2 70
Hotel & Restaurant Quisisana Telefon 03 68 42/2 05 21
Sport Luck Telefon 03 68 42/2 22 12
Sporthotel Telefon 03 68 42/28 60
Treff Hotel Panorama Telefon 03 68 42/5 00
Zusammenstellung nach Angaben der Veranstalter. Keine Gewähr auf Richtigkeit. Änderungen vorbehalten.
Eisvergnügen bei klirrender Kälte
Eröffnung der Eisbahn im Zelt an der Therme und schwungvoll durch den Winterabend in Oberhof
Biathlon ist nun vorbei. Dennoch in Thüringens Winterspor tmetropole geht die Party weiter. Bereits am Freitag treibt es Kufenakrobaten auf die Eis-fläche im riesigen Eisbahnzelt an der Therme. Hier wird die erste Eisdisco veranstaltet.
Die 600 Quadratmeter große Eisbahn hat täglich von 10 bis 23 Uhr geöffnet. So kommen Pirouettendreher auch nach dem Wintervergnügen unter frei-em Himmel noch richtig in Bewegung. Eisdisco wird ebenfalls zweimal in der Woche veranstaltet: freitags und samstags.Wer keine Schlittschuhe im Keller ste-hen hat, kann diese auch ausleihen. Die Gebühren betragen 4,– € pro Paar. Der Eintritt ins Zelt kostet 5,– € pro Person, ermäßigt 4,– €. W interspor t fans und P is tenre i ter haben momentan überhaupt gute
Beweggründe in Oberhof: Alle Lifte haben geöf fnet , zweimal in der Woche ist Nachtskilanglauf auf der alten Rollerstrecke, Skiwanderwege und Loipen sind präparier t … auch ungeübte Skihasen sind hier willkom-men. Täglich werden neue Skikurse offerier t. Selbst für die Kleinsten.Wen der kleine Hunger zwickt, der kann sich bei einer Tasse Glühwein oder Kinderpunsch aufwärmen.Und sollte es mal später werden, bieten Hotels und Pensionen für jeden Geldbeutel das passende Zimmer: bereits ab 25,– € pro Nacht mit Frühstück an.Immer aktuelle Informationen über das Schneewetter, Freizeitangebote und anderes mehr liefert das Oberhofer Schneetelefon rund um die Uhr unter Telefon 03 68 42/2 69-21.Sehen Sie selbst im Internet unter www.oberhof.de.
Yvonne Reißig
18.00 | Zella-Mehlis, Toschis StationBingo – Spiel, Spaß, Spannung
Montag, 2. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
14.00 | Sport-LuckSchneeschuhtour zum Forsthaus „Sattelbach“ Dauer ca. 90 min.
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
20.00 | Treff Hotel PanoramaThüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen
Dienstag, 3. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
16.00 | Oberhof-InformationBeobachtungen in freier Wildbahn Erleben Sie unter fachkundiger
Führung, Wildtiere in ihrer natürlichen Umgebung, Anmeldung 1 Tag vor Veranstaltung, Oberhof-Info
1111
eservierung oranmeldung siehe Seite 9
ANGEBOTE FÜR UNSERE GÄSTESkiverleih & Skischulen • Gästeprogramm mit Fackelwanderungen • Snowtubing • gespurtes Skiwandernetz • Skilifte an der „Golfwiese“ undam Alpinehang „Fallbachlift“ sowie Ice-RaftingIce-Tube • Original 4-er Bob • Pferde schlitten-fahrten und Schneeschuhwanderungen
SAISONHIGHLIGHTS16.–22. Februar 2009Deutscher Jugend A und Junioren Cup im Rennrodeln
21.–22. Februar 200919. Internat. Schlittenhunderennen, Grenzadler
28. Februar 20092. Ranglistenlauf im Biathlon, Massenstart derSchüler in der DKB-Ski-Arena Oberhof
7.–8. März 2009DSV Joska – JugendcupDeutschlandpokal imSkilanglauf in derDKB-Ski-Arena
Tourismus GmbH Oberhof · www.oberhof.deCrawinkler Str. 2 · 98559 Oberhof · Telefon (03 68 42) 26 90
Schnee- und Servicetelefon (03 68 42) 2 69 21
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
18.00 | Hotel & Restaurant QuisisanaFisch- und Weinspezialitäten
20.00 | Haus des GastesLichtbildervortrag: „Oberhof und seine Landschaft“
20.00 | Treff Hotel PanoramaBingo-Abend im Hotel
Region
10.00 | Schmiedefeld, Biosphärenre-servat Vessertal, ReservatsverwaltungGeführte Wanderung Dauer ca. 3–4 h, 9 km
10.00 | Steinbach-Hallenberg, HeimathofBilder und Karten in Enkaustik Winterferienprogramm
16.00 | Steinbach-Hallenberg, HeimathofDie wilden Hühner – Kino
Mittwoch, 4. Februar
14.00 | Sport-LuckWinter Nordic-Walking Dauer ca. 90 min.
