Annual Report Coal India Hindi Version 12.11.2018nclcil.in/finance/Hindi_Annual_Report_2017-18.pdf7....

ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞(=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U J=+ EŒF]Fk;FU)

PÊFF‹F ıF[òFU

=e+¤F ıFk&‹FF —F_Ú =e+¤FFk=+

1. JŒFıFUJ·F =+U º_PÒ JÊFk H«WË‹F 02

2. PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F 03

3. ŸFYk=+ıFa JÊFk Ek=W+áF=+ 06

4. ıF[òFŒFF 09

5. EFÊFË‹F=+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF JÊFk ıFkòFFP·F∂F ıFFkP&‹F=+U 23

6. EÕ‹FáF =W+ =+ªFŒF 29

7. 31 ¤FFòFa 2018 =+X PÊF√¤FFŒF ∂F]·FŒF-—F∑F 35

8. 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ·FF⁄F-˘FPŒF =+F PÊFÊFfiμF 37

9. 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ =Y+ËF-ÿ·FX PÊFÊFfiμF 39

10. 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =+F P∂F¤FF˘U Ek=W+PáF∂F “P∂FÊFWºŒF 40

11. ıF¤—FP∏F‹FXk JÊFk ºFP‹F∂ÊFXk =+F PÊFÊFfiμF 41

12. GPÉÊF©U —FPfiÊF∂FaŒF =+F PÊFÊFfiμF 42

13. P©——FμFU 1 JÊFk P©——FμFU 2 (=+Ffi—FXfiW© °FFŒF=+FfiU EªFaÊFFŒF ·FW&FF-ŒFUP∂F) 43

14. ∂F]·FŒF-—F∑F =+U P©——FPμF‹FFc (3 ıFW 23 ∂F=+) 61

15. ·FF⁄F-˘FPŒF ·FW&FF =+U P©——FPμF‹FFc (24 ıFW 37 ∂F=+) 82

16. PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF —Ffi EP∂FPfiÉ∂F P©——FμFU (38) 91

17. ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+ “P∂FÊFWºŒF 107

18. =+¤—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =+U ÕFFfiF 143 =W+ ∂F˘∂Fh ⁄FFfi∂F =W+ PŒF‹Fk∑F=+ JÊFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U P©——FμFU 108

19. PŒFºWËF=+;FμF =+F “P∂FÊFWºŒF 109

20. PŒFºWËF=+;FμF =W+ “P∂FÊFWºŒF =W+ EŒF]·F;ŒF=+

ıFk·F;ŒF=+-I (ıFUJıFEFfi =+F ÊFFPFa=+ Pfi—FX©a) 171

ıFk·F;ŒF=+-II (I+°FFa ıFkfiáFμF, ∂F=+ŒFU=+U ıF¤FFÊFWËFŒF JÊFk PÊFºWËFU PÊFPŒF¤F‹F EF‹F JÊFk EFH© ;FX) 188

ıFk·F;ŒF=+-III “ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+Xk =+U —FFPfiÍFP¤F=+ =+F PÊFÊFfiμF (=+¤—FŒFU°F JÉ© 2013 =W+ PŒF‹F¤F 5(2) =+X=+¤—FŒFU°F PŒF‹F]PÉ∂F EZfi “ŸFkPÕF=+U =+P¤Fa‹FXk =W+ —FPfiÍFP¤F=+) PŒF‹F¤F 2014 =W+ ıFFªF —F≥sF °FF‹Fó 192

ıFk·F;ŒF=+-IV ıFPòFÊFF·F‹FUŒF ·FW&FF —FfiUáFF Pfi—FX©a J¤FEFfi-3 193

ıFk·F;ŒF=+-V PŒFºWËF=+;FμFXk =+F “X◊+FG·F 195

ıFk·F;ŒF=+-VI ◊+F¤Fa JEXıFU-2 ¤FWk ÕFFfiF 188(1) Ek∂F;Fa∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FFP©a‹FXk ıFP˘∂F *W=W+ºFfi ÊF Ê‹FÊFıªFFJk 199

ıFk·F;ŒF=+-VII =+Ffi—FXafiW© ;FÊFŒFWaıF “¤FFμF-—F∑F 200

ıFk·F;ŒF=+-VIII “ŸFkÕF=+ ÊFF∂FFa JÊFk PÊFË·FWËFμF Pfi—FX©a 201

ıFk·F;ŒF=+-IX ıFUGaEX JÊFk ıFUJ◊+EX “¤FFμF-—F∑F 207

ıFk·F;ŒF=+-X PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ J¤FEX‹F[ H—F·FPŸÕF‹FXk =W+ PıªFP∂F 208

ıFk·F;ŒF=+-XI ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+ “PºÊFWºŒF JÊFk ∂F∂“ËòFF∂F “ŸFkÕF=+ H∏Ffi 211

***

2

ÊFFPFa=+ “P∂FÊFWºŒF 2017-18


º_PÒ=+XμF

&FŒFŒF ıFW ·FW=+fi ŸFF°FFfi ∂F=+ ıFÊFaÍFWÚ “‹FFıFXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW —F‹FFaÊFfiμF JÊFk ıFF¤FFP°F=+ PŒFfik∂Ffi∂FF =W+ PÊF=+FıF =+X —F[fiF =+fi∂FW CJ ºWËF=+X I+°FFa ıF]fiáFF ¤F] Y‹FF =+fiFŒFW =W+ “P∂F “P∂FÊF fi˘=+fi “FªFP¤F=+ I+°FFa =W+ áFW∑F ¤FWk J=+ PÊFËÊF P&F·FF∞sU =W+ ∂FZfi —Ffi H⁄FfiŒFFó

P¤FËFŒF

ıF]fiáFF, ıFkfiáFμF JÊFk ;F]μFÊF∏FF =W+ ıFFªF —F‹FFaÊFfiμF EŒF]=[+·F ∂FfiU=W+ ıFW ıFáF¤F∂FF—F[ÊFa=+ JÊFk EFPªFa=+ ‡—F ıFW =+X‹F·FF JÊFk =+X‹F·FFH∂—FFºXk =+F PŒF‹FXP°F∂F ¤FF∑FF ¤FWk H∂—FFºŒF JÊFk PÊF—FμFŒF =+fiŒFFó

3


PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F(25.05.2018 =+X )

ÍFU —FU.=W+. PıFŒ˘FEÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+

EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU ÍFU JıF.JŒF. “ıFFºEkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F ∞Fg JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F

ıªFF‹FU EF¤Fk∑FU

=+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ÍFU —FU. ·FF°Ffi, =k+—FŒFU ıFPòFÊF

ÍFU ıF·FU·F =]+¤FFfi §FF

ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº

PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF) PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi‹FX°FŒFF JkÊF ‹FX°FŒFF)

ÍFU “=+FËF P∂FÊFFfiUÍFU ıF]ŒFU·F E;FeÊFF·F

ıFUJ JıF.=W+. ¤F WËÊFfiU

4


ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞(=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U J=+ EŒF]Fk;FU)

ıFUEFGaJŒF- ‹F[10102J¤F—FU1985°FUEXEFGa003160

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F(25 ¤FGa 2018 =+X PıªFP∂F)

EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+

ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F - (22.12.2017 ıFW)

=+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+

ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F - PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U / ıFkòFF·FŒF)

ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU - PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JÊFk ıFUJ◊+EX

ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº - PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U / —FPfi‹FX°FŒFF JÊFk ‹FX°FŒFF)(01.02.2018 ıFW)

EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU - ıFk‹F]É∂F ıFPòFÊF JÊFk PÊF∏FU‹F ıF·FF˘=+Ffi, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ŒFGa Pº··FU

ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº - PŒFºWËF=+ (PÊF—FμFŒF), =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, =+X·F=+F∂FF

EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ıFUJ JıF.=W+. ¤F WËÊFfiU - PŒFºWËF=+

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F - PŒFºWËF=+

∞Fg JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F - PŒFºWËF=+


ÍFU ıF·FU·F =]+¤FFfi §FF - ¤F]&‹F —FPfiòFF·FŒF “ŸFkÕF=+, —F[ÊFa fiW·FÊFW, ˘F°FU—F]fi (PŸF˘Ffi)

ÍFU ıF]ŒFU·F E;FeÊFF·F - E—Ffi “ÕFFŒF, ¤F]&‹F ÊFŒF ıFkfiáFμF (⁄F[.“.) ¤FÕ‹F “ºWËF ËFFıFŒF, ⁄FX—FF·F(11.04.2017 ıFW)

ÍFU “=+FËF P∂FÊFFfiU - PŒFºWËF=+ (ıFkòFF·FŒF), JŒF©U—FUıFU, ŒFGa Pº··FU (07.05.2018 ıFW)

=k+—FŒFU ıFPòFÊF

ÍFU —FU. ·FF°Ffi - ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF∏F) / =k+—FŒFU ıFPòFÊF

5



PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F(ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF)


ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F - (22.12.2017 ıFW)

ÍFU ŸFU.EFfi. fiW∞h∞U - (01.10.2017 ıFW 22.12.2017 ∂F=+) (EP∂FPfiÉ∂F “⁄FFfi)

ÍFU ∂FF—FıF =]+¤FFfi ŒFF;F - (30.09.2017 ∂F=+)

=+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+

ıF]ÍFU ËFFPŒ∂F·F∂FF ıFFD - =+FP¤Fa=+ (29.03.2018 ∂F=+)

ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F - ∂F=+ŒFU=+U (—F[fiW ÊFFa)

ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+ ËFFı∑FU - PÊF∏F / ¤F]&‹F PÊF∏F EPÕF=+FfiU (—F[fiW ÊFFa)

ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº - ∂F=+ŒFU=+U / —FPfi. ‹FX. (01.02.2018 ıFW)

ÍFU °FW.J·F. PıFk - ∂F=+ŒFU=+U / —FPfi. ‹FX (PºŒFFk=+ 31.10.2017 ∂F=+)

EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+

ÍF¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU - ıFk‹F]É∂F ıFPòFÊF JÊFk PÊF∏FU‹F ıF·FF˘=+Ffi, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ŒFGa Pº··FU(09.06.2017 ıFW)

ÍFU EFfi.=W+. PıFŒ˘F - ıFk‹F]É∂F ıFPòFÊF, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ŒFGa Pº··FU (09.06.2017 ∂F=+)

ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº - PŒFºWËF=+ (PÊF—FμFŒF), =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, =+X·F=+F∂FF (—F[fiW ÊFFa)

EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ıFUJ JıF.=W+. ¤F WËÊFfiU - PŒFºWËF=+ (—F[fiW ÊFFa)

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F - PŒFºWËF=+ (—F[fiW ÊFFa)

∞Fg. JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F - PŒFºWËF=+ (—F[fiW ÊFFa)


ÍFU ıF]ŒFU·F E;FeÊFF·F - E—Ffi “ÕFFŒF, ¤F]&‹F ÊFŒF ıFkfiáF=+ (⁄F[.“.), ¤FÕ‹F “ºWËF ËFFıFŒF, ⁄FX—FF·F(05.06.2017 ıFW)

ÍFU JıF.=W+. ¤Fμ∞·F - E—Ffi “ÕFFŒF, ¤F]&‹F ÊFŒF ıFkfiáF=+ (⁄F[.“.), ¤FÕ‹F “ºWËF ËFFıFŒF, ⁄FX—FF·F(05.06.2017 ∂F=+)

ÍFU ıF·FU·F =]+¤FFfi §FF - ¤F]&‹F —FPfiòFF·FŒF “ŸFkÕF=+, —F[ÊFa ¤FÕ‹F fiW·FÊFW, ˘F°FU—F]fi (PŸF˘Ffi)(11.04.2017 ıFW)

ÍFU =W+.=W+. ËF¤FFa - PŒFºWËF=+ (ıFkòFF·FŒF), JŒF©U—FUıFU, ŒFGa Pº··FU (31.10.2017 ∂F=+)


ÍFU —FU. ·FF°Ffi - ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF∏F) / =k+—FŒFU ıFPòFÊF (—F[fiW ÊFFa)

6


ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞(ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF)

ŸFYk=+ıFaı©W© ŸFYk=+ EF◊+ GkP∞‹FF, PıFk;FfiZ·FU

‹F]PŒF‹FŒF ŸFYk=+ EF◊+ GkP∞‹FF PıFk;FfiZ·FU

G·FF˘FŸFFº ŸFYk=+, PıFk;FfiZ·FU

PıFkP∞=W+© ŸFYk=+, PıFk;FfiZ·FU

JWPÉıFıF ŸFYk=+, PıFk;FfiZ·FU

EFGaıFUEFGaıFUEFGa ŸFYk=+, =+X·F=+F∂FF

ŸFYk=+ EFg◊+ ¤F˘FfiFÒd, =+X·F=+F∂FF

EFkÕFeF ŸFYk=+, =+X·F=+F∂FF

‹F[=+X ŸFYk=+, =+X·F=+F∂FF

‹F[ŒFFG©W∞ ŸFYk=+ EFg◊+ GkP∞‹FF

=+Ffi—FXfiWËFŒF ŸFYk=+, =+X·F=+F∂FF

EXPfiJk©·F ŸFYk=+ EFg◊+ =+Fg¤FıFa, =+X·F=+F∂FF

=Y+ŒFfiF ŸFYk=+, =+X·F=+F∂FF

ŸFYk=+ EFg◊+ GkP∞‹FF, =+X·F=+F∂FF

ŸFYk=+ EFg◊+ ŸF∞sZºF, =+X·F=+F∂FF

—Fk°FFŸF ŒFWËFŒF·F ŸFYk=+, =+X·F=+F∂FF

7



(ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF)

Ek=W+áF=+ıFFkPÊFPÕF=+ Ek=W+áF=+

¤FWıFıFa —FU.J·F. ©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFUòFF©a∞a J=+FHŒ©W∞hıF=+FŒF—F]fi (H0“0)

ËFF&FF Ek=W+áF=+¤FWıFıFa °FW.=W+.J Jμ∞ =k+—FŒFU

òFF©a∞a J=+FHŒ©W∞hıF⁄FX—FF·F (¤F0“0)

ËFF&FF Ek=W+áF=+¤FWıFıFa PÊFŒF‹F =]+¤FFfi Jμ∞ =k+—FŒFU

òFF©a∞a J=+FHŒ©W∞hıFG·FF˘FŸFFº (H0“0)

·FF;F∂F Ek=W+áF=+¤FWıFıFa =W+.°FU.;FX‹F·F Jμ∞ =k+—FŒFU

=+Fı© J=+FHŒ©Wk©GkºXfi (¤F0“0)

ËFF&FF Ek=W+áF=+¤FWıFıFa ‹FX;FWËF òFZfiPıF‹FF Jμ∞ JıFXPıF‹F©hıF

=+Fı© J=+FHŒ©Wk©⁄FX—FF·F (¤F0“0)

ËFF&FF Ek=W+áF=+¤FWıFıFa EFfi.J¤F.ŸFkıF·F Jμ∞ =k+—FŒFU

=+Fı© J=+FHŒ©Wk©¤F]¤ŸFGa (¤F˘FfiFÒd)

ıFPòFÊFF·F‹F Ek=W+áF∂F¤FWıFıFa J°FUEFfi fiW∞h∞U Jμ∞ =k+.

“WPÉ©PıFk;F =k+—FŒFU ıFPòFÊF102, —FÊFFŒFU —·FF°FF,&FYfi∂FFŸFFº, YºfiFŸFFº

—Fk°FU‹F=+ =+F‹FFa·F‹F—FXı© EFP◊+ıF PıFk;FfiZ·FU =+XP·F‹FfiU

P°F·FF - PıFk;FfiZ·FU (¤F0“0) – 486 889ıFUEFGaJŒF- ‹F[10102J¤F—FU1985°FUEXEFGa003160

ÊFWŸFıFFG©- nclcil.inGa-¤FW·F [email protected]

º[fi⁄FFF : 07805 266670, 266392

8


9


ıF[òFŒFF

∂FYP∂FıFÊFUk ÊFFPFa=+ ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+

=e+. JŒFıFUJ·F/ŸFX∞a/13(J°FUJ¤F)/2018-19/446 10 °F]·FFGa, 2018

“P∂F,

1. ¤FWıFıFa =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ıFºı‹F, JŒFıFUJ·F, =+X·F ⁄FÊFŒF, Œ‹F[ ©FI+ŒF, fiF°Ffi˘©, =+X·F=+F∂FF- 700 156

2. ÍFU J.=W+.§FF. EÕ‹FáF, =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ıFºı‹F, JŒFıFUJ·F =+X·F ⁄FÊFŒF, Œ‹F[ ©FI+ŒF, fiF°Ffi˘©, =+X·F=+F∂FF- 700 156

3. ÍFU JıF.JŒF.“ıFFº, PŒFºWËF=+(PÊF—FμFŒF), =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ıFºı‹F, =+X·F ⁄FÊFŒF, Œ‹F[ ©FI+ŒF, fiF°Ffi˘©, =+X·F=+F∂FF- 700 156

4. ÍFU —FU. =W+. PıFŒ˘F, EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF=+ PŒFºWËF=+, ıFºı‹F, JŒFıFUJ·F PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) 486 889

5. ıF¤Fı∂F PŒFºWËF=+;FμF JŒFıFUJ·F

6. EÕ‹FáF, ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F/ ŒFF¤FFk=+ŒF EZfi —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F, JŒFıFUJ·F

7. ¤FWıFıFa —FU.J·F.©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFU, òFF©a∞a J=+FHŒ©WŒ©hıF, ıFFkPÊFPÕF=+ Ek=W+áF=+;FμF, JŒFıFUJ·F ÊFWı© =+F© PŸFP·∞k;F, ¤F˘F∂¤FF ;FFgÕFU fiX∞,—FX.EX.ÊFFÉıF ŒFk. 113, =+FŒF—F]fi (H. “.) 208 001

8. ¤FWıFıFa =W+.°FU.;FX‹F·F Jk∞ =k+—FŒFU (—F.ıFk. 00017), 8 PòF∑FF;F]—∂FF ŒF;Ffi, Ga¤F·FU —FF*=+, °F‹F—F]fi, fiF°FıªFFŒF-302015

9. ÍFU J°FUEFfi fiW∞ss∞U Jμ∞ =k+, “WPÉ©PıFk;F =k+—FŒFU ıFPòFÊF, ıFPòFÊFF·F‹F Ek=W+áF=+, JŒFıFUJ·F, —FÊFŒFU JŒFWÉıFU, ŸFk°FFfiF P˘·ıF fiX∞ 2,˘YºfiFŸFFº(EFŒÕFdF“ºWËF) 500034

J∂Fºh ¬FfiF ‹F˘ ıF[PòF∂F P=+‹FF °FF∂FF Y P=+ ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ ıFºı‹FXk =+U ∂FYP∂FıFÊFUk ÊFFPFa=+ ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ PŒF¤ŒFP·FP&F∂F =+F‹FXa =W+PŒF—FFºŒF =W+ P·FJ X©·F fiWP∞ıFŒF °FıF &F°F]fiF˘X ŸFFGa fiX∞, &F°F]fiF˘X, ¤FÕ‹F “ºWËF- 471606 ¤FWk ıFX¤FÊFFfi, PºŒFFk=+ 16 °F]·FFGa 2018 =+X —F[ÊFFaŒ˘10.00 ŸF°FW ŸF]·FFGa ;F‹FU Y. -

ıFFÕFFfiμF Ê‹FÊFıFF‹F :

1. PÊF∂∂FU‹F ÊFFa =+U ıF¤FF—∂F P∂F¤FF˘U PºŒFFk=+ 31.03.2018 =W+ Ek=W+PáF∂F PÊF∂∂FU‹F PÊFÊFfiμF —Ffi PÊFòFFfi JÊFk P=e+‹FFŒÊF‹FŒF JÊFk ıFFªF U PºŒFFk=+31.03.2018 ∂F=+ Ek=W+PáF∂F ∂F]·FŒF- —F∑F JÊFk HıFU P∂FPªF ∂F=+ =+F ·FF⁄F JÊFk ˘FPŒF =+F PÊFÊFfiμF JÊFk HıF —Ffi PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F, ıFFkPÊFPÕF=+Ek=W+áF=+ JÊFk PŒF‹Fk∑F=+ ∂FªFF ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U Pfi—FX©aó

2. PÊF∂FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ ıFF¤‹F EkËF —Ffi ºW‹F ºX Ek∂FPfi¤F ·FF⁄FFkËF JÊFk EkP∂F¤F ·FF⁄FFkËF =W+ ‡—F ¤FWk ⁄F];F∂FFŒF =+X PŒFPËòF∂F =+fiŒFFó

3. ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, (∞UEFGaJŒF ıFk&‹FF-07124780) °FX P=+ =e+¤FFŒF]ıFFfi =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 152(6) =W+ ∂F˘∂FhıFWÊFFPŒFÊF_∂∂F ˘X fi˘W ˘Y ∂FªFF ıF]‹FX;‹F ˘XŒFW =W+ =+FfiμF ıÊF‹Fk =+X —F]ŒFPŒFa‹F]PÉ∂F =W+ P·FJ “ı∂FFPÊF∂F P=+‹FF ˘Y, =W+ ıªFFŒF —Ffi PŒFºWËF=+ =+U PŒF‹F]PÉ∂F=+fiŒFFó

PÊFËFWF Ê‹FÊFıFF‹F :

PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF,

PÊFòFFfi =+fiŒFW =W+ P·FJ EZfi ‹FPº ıFkËFXPÕF∂F ‹FF ıFkËFXPÕF∂F P=+J PŸFŒFF PÊFòFFfi P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, ∂FX ıFF¤FFŒ‹F ıF¤FFÕFFŒF =W+ ‡—F ¤FWk PŒF¤ŒFP·FP&F∂F :

ii‹F˘ ıFk=+P·—F∂F P=+‹FF ;F‹FF Y P=+ =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 148 (3) =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FPŒF‹FXk (·FW&FF —FfiUáFF EZfi ·FW&FF—FfiUáF=+Xk) PŒF‹F¤F, 2014 =W+ PŒF‹F¤F 14 =W+ ıFFªF —F≥sF ;F‹FF ˘Y (P=+ıFU EŒ‹F ÊFYÕFFPŒF=+ ıFkËFXÕFŒF ‹FF ·FF;F[ ˘XŒFW =W+ P·FJ GıF=W+ —F]ŒF: EPÕFPŒF‹F¤FıFP˘∂F) PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+F —FFPfiÍFP¤F=+, °FYıFF P=+ 91 ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ·FW&FF—FfiUáFF ıFP¤FP∂F ºhÊFFfiF ¤Fº ıFk&‹FF216/ıFU- 22 =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW EF‹FXP°F∂F 216 ÊFUk ŸFY*=+ °FX 1.8.17 =+X ŒFGa Pº··FU ¤FWk EF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF ¤FWk EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF Y °FYıFFP=+ ŒFUòFW Pº‹FF ;F‹FF ˘Y, GıF “=+Ffi —F]PÒ =+U °FF fi˘U ˘Yjjó

10


=e+. ·FF;F∂F Ek=W+áF=+ PıªFP∂F —FPfi‹FX°FŒFF / Ga=+FGa ·FF;F∂F Ek=W+áFμF ©U.J. JÊFk EFH© ıFPÊFaıF ©WÉıF =+U=+F ŒFF¤F ◊+UıF (fl—F‹FW ¤FWk) EF◊+ —FF=W+© &FòFa H;FF˘U

1 ¤FWıFıFa =W+. °FU. =W+ŒΩU‹F ·FF;F∂F P§Fk;F]fiºF, º]ÕFUòF]EF, 2,98,388.00 ÊFFı∂FÊF ¤FWk ÊFFı∂FPÊF∂F;FX‹F·F Jμ∞ =k+, Ek=W+áF=+ E¤F·FXfiU, Ÿ·FFg=+-ŸFU, ·FW&FF—FfiUáFF ËF]·=+GkºZfi JŒFJıFıFU JÊFk ¤F]&‹FF·F‹F =W+ 50% =+U ıFU¤FF

(JŒFıFUJ·F ∞Wı=+ EFg◊+UıF, EÕFUŒF=+X·F=+F∂FF ıFP˘∂F)

2 ¤FWıFıFa EFfi.J¤F. ËFF&FF ·FF;F∂F °F‹Fk∂F (=W+ŒΩU‹F EP;ŒFıF¤FŒF), 1,09,409.00 ÊFFı∂FÊF ¤FWk ·FW&FF—FfiUáFF ÊFFı∂FPÊF∂FŸFkıF·F Jμ∞ =k+, Ek=W+áF=+ PŒF;FF˘U, =W+ŒΩU‹F =+¤FaËFF·FF JÊFk ËF]·=+ =W+ 50% =+U¤F]¤ŸFGa =W+ŒΩU‹F PŒFfikáFμF ıFW·F ıFU¤FF =W+ EÕFUŒF

3 ¤FWıFıFa ‹FX;FWËF ËFF&FF ·FF;F∂F ŸFUŒFF, =_+μFËFU·FF, ŸFUŒFF 1,09,409.00 ÊFFı∂FÊF ¤FWk ·FW&FF—FfiUáFF ÊFFı∂FPÊF∂FòFZfiPËF‹FF Jμ∞ Ek=W+áF=+ PÊFı∂FFfiμF, =+=+fiU, &FP∞‹FF ËF]·=+ =W+ 50% =+UJıFXPıFJ©, ⁄FX—FF·F (EFGa∞Ÿ·F[JıFJıF ıFP˘∂F) ıFU¤FF =W+ EÕFUŒF

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ EFºWËFFŒF]ıFFfi

(—FU. ·FF°Ffi)=+¤—FŒFU ıFPòFÊF

—Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹F :

—FXı© EFP◊+ıF- PıFk;FfiZ·FU =+XP·F‹FfiU

Pº·FF- PıFk;FfiZ·FU (¤F. “.)- 486 889

P©——FμFU :

1. =+XGa ıFºı‹F °FX ŸFY*=+ ¤FWk ⁄FF;F ·FWŒFW EZfi ÊFX© ºWŒFW =W+ ˘=+ºFfi ˘Yk, ÊFW E—FŒFW ŸFº·FW ¤FWk ⁄FF;F ·FWŒFW EZfi ÊFX© ºWŒFW =W+ P·FJ i—FfiXáFU “P∂FPŒFPÕFj(“FgÉıFU) ‹FF i—FfiXáFU “P∂FPŒFPÕF‹FXk =+U PŒF‹F]É∂F =+fi ıF=+∂FW Yk ∂FªFF i—FfiXáFU “P∂FPŒFPÕFj =+X =k+—FŒFU =+F ıFºı‹F XŒFF °F‡fiU ŒF˘Uk Yó “⁄FFÊFU˘XŒFW =W+ =e+¤F ¤FWk —F[μFa PÊFPÕFÊF∂F —FfiXáFU “P∂FPŒFPÕF “FgÉıFU ◊+F¤Fañ J¤F°FU©U-11) =+X —Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹F ¤FWk ÊFFPFa=+ ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ =W+PŒFÕFFaPfi∂F ıF¤F‹F ıFW 48 fFk©W ıFW =+¤F EÊFPÕF ıFW —F[ÊFa °F¤FF P=+‹FF °FFŒFF òFFP˘Jó

2. =+¤—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 101 =W+ EŒ∂F;Fa∂F E·—F=+F·FUŒF ıF[òFŒFF —Ffi ŸFY*=+ EF‹FXP°F∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ıFºı‹FXk ıFW HŒF=+UıF˘¤FP∂F “ºFŒF =+fiŒFW =+F ⁄FU EŒF]fiXÕF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

3. =k+—FŒFU =+U “P∂F ÊFFa ÊFFPFa=+ ŸFY*=+ =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 171(1) (ŸFU) JÊFk 189 (4) =W+ EŒF]ıFFfi ıF⁄FU &FF∂FW=W+ PŒFfiUáFμF =W+ P·FJ H—F·FŸÕF =+fiFŒFF Yó ‹F˘ &FF∂FW ŸFY*=+ ¤FWk ⁄FF;F ·FWŒFW =+F EPÕF=+Ffi fi&FŒFW ÊFF·FW P=+ıFU ⁄FU Ê‹FPÉ∂F =W+ P·FJ —F[fiU ŸFY*=+ =W+ºZfiFŒF EFıFFŒFU ıFW H—F·FŸÕF ˘XŒFW òFFP˘Jó

4. =k+—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =+U ÕFFfiF 102(1) =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk PÊFËFWF Ê‹FF—FFfi ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ∂Fª‹FF∂¤F=+ PÊFÊFfiμF °FYıFF =+U H—Ffi GkP;F∂F Y, ıFk·F;ŒF=+J =W+ ‡—F ¤FWk ıF·F;ŒF ˘Yó

5. ŸFY*=+ =W+ ıªFFŒF =W+ ¤FF;Fa =+F ŒFÉËFF ıFk·F;ŒF=+- ŸFU =W+ ‡—F ¤FWk ıFk·F;ŒF ˘Yó

“P∂FP·FP—F :

1. =k+—FŒFU ıFPòFÊF, =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, =+X·F ⁄FÊFŒF, Œ‹F[ ©FHŒF, fiF°Ffi˘©, =+X·F=+F∂FF- 700 156ó

2. ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF∂∂F) / “⁄FFfiU, JŒFıFUJ·F, PıFk;FfiZ·FUó

3. “¤F]&F EFk∂FPfi=+ Ek=W+áFμF PÊF⁄FF;F, JŒFıFUJ·F, PıFk;FfiZ·FUó

4. ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (“μFF·FU), JŒFıFUJ·F PıFk;FfiZ·FU- JŒFıFUJ·F =W+ ÊFWŸFıFFG© —Ffi J°FUJ¤F =+U ıF[òFŒFF “=+FPËF∂F =+fiŒFW ˘W∂F] EŒF]fiXÕFó

11


EŒF]·F;ŒF=+-J

=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 102(1) =W+ EŒF]ıFFfi Ê‹FF&‹FF∂¤F=+ ŸF‹FFŒF

¤Fºh ıFk&‹FF 4 : PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ =+U —F]PÒ

=k+—FPŒF‹FFk EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 148(3), ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ PŒF—F©ŒFW ÊFF·FU =k+—FŒFU (·FW&FF —FfiUáFF EZfi ·FW&FF—FfiUáF=+Xk) PŒF‹F¤F, 2014 =W+ PŒF‹F¤F 14(J) (ii) =W+ ıFFªF —F≥sU °FF∂FU Y, ‹F˘ EFÊFË‹F=+ Y P=+ ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F ¬FfiF EŒF]¤FXPº∂F —FFPfiÍFP¤F=+=+X PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ºhÊFFfiF EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF °FFŒFF EÊFËF‹F=+ ˘Y ∂F∂—FËòFF∂F =k+—FŒFU =W+ ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk ¬FfiF EŒF]¤FXPº∂F ˘Xó

ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¤FWk PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 ıFW PÊF∏FU‹F ÊFFa 2018-19 ∂F=+ ∂F© ·FW&FF —FfiUáF=+ =+U PŒF‹F]PÉ∂F =W+ P·FJ ıFF§FWºFfiU/J·FJ·F—FU ·FF;F∂F J=+FHk©Wk© ◊+¤FXb =W+ —FYŒF·F =W+ òF‹FŒF =W+ P·FJ GaEXEFGa =+X EF¤FkP∑F∂F =+fiŒFW =W+ ŒFXP©ıF ¤FWk °FFfiU PºËFFPŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi, ·FF;F∂F·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ =+F ⁄F];F∂FFŒF PÊF∏F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ ıFFkPÊFPÕF=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+X ºW‹FÊFFPFa=+ ËF]·=+ (P∂F¤FF˘U &FF∂FXk ·FW&FF —FfiUáFF ËF]·=+ ıFP˘∂F) =W+ 25% —Ffi EFÕFFPfi∂F ˘Yó

PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ —F]ŒF: EFÊFkP©∂F ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+F —FFPfiÍFP¤F=+ °FX 91ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ·FW&FF—FfiUáFF ıFP¤FP∂F ¬FfiF EŒF]ËFkPıF∂FP=+‹FF ;F‹FF ªFF EZfi ŸFFº ¤FWk =k+—FŒFU =+U PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ºhÊFFfiF 216 ÊFUk ŸFY*=+ °FX 1-8-2017 =+X ŒFGa Pº··FU ¤FWk EF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF ¤FWk ¤FºhıFk&‹FF 216 / ıFU-22 =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF =+X =k+—FŒFU =W+ ÊFFPFa=+ EF¤F ŸFY*=+ ¤FWk EŒF]¤FXºŒF P=+‹FF ;F‹FFó

∂FºŒF]ıFFfi ıFºı‹FXk ıF˘¤FP∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+X ºW‹F —FFPfiÍFP¤F=+ =W+ EŒF]¤FXºŒF =W+ P·FJ ŒFXP©ıF =W+ ¤FºhıFk&‹FF 4 —Ffi PŒFÕFFaPfi∂F ıFF¤FFŒ‹F ıFk=+·—F =+X —FFPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ¤FFk;FU °FF∂FU ˘Yó

E∂F: PŒFºWËF=+Xk ŒFW “ı∂FFPÊF∂F ıFk=+·—F =+X ıFFÕFFfiμF ıFk=+·—F =W+ ‡—F ¤FWk —FFPfi∂F =+fiŒFW ˘W∂F] EŒF]ËFkıFF EF—F=W+ EŒF]¤FXºŒF ˘W∂F] “WPF∂F ˘Yó

PŒFºWËF=+Xk ¤FW ıFW =+XGa ⁄FU, “¤F]&F “ŸFkÕF=+U‹F =+¤FaòFFfiU ‹FF HŒF=W+ PfiË∂FWºFfi GıF ıFkŸFkÕF ¤FWk PòFkP∂F∂F ‹FF flPòF fi&F∂FW ˘Ykó

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ EFºWËFFŒF]ıFFfi

˘0/-ıªFFŒF- PıFk;FfiZ·FU (—FU. ·FF°Ffi)PºŒFFk=+ 10/7/2018 =k+—FŒFU ıFPòFÊF

12


EŒF]·F;ŒF=+ ŸFU ŒFXP©ıF =W+ P·FJ

&F°F]fiF˘X ˘ÊFFGa E∞h∞F ıFW ˘X©·F fiWP∞ËFŒF °FY°F, &F°F]fiF˘X

13


¤F˘∂ÊF—F[μFa PÊF∏FU‹F JÊFk —FPfiòFF·FŒF PÊFÊFfiμF

ıFPòF∑F “ºËFaŒF

©ŒFaEXÊFfi PÊFòöWº

14




=+X‹F·FF H∂—FFºŒF (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF)

15




ıF¤F;Fe H∂—FFºŒF (P¤FP·F‹FŒF fFŒF¤FU©fi)

EXŸFU PŒF=+F‹F (P¤FP·F‹FŒF fFŒF¤FU©fi)

16




EFg◊+-©W=+ (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF)

17




ıÊFòö I+°FFa =+fi

18




19




10,177 11,616 12,420 13,161 14,684 17,677 19,790

10,252 12,096

20




11,037 13,086 13,764 15,591 15,096 11,302 12,012 15,467

21




22


º]PÕFòF]EF ¤FWk —FZÕFFfiX—FμF

EFg—FfiW©fi ©dWPŒFk;F =W+ P·FJ PıF¤F]·FW©fi

23

ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ŒFF

ºaŒFa =

+X·F◊

+U·∞hı

F P·FP

¤F©W∞

: PıF

k;FfiZ·

FU¤F˘

∂ÊF—F[μ

Fa PÊF∏

FU‹F E

Fk=+∞

sWÊF

Fa20

17-1

820

16-1

720

15-1

620

14-1

520

13-1

420

12-1

320

11-1

220

10-1

120

09-1

020

08-2

009

(J)

—FPfiı

F¤—FP∏

F‹FXk J

ÊFk ºW‹

F∂FFE

Xk ıFW ı

F¤ŸF

(1)

ËFW‹FfiÕ

FFfi=+

Xk =+U

PŒFPÕF

(E)

ıFF¤‹

F68

2.80

136.

5617

7.67

177.

6717

7.67

177.

6717

7.67

177.

6717

7.67

177.

67(Ÿ

F) ı

FkòF‹F

JÊFk

EP∂F

fiW=+

2726

.89

2648

.57

4076

.70

5699

.69

9076

.42

9568

.40

8756

.62

7918

.21

7179

.61

6483

.20

(ıF)

fF©F

ÊF PÊF

PÊFÕF

Ê‹F‹F

(∞Ÿ

·F[E

X ŒF˘

Uk)0.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

00PŒF

ŸF·F ¤

F[·‹F

3409

.69

2785

.13

4254

.37

5877

.36

9254

.09

9746

.07

8934

.29

8036

.83

7327

.81

6660

.87

(2)

¤FXòFŒ

FU‹F E

PÕF¤FF

Œ‹F E

kËF0.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

000.

00(3

)K+

μF0.

0025

0.00

0.00

0.00

0.00

612.

8373

5.30

739.

5078

9.97

963.

80(4

)—Fc]°

FU PŒF

‹FX°FŒ

F74

46.4

967

22.5

290

46.5

110

540.

3713

406.

5113

499.

5412

038.

4584

55.5

178

80.7

773

66.3

0(5

)(i)

PŒFŸF

·F E

òF·F —

FPfiıF¤

—FP∏F‹

FFg31

83.7

729

66.6

930

09.1

825

19.7

122

97.3

321

35.0

621

92.7

021

64.1

422

04.4

219

14.3

7(ii

) òFF·

F[ —FPfi

ıF¤—FP

∏F‹FFg

9870

.55

8158

.31

9259

.06

1101

1.11

1356

9.69

1421

1.13

1259

6.38

1218

2.38

1047

3.42

9277

.42

(iii) P

ŒFŸF·

F òFF·

F[ —FPfi

ıF¤—FP

∏F‹FFg

4262

.72

3755

.83

6037

.33

8020

.66

1110

9.18

1136

4.48

9845

.75

6291

.37

5676

.34

5451

.93

(6)

òFF·F[

ºW‹F∂F

FJk

5607

.83

4402

.48

3221

.73

2990

.45

2460

.51

2846

.65

2750

.63

5891

.00

4797

.08

3825

.49

(7)

(a) P

ÊFPÊFÕ

F ºWŒFº

FfiU (

PŒFŸF·

F)99

1.38

667.

6389

8.26

621.

1495

5.94

1738

.21

425.

7099

.40

123.

0073

.73

(b) Œ

F;FºU

JÊFk

ŸFYk=+ Ë

FWF46

32.4

634

62.4

848

09.9

668

15.6

674

43.7

984

32.7

787

38.3

086

26.3

669

49.6

355

06.0

2(8

)E

PŒ∂F¤F

ı©Fg=

+(a

) ⁄Fk∞

Ffi JÊ

Fk —F]°F

Xa (PŒF

ŸF·F)

428.

1253

7.70

421.

2545

6.25

408.

4736

9.05

336.

8429

4.14

320.

2630

0.47

(b) =

+X‹F·

FF (P

ŒFŸF·

F)28

3.49

552.

8155

3.93

379.

5448

4.64

629.

3239

1.10

199.

8175

.05

46.3

0(c

) EŒ‹F

⁄Fk∞F

fi GŒFÊ

FWk©fiU

(PŒFŸ

F·F)

0.44

0.50

0.86

0.12

0.08

0.02

0.03

0.00

12.2

412

.58

(9)

EZı

F∂F ⁄

Fk∞Ffi

JÊFk —

F]°FXa =

+F ı©

Fg=+ (

PÊFËF]

)48

2.91

479.

4843

8.75

432.

3638

8.76

352.

9531

5.49

307.

2031

0.37

252.

39(ŸF

U)·FF

⁄F/˘FP

ŒF ıFW

ıF¤ŸF

(1)

(a) ı

F=+·

F Ek∂Ffi

4648

.84

3640

.06

4605

.81

4096

.07

3731

.85

4735

.37

4665

.89

4329

.97

4033

.11

3612

.05

fF©FÊF

: E

ÊFáF‹F

μF41

6.26

499.

9843

9.44

382.

3436

0.69

294.

5337

8.09

349.

8423

9.23

433.

32(b

) ıF=

+·F ·

FF⁄F

4232

.58

3140

.08

4166

.37

3713

.73

3371

.16

4440

.84

4287

.80

3980

.13

3793

.88

3178

.73

fF©FÊF

: Ÿ‹

FF°F J

ÊFk PÊF

∏FU‹F

“⁄FFfi

73.1

552

.47

61.0

40.

2615

.45

20.2

622

.13

23.7

727

.59

47.7

1(c

) =+fi

—F[ÊFa P

ÊFËF]

·FF⁄

F41

59.4

330

87.6

141

05.3

337

13.4

733

55.7

144

20.5

842

65.6

739

56.3

637

66.3

031

31.0

1(2

)E

F‹F=+

fi =W+ “

FÊFÕFF

ŒF14

28.6

110

05.7

713

57.3

115

79.3

013

47.6

917

38.4

514

95.5

815

10.9

214

41.2

011

70.0

9=+

fi —FËò

FF∂F ·

FF⁄F

2730

.82

2081

.84

2748

.02

2134

.17

2008

.02

2682

.13

2770

.09

2445

.45

2325

.10

1960

.93

(2)

(a) ı

F=+·

F PÊF=

e+‹F19

789.

7817

676.

8114

683.

9913

161.

2512

419.

6211

616.

1110

176.

9489

72.5

084

15.6

176

17.9

3(b

) PŒFŸ

F·F PÊ

F=e+‹F

(·FWPÊ

FıF J

ÊFk PÊF

òF·FŒF

=W+ ŸF

Fº)12

095.

9710

251.

8898

55.2

794

52.5

893

03.8

887

31.7

179

16.5

275

16.0

372

64.8

465

51.9

4(c

) EZı

F∂F =

]+·F P

ÊF=e+‹F

“P∂F

¤FF˘

1008

.00

854.

3282

1.27

787.

7277

5.32

727.

6465

9.71

626.

3460

5.40

546.

00(3

)PŸF

=e+U C

Ga ıFF

¤F;FeU

=+U ·

FF;F∂F

(PÊF

=e+‹F

JÊFk ·

FF⁄F)

7936

.54

7164

.27

5749

.94

5739

.11

5948

.17

4311

.13

3650

.85

3559

.66

3498

.54

3420

.93

(4)

(a) =

]+·F Ê

‹F‹F

9002

.52

8084

.36

6885

.26

7052

.18

7154

.05

5565

.82

4866

.76

4585

.01

4374

.20

4225

.41

(b) Ê

FW∂FŒF

JÊFk ¤

F°Fº[fi

U (=]+

fiF°Fı

ÊF ¤FF

∑F)26

27.5

521

11.9

018

24.4

917

98.0

017

11.2

415

99.8

713

97.2

310

50.4

197

0.11

1105

.20

(c) ⁄

Fk∞Ffi

JÊFk —

F[°FWa (

ıF=+·

F fiF°F

ıÊF ¤

FF∑F)

1958

.29

1854

.30

1748

.56

1578

.70

1590

.52

1379

.16

1270

.46

1242

.09

1167

.28

1208

.70

(d) H

°FFa J

ÊFk —F[°

FWa (ıF=

+·F fi

F°FıÊ

F ¤FF∑

F)38

3.30

366.

8235

1.02

317.

7731

0.56

295.

4426

6.75

254.

6422

9.28

226.

47(e

) Ÿ‹FF

°F (ı

F=+·

F fiF°F

ıÊF ¤

FF∑F)

73.1

552

.47

61.0

40.

2615

.45

20.2

622

.13

23.7

727

.59

47.7

1(f)

EÊFá

F‹FμF/

EÊF¤

F[·‹FŒF

(ıF=

+·F fi

F°FıÊ

F ¤FF∑

F)41

6.26

499.

9843

9.44

382.

3436

0.69

294.

5337

8.09

349.

8423

9.23

433.

32(5

)ı©

Xfi JÊ

Fk ı—FW‹

FıFa =

+U E

ZıF∂F

&F—F∂

F (“P

∂F ¤FF

˘)16

3.19

154.

5314

5.71

131.

5613

2.54

114.

9310

5.87

103.

5197

.27

100.

72ıF=

+·F ¤

FFP°FaŒ

F (—FU

ŸFU∞U

EFGa©

U) (

=+fiX∞

s ¤FWk)

4648

.84

3640

.06

4605

.81

4096

.07

3731

.85

4735

.37

4665

.89

4329

.97

4033

.11

3612

.05

=+fi —

F[ÊFa ·

FF⁄F (

=+fiX∞

s ¤FWk)

4159

.43

3087

.61

4105

.33

3713

.47

3355

.71

4420

.58

4265

.67

3956

.36

3766

.30

3131

.01

=+fi —

FËòFF∂

F ·FF⁄

F (=+

fiX∞s ¤F

Wk)27

30.8

220

81.8

427

48.0

221

34.1

720

08.0

226

82.1

327

70.0

924

45.4

523

25.1

019

60.9

3

P©——F

ŒFU :

(1) Ê

FFa 2

014-

15 ıF

W =k+—F

ŒFU E

PÕFPŒF

‹F¤F =

+U ıFkË

FXPÕF∂

F EŒF]ı

F[òFU =

W+ EFÕF

Ffi —Ffi

EFc=

+∞sW P·

FJ °F

F∂FW ˘

Yó(2

) ÊFF

a 201

6-17

=W+ E

Fc=+∞

sW ¤FWk ŸF

º·FFÊ

F ÊFF

a 201

7-18

=+U

∂F]·FŒF

F ¤FWk ·

FW&FF

ÊF;FUa=

+fiμF =

W+ EŒF]‡

—F P=

+‹FF ;

F‹FFó

(fl. =

+fiX∞s

¤FWk)

24


¤F˘∂ÊF

—F[μFa P

ÊF∏FU‹

F EŒF]—

FF∂F E

Zfi “P

∂FËF∂F

ÊFFa

2017

-18

2016

-17

2015

-16

2014

-15

2013

-14

2012

-13

2011

-12

2010

-11

2009

-10

2008

-200

9

(J)

·FF⁄F“

º E

ŒF]—FF∂F

(1)

PÊFËF]

PÊF=

e+‹F “

P∂FËF∂

F =W+ ‡

—F ¤FWk

(a) ı

F=+·

F Ek∂Ffi

38.4

335

.51

46.7

343

.33

40.1

154

.23

58.9

457

.61

55.5

255

.13

(b) ı

F=+·

F ·FF⁄

F34

.99

30.6

342

.28

39.2

936

.23

50.8

654

.16

52.9

652

.22

48.5

2

(c) P

ÊFËF]

·FF⁄

F34

.39

30.1

241

.66

39.2

936

.07

50.6

353

.88

52.6

451

.84

47.7

9

(2)

=]+·F

Ê‹F‹F

“P∂FË

F∂F =

W+ ‡—F

¤FWk

(a) Ê

FW∂FŒF

ÊF ¤F°

Fº[fiU

(ıF=

+·F fi

F°FıÊ

F)29

.19

26.1

226

.50

25.5

023

.92

28.7

428

.71

22.9

122

.18

26.1

6

(b) ı

©XıFa

JÊFk ı

—FW‹FıF

a (ıF=

+·F fi

F°FıÊ

F)21

.75

22.9

425

.40

22.3

922

.23

24.7

826

.10

27.0

926

.69

28.6

1

(c) P

ÊF√]∂F

JÊFk G

bÕFŒF (

ıF=+·

F fiF°F

ıÊF)

4.26

4.54

5.10

4.51

4.34

5.31

5.48

5.55

5.24

5.36

(d) Ÿ

‹FF°F

(ıF=

+·F fi

F°FıÊ

F)0.