15.00 | ExotariumSchlangenfütterung
19.00 | Sport-Luckkostenlose Wachskurse
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLounge-Food-Dance – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, FremdenverkehrsamtTour mit dem OrtschronistenGästebegrüßung mit zünftigem Schluck
10.00–13.00 | Steinbach-Hallenberg, MetallhandwerksmuseumSchauschmieden – Nagelschmiede
17.00 | Schmiedefeld, TouristinformationFackelwanderung zur Liftbaudemit Begrüßungstrunk
19.00 | Gehlberg, Fremdenverkehrsb.Fackelwanderung mit Glühweinpause
Donnerstag, 5. Februar
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
21.00 | Joel Bar, Oberer HofCocktail-Spezial – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, Tierglasbläserei EhrhardtSelbstgeblasene Kugeln bemalen
10.00 | Steinbach-Hallenberg, HeimathofSparschweine aus Pappmache Winterferienprogramm
17.30 | Goldlauter-Heidersbach, Waldschänke am Geiersberg Fackelwanderung zur Skibaude
Freitag, 6. Februar
Oberhof, Rennsteigschanze, DKB Skiarena6.–8.2. – Deutsche Jugendmei-sterschaften im Skispringen und in der Nordischen Kombination und Deutschland Pokal J 16-Herrn org. vom Skiclub Steinbach-Hallenberg
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
11.00 | ExotariumSonderführung mit Überraschung
1313
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
18.00 | Sporthotel, KaminzimmerCandle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLady‘s like Party – Disco
Region
14.00 | Gehlberg, GlasmuseumSchauvorführung des Glasbläsers
18.00 | Frauenwald, Platz d. FriedensFackelwanderung mit Glühweinpause
21.00 | Frauenwald, am SportplatzBIBA & die Butzemänner(beheiztes Festzelt)
18.00–21.00 | Suhl, OttilienbadFKK-Baden zum Warmbadetag
19.30 | Zella-Mehlis, Hotel „Waldmühle“ Traditionelle Hausmusik mit den Waldmühlenmusikanten
20.00 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Einsiedel“ Da Capo-Beatfasching mit „The Thors“
20.00 | Oberschönau, Ski- und WanderhütteBaudenabend mit Manfred
eservierung oranmeldung siehe Seite 9
Wintererlebnisse:
Ausfl ugstipp:
Das Bergdorf in der Gipfelregion
Gehlberg am Schneekopf
Genießen Sie den gigantischen Rundblick aus 1000 m Höhe vom neuen Aussichtsturm auf dem Schneekopf
Samstag, 7. Februar
17.30 | Katholische Kirche St. Joseph, Am SchlossbergGottesdienst
18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofJoel House Rock – Disco
Region
13.00 | Frauenwald, am SportplatzCool Runnings – Thüringens ver-rücktestes Schlittenrennen
14.00–18.00 | Suhl, OttilienbadOtti-Fete/Piratenfasching
18.00 | Schmiedefeld, Kurpark, Sportpl.Nachtrodeln mit Schwedenfeuer und Glühwein auf der Rodelbahn
18.00 | Oberschönau, HermannsbergNachtrodeln (je nach Wetterlage)
19.00 | Gehlberg, Waldhotel »Schmücke«Rund um die Schirmbar / Apres Skimit DJ Alex(nur bei Wintersportwetter)
20.00 | Frauenwald, am SportplatzSchärfste Kochparty – scharf essen und heiß feiern ... (Festzelt)
14 1515
eservierung oranmeldung siehe Seite 9
� ���������� ������������������������
� ����������
�� ��������������
� ��� ���������������������������������� ��
� �������� �
������ !"#��$�%&'�&�(" �����) !"#��$�%&'�&�(*""����+��������(������,�����,��������(������,��
������������� �����
Sonntag, 8. Februar
13.00 | Woodjump HochseilgartenSchnupperklettern
15.00 | ExotariumFührung durch das neue Aquarium
Region
13.00 | Schmiedefeld, SportplatzSchneeskulpturenbauen
18.00 | Zella-Mehlis, Toschis StationBingo – Spiel, Spaß, Spannung
Montag, 9. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
14.00 | Sport-LuckSchneeschuhtour zum Forsthaus „Sattelbach“ Dauer ca. 90 min.