810.

650.

890.

000.

220.

360.

450.

520.

631.

13

(e) E

ÊFáF‹F

μF/E

ÊF¤F[·

‹FŒF (

ıF=+·

F fiF°F

ıÊF)

4.62

6.18

6.38

5.42

5.04

5.29

7.77

7.63

5.47

10.2

6

(3)

PŒFÊFWP

ËF∂F —

Fc[°FU “

P∂FËF∂

F =W+ ‡

—F ¤FWk

(a) ı

F=+·

F Ek∂Ffi

62.4

354

.15

50.9

138

.86

27.8

435

.08

38.7

651

.21

51.1

849

.03

(b) ı

F=+·

F ·FF⁄

F56

.84

46.7

146

.05

35.2

325

.15

32.9

035

.62

47.0

748

.14

43.1

5

(c) P

ÊFËF]

·FF⁄

F55

.86

45.9

345

.38

35.2

325

.03

32.7

535

.43

46.7

947

.79

42.5

0

(4)

=+F‹F

Xa∂—FFº

=+ (

EF—F

fiWP©k;F)

EŒF]—

FF∂F

0.66

0.70

0.58

0.61

0.64

0.49

0.46

0.47

0.48

0.52

(PÊF=

e+‹F-·

FF⁄F)

/ PÊF

=e+‹F

(ŸFU)

—FPfiË

FXÕFŒF

(P·

FÉÊFUP

∞©U)

EŒF]—

FF∂F

(1)

òFF·F

[ EŒF]—

FF∂F (

òFF·F

[ —FPfiı

F¤—FP∏

F‹FFc /

1.76

1.85

2.87

3.68

5.51

4.99

4.58

2.07

2.18

2.43

òFF·F[

ºW‹F∂

FFJk)

(2)

ıFkÊFWº

ŒFËFU·

F / ËF

UfFe;FF

¤FU (

ÉÊFU=

+) E

ŒF]—FF∂

F1.

631.

612.

573.

405.

154.

644.

311.

982.

102.

33(ò

FF·F[ —

FPfiıF¤

—FP∏F‹

FFc / ò

FF·F[ º

W‹F∂FFJ

k)

(3)

=+F‹F

aËFU·F

—Fc[°FU

“P∂F

ËF∂F =

W+ ‡—F

¤FWk

(a) P

ŒFÊFWPË

F∂F —F

c[°FU57

.24

55.8

766

.74

76.0

982

.86

84.1

881

.79

74.4

172

.03

74.0

1

(b) P

ÊFËF]

EòF·

F —FPfi

ıF¤—FP

∏F‹FFc

133.

8912

6.60

200.

6331

8.32

483.

5753

2.28

449.

0229

0.71

257.

5028

4.79

(ıFU)

©ŒFa E

XÊFfi E

ŒF]—FF∂

F

(1)

òFF·F[

©ŒFa E

XÊFfi E

ŒF]—FF∂

F1.

621.

531.

090.

900.

690.

650.

660.

890.

920.

89(P

ÊFËF]

PÊF=

e+‹F /

PŒFÊFWP

ËF∂F —

Fc[°FU)

25


(2)

òFF·F[

—Fc[°FU

©ŒFa E

XÊFfi E

ŒF]—FF∂

F2.

842.

731.

631.

180.

840.

770.

801.

191.

281.

20(P

ÊFËF]

PÊF=

e+‹F /

PŒFÊFWP

ËF∂F —

Fc]°FU)

(3)

PÊFPÊF

ÕF ©WŒ

FºFfi

¤FF˘

ıFk&‹FF

=W+ fi

U—F ¤F

Wk

(a) ı

F=+·

F PÊF=

e+‹F0.

610.

460.

791.

211.

561.

800.

500.

130.

180.

12

(b) P

ÊFËF]

PÊF=

e+‹F0.

990.

791.

171.

692.

082.

390.

650.

160.

200.

14

(4)

PÊFËF]

PÊF=

e+‹F =

W+ EŒF]—

FF∂F ‡

—F ¤FWk

(a) P

ÊFPÊFÕ

F ©WŒFº

Ffi0.

080.

070.

100.

140.

170.

200.

050.

010.

020.

01

(b) =

+X‹F·F

F ⁄Fk∞

Ffi0.

020.

050.

060.

040.

050.

070.

050.

030.

010.

01

(5)

ı©XıF

a JÊFk

ı—FW‹F

ıFa =+

F ⁄Fk∞

Ffi

(a) E

ZıF∂F

⁄Fk∞F

fi / ÊF

FPFa=

+ &F—F

∂F0.

250.

320.

270.

320.

280.

260.

250.

250.

270.

21

(b) ¤

FF˘ &

F—F∂F

=+U ı

Fk&‹FF

=W+ ‡

—F ¤FWk

2.99

3.85

3.21

3.82

3.41

3.21

3.18

2.84

3.29

2.98

EkP∂F

¤F ⁄Fk∞

Ffi

(∞U)

ıFkfiòFŒ

FF∂¤F=

+ EŒF]—

FF∂F

(1)

K+μF

: ıFF

¤‹F

0.00

1.83

0.00

0.00

0.00

3.45

4.14

4.16

4.45

5.42

(2)

K+μF

: PÊFË

F] ¤F

[·‹F

0.00

0.09

0.00

0.00

0.00

0.06

0.08

0.09

0.11

0.14

(3)

PÊFËF]

¤F[·‹

F : ı

FF¤‹F

4.99

20.4

023

.94

33.0

852

.09

54.8

550

.29

45.2

341

.24

37.4

9

(4)

PÊFËF]

EòF·

F —FPfi

ıF¤—FP

∏F‹FFc

: PÊFË

F] ¤F

[·‹F

0.93

1.07

0.71

0.43

0.25

0.22

0.25

0.27

0.30

0.29

(G)E

kËFÕFFfi

=+ =

+F Ÿ‹FF

°F

(1)

“P∂F

ËFW‹Ffi

H—FF°

FaŒF (

fl0)

3999

.46

2378

.13

1546

6.75

1201

1.80

1130

1.79

1509

5.90

1559

0.96

1376

3.78

1308

6.39

1103

6.72

(=+fi

=W+ ŸF

Fº PÊ

FËF]

·FF⁄

F JÊFk

ıFF¤‹

F =+fi)

(2)

“P∂F

ËFW‹Ffi

=+F —

F]ı∂F=

+ ¤F[·

‹F (fl

0)49

93.7

120

395.

0323

944.

9733

079.

7052

085.

0354

854.

0550

285.

0945

233.

9041

243.

2837

489.

55(ı

FF¤‹F

=+U P

ÊFËF]

¤F[·‹

F ıFk&

‹FF)

(3)

“P∂F

ËFW‹Ffi

·FF⁄F

FkËF (

fl0)

2562

.98

9455

.58

2059

9.21

2568

7.61

1202

6.83

9057

.55

9354

.56

8258

.27

7851

.83

6622

.03

¤F˘∂ÊF

—F[μFa P

ÊF∏FU‹

F EŒF]—

FF∂F E

Zfi “P

∂FËF∂F

ÊFFa

2017

-18

2016

-17

2015

-16

2014

-15

2013

-14

2012

-13

2011

-12

2010

-11

2009

-10

2008

-200

9

26


ŒFFºaŒ

Fa =+X·

F◊+U·

∞hıF P

·FP¤F©

W∞ :

PıFk;Ffi

Z·FU

“òFF·

FŒF E

Fg=+∞sWk

ÊFFa

2017

-18

2016

-17

2015

-16

2014

-15

2013

-14

2012

-13

2011

-12

2010

-11

2009

-10

2008

-200

9

(J+)

“òFF·

FŒF E

Fg=+∞sW

(1)

(a) =

]+·F =

+X‹F·

FF H∂

—FFºŒ

F (·F

F&F ©

ŒF ¤FWk)

930.

1884

0.96

802.

2472

4.84

686.

3970

0.21

664.

0166

2.53

676.

7063

6.50

(b) fi

F°FıÊ

F =+X‹

F·FF

H∂—FF

ºŒF (

·FF&

F ÕFŒF

¤FU©

fi ¤FWk)

930.

1884

0.96

802.

2472

4.84

686.

3970

0.21

664.

0166

2.53

676.

7063

6.50

(c) =

]+·F E

X.ŸFU.

˘©F

ÊF (·

FF&F Õ

FŒF ¤F

U©fi

¤FWk)31

67.9

532

66.3

933

80.9

021

06.1

420

87.8

719

57.0

620

16.6

418

22.1

617

79.7

620

27.4

9

(d) fi

F°FıÊ

F EX.Ÿ

FU.

©FÊF

(·FF&

F ÕFŒF

¤FU©

fi ¤FWk)

3167

.95

3266

.39

3380

.90

2106

.14

2087

.87

1957

.06

2016

.64

1822

.16

1779

.76

2027

.49

(2)

=+òò

FF =+

X‹F·FF

“WFμ

F (·FF

&F ©

ŒF ¤FWk)

H°FFa

891.

0973

5.39

733.

0869

6.53

672.

0764

5.48

613.

4764

2.31

642.

3161

2.83

PıF¤FWk©

0.01

3.57

2.08

1.31

1.55

1.70

0.12

0.00

0.00

0.00

EŒ‹F

76.6

495

.68

50.0

438

.84

47.4

925

.67

18.4

820

.29

20.2

925

.16

=]+·F

967.

7483

4.64

785.

2073

6.68

721.

1167

2.85

632.

0766

2.60

662.

6063

7.99

(3)

ÍF¤F Ë

FPÉ∂F

1 E

“W·F =

+X15

357

1607

816

226

1674

116

073

1632

916

209

1637

316

450

1669

7

31 ¤F

FòFa =

+X15

032

1535

716

078

1622

616

741

1607

316

329

1620

916

373

1645

0

EZıF

∂F15

195

1571

816

152

1648

416

407

1620

116

269

1629

116

412

1657

4

(4)

H∂—FFº

=+∂FF

(a) E

ZıF∂F

“P∂F

Ê‹FPÉ

∂F “P

∂F ÊF

Fa (©Œ

F ¤FWk)

6121

.62

5350

.30

4966

.82

4397

.23

4183

.52

4322

.02

4081

.44

4066

.85

4123

.20

3840

.35

(b) E

FH©—

F]© —F

fi ¤FYŒF

PıF◊

h+© (

©ŒF ¤

FWk)22

.92

20.1

821

.24

13.7

613

.78

13.6

513

.55

13.5

213

.19

14.5

8

(ŸFU)

·FF;F∂

F —F∑F

ıFW ıF

kŸFkPÕF∂

F

(1)

E°FaŒ

F “P∂F

¤FYŒF

PıF◊

h+© (

fl. ¤F

Wk)47

85.3

941

55.9

035

53.4

332

51.3

130

26.3

628

16.7

123

23.9

920

38.9

717

86.4

420

65.8

0

(2)

PÊFËF]

PŸF=

e+U ‹FX

;‹F =

+X‹F·

FW =W+ H

∂—FFº

ŒF =+

F87

0.15

893.

5982

7.54

902.

3287

8.37

802.

1371

9.21

639.

0759

3.91

629.

45E

ZıF∂F

·FF;F∂

F

(3)

H∂—FF

Pº∂F

PÊFËF]

PŸF=

e+‹F ‹F

X;‹F =

+X‹F·

FW =+U

EZı

F∂F12

59.4

611

80.8

312

22.0

212

64.2

513

05.6

312

53.7

611

93.7

611

30.1

810

59.4

810

05.4

7PŸF

=e+‹F

¤F[·‹F

27


˘¤FFfiW ¤F]&‹F “ŸFkÕF=+U‹F ıFºı‹F(25.5.2018 =+X)

=+¤FUa =+F ŒFF¤F ;FeW∞ —FºŒFF¤F —FPfi‹FX°FŒFF / PÊF⁄FF;F—FPfi‹FX°FŒFF / G=+FGaJıF.=W+. ;FX¤Fı∂FF E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) E¤F·FXfiUfiF°FWŒΩ fiF‹F E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) ŸFUŒFF=_+μF òFkΩF E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) Ÿ·FFg=+-ŸFUJŒF.J·F. £FFŒFFŒFU E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂&FŒFŒF) ıFU∞Ÿ·‹F[JıF, °F‹Fk∂FŸFU—FUŒF =]+¤FFfi E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) º]ÕFUòF]EFòFkòF·F ;FXıÊFF¤FU E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) °F‹Fk∂FPòF∂Ffik°FŒF PıFk˘ E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) P§Fk;F]fiºFJ·F.—FU. ;FX∞ıFW E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) =+=+fiUJ¤F.=W+. “ıFFº E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) &FP∞s‹FFJ. —FFμ∞W‹F E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) =_+μFPËF·FF¤FUμFF ŒFFfiF‹FμF E8 “¤F]&F PòFP=+∂ıFF ıFWÊFFJk JŒFJıFıFU, °F‹Fk∂FJ.=W+. òFZÕFfiU E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) PŒF;FF˘U

¤F]&‹FF·F‹F =W+ PÊF⁄FF;FFÕ‹FáF—FU. =W+. PÊFËÊFF·F E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) E.“.PŒFºWËF=+ =W+ ∂F=+ ıFPòFÊFòFF·ıFa °F]ı©fi E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (=+FP¤Fa=+) =+FP¤Fa=+‹F[. —FU. ŒFFfiF‹FμF E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (=+FP¤Fa=+) =+FP¤Fa=+JıF. ⁄F©ŒFF;Ffi E7 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (“μFF·FU) “μFF·FUPºÊFF=+fi ÍFUÊFFı∂FÊF E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (—F‹FFaÊFfiμF) —F‹FFaÊFfiμFfik°FU∂F ÊF¤FFa E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (Ga. Jk∞ J¤F.) Ga. Jk∞ J¤F.J. =W+. òFZÕFfiU E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PıFPÊF·F) PıFPÊF·FJ. =W+. PıFk˘ E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (ıFF¤F;FeU “ŸFkÕF) ıFF¤F;FeU “ŸFkÕFPòFfik∂FŒF ŸFFıF[ E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF∏F) PÊF∏FEFfi. ŸFU. “ıFFº E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂—FFºŒF) H∂—FFºŒFJıF. =W+. §FF E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) =+Fgfi—FXfiW© —·FFPŒFk;FJıF. JŒF. PŒFÊFFfiU E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF=e+‹F JÊFk ;F]μFÊF∏FF PŒF‹Fk∑FμF) PÊF—FμFŒF JÊFk PÊF=e+‹FJ. =W+. P∑F—FF*U E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂&FŒFŒF) H∂&FŒFŒFıF∂FWŒΩ PıFk˘ E7 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (ıF]fiáFF) ıF]fiáFFJıF. =W+. ¤FWÍFfiF¤F E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (º[fiıFkòFFfi) º[fiıFkòFFfiP¤FPªF·FWËF =]+¤FFfi E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (&FŒFŒF) EZ√XP;F=+ EP⁄F‹Fk∑FμFfiF°FËFW&Ffi =+X©]fiU E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂&FŒFŒF) ıFUGa©UEFGa/JòFEFfi∞UŸFU. =W+. E;FeÊFF·F E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (ıF]fiáFF) ıF]fiáFFEF∂¤FWËÊFfi —FF*=+ E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂&FŒFŒF) JòFEX∞U, ıFUJıFEFfiÊFU. =W+. &FfiW E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (EFfi Jk∞ EFfi) fiF°FıÊFıFk∂F ·FF·F E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (⁄Fk∞Ffi) ⁄Fk∞Ffi‹FX;FWŒΩ P¤FÍFF E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ ŸFŒFH¤FFËFk=+fi E8 ıFUJ¤FJıF =eW+ŒΩU‹F PòFP=+∂ıFF·F‹F, PıFk;FfiZ·FU©U. ŸFU. ;Fk;FFÕFfi E8 ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂&FŒFŒF) ¤F]&‹FF·F‹F

28


ıFk;F*ŒFF∂¤F=+ ≥FcòFF

¤F]&‹F ıF∂F=a+∂FF EPÕF=+FfiU


EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕFPŒFºWËF=+ =W+ ∂F=+ ıFPòFÊF


EFk∂FPfi=+ Ek=W+áFμF

PŒFºWËF=+(=+FP¤Fa=+)

PŒFºWËF=+(∂F=+. ıFkòFF·FŒF)

PŒFºWËF=+(∂F=+. —FPfi JÊFk ‹FX°FŒFF)

PŒFºWËF=+(PÊF∏F)

ıF⁄FU ¤F]&‹F ¤F˘F“ŸFkÕF=+/¤F˘F“ŸFkÕF=+ JÊFk ¤F]&‹FF·F‹FG=+FGa =W+ PÊF⁄FF;FFÕ‹Fö JÊFk

ıF⁄FU =+FP¤Fa=+ =+F‹FXb=W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk

“ËFFıFŒF, ÍF¤FËFPÉ∂FJÊFk ⁄F∂FUa

EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF

EPÕF=+FfiU ıªFF—FŒFF

=+·‹FFμF

;FYfi EPÕF=+FfiUıªFF—FŒFF

PòFP=+∂ıFF ıFWÊFFJk

°FŒFıFk—F=a+

PÊFPÕF

ıF]fiáFF

¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒFPÊF=+FıF

¤F]&‹F ¤F˘F“ŸFkÕF=+ / ¤F˘F“ŸFkÕF=+º]ÕFUòF]EF, P§Fk;F]fiºF, PŒF;FF˘U,

&FP∞s‹FF, =_+μFPËF·FF

H∂—FFºŒF

H∂&FŒFŒF PÊF⁄FF;F P°FıF¤FW=W+ŒΩU‹F =+¤FaËFF·FF ıFP¤¤FP·F∂F

EZ√XP;F=+ EP⁄F‹Fk∑FμFPÊF⁄FF;F

ıFkfiáFF JÊFk ŸFòFFÊF

PÊFÕF]∂F JÊFk ‹FFkP∑F=+U P°FıF¤FWıFU.JòF.—FU. ıFP¤¤FP·F∂F

ıF⁄FU ¤F]&‹F ¤F˘F“ŸFkÕF=+/¤F˘F“ŸFkÕF=+ JÊFk

¤F]&‹FF·F‹F G=+FGa =W+PÊF⁄FF;FFÕ‹Fö JÊFk ıF⁄FUPÊF∏F =+F‹FXb =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk

“μFF·FU

Ga Jk∞ ©U

ıFU.—FU. JÊFk “X°FWÉ©=+F‹FFaPŒÊF∂F JÊFk fi&F-fi&FFÊF

PıFPÊF·F EP⁄F‹Fk∑FμF JÊFkŒF;Ffi “ËFFıFŒF

⁄F[-fiF°FıÊF JÊFk —F]ŒFÊFFaıF

ÊFŒF JÊFk —F‹FFaÊFfiμF

*W=+F “ŸFkÕFŒF PÊF⁄FF;F

ıF⁄FU PŒF¤FFaμFFÕFUŒF =+F‹Fa òFF·F[ —FPfi‹FX°FŒFF =W+ P°FıF¤FWıFU.JòF.—FU. ıF¤¤FP·F∂F ˘Y JÊFk ıFUJòF—FU JÊFk PıFPÊF·F

=W+ ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ¤FÕ‹FıªF∂FF =W+ ¤FF¤F·FW

PÊF=e+‹F JÊFk PÊF—FμFŒF, ;F]μFÊF∏FFPŒF‹Fk∑FμF =W+ ıFFªF

¤F]&‹F ¤F˘F“ŸFkÕF=+ / ¤F˘F“ŸFkÕF=+E¤F·FX˘fiU, °F‹Fk∂F, Ÿ·FFg=+-ŸFU,

PŸFŒFF, =+=+fiU

PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊFJÊFk PÊF=+FıF

ıFF¤FF;FeU “ŸFkÕF P°FıF¤FW¤F]&‹FF·F‹F ⁄Fk∞Ffi JÊFk =W+ŒΩU‹F

⁄Fk∞Ffi °F‹Fk∂F

29


EÕ‹FáF =+F =+ªFŒF

P“‹F ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ (JŒFıFUJ·F) =W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+U EXfi ıFW, ¤FYk=k+—FŒFU =W+ 33 ÊFFk ÊFFPFa=+ EF¤F ŸFY*=+ ¤FWk EF—F=+F ıÊFF;F∂F =+fi∂FF Dc EZfi ÊF∂Fa¤FFŒFPÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ E—FŒFU =k+—FŒFU =+U ÊFFPFa=+ Pfi—FX©a ıFW —F˘·FW (i)PÊF∏FU‹F ÊFÉ∂FÊ‹F =W+ ıFFªF ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U Pfi—FX©a EZfi (ii) PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F¬FfiF =+U ;FGa P©——FPμF‹FXk =W+ ıFFªF-ıFFªF ·FW&FF —FfiUáF=+ =+U Pfi—FX©a “ı∂F]∂F =+fi∂FF Dcó

=k+—FŒFU ‡—FfiW&FF

E—FŒFU =k+—FŒFU 1985 ¤FWk ıFUıFUJ·F ıFW E·F;F X=+fi PıFk;FfiZ·FU =+X·F◊+U·∞hıF ŸFŒFU P°FıF=+F ¤F]&‹FF·F‹F PıFk;FfiZ·FU ¤FÕ‹F “ºWËF ¤FWkYó ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk JŒFıFUJ·F =+F ıF¤Fı∂F =+X‹F·FF &FŒFŒF =+F‹Fa ¤FX Wfi ıFŸF ŸFWPıFŒF =W+ 10 &F]·FU &FFŒF ¤FWk =W+ŒΩU∂F Yó JŒFıFUJ·F 2007

ıFW J=+ P¤FŒFU fi∂ŒFF (=+©W;FfiU-1) =k+—FŒFU Y JÊFk =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi Ek∂F;Fa∂F =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U —F[μFaıÊFFP¤F∂ÊF ÊFF·FU =+X‹F·FF H∂—FFºŒF =+F ·F;F⁄F;F 90 “P∂FËF∂F “WFμF I+°FFa áFW∑F =+X P=+‹FF °FF∂FF Yó PıFk;FfiZ·FU =+X·F◊+U·∞hıF =+FáFW∑F ·F;F⁄F;F 2202 ÊF;Fa P=+¤FU Yó =+X·F◊+U·∞hıF =+X ºX ŸFWPıFŒFXk ¤FWk PÊF⁄FFP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF Y °FYıFW P=+ ¤FX˘fi-ıFŸF-ŸFWPıFŒF (312ÊF;Fa P=+¤FU) EZfi PıFk;FfiZ·FU ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF (1890 ÊF;Fa P=+¤FU)ó JŒFıFUJ·F ¤FWk 10.06 PŸFP·F‹FŒF ©ŒF =+F =]+·F =+X‹F·FF Pfi°FÊFa Y(¤FX˘fi H—F-ŸFWPıFŒF ¤FWk 6.83 PŸFP·F‹FŒF ©ŒF EZfi ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF ¤FWk 3.23 PŸFP·F‹FŒF ©ŒF)ó JŒFıFUJ·F =W+ ıF⁄FU =+X‹F·FF &FŒFŒF—FPfiòFF·FŒF ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ¤FX˘fi H—F-ŸFWPıFŒF ¤FWk 10 ıFk&‹FF EX—FŒF=+Fı© &FFŒFXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =Wk+PΩ∂F Ykó PıFk;FfiZ·FU ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF=+X·F◊+U·∞hıF =W+ —FPËòF¤FU P˘ııFW ¤FWk PıªF∂F Y EZfi ‹F˘ =+F◊+U º ∂F=+ EŒFºW&FF Yó PıFk;FfiZ·FU ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF =+X·F◊+U·∞hıF =W+—FPËòF¤FU P˘ııFW ¤FWk PıªF∂F Y EZfi ‹F˘ =+F◊+U ˘º ∂F=+ EŒFºW&FF Yó JŒFıFUJ·F 2007 ıFW P¤FŒFU fi∂ŒF (ÍFWμFU-1) =k+—FŒFU Y EZfi⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =W+ =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =W+ ∂F˘∂F =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U —F[μFa ıÊFFP¤F∂ÊF ÊFF·FU ıF˘F‹F=+ =k+—FŒFU Yó H∂—FFPº∂F·F;F⁄F;F 90% =+X‹F·FW =+X PÊF√]∂F áFW∑F =+X Pº‹FF °FF∂FF Yó

⁄FZP∂F=+ =+F‹Fa PŒF—FFºŒF :

JŒFıFUJ·F ¬FfiF ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF 93.018 P¤FP·F©ŒF =+X‹F·FW =+F H∂—FFºŒF P=+‹FF ;F‹FF °FX 2016-17 =W+ ºZfiFŒF CJÊFFı∂FPÊF=+ H∂—FFºŒF 84.096 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ıFW 10.61 “P∂FËF∂F EPÕF=+ Yó ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF 316.79 P¤FP·F‹FŒF fFŒF¤FU©fi EXÊFfi ŸF∞WaŒF ©F‹FF ;F‹FF °FX ÊFFa 2016-17 =W+ ºZfiFŒF 324.136 P¤F. fFŒF ¤FU©fi =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk 2.26% =+¤FU fi˘Uó ÊFFa2017-18 ¤FWk 96.772 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF EF◊+©W=+, ÊFFa 2016-17 ºZfiFŒF 83.491 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF EF◊+©W=+ =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk15.90 “P∂FËF∂F =+U ÊF_P º°Fa =+U ;FGaó ÊFFa 1986-87 ¤FWk 13.60 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF =+X‹F·FF H∂—FFºŒF ıFW ŸF≥s=+fi 2017-18 ¤FWk93.018 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ∂F=+ —FCcòF ;F‹FF JÊFk ÊFFa 2019-20 ¤FWk 110 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF H∂—FFºŒF =+U ‹FX°FŒFF Yó

PÊF∏FU‹F =+F‹Fa PŒF—FFºŒF :

=k+—FŒFU ¬FfiF ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF fl. 19789.78 =+fiX∞s =+F Pfi=+F∞a =]+·F ©ŒFa EXÊFfi P=+‹FF ;F‹FF °FX PÊF;F∂F ÊFFa =W+ ©ŒFaEXÊFfi fl. 17676.81 =+fiX∞s ıFW 11.95 “P∂FËF∂F EPÕF=+ Yó JŒFıFUJ·F ¬FfiF ÊFFa 2017-18 =W+ =+fi —F[ÊFa ·FF⁄F fl.4159.13 =+fiX∞s =W+ ∂F]·FŒFF ¤FWk ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =+fi —F[ÊFa ·FF⁄F fl. 3087.61 (—F]ŒFıªFFaP—F∂F) EP°Fa∂F P=+‹FF °FX34.70 “P∂FËF∂F =+U ŸF≥X∏FfiU º°Fa CGaó PÊF;F∂F ÊFFa =W+ =+fi —FËòFF∂Fh ·FF⁄F fl. 2081.84 =+fiX∞s (—F]ŒFıªFFaP—F∂F) =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk2730.82 =+fiX∞s ªFF °FX 31.17 “P∂FËF∂F EPÕF=+ ªFFó PÊF;F∂F ÊFFa =W+ “P∂F ËFW‹Ffi EF‹F fl. 2378.13 (—F]ŒFıªFFaP—F∂F) =W+PÊFfl ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =+fiX∞s fl. 3999.46 ˘X ;F‹FFó

30


·FF⁄FFkËF JÊFk ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi

ÊFFa 2017-18 =W+ GPÉÊF©U ËFW‹Ffi —Ffi “ªF¤F JÊFk P¬∂FU‹F Ek∂FPfi¤F ·FF⁄FFkËF =+F ⁄F];F∂FFŒF ·F;F⁄F;F =]+·F fiFPËF fl. 1750.00 =+fiX∞s=+F ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ;F‹FFó ·FF⁄FFkËF =+F ⁄F];F∂FFŒF fl. 1750.00 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 1680.00 =+fiX∞s fl—F‹FW) fFXFμFF =+U ∂FFfiU&F(P—Fö·FW ÊFFa 945.56%) —Ffi —FW∞-E—F GPÉÊF©U ËFW‹Ffi —F[k°FU =W+ 1281.46% ∂F=+ =+F¤F =+fi∂FW Yk, EªFFa∂F P—Fö·FW ÊFFa =W+9,455.58 fl—F‹FW =W+ ¤F]=+FŸF·FW “P∂F ËFW‹Ffi 12,814.95 fl—F‹FW fi Wó ·FF⁄FFkËF PÊF∂FfiμF =+fi fl. 356.26 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa342.00 =+fiX∞s fl—F‹FW)ó J°FUJ¤F ¤FWk ıFºı‹FXk ¬FfiF fFXFμFF 400 =+fiX∞s fl—F‹FW =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ EkP∂F¤F ·FF⁄FFkËF =W+ “ºËFaŒF =+XÕ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW CJ 25.05.2018 =+X JŒFıFUJ·F =+U EF‹FXP°F∂F 228 ÊFUk ŸFX∞a =+U ŸFY*=+ ¤FWk (·FF⁄FFkËF PÊF∂FfiμF =+fi 81.42=+fiX∞s fl—F‹FW) —Ffi =+U PıF◊+FPfiËF =+U ;FGa ªFUó

PºŒFFk=+ 21.03.18 =+X EF‹FXP°F∂F Ga°FUJ¤F ¤FWk ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk =W+ ıFk=+·—F =W+ EŒF]ıFFfi 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF=k+—FŒFU ŒFW 28 ¤FFòFa 2018 =+X 4:1 =W+ EŒF]—FF∂F ¤FWk ◊]+·FU —FY∞-E—F ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi =W+ ‡—F ¤FWk 1000 fl—F‹FW =W+ 54,62,372GPÉÊF©U ËFW‹Ffi °FFfiU P=+J ıFFªF U EF‹FXP°F∂F 226 ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ŸFX∞a ŒFW Pfi°FÊFa EZfi EPÕFËFWF =W+ —F]c°FU=+fiμF ¬FfiF 26.03.2018(ŒF=+º ¤FWk ⁄F];F∂FFŒF P=+J PŸFŒFF ⁄F];F∂FFŒF) —Ffi ıÊFU=_+P∂F ºUó ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU =+fiŒFW =W+ ŸFFº ◊]+·FU —FW∞ GPÉÊF©U ËFW‹Ffi31.03.2018 =+X 68,27,965 ıFk&‹FF fi˘Uó

∂F=+ŒFU=+U ;Fe μF

JŒFıFUJ·F ıFFEFGaJ·F =+U ıFÊFXaòòF ÊFF·‹F[¤F XP·∞k;F =k+—FŒFU Y (°FX ÊFFa 2017-18 ¤FWk 93.018 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF =+X‹F·FF H∂—FFºŒFJÊFk 316.79 P¤FP·F‹FŒF fFŒF¤FU©fi EXÊFfi ŸF∞WaŒF ˘©FGa Yó ‹F˘Fc 10 ‹Fk∑FU=_+∂F &F]·FU &FFŒFW Yk P°FıF¤FWk ŸF∞sW EF=+Ffi =+U YÊFU EªFa¤F[PÊFk;F ¤FËFUŒFW =+F‹Fafi∂F Yó JŒFıFUJ·F ¤FWk HòòF áF¤F∂FF ÊFF·FU ∞dY;F·FFGŒF JÊFk HòòF EF=+Ffi =W+ ıFk‹FXP°F∂F ËFFÊFW·F, ∞¤—Ffi ∂FYŒFF∂F YóJıF‹F[EFfi—FUJıFU ıFFÿ©ÊFW‹Ffi ıFP˘∂F ıFÊFWaáFμF =W+ P·FJ ıF⁄FU ı©WËFŒFXk —Ffi 3 ©U ·FW°Ffi ı=W+ŒFfi “‹FX;F ¤FWk Yó ∞¤—Ffi =W+ ıFkòFF·FŒF =W+P·FJ “PËFáFμF PıF¤F]·FW©fi “PËFáFμF =W+ ¬FfiF Pº‹FF °FF∂FF Yó ıF⁄FU 10 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂F ÊFFa ‹FF HıFıFW EPÕF=+ áF¤F∂FF ÊFF·FU&FºFŒFXk ¤FWk EFGa©U∞UJıF ıFkıªFFP—F∂F Yó J=+ GaEFfi—FU —FY=W+°F ‹FªFF-Gk©dU;FeW©W∞ PŸFP°FŒFWıF ıF·‹F[ËFŒF (EFGaŸFUJıF) ·F¤ŸFW ıF¤F‹F ıFW=+F‹Fa =+fi fi˘F Yó =+X‹F·FW =+F “WFμF =+X·F Gk∞P·Fk;F ıFk‹F∑FXk =+U ıFY·FX ¤FWk ∂FW°FU ıFW ÊFY;FŒF ·FXP∞k;F “μFF·FU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW P=+‹FF °FF∂FFYó F·F U ¤FWk PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ∂F=+ŒFU=+Xk =+X E—FŒFF‹FF ;F‹FF Y-

(i) HòòF áF¤F∂FF =+U ıF◊Wa+ıF ¤FFGŒFıFa

(ii) G·FWÉ©dFPŒF=+ ∞W©XŒFW©ıFa

(iii) °FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F ©d=+ —FPfiòFF·FŒF EŒF]ÊFUáFμF —F P∂Fó(iv) JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk ŸFFg‹FX¤FYP©d=+ EFÕFFPfi∂F H—FPıªFP∂F Pfi=+FgP∞b;F PıFı©¤Fó

ŒF‹FW / PÊFı∂FFfiμF —FPfi‹FX°FŒFF

‹F˘Fk EFg—FfiWËFŒF ¤FWk 10 ŒFkŸFfi ŸF∞sU EX—FŒF=+Fı© &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk Ykó P°FŒF¤FWk ıFW 6 (ıFk&‹FF) —F[μFa &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk Yk EZfi 4ŒFkŸFfi òF·F fi W &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk Ykó ¤FFòFa 89 ¤FWk =+X‹F·FF Pfi°FÊFa =W+ ıF¤FFP—∂F =W+ ŸFFº J=+ ŒFkŸFfi &FºFŒF ‹FFŒFU ;FXfiŸFU =+X ŸFkº =+fiPº‹FF ;F‹FF Yó 2017-18 ¤FWk PÊFı∂FFfi EXıFU—FU =W+ ºX ŒFkŸFfiXk =+X ¤Fk°F[fiU ºW ºU ;FGa Y EZfi ÊFFa 2019-20 ∂F=+ ŒFGa / PÊFı∂FFfiEXıFU—FU =W+ ∂FUŒF ŒFkŸFfiXk =+U ‹FX°FŒFF ŸFŒFFGa ;FGa Ykó

PŒF‹FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF

=k+—FŒFU°Fh EPÕFPŒF‹F¤F 2013 ¤FWk ŒF‹FW ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ “FÊFÕFFŒFXk Ek∂F;Fa∂F Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ G=+FG‹FXk =W+ ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF =+X=+F‹FFaPŒÊF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ PÊFPŒFPºaÒ =k+—FPŒF‹FXk —Ffi ı—FÒ =+F‹Fa ‹FX°FŒFF JÊFk “P=e+‹FF ŸFŒFFŒFW —Ffi ŸF∞sU P°F¤¤FWºFfiU ºU ;FGa Yó =k+—FŒFU°FhEPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒFXk, =k+—FŒFU°Fh PŒF‹FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF ŒFUP∂F PŒF‹F¤F 2014 JÊFk =+Ffi—FXfiW© ¤FF¤F·FW =W+ ¤Fk∑FF·F‹F =W+ —FPfi—F∑FJÊFk EPÕFıF[òFŒFF Ek∂F;Fa∂F JŒFıFUJ·F ŒFW PıFk;FfiZ·FU =W+ EFıF-—FFıF JÊFk ıFUEFGaJ·F =W+ ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F ¬FfiF PÊFPŒFPºaÒ áFW∑FXk ¤FWk

31


ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ P=e+‹FFŒÊF‹FŒF =W+ P·FJ ÊFFkPö∂F =+F‹Fa ‹FX°FŒFF ŸFŒFFGa Yó PÊF;F∂F ∂FUŒF ÊFFXb =+F EZıF∂F PÊFËF] ·FF⁄F fl.3623.35 =+fiX∞s CEF Yó ∂FªFFP—F∂F JŒFıFUJ·F =W+ ∂FUŒF ÊFFa =W+ EZıF∂F PÊFËF] ·FF⁄F =+F 2 “P∂FËF∂F fiFPËF fl. 72.47 =+fiX∞sCEFó P°FıF=W+ PÊFfl JŒFıFUJ·F ¬FfiF =k+—FŒFU°F EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ EŒF]ıF[òFU-VII =W+ EŒF]=e+¤F ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF ;FP∂FPÊFPÕF‹FFk ‹FªFF-i;FFcÊF °FX∞sX EP⁄F‹FFŒFj Ek∂F;Fa∂F ıF∞s=W+ iEFÕFFfi ‹FX°FŒFFj Ek∂F;Fa∂F EFÕFFfi⁄F[∂F ıFkfiòFŒFF iıÊFòö °F·F ‹FX°FŒFFj Ek∂F;Fa∂F ŒF°FºU=+U;FeF¤FUμFXk =+X °F·FF—F[P∂Fa, =+ZËF·F ‹FX°FŒFF Ek∂F;Fa∂F =+ZËF·F PÊF=+FıF JÊFk fiX°F;FFfi H∂—FŒŒF =+fiŒFF JÊFk ıÊFòö PÊF√F·F‹F EP⁄F‹FFŒF JÊFkEŒ‹F ;FP∂FPÊFPÕF‹FFc =+F‹FFaPŒÊF∂F =+U Y =W+ ¤Fº ¤FWk fl. 36.59 =+fiX∞s &FòFa P=+‹FF ;F‹FFó ŸFX∞a ı∂FfiU‹F ıFUJıFEFfi ıFP¤FP∂F,ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F, =+F‹Fa=e+¤F JÊFk ıFUJıFEFfi Ê‹F‹F ŒF°Ffi fi&F∂FU Yó

ıFUJıFEFfi Ek∂F;Fa∂F ;FP∂FPÊFPÕF‹FFk ıF∂F∂F ÊF_P JÊFk PÊF=+FıF =W+ P·FJ Ê‹FÊFıFF‹F “;FP∂F =+F —F[μFa EŒF]fiáFμF ¤FWk ıF˘F‹F=+ X∂FU Yó ÊFFa=W+ ºZfiFŒF ıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ P·FJ EF—F=+U =k+—FŒFU ŒFW ıF∞s=+ =+F PŒF¤FFaμF, °F·FF—F[P∂Fa, ıFF¤F]ºFP‹F=+ ⁄FÊFŒF, =+ZËF·FPÊF=+FıF, ıÊFFıª‹F =+U ºW&FfiW&F, PËFáFF JÊFk EŒ‹F ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+F H∏FfiºFP‹F∂ÊF P·F‹FF Yó

=+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF

=+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF =+U H—F·FPŸÕF‹FXk =+X ¤FF—FŒFW =W+ P·FJ =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF J=+ ¤FF—Fºk∞ ŸFŒF ;F‹FF Yó ¤FGa 2010 ıFW =W+ŒΩU‹FıFFÊFa°FPŒF=+ H√¤F Gk©fi“FG°FW°F =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F —F[μFa∂F: HŒF PŒFºWaËF JÊFk =+Ffi—FXfiW© =W+ PıF Fk∂FXk =+F —FF·FŒF =+fiŒFW =W+ P·FJıF¤FP—Fa∂F Y, °FX ıFFÊFa°FPŒF=+ Gk©fi“FG°FW°F =W+ PÊF⁄FF;F ¬FfiF “ı∂FFPÊF∂F Yó EF—FŒFU =k+—FŒFU ŒFW =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F JÊFk ıFUEFGaJ·F =W+¬FfiF ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+Xk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk EŒF]—FF·FŒF =+X öX∞s=+fi PÊFP⁄FŒŒF =+FŒF[ŒFXk, ŸFX∞a ıFºı‹FXk =+U EFòFFfi ıFkP˘∂FF, =k+—FŒFU =W+ ÊFPfiÚ“ŸFkÕFŒF =+FP¤Fa=+, =+F‹Fafi∂F ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ ËF∂FXb =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk EZfi ;FP*∂F PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ PºËFF PŒFºWËF =W+ EŒF]ıFFfiEŒF]—FF·FŒF EŒF]ÊFUáFμF =W+ P·FJ J=+ “μFF·FU ıªFFP—F∂F =+U Yó JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ŒFW GŒF=W+ ¬FfiF P=+J °FF fi W =+F‹FXb =W+ P·FJ ŒFF¤FFk=+ŒFÊF —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F ;FP*∂F =+U Y JÊFk EF;FW =k+—FŒFU =k+—FŒFU =W+ °FXP&F¤FXk =+F EŒF]ÊFUáFμF =+fiŒFW =W+ P·FJ J=+ °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒFıFP¤FP∂F =+F ;F*ŒF P=+‹FF ;F‹FFó PŒFºWËF=+;FμF =W+ Pfi—FX©a ¤FWk HP··FP&F∂F =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF ¤FWk J=+ EŒF]⁄FF;F °FX∞sF ;F‹FF Yó ÊFFa2017-18 =W+ ºZfiFŒF =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF =W+ ËF∂FXb =W+ EŒF]—FF·FŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ıFFkPÊFPÕF=+ ·FW&FF —FfiUáFF ¤FWk J=+ “¤FFμF-—F∑F ⁄FU“ı∂FFPÊF∂F P=+‹FF Yó EF;FW =k+—FŒFU EPÕF=+ 2013 =W+ EŒF]—FF·FŒF W∂F] JŒFıFUJ·F ŒFW ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ıFPòFÊFF·F‹FUŒF ·FW&FF—FfiUáFF ıFkòFFP·F∂F P=+‹FF Yó

¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒF

EF—F=+U =k+—FŒFU “ŸFkÕFŒF ŒFW =+F¤F;FFfiXk =+U ıF˘⁄FFP;F∂FF =+U EÊFÕFFfiμFF JÊFk ıFZ˘FΩa—F[μFa EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF ŸFŒFFŒFW fi&FŒFW =+F EŒF]ıFfiμF=+fi∂FU Yó EF—F=+U =k+—FŒFU =+F¤F;FFfiXk =W+ =+·‹FFμF JÊFk ıFF¤FFP°F=+ PËFÒFòFFfi —Ffi ⁄FU Õ‹FFŒF ºW∂FU Yó =k+—FŒFU =W+ ÍF¤FËFPÉ∂F(EF—FfiWPŒ©ıF EPÕFPŒF‹F¤F 1961 Ek∂F;Fa∂F EF—FfiWPŒ©ıFXk =+X öX∞s=+fi) 31 ¤FFòFa 2017 =+X 15357 =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk 31 ¤FFòFa2018 =+X 15032 fi˘Uó JŒFıFUJ·F PıFk;FfiZ·FU ¤FWk =W+ŒΩU‹F H∂&FŒFŒF “PËFáFμF ıFkıªFFŒF JÊFk PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk 9Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ “PËFáFμF =W+ŒΩ Yó ÊF=a+¤FWŒF, EF—FfiW©fi, —F‹FaÊFWáF=+ JÊFk E;FeμFU “ŸFkÕF=+Xk =+X EFÊFË‹F=+∂FF EFÕFFPfi∂F “PËFáFμF “ºFŒFP=+‹FF °FF fi˘F Yó =k+—FŒFU =W+ =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X ⁄FFfi∂F JÊFk PÊFºWËF ¤FWk “P∂FPÚ∂F ıFkıªFFŒFXk ¤FWk “PËFáFμF =W+ P·FJ ⁄FU “F‹FXP°F∂F P=+‹FF°FF∂FF Yó

—F‹FFaÊFfiμFU‹F “ŸFkÕFŒF

JŒFıFUJ·F =W+ —FFıF Ek∂FfiFaÒdU‹F ¤FFŒF=+X EFGaJıFEX 9001-2008, EFGaJıFEX 14001-2004 JÊFk EXJıFJıFJJıF18001:2007 =W+ EŒF]—FF·FŒF W∂F] EFGaJ¤FJıF Ek∂F;Fa∂F ıFıF∂Fh PÊF=+FıF =W+ P·FJ —FPfi⁄FFPF∂F ºı∂FFÊFW°F ¤FYŒF]E·F, ŒFUP∂F, “P=e+‹FFJÊFk PºËFF-PŒFºWaËF Yó JŒFıFUJ·F ŒFW ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi JÊFk fiF°‹F ËFFıFŒF ıFW —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+F ÊFŒF É·FU‹FfiWkıF “F—∂F =+fi P·F‹FF YóJŒFıFUJ·F ¬FfiF &FŒFŒF =W+ P·FJ —FPfiÊFP∂Fa∂F ÊFŒF ⁄F[P¤F =W+ ŸFº·FW EPŒFÊFF‹Fa ÊFŒFfiX—FμF JÊFk —FZÕFFfiX—FμF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW °FYÊF=+U‹F ıF]ÕFFfiP=+J °FFŒFW =+F =+F‹Fa P=+‹FF ;F‹FF Yó ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =]+·F 5.19 —FZÕFXk =W+ =W+ —FZÕFW ·F;FFJ ;FJ Ykó 31 ¤FFòFa, 2018 ∂F=+ ·F;FFJ;FJ =]+·F —FZÕFW 233.64 ·FF&F ªFWó =k+—FŒFU ÊFF‹F], °F·F EZfi ËFXfi “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+ H—FF‹F =+fi∂FU Yó ıF⁄FU &FFŒF—F‹FFaÊFfiμF ¤Fk°F[fiU =W+ ıFFªF =+F¤F =+fi fi W Ykó

32


ıF[òFŒFF “Z√XP;F=+U =W+ P·FJ —F˘·F

EF—F=+U =k+—FŒFU ıF[òFŒFF “F√XP;F=+U =W+ —F˘·F =+U Gòö]=+ Y, °FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F ÊFF˘ŒF &FX°F “μFF·FU =+F H—F‹FX;F =+X‹F·FF—FPfiÊF˘ŒF =W+ H—F‹FX;F W∂F] P=+‹FF °FF fi˘F Y P°FıF¤FWk EFfi J◊+ EFGa∞U “μFF·FU, ŸF[¤F ÊFYPfi‹FıFa, ◊+X©X =W+ P·FJ =Y+¤FfiF =+X ÊFWPŸFe°F“μFF·FU =W+ ıFFªF J=+U=_+∂F =+fi Pº‹FF ;F‹FF Yó J=+ Ê‹FF—F=+ ıFUıFU©UÊFU PŒF;FfiFŒFU “μFF·FU ⁄FU ·F;FFGa ;FGa Yó =+X·FŒFW© J=+GaEFfi—FU —FY=W+°F ºX òFfiμFXk ¤FWk P=e+‹FFPŒÊF∂F Yó “ªF¤F òFfiμF ¤FWk —FUEFGaJıF (ÊFY‹FPÉ∂F ıF[òFŒFF “μFF·FU), J◊+EFGaJıF (PÊF∏FU‹F ıF[òFŒFF“μFF·FU) JÊFk —FW fiX·F ¤FF∞h‹F[·F =+F =+F‹Fa —F[μFa ˘X ;F‹FF Yó º[ıFfiW òFfiμF ¤FWk ıFF¤F;FeU “ŸFkÕFŒF, fi&F-fi&FFÊF, H∂—FFºŒF JÊFk PÊF=e+‹F¤FF∞h‹F[·F =+X ËFUfFe =+F‹FFaPŒÊF∂F P=+‹FF °FF‹FW;FFó °FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F EXEFGa©U—FUJıF (EF—FfiW©fi GŒ∞U—FWŒ∞W© ©d=+ P∞ı—FYòFPıFı©¤F), —FFcòF —FPfi‹FX°FŒFFEXk ŒFF¤F∂F: °F‹Fk∂F, E¤F·FXfiU, &FP∞s‹FF, º]PÕFòF]EF JÊFk PŒF;FF˘U ¤FWk ıFkòFFP·F∂F Yó EFŒF ◊+FG·F ©dWP=k+;FPıFı©¤F JÊFk EFŒF ·FFGŒF PŸF·F ©dWP=k+;F PıFı©¤F ıFkòFF·FŒF ¤FWk Yó

Ga-“XÉ‹F[¤FWaŒ© JÊFk (PfiÊFıFa) EFÉıFŒF

JŒFıFUJ·F ¤FWk Ga-“XÉ‹FX¤FWaŒ© EÉ©[ŸFfi 2013 =+X ËF]‡ P=+‹FF ;F‹FFó JŒFıFUJ·F =W+ ıF¤Fı∂F —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk ıFF¤FP;Fe‹FXk JÊFk =+F‹FXbÊF ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ ºX ·FF&F EŒF]¤FXPº∂F ¤F[·‹F W∂F] Ga-“XÉ‹FX¤FWaŒ© =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW PŒFPÊFºF “Ffik⁄F =+U ;FGa JÊFk GıFıFW I+—Ffi =W+◊+fiÊFfiU 2015 ıFW EFfik⁄F P=+‹FF ;F‹FFó PfiÊFıFa EFÉıFŒF =W+ P·FJ —F]ŒFfiUPáF∂F =+F “FÊFÕFFŒF Y ∂FªFF ⁄F];F∂FFŒF JÊFk GaJ¤F∞U =W+ ıÊF∂F:ÊFF—FıFU =+F =+F‹Fa P=+‹FF °FF fi˘F Yó

¤FFŒ‹F∂FFJk JÊFk EÊFF∞a

JŒFıFUJ·F ŒFW ıFUEFGaJ·F =W+ 43 ÊFWk ◊+FHk∞WËFŒF PºÊFıF —Ffi ∂FUŒF =+Fg—FXafiW© —F]fiı=+Ffi °FU∂FWó JŒFıFUJ·F =+X —F‹FFaÊFfiμF “ŸFkÕFŒF =W+ P·FJ—F˘·FF —F]fiı=+Ffi P¤F·FF, J¤FEX‹F[ fiWP©k;F ¤FWk ıFUJıFEFfi &FòFa EZfi H∂=_+Ò∂FF =W+ P·FJ º[ıFfiF —F]fiı=+Ffió

—FPŸ·F=+ Pfi·FWËFkıF ıFXıFFG©U EFg◊+ GkP∞‹FF (—FUEFfiJıFEFGa) ŒFW 15 PºıF¤ŸFfi, 2017 =+X PÊFËFF&FF—F∏FŒF¤F ¤FWk E—FŒFW 39 ÊFWkÊFFPFa=+ PËF&Ffi ıF¤¤FW·FŒF =W+ ºZfiFŒF JŒFıFUJ·F =+X ºX “P∂FPÚ∂F —FUEFfi —F]fiı=+Ffi “ºFŒF P=+Jó JŒFıFUJ·F =+X iıFFÊFa°FPŒF=+ ıFkŸFkÕF=+F‹FXb EZfi ŸFeFkP∞k;Fj ¤FWk ıFXËF·F ¤FUP∞‹FF =W+ H—F‹FX;F ÍFWμFU ¤FWk —F˘·FF —F]fiı=+Ffi P¤F·FF EZfi iP∞P°F©·F ¤FUP∞‹FFj ¤FWk º[ıFfiF —F]fiı=+FfiP¤F·FFó

ÕFŒ‹FÊFFº

=k+—FŒFU =+¤FaòFFPfi‹FXk, ÍFP¤F=+Xk JÊFk EPÕF=+FfiU JıFXPËFJıFŒF =W+ PŒFfik∂Ffi “‹FFıFXk JÊFk ıFUEFGaJ·F JÊFk =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF =+U ;FGaıF˘F‹F∂FF =W+ =+FfiμF ˘U JŒFıFUJ·F ¬FfiF “∂‹FáF JÊFk PÊF∏FU‹F —FPfiμFF¤FXk =+X “F—∂F =+fiŒFF ıFk⁄FÊF CEF Yó ¤F]§FW —F[μFa PÊFËÊFFıF Y P=+=+¤FaòFFPfi‹FXk ıFP=e+‹F∂FF, ÊFòFŒFÊF ∂FF JÊFk =k+—FŒFU ¤FWk H—F·FŸÕF PÊFËFWF£F∂FF =+F ı∂Ffi =W+ =+FfiμF =k+—FŒFU ⁄FPÊF‹F =W+ P·FJ P=+J ;FJÊFFºXk =+X ŸF∞sU EFıFFŒFU —F[μFa =+fi ıF=W+;FUó ¤FYk EËÊFıªF Dc P=+ GŒF=+U ıF¤FP—Fa∂F ÊFòFŒFÊF ∂FF JÊFk —F[ÊFa =+U ⁄FFcP∂F ıF⁄FU ı∂FfiXk —Ffi=+F‹FaPŒF—FFºŒF =W+ ¬FfiF EFŒFW ÊFF·FU òF]ŒFZP∂F‹FXk =+F ıFF¤FŒFF, EkËFÕFFfi=+Xk =W+ E—FWáFFEXk =+X —F[μFa =+fi∂FW CJ ÊFFa ¤FWk PŒFfik∂FfiμF I+còFFGa‹FXk=+X “F—∂F =+fi ıF=Wk+;FWó

¤FYk ıF¤Fı∂F EkËF ÕFFfi=+X, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F EŒ‹F ¤Fk∑FF·F‹FXk JÊFk PÊF⁄FF;FXk, fiF°‹F ËFFıFŒF ıF¤Fı∂F =+¤FaòFFPfi‹FXk, ÍFP¤F=+ ıFkfFXk,H—F⁄FXÉ∂FFEXk JÊFk ÊFWŒ∞fiXk =+X HŒF=W+ ıFZ˘FΩa—F[μFa ıF¤FªFaŒF JÊFk ıF˘‹FX;F =W+ P·FJ ÕFŒ‹FÊFFº £FFP—F∂F =+fi∂FF Dcó

PºŒFFk=+ 16/07/2018 (—FU.=W+. PıFŒ˘F)ıªFFŒF- &F°F]fiF˘X EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞

33


ÊFFPFa=+ PÊF∏FU‹F “P∂FÊFWºŒF2017-18

35


(fl. =+fiX∞s ¤FWk)∂F]·FŒF —F∑F

P©——FμFU =W+ EŒF]ıFFfiPÊFÊFfiμF ŒFk0

31.03.2018 31.03.2017(—F]ŒF: ÊFPμFa∂F)

—FPfiıF¤—FP∏F‹FFc;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(J) —FPfiıF¤—FP∏F, ıFk‹Fk∑F JÊFk H—F=+fiμF 3 3,183.77 2,966.69

(ŸFU) —F[c°FU;F∂F =+F‹Fa ¤FWk “;FP∂F 4 1,128.58 1,222.19

(ıFU) —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF JÊFk EŒÊFWËFŒF 5 193.64 162.88

(∞U) EŒ‹F E¤F[∂Fa —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 6 - -

(Ga) PÊF=+FıF Ek∂F;Fa∂F E¤F[∂Fa —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(J◊+)PŒFÊFWËF —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(°FU) PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(i) PŒFÊFWËF 7 - -

(ii) K+μF 8 6.92 7.96

(iii) EŒ‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 9 829.39 778.34

(JòF)EFıªFP;F∂F =+fi —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 145.42 62.10

(EFGa) EŒ‹F ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 10 100.02 75.37

=]+·F ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 5,587.74 5,275.53

òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(J) ÊFı∂F]ıF[òFU 12 712.05 1,091.01

(ŸFU) PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(i) PŒFÊFWËF 7 - 51.31

(ii) “F—∂F Ê‹FF—FFfi 13 991.38 667.63

(iii) ŒF;Fº JÊFk ŒF;Fº ıF¤F∂F]·‹F 14 1,926.65 1,334.40

(iv) EŒ‹F ŸFYk=+ ËFWF 15 2,705.81 2,128.08

(v) K+μF 8 1.31 2.43

(vi) EŒ‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 9 77.58 293.95

(ıFU) òFF·F[ =+fi —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc (PÊFËF] ) - 691.57

(∞U) EŒ‹F òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 11 3,455.77 1,897.93

=]+·F òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc (ŸFU) 9,870.55 8,158.31

=]+·F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc (JÆŸFU) 15,458.29 13,433.84

36


P©——FμFU ŒFk0 =W+ EŒF]ıFFfiPÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

(—F]ŒF: ÊFPμFa∂F)ıFF¤‹F JÊFk ºW‹F∂FFıFF¤‹F(J) ıFF¤‹F EkËF —F[c°FU 16 682.80 136.56(ŸFU) EŒ‹F ıFF¤‹F 17 2,726.89 2,648.57=k+—FŒFU =W+ ıFF¤‹F ÕFFfi=+Xk =+F EFfiX—FŒFU‹F ıFF¤‹F 3,409.69 2,785.13;FYfi PŒF‹Fk∑FμF Ÿ‹FF°F - -=]+·F ıFF¤‹F (J) 3,409.69 2,785.13ºW‹F∂FF;FYfi òFF·F[ ºW‹F∂FF(J) PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF

(i) HÕFFfi 18 - -(ii) Ê‹FF—FFfi ºW‹F(iii) EŒ‹F PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF 20 154.64 109.46

(ŸFU) “FÊFÕFFŒF 21 6,273.53 6,129.90(ıFU) ıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FF (PÊFËF] )(∞U) EŒ‹F ;FYfi-òFF·F[ ºW‹F∂FF 22 12.60 6.87=]+·F ;FYfi-òFF·F[ ºW‹F∂FF (ŸFU) 6,440.77 6,246.23òFF·F[ ºW‹F∂FF(J) PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF

(i) HÕFFfi 18 - 250.00(ii) Ê‹FF—FFfi ºW‹F 19 647.14 578.29(iii) EŒ‹F PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF 20 352.06 327.50

(ŸFU) EŒ‹F òFF·F[ ºW‹F∂FF 23 3,395.15 2,641.96(ıFU) “FÊFÕFFŒF 21 757.08 604.73(∞U) òFF·F[ =+fi ºW‹F∂FF (PÊFËF] ) 456.40 -=]+·F òFF·F[ ºW‹F∂FF (ıFU) 5,607.83 4,402.48

=]+·F ıFF¤‹F JÊFk ºW‹F∂FF (JÆŸFUÆıFU) 15,458.29 13,433.84

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ EFk∂FPfi=+ ⁄FF;F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F P©——FPμF‹FFc

˘¤FFfiW EŒF]·F;ŒF=+ Pfi—FX©a =W+ EŒF]ıFFfi ŸFX∞a =+U EXfi ıFW=_+∂FW —FU.J·F.©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFU (—FU.=W+.PıFŒ˘F) (—FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU)

òFF©a∞a J=+FHŒ©WŒ©hıF EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ PŒFºWËF=+◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0 000186ıFU ∞UEFGaJŒF- 07599781 (PÊF∏F) JÊFk ıFUJ◊+EX

(P;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F) ∞UEFGaJŒF- 07163164—FF©aŒFfi

ıFºı‹F ıFk&‹FF- 511729(—FU.¤F˘WËÊFfi fiFÊF) (—FU.·FF°Ffi)

¤F˘F“ŸFkÕF=+ =k+—FŒFU ıFPòFÊF(PÊF∏F)

PºŒFFk=+ : 25.05.2018ıªFFŒF : ŒFGa Pº··FU

(fl. =+fiX∞s ¤FWk)∂F]·FŒF —F∑F

37


(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

=e+. PÊFÊFfiμF P©——FμFU ŒFk0 ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWkıFk. 31.03.2018 31.03.2017

ıFkòFF·FŒF ıFW fiF°FıÊF 24

(J) PÊF=e+‹F (H∂—FFº ËF]·=+ =W+ E·FFÊFF ·FWPÊF°F =+F PÊFËF] ) 12,296.18 11,035.67

(ŸFU) EŒ‹F ıFkòFF·FŒF fiF°FıÊF (PÊFËF] ) 409.53 258.32

(I) ıFkòFF·FŒF ıFW fiF°FıÊF (JÆŸFU) 12,705.71 11,293.99(II) EŒ‹F EF‹F 25 660.15 676.37

(III) =]+·F EF‹F (I Æ II) 13,365.86 11,970.36(IV) Ê‹F‹F

&F—F∂F =+U ;FGa ıFF¤F;FeU =+U ·FF;F∂F 26 1,958.29 1,854.30

Ê‹FF—FFfi ¤FWk ıF¤FF—∂F =+U ıFF¤F;FeU/=+F‹Fa ¤FWk “;FP∂F =+F ÊFı∂F]ıF[òFU ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF 27 209.89 1.12

H∂—FFº ËF]·=+ 203.91 798.39

=+¤FaòFFfiU ·FF⁄F Ê‹F‹F 28 2,627.55 2,111.90

I+°FFa &F—F∂F 303.73 295.34

PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF Ê‹F‹F 29 36.59 77.33

¤Ffi¤¤F∂F 30 229.33 247.64

*W=+F Ê‹F‹F 31 2,304.70 2,277.55

PÊF∏F ·FF;F∂F 32 73.15 52.47

¤F[·‹FAFıF/—FPfiËFXÕFŒF/˘FPŒF Ê‹F‹F 416.26 499.98

“FÊFÕFFŒF (PÊFËF] ÊFF—FıFU) 33 (15.64) 47.37

ŸF©h©W &FF∂FW (—F[ÊFa “FÊFÕFFŒF =+F PÊFËF] ) 34 - -

ı©dUP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF ıF¤FF‹FX°FŒF (PÊFËF] )* 266.59 (57.37)

EŒ‹F Ê‹F‹F 35 661.79 647.29

=]+·F Ê‹F‹F (IV) 9,276.14 8,853.31(V) EıFFÕFFfiμF ¤FºXk JÊFk =+fi —F[ÊFa ·FF⁄F (I-IV) 4,089.72 3,117.05(VI) EıFFÕFFfiμF ¤Fº(VII) =+fi —F[ÊFa ·FF⁄F (V-VI) 4,089.72 3,117.05(VIII) =+fi Ê‹F‹F 36 1,404.48 1,015.96

(IX) PŒF‹FP¤F∂F ıFkòFF·FŒF ıFW EÊFPÕF =W+ P·FJ ·FF⁄F (VII-VIII) 2,685.24 2,101.09*P©——FμFU 21 =W+ ◊[+© ŒFX© =+F ıFkº⁄Fa ·FWkó

(X) ŸFkº ıFkòFF·FŒF ıFW ·FF⁄F / (˘FPŒF)(XI) ŸFkºıFkòFF·FŒF =+F =+fi Ê‹F‹F(XII) ŸFkºıFkòFF·FŒF ıFW ·FF⁄F (˘FPŒF)(=+fi —FËòFF∂Fh) (X-XI)

(XIII) °FWÊFUJıF/JıFXPËFJ©hıF ·FF⁄F (˘FPŒF) ¤FWk EkËF(XIV) EÊFPÕF =W+ P·FJ ·FF⁄F (IX+XII+XIII) 2,685.24 2,101.09

EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F 37

J. (i) ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF ¤FWk —F]ŒF:ÊF;FUa=_+∂F ŒF °FFŒFW ‹FX;‹F ¤Fº 69.71 (29.44)(ii) ¤FºXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F=+fi °FX P=+ ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF ¤FWk —F]ŒF:ÊF;FUa=_+∂F ŒF˘Uk (24.13) 10.19ŸFU.(i) ¤FºX °FX P=+ ·FF⁄F ‹FF FPŒF =W+ P·FJ —F]ŒF:ÊF;FUa=_+∂F P=+J °FF ıF=+∂FW - -(ii) ¤FºX ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F=+fi °FX P=+ ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF ¤FWk —F]ŒF:ÊF;FUa=_+∂FP=+J °FF ıF=+∂FW - -

(XV) =]+·F EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F 45.58 (19.25)

·FF⁄F FPŒF =+F PÊFÊFfiμF

38


=e+. PÊFÊFfiμF P©——FμFU ŒFk0 ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWkıFk. 31.03.2018 31.03.2017

(XVI) (XIV+XV) EÊFPÕF =W+ P·FJ =]+·F Ê‹FF—F=+ EF‹F (∂F]·FŒFF∂¤F=+ ·FF⁄F(˘FPŒF) JÊFk EÊFPÕF =W+ P·FJ EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F 2,730.82 2,081.84

·FF⁄F =W+ =+FfiμF=k+—FŒFU =W+ ¤FFP·F=+ 2,685.24 2,101.09

;FYfi PŒF‹Fk∑FμF Ÿ‹FF°F2,685.24 2,101.09

EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ =+FfiμF=k+—FŒFU =W+ ¤FFP·F=+ 45.58 (19.25)

;FYfi PŒF‹Fk∑FμF Ÿ‹FF°F45.58 (19.25)

EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ =+FfiμF=k+—FŒFU =W+ ¤FFP·F=+ 2,730.82 2,081.84

;FYfi PŒF‹Fk∑FμF Ÿ‹FF°F2,730.82 2,081.84

(XVII) ıFF¤‹F EkËF =W+ EŒF]ıFFfi EF‹F (PŒF‹FP¤F∂F ıFkòFF·FŒF ˘W∂F])(1) ¤F[·F 3,999.46 2,378.13

(2) ∂FŒF]=_+∂F 3,999.46 2,378.13

(XVIII) ıFF¤‹F EkËF =W+ EŒF]ıFFfi EF‹F (ŸFkº ıFkòFF·FŒF ˘W∂F])(1) ¤F[·F - -

(2) EŒF]=_+∂F - -

(XIX) ıFF¤‹F ËFW‹Ffi =W+ EŒF]ıFFfi EF‹F (P∞ı=k+©UŒ‹F[∞ JÊFk PŒF‹FP¤F∂F ıFkòFF·FŒF W∂F])(1) ¤F[·F 3,999.46 2,378.13

(2) EŒF]=_+∂F 3,999.46 2,378.13

P©——FμFU 38 (5)(ıFU) ¤FWk Ga—FUJıF ;FμFŒFF =+F ıFkº⁄Fa ·FWk

(fl. =+fiX∞s ¤FWk)·FF⁄F FPŒF =+F PÊFÊFfiμF


òFF©a∞a J=+FHŒ©WŒ©hıF EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ PŒFºWËF=+ (PÊF∏F)◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0 000186ıFU ∞UEFGaJŒF- 07599781 JÊFk ıFUJ◊+EX



¤F˘F“ŸFkÕF=+ =k+—FŒFU ıFPòFÊF(PÊF∏F)

PºŒFFk=+ : 25.05.2018ıªFFŒF : ŒFGa Pº··FU

39



PÊFÊFfiμF ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk31.03.2018 31.03.2017

=+fi —F[ÊFa =]+·F PÊFı∂F_∂F EF‹F 4,159.43 3,091.00ıF¤FF‹FX°FŒF W∂F] :EòF·F —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk —Ffi AFıF / FPŒF 416.26 499.98ŸFYk=+ °F¤FF —Ffi Ÿ‹FF°F EF‹F (444.55) (539.04)EòF·F —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =W+ PÊF=e+‹F —Ffi FPŒF / ·FF⁄F 0.40 4.58EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF “FÊFÕFFŒF JÊFk ŸF©h©W &FF∂FW (15.64) 47.37PŒFÊFWËF ıFW ·FF⁄FFkËF EF‹F (2.15) (1.31)PÊFPŒF¤F‹F ºfi ıFW “FP—∂F (9.30) (7.17)Gı©dUP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF ıF¤FF‹FX°FŒF (PÊFËF] ) 266.59 (57.37)·FW&FF ·FF;F∂F 73.15 52.47òFF·F[ / ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk JÊFk ºW‹F∂FF —F[ÊFa ıFkòFF·FŒF ·FF⁄F 4,444.19 3,090.51ıF¤FF‹FX°FŒF W∂F] :Ê‹FF—FFfi “F—∂F (323.75) 287.11ÊFı∂F]ıF[òFU 375.64 (125.63)Ê‹FF—FFfi ºW‹F 68.85 128.20E·—F / ºUfFFaÊFPÕF K+μF / EP;Fe¤F JÊFk EŒ‹F òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc (1,343.11) 144.16E·—F / ºUfFFÊFPÕF ºW‹F∂FF “FÊFÕFFŒF 742.89 597.06ıFkòFF·FŒF ıFW =Y+ËF “FP—∂F 3,964.71 4,121.41EF‹F=+fi =+F ⁄F];F∂FFŒF (363.96) (1,806.48)ıFkòFF·FŒF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk ıFW PÊFËF] =Y+ËF ÿ·FX (J) 3,600.75 2,314.93II. PŒFÊFWËF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk ıFW ŒF=+º ÿ·FXEòF·F ıF¤—FP∏F =+F =e+‹F (558.05) (1,009.79)H—F=+fiμFXk =W+ PÊF=e+‹F ıFW EF;F¤F 1.39 3.79ıFkfiòFŒFF =W+ PÊF=+FıF =W+ P·FJ “F—∂F EŒF]ºFŒF 5.73 6.87PŒFÊFWËF ıFW ·FF⁄FFkËF 2.15 1.31=e+‹F / PÊF=e+‹F =+F PŒFÊFWËF (PÊFËF] ) 51.31 (51.31)Ÿ‹FF°F “FP—∂F (©U∞UJıF ıFP˘∂F) 426.03 681.74ŸFYk=+ °F¤FF ¤FW PŒFÊFWËF / °F¤FF ·FW&FF (578.44) 2,329.13PŒFÊFWËF =+F‹Fa=+·FF—F ıFW PÊFËF] ŒF=+º (ŸFU) (649.88) 1,961.74III. PÊF∏F —FXPF∂F =+F‹Fa=+·FF—F ıFW ŒF=+º ÿ·FXËFW‹Ffi =+U ÊFF—FıFU &FfiUº* - (1,244.12)ıFUEFGaJıF ıFW K+μF “FP—∂F (250.00) 250.00PÊF∏F —FXPF∂F =+F‹Fa=+·FF—F =W+ Ÿ‹FF°F JÊFk PÊF∏F ·FF;F∂F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F (2.35) (0.39)·FF⁄FFkËF, ·FF⁄FFkËF =+fi JÊFk PÊF∂FPfi∂F EF‹F —Ffi =+fi (ÊFF—FıFU &FfiUº) (2,106.26) (2,299.56)PÊF∏F —FXPF∂F =+F‹Fa=+·FF—F ¤FWk H—F‹FX;F =+U ;FGa PÊFËF] =Y+ËF (ıFU) (2,358.61) (3,294.07)ŒF=+º ¤FWk PÊFËF] EF‹F /(=+¤FU) ŒF=+º JÊFk ıF¤F∂F]·‹F (JÆŸFUÆıFU) 592.26 982.60ŒF=+º JÊFk ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F “FfikP⁄F=+ ÊFFa ¤FWk (ŒF=+º JÊFk ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F fF©=+Xk =W+ P·FJ P©——FμFU 14 ºW&FWk) 1,334.40 351.80ŒF=+º JÊFk ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk (ŒF=+º JÊFk ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F fF©=+Xk =W+ P·FJ P©——FμFU 14 ºW&FWk) 1,926.66 1334.40

(ŸFeW=W+© “ºPËFa∂F EFI+©ÿ·FXk ¤FWk ıF¤Fı∂F EFc=+∞sW)

=Y+ËF ÿ·FX PÊFÊFfiμF (E“∂‹FáF —F P∂F)





¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF∏F) =k+—FŒFU ıFPòFÊFPºŒFFk=+ : 25.05.2018ıªFFŒF : ŒFGa Pº··FU

40


P∂F¤FF˘U JÊFk 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ Ek=W+áFμF PÊF∏FU‹F —FPfi¤FFμFXk =+F PÊFÊFfiμF(fl. =+fiX∞s ¤FWk ËFW‹Ffi ÊF Ga—FUJıF =W+ E·FFÊFF)

=e+.ıFk PÊFÊFfiμF P∂F¤FF˘U ıF¤FFP—∂F ıF¤FFP—∂F ÊFFa31.03.2018 31.12.2017 31.03.2017 31.03.2018 31.03.2017Ek=W+PáF∂F ;FYfiEk=W+PáF∂F (—F]ŒF:ÊFPμFa∂F)Ek=W+PáF∂F Ek=W+PáF∂F (—F]ŒF:ÊFPμFa∂F) Ek=W+PáF∂F

1 ıFkòFF·FŒF ıFW EF‹FıF=+·F EF‹F 5,620.22 5,046.25 4,882.95 19,789.78 17,676.81fF©FÊF: EŒ‹F ·FWPÊF°F 1,995.06 1,946.75 1,767.38 7,493.60 6,641.14

(J) ıFkòFF·FŒF ıFW PÊFËF] PÊF=e+‹F/EF‹F(PÊFËF] H∂—FFº ËF]·=+ JÊFk EŒ‹F ·FWPÊF°F) 3,625.16 3,099.50 3,115.57 12,296.19 11,035.67

(ŸFU) EŒ‹F ıFkòFFP·F∂F EF‹F 201.91 80.85 70.61 409.53 258.32ıFkòFF·FŒF ıFW =]+·F EF‹F (PÊFËF] )(JÆŸFU) 3,827.07 3,180.35 3,186.18 12,705.72 11,293.99

2 Ê‹F‹F(J) &F—F∂F ıFF¤FP;Fe‹FXk =+U ·FF;F∂F 565.33 486.21 588.84 1,958.29 1,854.30(ŸFU) ∂FY‹FFfi ¤FF·F, °FFfiU =+F‹Fa JÊFk PŸF=e+U ‹FX;‹F ¤FF·F

=W+ ÊFı∂F]ıF[òFU ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF (24.19) 123.04 (93.13) 209.89 1.12(ıFU) H∂—FFº ËF]·=+ 0.02 (0.00) 216.28 203.91 798.39(∞U) =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F Ÿ‹F‹F 1024.03 547.81 598.03 2,627.55 2,111.90(Ga) ∞WıFP=e+JËFŒF / K+μF òF]=+Z∂FU / áFP∂F Ê‹F‹F 82.82 115.94 151.14 416.26 499.98

(J◊+) I+°FFa Ê‹F‹F 78.33 72.02 76.16 303.73 295.34(°FU) PŒF‹FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi Ê‹F‹F 14.89 2.37 26.38 36.59 77.33(JòF) ¤Ffi¤¤F∂F 83.77 55.08 73.52 229.33 247.64(EFGa) *W=+F Ê‹F‹F 5,96.41 567.85 656.80 2,304.70 2,277.55(°FW) EŒ‹F Ê‹F‹F 192.63 162.64 212.21 661.79 647.29(=W+) “FÊFÕFFŒF / ŸF©h©W &FF∂FW (117.38) (119.47) 93.35 (15.64) 47.37(J·F) EŒ‹F =+F‹Fa=+·FF—F =+F ıF¤FF‹FX°FŒF 119.23 134.32 153.07 266.59 (57.37)

=]+·F Ê‹F‹F (JÆJ·F ∂F=+) 2,615.89 2,147.81 2,752.65 9202.99 8800.843 EŒ‹F EF‹F PÊF∏F ·FF;F∂F EZfi EıFFÕFFfiμF ÊFı∂F]EXk

(1-2) ıFW —F˘·FW ıFkòFF·FŒF ıFW ·FF⁄F/˘FPŒF 1211.18 1032.54 433.53 3502.73 2493.154 EŒ‹F EF‹F 422.87 89.09 289.26 660.15 676.375 PÊF∏F ·FF;F∂F JÊFk EıFFÕFFfiμF ¤FºXk ¤FWk ıFF¤FFŒ‹F

=+F‹Fa=+·FF—FXk ıFW ·FF⁄F / FPŒF (3+4) 1634.05 1121.63 722.79 4162.88 3169.526 PÊF∏F ·FF;F∂F 28.72 14.18 13.16 73.15 52.477 PÊF;F∂F ·FF;F∂F —FËòFF∂Fh ·FWP=+ŒF EıFFÕFFfiμF ¤Fº

(5-6) —F[ÊFa ıFF¤FFŒ‹F =+F‹Fa=+·FF—F ıFW ·FF⁄F/(˘FPŒF) 1605.33 1107.45 709.63 4089.73 3117.058 EıFFÕFFfiμF ¤Fº - - - - -9 =+fi —F[ÊFa ıFF¤FFŒ‹F =+F‹Fa=+·FF—FXk ıFW ·FF⁄F/(˘FPŒF)(7-8) 1605.33 1107.45 709.63 4089.73 3117.0510 =+fi Ê‹F‹F òFF·F[ ÊFFa 616.81 347.94 356.38 1437.85 1015.9611 —F[ÊFa EÊFPÕF =+fi ıF¤FF‹FX°FŒF 32.95 (66.32) - (33.37) -12 EÊFPÕF =W+ P·FJ ËF] ·FF⁄F/(˘FPŒF)(9-10) (J) 955.57 825.83 353.25 2685.25 2101.0913 EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F/(˘FPŒF)(ŸFU)(PÊFËF] =+fi) 57.88 1.25 15.57 45.58 (19.25)14 =]+·F Ê‹FF—F=+ EF‹F/(˘FPŒF)(JÆŸFU) 1013.45 827.08 368.82 2730.83 2081.8415 “º∏F(—FW∞-E—F) ıFF¤‹F EkËF —F[c°FU (ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F

=W+ 13,65,593 ıFF¤‹F EkËF 1000/- “∂‹FW=+ —F[fiU∂Ffi˘ ⁄F];F∂FFŒF P=+J ;FJ)(31.12.2016 =+X 17,76,728 ıFF¤‹F EkËF) 136.56 136.56 136.56 136.56 136.56

16 EP°Fa∂F —Ffi EkËF (Ga—FUJıF) (EıFFÕFFfiμF ¤FºXk)(“∂‹FW=+ fl.1000 /- )(ÊFFPFa=+ ŒFX©)(fl. ¤FWk)

(J) ¤F[·F 1484.26 1211.31 441.26 3999.46 2378.13(ŸFU) ∞F‹F·F[©W∞ 1484.26 1211.31 441.26 3999.46 2378.13

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ EFk∂FPfi=+ ⁄FF;F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F P©——FPμF‹FFc ºW&FWkó

˘¤FFfiW EŒF]·F;ŒF=+ Pfi—FX©a =W+ EŒF]ıFFfiŸFX∞a =+U EXfi ıFW=_+∂FW —FU.J·F.©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFU (—FU.=W+.PıFŒ˘F) (—FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU)





41


ıF¤—FP∏F‹FXk JÊFk ºW‹F∂FFEXk =+F PÊFÊFfiμF (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

=e+.ıFk PÊFÊFfiμF =W+ EŒF]ıFFfi31.03.2018 31.03.2017

J ıFF¤‹F JÊFk ºW‹F∂FF(1) PŒFPÕF EkËF ÕFFfi=+

(J) EkËF —F[k°FU 682.80 136.56(ŸFU) ıFkòF‹F JÊFk EP∂FfiW=+ 2,726.89 2,648.57H—F =]+·F PŒFPÕF EkËF ÕFFfi=+ 3,409.69 2,785.13

(2) ;FYfi òFF·F[ ºW‹F∂FF(J) ºUfFFaÊFPÕF HÕFFfi - -(ŸFU) EFıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FF (PÊFËF] ) - -(ıFU) EŒ‹F ºUfFFaÊFPÕF ºW‹F∂FF 167.24 116.33(∞U) ºUfFFaÊFPÕF “FÊFÕFFŒF 6,273.53 6,129.90H—F =]+·F ;FYfi òFF·F[ ºW‹F∂FF 6,440.77 6,246.23

(3) òFF·F[ ºW‹F∂FF(J) E·—FFÊFPÕF HÕFFfi - 250.00(ŸFU) “F—‹F Ê‹FF—FFfi 647.14 578.29(ıFU) EŒ‹F PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFJk 352.06 327.50(∞U) EŒ‹F òFF·F[ ºW‹F∂FFJk 3,395.15 2,641.96(Ga) E·—FFÊFPÕF “FÊFÕFFŒF 757.08 604.73(J◊+) òFF·F[ =+fi ºW‹F∂FFJk (PÊFËF] ) 456.40 -H—F =]+·F òFF·F[ ºW‹F∂FFJk 5,607.83 4,402.48=]+·F ıFF¤‹F JÊFk ºW‹F∂FFJk 15,458.29 13,433.84

ŸFU —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc(1) ;FYfi-òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc

(J) ıF¤—FP∏F, —·FFk© JÊFk H—F=+fiμF 3,183.77 2,966.69(ŸFU) —F[c°FU;F∂F =+F‹Fa ¤FWk “;FP∂F 1,128.58 1,222.19(ıFU) EŒÊFWFμF JÊFk —F]ŒF¤F[a·‹FFk=+ŒF ıF¤—FP∏F‹FFc 193.64 162.88(∞U) ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+F PŸF=e+U ∂F=+ fiX=+ŒFF - -(Ga) ;FYfi-òFF·F[ PŒFÊFWËF - -(J◊+) EFıªFP;F∂F =+fi ıF¤—FP∏F‹FFc (PÊFËF] ) 145.42 62.10(°FU) ºUfFFaÊFPÕF K+μF JÊFk EP;Fe¤F 6.92 7.96(JòF) EŒ‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 829.39 778.34(EFGa) EŒ‹F ;FYfi-òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 100.02 75.37H—F ‹FX;F ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 5,587.74 5,275.53

(2) òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc(J) òFF·F[ PŒFÊFWËF - 51.31(ŸFU) ÊFı∂F]ıF[òFU 712.05 1091.01(ıFU) “F—‹F Ê‹FF—FFfi 991.38 667.63(∞U) ŒF=+º JÊFk ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F 1,926.65 1,334.40(Ga) EŒ‹F ŸFYk=+ ŸFòF∂F 2,705.81 2,128.08(J◊+) E·—FFÊFPÕF K+μF JÊFk EP;Fe¤F 1.31 2.43(°FU) EŒ‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 77.58 293.95(JòF) òFF·F[ =+fi —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc (PÊFËF] ) 0.00 691.57(EFGa) EŒ‹F òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 3,455.77 1,897.93

9,870.55 8,158.31=]+·F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc 15,458.29 13,433.84

P©——FμFU:1) PÊF∏FU‹F —FPfiμFF¤FXk =W+ H—F‹F]aÉ∂F PÊFÊFfiμF =+U ıF¤FUáFF ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F ¬FfiF =+U ;FGa ªFU EZfi PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¬FfiF EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFFó ıFFkPÊFPÕF=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk

ŒFW ·FW&FF —FfiUáFF =+F Ek=W+áFμF P=+‹FFó2) ÊF∂Fa¤FFŒF EÊFPÕF =W+ ıFFªF ∂F]·FŒFU‹F ŸFŒFFŒFW W∂F] P—Fö·FU EÊFPÕF =W+ EFc=+∞sXk =+X =+U Y, °F˘Fc =+˘Uk ⁄FU EFÊFË‹F=+ “∂FU∂F CEF Yó —F]ŒFÊ‹FaÊFPıªF∂F/—F]ŒFıªFFaP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF Yó

˘¤FFfiW EŒF]·F;ŒF=+ Pfi—FX©a =W+ EŒF]ıFFfiŸFX∞a =+U EXfi ıFW=_+∂FW —FU.J·F.©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFU (—FU.=W+.PıFŒ˘F) (—FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU)





42


31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ıFF¤‹F ¤FWk ŸFº·FFÊF =+F PÊFÊFfiμF


=W+ EŒF]ıFFfiPÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

EPÕF=+Ffi Pº‹FF ;F‹FF*

100,00,000 ıFF¤‹F EkËF 1,000.00 1,000.00fl. 1000/- “∂‹FW=+

1,000.00 1,000.00

°FFfiU, ıFºı‹F∂FF EZfi ⁄F];F∂FFŒF-E—F

68,27,965 ıFF¤‹F EkËF 682.80 136.56fl. 1000/- “∂‹FW=+ —F[fiU ∂Ffi˘ ıFW⁄F];F∂FFŒF (PÊF;F∂F ÊFFa 13,65,593)

682.80 136.56

* EP∂FPfiÉ∂F ŒFX© ŒFkŸFfi ºW&FWk 38

P©——FμFU 1: 5% ıFW EPÕF=+ ËFW‹FfiXk ÊFF·FW “∂‹FW=+ ËFW‹FfiÕFFfi=+ ¬FfiF EF‹FXP°F∂F =k+—FŒFU ¤FWk ËFW‹Ffi(31.03.2018 =W+ EŒF]ıFFfi)

EkËFÕFFfi=+ EkËFXk =+U ıFk&‹FF(“∂‹FW=+ ·FF;F∂F ¤F[·‹F fl. 1000)

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ 6,827,965 1,365,593ÕFFfi=+ =k+—FŒFU

P©——FμFU 2: PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ŒFW E—FŒFU 4,11,135 ıFk&‹FF ıFF¤‹F EkËF =+X fl—F‹FW =+U ºfi ıFW ÊFF—FıF &FfiUºF Yó PŒFPÊFºF“ı∂FFÊF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW “P∂F ıFF¤‹F fl. 30,260.70 “P∂F EkËF =+fi∂FU ˘Y (“∂‹FW=+ ·FF;F∂F ¤F[·‹F =+F fl.1000 òF]=+F‹FF ;F‹FF) =+FEkP=+∂F ¤F[·‹F (°FYıFF P=+ 09.03.2017 =+X 213ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ¬FfiF EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF ). GıF ∂Ffi˘ =+U&FfiUººFfiU —FXı© =+fiWk 31.03.2017 —F[fiU ∂Ffi˘ òF]=+FJ ;FJ ıFF¤‹F =+U ıFk&‹FF 13,65,593 Yó

P©——FμFU 3: 31 ¤FFòFa 2018, =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ŒFW 54,62,372 ıFF¤‹F EkËF °FFfiU P=+J ˘Ykó “∂‹FW=+ 1000/- Pfi°FÊFa EZfiEPÕFËFWF =W+ —F[k°FU=+fiμF ¬FfiF ŒF=+ºU ¤FWk “F—∂F P=+J PŸFŒFF ⁄F];F∂FFŒF =W+ PŸFŒFF EŒF]ŸFkÕF =W+ EŒF]ıFFfi 4:1 =W+ EŒF]—FF∂F ¤FWk —F[fiU ∂Ffi˘ òF]=+FJ;FJ ŸFXŒFıF ËFW‹FfiXk =W+ ‡—F ¤FWkó GŒF 54,62,372 ıFF¤‹F EkËFXk =W+ P·FJ “¤FFμF-—F∑F “∂‹FW=+ fl. 1000/- 12 E“Y·F, 2018 =+X—F[fiU ∂Ffi˘ òF]=+FJ ;FJ ŸFXŒFıF ıFF¤‹F °FFfiU P=+J ;FJ ˘Ykó

31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ıFF¤‹F EkËF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =+U =+ªFŒF

—F]c°FU;F∂F ıFF¤‹F EkËF ( fl. =+fiX∞s ¤FWk)

ÊFFa =+F “Ffik⁄FU=+ ŸFòF∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ıFF¤‹F EkËF —F[c°FU ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk ŸFòF∂F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF

136.56 546.24 682.80

PÊF;F∂F ÊFFa 177.67 (41.11) 136.56

43


PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU

P©——FμFU :- 1 =+Ffi—FXfiW© ıF[òFŒFF

ŒFFºaŒFa =W+·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ (JŒFıFUJ·F) ŒFW ıÊFWòöF ıFW —F[fiU =k+—FŒFU ¤FWk Ê‹FF—F=+ JÊFk ıFk‹F]É∂F GŒ©dU;FW©W∞ ¤FYŒFW°F¤FWŒ© PıFı©¤F (EFGaJ¤FJıF) =+FòF‹FŒF P=+‹FF Yó °FX P=+ EFGaJıFEX 9001:2008, EFGaJıFEX 14001:2004 JÊFk EXJòFJıFJJıF 18001:2007 ¤FFŒF=+Xk =+F EŒF]—FF·FŒFEFPªFa=+, —F‹FFaÊFfiμFU‹F JÊFk Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ ıÊFFıª‹F JÊFk ıFkfiáFF ıF¤F=+FP·F=+ “ŸFkÕFŒF =+fi∂FU Yó =k+—FŒFU ŒFW ıÊF‹Fk =+U =+Ffi—FXfiW© “ŸFkÕFŒF ŒFUP∂F =+F ;F*ŒFP=+‹FF Y JÊFk ıFk;F*ŒF =W+ H«WË‹FXk JÊFk ·Fá‹FXk =W+ “FP—∂F =W+ P·FJ “P∂FŸFkÕF Yó

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ =+F ;F*ŒF ŒFÊF¤ŸFfi 1985 ¤FWk =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ıF˘F‹F=+ =k+—FŒFU =W+ ‡—F ¤FWk CEFó GıF=+F ¤F]&‹FF·F‹F PıFk;FfiZ·FU,P°F·FF-PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) ¤FWk PıªF∂F Yó PıFk;FfiZ·FU ÊFFfiFμFıFU ıFW ıF∞s=+ ¤FF;Fa ¬FfiF °F]∞sF CEF Y (220)ó ŒF°FºU=+U fiW·FÊFW ı©WËFŒF PıFk;FfiZ·FU ¤FWk PıªF∂F˘Y °FX =+©ŒFU-òFX—FŒF ¤FF;Fa =+X·F◊+U·∞hıF =+U —F[ÊFUa ıFU¤FF =W+ ıF¤FFŒFFŒ∂Ffi ºZ∞s∂FU ˘Yó Pº··FU °FFŒFW =W+ P·FJ ŒF°FºU=+U fiW·FÊFW ı©WËFŒF fiWŒF]=[+© ˘Yó °FX;F≥sÊFF-òFX—FŒF fiW·F ¤FF;Fa —Ffi PıªF∂F ˘Yó ŒF°FºU=+U ˘ÊFFGa —F©h©U ¤‹FXfi—F]fi (60 P=+. ¤FU.) =+U º[fiU ¤FWk PıªF∂F ˘Yó