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
20.00 | Treff Hotel PanoramaThüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen
Dienstag, 10. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
16.00 | Oberhof-InformationBeobachtungen in freier Wildbahn Erleben Sie unter fachkundiger
Führung, Wildtiere in ihrer natürlichen Umgebung, Anmeldung 1 Tag vor Veranstaltung, Oberhof-Info
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
18.00 | Hotel & Restaurant QuisisanaFisch- und Weinspezialitäten
20.00 | Haus des GastesLichtbildervortrag: „Rennsteig“ – Geschichte und Landschaft eines Höhenweges
20.00 | Treff Hotel PanoramaBingo-Abend im Hotel
Region
10.00 | Schmiedefeld, Biosphärenre-servat Vessertal, ReservatsverwaltungGeführte Wanderung Dauer ca. 3–4 h, 9 km
20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus, Louis-Anschütz-Straße 28 Dia-Vortrag: „Pole to Pole“ – mit dem Fahrrad 2 Jahre durch SüdamerikaReferent: André Schumacher, Berlin
Mittwoch, 11. Februar
14.00 | Sport-LuckWinter Nordic-Walking Dauer ca. 90 min.
15.00 | ExotariumSchlangenfütterung
19.00 | Sport-Luckkostenlose Wachskurse
DAS NEUE RENAULT MÉGANE COUPÉ
RENAULT MÉGANE COUPÉ TCe 180 (132 KW/180 PS)
Motor/Bauart Reihenvierzylinder, DOHC, Aluminium, 4 Ventile/Zylinder, Hubraum 1.998 cm3
Bohrung x Hub 82,7 x 93 mm, Verdichtung 9,3:1 300 Nm bei 2.250 1/min, Kraftstoffbedarf Super (95 Oktan) Multipoint-Einspritzung / Turbolader, Dreiwegekatalysator, Abgasstufe Euro 4 Außengeräusch im Stand 81, Vorbeifahrt in dB (A) 73
Kraftübertragung Frontantrieb, 6-Gang-Schaltgetriebe 1. Gang 3,90 / 2. Gang 2,10 / 3. Gang 1,48 / 4. Gang 1,10 /
5. Gang 0,90 / 6. Gang 0,70, Rückwärtsgang (Daten noch nicht vorhanden) Achsantrieb 3,76
Fahrleistung/Verbrauch Höchstgeschwindigkeit 230 km/h, Beschleunigung 0–100 km in 7,8 s Verbrauch (l/100 km) städtisch 10,2 / außerstädtisch 6,1 / komb. 7,6 178 g/km CO2, Tankvolumen 60 l
Wartungsintervalle sind nutzungsabhängig, alle 30.000 Kilometer oder alle zwei Jahre (OCS)4/ 2 Jahre Neuwagen-garantie ohne Kilometerbegrenzung / 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung / lebenslange Mobilitätsgarantie
4) Oil Control System
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!
Autohaus GmbHPfütschbergstraße 7 98527 Suhl E-Mail: [email protected] Telefon 0 36 81/39 39-0 Telefax 0 36 81/39 39-31
www.renault-mueller.de
1717
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLounge-Food-Dance – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, FremdenverkehrsamtTour mit dem OrtschronistenGästebegrüßung mit zünftigem Schluck
10.00–13.00 | Steinbach-Hallenberg, MetallhandwerksmuseumSchauschmieden – Nagelschmiede
17.00 | Schmiedefeld, TouristinformationFackelwanderung zur Liftbaudemit Begrüßungstrunk
19.00 | Gehlberg, Fremdenverkehrsb.Fackelwanderung mit Glühweinpause
Donnerstag, 12. Februar
9.00 | Oberhof, DKB-Ski-Arena Sport- und Spielfest im SchneeAusrichter: TSV Zella-Mehlis
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
21.00 | Joel Bar, Oberer HofCocktail-Spezial – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, Tierglasbläserei EhrhardtSelbstgeblasene Kugeln bemalen
17.30 | Goldlauter-Heidersbach, Waldschänke am Geiersberg Fackelwanderung zur Skibaude
18.00–21.00 | Suhl, OttilienbadRomantikabend
eservierung oranmeldung siehe Seite 9
Eckardtskopf 1 und 3 · 98559 OberhofTelefon (036842) 2850 · Telefax (036842) [email protected]
Wir bieten Ihnen:Moderne AusstattungSauna, SolariumParkplätze und GrillplatzSki- und Fahrradkeller, SpielzimmerWireless LAN
ehem. Aparthotel Eckardtskopf
Wander- und WinterregionA L T E R S B A C H • U N T E R S C H Ö N A U