PıFk;FfiZ·FU =+F áFW∑F =+fiUŸF 2002 ÊF;Fa P=+·FX¤FU©fi =+F Wó =+X·F◊+U·∞hıF ¤F]&‹F ‡—F ıFW ºX fFFP©‹FXk °FYıFW ¤FX˘fi ıFŸF ŸFWPıFŒF (312 ÊF;Fa P=+·FX ¤FU©fi)JÊFk PıFk;FfiZ·FU ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF (1890 ÊF;Fa P=+·FX¤FU©fi)ó ¤FX˘fi ıFŸF ŸFWPıFŒF =+F ¤F]&‹F ¤FÕ‹F “ºWËF ıFUÕFU P°F·FW ¤FWk EZfi öX©F ıFF ⁄FF;F ıFXŒF⁄FΩ P°F·FW¤FWk PıªF∂F Yó PıFk;FfiZ·FU ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF =+X·F◊+U·∞hıF =W+ —FPËòF¤FU áFW∑F ¤FWk PıªF∂F Y P°FıF=+F ¤F]&‹F ‡—F ıFW H—F‹FX;F ŒF˘Uk CEF Yó ÊF∂Fa¤FFŒF =+X‹F·FF &FŒFŒF=+F =+F‹Fa JÊFk ⁄FPÊF‹F =W+ Ÿ·FFg=+ ¤FX˘fi ıFŸF ŸFWPıFŒF ¤FWk PıªF∂F ˘Yó

ıFUEFGaJ·F ıF¤F[˘ =+U ıF[òFŒFF ŒFX© ıFk&‹FF - 38 ¤FWk ºU ;FGa ˘Yó

P©——FμFU :- 2 ¤F˘∂ÊF—F[μFa ·FW&FF=k+ŒF ŒFUP∂F‹FFc:

2.1 PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ ∂FY‹FFfi =+fiŒFW =+F EFÕFFfi :

=k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =k+—FŒFU (⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+) PŒF‹F¤F 2015 =W+ Ek∂F;Fa∂F ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+X (EFGaJŒF∞UJJıF) =W+EŒF]‡—F ∂FY‹FFfi =+U °FF∂FU ˘Yó 31 ¤FFòFa 2016 ∂F=+ =k+—FŒFU ŒFW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =+X ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+Xk (JJıF) °FX =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ıFWÊFFfi∂F ÕFFfiF-133 Ek∂F;Fa∂F EPÕFıF[PòF∂F P=+‹FF ;F‹FF Y, =k+—FŒFU (·FW&FF) PŒF‹F¤F 2014 =W+ EŒF]òöWº -7 =W+ ıFFªF —F≥sW ıFFªF U =k+—FŒFU (·FW&FF=k+ŒF¤FFŒF=+) PŒF‹F¤F 2006 =W+ EŒF]‡—F ∂FY‹FFfi P=+‹FF °FF∂FF Yó ‹FW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ÊFFa =W+ Ek∂F 31 ¤FFòFa 2017 =+X °FX ∂FY‹FFfi P=+J ;FJ Yk, =k+—FŒFU =W+—F˘·FW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF Ykó P°FŒ˘Wk ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+Xk =W+ EŒF]‡—F ∂FY‹FFfi P=+‹FF ;F‹FF Yó —F˘·FU ŸFFfi ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ =W+ EŒF]—FF·FŒF =+U ıF[òFŒFF=W+ P·FJ ŒFX© ıFk0 38.6 =+F ıFkº⁄Fa ·FWkó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF JWWP∂F˘FPıF=+ ·FF;F∂F =W+ EFÕFFfi —Ffi ∂FY‹FFfi P=+‹FF ;F‹FF ˘Y, =W+ E·FFÊFF :-

=]+ö PŒFPËòF∂F PÊF∏FU‹F ıF¤—FP∏F‹FFc JÊFk ºW‹F∂FFEXk =+X HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF ;F‹FF Yó (·FW&FF=k+ŒF ŒFUP∂F PÊF∏FU‹F ºı∂FFÊFW°F =W+ —FYfiF-2.14 =+FıFkº⁄Fa ·FWk),

—FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFJk- HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FFP—F∂F ıF¤—FP∏F ‹FX°FŒFF

·FF;F∂F —Ffi ¤FF·F ‹FF JŒFEFfiÊFU ºXŒFXk ¤FWk ıFW °FX =+¤F ˘X (·FW&FF=k+ŒF ŒFUP∂F =W+ EŒF]òöWº 2.20 =+F ıFkº⁄Fa ·FWk)ó

2.1.1 fiFPËF =+F —F[μFFb=+:

GŒF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+U fiFPËF °FŸF ∂F=+ GkP;F∂F ŒF =+U ;FGa ˘X, =+X fl—F‹FW =+fiX∞s ¤FWk, ºX ºËF¤F·FXk Ek=+Xk =+F —F[μFFb=+ P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

2.2 òFF·F[ EZfi ;FYfi òFF·F[ ÊF;FUa=+fiμF:

=k+—FŒFU ŒFW E—FŒFU ∂F]·FŒF —F∑F ¤FWk ıF¤—FP∏F‹FXk JÊFk ºWŒFºFPfi‹FXk =+X òFF·F[/;FYfi òFF·F[ ÊF;FUa=+fiμF =W+ EFÕFFfi —Ffi ºËFa‹FF ˘Yó =k+—FŒFU ¬FfiF ıF¤—FP∏F =+X òFF·F[∂FŸF ¤FFŒFF °FFJ;FF °FŸF :-

(J) ‹F˘ P=+ ıF¤—FP∏F =+F ¤F[·‹F —FFŒFF ‹FF HıFW ŸFWòFŒFW =+F GfiFºF ˘X ‹FF &F—F∂F =+fiŒFW =+U H¤¤FUº HıF=W+ ıFF¤FFŒ‹F —FPfiòFF·FŒF ¤FWk P=+‹FF °FF ıF=W+ó

(ŸFU) ıF¤—FP∏F =+X ¤F]&‹F fl—F ıFW ©dWP∞k;F ¤FWk fi&FF ;F‹FF ˘Xó

44


(ıFU) Pfi—FXP©b;F ıF¤F‹F =W+ ŸFFº ‹F˘ H¤¤FUº =+fiŒFF P=+ ıF¤—FP∏F =+F ¤F[·‹F 12 ¤F˘UŒFXk =W+ Ekºfi “F—∂F =+fi P·F‹FF °FFJ;FF, ‹FF

(∞U) ıF¤—FP∏F =+X ŒF=+ºU ‹FF ŒF=+ºU =W+ ŸFfiFŸFfi ¤FFŒFF °FFJ;FFó (°FYıFF P=+ ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ 7 ¤FWk —FPfi⁄FFPF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y)ó °FŸF ∂F=+P=+ ıF¤—FP∏F =W+ EFºFŒF-“ºFŒF ¤FWk ŸFkÕFŒF ‹FF Pfi—FXP©b;F ıF¤F‹F =W+ ŸFFº 12 ¤F˘UŒFXk =+U ºWŒFºFfiU PŒF—F©FfiF =+fiŒFW =W+ P·FJ H—F‹FX;F P=+‹FF °FFJóGıF=W+ E·FFÊFF ıF⁄FU ıF¤—FP∏F‹FXk =+F ÊF;FU=+fiμF ;FYfi òFF·F[ =W+ fl—F ¤FWk P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

ºW‹F∂FF =+X =k+—FŒFU ¬FfiF ÊF∂Fa¤FFŒF =W+ fl—F ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Y °FŸFñ

(J) ‹F˘ E—FŒFW ıFF¤FFŒ‹F ıFkòFF·FŒF òF=e+ ¤FWk ºW‹F∂FF =+X Ê‹FÊFPıªF∂F =+fiŒFW =+U E—FWáFF =+fi∂FF ˘Yñ

(ŸFU) ¤F]&‹F ‡—F ıFW Ê‹FF—FFfi =W+ H«WË‹F =W+ P·FJ ‹F˘ ºFP‹F∂ÊF fi&F∂FF ˘Yñ

(ıFU) ºW‹F∂FF =+X Pfi—FXaP©k;F EÊFPÕF =W+ ŸFFº ŸFFfi˘ ¤F˘UŒFXk =W+ ⁄FU∂Ffi ŸFıFF‹FF °FFŒFF Yñ ‹FF

(∞U) Pfi—FXaP©k;F EÊFPÕF =W+ ŸFFº =+¤F ıFW =+¤F ŸFFfi˘ ¤F˘UŒFXk =W+ P·FJ ºW‹F∂FF =+F PŒF—F©FŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ HıF=W+ —FFıF PŸFŒFF ËF∂Fa EPÕF=+Ffi ŒF˘Uk ˘YóºW‹F∂FF =+U ËF∂FXb, °FX “P∂Ffl—F =W+ PÊF=+·—F —Ffi ˘X ıF=+∂FU ˘Y, GıF=W+ —FPfiμFF¤FıÊFfl—F ıFF¤‹F =W+ ¤F]«W =W+ PŒF—F©FfiW =+F —FPfiμFF¤F HıF=W+ ÊF;FUk=+fiμF=+X “⁄FFPÊF∂F ŒF˘Uk =+fi∂FF Yó

EŒ‹F ıF⁄FU ºWŒFºFPfi‹FXk =+X ;FYfi-ÊF∂Fa¤FFŒF =W+ ‡—F ¤FWk ÊF;FU=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

2.3 fiF°FıÊF ¤FFŒ‹F∂FF

2.3.1 ÊFı∂F] =+U PŸF=e+U ıFW “F—∂F fiF°FıÊF

ÊFı∂F] =+U PŸFe=+U ıFW “F—∂F fiF°FıÊF ∂FŸF ¤FFŒFF °FFJ;FF °FŸFP=+ PŒF¤ŒF ËF∂Fa —F[fiU =+U ;FGa ˘Xó

(J) ÊFı∂F] =+F ¤FFP·F=+FŒFF ˘=+ JÊFk ıFkŸFkPÕF∂F °FXP&F¤F =k+—FŒFU ¬FfiF &FfiUººFfi =+X ˘ı∂FFk∂FPfi∂F =+U °FF òF]=+U ˘Xó

(ŸFU) =k+—FŒFU =W+ ¬FfiF ŸFWòFU ;FGa ÊFı∂F] =W+ I+—Ffi P=+ıFU ‹FF P=+ıFU “=+Ffi =+X ÊFı∂F] =W+ ıÊFFP¤F∂ÊF ıFW ıFkŸFPÕF∂F “ŸFkÕF=+ ‹FF PŒF‹Fk∑FμF ŒF ŸFŒFFJ fi&FF ;F‹FFXó

(ıFU) fiF°FıÊF =+U fiFPËF =+X PÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW ¤FF—FF °FF ıF=W+ó

(∞U) JWıFF ˘X ıF=+∂FF ˘Y =+U ·FWŒF-ºWŒF ıFW ıFkŸFPÕF∂F EFPªFa=+ ·FF⁄F =k+—FŒFU =+X “F—∂F ˘X °FFJó

(Ga) ·FWŒF-ºWŒF =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk CGa ·FF;F∂F =+X PÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW ¤FF—FF °FF ıF=W+ó

fiF°FıÊF =+X “F—∂F ‹FF “F—∂F XŒFW ÊFF·FW “P∂F◊+·F =W+ HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF °FFJ;FF ⁄F];F∂FFŒF =+X ¤FF¤F·FW =+U —FPfi⁄FFFF =W+ EŒF]ŸFkÕF ¤FWk JÊFk =+fi öX∞s=+fi·FWÊFU ‹FF ∞h‹F[©U ıFfi=+Ffi/EŒ‹F ÊFY√FPŒF=+ PŒF=+F‹F =W+ P·FJ °F¤FF =+U ;FGaó ;FeF˘=+ ıFW “F—∂F EP;Fe¤F =+X ;FeF˘=+Xk =W+ °F¤FF =W+ ‡—F ¤FWk ºËFFa‹FF Y °FŸF ∂F=+=+U I+—Ffi ºU ;FGa ËF∂FWa fiF°FıÊF —F˘òFFŒF =W+ P·FJ —F[fiU ˘Xó

;FeF˘=+Xk ıFW “F—∂F EP;Fe¤F fiFPËF =+X ;FeF˘=+ =W+ °F¤FF fiFPËF ¤FWk ºËFFa‹FF °FF∂FF Y °FŸF ∂F=+ =+U fiF°FıÊF =W+ —F˘òFFŒF —Ffi I+—Ffi ºU ;F‹FU ËF∂FWa —F[fiU ˘X òF]=+U ˘Xó

°FŸFP=+ º Gı©U©h‹F[© EF◊+ òFF©a J=+FHŒ©WŒ© EF◊+ GkP∞‹FF ¬FfiF °FFfiU PËFáFμF ıFF¤FF;FeU =W+ EŒF]ıFFfi ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ 18 —FW =k+—FŒFU ŒFW ‹F˘¤FFŒFF Y =+U H∂—FFº ËF]·=+ =+U H;FF˘U =k+—FŒFU =W+ ıÊFk‹F =W+ &FF∂FW ¤FWk “F—∂F X °FFJ;FUó JWıFF GıFP·FJ =+U ‹F˘ PŒF¤FFa∂FF =+F ºFP‹F∂ÊF Y °FX H∂—FFºŒF =+U·FF;F∂F ¤FWk ıF¤¤FP·F∂F ˘Y òFF˘W ÊFı∂F] =+U PÊF=e+U CGa ˘X ‹FF CGa ˘X °FŸF ıFW H∂—FFº ËF]·=+ =+U H;FF˘U =k+—FŒFU =W+ ıÊFk‹F =W+ &FF∂FW ¤FWk “F—∂F ˘X∂FU ˘Y, =]+·FfiF°FıÊF H∂—FFº ËF]·=+ ¤FWk ıF¤¤FP·F∂F ˘X∂FU ˘Yó

°FŸFP=+ EŒ‹F =+fi, ·FWÊFU ‹FF ∞h‹F[©U =+X =k+—FŒFU =W+ &FF∂FW ¤FWk “F—∂F ŒF˘Uk ¤FFŒFF °FFJ;FF EZfi ıF=+·F fiF°FıÊF ıFW ŸFF˘fi fi&FF °FFJ;FFó

2.3.2 Ÿ‹FF°F

“⁄FFÊFËFF·FU Ÿ‹FF°F =+U EF‹F =+X “F—∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.3.3 ·FF⁄FFkËF

PŒFÊFWËF ıFW ·FF⁄FFkËF EF‹F =+U —F˘òFFŒF °FŸF ∂F=+ =+U °FFJ;FU ∂FŸF ∂F=+ ·FF⁄FFkËF “F—∂F =+fiŒFW =+F EPÕF=+Ffi ∂F‹F ˘Xó

2.3.4 EŒ‹F ºFÊFW

EŒ‹F ºFÊFW (;FeF˘=+ ıFW ºWfiU ıFW “FP—∂F fiFPËF —Ffi ËFFP¤F·F Ÿ‹FF°F) =+U ∂FŸF ;FμFŒFF =+U °FFJ;FU °FŸF HıF=W+ “F—∂FU ˘X °FFŒFW =+U PŒFPËòF∂∂FF ˘X EZfi HıFWPÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW ¤FF—FF °FF ıF=W+ó

45


2.3.5 ıFWÊFFEXk =+F “P∂F—FFºŒF

°FŸF ·FWŒF-ºWŒF =+F PŒF=+Fa ıFWÊFFEXk =+F “P∂F—FFºŒF PÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW “F—∂F P=+‹FF °FF ıF=W+ ıF¤¤FP·F∂F ˘X, Pfi—FXP©b;F ıF¤F‹F =W+ E∂Fk ¤FWk fiF°FıÊF °FX·FWŒF-ºWŒF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ˘X =+U —F˘òFFŒF ·FWŒF-ºWŒF —F[fiF ˘XŒFW ıFW ıFFªF =+U °FF ıF=Wk+ó ·FWŒF-ºWŒF =+F PŒF=+Fa =+X PÊFËÊFıFŒFU‹F ∂FZfi —Ffi ∂FŸF PŒF=+F·FF °FFıF=+∂FF ˘Y °FŸF PŒF¤ŒF ËF∂FXb =+X —F[fiF P=+‹FF °FFJ;FF :

(J) fiF°FıÊF =+U fiFPËF =+X PÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW ¤FF—FF °FF ıF=+∂FF ˘Yó

(ŸFU) JWıFF ˘X ıF=+∂FF ˘Y P=+ ·FWŒF-ºWŒF ıFW ıFkŸFPÕF∂F EFPªFa=+ ·FF⁄F =k+—FŒFU =+X “F—∂F ˘X °FFJó

(ıFU) ·FWŒF-ºWŒF =W+ —F[fiF ˘XŒFW =+F =+FfiμF Pfi—FXP©b;F ıF¤F‹F =W+ Ek∂F ¤FWk PÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW ¤FF—FF °FF ıF=W+ó

(∞U) ·FWŒF-ºWŒF =W+ =+F‹Fa ¤FWk CJ ·FF;F∂F JÊFk ·FWŒF-ºWŒF =+X —F[fiF =+fiŒFW =+X PÊFËÊFıFŒFU‹F ‡—F ıFW ¤FF—FF ıF=Wk+ó

2.4 ıFfi=+Ffi ıFW “F—∂F EŒF]ºFŒF

ıFfi=+Ffi ıFW “F—∂F EŒF]ºFŒF =+X ∂FŸF ∂F=+ ŒF˘Uk ¤FFŒFF °FFJ;FF °FŸF ∂F=+ =+U ‹F˘ EFËÊFFıFŒF ŒF Pº‹FF °FFJ P=+ =k+—FŒFU HıFıFW ıFkŸFkPÕF∂F ËF∂FXb =+F EŒF]—FF·FŒF=+fiW;FU EZfi HPòF∂F PŒFPËòF∂F ∂FF ˘X =+U EŒF]ºFŒF “F—∂F ˘Xk;FWó

ıFfi=+Ffi EŒF]ºFŒF =+U ·FF⁄F JkÊF FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk Ê‹FPıªF∂F EFÕFFfi —Ffi ıF¤F‹F =W+ P·FJ ºËFFa‹FF °FF∂FF Y P°FıF¤FWk =+U =k+—FŒFU ıFkŸFkPÕF∂F ·FF;F∂F =+X P°FıF=W+JÊF°F ¤FWk “F—∂F CEF X∂FF Y =+U &FòFWa =W+ ‡—F ºËFFa∂FU Yó ıFk—FP∏F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ıFfi=+FfiU EŒF]ºFŒF/¤Fºº =+X ∂F]·FŒF-—F∑F ¤FWk EŒF]ºFŒF =+Xk ıªFP;F∂F EF‹F=W+ ‡—F ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Y JÊFk ·FF⁄F JÊFk ˘FPŒF =+F PÊFÊFfiμF ıFk—FP∏F =W+ H—F‹FX;FU °FUÊFŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi Ê‹FPıªF∂F ‡—F ıFW ºËFFa‹FF °FF∂FF ˘Yó EF‹F ıFWıFkŸFkPÕF∂F EŒF]ºFŒF (°FYıFW =+U ıFk—FP∏F =W+ E·FFÊFF EŒF]ºFŒF) =+X ·FF⁄F JÊFk ˘FPŒF PÊFÊFfiμF =W+ EŒ‹F EF‹F =W+ EŒ∂Fa;F∂F ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Yó

ıFfi=+FfiU EŒF]ºFŒF °FX &FòFWa ‹FF ˘FPŒF °FX —F˘·FW ˘U Ê‹F‹F P=+‹FW °FF òF]=W+ ˘Y, =W+ áFP∂F—F]P∂Fa =W+ JÊF°F ¤FWk “F—∂F ‹FX;‹F ˘X °FF∂FW ˘Y ‹FF =k+—FŒFU =+X ∂F∂=+F·FPÊF∏FU‹F ıF˘F‹F∂FF “ºFŒF =+fiŒFW =W+ H«WË‹F ıFW ⁄FPÊF‹F ıFkŸFkPÕF∂F PŸFŒFF P=+ıFU ·FF;F∂F =W+ ·FF⁄F JÊFk FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk HıF ıF¤F‹F ıF¤¤FP·F∂F P=+‹FF °FFJ;FF°FŸF ÊF˘ “FP—∂F ‹FX;‹F X °FFJ;FFó

ıFfi=+FfiU EŒF]ºFŒF ‹FF “¤FX©fi =W+ ‹FX;FºFŒF =W+ ıÊF⁄FFÊF =+X ıFUÕFW ıFk—FP∏F =+XF ¤FWk P·F‹FF °FFJ;FF °FX =+U EkËFÕFFfi=+ PŒFPÕF =+F ⁄FF;F ŸFŒF °FFJ;FFó

2.5 —F©h©Xk

PÊF∏F —F©h©F ÊFX —F©h©F Y °FX =+F◊+U º ∂F=+ ıFk—FP∏F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F °FXP&F¤F JÊFk “P∂F◊+·F =+F ı∂FFk∂FfiμF ¤FFP·F=+FŒFF =+ =+fi∂FF Yó ⁄F·FW U EPÕF=+Ffi=+X ∂F]fik∂F ŒF ˘ı∂FFk∂FPfi∂F =+fiWk PÊF∏F —F©h©W =W+ E·FFÊFF —F©h©W =W+ —FPfiòFF·FŒF —F©h©F =+˘∂FW ˘Ykó

2.5.1 =k+—FŒFU ŸF∂FZfi —F©h©WºFfi

“FfikP⁄F=+ P∂FPªF ıFW U J·F —F©h©F =+X ÊF;FUa=_+∂F =+fi Pº‹FF °FF∂FF Y P=+ ÊF˘ PÊF∏F —F©h©F Y ‹FF —FPfiòFF·FŒF —F©h©Fó

2.5.1.1 PÊF∏F —F©h©Xk - EFfik⁄F ¤FWk U —F©h©W =+U ËF]‡EF∂F ¤FWk PÊF∏F —F©h©W =+X ıFk—FP∏F =W+ HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ‹FF E;Ffi =+¤F ıFW =+¤F —F©h©W =+U ⁄F];F∂FFŒF=+X PÊF∏F “⁄FFfi EZfi —F©h©W =+U ºWŒFºFfiU ¤FWk =+¤FU =W+ ŸFUòF PÊF⁄FFP°F∂F P=+‹FF °FF∂FF Y ∂FFP=+ ŸFòFW CJ ºWŒFºFfiU —Ffi PıªFfi EÊFPÕF Ÿ‹FF°F ºfi =+U “FP—∂F XıF=Wk+ó ·FF⁄F-˘FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk PÊF∏F “⁄FFfi =+X PÊF∏F ·FF;F∂F ¤FWk —FF‹FF °FF∂FF ˘Y, P°FıF¤FWk =+U HÕFFfi ·FF;F∂F ¤FWk =k+—FŒFU =+U ıFF¤FFŒ‹F ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi—F[k°FU=_+∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó

PÊF∏F “⁄FFfi PÊF∏F ·FF;F∂F ¤FWk ·FF⁄F EZfi FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk —F˘òFFŒFW °FF∂FW Y, °FŸF ∂F=+ P=+ ÊFW ıFUÕFW ‹FX;‹F ıFk—FP∏F =W+ =+FfiμF ŒF˘Uk X∂FW Yk, GıF ¤FF¤F·FW¤FWk ÊFW HÕFFfi ·FWŒFW =+U ·FF;F∂F —Ffi =k+—FŒFU =+U ıFF¤FFŒ‹F ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi —F[c°FU=_+∂F ˘X∂FW ˘Yó

—F©h©W =+U ıFk—FP∏F =+F ¤F[·FAFıF ıFk—FP∏F =+U —F[fiW H—F‹FX;FU °FUÊFŒF =+F·F —Ffi P=+‹FF °FF∂FF Yó °FŸF P=+ ‹F˘ PŒFPËòF∂F ŒF X =+U ·FU°F ËF∂Fa EÊFPÕF =W+ Ek∂F¤FWk ıFk—FP∏F =+F ¤FFP·F=+FŒFF ˘=+ =k+—FŒFU =+X “F—∂F =+fiŒFW =+F HPòF∂F =+FfiμF ŒF ˘X ∂FX ıF¤—FP∏F =+U H—F‹FX;FU °FUÊFŒF =W+ öX©U EÊFPÕF JÊFk —F©h©F EÊFPÕF—Ffi ¤F[·‹FÕFFfiF ·F;FF‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.5.1.2 —FPfiòFF·FŒF —F©h©W - —FPfiòFF·FŒF —F©h©W =+U Ek∂F;Fa∂F —F©h©F =W+ ⁄F];F∂FFŒF =+U —F˘òFFŒF ŸF∂FZfi —F©h©F EÊFPÕF =W+ I+—Ffi ı©dW© ·FFGŒF (PŒFfiŒ∂Ffi=e+¤F) EFÕFFfi —Ffi &FòFWa =W+ fl—F ¤FWk P·F‹FF °FF∂FF ˘Y, °FŸF ∂F=+ :-

46


(J) J=+ EŒ‹F Ê‹FÊFPıªF∂F EFÕFFfi H—F‹FX;F=+∂FFa ·FF⁄F =W+ —FY©ŒFa EÊFPÕF =+F °‹FFºF “P∂FPŒFPÕF∂F∂ÊF =+fi∂FF Y ⁄F·FW U —F©h©FÕFFfi=+Xk =+X HıF EFÕFFfi—Ffi ⁄F];F∂FFŒF ŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Xó

(ŸFU) —F©h©FÕFFfiU =+X ⁄F];F∂FFŒF GıF ∂Ffi˘ ıFW ıFkPòF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y, —F©h©FÕFFfiU =+U EŒF]¤FFPŒF∂F ¤F]ΩFı◊+UP∂F ·FF;F∂F =+U ⁄Ffi—FFGa =W+ P·FJ EŒF]¤FFPŒF∂FıFF¤FFŒ‹F ¤F]ΩFı◊+UP∂F =+X ŸF≥sF ıF=W+ó E;Ffi ıFF¤FFŒ‹F ¤F]ΩFı◊+UP∂F =W+ E·FFÊFF —F©h©FÕFFfiU =+X ⁄F];F∂FFŒF J=+ ıF¤FFŒF ŒF˘Uk X∂FF Y ∂FX, ‹FW ËF∂FWa —F[fiUŒF˘Uk X;FUó

2.5.2 —F©h©FºF∂FF =W+ fl—F ¤FWk =k+—FŒFU :

—FPfiòFF·FŒF —F©h©W ıFW “F—∂F —FPfiòFF·FŒF —F©h©F EF‹F (ŸFU¤FF JÊFk ¤Ffi¤¤F∂F =+U ıFWÊFFEXk =+X ŸFF˘fi fi&F∂FW CJ) =+X EF‹F ¤FW ı©dW© ·FFGŒF (PŒFfiŒ∂Ffi) EFÕFFfi—Ffi —F©h© - EÊFPÕF ¤FWk —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU ˘Y, °FŸF ∂F=+ :-

(J) ıF¤F‹F EÊFPÕF =W+ EFÕFFfi —Ffi EŒ‹F ıF]PŒF‹FXP°F∂F EFÕFFfi H—F‹FX;F=+∂FFa =+F °‹FFºF “P∂FŒFUPÕF∂ÊF =+fi∂FF ˘Y °F˘Fc HıF=+U —F©h©F ıFk¤—FP∏F ıFW EF‹F=+¤F ˘X °FF∂FU ˘Y, ⁄F·FW ˘U —F©h©FÕFFfiU =+X HıF EFÕFFfi —Ffi ⁄F];FÊFFŒF ŒF P=+‹FF ˘Xó

(ŸFU) —F©h©FÕFFfiU =+X ⁄F];F∂FFŒF GıF ∂Ffi˘ ıFW ıFkPòF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y, —F©h©FÕFFfiU =+U EŒF]¤FFPŒF∂F ¤F]ΩFı◊+UP∂F ·FF;F∂F =+U ⁄Ffi—FFGa =W+ P·FJ EŒF]¤FFPŒF∂FıFF¤FFŒ‹F ¤F]ΩFı◊+UP∂F =+X ŸF≥sF ıF=W+ó E;Ffi ıFF¤FFŒ‹F ¤F]ΩFı◊+UP∂F =W+ E·FFÊFF —F©h©FÕFFfiU =+X ⁄F];F∂FFŒF J=+ ıF¤FFŒF ŒF˘Uk X∂FF Y ∂FX, ‹FW ËF∂FWa —F[fiUŒF˘Uk X;FUó

“FfikP⁄F=+ ıFUÕFU ·FF;F∂F °FX —FPfiòFF·FŒF —F©h©W =+X ¤FX·F - ⁄FFÊF JÊFk Ê‹FÊFıªFF =+fiŒFW ¤FWk ·F;FU X HŒF=+Xk —F©h© ıFk—FP∏F =W+ ≥]·FFGa fiFPËF ¤FWk °FX∞s Pº‹FF °FF∂FF˘Y JÊFk ŸF∂FZfi &FòFWa ËF]‡EF∂FU ºZfi ıFW —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU ˘Y ËF‡EF∂FU —F©h© EÊFPÕF —Ffi HıFU EFÕFFfi ¤FWk P°FıF EFÕFFfi ¤FWk —F©h© EF‹F =+U ˘X∂FU ˘Yó

PÊF∏F —F©h©W =+U fiFPËF °FX —F™WºFfi —Ffi ŸF=+F‹FF ˘Y =+X =k+—FŒFU =+U —F©h©W —Ffi ËF] PŒFÊFWËF =W+ ∂FZfi “F—∂F º°Fa =+U ;FGa ˘Yó

2.6 ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F PŸF=e+U W∂F] :

=k+—FŒFU ŒFW ;FYfi-òFF·F[ —FPfiıFk—FP∏F =+F ÊF;FUa=+fiμF P=+‹FF Y JÊFk (‹FF PŒF—F©FŒF ıF¤F[˘) HıFW PŸF=e+U W∂F] fi&FF Y E;Ffi ŸFWòFŒFW ıFW ¤F]&‹F∂F: HPòF∂F ¤F[·‹F “F—∂F˘X ıF=W+ ŸF°FF‹F HıF=W+ PŒFfik∂Ffi Gı∂FW¤FF·F =W+, PŸF=e+U —F[fiU =+fiŒFW =W+ P·FJ P=+‹FW ;F‹FW =+F‹Fa =+F ‹F˘ ºËFFaŒFF °FflfiU Y =+U PŸF=e+U ¤FWk P=+ıFU “=+Ffi =W+ ŸF∞sWŸFº·FFÊF =+U ıFk⁄FFÊFŒFF ŒF˘Uk ˘Y, ‹FF PŸF=e+U =W+ PŒFμFa‹F =+X ©F·F Pº‹FF °FFJ;FFó ıFk—FP∏F =W+ ÊF;FUa=+fiμF =W+ J=+ ÊFFa =W+ ⁄FU∂Ffi “ŸFkÕFŒF =+F PŸF=e+U ˘W∂F]ÊFòFŒFŸF XŒFF EPŒFÊFF‹Fa Xó

GŒF H«WË‹FXk ıFW, PŸF=e+U ·FWŒF-ºWŒF ¤FWk ıF¤¤FP·F∂F ˘X;FF J=+ ;FYfi-òFF·F[ —FPfiıFk¤—FP∂F =+F º[ıFfiU ;FYfi-òFF·F[ —FPfiıFk—FP∂F =W+ ıFFªF EFºFŒF-“ºFŒF °FŸF ÊF˘EFºFŒF-“ºFŒF P=+ıFU Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ —FºFªFa =+F ˘Xó PŸF=e+U =W+ P·FJ fi&FW °FFŒFW =+F ¤FFŒFºk∞ ∂FŸF ˘X;FF °FŸF ıFk—FP∏F ‹FF PŒF—F©FŒF ıF¤F[˘ E—FŒFU ÊF∂Fa¤FFŒFPıªFP∂F ¤FWk ∂F]fik∂F PŸF=e+U =W+ P·FJ H—F·FŸÕF X, HıF ıFk—FP∏F (‹FF PŒF—F©FŒF ıF¤F[˘) =+U PŸF=e+U =W+ P·FJ ıFF¤FFŒ‹F ‹FF “ªFF;F∂F =W+ EÕFUŒF U, HıF=+U PŸF=e+U=+U ıFk⁄FFÊFŒFF =+F◊+U °‹FFºF EZfi ıF˘U ¤FFŒ‹F∂FF ¤FWk HıF=+U PŸF=e+U XŒFF =+U HıFW öX∞s ºWŒFFó =k+—FŒFU ıFk—FP∏F ‹FF PŒF—F©FŒF ıF¤F[˘ =+U PŸF=e+U =+U ıFk⁄FFÊFŒFF=+F◊+U °‹FFºF ∂FŸF ¤FFŒFW;FU °FŸF

H—F‹F]É∂F “ŸFkÕFŒF HıF ıFk—FP∏F (‹FF PŒF—F©FŒF ıF¤F[˘) =W+ PŸF=e+U =W+ P·FJ ÊFòFŒFŸF ˘Xó

ıFP=e+‹F =+F‹Fa =+fi &FfiUººFfi =+U —F˘òFFŒF EZfi ‹FX°FŒFF =+X —F[fiF =+fiŒFW =W+ P·FJ =+F‹Fa =+U ËF]‡EF∂F =+U ;FGa ˘Xó

ıFk—FP∏F (‹FF ıF¤F[˘) =+X ŸFWòFŒFW =W+ P·FJ HıF=W+ HPòF∂F ¤F[·‹F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F fiFPËF —Ffi fi&FU ;F‹FU ˘Xó

PŸF=e+U =+X —F[μFa fl—F ıFW ∂FŸF ¤FFŒFF °FF‹FW;FF °FŸF HıF=+U PŸF=e+U ÊF;FUa=+fiμF =W+ 1 ÊFFa =W+ ⁄FU∂Ffi —F[μFa ‡—F ıFW ˘X òF[=+U ˘Xó

‹FX°FŒFF =+X —F[fiF =+fiŒFW =W+ P·FJ =+F‹Fa ‹F˘ ºËFFa∂FW ˘Y P=+ ‹FX°FŒFF ¤FWk =+XGa ¤F˘∂ÊF—F[μFa ‹FF ‹FX°FŒFF ÊFF—FıF ·FWŒFW =+U ıFk⁄FFÊFŒFF ŒF˘Uk ˘Yó

2.7 —FPfiıF¤—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF EZfi H—F=+fiμF (—FU—FUGa)

°F¤FUŒF =+U =+U¤F∂F JWP∂F˘FPıF=+ ·FF;F∂F —Ffi =+U °FF∂FU ˘Y, JWP∂F˘FPıF=+ ·FF;F∂F ÊF˘ ˘X∂FU ˘Y °FX °F¤FUŒF =W+ EPÕF;Fe˘μF ¤FWk ıFUÕFW ‡—F ıFW ıF¤¤FP·F∂F fi˘∂FU˘Y °FYıFW =+U —F]ŒFÊFFaıF &FòFWa, —F]ŒFıªFFa—FŒFF ·FF;F∂F, ıFkŸFkPÕF∂F “⁄FFPÊF∂F Ê‹FPÉ‹F =+U áFP∂F—F[P∂Fa =W+ JÊF°Fh ¤FWk fiX°F;FFfi EFPºó

—F˘òFFŒF =W+ ŸFFº, ıF⁄FU EŒ‹F ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF EZfi H—F=+fiμF =W+ ¤Fº =+X HŒF=+U ·FF;F∂F ıFW ıFkPòF∂F ¤F[·‹FAFıF =W+ fF©FÊF =W+ ŸFFº EZfi P=+ıFU ⁄FU ıFkPòF∂FáFP∂F—F[P∂Fa ˘FPŒF ·FF;F∂F ¤FFg∞·F =W+ Ek∂F;Fa∂F ıFW P·F‹FF °FF∂FF ˘Yó ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF EZfi H—F=+fiμF =+U ¤Fºh ¤FWk ·FF;F∂F °FX ıF¤¤FP·F∂F PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y :

47


(J) HıF=+U &FfiUºU fiFPËF, P°FıF¤FWk EF‹FF∂F ËF]·=+ JÊFk ŒF ÊFF—FıF P=+‹FF °FFŒFW ÊFF·FF &FfiUºU =+fi ıFW Ê‹F—FFfi ö[© fF©F =+fió

(ŸFU) “ŸFkÕFŒF =W+ EŒF]ıFFfi ıFk—FP∏F =+X HPòF∂F °F;F˘ —Ffi ıF˘U EÊFıªFF ¤FWk ·FFŒFW EZfi òFF·F[ =+fiŒFW ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ·FF;F∂Fó

(ıFU) P°FıF ıªFFŒF —Ffi PıªF∂F ÊF˘ ¤Fºh Y ÊF˘Fc ıFW HıFW H&FF∞sŒFW, ©FŒFW ‹FF ·FW °FFŒFU =+U ËF]flEF∂FU EŒF]¤FFPŒF∂F ·FF;F∂F =+F ºFP‹F∂ÊF °FX =k+—FŒFU H*F∂FU˘Y òFF˘W °FŸF ÊF˘ HıF ¤Fºh =+F EPÕF;Fe˘μF =+fi∂FU Y EZfi —FPfiμFF¤F ıÊFfl—F HıF ¤Fºh =+F Gı∂FW¤FF·F Pº‹FW ;F‹FW ıF¤F‹F ¤FWk P=+‹FF ;F‹FF X —FfiŒ∂F] Pº‹FW;F‹FW ıF¤F‹F ¤FWk ¤FF·F =W+ H∂—FFºŒF =W+ E·FFÊFFó

ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF =W+ “∂‹FW=+ ¤Fºh =W+ ⁄FF;F ·FF;F∂F =W+ ıFFªF ¤Fº =W+ =]+·F ·FF;F∂F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ¤F[·‹FAFıF E·F;F ıFW P=+‹FF °FF∂FF ˘Y °FŸFP=+ —FU—FUGa =W+ ºXk =+F ¤F˘∂ÊF—F[μFa ⁄FF;F P°FıF=+F *U=+ HıFU “=+Ffi Gı∂FW¤FF·F =+fiŒFW ‹FX;‹F °FUÊFŒF=+F·F ˘X EZfi ¤F[·‹FAFıF PÊFPÕF =+F ¤F[·‹FAFıF “⁄FFfi—F∂FF ·F;FFŒFW =W+ P·FJ HŒF=+F ıF¤F[˘ P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

“∂‹FW=+ PºŒF =+U ÊFPμFa∂F ıFWÊFFEXk =+U ·FF;F∂F °FYıFW =+U ¤Ffi¤¤F∂F EZfi fi&Ffi&FFÊF =+U —F˘òFFŒF ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk HıF ıF¤F‹F ºËFFa‹FF °FF∂FF ˘YP°FıF ıF¤F‹F ÊF˘ P=+‹FW ;F‹FW Ykó

ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF =+U ¤FºXk =W+ EkËFXk ¤FWk ¤F˘∂ÊF—F[μFa —FPfiÊF∂FaŒF =]+·F ·FF;F∂F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F X∂FU Y ¤FºXk =+U fiFPËF ¤FWk P·F‹FF °FF∂FF Y E;Ffi‹F˘ ıFk⁄FFPÊF∂F X P=+ ¤Fº ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ⁄FPÊF‹F =+U EFPªFa=+ ·FF⁄F =k+—FŒFU =+X “F—∂F X;FU EZfi ÊFı∂F] =+F PÊFËÊFıFŒFU‹F fl—F ıFW ¤FF—FF °FFJó ŸFº·FU CGaEkËFX =+U HıF fiFPËF =W+ E¤FFŒ‹F ºU °FFJ;FU, P°FıFW E¤FFŒ‹F ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi °FX ŒFUòFW ºU ;FGa ˘Y

°FŸF ¤F]&‹F PŒFfiUáFμF P=+‹FF °FF∂FF ˘Y ∂FŸF, ıFk¤—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF =W+ ¤FºXk =+U fiFPËF ¤FWk ŸFº·FFÊF ·FF;F∂F =+X P·F‹FF °FF∂FF ˘Y E;Ffi ‹F˘ıFk⁄FFPÊF∂F X =+U HıFıFW XŒFW ÊFF·FU ·FF⁄F =k+—FŒFU =+X “F—∂F X;FU EZfi HıF=+F ¤F[·‹FFk=+ŒF PÊFËÊFFıFŒFU‹F ∂FZfi —Ffi P=+‹FF °FF ıF=W+ó P—Fö·FW PŒFfiUáFμF =+UP=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+U ŸFòFU CGa fiFPËF (°FX ⁄FYP∂F=+ EkËFXk ıFW E·F;F X) E¤FFŒ‹F X;FUó PŒF—F©FŒF =W+ ÊFÉ∂F ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF =W+ EkËF=+X E¤FFŒ‹F P=+‹FF ;F‹FF Y ‹FF °FŸF ıFk¤—FP∂F =W+ Gı∂FW¤FF·F ıFW ⁄FPÊF‹F ¤FWk P=+ıFU “=+Ffi =+U EFPªFa=+ P˘∂F ıFk⁄FFPÊF∂F X, ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF=W+ ¤Fº =+X E¤FFŒ‹F =+fiŒFW ıFW “F—∂F ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =+X ·FF⁄F JÊFk ˘FPŒF ¤FW ıF¤¤FP·F∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF —Ffi ¤F[·‹F AFıF =W+ E·FFÊFF ◊e+U ˘X·∞ °F¤FUŒF =W+, ıFk—FP∏F =W+ EŒF]¤FFPŒF∂F Gı∂FW¤FF·F °FUÊFŒF =+F·F —Ffi ı©dWòF EFÕFFfi—Ffi ·FF;F∂F “P∂Ffl—F =W+ EŒF]ıFFfi P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

EŒ‹F °F¤FUŒF

(—F©h©W =+U =+X ıF¤¤FP·F∂F =+fi) : —FPfi‹FX°FŒFF =+F °FUÊFŒF=+F·F ‹FF —F©h©F =+U EÊFPÕF ºXŒFX ¤FWk ıFW °FX =+¤F ˘X

G¤FFfi∂F : 3-60 ÊFFa

ıF∞s=Wk+ : 3-10 ÊFFa

º[fiıFkòFFfi : 3-9 ÊFFa

fiW·FÊFW ıFFGP∞k;F : 15 ÊFFa

=+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF : 5-15 ÊFFa

=+¤—‹F[©fi JÊFk ·FY—F©F—F : 3 ÊFFa

=+F‹FFa·F‹F H—F=+fiμF : 3-6 ÊFFa

◊+ŒFUaòFfi JÊFk ◊+UÉòFıFa : 10 ÊFFa

ÊFF˘ŒF : 8-10 ÊFFa

∂F=+ŒFU=+U ¤F[·‹FFk=+ŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi, “ŸFkÕFŒF ‹F˘ ıFXòF∂FF Y P=+ ıFk—FP∏F =+U °FX H¤Fe I+—Ffi ºU ;F‹FU Y ÊF˘ ıFŸFıFW ŸFW˘∂Ffi H¤Fe ºËFFa∂FU Y °FX “ŸFkÕFŒF HıFıFk—FP∏F =+F Gı∂FW¤FF·F =+fi ıF=+∂FF Y, ∂FX GıF “=+Ffi ıFW =k+—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =+U EŒF]ıF[òFU =W+ ⁄FF;F iıFUj ¤FWk ºU ;F‹FU H¤Fe ıFW ıFk¤—FP∂F =+U Gı∂FW¤FF·F‹FX;‹F H¤Fe E·F;F X ıF=+∂FU Yó

“∂‹FW=+ PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk ıFk—FP∏F =+U H—F‹FX;FU H¤Fe =+U —F]ŒF:°FFcòF =+U °FF∂FU ˘Yó

48


ıFk¤—FP∂F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF =+U ŸFòFU CGa ¤F[·‹F ıFk¤—FP∏F =+U ÊFFı∂FPÊF=+ ·FF;F∂F =+F 5% ¤FFŒFF °FF∂FF Y PıFÊFF‹F ıFk—FP∏F =W+ HŒF ÊFı∂F]EXk =+F °FYıFW=+U =+X‹F·FW =+F ©ŸF, ÊFFGP∞k;F ËFWF, ˘Fg·FW°F ËFW—F, ı©XPÊFk;F —FFG—F JÊFk ıF]fiáFF ·FY¤—F EFPº P°FıF=W+ P·FJ ∂F=+ŒFU=+U ¤F[·‹FFkP=+∂F H—F‹FX;FU H¤Fe =+X J=+ÊFFa ¤FFŒFF °FFŒFF ˘Y EZfi ŸFòFU CGa ¤F[·‹Fk ËF[Œ‹F ¤FFŒFU ;F‹FU ˘Yó

ıFk—FP∏F P°FŒ˘Wk ÊFFa =W+ ºZfiFŒF °FX∞sF ‹FF &F∂¤F P=+‹FF ;F‹FF ˘X —Ffi ¤F[·‹F AFıF “X-fiF©F EFÕFFfi —Ffi HıF ¤F˘UŒFW P°FıF¤FWk HıF ıFk—FP∏F =+X °FX∞sF ‹FF &F∂¤FP=+‹FF ;F‹FF ˘X —Ffi ¤F[·‹F AFıF “X-fiF©F EFÕFFfi —Ffi HıF ¤F˘UŒFW P°FıF¤FWk HıF ıFk—FP∏F =+X °FX∞sF ‹FF &F∂¤F P=+‹FF ;F‹FF Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW CJ P=+‹FF °FF∂FF Yó

iEŒ‹F °F¤FUŒFj =+F ¤F[·‹F ıF¤¤FP·F∂F =+fi∂FF ˘Y JWıFU °F¤FUŒF P°FıFW =+X‹F·FF ıFW ⁄FfiF áFW∑F P°FıF=+F EPÕF;Fe˘μF (EPÕF;Fe˘μF JÊFk PÊF=+FıF) (ıFUŸFUJ)EPÕFPŒF‹F¤F, 1957, °F¤FUŒF EPÕF;Fe˘μF EPÕFPŒF‹F¤F, 1894, HPòF∂F áFP∂F—F[P∂Fa =+F EPÕF=+Ffi JÊFk °F¤FUŒF EPÕF;Fe˘μF ¤FWk —FFfiºËFUa∂FF, —F]ŒFaÊFFıF JÊFk—F]ŒF:ıªFF—FŒFFó EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 ıFfi=+FfiU °F¤FUŒF =+F ·F¤ŸFU EŸFPÕF =W+ P·FJ ı∂FFk∂FfiμF EFPº P°FıFW —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ŸFòFW CJ °FUÊFŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi—FPfiËFXPÕF∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, JÊFk —F©h©F =+U °F¤FUŒF =+F ¤F]ΩF =+F K+μF¤F]PÉ∂F —F©h©W =+U EÊFPÕF ‹FF —FPfi‹FX°FŒFF =+U ŸFòFU CGa H¤Fe ºXŒFXk ¤FWk °FX =+¤F ˘X,=W+ EFÕFFfi —Ffi P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