S T E I N B A C H - H A L L E N B E R G(staatlich anerkannter Erholungsort)sort)t)t)))t)))t)t))t)t))))))t)))))))t))))))t)))))t))t)t)))))))t))t)t)ttt))))tt)))))))))))))))))))))))))))))))))))))
ANGEBOTE – WINTERZEIT:
– Fackelwanderungen
– geführte Schneeschuhwander-touren
– Nachtrodeln
– Winterferienprogrammim Heimathof
– Wirtshausmusik
SAISON – HIGHLIGHTS:
6.–8. Februar 2009Deutsche Jugendmeisterschaftim Skispringen (NordischeKombination)
4./11./18. Februar 2009Schauschmieden in derNagelschmiede des Metallhand-werksmuseums Steinbach-Hallenberg (staatlichanerkannter Erholungsort)
– Reizvolle Lage, in der Nähedes Rennsteiges
– Zahlreiche Aktivangebote– Beliebtes Urlaubsziel zu jeder
Jahreszeit– Gastliche und preiswerte Ferien quartiere
(vom Hotel bis zum komfortablen Ferienhaus)– Ski- und Wandergebiet »Knüllfeld« mit Skilift
und Rodelwiese, Loipengarten– Gespurtes Skiwanderwegenetz mit
Anbindung an den Rennsteig und Oberhof– Skiverleih und Schlittenverleih– Metallhandwerksmuseum mit historischer
Korkenzieherwerkstatt und Schauschmiede-vorführungen
– Burgruine »Hallenburg«
TOURIST-INFORMATION STEINBACH-HALLENBERG(staatlich anerkannter Erholungsort)
Tel. (03 68 47) 4 10 65 · www.steinbach-hallenberg.de
Freitag, 13. Februar
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
11.00 | ExotariumSonderführung mit Überraschung
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
18.00 | Sporthotel, KaminzimmerCandle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLady‘s like Party – Disco
Region
14.00 | Gehlberg, GlasmuseumSchauvorführung des Glasbläsers
18.00 | Frauenwald, Platz d. FriedensFackelwanderung mit Glühweinpause
21.00 | Zella-Mehlis, Gaststätte »Löser« (Höhle)Diskoparty des MCC mit DJ „Ali“
Samstag, 14. Februar
17.30 | Katholische Kirche St. Joseph, Am SchlossbergGottesdienst
18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
1919
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofJoel House Rock – Disco
Region
18.00 | Schmiedefeld, Kurpark, Sportpl.Nachtrodeln mit Schwedenfeuer und Glühwein auf der Rodelbahn
19.00 | Gehlberg, Waldhotel »Schmücke«Rund um die Schirmbar / Apres Skimit DJ Alex(nur bei Wintersportwetter)
19.11 | Zella-Mehlis, Gaststätte »Löser« (Höhle)Prunksitzung des MCC
19.30 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus, Louis-Anschütz-Straße 28 Spinnstube mit der „Läppleszunft“
20.11 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Einsiedel“ Galaabend anlässlich 40 Jahre CVM mit befreundeten Vereinen
Sonntag, 15. Februar
13.00 | Woodjump HochseilgartenSchnupperklettern
15.00 | ExotariumFührung durch das neue Aquarium
Region
15.00 | Zella-Mehlis, Gaststätte »Löser« (Höhle)Kinderfasching des MCC
18.00 | Zella-Mehlis, Toschis StationBingo – Spiel, Spaß, Spannung
eservierung oranmeldung siehe Seite 9STAATLICH ANERKANNTER ERHOLUNGSORT
ZELLA-MEHLISverbindet
SEHENSWÜRDIGKEITEN IN ZELLA-MEHLIS
• »Bürgerhaus« mit Galerieund Tourist-Information
• Museum in der ehemaligenBeschußanstalt,Anspelstraße 25,Tel. (0 36 82) 46 46 98/99
• Technisches Museum »Gesenkschmiede«,Lubenbachstraße 4,Tel. (0 36 82) 4 33 45
• ErlebnisparkMeeresaquarium,Beethovenstraße 16,Tel. (0 36 82) 4 10 78
• Ganzjähriger ThüringerWeihnachtsmarkt,Bahnhofstraße 54, Tel. (0 36 82) 4 61 10
• Glasstudio Risch (Werkstatt, Vorführung, Verkauf),Jägerstraße 16, Tel. (0 36 82) 48 32 98
14. Februar 2009 | 19:30 Uhr
SPINNSTUBE MIT DER LÄPPLESZUNFT
Scheune am Bürgerhaus
Highlight des Monats
Highlight des Monats
Tourist-Information Zella-MehlisTel. (0 36 82) 48 28 40 • www.zella-mehlis.de
Montag, 16. Februar
16.–22.2. | OberhofDeutscher Jugend A und Junioren Cup im Rennrodeln
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
14.00 | Sport-LuckSchneeschuhtour zum Forsthaus „Sattelbach“ Dauer ca. 90 min.