—F[μFa∂F: ¤F[·‹FAFıF fiX°FŒFF Gı∂FW¤FF·F ıFW ıF¤FF—∂F ıFk—FP∏F =+X ıFk—FP∏F =+Ffi&FFŒFF H—F=+fiμF =W+ Ek∂F;Fa∂F ŸFòFW CJ ¤F[·‹F —Ffi ıFÊFWa EF◊+ ıFk—FP∏F =W+ fl—F ¤FWkºËFFa‹FF °FF∂FF Y JÊFk áFP∂F =W+ P·FJ —FfiUáFμF P=+‹FF °FF∂FF Yó =k+—FŒFU ¬FfiF =+U ;FGa =]+ö ıFk—FP∏F =+X °FX H∂—FFºŒF, ¤FF·F =+U ≥]·FFGa ‹FF =k+—FŒFU =+U P=+ıFU—F˘·FW ıFW ˘U ¤FZ°F[º ıFk—FP∏F —Ffi =+U ;F‹FU —F[k°FU=_+∂F &FòFWa =+X ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF =W+ Ek∂F;Fa∂F ıFP=e+‹F =+fiŒFW =W+ ıFk—FP∏F =W+ fl—F ¤FWk —FF‹FF°FF∂FF Yó

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =+F —FFfi;F¤FŒF

=k+—FŒFU =+F òF]ŒFFÊF P=+‹FF °FF∂FF ˘Y ∂FFP=+ ≥]·FFGa ¤F[·‹F =+X ·FF;F∂F “P∂Ffl—F =W+ EŒF]ıFFfi E—FŒFW ıF⁄FU ıFk—FP∏F, =+Ffi&FFŒFF, JÊFk H—F=+fiμF =+X °FFfiU fi&FıF=W+ °FYıFF =+U PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF PŒFPËòF∂F P∂FPªF =+X ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =+X —FFfi;F¤FŒF =W+ fl—F ¤FWk —FF‹FF ;F‹FF ˘Y, P—Fö·FW °FUJJ—FU (EF¤F ∂FZfi—Ffi ıÊFU=+F‹Fa ·FW&FF “¤F]&F) =+U EŒF]ıFFfi ¤F[·‹FkP=+∂F P=+‹FF ˘Yó

2.8 &FFŒF ŸFŒºU, ıªF·F ŸF˘F·FU JÊFk —FFŸFkºU ·F;FFŒFW =+F ºFP‹F∂ÊF

=k+—FŒFU =+F ºFP‹F∂ÊF °F¤FUŒF =W+ —F]ŒF ıF]ÕFFfi JÊFk ıFkfiòFŒFF =+U —FFŸFkºU ·F;FFŒFF ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =+U PºËFF PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi ºXŒFXk ˘U“=+Ffi =W+ &FFŒF ıF∂F˘ JÊFk ⁄F[P¤F;F∂F &FFŒF ¤FWk &FòFa ˘X∂FF ˘Yó =k+—FŒFU &FFŒF ŸFŒºU, ıªF·F ¤Ffi¤¤F∂F JÊFk —FFŸFkºU ·F;FFŒFW =W+ ºFP‹F∂ÊFXk =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF fiFPËF=+U PÊFı∂FFfi ;FμFŒFF JÊFk ∂F=+ŒFU=+U ¤F[·‹FFk=+ŒF fiFPËF =+X ¤F]ΩFı◊+UP∂F ıFW ŸFF˘fi fi&FF °FF∂FF ˘Y °FX ¤F]ΩF =+U ıF¤F‹F ¤F[·‹F =+F ÊF∂Fa¤FFŒF ŸFF°FFfi ¤F[·‹FFk=+ŒFJÊFk °FXP&F¤F ºËFFa∂FF Y, =+U &FòFXa =+U ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F =+F “FÊFÕFFŒF ºFP‹F∂ÊFXk =W+ PŒF—F©FfiW =W+ P·FJ fi&FF ;F‹FF Yó EkP∂F¤F ıF]ÕFFfi EZfi &FFŒF ŸFkºU =W+ P·FJºFP‹F∂ÊFXk ıFW °F]∞sW CJ ıFkŸFkPÕF∂F ıFk—FP∏F‹FXk =+F EP⁄F·FW&F =k+—FŒFU =+fi∂FU ˘Y HıF ıF¤F‹F ºFP‹F∂ÊFXk JÊFk ıFkŸFkPÕF∂F, ıFk—FP∏F‹FXk =+U —F˘òFFŒF =k+—FŒFU ¬FfiF =+U°FF∂FU Yó ‹F˘ ıFk¤—FP∂F °FX ıªF·F =+U ¤Ffi¤¤F∂F =W+ =]+·F ·FF;F∂F =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fi∂FU Y (°FYıFF =+U ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ¬FfiF EŒF]¤FFPŒF∂F P=+‹FF ;F‹FF)&FFŒF ŸFkºU ‹FX°FŒFF ¤FWk —FU—FUGa ¤FWk E·F;F ¤Fº =W+ fl—F ¤FWk —FF‹FF °FF∂FF ˘Y EZfi ŸFòFU CGa —FPfi‹FX°FŒFF/&FFŒF =+U °FUÊFŒF =+F·F ¤FWk òF]=+F‹FF °FF∂FF ˘Yó

EŒFÊFFGP∞k;F =+U fF©FÊF =+U “⁄FFÊF =+U ÊF°F˘ ıFW ıF¤F‹F =W+ ıFFªF “FÊFÕFFŒF =+F ¤F[·‹F “;FP∂FËFU·F fl—F ıFW PŒFfik∂Ffi ŸF≥s∂FF òF·FF °FF∂FF Y Ê‹F‹F =W+ PŒF¤FFaμF=+X PÊF∏FU‹F &FòFa ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó

EF;FW &FFŒF ŸFkºU ‹FX°FŒFF =W+ EŒF]¤FXºŒF =W+ EŒF]ıFFfi, GıF H«WË‹F =W+ P·FJ J=+ PÊFPËFÒ Jı=e+X PŒFPÕF &FF∂FF =+X ŸFfi=+fiFfi fi&FF °FF∂FF ˘Yó

ÊFFa ºfi ÊFFa &FFŒF ŸFkºU “;FP∂FËFU·F ŸF≥sŒFW ÊFF·FW &FòFWa °FX ¤FFGŒF ŸFkºU ºFP‹F∂ÊF =W+ EkËF =W+ fl—F ¤FWk ËF]flEF∂F ¤FWk Jı=e+X &FF∂FW ıFW “F—∂F ‹FX;‹F ¤FFŒFF ;F‹FF˘Y JÊFk HıF=W+ ŸFFº HıF ÊFFa P°FıF¤FWk HıFW PŒF=+F·FF ;F‹FF ˘Y “⁄FFPÊF∂F ıFkıªFF =+U ıF˘¤FP∂F =W+ ŸFFº =W+ ºFP‹F∂ÊF =W+ ıFFªF ıF¤FF‹FXP°F∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.9 ıFk—FP∏F =+F EŒÊFWFμF JÊFk ¤F[·‹FF=k+ŒF

ıFk—FP∏F =+F EŒÊFWFμF JÊFk ¤F[·‹FF=k+ŒF ¤FWk ÊFW —F[c°FU=_+∂F ·FF;F∂F ıFP¤¤FP·F∂F fi˘∂FW kY °FX =+X‹F·FF JÊFk HıFıFW ıFkŸFkPÕF∂F ıFkıFFÕFŒF ∂F=+ŒFU=+U ıFk⁄FFÊFŒFF =+F º_≥sPŒFËòF‹F JÊFk PòFPŒ˘∂F ıFkıFFÕFŒFXk =+F ÊFFPμFP°‹F=+ Ê‹FFÊF˘FPfi=+∂FF =+F PŒFÕFFafiμF ·FP¤ŸF∂F ˘XŒFW =W+ =+FfiμF EŒ‹F PÊFF‹FXk =W+ ıFFªF ∂F]·FŒFF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y

JWP∂F˘FPıF=+ EŒÊFWFμF EFc=+∞sW =+F ËFXÕF EZfi PÊFË·FWFμF =+fiŒFFñ

ıªF·FF=_+P∂F=+, ⁄FZ;FXP·F=+ fiFıFF‹FPŒF=+ EZfi ⁄F[ ⁄FZP∂F=+ EÕ‹F‹FŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW EŒÊFWFμF EFc=+∞sF J=+∑F =+fiŒFFñ

49


EŒÊFWFμFF∂¤F=+ P∞dP·Fk;F, ©dWPŒòFk;F EZfi ŒF¤F[ŒFFñ

ıFkıFFÕFŒF =+U ¤FF∑FF EZfi ;FeW∞ =+F PŒFÕFFafiμF =+fiŒFF EZfi °FFkòFŒFFñ

—FPfiÊF˘ŒF EZfi EFÕFFPfi=+ ıFkfiòFŒFF EFÊFË‹F=+∂FFEXk =+F ıFÊFWaáFμFñ

ŸFF°FFfi EZfi PÊF∏F EÕ‹F‹FŒFXk =+F EF‹FX°FŒFó

H—FfiXÉ∂F ¤FWk =+¤FaòFFfiU —FFPfiÍFP¤F=+, ıFF¤F;FeU =+U ·FF;F∂F JÊFk GbÕFŒF =+F H—F‹FX;F, *W=W+ºFfi =+F ⁄F];F∂FFŒF EFPº ıF¤¤FP·F∂F ˘Yó —F[μFa ÊFFı∂FPÊF=+ ·FF;F∂FP°FıF=W+ XŒFW =+U H¤¤FUº =+U °FF fi˘U Y, ¤FWk EÊFFı∂FPÊF=+ Ek;F °FX ¤F˘∂ÊF—F[μFa ŒF X EPÊF⁄FF°FŒFU‹F ºËFFa∂FF Y, =W+ ⁄FF;F X∂FW Y EZfi ⁄FPÊF‹F =W+ EŒÊFWFμF¤FWk =+¤FU =+fiWk, JWıFU ·FF;F∂F =W+ ıFFªF —F[k°FU=_+∂F EŒÊFWFμF ·FF;F∂F =+X ŸF∂FZfi EŒÊFWFμF JÊFk ıFk—FP∏F =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF =W+ fl—F ¤FWk EP⁄F·FW&F P=+‹FF ;F‹FF ˘YóEŒÊFWFμF JÊFk ¤F[·‹FFk=+ŒF ·FF;F∂F =+X —FPfi‹FX°FŒFF —Ffi —F[k°FU=_+∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó ∂F=+ŒFU=+U ıF˘F‹F∂FF =+U E—F[μFa —F˘òFFŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi EZfi ŸF∂FZfiE·F;F ¤Fº =W+ fl—F ¤FWk ºËFFa‹FF °FF∂FF ˘Y ;FYfi-òFF·F[ —FPfiıFk¤—FP∏F =W+ Ek∂F;Fa∂F HŒF=+F PŒFfik∂Ffi ¤F[·‹FFk=+ŒF ıFkPòF∂F áFP∂F/“FÊFÕFFŒF ıFW ·FF;F∂F =+X =+¤F =+fi=W+P=+‹FF °FF∂FF =+X ˘Yó J=+ ŸFFfi °FŸF PıF ⁄Fk∞Ffi =+U —F˘òFFŒF =+fi ·FU °FF∂FU ˘Y EZfi &FFŒF/—FPfi‹FX°FŒFF =W+ PÊF=+FıF =+X ıÊFU=_+∂F =+fi P·F‹FF °FF∂FF ˘YEŒÊFWFμF JÊFk ¤F[·‹FFk=+ŒF —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+U —F[k°FU =+F‹Fa “;FP∂F =W+ Ek∂F;Fa∂F PÊF=+FıF =+U EXfi ı∂FF∂FkPfi∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó °FŸFP=+ “¤FFPμF∂F ⁄Fk∞Ffi =+U—F˘òFFŒF ŒF ˘X ∂FX EŒÊFWFμF JÊFk ¤F[·‹FFk=+ŒF ıFk—FP∏F =+X ˘©F Pº‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.10 PÊF=+FıF Ê‹F‹F

°FŸF “¤FFPμF∂F ⁄Fk∞Ffi =+U —F˘òFFŒF ˘X °FFJ JÊFk &FFŒF/—FPfi‹FX°FŒFF =W+ PÊF=+FıF =+U ıÊFU=_+P∂F P¤F·F °FFJ, ∂FX —F[c°FU=_+∂F EkÊFWFμF JÊFk ¤F[·‹FFk=+ŒF ·FF;F∂F=+X ŸF∂FZfi —FPfiıFk—FP∏F PŒF¤FFaμF =W+ Ek∂F;Fa∂F ŸF∂FZfi —F[k°FU =+F‹Fa “;FP∂F —Ffi Y, =W+ EkËF =W+ ‡—F ¤FWk ºËFFa‹FF °FF∂FF Yó PÊF=+FıF =+U EÊFıªFF ¤FWk PŒF=+F·FW ;F‹FW=+X‹F·FW =+U PŸF=e+U ıFW “F—∂F PÊFËF] —F[c°FU=_+∂F PÊF=+FıF &FòFWa X∂FW Yó

Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ “òFF·FŒF

—FPfi‹FX°FŒFF/&FFŒF =+X ·FF⁄F ¤FWk ∂FŸF ·FF‹FF °FF∂FF Y °FŸF —FPfi‹FX°FŒFF/&FFŒF =+F Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ GòöF H∂—FFºŒF =+U “FP—∂F PŒFfik∂Ffi EFÕFFfi —Ffi X °FFJ òFF˘W—FPfi‹FX°FŒFF =+U Pfi—FX©a =+U °FX ËF∂FWa PŒFPËòF∂F ∂FZfi —Ffi ‹FF PŒF¤ŒF ¤FFŒFºk∞ =+U EFÕFFfi —Ffi =+˘U ;FGa ˘Y :

(J) E;F·FU HıFU PÊF∂∂FU‹F ÊFFa =+U ËF]flEF∂F ıFW P°FıF ÊFFa —FPfi‹FX°FŒFF/&FFŒF E—FŒFW ⁄FZP∂F=+ H∂—FFºŒF EŒF]¤FXPº∂F —FPfi‹FX°FŒFF Pfi—FX©a ıFkŸFkPÕF∂F áF¤F∂FF=+F 25% =+F ·Fá‹F “F—∂F =+fi·FW ‹FFó

(ŸFU) =+X‹F·FW ¤F¤Fı—FËFUa =+fiŒFW =+F 2 ÊFFa —F[μFa ˘X òF]=+F ˘Xó

(ıFU) HıF PÊF∏FU‹F ÊFFa =+U ËF]flEF∂F ıFW °F˘Fc H∂—FFºŒF =+F ¤F[·‹F, =]+·F Ê‹F‹F ıFW EPÕF=+ ˘X °FX ⁄FU fF©ŒFF —F˘·FW fFP©∂F ˘X °FF‹FWó

EF‹F ¤FWk ·FF‹FW °FFŒFW =W+ ŸFFº, ÊF˘ —FPfiıFk—FP∏F °FX —F[k°FU =+F‹Fa “;FP∂F —Ffi ˘Y, =W+ Ek∂Fa;F∂F EF∂FU ˘Y =+F —F]ŒF:ÊF;FUa=+fiμF P=+‹FF °FF∂FF ˘Y ŸF∂FZfi ıFk—FP∏F,=+Ffi&FFŒFF JÊFk H—F=+fiμF ŸF∂FZfi Ek;F ËFŸºFÊF·FU iEŒ‹F &FŒFŒF ıFkfiòFŒFFj =W+ Eºkfi ºËFFa‹FF °FF∂FF Yó EŒ‹F &FŒFŒF ıFkfiòFŒFF =+X HıF ÊFFa ıFW —FPfiËFXPÕF∂FP=+‹FF °FF∂FF ˘Y °FŸF &FFŒF =+X 20 ÊFFXa ¤FWk EF‹F ¤FWk EF °FFJ ‹FF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ =+F‹Fa ‹FX;‹F H¤Fe ºXŒFXk ¤FWk ıFW °FX =+¤F ˘Xó

2.11 E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F‹FFc

E¤F[[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F‹FFc P°FŒ˘Wk E·F;F ıFW EP°Fa∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Y °FX ËF]flEF∂F ·FF;F∂F ¤FWk ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y PŒF¤ŒF E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+U ËF]flEF∂FU —F˘òFFŒF=+X ·FF;F∂F ıFW G=+©h*F CJ —FPfiËFXPÕF∂F ıFW fF©F =+fi P·F‹FF °FF∂FF Y (H—F‹FX;FU H¤Fe ıFW ı©dW©-·FFGŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi ;FμFŒFF =+U °FF∂FU Y) JÊFk ıFk;FeP˘∂FáFP∂F ıFW ŒF]=+ıFFŒF ‹FPº P=+ıFU “=+Ffi =+F X EFk∂FPfi=+ fl—F ıFW H∂—FŒŒF CJ E¤F[∂Fa —Fc[°FU=_+∂F PÊF=+FıF ·FF;F∂F =+X ŸFF˘fi fi&FF ;F‹FF Y =+X —F[c°FU=_+∂F ŒF˘UkP=+‹FF °FF∂FF Y ŸFP·=+ ıFkŸFkPÕF∂F &FòFWa =+X ·FF⁄F JÊFk FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF Y ıFFªF U EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F °FX HıF ıF¤F‹F =W+ ºZfiFŒF CJ P°FıF¤FWk&FòFWa ⁄FU P=+‹FW ;F‹FW =+X ºËFFa‹FF ;F‹FF Yó E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+F H—F‹FX;FU °FUÊFŒF =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF ıFUP¤F∂F ‹FF EıFUP¤F∂F ∂FfiU=W+ ıFW P=+‹FF °FF∂FF Yó ÊF˘E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F‹FFc P°FŒF=+U H¤Fe ıFUP¤F∂F X =+X H—F‹FX;FU EFPªFa=+ °FUÊFŒF =+F·F =W+ EFÕFFfi —FW —FPfiËFXPÕF∂F P=+‹FF °FF∂FF Y EZfi áFP∂F =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF∂FŸF P=+‹FF °FF∂FF Y °FŸF ‹F˘ EFºWËF X °FF∂FF Y =+U E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F &FfiFŸF XŒFW ÊFF·FU Yó ÊF˘ E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F‹FXk P°FıF=+U H—F‹FX;FU H¤Fe ıFUP¤F∂F˘X =+¤F ıFW =+¤F “∂‹FW=+ Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk áFP∂F =+U EÊFPÕF EZfi PÊFPÕF =+U ıF¤FUáFF =+U °FF∂FU ˘Yó ‹F˘Fc —FPfiıFk—FP∏FXk ıFW °F]∞sU CGa HıF=W+

50


H—F‹FX;FU °FUÊFŒF ¤FWk ŸFº·FFÊF =+U H¤¤FUº ‹FF HıFıFW °F]∞sU CGa ⁄FPÊF‹F =W+ ·FF⁄F =+F &F—F∂F =+X °FX ıF˘U X HıF=W+ EŒF]ıFFfi —FPfiËFXPÕF∂F PÊFPÕF ‹FF EÊFPÕF¤FWk ŸFº·FFÊF =W+ ÊFÉ∂F Õ‹FFŒF ¤FWk fi&FF °FF∂FF Y ıFUP¤F∂F H¤Fe =+U E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F —Ffi CJ —FPfiËFXPÕF∂F &FòFWa =+X ·FF⁄F JÊFk FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk P·F‹FF °FF∂FFYó E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F P°FŒF=+F °FUÊFŒF EıFUP¤F∂F X, =+X —FPfiËFXPÕF∂F ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF ŸFP·=+ “∂‹FW=+ Pfi—FXP©b;F =W+ ÊFÉ∂F HıF=W+ FPŒF =+U °FFcòF =+U °FF∂FU Yó

E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F =+U —F˘òFFŒF ŒF P=+‹FW °FFŒFW =+U ÊF°F˘ ıFW CGa ·FF⁄F ‹FF FPŒF =+X PŒF—F©FŒF ıFW “F—∂F CGa PÊFËF] fiFPËF EZfi —FPfiıFk—FP∏F =+X EF;FW ·FW °FFGa;FGa fiFPËF =W+ Ek∂Ffi =W+ ¬FfiF ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y EZfi HıFW ·FF⁄F JÊFk ˘FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk ºËFFa‹FF °FF∂FF ˘Yó

—FPfiıFk—FP∏F =+F EŒÊFWFμF EZfi ¤F[·‹FFk=+ŒF °FX PŸF=e+U &Fμ∞ =+F =+FfiμF ŸFŒF∂FU Y °FX ŸFF˘fiU ıFkıªFF =+X ŸFWòFŒFW =W+ P·FJ “ı∂FFPÊF∂F X (JWıFW &Fμ∞ P°FŒ˘kWıFUEFGaJ·F =W+ P·FJ PŒFÕFFaPfi∂F ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF X) ŸFP·=+ E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F =W+ ‡—F ¤FWk ÊF;FUa=+fiμF P=+‹FF ;F‹FF Y EZfi áFP∂F =W+ P·FJ °FFcòF =+U °FFfi˘U Yó

ıFFgÿ©ÊFW‹Ffi =+U ·FF;F∂F =+X E¤F[∂Fa —FPfiıFk—FP∏F =W+ ‡—F ¤FWk P·F‹FF ;F‹FF ˘Y EZfi HıF=+F —FPfiËFXPÕF∂F ı©dW© ·FFGŒF PÊFPÕF =W+ ¬FfiF JWıFW H—F‹FX;F =+fiŒFW =+U=+FŒF[ŒFU EPÕF=+FfiU =+U EÊFPÕF ‹FF 3 ÊFFa, ºXŒFXk ¤FWk ıFW °FX =+¤F ˘X, ËF[Œ‹F EÊFPËFÒ fiFPËF =W+ ıFFªF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.12 ıFk—FP∏F =+U áFP∂F (PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F‹FFc =W+ E·FFÊFF)

=k+—FŒFU “∂‹FW=+ Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ‹F˘ °FFgòF =+fi∂FU Y P=+ =+˘Uk =+XGa —FPfiıFk—FP∏F =+U áFP∂F ∂FX ŒF˘Uk FŒFW ÊFF·FU Yó E;Ffi JWıFF =]+ö “∂FU∂F X∂FF˘Y ∂FX =k+—FŒFU HıF —FPfiıFk—FP∏F ıFW “F—∂F FŒFW ÊFF·FU fiFPËF =+F —F∂FF ·FF;F∂FU Yó ‹FPº —FPfiıFk—FP∏F ıFW “F—∂F FŒFW ÊFF·FU fiFPËF —FPfiıFk—FP∏F ıFW EPÕF=+ X ‹FFH—F‹FX;F ˘FŒFW ÊFF·FU G=+FGa =+F ¤F[·‹F °FX ŒF=+ºU H∂—FŒŒF =+fi∂FU ˘Y EZfi HıF=W+ HPòF∂F ¤F[·‹F ıFW PŒF—F©FŒF =+U ·FF;F∂F =+X fF©F=+fi EZfi P=+ıFU PÊFPËFÒ—FPfiıFk—FP∏F =W+ P·FJ —FF‹FF °FFJ, °FŸF ∂F=+ =+U —FPfiıFk—FP∏F ŒF=+ºU =+F EŒ∂FÊFFa˘ ŒF H∂—FŒŒF =+fiŒFW ·F;FW ŸF∞sW —FY¤FFŒFW ¤FWk EŒ‹F ıFk—FP∏F ‹FF ıFk—FP∏F‹FXk =W+ ıF¤F[˘ıFW ıÊF∂Fk∑F X P°FŒF ¤FF¤F·FX ¤FWk ÊFıF[·FU ‹FX;‹F fiFPËF =+X ŒF=+ºU H∂—FŒŒF =+fiŒFW ÊFF·FU G=+FGa °FX HıF —FPfiıFk—FP∏F ıFW °F]∞sU X =W+ P·FJ PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF °FF∂FF˘Yó áFP∂F =+U °FFgòF =W+ P·FJ =k+—FŒFU Ê‹FPÉ∂F;F∂F &FFŒF =+X ŸF∂FZfi E·F;F ŒF=+ºU H∂—FŒŒF =+fiŒFW ÊFF·FU G=+FGa =W+ fl—F ¤FWk ·FW∂FU ˘Yó

E;Ffi ÊFıF[·FU ‹FX;‹F fiFPËF —FPfiıFk—FP∏F =+F EFk=+·FŒF HıF=W+ ·FW °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF ıFW =+¤F X∂FU Y, ∂FX ·FW °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF —FPfiıFk—FP∏F =+F ÊFıF[·FU ‹FX;‹FfiFPËF ∂F=+ =+¤F P=+‹FF °F¤FF ˘Y EZfi áFP∂F ˘FPŒF =+X ·FF⁄F JÊFk ˘FPŒF PÊFÊFfiμF ¤FWk ºËFFa‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.13 PŒFÊFWËF ıFk—FP∏F

ıFk—FP∏F (°F¤FUŒF ‹FF G¤FFfi∂F ‹FF G¤FFfi∂F =+F ⁄FF;F ‹FF ºXŒFXk) P°FıFW P=+fiF‹FF EF‹F =W+ P·FJ fi&FF ;F‹FF Y ‹FF —F[k°FU =W+ PÊF=+FıF =W+ P·FJ ‹FF Ê‹FF—FFfi =W+ EF‹FıF¤F‹F ¤FWk PŸF=e+U =W+ P·FJ PŒFÊFWËF ıFk—FP∏F ¤FWk ÊF;FUa=+fiμF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

PŒFÊFWËF ıFk—FP∏F =+F ËF]flEF∂F ¤FWk HıF=+U ·FF;F∂F =W+ EŒF]ıFFfi ¤FF—FF °FF∂FF Y P°FıF¤FWk ıFkŸFkPÕF∂F ·FWŒF-ºWŒF ıFkŸFkPfF∂F ·FF;F∂F EZfi HÕFFfi =+U ·FF;F∂F °F˘Fc ·FF;F[ Xó

PŒFÊFWËF =W+ ;F]μF =+X EŒF]¤FFPŒF∂F H—F‹FX;FU °FUÊFŒF —Ffi ı©dW©-·FFGŒF PÊFPÕF =W+ EŒF]ıFFfi ¤F[·‹FAFıF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.14 PÊF∏FU‹F H—F=+fiμF

J=+ PÊF∏FU‹F ºı∂FFÊFW°F P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+Ffi ÊF˘ EŒF]ŸFkÕF X∂FF Y °FX P=+ıFU G=+FGa =W+ PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F EZfi PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF ‹FF º[ıFfiU G=+FGa =+FıF¤‹F ºı∂FFÊFW°F =+X ŸF≥sF∂FF ˘Yó

2.14.1 PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FFc

2.14.1 ËF]flEF∂FU —F˘òFFŒF EZfi HıF=+F ¤FF—F

ıF⁄FU PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F‹FXk =+U ËF]flEF∂F ¤FWk HPòF∂F ¤F[·‹F =+U —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU Y, HŒF ¤FF¤F·FXk ¤FWk °F˘Fk PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ŒF˘Uk º°Fa =+U°FF∂FU Y, ·FF⁄F ‹FF FPŒF =W+ ¬FfiF P°FıF¤FWk ·FWŒF-ºWŒF =+U ·FF;F∂F =+X °FX∞sF °FF∂FF Y °FX HıF PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F =W+ EPÕF;Fe˘μF ¤FWk ıF¤¤FP·F∂F X∂FF Yó HŒF—FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+U &FfiUºU PŸF=e+U P°FŒF=+U ıF]—Fºa;FU PÊFPŒF¤F‹F ¬FfiF ∂F‹F ıFU¤FF =W+ Ek∂F;Fa∂F PŒFÕFFaPfi∂F =+U ;F‹FU X ‹FF ŸFF°FFfi ıªFFŒF —Ffi ıF¤¤FW·FŒF (PŒFfik∂Ffi∂FfiU=W+ ıFW Ê‹FF—FFfi) =+U —F˘òFFŒF Ê‹FF—FFfi =W+ PºŒF X∂FU Y, °FX P=+ ÊF˘ P∂FPªF P°FıF PºŒF =k+—FŒFU HıF —FPfiıFk—FP∏F =+X &FfiUºŒFW ‹FF ŸFWòFŒFW =W+ P·FJ ÊFòFŒFŸF ˘X∂FF Yó

2.14.2 EF;FF¤FU ¤FF—F

EF;FF¤FU ¤FF—F =W+ P·FJ PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F =+X GŒF ⁄FFfi ÍFWPμF‹FXk ¤FWk ÊF;FUa=+fiμF P=+‹FF ;F‹FF ˘Y :

K+μF ºı∂FFÊFW°FXk =+X —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi

51


K+μF ºı∂FFÊFW°FXk, =+X HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ °FPfiJ (J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa)

K+μF ºı∂FFÊFW°F, Ê‹F]∂—F∑F JÊFk ıF¤‹F ºı∂FFÊFW°F =+X HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =W+ ¬FfiF (J◊+ÊFU©U—FUJ·F)

ıF¤‹F ºı∂FFÊFW°F P°FŒ˘Wk HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF ;F‹FF ˘Y EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ °FPfi‹FWk (J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa)

2.14.2.1 K+μF ºı∂FFÊFW°F —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi

K+μF ºı∂FFÊFW°F =+X —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F ¤FWk ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y ‹FPº ºXŒFXk ˘U PŒF¤ŒF ËF∂FWa —F[fiU =+U ˘Xó

J) —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+X Ê‹FF—FFfi “P∂Ffl—F =W+ Ek∂F;Fa∂F fi&FF ;F‹FF X P°FıF=+F H«WË‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+X ıFk⁄FF·F =W+ fi&FŒFF ∂FFP=+ ŒF=+ºU =W+ ŸF˘FÊF =+XıFk;Fe˘ P=+‹FF °FF ıF=W+ó

ŸFU) —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+U EŒF]ŸFkPÕF∂F ËF∂FWa PŒFPËòF∂F PºŒF —Ffi ŒF=+ºU =W+ ŸF˘FÊF =+X ŸF≥sFÊFF ºW∂FU Y °FX ŸF=+F‹FF ¤F[·F fiFPËF =W+ ⁄F];F∂FFŒF =+F ¤F[·‹F JÊFk Ê‹FF°F(JıF—FU—FUEFGa) ˘Yó

ËF]flEF∂FU ¤FF—F =W+ ŸFFº PÊF∏FU‹F HŒF —FPfiıFk—FP∏F =+X ŸFFº ¤FWk —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y, “⁄FFÊFËFF·FU Ÿ‹FF°F ºfi (GEFGaEFfi) =W+ EFÕFFfi=+F Gı∂FW¤FF·F =+fi=W+, —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F ;FμFŒFF, P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =W+ ö[© ‹FF ŸF≥sX∏FfiU =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&FŒFW CG JÊFk ËF]·=+ ‹FF ·FF;F∂F °FX GEFGaEFfi=W+ EkºflŒFU ⁄FF;F Y, ·FF⁄F EZfi FPŒF ¤FWk GEFGaEFfi ·FF;F∂F =+X PÊF∏F EF‹F ¤FWk P·F‹FF °FF∂FF Yó áFP∂F ıFW H∂—FŒŒF CGa FPŒF =+X ·FF⁄F ‹FF FPŒF ¤FWk ºËFFa‹FF°FF∂FF Yó

2.14.2.2 EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi K+μF ıFFÕFŒF

J=+ iK+μF ıFFÕFŒFj =+X EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ fl—F ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF °FF∂FF Y ‹FPº PŒF¤ŒF ºXŒFXk ¤FFŒFºk∞ —F[fiW ˘X °FF∂FW Yk :

J) Ê‹FF—FFfi “P∂F‡—F =+F H«WË‹F ıFkPÊFºF∂¤F=+ ŒF=+ºU “ÊFF˘ =+X G=+©h*F =+fi=W+ EZfi PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+X ŸFWòF=+fi ºXŒFXk FPıF·F P=+‹FF ;F‹FF˘Y, EZfi

ŸFU) ıFk—FP∏F‹FXk =W+ ıFkPÊFºF;F∂F ŒF=+ºU “ÊFF˘ ¤F[·F EZfi Ÿ‹FF°F =+F —F[fiU ∂Ffi˘ ıFW ⁄F];F∂FFŒF =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fi∂FW ˘Yk

EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ ÍFWμFU ¤FWk ËFFP¤F·F K+μF H—F=+fiμFXk =+U ËF]flEF∂F EZfi ıFFªF U “∂‹FW=+ “P∂FÊFWPº∂F P∂FPªF =+X HPòF∂F¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF Yó HPòF∂F ¤F[·‹F EFkºX·FŒF EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F (EXıFUEFGa) ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F Yó F·FFkP=+, =k+—FŒFU ŒFW Ÿ‹FF°F EF‹F, áFP∂F EZfi—FPfiÊF∂FaŒF EZfi ·FF⁄F ˘FPŒF ¤FWk PÊFºWËFU ·FWŒF-ºWŒF ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =+X —F˘òFFŒF P·F‹FF ˘Yó —FPfiıFk—FP∏F =+U ¤FFŒ‹F∂FF —Ffi, EXıFUEFGa ¤FWk —F˘·FW ıFW ¤FFŒ‹F∂FF“F—∂F ıFkòF‹FU ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =+X ıFF¤‹F ıFW ·FF⁄F-˘FPŒF =W+ P·FJ —F]ŒF: ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó J◊+EFGa©UEXıFUEFGa K+μF ıFFÕFŒF fi&FŒFW —Ffi “⁄FFÊFUÊ‹FF—FFfi —F P∂F =+F H—F‹FX;F =+fi∂FW CJ Ÿ‹FF°F EF‹F =W+ fl—F ¤FWk Ÿ‹FF°F EP°Fa∂F P=+‹FF ;F‹FF Yó

2.14.2.3 ·FF⁄F-˘FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi K+μF ıFFÕFŒF

·FF⁄F-˘FPŒF ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi K+μF ıFFÕFŒFXk =W+ P·FJ J=+ EÊFPËFÒ ÍFWμFU Yó P=+ıFU ⁄FU K+μF ıFFÕFŒF, °FX ÊF;FUa=_+∂F P=+J ;FJ ¤FF—Fºk∞Xk =+X—FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F ‹FF J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa =W+ ‡—F ¤FWk —F[fiF ŒF˘Uk =+fi∂FF ˘Y, =+X J◊+ÊFU©U—FUJ·F =W+ fl—F ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

GıF=W+ E·FFÊFF, =k+—FŒFU J=+ K+μF ıFFÕFŒF =+X ŒFFP¤F∂F =+fiŒFW =+F òF]ŒFFÊF =+fi ıF=+∂FU ˘Y, °FX EŒ‹FªFF ·FF⁄F-˘FPŒF ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi =W+ ‡—F¤FWk —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F ‹FF J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa ¤FFŒFºk∞Xk =+X —F[fiF =+fi∂FU Yó F·FFkP=+, JWıFW òF]ŒFFÊFXk =+U EŒF]¤FP∂F =W+ÊF·F ∂F⁄FU ºU °FF∂FU Y °FŸF =+XGa ¤FF—F‹FF ¤FFŒ‹F∂FF EıFk;F∂F∂FF =+X =+¤F =+fi ºW∂FF ˘Y ‹FF ıF¤FF—∂F =+fi ºW∂FF ˘Y (P°FıFW ·FW&FF=k+ŒF ŸFW¤FW·F =+˘F °FF∂FF ˘Y)ó =k+—FŒFU ŒFW P=+ıFU ⁄FU K+μF ıFFÕFŒF =+XJ◊+ÊFU©U—FUJ·F =W+ fl—F ¤FWk PŒFPºaÒ ŒF˘Uk P=+‹FF Yó

J◊+ÊFU©U—FUJ·F ÍFWμFU ¤FWk ËFFP¤F·F K+μF H—F=+fiμFXk =+X HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y, P°FıF¤FWk ·FF⁄F-˘FPŒF ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ıF⁄FU —FPfiÊF∂FaŒF ˘Ykó

2.14.2.4 EŒF]Fk;FU, ıF˘‹FX;FU EZfi ıFk‹F]É∂F H—F=e+¤FXk ¤FWk ıFF¤‹F PŒFÊFWËF

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ 101 =W+ EŒF]ıFFfi (⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =+U —F˘·FU ŸFFfi ;FXº ·FWŒFW =W+ P·FJ), —FFfi;F¤FŒF =+U P∂FPªF =W+ EŒF]ıFFfiP—Fö·FW EF¤F ∂FZfi ıÊFU=+F‹Fa ·FW&FF =W+ EŒF]ıFFfi GŒF ¤F[·FÕFŒF PŒFÊFWËFXk =+U ·FW °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF =+X ·FF;F∂F ¤FFŒFF °FF∂FF Y GıF=W+ ŸFFº EŒF]Fk;FU, ıF˘‹FX;FUEZfi ıFk‹F]É∂F H—F=e+¤FXk ¤FWk PŒFÊFWËF ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Yó

ıF¤FWP=+∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk, JıFXPËFJ©hıF EZfi ıFk‹F]É∂F H—F=e+¤FXk ¤FWk ıFF¤‹F PŒFÊFWËF ıFF¤‹F —F P∂F =W+ EŒF]‡—F P˘ıFFŸF P=+‹FF °FF∂FF Y °FYıFFP=+ ⁄Ffi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ 28 =W+ EŒF]òöWº 10 ¤FWk PŒFÕFFaPfi∂F ˘Yó

2.14.2.5 EŒ‹F ıFF¤‹F PŒFÊFWËF

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ 109 =W+ ºF‹FfiW ¤FWk ıF⁄FU EŒ‹F ıFF¤‹F PŒFÊFWËF =+X ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Yó

52


EŒ‹F ıF⁄FU ıFF¤‹F H—F=+fiμFXk =W+ P·FJ, =k+—FŒFU PŒF—FáF ¤F[·‹F ¤FWk EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ¤FWk EFŒFW ÊFF·FW —FPfiÊF∂FaŒFXk ¤FWk “ı∂F]∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ J=+E—FPfiÊF∂FaŒFU‹F òF]ŒFFÊF =+fi ıF=+∂FU Yó =k+—FŒFU H—F=+fiμF =W+ EFÕFFfi —Ffi JWıFF òF]ŒFFÊF =+fi∂FU Yó ÊF;FUa=+fiμF “FfikP⁄F=+ —F˘òFFŒF —Ffi P=+‹FF °FF∂FF Y EZfi°FX E“P∂FıFk˘fiμFU‹F Yó

E;Ffi =k+—FŒFU EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ıFF¤‹F H—F=+fiμF =+X ÊF;FUa=_+∂F =+fiŒFW =+F PŒFμFa‹F =+fi∂FU ˘Y, ∂FX H—F=+fiμF —Ffi ıF⁄FUHPòF∂F ¤F[·‹F —FPfiÊF∂FaŒF, ·FF⁄FFkËF =+X öX∞s=+fi, EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F Yó PŒFÊFWËF =+U PŸF=e+U —Ffi EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ıFW ·FF⁄F JÊFk FPŒF∂F=+ =+U fiFPËF =+F =+XGa —F]ŒFfiFÊF∂FaŒF ŒF˘Uk ˘Yó ∂FªFFP—F, =k+—FŒFU ıFF¤‹F =W+ ⁄FU∂Ffi ıFkòF‹FU ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF ˘ı∂FFk∂FPfi∂F =+fi ıF=+∂FU ˘Yó

·FF⁄F JÊFk FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F ÍFWμFU =W+ ⁄FU∂Ffi ËFFP¤F·F ıFF¤‹F H—F=+fiμFXk =+X ·FF⁄F JÊFk FPŒF ¤FWk —F˘òFFŒF =+U ;FGa ıF⁄FU —FPfiÊF∂FaŒFXk =W+ ıFFªFHPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Yó

2.14.2.6 EıÊFU=_+P∂F

J=+ PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F (‹FF, °F˘Fk ·FF;F[ X, PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F =+F J=+ P˘ııFF ‹FF ıF¤FFŒF PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ J=+ ıF¤F[˘ =+F P˘ııFF) ¤F]&‹F ‡—FıFW EıÊFU=_+P∂F ˘Y (‹FFŒFU ∂F]·FŒF-—F∑F ıFW PŒF=+F·F Pº‹FF ;F‹FF) °FŸF :

ıFk—FP∏F ıFW ŒF=+ºU H∂FFfi-òF≥sFÊF (=Y+ËF ÿ·FX) —FFŒFW =+F EPÕF=+Ffi ıF¤FF—∂F ˘X ;F‹FF ˘Y, ‹FF

=k+—FŒFU ŒFW —FPfiıFk—FP∂F ıFW ŒF=+ºU “ÊFF˘ “F—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ E—FŒFW EPÕF=+FfiXk =+X ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fi Pº‹FF Y ‹FF EŒ‹F Ê‹FÊFıªFF =W+ ∂F˘∂F P=+ıFU∂FUıFfiW —FáF =W+ ⁄FZP∂Ffi ºWfiU =W+ PŸFŒFF —F[fiU ∂Ffi˘ ıFW “F—∂F ŒF=+ºU H∂FFfi-òF≥sFÊF =+F ⁄F];F∂FFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ J=+ ºFP‹F∂ÊF ;Fe˘μF P=+‹FF ˘Yñ EZfi‹FF ∂FX (J) =k+—FŒFU —FPfiıFk—FP∏F =W+ ıF⁄FU °FXP&F¤FXk EZfi —F]fiı=+FfiXk =+X =+F◊+U ˘º ∂F=+ ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fi Pº‹FF ˘Y, ‹FF (ŸFU) =k+—FŒFU ŒF ∂FX˘ı∂FFk∂FPfi∂F =+U Y EZfi ŒF U —FPfiıFk—FP∏F =W+ ıF⁄FU °FXP&F¤FXk EZfi —F]fiı=+FfiXk =+X ŸFfi=+fiFfi fi&FF Y, ·FWP=+ŒF —FPfiıFk—FP∏F —Ffi PŒF‹Fk∑FμF ıªFFŒFFk∂FPfi∂F=+fi Pº‹FF Yó

°FŸF =k+—FŒFU ŒFW —FPfiıFk—FP∏F ıFW ŒF=+ºU H∂FFfi-òF≥sFÊF “F—∂F =+fiŒFW =W+ EPÕF=+FfiXk =+X ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fi Pº‹FF ˘Y ‹FF P=+ıFU Ê‹FÊFıªFF ¤FWk “ÊFWËF P=+‹FF ˘Y,∂FX ‹F˘ ¤F[·‹FFk=+ŒF =+fi∂FF Y P=+ ÊF˘ EZfi P=+∂FŒFW º ∂F=+ ıªFFP¤F∂ÊF =W+ °FXP&F¤FXk EZfi —F]fiı=+FfiXk =+X ŸFfi=+fiFfi fi&FF Yó °FŸF ‹F˘ ŒF ∂FX ıªFFŒFFk∂FPfi∂F˘X ;F‹FF EZfi ŒF U —FPfiıFk—FP∏F =W+ ıF⁄FF °FXP&F¤FXk EZfi —F]fiı=+FfiXk =+X ŸFŒFFJ fi&FF Y, ŒF U —FPfiıFk—FP∏F =W+ PŒF‹Fk∑FμF =+F ı∂FFk∂FfiμF ⁄FU =+fi∂FF Y, =k+—FŒFU=k+—FŒFU =+U PŒFfik∂Ffi ⁄FF;FUºFfiU =+U ıFU¤FF ∂F=+ ˘ı∂FFk∂FPfi∂F ıFk—FP∏F =+X —F˘òFFŒF ·FW∂FF ˘Yó HıF ¤FF¤F·FW ¤FWk, =k+—FŒFU J=+ ıFkŸFkÕF ºW‹F∂FF =+X ⁄FU —F˘òFFŒF∂FU˘Yó ıªFFŒFFk∂FPfi∂F ıFk—FP∂F EZfi ıFkŸFkPÕF∂F ºW‹F∂FF =+X HıF EFÕFFfi —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF Y °FX =k+—FŒFU ¬FfiF ŸFŒFFJ ;FJ EPÕF=+FfiXk EZfi ºFP‹F∂ÊFXk =+X ºËFFa∂FF Yó˘ı∂FFk∂FPfi∂F ıFk—FP∏F —Ffi °F¤FFŒF∂F =+U ‡—F ÕFFfiμF =+fiŒFW ÊFF·FU ıF∂F∂F ⁄FF;FUºFfiU =W+ ıFk—FP∏F =+F ¤F[·F ·FW °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF =W+ PŒFòF·FW P˘ııFW ¤FWk ¤FF—FF °FF∂FF˘Y EZfi =k+—FŒFU =+X òF]=+FŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF =W+ EŒF]ıFFfi EPÕF=+∂F¤F fiFPËF P¤F·F∂FU ˘Yó

2.14.2.7 PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F‹FXk =+U áFP∂F (HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ E·FFÊFF)

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ 109 =W+ EŒF]ıFFfi, =k+—FŒFU E—FWPáF∂F °F¤FF —FºËFáFŒF ˘FPŒF (GıFUJ·F) “P∂F‡—F =+X ¤FF—FŒFW EZfi PŒF¤ŒFP·FP&F∂F PÊF∏FU‹FıFk—FP∏F‹FXk EZfi °F¤FF °FXP&F¤F —Ffi áFP∂F =W+ ŒF]=+ıFFŒF =+U —F˘òFFŒF =+fi∂FU ˘Y :

E) PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F‹FFk °FX K+μF =W+ ıFFÕFŒF Yk, EZfi —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF Y °FYıFW K+μF, HÕFFfi “P∂F⁄F[P∂F, °F¤FF, Ê‹FF—FFfi “F—∂F EZfi ŸFYk=+ËFWF

ŸFU) PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒF °FX K+μF =W+ ıFFÕFŒF ˘Yk EZfi J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa =W+ ‡—F ¤FWk ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y

ıFU) ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ EŒ∂F;Fa∂F 17 “F—∂F —F©h©W

fF) Ê‹FF—FFfi “FP—∂F‹FFk ‹FF ŒF=+º ‹FF P=+ıFU EŒ‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F =+F EPÕF;Fe˘μF =+fiŒFW =+F =+XGa ıFkPÊFºF∂¤F=+ EPÕF=+Ffi °FX P=+ ·FWŒFºWŒF ıFWH∂—FŒŒF ˘X∂FF ˘Y °FX P=+ ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ 11 EZfi ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ 18 =W+ ºF‹FfiW ¤FWk EF∂FF ˘Yó

18 =k+—FŒFU áFP∂F ˘FPŒF ⁄F∏FF =+U —F˘òFFŒF =W+ P·FJ PŒF¤¤FFŒF]ıFFfi iıFfi·FU=_+∂F º_PÒ=+XμFj =+fi∂FU ˘Y :

Ê‹FF—FFfi “FP—∂F‹FXk ‹FF EŒF]ŸFkÕF fiF°FıÊF “F—∂Fñ ∂FªFF

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ =W+ ºF‹FfiW ¤FWk ·FWŒF-ºWŒF ıFW H∂—FŒŒF ıF⁄FU —F©h©W “FP—∂F‹FFk

ıFfi·FU=_+∂F º_PÒ=+XμF =W+ H—F‹FX;F ıFW =k+—FŒFU =+X =eW+P∞© °FXP&F¤F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒFXk =+X ©dY=+ =+fiŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF ŒF˘Uk ˘X∂FU ˘Y ŸFP·=+ ‹F˘ “∂‹FW=+Pfi—FXP©b;F =+U ∂FFfiU&F ¤FWk EF°FUÊFŒF GaıFUJ·F =W+ EFÕFFfi —Ffi GıF=+U “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF ıFW ˘U ˘FPŒF ⁄F∏FF =+X —F˘òFFŒF∂FF ˘Yó

53


2.14.3 PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FFc

2.14.3.1 EF;FF¤FU ¤FFŒ‹F∂FF JÊFk ¤FF—F

=k+—FŒFU =+U PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk ¤FWk Ê‹FF—FFfi EZfi EŒ‹F ºWŒFºFPfi‹FFk, ŸFYk=+ EXÊFfi∞dFÿ© ıFP˘∂F K+μF EZfi HÕFFfi ËFFP¤F·F Yó ıF⁄FU PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =+XËF]‡ ¤FWk HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi =+U °FF∂FU EZfi K+μF EZfi HÕFFfi EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk, ıFUÕFW PÊFË·FWFμF ·FWŒFºWŒF ·FF;F∂F =+F ËF] ó

2.14.3.2 EF;FF¤FU ¤FF—F

PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =+F ¤FF—F HŒF=W+ ÊF;FUa=+fiμF —Ffi PŒF⁄Fafi =+fi∂FF ˘Y, °FYıFF P=+ ŒFUòFW ÊFPμFa∂F ˘Yó

2.14.3.3 ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFJk

·FF⁄F ‹FF FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi PÊF∏FU‹F ºFP‹F∂ÊFXk ¤FWk ·FF⁄F EZfi FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ ‡—F ¤FWk “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF —Ffi ŒFFP¤F∂FÊ‹FF—FFPfi=+ EZfi PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ P·FJ PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFJk ËFFP¤F·F Ykó PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFEXk =+X ÊF;FUa=_+∂F =W+ ‡—F ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF °FF∂FF Y ‹FPº ÊFWPŒF=+© EÊFPÕF ¤FWk —F]ŒF&FafiUº =W+ “‹FX°FŒF =W+ P·FJ P=+J ;FJ Ykó GıF ÍFWμFU ¤FWk =k+—FŒFU ¬FfiF º°Fa P=+J ;FJ Ê‹F]∂—FŒŒF PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒF ⁄FU ËFFP¤F·F Yk, °FXP=+ ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ 109 =W+ ‡—F ¤FWk —FPfi⁄FFPF∂F ˘WP°Fk;F Pfi°FÊFXb ¤FWk ˘WP°Fk;F Gkı©d¤FWk©hıF =W+ ‡—F ¤FWk PŒFPºaÒ ŒF˘Uk ˘Yó E·F;F-E·F;F J¤ŸFW∞W∞∞WPfiÊFWP©ÊıF =+X ⁄FU Ê‹FF—FFfi =W+ ‡—F ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF °FF∂FF Y, °FŸF ∂F=+ HŒ˘Wk “⁄FFÊFU WP°Fk;F H—F=+fiμFXk =W+ ‡—F ¤FWk PŒFPºaÒ ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF Yó

Ê‹FF—FFfi =W+ P·FJ fi&FU ;FGa ºWŒFºFPfi‹FXk —Ffi ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =+X ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF ¤FWk ºËFFa‹FF °FF∂FF ˘Yó

·FF⁄F ‹FF FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF —Ffi PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =+X ¤FFŒ‹F∂FF =+U “FfikP⁄F=+ P∂FPªF =W+ ‡—F ¤FWk ŒFFP¤F∂F P=+‹FF ;F‹FFY, EZfi ‹FPº =W+ÊF·F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FFŒF=+ ·FW&FF ¤FWk 109 =W+ ¤FFŒFºk∞ ıFk∂F]Ò Yk, ºW‹F∂FFEXk =+X J◊+ÊFU©U—FUJ·F =W+ ‡—F ¤FWk ŒFFP¤F∂F P=+‹FF ;F‹FF Y, HPòF∂F ¤F[·‹F

·FF⁄F / FPŒF °FX P=+ ıÊF‹Fk =W+ =eW+P∞© °FXP&F¤F ¤FWk XŒFW ÊFF·FW —FPfiÊF∂FaŒF =+X EXıFUEFGa ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F Yk ‹FW ·FF⁄F/ŒF]=+ıFFŒF ŸFFº ¤FWk —FU Jk∞ J·F =+X˘ı∂FFk∂FPfi∂F ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF Y F·FFkP=+, =k+—FŒFU ıFF¤‹F =W+ ⁄FU∂Ffi ıFkòF‹FU ·FF⁄F ‹FF FPŒF ı∂FFk∂FPfi∂F =+fi ıF=+∂FU Yó JWıFW ºFP‹F∂ÊF =W+ HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FWkEŒ‹F ıF⁄FU —FPfiÊF∂FaŒF ·FF⁄F EZfi FPŒF =W+ ŸF‹FFŒF ¤FWk Pº‹FW ;F‹FW Ykó =k+—FŒFU ŒFW ·FF⁄F EZfi FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ ‡—F ¤FWk P=+ıFU PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF=+X PŒFPºaÒ ŒF˘Uk P=+‹FF Yó

2.14.3.4 —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFJk

“FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF =W+ ŸFFº, GŒ˘Wk “⁄FFÊFU Ÿ‹FF°F ºfi —F P∂F =+F H—F‹FX;F =+fi=W+ —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF Y ·FF⁄F EZfi FPŒF ¤FWk ·FF⁄F EZfi FPŒF=+X ¤FFŒ‹FF∂FF ºU °FF∂FU Y ∂FŸF ºWŒFºFPfi‹FXk =+X ¤FFŒ‹F∂FF ºU °FF∂FU Y EZfi “⁄FFÊFU Ÿ‹FF°F ºfi —FPfiËFXÕFŒF “P=e+‹FF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW, E¤FX©UaıFW∞s ·FF;F∂F =+FEPÕF;Fe˘μF EZfi ËF]·=+ ‹FF ·FF;F∂F “⁄FFÊFU Ÿ‹FF°F ºfi —FPfiËFXÕFŒF =+X ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =W+ ŸF‹FFŒF ¤FWk PÊF∏FU‹F ·FF;F∂FXk =W+ ‡—F ¤FWk ËFFP¤F·F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y‹F˘ ÍFWμFU EF¤F ∂FZfi —Ffi HÕFFfi ·FWŒFW —Ffi ·FF;F[ ˘X∂FU ˘Yó

2.14.3.5 EıÊFU=_+P∂F

ºWŒFºFfiU =W+ ∂F˘∂F ºFP‹F∂ÊF =+F PŒFÊFa˘ŒF ‹FF fiºhº ‹FF ıF¤FF—∂F XŒFW —Ffi PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF =+X ¤FFŒ‹F∂FF ºU °FF∂FU Y, °FŸF J=+ ¤FZ°F[ºF PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF =+X J=+˘U K+μFºF∂FF ıFW =+F◊+U P⁄FŒŒF ËFŸºXk —Ffi ŸFº·F Pº‹FF °FF∂FF ˘Y, ‹FF ¤FZ°F[ºF ºFP‹F∂ÊF =+U ËF∂FXb =+X =+F◊+U ˘º ∂F=+ ıFkËFXPÕF∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, ∂FX GıF∂Ffi˘ =W+ PÊFPŒF‹F¤F ‹FF ıFkËFXÕFŒF =+X ¤F[·F H∏FfiºFP‹F∂ÊF =+U ¤FFŒ‹F∂FF EZfi ŒFGa ºWŒFºFfiU =+U ¤FFŒ‹F∂FF =W+ ‡—F ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF Y PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF (‹FF PÊF∏FU‹FºWŒFºFfiU =+F P˘ııFF) =+X ıF¤FF—∂F =+fiŒFW ‹FF P=+ıFU EŒ‹F —FF©Ua =+X ı∂FFk∂FPfi∂F =+fiŒFW ‹FF ı∂FFk∂FPfi∂F P=+J °FFŒFW ÊFF·FW P=+ıFU ⁄FU ;FYfi-=Y+ËF —FPfiıFk—FP∏F‹FXk=W+ ˘ı∂FFk∂FfiμF =+F ºFP‹F∂ÊFXk =+X ;Fe˘μF =+fiŒFW ÊFF·FF ·FF⁄F, ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF ¤FWk —F˘òFFŒFF °FFJ;FFó

2.14.4 PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ —F]ŒF;Fa*ŒF

=k+—FŒFU “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF —Ffi PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F‹FXk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =+F ÊF;FUa=+fiμF PŒFÕFFaPfi∂F =+fi∂FU Yó “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF =W+ ŸFFº, PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk=W+ P·FJ =+XGa —F]ŒFPÊFa∂FfiμF ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF Y °FX GPÉÊF©U H—F=+fiμF EZfi PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FFc Yk PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =W+ P·FJ °FX K+μF =W+ ıFFÕFŒF Yk, J=+—F]ŒFÊF°FaŒF =W+ÊF·F ∂F⁄FU P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, °FŸF HŒF ıFk—FP∏F‹FXk =W+ “ŸFkÕFŒF =W+ P·FJ Ê‹FF—FFfi ¤FFg∞·F ¤FWk =+XGa ŸFº·FFÊF EF‹FF ˘X Ê‹FF—FFPfi=+ ¤FFg∞·F ¤FWk ˘XŒFWÊFF·FW ŸFº·FFÊFXk =W+ P·FJ PÊF·FáFμF XŒFW =+U ıFk⁄FFÊFŒFF Yó =k+—FŒFU =W+ ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF, =k+—FŒFU =W+ ıFkòFF·FŒF =W+ P·FJ ¤F˘∂ÊF—F[μFa Y, °FX ŸFF˘fiU ‹FF EFk∂FPfi=+—FPfiÊF∂FaŒF =W+ —FPfiμFF¤FıÊF‡—F Ê‹FF—FFfi ¤FFg∞·F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =+F PŒFÕFFafiμF =+fi∂FF ˘Y JWıFW —FPfiÊF∂FaŒF ŸFF˛ —FáFXk ıFW ı—FÒ ˘Yk Ê‹FÊFıFF‹F ¤FFg∞·F ¤FWk ŸFº·FFÊF∂FŸF X∂FF Y °FŸF =k+—FŒFU ‹FF ∂FX ËF]‡ X∂FU Y ‹FF J=+ ;FP∂FPÊFPÕF =+fiŒFW =W+ P·FJ ıF¤FF—∂F X∂FU Y °FX P=+ HıF=W+ =+F‹FXb =W+ P·FJ ¤F˘∂ÊF—F[μFa X∂FU Yó ‹FPº=k+—FŒFU PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+X —F]ŒFÊ‹FaÊFPıªF∂F =+fi∂FU Y, ∂FX ÊF˘ —F]ŒFÊ‹FaÊFıªFF =+U ∂FFfiU&F ıFW —F]ŒF: —FPfi=+fiμF —Ffi ·FF;F[ X∂FU Y °FX Ê‹FF—FFfi ¤FFg∞·F¤FWk ŸFº·FFÊF =W+ ∂F]fik∂F ŸFFº E;F·FU Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =+F —F˘·FF PºŒF ˘Yó =k+—FŒFU P=+ıFU ⁄FU —F˘·FW ¤FFŒ‹FF∂FF “F—∂F ·FF⁄F, ŒF]=+ıFFŒF (˘FPŒF =W+ ·FF⁄F ‹FF˘FPŒF ıFP˘∂F) ‹FF Ÿ‹FF°F =+X —F]ŒF: —FWËF ŒF˘Uk =+fi∂FU ˘Yó

54


PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ∂FFP·F=+F ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF —F]ŒFÊFa;FUa=+fiμF Pº&FFJ ;FJ ˘Yk EZfi GŒ˘Wk =Y+ıFW H—F‹FX;F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

¤F[·F ÊF;FUa=+fiμF ıFkËFXPÕF∂F ÊF;FUa=+fiμF ·FW&FFk=+ŒF PÊFPÕF

—FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F J◊+ÊFU©U—FUJ·F HPòF∂F ¤FFŒF =+X —F]ŒFÊFa;FUa=+fiμF P∂FPªF —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘YóP—Fö·FU —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F EZfi HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ ŸFUòF Ek∂Ffi—FU Jk∞ J·F ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ˘Yó

J◊+ÊFU©U—FUJ·F —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —F]ŒF: °F¤FF =+fiŒFW =+U ∂FFfiU&F —Ffi HPòF∂F ¤F[·‹F HıF=+U ŒFGaıF=+·F ·FW °FFŒFW =+U ¤FF∑FF ŸFŒF °FF∂FU ˘Yó GaEFGaEFfi =+U ;FμFŒFF ŒFGaıF=+·F ·FW °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF =W+ EFÕFFfi —Ffi =+U °FF∂FU ˘Yó

—FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa HPòF∂F ¤FFŒF =+X —F]ŒFÊFa;FUa=+fiμF P∂FPªF —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘YóEXıFUEFGa ¤FWk P—Fö·FW —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F EZfi HPòF∂F ¤F[·‹F=W+ ŸFUòF Ek∂Ffi ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ˘Yó —F]ŒF: ÊF;FUa=+fiμF =W+ =+FfiμFGaEFGaEFfi ¤FWk =+XGa —FPfiÊF∂FaŒF ŒF˘Ukó

J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —F]ŒF: °F¤FF =+fiŒFW =+U ∂FFfiU&F —Ffi HPòF∂F ¤F[·‹F GıF=+U ŒFGa fiFPËF =+F&FòFa ·FW °FFŒFW ÊFF·FF fiFPËF ŸFŒF °FF∂FF ˘Y ˘F·FFkP=+, EXıFUEFGa ¤FWkıFkòF‹FU ·FF⁄F ‹FF FPŒF HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ P˘ıFFŸF ıFW ıF¤FF‹FXP°F∂F P=+‹FF;F‹FF ˘Yó ŒF∂FU°FŒF, —FPfiıFk—FP∏F =+X ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y °FYıFW P=+ ˘¤FWËFF—FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Yó

J◊+ÊFU©U—FUJ·F J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa —F]ŒFÊFa;FUa=+fiμF P∂FPªF —Ffi HPòF∂F ¤F[·‹F GıF=+U ŒFGa ·FW °FFŒFW =+U fiFPËFŸFŒF °FF∂FU ˘Y =+XGa EŒ‹F ıF¤FF‹FX°FŒF EFÊFË‹F=+ ŒF˘Uk ˘Yó

J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa J◊+ÊFU©U—FUJ·F ıFk—FP∏F =+X HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF °FFŒFF °FFfiU ˘Yó EXıFUEFGa ¤FWk—F˘·FW ıFW ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ıFkòF‹FU ·FF⁄F ‹FF FPŒF =+X —F]ŒF: °F¤FF =+fiŒFW=+U ∂FFfiU&F ¤FWk —FU Jk∞ J·F =+X —F]ŒF: —FPfi=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

2.14.5 PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =+F “P∂F ıFk∂F]·FŒF (EF◊+ ıFWP©k;F)

PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F JÊFk PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF =+X EF◊+ıFW© P=+‹FF ;F‹FF JÊFk PÊFËF] fiFPËF =+X ıF¤FWP=+∂F =+fi ∂F]·FŒF- —F∑F ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF Yó ºU ;FGa fiFPËF =+UEF◊+ıFW© =+fiŒFW =W+ P·FJ ‹FPº ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ·FF;F[ ‹FX;‹F =+FŒF[ŒFU EPÕF=+Ffi ˘Y JÊFk PÊFËF] EFÕFFfi —Ffi —FPfiıFk—FP∏F =+U H;FF˘U JÊFk ºWŒFºFfiU =+F PŒF—F©FŒFJ=+ ıFFªF =+fiŒFW =+F GfiFºF ˘Xó

2.15. HÕFFfi ·FF;F∂F

°FŸF ÉÊFF·FU◊+FGk;F —FPfiıFk—FP∏F =W+ EPÕF;Fe μF PŒF¤FFaμF ‹FF H∂—FFºŒF =W+ P·FJ ıFUÕFW H∏FfiºF‹FU HÕFFfi ·FF;F∂F =W+ ‡—F ¤FWk Ê‹F‹F P=+‹FF ;F‹FF °FYıFW-⁄FFÊFU “‹FX;F=W+ P·FJ —F‹FFa—∂F EÊFPÕF ¤FWk ∂FY‹FFfi ˘XŒFW ÊFF·FU —FPfiıFk—FP∏F =W+ P·FJ EPŒFÊFF‹Fa ˘Y HWıFW “=+fiμFXk ¤FWk HŒF —FPfiıFk—FP∏F =W+ ·FF;F∂F =W+ =]+ö ⁄FF;F =W+ ‡—F ¤FWk—F[c°FU=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF P°FıF P∂FPªF ∂F=+ ∂FY‹FFfi ˘XŒFW ÊFF·FU ÉÊFF·FU◊+FGk;F —FPfiıFk—FP∏F =+X ⁄FFÊFU “‹FX;F =W+ P·FJ ¤FFŒ‹F∂FF ºU ;FGa ˘Yó

2.16 =+fiFÕFFŒF

EF‹F=+fi ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ºW‹F EZfi ıªFP;F∂F =+fi =W+ ‹FX;F =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fi∂FF Yó ÊF∂Fa¤FFŒF =+fi J=+ EÊFPÕF =W+ P·FJ =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄F (=+fi FPŒF) =W+ıFkŸFkÕF ¤FWk EF‹F=+fiXk =+U ºW‹F fiFPËF (ÊFıF[·FU ‹FX;‹F) Y =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄F EF‹F ıFW —F˘·FW ¤F]ŒFF◊W+ =W+ ¤F]=+FŸF·FW E·F;F Y É‹FXkP=+ ·FF⁄F EZfi FPŒF EŒ‹FÊ‹FF—F=+ EF‹F =W+ ‡—F ¤FWk —F]ŒFPŒFP¤Fa∂F P=+‹FF ;F‹FF Y É‹FXkP=+ GıF¤FWk EF‹F ‹FF Ê‹F‹F =+U ÊFı∂F]EXk =+X ËFFP¤F·F ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF Y °FX EŒ‹F ÊFFXb ¤FWk =+fi‹FX;‹F ‹FF fF©F‹FF °FF ıF=+∂FF Y EZfi HıFıFW HŒF ÊFı∂F]EXk =+X ËFFP¤F·F ŒF˘Uk P=+‹FF °FF ıF=+∂FF Y °FX =+⁄FU ⁄FU =+fi ‹FX;‹F ‹FF fF©FGa ŒF˘U °FF∂FU Y ÊF∂Fa¤FFŒF=+fi =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ ºWŒFºFfiU Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ∂F=+ EPÕFPŒF‹FP¤F∂F ‹FF ıªFFGa ‡—F ıFW ·FF;F[ =+X ;FGa =+fi ºfiXk =+F H—F‹FX;F =+fi =+U ;FGa ˘Yó

ıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FFJk EF¤F ∂FZfi —Ffi ıF⁄FU =+fi ‹FX;‹F EıªFF‹FU Ek∂FfiXk =W+ ‡—F ¤FWk —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU Yó EFıªFP;F∂F —FPfiıFk—FP∏F EF¤F ∂FZfi ıF⁄FU =+©Z∂FU‹FX;‹F EıªFFGa Ek∂Ffi =W+ P·FJ —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU ˘Y É‹FXkP=+ ‹F˘ ıFk⁄FÊF ˘Y P=+ =+fi ‹FX;‹F ¤F]ŒFF◊+F H—F·FŸÕF ˘X;FF, P°FıF=W+ ıFFªF HŒF =+©Z∂FU ‹FX;‹FEıªFFGa E∂Fkfi =+F H—F‹FX;F P=+‹FF °FF ıF=+∂FF ˘Yó JWıFU —FPfiıFk—FP∏F EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =+X —F˘òFFŒF ŒF˘Uk =+U °FF∂FU ˘Y ‹FPº EıªFFGa E∂Fkfi PŒF=+F·FŒFW ‹FF“FfiP¤⁄F=+ —F˘òFFŒF ıFW (J=+ Ê‹FF—FFfi ıFk‹FX°FŒF =W+ E·FFÊFF) EŒ‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk JÊFk ºWÊFºFPfi‹FXk =W+ ·FWŒF-ºWŒF H∂—FŒŒF X∂FF Y °FX ŒF ∂FX =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄FEZfi ŒF˘U ·FF⁄F =+F “⁄FFPÊF∂F =+fi∂FF ˘Yó

55


ıFfi·FU=_+∂F º_PÒ=+XμF =W+ EFÊFWºŒF =+X =k+—FŒFU =+X =eW+P∞© °FXP&F¤F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒFXk =+X ©dY=+ =+fiŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF ŒF˘Uk Yó GıF=W+ ŸF°FF‹F, ‹F˘ “∂‹FW=+Pfi—FXP©b;F =+U ∂FFfiU&F ¤FWk °FUÊFŒF ⁄Ffi =W+ GaıFUJ·F =W+ EFÕFFfi —Ffi ˘FPŒF ⁄F∏FF ⁄F∂FUa =+X —F˘òFFŒF∂FF ˘Y, GıF=+U “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ∂F‹FF ıFW ˘Uó

EFıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FFEXk =+X ıF˘F‹F=+ EZfi ıF˘F‹F=+ =k+—FPŒF‹FXk ¤FWk PŒFÊFWËF ıFW ıFkŸFkÕF =+fi ‹FX;‹F EıªFF‹FU Ek∂FfiXk =W+ P·FJ —F˘òFFŒFF °FF∂FF ˘Y, =W+E·FFÊFF °F˘Fk =k+—FŒFU EıªFF‹FU Ek∂Ffi =W+ H∂=e+¤FμF =+X PŒF‹FkP∑F∂F =+fiŒFW ¤FWk ıFáF¤F Y EZfi ‹F˘ ıFk⁄FÊF Y P=+ EıªFF‹FU Ek∂Ffi PŒF=+© ⁄FPÊF‹F ¤FWk ŒF˘Uk H·F©°FFJ;FFó JWıFW PŒFÊFWËF EZfi P˘∂FXk ıFW °F]∞sW fF©F‹FF EıªFF‹FU ¤F∂F⁄FWºXk ıFW H∂—FŒŒF ˘XŒFW ÊFF·FU ıªFFGa =+fi =+U ıFk—FP∏F =W+ÊF·F HıF ıFU¤FF ∂F=+ ˘U —F˘òFFŒF“F—∂F ˘Y, °FX ıFk⁄FÊF∂F: ‹F˘ ˘Y P=+ —F‹FFa—∂F =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄F ˘X;FF, =W+ JÊF°F ¤FWk EıªFF‹FU E∂FkfiX =W+ ·FF⁄FXk =+F H—F‹FX;F P=+‹FF °FF ıF=W+ó

EFıªFP;F∂F =+fi —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ ·FW °FFŒFW =+U ¤FF∑FF =+F “∂‹FW=+ Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ıF¤FUáFF =+U °FF∂FU Y EZfi GıF ıFU¤FF ∂F=+ =+¤F X °FF∂FU˘Y P=+ ‹F˘ EŸF ıFk⁄FÊF ŒF˘Uk ˘Y P=+ ıFk—FP∏F =W+ ıF⁄FU ‹FF P˘ııFW =+X —F]ŒF“Fa—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄F H—F·FŸÕF ˘X;FFó E—FPfiPòF∂FEFıªFP;F∂F =+fi ıFk—FP∏F‹FXk =+X “∂‹FW=+ Pfi—FXP©b;F ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk —F]ŒF¤F[a·‹FFk=+ŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Y EZfi GıF ıFU¤FF ıFW ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ˘Y P=+ ‹F˘ ıFk⁄FFPÊF∂F˘X ;F‹FF ˘Y P=+ EFıªFP;F∂F =+fi ıFk—FP∂F =W+ ıF⁄FU ‹FF P˘ııFW =+X —F]ŒF“Fa—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄F H—F·FŸÕF ˘X;FFó

EFıªFP;F∂F =+fi —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi ºW‹F∂FFEXk =+X =+fi ºfiX (EZfi =+fi =+FŒF[ŒF) =W+ EFÕFFfi —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y P°FıFW HıF EÊFPÕF ¤FWk ·FF;F[ ˘XŒFW =+UH¤¤FUº =+U °FF∂FU Y, P°FıF¤FWk ºW‹F∂FF =+F PŒF—F©FfiF X∂FF Y ‹FF —FPfiıFk—FP∏F =+F J˘ıFFıF X∂FF Y, °FX P=+ Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ EŒ∂F ¤FWk EPÕFPŒF‹FP¤F∂F ‹FFEPÕF=+ EPÕFPŒF‹FP¤F∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó

EFıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FFEXk EZfi —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+F ¤FF—FŒF, ©YÉıF —FPfiμFF¤FXk =+X ºËFFa∂FF ˘Y °FX =k+—FŒFU =+U E—FWáFF=+F —FF·FŒF =+fi∂FF ˘Y P=+ Pfi—FXP©b;FEÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk, HıF=+U —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi ºWŒFºFP=+‹FXk =W+ ·FW °FFŒFW ÊFF·FW fiFPËF =+X *U=+ =+fiŒFW ‹FF HıF=+F PŒF—F©FŒF =+fiŒFW =W+ ∂FfiU=W+ P=+ıF “=+FfiE—FŒFF‹FW °FF‹FWW;FWó

ÊF∂Fa¤FFŒF EZfi EFıªFP;F∂F =+fi ·FF⁄F ‹FF FPŒF ¤FWk —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU Y, GıF¤FWk E·FÊFF P=+ °FŸF ÊFW EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ‹FF ıFUÕFW ıFF¤‹F ¤FWk —F˘òFFŒFW;FJ ÊFı∂F]EXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ˘Xk, ∂FX GıF ¤FF¤F·FW ¤FWk, ÊF∂Fa¤FFŒF EZfi EFıªFP;F∂F =+fi ⁄FU EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ‹FF ıFUÕFW ıFF¤‹F ¤FWk —F˘òFFŒFU °FF∂FU ˘Y,°F˘Fk Ê‹FF—FFPfi=+ ıFk‹FX°FŒF =W+ P·FJ “FfikP⁄F=+ ·FW&FF ıFW ÊF∂Fa¤FFŒF =+fi ‹FF ıªFP;F∂F =+fi H*∂FF ˘Y, =+fi “⁄FFÊF Ê‹FF—FFfi ıFk‹FX°FŒF =W+ P·FJ ·FW&FFk=+ŒF¤FWk ËFFP¤F·F ˘Yó

2.17 =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F

2.17.1 E·—F=+F·FUŒF ·FF⁄F

ıF⁄FU E·—F=+FP·F=+ =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F HıF EÊFPÕF ¤FWk —F˘òFFŒFW (Pfi=+;FŒFFG°Fh∞) °FF∂FW ˘Yk P°FıF¤FWk ÊFW &FòFa P=+J °FF∂FW ˘Ykó

2.17.2 —FXı©-fiX°sF;FFfi ·FF⁄F EZfi EŒ‹F ºUfFa=+FP·F=+ =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F

2.17.2.1 —FPfi⁄FFPF∂F ‹FX;FºFŒF ‹FX°FŒFFJk

J=+ —FPfi⁄FFPF∂F ‹FX;FºFŒF ‹FX°FŒFF ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF EZfi —FWkËFŒF =W+ P·FJ fiX°sF;FFfi ·FF⁄F ‹FX°FŒFF Y P°FıF=W+ ∂F˘∂F =k+—FŒFU =+FŒF[ŒF =W+ J=+ EPÕFPŒF‹F¤FŒF =W+∂F˘∂F ;FP*∂F J=+ E·F;F ıFFkPÊFPÕF=+ PŒF=+F‹F (=+X‹F·FF &FFŒF ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF) ¬FfiF fi&FU ;FGa PŒFPÕF ¤FWk PŒFPËòF∂F ‹FX;FºFŒF =+F ⁄F];F∂FFŒF =+fi∂FU ˘Y EZfi=k+—FŒFU =W+ —FFıF =+XGa =+FŒF[ŒFU ÊFFÕ‹F∂FF ŒF˘Uk ˘X;FF ‹FF EPÕF=+ ¤FF∑FF ¤FWk ⁄F];F∂FFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ fiòFŒFF∂¤F=+ ºFP‹F∂ÊF —FPfi⁄FFPF=+ ‹FX;FºFŒF ‹FX°FŒFFEXk¤FWk ‹FX;FºFŒF =W+ P·FJ ºFP‹F∂ÊF =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ ·FF⁄FXk EZfi ˘FPŒF‹FXk =W+ ÊFÉ∂F ¤FWk =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F Ê‹F‹F =W+ ‡—F ¤FWk —F˘òFFŒF =+U ;FGa ˘Y, P°FıF=W+ ºZfiFŒF=+¤FaòFFPfi‹FXk ¬FfiF ıFWÊFFJk “ºFŒF =+U °FF∂FU ˘Ykó

2.17.2.2 —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFJk

J=+ —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFF J=+ —FPfi⁄FFPF∂F ‹FX;FºFŒF ‹FX°FŒFF =W+ E·FFÊFF EŒ‹F P=+ıFU fiX°F;FFfi =W+ ŸFFº fiX°F;FFfi ‹FX°FŒFF ˘Yó ;FeWò‹F[©U, EÊF=+FËFŒF=+ºU=+fiμF =+X —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFJk (·FF⁄F =+U EPŒ∂F¤F ıFU¤FF =W+ ıFFªF) —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFEXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk =k+—FŒFU =+U ËF]ºhÕF ºFP‹F∂ÊFXk=+X ⁄FPÊF‹F EZfi ·FF⁄F =+U fiFPËF =+F EF=+·FŒF =+fi=W+ ;FμFŒFF =+U °FF∂FU Y, °FX =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X E—FŒFU ıFWÊFF =W+ ŸFº·FW ÊF∂Fa¤FFŒF EZfi —F[ÊFa =+U EÊFPÕF¤FWk =+¤FFGa X∂FU Yó ·FF⁄F ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW EZfi ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F‹FXk =W+ HPòF∂F ¤F[·‹F ıFW =+¤F XŒFW —Ffi ö[© ºU °FF∂FU Y, ‹FPº =+XGa Xó ö[©ºfi ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =+U PıFÉ‹FXPfi©U°F =+U “òFP·F∂F ŸFF°FFfi =+U —FYºFÊFFfi —Ffi EFÕFFPfi∂F Y, Pfi—FXP©b;F =+U ∂FFfiU&F =W+ EŒF]ıFFfi, °FX =k+—FŒFU =+U ºFP‹F∂ÊFXk=+U ËF∂FXb =+F EŒF]¤FFŒF ·F;FFŒFW =+U —FPfi—FÉÊF∂FF P∂FPªF X∂FU Y EZfi °FX HıFU ¤F]ΩF ¤FWk EkP=+∂F X∂FU Yk P°FıF¤FWk ·FF⁄F =+F ⁄F];F∂FFŒF =+fiŒFW =+U H¤¤FUº =+U°FF∂FU Ykó

ŸFU¤FFkP=+=+ ¤F[·‹FFk=+ŒF =W+ EFÊFWºŒF ¤FWk ö[© ºfi, —FPfiıFk—FP∏F‹FXk —Ffi ·FZ©ŒFW =+U H¤¤FUº =+U ºfiWk, ⁄FFÊFU ÊFW∂FŒF ÊFP , ¤F_∂‹F] ºfi EFPº =W+ ŸFFfiW ¤FWk ÕFFfiμFFJkËFFP¤F·F Ykó GŒF ‹FX°FŒFFEXk =+U ºUfFa=+FP·F=+ “=_+P∂F =W+ =+FfiμF, GıF ∂Ffi˘ =W+ EŒF]¤FFŒF EP∂FPËòF∂F∂FFEXk =W+ EÕFUŒF Yk EŒF]¤FFPŒF∂F G=+FGa =eW+P∞© PÊFPÕF

56


=+F H—F‹FX;F =+fi=W+ “∂‹FW=+ ∂F]·FŒF-—F∑F —Ffi ŸFU¤FFk=+ ¬FfiF ;FμFŒFF =+U °FF∂FU Yó °FŸF ;FμFŒFF =k+—FŒFU =W+ ·FF⁄F =W+ P·FJ —FPfiμFF¤F X∂FU Y, ∂FX —F˘òFFŒF “FP—∂F—FPfiıFk—FP∏F, ‹FX°FŒFF ıFW P=+ıFU ⁄FU ⁄FPÊF‹F =W+ ÕFŒF ÊFF—FıFU ‹FF ‹FX°FŒFF =W+ ⁄FPÊF‹F =W+ ‹FX;FºFŒF ¤FWk =+¤FU =W+ ‡—F ¤FWk H—F·FŸÕF EFPªFa=+ ·FF⁄FXk =W+ ÊF∂Fa¤FFŒF¤F[·‹F ∂F=+ ıFUP¤F∂F X∂FU Yó =k+—FŒFU =W+ P·FJ J=+ EFPªFa=+ ·FF⁄F H—F·FŸÕF Y ‹FPº ‹F˘ ‹FX°FŒFF =W+ °FUÊFŒF =W+ ºZfiFŒF, ‹FF ‹FX°FŒFF ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ PŒF—F©FŒF—Ffi ‹FªFF‹FX;‹F Yó

ËF] —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºW‹F∂FF =+F —F]ŒF: ¤FF—F, P°FıF¤FWk ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F‹FXk (Ÿ‹FF°F =+X öX∞s=+fi) EZfi —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+U ıFU¤FF =+F “⁄FFÊF (‹FPº =+XGa˘X Ÿ‹FF°F =+X öX∞s=+fi) —Ffi ·FZ©ŒFW —Ffi PÊFòFFfi =+fiŒFW ÊFF·FW ŸFU¤FFkP=+=+ ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF‹FFk ËFFP¤F·F ˘Yk, ∂FX EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ¤FWk ∂F]fik∂F —F˘òFFŒF =+U°FF∂FU Y =k+—FŒFU PŒFÕFFaPfi∂F EÊFPÕF =W+ P·FJ ËF]ºhÕF —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºW‹F∂FF (—FPfiıFk—FP∏F) —Ffi ËF] Ÿ‹FF°F Ê‹F‹F (EF‹F) =+X —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºFP‹F∂ÊF=+X ÊFFPFa=+ EÊFPÕF =+U ËF]flEF∂F ¤FWk ËF]ºhÕF —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºW‹F∂FF (—FPfiıFk—FP∂F), ‹FX;FºFŒF EZfi ·FF⁄F ⁄F];F∂FFŒF =W+ —FPfiμFF¤FıÊFfl—F EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒFËF] —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºW‹F∂FF (—FPfiıFk—FP∏F) ¤FWk P=+ıFU ⁄FU —FPfiÊF∂FaŒF =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW CJó Ÿ‹FF°F Ê‹F‹F EZfi —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFF ıFW ıFkŸFkPÕF∂FEŒ‹F &FòFa ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ˘Ykó

°FŸF ‹FX°FŒFF =W+ ·FF⁄F ¤FWk ıF]ÕFFŒF X∂FF Y, =+¤FaòFFPfi‹FXk ¬FfiF P—Fö·FU ıFWÊFF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ŸF≥sW CJ ·FF⁄F =+F P˘ııFF ·FF⁄F EZfi FPŒF =W+ ŸF‹FFŒF ¤FWk ∂F∂=+F·F&FòFa =W+ ‡—F ¤FWk —F˘òFFŒFF °FF∂FF ˘Yó

2.17.3 EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F

=]+ö EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F EªFFa∂Fh J·F©UJ, J·F©UJ, ·FFG◊+ =+ÊÊFfi ı=+U¤F, ıF¤F[˘ Ê‹FPÉ∂F;F∂F º]fFa©ŒFF ŸFU¤FF ‹FX°FŒFF, —F]ŒFıªFFa—FŒF ⁄F∏FF, ıFWÊFFPŒFÊF_P∏FPòFP=+∂ıFF ·FF⁄F =W+ ŸFFº EZfi ¤FWfiF &FFŒF º]fFa©ŒFF EFPº ¤FWk ¤F_∂F=+ =W+ EFPÍF∂FXk =+X ¤F]EFÊF°FW =W+ EFÕFFfi —Ffi ·FF⁄F ⁄FU Ykó —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFF =W+P·FJ I+—Ffi ÊFPμFa∂F EFÕFFfi GŒF ·FF⁄FXk ¤FWk PÊFPËFÒ ÕFŒF ŒF˘Uk ˘Yó =]+ö EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F EªFFa∂Fh J·F©UJ, J·F©UJ, ·FFG◊+ =+ÊFfi ı=+U¤F, ıF¤F[˘Ê‹FPÉ∂F;F∂F º]fFa©ŒFF ŸFU¤FF ‹FX°FŒFF, —F]ŒFıªFFa—FŒF ⁄F∏FF, ıFWÊFFPŒFÊF_P∏F PòFP=+∂ıFF ·FF⁄F =W+ ŸFFº EZfi &FFŒF ¤FWk ¤F_∂‹F]/º]fFa©ŒFF ˘XŒFW EFPº ¤FWk ¤F_∂F=+ =W+EFPÍF∂FXk =+X ¤F]EFÊF°FW =W+ EFÕFFfi —Ffi ·FF⁄F ⁄FU ˘Ykó —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFF =W+ P·FJ I+—Ffi ÊFPμFa∂F EFÕFFfi GŒF ·FF⁄FXk ¤FWk PÊFPËFÒ ÕFŒF ŒF˘Uk ˘Yó

2.18 PÊFºWËFU ¤F]ΩF

=k+—FŒFU =W+ Pfi—FX©a =+U ;FGa ¤F]ΩF EZfi GıF=W+ ıFkòFF·FŒF =W+ ŸFC¤F∂F =W+ P·FJ =+F‹FFa∂¤F=+ ¤F]ΩF ⁄FFfi∂FU‹F fl—F‹FXk ¤FWk Yk (EFGJŒFEFfi) P°FıF=+F EªFa EFPªFa=+—FPfiPıªFP∂F =+U “¤F]&F ¤F]ΩF ˘Y P°FıF¤FWk ‹F˘ ıFkòFFP·F∂F ˘X∂FF ˘Yó

PÊFºWËFU ¤F]ΩFEXk ¤FWk ·FWŒFºWŒF, ·FWŒFºWŒF =+U ∂FFfiU&F ¤FWk “òFP·F∂F PÊFPŒF¤F‹F ºfi =+F H—F‹FX;F =+fi=W+ =k+—FŒFU =+U ıF[PòF∂F ¤F]ΩF ¤FWk —FPfiÊFP∂Fa∂F ˘X °FF∂FF ˘YóPfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ŸF=+F‹FF PÊFºWËFU ¤F]ΩFEXk ¤FWk ıFkPòF∂F ¤FZP©d=+ ıFk—FP∏F EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =+X Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk “òFP·F∂F PÊFPŒF¤F‹Fºfi —Ffi EŒF]ÊFFº P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó ¤FZP©d=+ —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ PŒF—F©FfiW —Ffi ‹FF ¤F]ΩF =+U —FPfiıFk—FP∏F‹FFk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ HŒF ºfiXk ıFWE·F˘ ˘XŒFW —Ffi PÊFPŒF¤F‹F ¤F∂F⁄FWº °FX HıF EÊFPÕF ‹FF P—Fö·FW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ ºZfiFŒF “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF —Ffi EŒF]ÊFFPº∂F P=+J ;FJ ªFW, EÊFPÕF ¤FWk·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =W+ ŸF‹FFŒF ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ˘Yk P°FıF¤FWk ÊFW —FYºF ˘X∂FW ˘Ykó

·FWŒF-ºWŒF =+U P∂FPªF —Ffi “òFP·F∂F PÊFPŒF¤F‹F ºfiXk —Ffi PÊFºWËFU ¤F]ΩF ¤FWk PŒFP˘∂F ;FYfi-¤FZPΩ=+ ÊFı∂F]Jk ¤F[·‹FÊFFŒF ˘Ykó

2.19 Pı©dP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF Ê‹F‹F/ıF¤FF‹FX°FŒF

&F]·FU &FºFŒF ¤FWk &FŒFŒF =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk, =+X‹F·FW =+U ıFU¤F =W+ I+—Ffi P¤F©h©U EZfi òF©h©FŒF ıFW ŸFŒFF &FºFŒF E—FPËFÒ —FºFªFa (iiEXÊFfi ÊF∞WaŒFjj) =+X =+X‹F·FW∂F=+ —FCkòF —FFŒFW =W+ P·FJ EZfi GıF=+U PŒF=+FaμF PŒF=+F·FŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF X∂FU Yó GıF P¤F©h©U =W+ ≥sWfi =+X ©FŒFW =+U ;FP∂FPÊFPÕF =+X iPı©dP—Fk;Fj =W+‡—F ¤FWk °FFŒFF °FF∂FF ˘Y &F]·FU &FºFŒFXk ¤FWk, =k+—FŒFU =+X &FFŒF =W+ ·FFG◊+ —Ffi JWıFW &FòFXb =+F ıFF¤FŒFF =+fiŒFF —F∞s∂FF ˘Y (∂F=+ŒFU=+U ‡—F ıFW EŒF]¤FFPŒF∂F)ó

GıFP·FJ, J=+ ŒFUP∂F =W+ ‡—F ¤FWk, “P∂F ºıF ·FF&F ©ŒF “P∂F ÊFFa EZfi HıFıFW EPÕF=+ =+U áF¤F∂FF ÊFF·FW &FFŒFXk ¤FWk, Pı©dP—Fk;F =+U ·FF;F∂F =+X ˘fi ∂Ffi˘ ıFW∂F=+ŒFU=+U ‡—F ıFW ¤F[·‹FFk=+ŒF EZıF∂F Pı©dP—Fk;F EŒF]—FF∂F (EXŸFU: =+X‹F·FF) —Ffi ·F;FF‹FF °FF∂FF Y, °FX P=+ “∂‹FW=+ &FFŒFXk ¤FWk PŒF=+FıFU ;FP∂FPÊFPÕF =W+ P·FJ—FPfiıFk—FP∏F EZfi EŒF]—FF∂F-PÊFòF·FŒF &FF∂FF =W+ ŸFFº &FFŒFXk =+X fiF°FıÊF ¤FWk ·FF‹FF °FF∂FF ˘Yó

∂F]·FŒF-—F∑F =+U P∂FPªF —Ffi ök©ŒFU ;FP∂FPÊFPÕF —FPfiıFk—FP∏F EZfi EŒF]—FF∂F =W+ PÊFòF·FŒF =W+ PÊFËF] ËFWF =W+ ∂F˘∂F Pı©dP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF ıF¤FF‹FX°FŒF =W+ ‡—F ¤FWkPº&FF‹FF ;F‹FF ˘Y - ¤FZ°F[ºF “FÊFÕFFŒF/EŒ‹F ;FYfi-ÊF∂Fa¤FFŒF ıFk—FP∏F, =+F “=+fiμF °FYıFF ˘X, =W+ EŒF]ıFFfi ˘X ıF=+∂FF ˘Yó

Pfi=+Fg∞a =W+ EŒF]ıFFfi EXÊFfiŸF∞WaŒF =+U Pfi—FX©a =+U ;FGa ¤FF∑FF =+X EXŸFUEFfi ·FW&FF =W+ EŒF]—FF∂F =W+ P·FJ ;FμFŒFF =+U °FF∂FF Y, °F˘Fk ŸF∂FFGa ;FGa ¤FF∑FF EZfi

57


¤FFP—F∂F ¤FF∑FF =W+ ŸFUòF P⁄FŒŒF∂FF˘Y ºX ÊFY=+P·—F=+ EŒF]¤F∂F ıFU¤FFEXk =W+ PŒFòF·FW ⁄FF;F =W+ ⁄FU∂Ffi ˘Y, °FYıFF P=+ ŒFUòFW ŸF∂FF‹FF ;F‹FF ˘Y :-

&FFŒF =W+ EXÊFUEFfi =+U ÊFFPFa=+ ¤FF∑FF PÊFòF·FŒF =+U EŒF]¤F∂F ıFU¤FFJk ¤FF∑FFI II

% ¤FF∑FF (P¤F. fFŒF. ¤FU.)1 P¤F. fFŒF ¤FU©fi ıFW =+¤F +/- 5% 0.031 JÊFk 5 P¤F. fFŒF ¤FU©fi =W+ ¤FÕ‹F +/- 3% 0.205 P¤F. fFŒF ¤FU©fi ıFW EPÕF=+ +/- 2%