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
20.00 | Treff Hotel PanoramaThüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen
Region
20.00 | Steinbach-Hallenberg, Heimathof„This is England“ – Kino
Dienstag, 17. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
16.00 | Oberhof-InformationBeobachtungen in freier Wildbahn Erleben Sie unter fachkundiger
Führung, Wildtiere in ihrer natürlichen Umgebung, Anmeldung 1 Tag vor Veranstaltung, Oberhof-Info
21212020
��������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������� ����������������������� ��!�����"����#���������������$���������������!�������������� ����������� ��������%���&���'��������������������������������������(���������������������������� �����)���(���� �����������*������������������������������*���(������+���������� ������
����� ���������������,�����������-��������(���������������������������������������.��(���
� � � � ����� � � � � ������������� �/��������� ���0��12'�����3 456�72�89:�9;�25'����<3 456�72�89:�9�;2�75��+��3��=+>�>��=������?�������@��������������� �����
������ � �
Region
14.00 | Gehlberg, GlasmuseumSchauvorführung des Glasbläsers
18.00 | Frauenwald, Platz d. FriedensFackelwanderung mit Glühweinpause
20.–22.2. | Gehlberg, Hotel »Daheim«Faschingsveranstaltungen
Samstag, 21. Februar
21.–22.02.09 | Oberhof, Grenzadler19. Internationales Schlittenhunde-rennen
17.30 | Katholische Kirche St. Joseph, Am SchlossbergGottesdienst
eservierung oranmeldung siehe Seite 9
18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofJoel House Rock – Disco
Region
18.00 | Schmiedefeld, Kurpark, Sportpl.Nachtrodeln mit Schwedenfeuer und Glühwein auf der Rodelbahn
18.00–21.00 | Suhl, OttilienbadWintersauna
19.00 | Gehlberg, Waldhotel »Schmücke«Rund um die Schirmbar / Apres Skimit DJ Alex(nur bei Wintersportwetter)
20.11 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Einsiedel“ Prunksitzung des CVM
Sonntag, 22. Februar
13.00 | Woodjump HochseilgartenSchnupperklettern
15.00 | ExotariumFührung durch das neue Aquarium
Region
18.00 | Zella-Mehlis, Toschis StationBingo – Spiel, Spaß, Spannung
���������� �� ��������������������������������������������� ���������!�
"##� �$�%�����&'������$()����$&�*�(*+�,�
-�.���$/-0����$/)�����$&�*�(*��,�1�.���&�. �� .2%�����.�����!�
�������������
�������������� -��!��� �!�3�$�0���$���������� ������4$���������
� ��5�##��6�� �0.0����6780.��������6�)��9!��
� :0�4�4 �!�
�������������
�������������
19.00 | Gehlberg, Fremdenverkehrsb.Fackelwanderung mit Glühweinpause
Donnerstag, 19. Februar
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
21.00 | Joel Bar, Oberer HofCocktail-Spezial – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, Tierglasbläserei EhrhardtSelbstgeblasene Kugeln bemalen
20.11 | Zella-Mehlis, Gasthaus „Einsiedel“ Weiberfastnacht des CVM
Freitag, 20. Februar
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
11.00 | ExotariumSonderführung mit Überraschung
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
18.00 | Sporthotel, KaminzimmerCandle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLady‘s like Party – Disco
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
18.00 | Hotel & Restaurant QuisisanaFisch- und Weinspezialitäten
20.00 | Haus des GastesLichtbildervortrag: „Oberhof und seine Landschaft“
20.00 | Treff Hotel PanoramaBingo-Abend im Hotel
Region
10.00 | Schmiedefeld, Biosphärenre-servat Vessertal, ReservatsverwaltungGeführte Wanderung Dauer ca. 3–4 h, 9 km
Mittwoch, 18. Februar
14.00 | Sport-LuckWinter Nordic-Walking Dauer ca. 90 min.