P◊+fi ⁄FU, °F˘Fk PÊFòF·FŒF I+—Ffi =+U EŒF]¤FP∂F ıFU¤FF =W+ EP∂FPfiÉ∂F ˘Y, ÊF˘Fg ¤FFP—F∂F ¤FF∑FF ¤FFŒFU °FF∂FF ˘YóJ=+ P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ıFW =+¤F =+U ºfi áF¤F∂FF ÊFF·FU &FFŒFXk =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk, H—FfiXÉ∂F ŒFUP∂F ·FF;F[ ŒF˘Uk =+U °FF∂FU ˘Y EZfi ÊFFa =W+ ºZfiFŒF P=+J ;FJ ök©ŒFU;FP∂FPÊFPÕF =+U ÊFFı∂FPÊF=+ ·FF;F∂F =+X ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU ˘Yó2.20 ÊFı∂F] ıF[PòF‹FFc

2.20.1 =+X‹F·FW =+F ⁄Fμ∞Ffi

=+X‹F·FF / =+X=+ =+U ÊFı∂F] ıF[PòF‹FFc ·FF;F∂F =W+ PŒFòF·FW ı∂Ffi EZfi ËF] ÊFıF[·FU ‹FX;‹F ¤F[·‹F —Ffi ŸF∂FFGa ;FGa Ykó ÊFı∂F]ıF[PòF‹FXk =+U ·FF;F∂F —F˘·FU ŸFFfi —F˘·FU—F P∂F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ;FμFŒFF =+U °FF∂FU Yó ¤FF·F =+U PÊFËF] “F—‹F ¤F[·‹F EŒF]¤FFPŒF∂F PŸF=e+U ¤F[·‹F —F[fiF XŒFW =+U ıF¤Fı∂F EŒF]¤FFPŒF∂F ·FF;F∂F =+¤F EZfiPŸF=e+U =+fiŒFW =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+ ·FF;F∂F =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fi∂FU ˘Yó=+X‹F·FW =W+ ŸF]=+ ı©Fg=+ =+X HŒF &FF∂FXk ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF Y °F˘Fk —F]ı∂F=+ ı©Fg=+ EZfi ¤FFP—F∂F ı©Fg=+ =W+ ŸFUòF =+F Ek∂Ffi +/-5% ∂F=+ X∂FF Y EZfi JWıFW¤FF¤F·FXk ¤FWk °F˘Fk Ek∂Ffi +/-5% ¤FF—FF ı©Fg=+ —Ffi EFÕFFPfi∂F ˘Yó GıF ∂Ffi˘ =W+ ı©Fg=+ =+X ËF] “F—‹F ¤F[·‹F ‹FF ·FF;F∂F ¤FWk °FX ⁄FU =+¤F ˘X, ¤FFŒFF °FF∂FF˘Yó =+X=+ =+X =+X‹F·FW =W+ ı©Fg=+ =W+ P˘ııFW =W+ ‡—F ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó=+X‹F·FF EZfi =+X=+-—F‹FX°FŒFXk =+X =+¤F ·FF;F∂F ‹FF PÊFËF] “F—‹F ¤F[·‹F —Ffi ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yk ‹FF =+X‹F·FW =W+ ı©Fg=+ =W+ P˘ııFW =W+ ‡—F ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF ˘YófFX·F(ıF·FfiU) (=+XP=k+;F/EºahÕF-=+XP=k+;F), ÊFFËFPfi‹FXk =+U P¤FP∞P·Fk;F EZfi H∂—FFºXk ¬FfiF ËF] ÊFFı∂FPÊF=+ ¤F[·‹F —Ffi ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Y ¤F[·‹FÊFFŒF EZfi=+X‹F·FW =W+ ı©Fg=+ =W+ P˘ııFW =W+ ‡—F ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó2.20.2 ⁄Fk∞Ffi JÊFk —F[°FWa

=Wk+ΩU‹F JÊFk áFW∑FU‹F ı©XıFa ¤FWk ı©XıFa EZfi ı—FW‹FıFa —F]°FXa (°FX ·F[°F H—F=+fiμF ⁄FU ËFFP¤F·F Yk) =+F ı©Fg=+ ¤FFŒFF °FF∂FF Y °FX =+U¤F∂FXk =W+ ⁄Fk∞Ffi ·FW°Ffi ¤FWkPº&FŒFW ÊFF·FW ËFWF =W+ ŸFfiFŸFfi ˘Yk EZfi ÊFW ⁄FFPfi∂F EZıF∂F PÊFPÕF =W+ EFÕFFfi —Ffi =+U ;FGa ·FF;F∂F —Ffi ¤F[·‹FFkP=+∂F ˘Yó ⁄Fk∞FfiXk EZfi ı—FW‹FıFa —F]°FXa =+U ıF[òFU&FºFŒFXk/H—F-⁄Fk∞Ffi/P∞dP·Fk;F =Yk+—F/H—F⁄FX;F =Y+ΩFg —Ffi —F∞sU CGa Y, ÊFW =W+ÊF·F ÊFFı∂FPÊF=+ ‡—F ıFW ıF∂‹FFP—F∂F ı©XfiXk =W+ EŒF]ıFFfi EZfi =+U¤F∂F —Ffi ¤F[·‹FFkP=+∂F YkóEŒF]—F‹FX;FU, áFP∂F;Feı∂F EZfi E¤FeòFP·F∂F ı©XıFa EZfi —F]°FXb =W+ P·FJ 100% =+U ºfi ıFW “FÊFÕFFŒF P=+J ;FJ Yk EZfi 5 ÊFFXb =W+ P·FJ ı©XıFa EZfi ı—FW‹FıFa=W+ P·FJ 50% =+U ºfi ıFW ŒF˘Uk ŸF≥sW ;FJ ˘Ykó2.20.3 EŒ‹F ÊFı∂F] ıF[PòF‹FFc

=+F‹Fa-“;FP∂F ıFP˘∂F =+F‹FaËFF·FF =+U É‹FXP=+ ·FF;F∂F —Ffi ¤F[·‹FFkP=+∂F Ykó “WıF =+F‹FXa =+F ı©Fg=+ (=+F‹Fa “;FP∂F ¤FWk ËFFP¤F·F Y) EZfi =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F¤FWk P“kP©k;F “WıF ı©WËFŒFfiU EZfi ºÊFFG‹FXk —Ffi ·FF;F∂F ¤F[·‹FFkP=+∂F =+U °FF∂FU ˘Ykó

∂FªFFP—F, ı©WËFŒFfiU =W+ ⁄Fμ∞Ffi (¤F]ΩμF “WıF ¤FWk §F[* ŸFX·FŒFW =W+ E·FFÊFF), Gb©Xk, fiW∂F, ºÊFFGa (=Wk+ΩU‹F Eı—F∂FF·F =+X öX∞s=+fi), PÊF¤FFŒF =W+ ŸF&∂FfiŸFkºEZfi ı=eY+—F =+X HŒF=W+ ¤F[·‹F ¤F˘∂ÊF—F[μFa ŒF˘Uk ˘XŒFW =W+ =+FfiμF ıF[òFU ¤FWk ŒF˘Uk ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó2.21 “FÊFÕFFŒF, EF=+Pı¤F=+ ºW‹F∂FFJk EZfi EF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∂F

°FŸF P=+ıFU —F[ÊFa fF©ŒFF =W+ —FPfiμFF¤FıÊF‡—F =k+—FŒFU =+U ÊF∂Fa¤FFŒF ºFP‹F∂ÊF (=+FŒF[ŒFU ‹FF fiòFŒFF∂¤F=+) X, ∂FŸF “FÊFÕFFŒFXk =+U —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU Y, EZfi‹F˘ ıFk⁄FÊF Y P=+ ºFP‹F∂ÊF =+X PŒF—F©FŒFW EZfi ºFP‹F∂ÊF =+U ¤FF∑FF =+F J=+ PÊFËÊFıFŒFU‹F EŒF]¤FFŒF PŒF=+F·FŒFW =W+ P·FJ EFPªFa=+ ·FF⁄FXk =+F ŸFP˘ÊFFa˘ =+fiŒFW=+U EFÊFË‹F=+∂FF X;FU ∂FX ŸFŒFF‹FF °FF ıF=+∂FF Yó °F˘Fk ÕFŒF =+F ıF¤F‹F ¤F[·‹F ıFF¤F;FeU Y, “FÊFÕFFŒF ºFP‹F∂ÊFXk =+F PŒF—F©FŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ E—FWPáF∂F Ê‹F‹F=W+ ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F —Ffi PŒFPËòF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘YóıF⁄FU “FÊFÕFFŒFWk =+U ıF¤FUáFF “∂‹FW=+ ∂F]·FŒF - —F∑F =+U ∂FFfiU&F ¤FWk =+U °FF∂FU ˘Y EZfi °FX ÊF∂Fa¤FFŒF ıFÊFaÍFWÚ EŒF]¤FFŒF =+X ºËFFa∂FU ˘Yó°F˘Fk ‹F˘ ıFk⁄FÊF ŒF˘Uk Y P=+ EFPªFa=+ ·FF⁄FXk =+F ŸFP˘ÊFFa EFÊFË‹F=+ X, ‹FF fiFPËF =+X PÊFËÊFıFŒFU‹F ≥k;F ıFW EŒF]¤FFPŒF∂F ŒF˘Uk P=+‹FF °FF ıF=+∂FF Y, ºFP‹F∂ÊF=+F EF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ ‡—F ¤FWk &F]·FFıFF ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, °FŸF ∂F=+ P=+ EFPªFa=+ ·FF⁄F =W+ ŸFP˘ÊFFa˘ =+U ıFk⁄FFÊFŒFF º[fiıªF ŒF˘Uk ˘X∂FU ˘YóıFk⁄FFPÊF∂F ºFP‹F∂ÊFXk, P°FıF=+F EPı∂F∂ÊF =W+ÊF·F J=+ ‹FF EPÕF=+ ⁄FFÊFU EPŒFPËòF∂F fF©ŒFFEXk =+U fF©ŒFF ‹FF ;FYfi-fF©ŒFF ıFW —F]PÒ X °FFJ;FU, °FX —F[fiU ∂Ffi˘ıFW =k+—FŒFU =W+ PŒF‹Fk∑FμF ¤FWk ŒF˘Uk Y, HŒ˘Wk EF=+Pı¤F=+ ºWŒFºFPfi‹FXk =+X ‡—F ¤FWk ⁄FU &F]·FFıFF P=+‹FF °FF∂FF Y °FŸF ∂F=+ P=+ EFPªFa=+ ·FF⁄F =W+ ŸFP˘ÊFFa˘ =+UıFk⁄FFÊFŒFF º[fiıªF ŒF˘Uk X∂FU Yó

58


EF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ŒF˘Uk ˘Yk ˘F·FFkP=+, °FŸF EF‹F =+U “FP—∂F ÊFFı∂FÊF ¤FWk PŒFPËòF∂F ˘Y, ∂FX ıFkŸFkPÕF∂F ıFk—FP∂F =+XGaEF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∂F ŒF˘Uk ˘Y EZfi GıF=+U —F˘òFFŒF HPòF∂F ˘Yó

2.22 EF‹F “P∂F ËFW‹Ffi

EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF ŸF=+F‹FF ıFF¤‹F EkËF =+U ⁄FFPfi∂F EZıF∂F ıFk&‹FF ¬FfiF =+fi =W+ ŸFFº ËF] ·FF⁄F =+X PÊF⁄FFP°F∂F =+fi=W+ “P∂F ËFW‹Ffi ¤F[·F EF‹F =+U ;FμFŒFF=+U °FF∂FU Yó “P∂F ËFW‹Ffi ∂FŒF[=_+∂F EF‹F =+U ;FμFŒFF ıFF¤‹F EkËF =+U ⁄FFPfi∂F EZıF∂F ıFk&‹FF =W+ EFÕFFfi —Ffi =+fi =W+ ŸFFº ·FF⁄F =+X PÊF⁄FFP°F∂F =+fi=W+ =+U°FF∂FU ˘Y, °FX P=+ ËFW‹FfiXk =+U ¤F[·F EF‹F =W+ P·FJ ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Y EZfi ıFF¤‹F EkËFX =+U ⁄FFPfi∂F EZıF∂F ıFk&‹FF, °FX P=+ ıF⁄FU ∂FŒF[=_+∂F ıFk⁄FFPŸF∂F ıFF¤‹FEkËFX =W+ ‡—FFk∂FfiμF —Ffi °FFfiU =+U °FF ıF=+∂FU ªFUó

2.23 PŒFμFa‹F, EZfi —FPfi=+·—FŒFF EkF=+·FŒF

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ =W+ ıFFªF EŒF]‡—F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+U ∂FY‹FFfiU =W+ P·FJ “ŸFkÕFŒF =+X EFk=+·FŒF, PŒFμFa‹F EZfi fFFfiμFFJk ŸFŒFFŒFW =+UEFÊFË‹F=+∂FF X∂FU Y °FX ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F‹FXk =W+ EFÊFWºŒF EZfi —FPfiıFk—FP∂F‹FXk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =+U “P∂FÊFWPº=+ ¤FF∑FF =+X “=+©U=+fiμF EZfi Pfi—FX©a =+UEÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF fiF°FıÊF EZfi Ê‹F‹F =+U fiFPËF“⁄FFPÊF∂F =+fi∂FU Y, PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+U ∂FFfiU&F ¤FWk EF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∂F EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk °FP©·F EZfiÊ‹FPÉ∂F—Ffi=+ PŒFμFa‹FXk =+X ËFFP¤F·F =+fi∂FW CJ ·FW&FF ŒFUP∂F‹FXk =W+ EFÊFWºŒF EZfi GŒF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FFEXk =+F H—F‹FX;F P=+‹FF ;F‹FF Yó ·FW&FF =+FEFk=+·FŒF EÊFPÕF ıFW ·FW=+fi EÊFPÕF ∂F=+ ŸFº·F ıF=+∂FF ˘Yó ÊFFı∂FPÊF=+ —FPfiμFF¤F EŒF]¤FFPŒF∂F ıFW P⁄FŒŒF ˘X ıF=+∂FW ˘Ykó EFk=+·FŒF EZfi Ek∂FPŒFaP˘∂F¤FFŒ‹F∂FFEXk =+X PŒFfik∂Ffi EFÕFFfi —Ffi ıF¤FUáFF =+U °FF∂FU Yó ·FW&FF EŒF]¤FFŒF =W+ P·FJ ıFkËFXÕFŒF HıF EÊFPÕF ¤FWk —F˘òFFŒFW ;FJ Yk P°FŒF¤FWk EFk=+·FŒF ıFkËFXPÕF∂FP=+J ;FJ ˘Yk EZfi ‹FPº ıFF¤F;FeU, PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ P©——FμFU ¤FWk HŒF=W+ “⁄FFÊF =+F &F]·FFıFF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

2.23.1 PŒFμFa‹F

=k+—FŒFU =+U ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F‹FXk =+X ·FF;F[ =+fiŒFW =+U “P=e+‹FF ¤FWk, “ŸFkÕFŒF ŒFW PŒF¤ŒFP·FP&F∂F PŒFμFa‹FXk =+X ŸFŒFF‹FF Y, P°FŒF=+F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF“F—∂F fiFPËF‹FXk —Ffi ıFŸFıFW ¤F˘∂ÊF—F[μFa “⁄FFÊF —F∞s∂FF ˘Y:

2.23.1.1 ·FW&FF ŒFUP∂F‹FXk =+F PŒFÕFFafiμF

·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F‹FFk JWıFW ∂FfiU=W+ ıFW ∂FY‹FFfi =+U °FF∂FU ˘Yk P°FıFıFW ·FWŒFºWŒF, EŒ‹F fF©ŒFFEXk EZfi ËF∂FXa =W+ ŸFFfiW ¤FWk “FıFkP;F=+ EZfi PÊFËÊFıFŒFU‹F °FFŒF=+FfiU‹F]É∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ˘X∂FW ˘Yk, P°FıF=W+ P·FJ ÊFW EFÊFWºŒF =+fi∂FW ˘Ykó HŒF ŒFUP∂F‹FXk =+X ·FF;F[ =+fiŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF ŒF˘Uk ˘Y, °FŸF HŒ˘Wk ·FF;F[ =+fiŒFW =+F“⁄FFÊF EŒFFÊFË‹F=+ Xó

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =+U EŒF]—FPıªFP∂F ¤FWk PÊFËFWF ‡—F ıFW ·FWŒFºWŒF ·FF;F[ ˘X∂FF ˘Y, EŒ‹F fF©ŒFF ‹FF PıªFP∂F, “ŸFkÕFŒF ŒFW E—FŒFW PŒFμFa‹F =+F H—F‹FX;FJ=+ ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F =W+ PÊF=+FıF EZfi ·FF;F[ =+fiŒFW ¤FWk P=+‹FF ˘Y P°FıF=W+ —FPfiμFF¤FıÊF‡—F °FFŒF=+FfiU ˘Y:

J) H—F‹FX;F=+∂FFaEXk =+U EFPªFa=+ PŒFμFa‹F ·FWŒFW =+U °F‡fi∂FXk ıFkŸFkÕF EZfi

ŸFU) HıF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk PÊFËÊFıFŒFU‹F :

(i) =k+—FŒFU =+U PÊF∏FU‹F PıªFP∂F, PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF EZfi ŒF=+ºU “ÊFF˘ =+F Ga¤FFŒFºFfiU ıFW “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fiŒFF;

(ii) ·FWŒFºWŒF, EŒ‹F fF©ŒFFEXk EZfi PıªFP∂F‹FXk =W+ EFPªFa=+ ıFFfiFkËF =+X ºËFFa∂FF ˘Y, EZfi =W+ÊF·F =+FŒF[ŒFU ‡—F ŒF˘Uk;

(iii) ∂F©ıªF ˘Yk, EªFFa∂F —F[ÊFFa;Fe˘ ıFW ¤F]É∂F;

(iv) PÊFÊFW=+—F[μFa Y ñ EZfi

(v) ıF⁄FU ıFF¤FP;Fe‹FXk ¤FWk PŒFfik∂Ffi EFÕFFfi —Ffi —F[μFa ˘Ykó

PŒFμFa‹F ŸFŒFFŒFW =W+ ıFkºªFa ¤FWk “ŸFkÕFŒF, EZfi EÊFfiX˘U =e+¤F ¤FWk PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˆFX∂FXk =+U “‹FX°‹F∂FF =+X ıF¤F§F∂FF ˘Y :

(J) ıF¤FFŒF EZfi ıFkŸFkPÕF∂F ¤F]«Xk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ ¤FWk EFÊFË‹F=+∂FFEXk ∂FªFF

(ŸFU) EF=_+P∂F‹FFk, ºWŒFºFPfi‹FXk, EF‹F EZfi ıFkfiòFŒFF ¤FWk Ê‹F‹F =W+ P·FJ —FPfi⁄FFËFFJk, —F˘òFFŒF ¤FFŒFºk∞ EZfi ¤FF—F EÊFÕFFfiμFFJkó

PŒFμFa‹F ·FWŒFW ¤FWk, “ŸFkÕFŒF Ek∂FfiFÒdU‹F ·FW&FF ŸFX∞a =+U ıFŸFıFW F·F =+U fFXFμFFEXk =+X ıF¤F§F∂FF Y EZfi EŒF]—FPıªFP∂F ¤FWk HŒF EŒ‹F ¤FFŒF=+-ıFWP©k;F PŒF=+F‹FXk=W+ ŸFFfiW ¤FWk, °FX ·FW&FF ¤FFŒF=+Xk, EŒ‹F ·FW&FFk=+ŒF ıFFP˘∂‹F EZfi ıÊFU=_+∂F H√X;F “ªFFEXk =+X PÊF=+PıF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ıF¤FFŒF ÊFYòFFPfi=+ ‡—FfiW&FF =+FH—F‹FX;F =+fi∂FW ˘Yk P=+ ‹FW H—FfiXÉ∂F EŒF]òöWº ¤FWk ˆFX∂FXk =W+ ıFFªF ıFkfFFa ŒF˘Uk =+fi∂FW ˘Ykó

59


=k+—FŒFU &FŒFŒF áFW∑F ¤FWk =+F‹Fa =+fi∂FU ˘Yk (J=+ JWıFF áFW∑F °F˘Fk EŒÊFWFμF, ¤F[·‹FFk=+ŒF, PÊF=+FıF H∂—FFºŒF òFfiμF PÊFP⁄FŒŒF ıªF·FF=_+P∂F=+ EZfi ⁄F[-áFW∑F =W+G·FF=+Xk —Ffi EFÕFFPfi∂F ˘Yk, °FX ºËF=+Xk ıFW òF·F fi˘W —F©h©W EÊFPÕF ¤FWk ◊Y+·FF CEF ˘Y EZfi ·F;FF∂FFfi ŸFº·FFÊF =+U ıFk⁄FFÊFŒFF ˘Y), ·FW&FF ŒFUP∂F‹FFk P°FŒF=W+EFÕFFfi —Ffi PÊF=+PıF∂F CEF ˘Y EŒF]ıFkÕFFŒF ıFP¤FP∂F‹FXk ºhÊFFfiF ıF¤FPªFa∂F PÊFPËFÒ H√X;F “ªFFEXk —Ffi EZfi =+Ga PŒF‹FF¤F=+Xk ¬FfiF P—Fö·FW =+Ga ºËF=+Xk ıFWGıF=W+ ·F;FF∂FFfi EFÊFWºŒF =W+ =+FfiμF EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FFó PÊFPËFÒ ·FW&FFk=+ŒF ıFFP˘∂‹F =+U EŒF]—FPıªFP∂F ¤FWk, =]+ö PÊFËFWF áFW∑FXk ¤FWk ¤FF;FaºËFaŒF EZfi¤FFŒF=+Xk °FX PÊF=+FıF =+U “P=e+‹FF ¤FWk ˘Ykó =k+—FŒFU ·FW&FFk=+ŒF ıFFP˘∂‹F =W+ PÊF=+FıF =W+ ıFFªF-ıFFªF EŒFÊFfi∂F ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F‹FXk =+X PÊF=+PıF∂F =+fiŒFW =+F“‹FFıF =+fi∂FU fi˘U ˘Yk ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ 8 =W+ H—FfiXÉ∂F PÊFËFWF Ÿ‹FZfiXk =+X “P=e+‹FF EŒF]‡—F PÊFÊFfiμFXk =W+ P·FJ P=+ıFU ⁄FU PÊF=+FıF ¤FWk P=+‹FF;F‹FF Ykó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+X ·FW&FFk=+ŒF =W+ ıFkŸFk EFÕFFfi =+F H—F‹FX;F =+fi∂FW CJ ıFk;Fe˘μF =W+ EFÕFFfi —Ffi ∂FY‹FFfi P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

2.23.1.2 ⁄FZP∂F=+∂FF

⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =W+ ‡—F ¤FWk ¤Fº °FX ıFF¤F;FeU ˘Yk, —Ffi ·FF;F[ ˘X∂FF ˘Y “ŸFkÕFŒF PŒFμFa‹F ·FWŒFW ¤FWk PŒFμFa‹F =+F H—F‹FX;F =+fiŒFF ˘Y P=+ ¤Fºh =W+ E·F;F-E·F;F ¤Fºh ‹FF ıF¤F[˘ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk Yk ‹FF ŒF˘Ukó ⁄FZP∂F=+∂FF =+F PŒFÕFFafiμF ÊFı∂F] =W+ EF=+Ffi EZfi “=_+P∂F =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk P=+‹FF °FF∂FF Yó PŒFμFFa‹F=+=+FfiμF ‹F˘ Y P=+ É‹FF PÊF∏FU‹F òF[=+Xk =W+ EFÕFFfi —Ffi H—F‹FX;F=+∂FFaEXk =+X EFPªFa=+ ◊Y+ıF·FW —Ffi E·F;F-E·F;F ªFF ;F·F∂F ∂FfiU=W+ ıFW Ê‹FPÉ∂F;F∂F ‡—F ıFW‹FF ıFF¤F[P˘=+ ‡—F ıFW “⁄FFPÊF∂F P=+‹FF °FF ıF=+∂FF ˘Yó “ŸFkÕFŒF Gk∞ı©dU°sF =+U EŒF]—FF·FŒF EFÊFË‹F=+∂FFEXk =+X PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ⁄FZP∂F=+∂FF =W+◊Y+ıF·FW =+F ⁄FU H—F‹FX;F =+fi∂FF ˘Yó PÊFËFWF —FPfiPıªFP∂F‹FXk ¤FWk ‹FF ∂FX P=+ıFU “=_+P∂F ‹FF P=+ıFU ¤Fº =+U ¤FF∑FF ‹FF =]+·F ÊFı∂F]EXk =+F PŒFÕFFafiμF PŒFÕFFaPfi∂F=+Ffi=+ ˘X ıF=+∂FF ˘Yó GıF=W+ E·FFÊFF =k+—FŒFU =+X =+FŒF[ŒF ¬FfiF °F‡fiU ˘XŒFW —Ffi E·F;F-E·F;F EıªFF‹FU ÊFı∂F]EXk =+X “ı∂F]∂F =+fiŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF⁄FU X ıF=+∂FU Yó

2.23.1.3 —FPfiòFF·FŒF —F©h©W

=k+—FŒFU ŒFW —F©h©F ıF¤F§FZ∂FXk ¤FWk “ÊFWËF P=+‹FF Y =k+—FŒFU ŒFW PŒFÕFFaPfi∂F PŒF‹F¤FXk EZfi ËF∂FXb =W+ ¤F[·‹FFk=+ŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF Y, °FYıFF P=+ —F©h©W=+U EÊFPÕF ÊFFPμFP°‹F=+ ıFk—FP∏F =W+ EFPªFa=+ °FUÊFŒF =+F J=+ ŸF∞sF P˘ııFF ŒF˘Uk Y EZfi —FPfiıFk—FP∏F =+F HPòF∂F ¤F[·‹F Y, °FX P=+ ‹F˘ —FPfiòFF·FŒF —F©h©Xk=W+ ‡—F ¤FWk *W=W+ =W+ P·FJ &FF∂FXk EZfi ıF⁄FU ¤F˘∂ÊF—F[μFa °FXP&F¤F EZfi GŒF ;F]μFXk =W+ ıÊFFP¤F∂ÊF =+F —F]fiı=+Ffi ˘Yó

2.23.2 EFk=+·FŒF EZfi ¤FFŒ‹F∂FFJk

“P∂FÊFWPº=+ P∂FPªF —Ffi EFk=+·FŒF EPŒFËòF∂F∂FF =W+ ⁄FPÊF‹F EZfi EŒFW‹F “¤F]&F ˆFX∂FXk =W+ ŸFFfiW ¤FWk “¤F]&F ÕFFfiμFFJk, P°FŒF=W+ —FFıF E;F·FW PÊF∏FU‹F ÊFFa ¤FWk—FPfiıFk—FP∂F‹FXk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =+U ¤FF∑FF ¤FWk ıFF¤F;FeU ıF¤FF‹FX°FŒF =+fiŒFW =+F J=+ ¤F˘∂ÊF—F[μFa °FXP&F¤F Y, ŒFUòFW ÊFPμFa∂F Yó ıF¤FWP=+∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+P·FJ ∂FY‹FFfi P=+J °FFŒFW —Ffi =k+—FŒFU E—FŒFU ¤FFŒ‹F∂FFEXk EZfi EŒF]¤FFŒFXk =W+ EFÕFFfi —Ffi EFÕFFPfi∂F ªFUó ⁄FPÊF‹F =+U fF©ŒFFEXk =+X ŸFFfiW ¤FWk ¤FZ°F[ºF—FPfiPıªFP∂F‹FXk EZfi ¤FFŒ‹F∂FFEXk, F·FFkP=+, ŸFF°FFfi ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF ‹FF —FPfiPıªFP∂F‹FXk =W+ =+FfiμF ŸFº·F ıF=+∂FU Yk °FX =k+—FŒFU =W+ PŒF‹Fk∑FμF ıFW ŸFF˘fi Yó JWıFWŸFº·FFÊF ∂FŸF X∂FW Yk °FŸF ÊFW fFP©∂F X∂FW Ykó

2.23.2.1 ;FYfi-PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+U áFP∂F

°F˘Fk áFP∂F =+F ıFk=W+∂F Y, ‹FPº —FPfiıFk—FP∏F‹FXk ‹FF ŒF=+ºU EF‹F ÊFF·FU G=+FGa =+F ÊF˘ŒF ¤F[·‹F GıF=+U ÊFıF[·FU ‹FX;‹F fiFPËF ıFW EPÕF=+ Y, PŒF—F©FŒF =+U =+¤F·FF;F∂F EZfi HıF=W+ H—F‹FX;F ¤FWk ¤F[·‹F °FX HıF=W+ PŒF—FáF ¤F[·‹F ıFW EPÕF=+ ˘Yó =k+—FŒFU ˘FPŒF =W+ —FfiUáFμF =W+ “‹FX°FŒF =W+ P·FJ Ê‹FPÉ∂F;F∂F &FFŒFXk =+XE·F;F-E·F;F ŒF=+º —FYºF =+fiŒFW ÊFF·FU G=+FG‹FXk =W+ ‡—F ¤FWk ¤FFŒF∂FF Yó H—F‹FX;F =+U °FFŒFW ÊFF·FU ¤FFŒF ∞UıFUJ◊+ ¤FFg∞·F —Ffi EFÕFFPfi∂F Yó ŒF=+ºU “ÊFF˘E;F·FW —FFkòF ıFF·FXk =W+ P·FJ ŸF°F© ıFW “F—∂F ˘X∂FF ˘Y EZfi —F]ŒF;Fa*ŒF =+U ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk ¤FWk ËFFP¤F·F ŒF˘Uk ˘X∂FF ˘Y P=+ =k+—FŒFU E⁄FU ∂F=+ “P∂FŸF ŒF˘Uk ˘Y‹FF ⁄FPÊF‹F ¤FWk ¤F˘∂ÊF—F[μFa PŒFÊFWËF ŒF˘Uk =+fi∂FF Y °FX ıFU°FU°FU =+U —FPfiıFk—FP∂F =W+ “ºËFaŒF =+X ŸF≥sFJ;FFó ÊFıF[·FU ‹FX;‹F fiFPËF =Y+ËF ÿ·FX ö[© “P∂F‡—F =W+ıFFªF-ıFFªF E—FXPáF∂F ⁄FFÊFU ŒF=+ºU “ÊFF˘ EZfi ŸFP˘ÊFWaËFŒF =W+ “‹FX°FŒFXk =W+ P·FJ H—F‹FX;F =+U ;FGa PÊF=+FıF ºfi =W+ P·FJ H—F‹FX;F =+U ;FGa ö[© ºfi =W+“P∂F ıFkÊFWºŒFËFU·F ˘Yó ‹FW EŒF]¤FFŒF EŒ‹F &FŒFŒF ŸF]PŒF‹FFºU ≥FkòFW =W+ P·FJ ıFŸFıFW EPÕF=+ “FıFkP;F=+ ˘Ykó PÊFP⁄FŒŒF ŒF=+º =+¤FFŒFW ÊFF·FU ‹F[PŒF© =W+ P·FJÊFıF[·FU ‹FX;‹F fiFPËF =+F PŒFÕFFafiμF =+fiŒFW =W+ P·FJ H—F‹FX;F =+U °FFŒFW ÊFF·FU “¤F]&F ¤FFŒ‹F∂FFEXk =+F ıF]·FFıFF P=+‹FF ;F‹FF Y EZfi ıFkŸFkPÕF∂F P©——FPμF‹FXk ¤FWkEF;FW ıF¤F§FF‹FF ;F‹FF ˘Yó

2.23.2.2 =+fi

EFıªFP;F∂F =+fi =+U ıFk—FP∂F E“‹F]É∂F =+fi FPŒF‹FXk =W+ P·FJ HıF º ∂F=+ —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU Y °FX P=+ ‹F˘ ıFk⁄FÊF Y P=+ =+fi ‹FX;‹F ·FF⁄F H—F·FŸÕF X;FFP°FıF=W+ PÊF‡ fFF©W =+F H—F‹FX;F P=+‹FF °FF ıF=+∂FF Yó ⁄FFÊFU =+fi PŒF‹FX°FŒF fiμFŒFUP∂F‹FXk =W+ ıFFªF ⁄FPÊF‹F ¤FWk =+fi ‹FX;‹F ¤F]ŒFF◊W+ =+U ıFk⁄FFPÊF∂F ıF¤F‹F EZfiı∂Ffi =W+ EFÕFFfi —Ffi EFıªFP;F∂F =+fi ıFk—FP∂F =+U fiFPËF =+X PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ¤F˘∂ÊF—F[μFa “ŸFkÕFŒF PŒFμFa‹F EFÊFË‹F=+ ˘Yó

60


2.23.2.3 PŒFÕFFaPfi∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFF

PŒFÕFFaPfi∂F ·FF⁄F H—FºFŒF ‹FX°FŒFF EZfi EŒ‹F fiX°F;FFfi =W+ ŸFFº =W+ PòFP=+∂ıFF ·FF⁄FXk =+U ·FF;F∂F EZfi H—FºFŒF ºFP‹F∂ÊF =W+ ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F =+X ŸFU¤FFkP=+=+¤F[·‹F PŒFÕFFafiμF =W+ ∂F˘∂F °FPfi‹FW PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó J=+ ŸFU¤FFkP=+=+ ¤F[·‹FFk=+ŒF ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF ÕFFfiμFFJk ËFFP¤F·F X∂FU Yk °FX ⁄FPÊF‹F ¤FWk ÊFFı∂FPÊF=+PÊF=+FıF ıFW P⁄FŒŒF ˘X ıF=+∂FU ˘Ykó GıF¤FWk ö[© ºfi, ⁄FPÊF‹F =W+ ÊFW∂FŒF ŸF≥sŒFW EZfi ¤F_∂‹F] ºfi =+F PŒFÕFFafiμF ËFFP¤F·F ˘Yó

¤F[·‹FFk=+ŒF EZfi GıF=+U ºUfFa=+FP·F=+ “=_+P∂F ¤FWk ËFFP¤F·F °FP©·F∂FFEXk =W+ =+FfiμF, J=+ —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºFP‹F∂ÊF GŒF ¤FFŒ‹F∂FFEXk ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =W+ “P∂FE∂‹FPÕF=+ ıFkÊFWºŒFËFU·F Yó “∂‹FW=+ “P∂FÊFWPº=+ ∂FFfiU&F ¤FWk ıF⁄FU ¤FFŒ‹F∂FFEXk =+U ıF¤FUáFF =+U °FF∂FU Yó ŸFº·FŒFW =W+ P·FJ ıFŸFıFW —FYfiF¤FU©fi ö[© ºfi Yó⁄FFfi∂F ¤FWk ıFkòFFP·F∂F ‹FX°FŒFFEXk =W+ P·FJ H—F‹F]É∂F ö[© ºfi =+F PŒFÕFFafiμF =+fiŒFW ¤FWk, “ŸFkÕFŒF fiX°F;FFfi =W+ ŸFFº fiX°F;FFfi =W+ ºFP‹F∂ÊFXk =+U ¤F]ΩFEXk =W+ EŒF]‡—F¤F]ΩFEXk ¤FWk ıFfi=+FfiU ŸFFgŒ∞ =+U Ÿ‹FF°F ºfiXk —Ffi PÊFòFFfi =+fi∂FF ˘Yó

¤F_∂‹F] ºfi ºWËF =W+ ıFFÊFa°FPŒF=+ ‡—F ıFW H—F·FŸÕF ¤F_∂‹F] ºfi —Ffi EFÕFFPfi∂F Yó °FŒFıFFkP&‹F=+U‹F —FPfiÊF∂FaŒFXk =W+ °FÊFFŸF ¤FWk HŒF ¤F_∂‹F] ºfi =+X Ek∂FfiF·F —Ffi UŸFº·FŒFF X∂FF Yó ⁄FFÊFU ÊFW∂FŒF ÊF_P EZfi H—FºFŒF =+U ŸF≥sX∂FfiU ⁄FPÊF‹F =+U ¤F]ΩFı◊+UP∂F =+U ºfi —Ffi EFÕFFPfi∂F X∂FU Yó

2.23.2.4 PÊF∏FU‹F ıFkıFFÕFŒFXk =+F HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FF—F

°FŸF PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∂F‹FXk EZfi PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ HPòF∂F ¤F[·‹FXk =+X ∂F]·FŒF-—F∑F ¤FWk º°Fa P=+‹FF °FF∂FF Y, ∂FX HŒ Wk ıFP=e+‹F ŸFF°FFfiXk ¤FWk HºhÕF_∂F =+U¤F∂FXk=W+ EFÕFFfi —Ffi ŒF˘Uk ¤FF—FF °FF ıF=+∂FF Y, HŒF=+F HPòF∂F ¤F[·‹F EF¤F∂FZfi —Ffi ıÊFU=+Ffi P=+J ;FJ ¤F[·‹FFk=+ŒF ∂F=+ŒFU=+Xk =+F H—F‹FX;F =+fi=W+ =Y+ËF ÿ·FX ö[©“P∂F‡—F ıFP˘∂F ¤FF—FF °FF∂FF Yó GŒF ¤FFg∞·FXk =W+ P·FJ GŒF—F]© °F˘Fk ıFk⁄FÊF X ÊF˘Fk ºW&FW °FFŒFW ‹FX;‹F ŸFF°FFfiXk ıFW P·F‹FF °FF∂FF Y, ·FWP=+ŒF °F˘Fk ‹F˘ ıFk⁄FÊFŒF˘Uk Y, HPòF∂F ¤F[·‹FXk =+X ıªFFP—F∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ J=+ P∞;FeU ◊Y+ıF·FW =+U EFÊFË‹F=+∂FF X∂FU Yó PŒFμFa‹F ¤FWk ŒF=+ºU =+U °FXP&F¤F, EPıªFfi∂FF EZfi EŒ‹F“FıFkP;F=+ GŒF—F]©/PÊFòFFfi °FYıFW PŒFÊFWËF ËFFP¤F·F Ykó EŒF]¤FFŒFXk ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF EZfi GŒF =+Ffi=+Xk =W+ ŸFFfiW ¤FWk EŒF]¤FFŒF PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =+U Pfi—FX©a P=+J ;FJHPòF∂F ¤F[·‹F =+X “⁄FFPÊF∂F =+fi ıF=+∂FW ˘Ykó

2.23.2.5 PÊF=+FıF =W+ ∂F˘∂F E¤F[∂Fa ıFk—FP∏F‹FFc

=k+—FŒFU ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi J=+ —FPfi‹FX°FŒFF =W+ P·FJ PÊF=+FıF =W+ ∂F˘∂F E¤F[∂Fa ıFk—FP∂F =+X —F[c°FU ¤FWk —FPfiμF∂F =+fi∂FF ˘Yó ·FF;F∂F =+F “FfikP⁄F=+—F[k°FU=+fiμF “ŸFkÕFŒF =W+ PŒFμFa‹F —Ffi EFÕFFPfi∂F ˘Y P=+ ∂F=+ŒFU=+U EZfi EFPªFa=+ Ê‹FÊF˘F‹Fa∂FF =+U —F]PÒ =+U °FF∂FU ˘Y, EF¤F∂FZfi —Ffi °FŸF =+XGa —FPfi‹FX°FŒFFPfi—FX©a ∂FY‹FFfi =+U °FFP∂F Y EZfi ıÊFU=_+∂F X °FF∂FU Yó

2.23.2.6 ŸFkº &FºFŒF ıªF·F ¤FWk —F]ŒFıªFFa—FŒFF JÊFk “P∂FŸFk ·F;FFŒFW =W+ ºFP‹F∂ÊF =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF

ŸFkº &FºFŒF ıªF·F ¤FWk —F]ŒFıªFFa—FŒFF JÊFk “P∂FŸFk ·F;FFŒFW =W+ ºFP‹F∂ÊF =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF, ÕFFfiμFF EZfi EŒF]¤FFŒFXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF =+F HPòF∂F ¤F[·‹FPŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ö[© ºfi, ıFFG© ŸF˘F·FU EZfi PŒFfiF=+fiμF =+U EŒF]¤FFPŒF∂F ·FF;F∂F EZfi HŒF ·FF;F∂FXk =W+ E—FWPáF∂F ıF¤F‹F =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk P=+J ;FJ˘Ykó =k+—FŒFU —FPfi‹FX°FŒFF/&FFŒF =W+ °FUÊFŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi =Y+ËF ÿ·FX ö[© PÊFPÕF =+F H—F‹FX;F =+fi∂FW CJ “FÊFÕFFŒF =+F EŒF]¤FFŒF ·F;FF∂FU ˘Yó

⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¡FfiF °FFfiU PºËFFPŒFºWaËFXk ¤FWk PÊFPŒFPºaÒ =W+ EŒF]ıFFfi “P∂F ˘WÉ©W‹Ffi EŒF]¤FFPŒF∂F ·FF;F∂Fó

ö[© =+U ºfi (—F[ÊFa =+fi =+U ºfi) °FX P=+ ıF¤F‹F =W+ ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹FXk =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF =+fi∂FU ˘Y EZfi ºW‹F∂FF =W+ P·FJ PÊFPËFÒ °FXP&F¤F ˘Yó

2.23 ıFkPáF—∂F H—F‹FX;F :

J. ıFU°FU‹F[ ŒF=+º =+¤FFŒFW ÊFF·FU (°FŒFfiWP©k;F) ‹F[PŒF©ŸFU. ∞UıFUJ◊+ =Y+ËF ÿ·FX ö[©ıFU. J◊+ÊFU©UEXıFUEFGa EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹F∞U. J◊+ÊFU©U—FUJ·F ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HPòF∂F ¤F[·‹FGa. °FUJJ—FU EF¤F ∂FZfi —Ffi ıÊFU=+F‹Fa ·FW&FFk=+ŒF “¤F]&F

J◊+. ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF ¤FFŒF=+ ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF ¤FFŒF=+°FU. EXıFUEFGa EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF¤FºŒFUJòF. —FU Jμ∞ J·F ·FF⁄F EZfi áFP∂FEFGa. —FU—FUGa ıFk—FP∏F, ıFk‹Fk∑F EZfi H—F=+fiμF

°FW. JıF—FU—FUEFGa “ÕFFŒF EZfi Ÿ‹FF°F =+F ¤FF∑F ⁄F];F∂FFŒF

=W+. GaEFGaEFfi “⁄FFÊFU Ê‹FF°F ºfi

61


P©——F

μFU-

3 ıF¤

—FP∏F,

ıFk‹F

k∑F JÊ

Fk H—F=

+fiμF

(` =

+∞sXkfi

¤FWk)

PÊFÊFfi

μF—F[μ

FaıÊFF

EŒ‹

F ⁄

F[P¤F ı

F]ÕFFfi/

⁄FÊFŒF

(°F·

FF—F[P∂

Fa,ıFk‹

Fk∑F J

ÊFkº[fi

ıFkòF

FfifiW·

FÊFW

◊+PŒF

aòFfi

=+FÊF

a·F‹F

ÊFF˘Œ

FJ‹

FfiE

Œ‹F &

FŒFŒF

ıFÊFWa E

F◊+

EŒ‹

F=]+·

FP¤F

∂ÊF⁄F[

P¤F—F]Œ

FñıªFF

a—FŒF

ıF∞

s=+ J

ÊFkH—

F=+fiμ

FXkıFF

GP∞k;

FJÊ

FkH—

F=+fiμ

F=e+

Fÿ©E

FÕFFfi⁄

F[∂F—FP

fiıF¤—

F⁄F[

P¤Fıª

F·F ·

FF;F∂F

—F]P·F

‹FF ı

FP˘∂F)

¤Ffi¤¤

F∂FıFk

fiòFŒF

F **

P∏F‹FF

c

ıF=+·

F ≥s·F

FGa fiFP

ËF01

E“Y·

F 201

6 ∂F=

+0.

0415

4.96

346.

0533

7.38

2,38

5.34

45.7

71.

6816

.04

12.8

620

.01

-72

.74

55.6

8-

3,44

8.55

ÊF_P

5.50

66.7

032

4.61

3.84

26.8

013

.68

2.17

11.1

511

.48

8.56

474.

49E

—F¤FF°

FaŒF/ı

F¤FF‹F

X°FŒF

3.19

(8.0

3)(0

.01)

(0.9

3)0.

55(0

.37)

(3.4

4)-8

.36

(17.

40)

31 ¤F

FòFa 2

017

∂F=+

0.04

160.

4634

6.05

407.

272,

701.

9249

.60

28.4

828

.79

15.5

830

.79

-80

.78

55.8

8-

3,90

5.64

01E

“Y·F 2

017

∂F=+

0.04

160.

4634

6.05

407.

272,

701.

9249

.60

28.4

828

.79

15.5

830

.79

-80

.78

55.8

8-

3,90

5.64

ÊF_P

-18

0.94

66.3

940

0.02

3.94

16.2

76.

505.

227.

352.

389.

1269

8.13

E—F¤

FF°FaŒF

/ıF¤F

F‹FX°

FŒF-

(69.

62)

-(1

0.25

)-

-0.

34(1

.97)

(0.1

4)1.

28(1

.79)

(82.

15)

31¤FF

òFa 2

018

∂F=+

0.04

341.

4027

6.43

473.

663,

091.

6953

.54

44.7

535

.63

18.8

338

.00

-84

.44

63.2

1-

4,52

1.62

°F¤FF

EÊF¤

F[Œ‹FŒF

JÊFk

áFP∂F

01E

“Y·F 2

016

∂F=+

-11

.71

61.9

410

.32

329.

036.

740.

122.

092.

912.

24-

5.56

6.71

-43

9.37

ÊFFa

“⁄FFfi

11.8

931

.23

11.2

539

3.69

8.00

3.60

3.47

4.17

3.23

5.88

476.