15.00 | ExotariumSchlangenfütterung
19.00 | Sport-Luckkostenlose Wachskurse
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLounge-Food-Dance – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, FremdenverkehrsamtTour mit dem OrtschronistenGästebegrüßung mit zünftigem Schluck
10.00–13.00 | Steinbach-Hallenberg, MetallhandwerksmuseumSchauschmieden – Nagelschmiede
17.00 | Schmiedefeld, TouristinformationFackelwanderung zur Liftbaudemit Begrüßungstrunk
2222 2323
���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ !����� ���������������������"��������������
������������� #�������������$%�&'((&�)����"��*�+,�-'�.$/$�$$�0'%�1�2�$�+0�.'�3����4���5�������������*�����6���4����64// *�������������*��
����������� �
��������� �������������
������������ ��!���
eservierung oranmeldung siehe Seite 9
����������� ��������������������������������� ��!����������������"���� ��!�����###���������� ������������������ ������
������������
� ��������
����������������� �� ��
���� �� ���������� ���
� ������!��
���������������������������������� ��������������
����!��"�����
Donnerstag, 26. Februar
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
21.00 | Joel Bar, Oberer HofCocktail-Spezial – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, Tierglasbläserei EhrhardtSelbstgeblasene Kugeln bemalen
Freitag, 27. Februar
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
11.00 | ExotariumSonderführung mit Überraschung
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
18.00 | Sporthotel, KaminzimmerCandle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLady‘s like Party – Disco
Region
18.00 | Frauenwald, Platz d. FriedensFackelwanderung mit Glühweinpause
20.00 | Treff Hotel PanoramaBingo-Abend im Hotel
Region
9.30 | Frauenwald, TouristinformationGeführte Wanderung auf historischen Spuren Voranm. bis Montag 16.30
10.00 | Schmiedefeld, Biosphärenre-servat Vessertal, ReservatsverwaltungGeführte Wanderung Dauer ca. 3–4 h, 9 km
20.00 | Zella-Mehlis, „Scheune“ am Bürgerhaus, Louis-Anschütz-Straße 28 Dia-Vortrag: Kanada – Alaska „Vom Pazifi k zum Arktischen Ozean“ Referent: Dieter Scharfenberg
Mittwoch, 25. Februar
14.00 | Sport-LuckWinter Nordic-Walking Dauer ca. 90 min.
15.00 | ExotariumSchlangenfütterung
19.00 | Sport-Luckkostenlose Wachskurse
21.00 | Joel Bar, Oberer HofLounge-Food-Dance – Disco
Region
10.00 | Schmiedefeld, FremdenverkehrsamtTour mit dem OrtschronistenGästebegrüßung mit zünftigem Schluck
17.00 | Schmiedefeld, TouristinformationFackelwanderung zur Liftbaudemit Begrüßungstrunk
19.00 | Gehlberg, Fremdenverkehrsb.Fackelwanderung mit Glühweinpause
Rosenmontag, 23. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
14.00 | Sport-LuckSchneeschuhtour zum Forsthaus „Sattelbach“ Dauer ca. 90 min.
17.30 | Haus des GastesSchneeschuhtour Dauer ca. 90 min.
20.00 | Treff Hotel PanoramaThüringer Abend mit Liedern und Geschichten aus Thüringen
Region
15.00 | Gehlberg, Gaststätte »Zur Linde«Kaffeekränzchen am Rosenmontag
Dienstag, 24. Februar
10.00 | Sport-LuckKinderlanglauf-Schule Kinder bis 12 Jahre, Dauer ca. 2 h
10.00 | Sport-LuckLanglauf-Schnupperkurs Dauer ca. 90 min.
16.00 | Oberhof-InformationBeobachtungen in freier Wildbahn Erleben Sie unter fachkundiger
Führung, Wildtiere in ihrer natürlichen Umgebung, Anmeldung 1 Tag vor Veranstaltung, Oberhof-Info
18.00 | Sport-LuckFackelschneeschuhwanderung Dauer ca. 90 min.
18.00 | Hotel & Restaurant QuisisanaFisch- und Weinspezialitäten
20.00 | Haus des GastesLichtbildervortrag: „Rennsteig“ – Geschichte und Landschaft eines Höhenweges
Samstag, 28. Februar
Oberhof, DKB-Ski-Arena28.2.09 – 2. Ranglistenlauf im Biath-lon , Massenstart der Schüler
17.30 | Katholische Kirche St. Joseph, Am SchlossbergGottesdienst
18.00 | Sporthotel, Kaminzimmer Candle-Light-Dinner
20.00 | Treff Hotel PanoramaTanz mit Live-Musik
21.00 | Treff Hotel PanoramaDisko in der Diskothek Waldmarie
21.00 | Joel Bar, Oberer HofJoel House Rock – Disco
Region
9.00 | Steinbach-HallenbergRanglistenwettkampf des Thüringer Skiverbandes im Spezialsprunglauf und Nordischer Kombination 9.00–10.15 | Training 10.15 | Skispringen 14.00 | Lauf
18.00 | Schmiedefeld, Kurpark, Sportpl.Nachtrodeln mit Schwedenfeuer und Glühwein auf der Rodelbahn
19.00 | Gehlberg, Waldhotel »Schmücke«Rund um die Schirmbar / Apres Skimit DJ Alex(nur bei Wintersportwetter)
Änderungen vorbehalten!
2525
bis 29.2.09 Zella-Mehlis, Stadtmuseum in der Beschußanstalt, Anspelstr. 25Sonderausstellung: »Wie der Herre, so‘s Gescherre ...« – Gebrauchskeramik aus den Sammlungen des Museums
bis 15.2.09 Zella-Mehlis, Stadtmuseum in der Beschußanstalt, Anspelstr. 25Sonderausstellung Der Kleinen ART: Fritz Barthelmes (1903–1973) vom Chefkonstrukteur der Carl-Walther-Waf-fenfabrik zum Fabrikanten in Heidenheim-Oggenhausen
15.2.–12.04.09 Hildburghausen, Stadtmuseum:Ausstellung: „Hildburghausen in den 1970er Jahren“, Fotografi en aus den Sammlungen Meffert und Großmann15. Februar, 14.30 Uhr Ausstellungseröffnung
bis 14.3.09 Zella-Mehlis, Galerie im Bürgerhaus:Ausstellung: Fotografi e Paul Franke, Suhl
bis März 09 Kloster Veßra, Sonderausstellung »Winterimpressi-onen«, von Baldur Schönfelder, Neuhaus am Rennweg(Öffnungszeiten: Okt.–März 10–17 Uhr, Nov.–Aprilmontags geschlosssen)
bis 8.5.09 Zella-Mehlis, Technisches Museum GesenkschmiedeFotos »Bilder von Zella-Mehlis und Umgebung«Bernd König, Zella-Mehlis
2424
Ausstellungen – Ferienregion Oberhof
44
Vorschau – Ferienregion OberhofJan. od. Febr. Zella-Mehlis, Rodelhang »Stachelsrain« (nach Schneelage)
13:13 Uhr »Stachi Helau« – Skifasching
1.2.09 Frauenwald, Touristinformation14. Internationales Schlittenhunderennen undQualifi kationslauf zur EU-Meisterschaft im Sprint
16.–22.2.09 Oberhof, Deutscher Jugend A und Junioren Cupim Rennrodeln
21.–22.3.09 Zella-Mehlis, Bürgerhaus Ostereiermarkt
18. 4.09 Oberhof, Saisoneröffnung Rennsteiggarten
30.4.09 Zella-Mehlis, 18. Walpurgisnacht
23.–24.5. 09 Oberhof, 8. Kräutertage im Rennsteiggarten
12.–13.6.09 Zella-Mehlis, Feuerwehr und Familienfest
14.6.09 Zella-Mehlis, 12. Kinder- und Familienfest des TSV u. Stadt
13.–14.6. 09 Oberhof, Rennsteiggarten Blütenfest
21.–27.6.09 Oberhof, Craft Bike Trans Germany –Größtes Mountainbike-Rennen
5.7.09 Zella-Mehlis, 9. Markt- und Sommerfest
15.8.09 Zella-Mehlis, Schmiedefest
5.–6. 9. 09 Oberhof, Herbstfest im Rennsteiggarten
(Veranstaltungsauswahl, Änderungen vorbehalten) Stand: Januar 2009
Herausgeber, Verleger undGesamt herstellung in Zusammenarbeitmit der Tourist-Information Oberhof
Satzstudio Sommer GmbH JENA & HBNDrackendorfer Center 307751 Jena-Drackendorf
Tel.: (0 36 41) 39 49 39Fax: (0 36 41) 38 01 61DFÜ: (0 36 41) 63 51 62 (Mac Leo Pro)E-Mail: Satzstudio _ [email protected]: Touristinformation Oberhof
Geschäftsführer: Detlev Sommer (v.i.S.d.P.)
Lokalredakteur: Redaktion TiPsKarl-Heinz Pfeufer · Straße der Jugend 2598646 HildburghausenTel.: (0 36 85) 40 53 24Fax: (0 36 85) 40 53 25email: [email protected]
Aufl age: 4.000Gültige Anzeigenpreisliste:Nr. 5 · gültig ab August 2008www.ferienregion-oberhof.de
Redaktionsschluß:jeweils zum 15. des Vormonats
Die Veröffentlichung von Veran staltungen und nicht gewerblichen Hinweisen erfolgt nach Angaben der Veranstalter kostenlos und ohne Gewähr. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Nachdruck oder Vervielfälti-gung in Medien aller Art – auch auszugswei-se, nur mit Genehmigung des Herausgebers und mit Quellen an gabe.
© Satzstudio Sommer GmbH JENA · HBN
Impressum
������������ ������������������� ������������ �!" �������������
WM-Ferienregion OberhofImmer einen Blick wert ...
MO
NA
TSM
AG
AZ
INM
ON
AT
SM
AG
AZ
IN 0202|2009
2009 V
ERA
NST
ALT
UN
GEN
UN
D T
IPPS
RU
ND
UM
OB
ERH
OF
VER
AN
STA
LTU
NG
EN U
ND
TIP
PS R
UN
D U
M O
BER
HO
F
Deutschlandcup Sprint
21.–22. 02. 2009eutschlandcup utschlandcup chlandcup deutschlandcup eutschlandcupeutschlandcupeutschlandcup tschlaanschlananchlandutschlandcupeutschlandcupcupeutschlandcup tssceutschlanchlanchhlchlschlachlatschlanntschlandeutschlandcup dcuutschlandcudcuutschlaeutscutschlanhlanchlanndutschlandcuputschlandcupeutschlandeutschlandcueutschlandcupeutscc Sprini ttSprintSSSSprintSpSppprSpriSprintSprinntntSprintSprinSprinSprintnt
DeDeuDeueDDeDeDeeuDeDeeuDeDeeueuDeueutschlandcup Deutschlandcup Deutschlandcup Deutschlandcup Deutschlandcup Deutschlandcup DeutschlandcDDeutschlandcDeutschlandcup Deutschlandcup SprintSprinSprintSprintSprintSprintprintSprintSprintSprint
–22. 0–22. 0–22. 0–22. 0–22.02 0–22.0–22. 022. 022–22. 02–22. 0–22. 0–22. 0–22. 0–22. 0–22. 0–22. 022 0–22. 00–2 2 20092. 20092. 20092. 20092. 20092. 20092. 200920092. 20092. 20092. 20092 20092 2002. 20092. 2009 20092. 2009 20092. 2009 20092. 200900 221.–21.–21.–21.–222121.–21.–21.121 –21.–21.–21.21.–1.–21.–211.21. 222. 022. 022–22. 0–22. 0–22. 0–22. 02. 022–22. 02–22. 0–22. 022–22. 02222 2. 22. 22. 22 222. 22. 2222. 22. 22. 2222. 22. 22. 22. 2222 09999999999999999921 22 021 22 021.–22. 021.–22. 021 2221.–22. 021.–22. 021.–22. 021.–22. 01 –22.021.–22. 021.–22. 021.–22. 02221.–22. 01.–22. 021.–22. 0121.–22. 021.–2221.–22. 01.–22. 021.–22. 0.021.–22. 02. 20092. 20092. 20092. 20092 2002 20092. 20092. 20092. 20092. 20092 20092. 20090092. 20092. 20092. 200920092. 20092. 200992. 20092. 202. 20092009
19. Internationale WM
im Schlittenhun-derennen
in Oberhof
19. Internation9. Internationatio9. Internation9 InternaIntern19 Internatio19. Internation19. Internation19. Internationale WMale WMale Wale WMe WMlale WMale WMale WMW9 Int19 Internation9. Internation9. Internation19. Internation19 Internat19. Internation919. Internation19. Internationale WMMaleale WMale WMale WMale WMale WMlale WM
immmimmmim im mimimimmimmmimimim imimimmmimim imimimim m SchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhhlittenhSchlittenhhlittenhSchlittenhttSchlittenhlittenhhchlittenhSchlittenhchSchlittenhttenhchlittenhnhS un-un-ununn-n-n-un-un-un-uunun-un-n--nnunSchlittenhchlittSchlittenhSchlittenSchlittenhSchlittchlittenSchlittenScSchSch tSchlittenhSchlittenhhSSchlittenhhchSchlitteSchlitteSchlittenhhlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhchSchlittettenhSchlittenhlittenhSchlittenheen uunununununnnnununSSSSSSSScSSScScScSScSSSSSSSSScSSSSScScchcccchccccccccSchcScc lititlititlititlititlitit eeeeee n--n-SchlittenhSchlittenhhlitteSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittenhhSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittecSchlittenhteSchlittehlitteeSchlittenhSchlittenhSchlittenhSchlittecS un-un-un-un-unn--uun-un-un--un-un-un-n-un-nunuuderennenderennenderennenderennenderennenderennenderennenerennenennennenderennenderennenderennenderennenderenndderennderennenrennederennederennenderennenerderennderennenderennenderennenderennenderennenderennenerennenennennderennenderennenderennderennenderennenderennenderenndere
n Oberhn Oberhofin Oberhofin Oberhofin Oberhofn Oberhofin Oberhofin Oberhofin Oberhofin Oberhhberhofin Oberhoferhoin Oberhofin Oberhoin Oberhofin OberhofOberhofi Oberhn Oberhofin Oberhofn Oberhofin Oberhof