41áFP

∂F23

.57

23.5

7E

—F¤FF°

FaŒF/ı

F¤FF‹F

X°FŒF

0.01

3.10

--

(0.0

9)(0

.08)

-(3

.34)

(0.4

0)31

¤FFòF

a 201

7 ∂F=

+-

23.6

193

.17

24.6

772

2.72

14.7

43.

725.

477.

005.

47-

8.10

30.2

8-

938.

9501

E“Y·

F 201

7 ∂F=

+-

23.6

193

.17

24.6

772

2.72

14.7

43.

725.

477.

005.

47-

8.10

30.2

8-

938.

95ÊF

Fa “⁄

FFfi23

.81

(6.8

7)11

.59

356.

438.

723.

114.

044.

584.

616.

2441

6.26

áFP∂F

(14.

79)

(14.

79)

E—F¤

FF°FaŒF

/ıF¤F

F‹FX°

FŒF-

-(1

.28)

--

(0.2

0)(1

.07)

-(0

.02)

(2.5

7)31

¤FFòF

a 201

8 ∂F=

+-

47.4

286

.30

36.2

61,

077.

8723

.46

6.83

9.31

10.5

110

.08

-14

.32

15.4

9-

1,33

7.85

PÊFËF]

≥]·F

FGa fiFP

ËF31

¤FFòF

a 201

8 ∂F=

+0.

0429

3.98

190.

1343

7.40

2,01

3.82

30.0

837

.92

26.3

28.

3227

.92

-70

.12

47.7

2-

3,18

3.77

31 ¤F

FòFa 2

017

∂F=+

0.04

136.

8525

2.88

382.

601,

979.

2034

.86

24.7

623

.32

8.58

25.3

2-

72.6

825

.60

-2,

966.

69

PÊF∏FU

‹F PÊF

ÊFfiμFX

k —Ffi P

©——Fμ

FU

*8%

“P∂F

ÊFF

a =+U

ö[© —F

fi ⁄FF

fi∂FU‹

F ·FW&

FFk=+ŒF

¤FFŒ

F=+ 3

7 =W+

“FÊF

ÕFFŒFX

k EF=

+Pı¤F=

+ ºW‹F∂

FFEXk

JÊFk E

F=+Pı

¤F=+ ı

Fk—FºF

EXk

=W+ E

ŒF]ıFFfi

i&F

ºFŒF

ŸFkº “

FÊFÕFF

ŒFj ö

[© ºWŒ

FW =W+ P

·FJ

E—FŒ

FFGa °

FF∂FU

˘Yó⁄F[P

¤F -

º[ıFfiX

k =+X

=+Ÿ°

FW =W+ E

FÕFFfi

—Ffi —F

[k°FU=

_+∂F P=

+‹FF °

FF∂FF

˘YóE

FÊFFıF

U‹F /

EFPÕ

F=+FP

fi=+ á

FW∑FXk ¤

FWk Pıª

F∂F ı

F∞s=Wk+

EZfi

=+·

ÊFfi =

+X ii

PŸFP·

∞k;Fjj

=W+ ∂

F˘∂F

ÊF;FUa=

_+∂F P=

+‹FF ;

F‹FF ˘

Y EZfi

&FŒF

ŒF áFW

∑FXk ¤

FWk HŒF

·FX;F

Xk =+X

iiE

Œ‹F &

FŒFŒF

ŸF]PŒF‹

FFºU ≥

FkòFWjj

=W+ ∂

F˘∂F

ÊF;FUa=

_+∂F P=

+‹FF ;

F‹FF ˘

Yó⁄FÊ

FŒFXk ¤

FWk PÊFº

h‹F]∂F P

◊+P©

k;F, °

F·F E

F—F[P∂F

a Ê‹FÊ

FıªFF

EZfi

ıFYPŒ

F©fiU

P◊+P©

k;F =+

U ·FF;

F∂F Ë

FFP¤F·

F ˘Yó

PÊF⁄FF

;FU‹F

Ê‹F‹F

=+X

GıF=

+U ⁄FZ

P∂F=+

∂FF =

W+ PÊFò

FFfi —F

fi ∞dY;

F·FFG

ŒF E

Zfi H

òòF á

F¤F∂FF

ÊFF·

FW ◊+FÊ

F∞sW =

W+ ¤FF¤

F·FXk

=+X ö

Z∞s=+

fi P◊

+Éı∞

JıFW

©hıF —

Ffi —F[k°

FU=_+∂F

ŒF˘U

P=+‹F

F °FF∂

FF ˘Yó

⁄F[P¤F-

EŒ‹F

¤FWk 1

6090

.951

˘Yó

=+X‹F

·FF E

ıFfi á

FW∑FXk (

EPÕF

;Fe˘μF

EZfi

PÊF=

+FıF)

EPÕF

PŒF‹F¤

F, 19

57 ,

474.

13 ˘

F =W+ ∂

F˘∂F

EPÕF

;Fe˘μF

P=+‹F

F ;F‹F

Fó ⁄F[P

¤F E

PÕF;Fe˘

μF E

GÕFPŒ

F‹F¤F,

198

4 =W+

∂F˘∂

F, 39

1.25

˘Fó

“∂‹Fá

F &FfiU

º / —

F[ÊFa =

W+ ∂F˘

∂Fó E

FºWËF

EZfi

303

.88

˘Fó

·FU°

F =W+ ∂

F˘∂F

**E

Œ‹F &

FŒFŒF

ŸF]PŒF‹

FFºU ≥

FkòFW ¤

FWk ıFk—F

P∏F‹FX

k =+X

ıFáF¤F

=+fiŒ

FF ËFF

P¤F·F

˘Y ‹

FFŒFU

—FU∞Ÿ

·‹F[∞

Uó &

FP∞‹FF

G=+

FGa ¤

FWk ıF∞

s=+ fl

. 12.

78 =

+fiX∞s

62


⁄FÊFŒF —FZÕFF JÊFk fiW·FÊFW PÊF=+FıF ÊFF˘ŒF =]+·F (°F·F H—F=+fiμFXk ıFFGP∞k;F

PÊFÊFfiμF EF—F[P∂Fa, ıF∞s=+JÊFk

—F]P·F‹FF ıFP˘∂F)

ıF=+·F ≥]·FFGa fiFPËF:01E“Y·F 2016 ∂F=+ 54.87 580.87 64.60 - 0.53 700.87ÊF_P 99.10 708.74 84.79 4.51 897.14—Fk[°FU=+fiμF/E—F¤FF°FaŒF (69.21) (290.11) (11.37) (4.96) (375.65) 31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ 84.76 999.50 138.02 - 0.08 1,222.3601E“Y·F 2017 ∂F=+ 84.76 999.50 138.02 - 0.08 1,222.36ÊF_P 86.34 284.15 27.33 4.99 402.81—Fk[°FU=+fiμF / E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF (71.37) (408.48) (11.60) (4.61) (496.06)31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ 99.73 875.17 153.75 - 0.46 1,129.11

G=+©h©F “FÊFÕFFŒF EZfi áFP∂F01E“Y·F 2016 ∂F=+ - - - - - -ÊFFa “⁄FFfi 0.17 0.17áFP∂F -E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ 0.17 - - - - 0.1701E“Y·F 2017 ∂F=+ 0.17 - - - - 0.17ÊFFa “⁄FFfi 0.36 0.36áFP∂F -E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ 0.53 - - - - 0.53PÊFËF] ≥]·FFGa fiFPËF:31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ 99.20 875.17 153.75 - 0.46 1,128.5831 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ 84.59 999.50 138.02 - 0.08 1,222.19

—FPfiıF¤—FP∏F‹FFc —F[c°FU;F∂F =Y+P—F©·F ∞Ÿ·‹F[EFGa—FU PŒF¤FFaμF =+U ∂FFfiU&F ıFW/EPÕF;Fe˘μF/ P°FıFW &FfiUº (3 ıFF·F ıFW EPÕF=+ ıF¤F‹F ∂F=+ Gı∂FW¤FF·F ŒF˘UkP=+‹FF °FF ıF=+∂FF ˘Y, J=+ “FÊFÕFFŒF, òFZªFU ÊFFa EZfi HıF=W+ ŸFFº =W+ EÊF¤F[·‹FŒF =W+ ŸFfiFŸFfi ŸFŒFF‹FF ;F‹FF ˘Yó ‡—FJ =+U fiFPËF =+F =]+·F “FÊFÕFFŒF

(31.03.2017 ∂F=+ 1.36 =+fiX∞s ‡—FJ) 31.03.2018 =+X 1.73 =+fiX∞s ‡—FJ) ŸF∂FFJ ;FJ ªFW, P°FıFW —F‹FFa—∂F ¤FFŒFF °FF ıF=+∂FF Yó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 4 : —Fk[°FU =+F‹Fa ¤FWk “;FP∂F

(` =+fiXk∞s ¤FWk)

63



PÊFÊFfiμF EŒÊFWFμF JÊFk —F]ŒF¤F[a·‹FFk=+ŒF ·FF;F∂F

ıF=+·F ≥]·FFGa fiFPËF:01E“Y·F 2016 ∂F=+ 140.27ÊF_P 35.89E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ 176.1601E“Y·F 2017 ∂F=+ 176.16ÊF_P 30.81E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ 206.97ıFkPòF∂F “FÊFÕFFŒF JÊFk ˘FPŒF01E“Y·F 2016 ∂F=+ -ÊFFa =W+ P·FJ ËF]·=+ 13.28˘FPŒFE—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ 13.2801E“Y·F 2017 ∂F=+ 13.28ÊFFa =W+ P·FJ ËF]·=+ 0.05˘FPŒFE—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ 13.33PÊFËF] º]·FFGa fiFPËF31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ 193.6431 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ 162.88

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 5 : EŒÊFWFμF JÊFk —F]ŒF¤F[a·‹FFk=+ŒF ıF¤—FP∏F

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞(=+X·F GkP∞‹FF =W+ EŒF]Fk;FU =k+—FŒFU)

64


(` =+fiXk∞s ¤FWk)PÊFÊFfiμF =k+—‹F[©fi PŸF=e+U =W+ P·FJ EŒ‹F =]+·F

ıFFÿ©ÊFW‹Ffi =+X‹F·FF Ÿ·FFg=+≥]·FFGa fiFPËF:01E“Y·F 2016 ∂F=+ -ÊF_P -E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ - - - -01E“Y·F 2017 ∂F=+ - - - -ÊF_P -E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ - - - -ıFkPòF∂F E¤F[∂Fa=+fiμFJÊFk FPŒF01E“Y·F 2016 ∂F=+ -ÊFFa =W+ P·FJ ËF]·=+ -˘FPŒF -E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ - - - -01E“Y·F 2017 ∂F=+ - - - -ÊFFa =W+ P·FJ ËF]·=+ -˘FPŒF -E—F¤FF°FaŒF / ıF¤FF‹FX°FŒF -31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ - - - -PÊFËF] º]·FFGa fiFPËF31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ - - - -31 ¤FFòFa 2017 ∂F=+ - - - -

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 6 : EŒÊFWFμF JÊFk —F]ŒF¤F[a·‹FFk=+ŒF ıF¤—FP∏F


65


;FYfi òFF·F[G=+FG‹FXk =+U EkP=+∂F ¤F[·‹F “P∂F =W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF ıFk&‹FF òFF·F[ ‹F[PŒF© òFF·F[ ÊFFa / 31.03.2018 31.03.2017ÊFFa / (P—Fö·FW (P—Fö·FW ÊFFa)

ÊFFa)

EkËF ¤FWk PŒFÊFWËF¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ ¤FWk PŒFÊFWËFEŒ‹F PŒFÊFWËF

=]+·F : - -

;FYfi H ∂F PŒFÊFWËF fiFPËF =+F ‹FX;F - -

H ∂F PŒFÊFWËF =+U =]+·F fiFPËF - -

H ∂F PŒFÊFWËF =+F ŸFF°FFfi ¤F[·‹F - -

PŒFÊFWËF =W+ ¤F[·‹F ¤FWk ˘FPŒF =+U =]+·F fiFPËF - -

òFF·F[G=+FG‹FXk =+U JŒFJÊFU =W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF ıFk&‹FF òFF·F[ (‡—FJ ¤FWk) 31.03.2018 31.03.2017ÊFFa/

(P—Fö·FW ÊFFa)

¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ PŒFÊFWËF (H ∂F)‹F[©UEFGa ¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ PŒF·F/ - 19.72

(193404.20)JıFŸFUEFGa ¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ PŒF·F/ - 27.47

(273809.18)=W+ŒFfiF fiXŸFW=+X ¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ - - -‹F[PŒF‹FŒF=W+ŸFUıFU ¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ PŒF·F/ (21123.58) - 2.11ŸFUEZEFGa JJÉıFJ ¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ PŒF·F / (20067.40) - 2.01EŒ‹F PŒFÊFWËF (EŒF] _∂F)

- -=]+·F : - 51.31H _∂F PŒFÊFWËF =+U =]+·F ‹FX;F - 51.31;FY·F H _∂F PŒFÊFWËF fiFPËF =+F ‹FX;F - -H _∂F PŒFÊFWËF =+F ŸFF°FFfi ¤F[·‹F - 51.31PŒFÊFWËF =W+ ¤F[[·‹F ¤FWk áFP∂F =+U =]+·F fiFPËF - -

*Ÿ‹FF—FFfi =+U “P∂F ‹F[PŒF© JŒFJÊFU (H _∂F) ¤‹F[òF]E·F ◊+μ∞ EkP=+∂F ¤F[·‹F =W+ ŸFfiFŸFfi Y °FYıFF I+—Ffi HP··FP&F∂F YÊF;FUa=+fiμF =W+ P·FJ P©——FμFU 38 (1) ºW&FWk


PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 7 : PŒFÊFWËF


66




;FYfi òFF·F[-ıFkŸFkPÕF∂F —FF©U =W+ P·FJ K+μF - --EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F - -- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - - - -- fF©FÊF : ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF fF©∂FU=+¤FaòFFPfi‹FXk =+X K+μF*-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F 6.92 7.96- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - 6.92 - 7.96- fF©FÊF : ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF fF©∂FUEŒ‹F K+μF-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F - -- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - - - -- fF©FÊF : ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF fF©∂FU=]+·F 6.92 7.96ÊF;FUa=+fiμF-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F 6.92 7.96- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - -òFF·F[ıFkŸFkPÕF∂F —FFP©‹FXk =+X K+μF-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F - --- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - - - -- fF©FÊF : ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF fF©∂FU=+¤FaòFFPfi‹FXk =+X K+μF*-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F 1.31 2.43- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - 1.31 - 2.43- fF©FÊF : ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF fF©∂FUEŒ‹F K+μF-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F - -- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - - - -- fF©FÊF : ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF fF©∂FU=]+·F 1.31 2.43ÊF;FUa=+fiμF-EòöW ıF¤F§FW “P∂F⁄F[∂F 1.31 2.43- EòöW ıF¤F§FX E“P∂F⁄F[∂F - -- ıFkºW˘°FŒF=+ - -

*=+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ K+μF ¤FWk =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ “ºFŒFP=+J ;FJ ;F_˘ PŒF¤FFaμF K+μF EZfi ÊFF˘ŒF K+μF ËFFP¤F·F Yk, °FX ¤FZ°F[ºF EZfi ;FYfi-ÊF∂Fa¤FFŒF¤FWk E·F;F ˘YkÊF;FUa=+fiμF =W+ P·FJ 38 (1) =+F P©——FμFU ºW&FWk

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 8 : K+μF

67


PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 9 : EŒ‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F‹FFc



;FYfi òFF·F[ŸFYk=+ °F¤FF 2.19 1.48

ŸFYk=+ =W+ ıFFªF °F¤FF- &FºFŒF ŸFŒº =+fiŒFW =+U ‹FX°FŒFF 779.61 757.51

- ıªFFŒFFk∂FfiμF EZfi —F]ŒFÊFFaıF PŒFPÕF ‹FX°FŒFF&FºFŒF ŸFŒº Ê‹F‹F =W+ P·FJ Gı=e+X &FF∂FF ıFW “F—∂F 47.59 19.35

EŒ‹F “FP—∂F‹FFgfF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ °F¤FF =W+ P·FJ —·FFÊFÕFFŒF - -

EŒ‹F “FP—∂F‹FFgfF©FÊF: “FÊFÕFFŒF - -

=]+·F 829.39 778.34

òFF·F[ıFkŸFkPÕF∂F —FF©U =W+ ıFFªF °F¤FF-ıFUEFGaJ·F =W+ ıFFªF EPÕFËFWF PŒFPÕF - 166.88

&FºFŒF ŸFŒº Ê‹F‹F =W+ P·FJ Jı=e+X &FF∂FF ıFW “F—∂F - 75.81

òFF·F[ &FF∂FF =W+ ıFFªF- ÕFFfi=+ =k+—FŒFU/ıFUEFGaJ·F =W+ EŒ‹F EŒF]Fk;FU - -

- EFGaEFGaıFUJ¤F - -

Ÿ‹FF°F EP°Fa∂F P=+‹FF- PŒFÊFWËFXk - -

- ŸFYk=+ °F¤FF 46.43 27.73

- EŒ‹F - 0.18

EŒ‹F °F¤FF* - 8.42

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ °F¤FF =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF - 8.42

“F—∂F ºFÊFWk 35.19 18.41

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ ºFÊFXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF 7.82 27.37 8.26 10.15

EŒ‹F ºFÊFWk 4.87 4.78

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ ºFÊFXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF 1.09 3.78 - 4.78

=]+·F 77.58 293.95

=+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF °FFfiU PºËFF PŒFºWbËFXk =W+ EŒF]ıFFfi EŒF]ıF[PòF∂F ŸFYk=+Xk =W+ ıFFªF &FºFŒF ŸFŒº ‹FX°FŒFF =W+ P·FJ Jı=e+X &FF∂FF &FX·F Pº‹FF ;F‹FFYó*‡0 1013.78 =+fiX∞s =+F ŸFU¤FFP=+∂F º‹F∂FF =+F ‡ 851.69 =+fiX∞s J·FEFGaıFU =W+ ıFFªF °F¤FF —F[c°FU =W+ ıFFªF ıF¤FF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF YP—Fö·FWÊFFa 661.34 P°FıF¤FWk 51.33 =+fiX∞s Ÿ‹FF°F ıFP¤¤FP·F∂F Yó ŸFUŒFF P=+ı∂F ËF[Œ‹F (P—Fö·FW ÊFFa 51.72 =+fiX∞s P°FıF=+U ŸFU¤FF P=+ı∂F 2.35 =+fiX∞s)=+X ıF¤FF—∂F ÊFFa 31.03.2018 =W+ ıFkòF‹F EP°Fa∂F =+X ·FW&FFP=+∂F P=+‹FF ;F‹FFóÊF;FUa=+fiμF =W+ P·FJ 38 (1) =+F P©——FμFU ºW&FWkó

68


(` =+fiXk∞s ¤FWk)=W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

(i) —F[k°FU;F∂F EP;Fe¤F 37.67 14.18

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ “;FP∂F =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF** 0.86 36.81 0.72 13.46

(ii) —F[c°FU =W+ EP∂FPfiÉ∂F EŒ‹F EP;Fe¤F(J)H—F‹FXP;F∂FFEXk =W+ P·FJ “P∂F⁄F[∂F °F¤FF 38.78 37.32

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ °F¤FF =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF - 38.78 - 37.32

(ŸFU) EŒ‹F °F¤FF* 24.96 25.11

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ °F¤FF =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF** 0.53 24.43 0.52 24.59

(ıFU)ıFkŸFkPÕF∂F —FF©U =W+ ıFFªF °F¤FF

(∞U) fiF°FıÊF =W+ P·FJ EP;Fe¤F

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ EP;Fe¤FXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF - -

(Ga) &FX°FU P∞dP·Fk;F =+F‹Fa

fF©FÊF: “FÊFÕFFŒF - -

(J◊+) —F[ÊFa “º∏F Ê‹F‹F

(°FU) EŒ‹F

=]+·F 100.02 75.37

EŒ‹F °F¤FF :—FU Jμ∞ ©U =W+ P·FJ °F¤FF 1.37 1.53

EºF·F∂FXk ¤FWk °F¤FF 19.08 19.07

∞U°FUJıF Jk∞ ∞U/ıFUEFGaJıFJ◊+ =+X °F¤FF 4.51 4.51

24.96 25.11

*PıFk;FfiZ·FU ŒF;Ffi “FPÕF=+fiμF ŒFW ‡—F‹FW 152.08 =+fiX∞s (152.08 =+fiX∞s ‡—F‹FW =W+ ‡—F ¤FWk 31.03.2017) =W+ ©P¤FaŒF·F =+fi =+F ºFÊFF P=+‹FF˘Yk P°FıF=W+ ‡—F ‡—F‹FW =+U fiFPËF ‡—F‹FW 16.36 =+fiX∞s (P—Fö·FF ÊFFa16.36 =+fiX∞s) °F¤FF =+fi Pº‹FF ;F‹FF Y ¤FF¤F·FF ıFÊFXaòòF Œ‹FF‹FF·F‹F =W+ ıF¤FáF·FkPŸF∂F ˘Y ˘F·FFkP=+, ‡—F‹FW 152.08 =+fiX∞s =+F ºFÊFF EF=+Pı¤F=+ ºW‹F∂FF =W+ ‡—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Yó**ıFkPº;ÕF K+μF EP;Fe¤F =W+ =+FfiμF 31.03.2018 (31.03.2017 =+X 1.24 =+fiX∞s fl—F‹FW) =W+ ‡—F ¤FWk 1.39 =+fiX∞s fl—F‹FW =+F =]+·F “FÊFÕFFŒF—F‹FFa—∂F ¤FFŒFF ;F‹FF ˘Yó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 10 : EŒ‹F ;FYfi òFF·F[


69


PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU 11 : EŒ‹F òFF·F[ —FPfiıF¤¤FP∏F‹FFc

(` =+fiXk∞s ¤FWk)=W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017(—F]ŒFÊFaPμFa∂F)

(J) —F[k°FU;F∂F EP;Fe¤F **

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ EP;Fe¤FXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF ** - -

(ŸFU) fiF°FıÊF (ÊFı∂F] JÊFk ıFWÊFFEXk)# =W+ P·FJ EP;Fe¤F # 68.63 41.75

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ EP;Fe¤FXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF ** 0.26 68.37 0.76 40.99

(ıFU) ıFFkPÊFPÕF=+ ºW‹F fiFPËF =+F EP;Fe¤F ⁄F];F∂FFŒF^ 831.80 96.40

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ EP;Fe¤FXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF ** 831.80 96.40

(∞U) ıFkŸFPÕF∂F —FF©U =W+ P·FJ EP;Fe¤F(Ga) =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X EP;Fe¤F 5.65 4.76

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ EP;Fe¤FXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF ** - 5.65 - 4.76

(J◊+) EŒ‹F EP;Fe¤F 6.98 12.54

fF©FÊF: ıFkºW˘°FŒF=+ ºFÊFXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF** 2.08 4.90 2.08 10.46

(°FU) EŒ‹F °F¤FF* 1,746.71 1,508.09

fF©FÊF: “FÊFÕFFŒF ** 0.40 1,746.31 0.09 1,508.00

(JòF) ıFWŒFÊFW© =eW+P∞© “F—‹F - 224.31

fF©FÊF: “FÊFÕFFŒF ** - - 0.96 223.35

(EFG) ÊFY© =eW+P∞© —FF∑F∂FF - 66.97

fF©FÊF: “FÊFÕFFŒF ** (0.00) 0.00 53.00 13.97

(°FW) GŒF—F]© =+fi =eW+P∞© “F—‹F 798.74

fF©FÊF: “FÊFÕFFŒF ** 798.74

(=W+) —F[ÊFa “º∏F Ê‹F‹F - -

(J·F) “F—‹F EŒ‹FXk -

fF©FÊF: “FÊFÕFFŒF -

=]+·F 3,455.77 1,897.93

** 31.03.2018 =W+ EŒF]ıFFfi =]+·F “FÊFÕFFŒF fl. 2.74 =+fiX∞s (31.03.2017 =W+ EŒF]ıFFfi 56.89 =+fiX∞s) ·FW&FFEXk ¤FWk ıFkºW˘°FŒF=+ K+μF JÊFk EP;Fe¤F, —F‹FFa—∂F ¤FFŒFF;F‹FF ˘Yó

# =k+—FŒFU ŒFW J=+ ıFF·F =W+ ⁄FU∂Ffi ¤FY ıFıFa =W+ P·FJ =+F¤F=+F°FU —F[k°FU K+μF òF]=+F‹FF Yó ı—FW‹Ffi =+U EF—F[P∂Fa =W+ P·FJ JòFGaıFU P·FP¤F©W∞, P°FıF¤FWk ıFW 50% òF·F fi W PŸF·FXk =W+P&F·FF◊+ ıF¤FF‹FX°‹F Yó K+μF —Ffi Ÿ‹FF°F EFfiŸFUEFGa ºhÊFFfiF EPÕFıF[PòF∂F ıFfi=+FfiU “P∂F⁄F[P∂F‹FXk =+U ¤FZ°F[ºF ºfi —Ffi Y °FX P—Fö·FW ºX PŸF·FXk =W+ P&F·FF◊+ ıF¤FF‹FX°‹F Yó

^ fl—F‹FW ⁄FU ËFFP¤F·F ˘Y EF‹F=+fi Pfi◊k+∞WŸF·F =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk 760.53 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 53.85 =+fiW∞s fl—F‹FW)* EF‹F=+fi °F¤FF =W+ PÊFfiXÕF °F¤FF ¤FWk fl—F‹FW 1264.64 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 1090 =+fiX∞s) ËFFP¤F·F P=+J ;FJ Yk- EŒ‹F =+X EF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ ‡—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF Yó* J¤F. —FU. =W+ ÊFFPμFP°‹F=+ =+fi PÊF⁄FF;F EZfi ‹F[—FU ŒFW fl—F‹FW =+U ¤FFk;F ŸF≥sF ºU ˘Yó PŸF=e+U =+fi EZfi “ÊFWËF =+fi =W+ P·FJ 31.03.2018 ∂F=+ 2012.63 =+fiW∞s

(31.03.2017 fl—F‹FW 1692.01=+fiW∞s fl—F‹FW), P°FıF=W+ P&F·FF◊+ E—FU·F ºF‹Ffi =+U ;FGa ˘Y EZfi fló PÊFfiXÕF =W+ ∂F˘∂F 469.80 =+fiX∞s (31.03.2017 fl—F‹FW405.93 =+fiX∞s) °F¤FF P=+EX ;FJ ˘Ykó ˘F·FFP=+, fl—F‹FW =+F ºFÊFF 2012.63 =+fiX∞s=+X EF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ ‡—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Yó

* PıFk;FfiZ·FU ŒF;Ffi “FPÕF=+fiμF ŒFW fl—F‹FW =W+ PŒF¤FFaμF =W+ P·FJ ·FFGıFWkıF EZfi ıF¤F‹F ËF]·=+ =+F ºFÊFF P=+‹FF ˘Yó 1999-2000 =W+ ºZfiFŒF 9.87 =+fiX∞s fl—F‹FW P°FıF=W+P&F·FF◊+ fl—F‹FW =+U fiFPËFó 1999-2000 ¤FWk PÊFfiXÕF =W+ ∂F˘∂F 6.00 =+fiX∞s °F¤FF P=+J ;FJ ˘Ykó ¤FF¤F·FF ¤FFŒFŒFU‹F ıFÊFXaòòF Œ‹FF‹FF·F‹F =W+ ıF¤FáF ·FkPŸF∂F ˘Yó ˘F·FFkP=+,fl—F‹FW =+F ºFÊFF 9.87 =+fiX∞s =+X EF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ fl—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Ykó

* ıFfi=+Ffió ¤FÕ‹F“ºWËF ŒFW ⁄F[P¤F fiF°FıÊF “UP¤F‹F¤F =+F fló 117.05 =+fiX∞s P°FıF=W+ P&F·FF◊+ fl—F‹FW =+U fiFPËFó ÊFFa 2004-05 =W+ ºZfiFŒF ¤FFŒFŒFU‹F HòòF Œ‹FF‹FFŒF‹F°FŸF·F—F]fi =W+ PÊFfiXÕF ¤FWk 3.00 =+fiX∞s °F¤FF P=+J ;FJ ˘Ykó ˘F·FFP=+ fl—F‹FW =+F ºFÊFF 117.05 =+fiX∞s =+X EF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ fl—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Ykó ¤FF¤F·FF¤FFŒFŒFU‹F HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F, °FŸF·F—F]fi =W+ ıF¤FáF ·FkPŸF∂F ˘Yó

* EF‹F=+fi =W+ ¤F[·‹FFk=+ŒF EPÕF=+FfiU, °FŸF·F—F]fi ŒFW JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J VII =W+ PÊF£FF—FŒF “FÊFÕFFŒF =W+ P&F·FF◊+ 13.12 =+fiX∞s fl—F‹FW =+U ¤FFk;F =+U ˘Y EZfi J/ÊFFGa 2002-03 =W+ P·FJ ıFUEFGaJ·F =W+ ıFFªF EPÕFËFWF PŒFPÕF =+U —FFP=k+;F —Ffi Ÿ‹FF°F EF‹F =W+ =+FfiμF 2003 =W+ P·FJ JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J VII =W+ “FÊFÕFFŒF “FÊFÕFFŒF -04 P°FıF=W+∂F˘∂F EF‹F=+fi PÊF⁄FF;F =W+ ıFFªF 13.12 =+fiX∞s fl—F‹FW °F¤FF P=+J ;FJ ˘Yk, É‹FXkP=+ ¤FF¤F·FF ¤FFŒFŒFU‹F HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F, °FŸF·F—F]fi =W+ ıF¤FáF ·FkPŸF∂F ˘Yó

* GıF=W+ E·FFÊFF, EF‹F=+fi =W+ ıF˘F‹F=+ EF‹F]É∂F, °FŸF·F—F]fi ŒFWk J ÊFFGa 2015-16 =+U ¤FFk;F ŸF≥sF ºUó PÊFP⁄FŒŒF ıÊFU=+F‹Fa fiF°FıÊF Ê‹F‹F =+X EıÊFU=+Ffi =+fi ÕFFfiF 143(3)=W+ ∂F˘∂F EF=+·FŒF EFºWËF —FFPfi∂F =+fi=W+ 1426.91 =+fiX∞s fl—F‹FW, P°FıF=W+ P&F·FF◊+ fló 1250.62 =+fiX∞s (J=+ ÊFFGa 2013-14 EZfi 2014-15 =W+ P·FJ ÕFŒFÊFF—FıFU=W+ ıF¤FF‹FX°FŒF =W+ fl—F ¤FWk) =+X PÊFfiXÕF =W+ ∂F˘∂F °F¤FF =+fi Pº‹FF ;F‹FF Y É‹FXkP=+ ¤FF¤F·FF H—F°FFI+ ªFF EZfi ıFUEFGa©U (J) °FŸF·F—F]fi ıFW —F˘·FW ·FkPŸF∂F ªFFó

* GıF=W+ E·FFÊFF 0.89 =+fiX∞s fl—F‹FW =+U ÊFF—FıFU J ÊFFGa 2014-15 =W+ P·FJ ·FkPŸF∂F ˘Y É‹FXkP=+ ¤FF¤F·FF ¤FFŒFU‹F EFGa©U—©U =W+ ıF¤FáF H—F°FFI+ ˘Y, °FŸF·F—F]fi =+XEF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ fl—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Yójj

* J¤F—FU—FU=W+ÊFUÊFUıFUJ·F ŒFW fl—F‹FW =+F ºFÊFF H*F‹FF Y 31.03.2018 ∂F=+ 7.44 =+fiX∞s (31.03.2017 fl—F‹FW 7.44 =+fiW∞s fl—F‹FW) ∂F=+ó PŸF°F·FU =W+ ·FX=+—FF·F, ⁄FX—FF·F=W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk ¤FF¤F·FW =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk ¤FF¤F·FF òF]ŒFZ∂FU ºU ;FGa ªFUó J·F 0024112 EZfi fló PÊFfiXÕF =W+ ∂F˘∂F 2.50 =+fiX∞s (31.03.2017 fl—F‹FW 2.50 =+fiX∞s fl—F‹FW)°F¤FF =+fi PºJ ;FJ Ykó ˘F·FFkP=+, ·FX=+—FF·F =+F PŒFμFa‹F Gk∂F°FFfi =+fi fi˘F Y EZfi fl—F‹FW =+U fiFPËF Yó 7.44 =+fiX∞s =+X EF=+Pı¤F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ fl—F ¤FWk Pº&FF‹FF ;F‹FF Yó

70


PÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 12 : ÊFı∂F]ıF[òFU

(‡. =+fiX∞s ¤FWk)

=W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

=+X‹F·FW =+F ı©Fg=+ 283.49 552.81

PÊF=+FıF =W+ ∂F˘∂F =+X‹F·FF - -

283.49 552.81

fF©FÊF : “FÊFÕFFŒF

J. =+X‹F·FW =+F ⁄Fk∞Ffi (PÊFËF] ) 283.49 552.81

⁄Fk∞Ffi EZfi —F]°FXa =+F ı©Fg=+ (·FF;F∂F —Ffi) 485.80 571.77

°FX∞sW: ⁄Fk∞Ffi ¤FWk —FFfi;F¤FŒF 2.68 23.01

fF©FÊF : “FÊFÕFFŒF ** 60.36 57.08

ŸFU. ⁄Fk∞Ffi EZfi —F]°FXa =+U PÊFËF] ı©Fg=+ 428.12 537.70

(·FF;F∂F —Ffi)

ıFU. EŒ‹F ÊFı∂F]ıF[òFU

=+F‹FaËFF·FF =+F‹Fa - -

fF©FÊF : “FÊFÕFFŒF

(J) =+F‹FaËFF·FF =+F‹Fa (PÊFËF] ) - -

(ŸFU) “WıF =+F‹Fa (ı©WËFŒFfiU ıFP˘∂F)

(ıFU) =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F ¤FWk ºÊFF =+F 0.44 0.50

⁄Fk∞FfiμF

∞U. ıFWÊFFEXk =+U ÊFı∂F]ıF[òFU

712.05 1,091.01

* =+X‹F·FW =W+ ⁄Fk∞Ffi =+F ¤F[·F‹F “∂‹FW=+ ⁄Fk∞Ffi =W+ P·FJ E·F;F-E·F;F PŒF=+F·FF ;F‹FF ˘Yó ‹F˘ ·FF;F∂F ‹FF EZıF∂F PÊFËF] Pfi‹F·FFG°FWŸF·F ¤F[·‹F °FX

⁄FU =+¤F ˘X —Ffi PŒF=+F·FF ;F‹FF ˘Yó

** =]+·F ‡. 60.36 =+fiX∞s =+F “FÊFÕFFŒF ⁄Fk∞Ffi EZfi —F[°FXa =W+ P·FJ P=+‹FF ;F‹FF (PÊF;F∂F 31.03.2017 =+X ‡. 57.08 =+fiX∞s ªFF) P°FıF¤FWk —FFcòFıFF·FXk ıFW EPÕF=+ =W+ EòF·F ⁄Fk∞Ffi EZfi —F[c°FU ‡. 26.27 =+fiX∞s =W+ (31.03.2017 =+X 23.15 =+fiX∞s) ËFFP¤F·F ˘Yó GıF¤FWk ‡. 30.51=+fiX∞s ⁄Fk∞Ffi =W+ E“òFP·F∂F/áFP∂F;Feı∂F/EŒF]—F‹FX;FU (31.03.2017 ∂F=+ 31.70 =+fiX∞s) ÊFı∂F]EXk =W+ P·FJ ⁄FU ËFFP¤F·F ˘Y EZfi (31.03.2018∂F=+ 3.10 =+fiX∞s) (31.03.2018 ∂F=+ 2.33 =+fiX∞s)⁄Fk∞Ffi =+U =+¤FU =+U ÊF°F˘ ıFW P°FıF¤FWk òFXfiU ⁄FU ËFFP¤F·F ˘Yó ‹F˘ =k+—FŒFU =+U ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F =W+ EŒF]‡—F ˘Y EZfi GıFW —F‹FFa—∂F ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó

71


P©——FμFU =W+ P·FJ EŒF]·F;ŒF=+ - 12

∂FFP·F=+F - J

EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ŸF]=+ ı©Fg=+ =W+ ıFFªF &FF∂FW ¤FWk E—FŒFF‹FF ;F‹FF, ŸFŒº ı©Fg=+ =+F ıF¤FF—FŒF :

PÊFÊFfiμF =+òòFF =+X‹F·FF ÕF[·FF/P∞ıFW·∞ EŒ‹F =]+·F=+X‹F·FF

=+XP=k+;F ŒFFgŒF-=+XP=k+;F =+XP=k+;F ŒFFgŒF-=+XP=k+;F fi«U¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F

“FfikP⁄F=+ ⁄Fk∞Ffi - - 71.95 552.81 - - - - 71.95 552.81(Ek=W+áFμF)fF©FÊF : ;FYfi - - - - - - - - - - - -“F—‹F =+X‹F·FFıF¤FF‹FX°FŒF “FfikP⁄F=+ - - 71.95 552.81 - - - - 71.95 552.81⁄Fk∞FfiH∂—FFºŒF - - 930.18 11,850.81 - - - - - - 930.18 11,850.81H*FÊF *(J) ÊFF˛ “WFμF - - (937.33)(11,801.85) - - (26.00)(458.14) (4.41) (36.19) (967.74) (12,296.18)

(ŸFU) =+X‹F·FF ◊+U∞ - - (30.39) (318.28) - - 30.39 318.28 - - - -ÊFFgËFfiU°F ¤FWk(ıFU) ıÊF‹Fk =+U - - - - - - - - - - - -&F—F∂FŸFŒº ı©Fg=+ ** - - 34.40 283.49 - - 4.39 - - - 38.79 283.49fF©FÊF - =+⁄FU - - - - - - 4.39 - - - 4.39 -

ŸFŒº ı©Fg=+ ** - - 34.40 283.49 - - - - - - 34.40 283.49

* EFg◊+©W=+ ¤FWk ŸFF˘fi “WFμF, ÊFFgËFfiU EZfi &F]º =+U &F—F∂F =+X‹F·FF ◊+U∞ ËFFP¤F·F Yó** ;FYfi-ÊFWk∞WŸF·F ı©Fg=+ =+X öX∞s=+fió

=+X‹F·FF =+F ıF¤FF—FŒF ı©Fg=+ =+F ıFFfiFkËF

ıF¤Fı∂F ⁄Fk∞Ffi ;FYfi ÊFYk∞ŸF·F ı©Fg=+ ÊFYk∞ŸF·F ı©Fg=+

PÊFÊFfiμF ¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F ¤FF∑FF ·FF;F∂F(·FF&F ©ŒF ¤FWk) (fl. =+fiX∞s ¤FWk) (·FF&F ©ŒF ¤FWk) (fl. =+fiX∞s ¤FWk) (·FF&F ©ŒF ¤FWk) (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

1. (J) 01.04.2017 =W+ EŒF]ıFFfi “FfikP⁄F=+ ⁄Fk∞Ffi 71.95 552.81 - - 71.95 552.81(ŸFU) “FfikP⁄F=+ ⁄Fk∞Ffi ¤FWk ıF¤F‹FX°FŒF

2. EÊFPÕF =W+ P·FJ H∂—FFºŒF 930.18 11,850.81 - - 930.18 11,850.813. H—F ‹FX;F (1+2) 1,002.13 12,403.62 - - 1,002.13 12,403.624. EÊFPÕF =W+ P·FJ ŸF©h©W &FF∂FW :

(J) ÊFF˛ “WFμF 937.33 11,801.85 - - 937.33 11,801.85(ŸFU) =+X·F ÊFFıFfiU =W+ P·FJ 30.39 318.28 - - 30.39 318.28(ıFU) &F]º =+F &F—F∂F - - - - - -

=]+·F (J) 967.73 12,120.13 - - 967.73 12,120.135. Ê‹F]∂—FŒŒF ⁄Fk∞Ffi 34.40 283.49 - - 34.40 283.496. ¤FF—FŒFW ÊFF·FF ⁄Fk∞Ffi 34.16 281.49 - - 34.16 281.497. Ekºfi (5 - 6) 0.24 2.00 - - 0.24 2.008. Ekºfi =+F ŸFeW=+ E—F :

(J) 5% =W+ ⁄FU∂Ffi EP∂FPfiÉ∂F 0.24 2.00 - - 0.24 2.00(ŸFU) 5% =W+ ⁄FU∂Ffi =+¤FU - - - - - -

(ıFU) 5% ıFW EPÕF=+ =+U EP∂FPfiÉ∂F - - - - - -

(∞U) 5% =W+ ⁄FU∂Ffi =+¤FU - - - - - -

9. ıF¤FF—FŒF ⁄Fk∞Ffi E—FŒFF‹FF &FF∂FF ¤FWk 34.40 283.49 - - 34.40 283.49

(∂FFP·F=+F :ŸFU)

72



=W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

òFF·F[“F—‹F Ê‹FF—FFfi- EòöW ıF¤F§FW ;FJ- EòöW ŒF˘Uk ıF¤F§FW ;FJ 991.38 667.63

- ıFkºW˘°FŒF=+ 8.68 8.68

1,000.06 676.31

fF©FŸF : &FfiFŸF EZfi ıFkPº;ÕF K+μFXk =W+ (8.68) (8.68)P·FJ “FÊFÕFFŒF

991.38 667.63

=]+·F 991.38 667.63- -

ÊF;FUa=+fiμF =W+ P·FJ P©——FμFU 38 (2) ºW&FWk

PÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 13 : “F—‹F Ê‹FF—FFfi

73



PÊFÊFfiμF =W+ EŒF]ıFFfi

31.03.2018 31.03.2017

(J) ŸFYk=+ =W+ ıFFªF ËFWF- °F¤FF ·FW&FF ¤FWk 1,726.99 1,100.88

- òFF·F[ ·FW&FF ¤FWk * J. Ÿ‹FF°F ÕFFfi=+ (ıFUJ·F©U∞U &FF∂FW EFPº) 66.73 165.31

ŸFU. ;FYfi Ÿ‹FF°F ÕFFfi=+ 132.93 68.21

- ŒF=+º =e+WP∞© &FF∂FXk ¤FWk - -

(ŸFU) ⁄FFfi∂F =W+ ŸFF˘fi ŸFYk=+ ËFWF(ıFU) ˘FªF ¤FWk òFW=+, ∞dFÿ© EZfi P©=+©(∞U) ˘FªF ¤FWk ŒF=+º 0.00 0.00

(Ga) ⁄FFfi∂F =W+ ŸFF˘fi ˘FªF ¤FWk ŒF=+º (J◊+) EŒ‹F - -

=]+·F ŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F 1926.65 1334.40

ŸFYk=+ EXÊFfi∞dFÿ©=]+·F ŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F 1926.65 1334.40

(ŸFYk=+ EXÊFfi∞dFÿ© =+F PÊFËF] )

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF P=+ıFU ⁄FU ıF¤F‹F EŒF]ıF[PòF∂F ŸFYk=+Xk =W+ - -E·FFÊFF ŸFYk=+Xk =W+ ıFFªF ŸF=+F‹FF EPÕF=+∂F¤F fiFPËF

*‡—F‹FW =+U fiFPËF ËFFP¤F·F Y ŸFYk=+Xk =W+ ıFFªF ıÊFU—F E=+FHk© ¤FWk 66.73 =+fiX∞s (31.03.2017 =+X 161.96 =+fiX∞s ‡—F‹FW) EZfi ‡. JPÉıFıFŸFYk=+ =W+ ıFFªF ÊFFg·FW© &FF∂FW ¤FWk 0.000

ÊF;FUa=+fiμF =W+ P·FJ ŒFX© 38 (1) ºW&FWkŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F=+áFXk ¤FWk ˘FªF —Ffi EZfi ŸFYk=+, ıÊFU—F E=+FHk©ıF EZfi ∂FUŒF ¤F˘UŒFW ‹FF HıFıFW =+¤F =+U ¤F[·F —FPfi—FÉÊF∂FF ÊFF·FW ŸFYk=+Xk =W+ ıFFªFıFFÊFPÕF °F¤FF ËFFP¤F·F ˘Yó

ÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 14 : ŒF=+º JÊFk ŒF=+º =W+ ıF¤F∂F]·‹F

74



PÊFÊFfiμF =W+ EŒF]ıFFfi31.03.2018 31.03.2017

ŸFYk=+ =W+ ıFFªF ËFWF- °F¤FF &FF∂FF ** (J) ıFFÊFPÕF=+ °F¤FF 2.705.81 2,128.08

(ŸFU) ıFUJ·F©U∞U &FF∂FF G∂‹FFPº - -

- &FºFŒF ŸFŒº ‹FX°FŒFF- ıªFFŒFk∂FfiμF JÊFk —F]ŒFÊFFaıF PŒFPÕF ‹FX°FŒFF- EŸFY∂FPŒF=+ ·F⁄FFkËF &FF∂FXk- ·F⁄FFkËF &FF∂FXk

=]+·F 2,705.81 2,128.08

** ŸFYk=+Xk =W+ ıFFªF °F¤FF ¤FWk fl. 03.17 =+fiX∞s ‡—FJ (31.03.2017 =+X 2.87 =+fiX∞s ‡—FJ) ŸFYk=+ =W+ ıFFªF ŸFU°FU =W+ P·FJ ¤FFP°FaŒF —FYıFW =W+‡—F ¤FWk “P∂F£FF =+U ;FGaó 0.21 =+fiX∞s (31.03.2017 =+X 0.22 =+fiX∞s ‡—FJ)ó

** ŸFYk=+ =W+ ıFFªF °F¤FF fiFPËF ¤FWk fl. ¤FFŒFŒFU‹F HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F, =+X·F=+F∂FF =W+ EFºWËF =W+ EŒF]ıFFfi 5.81 =+fiX∞s ‡—FJ (31.03.2017 =+X5.57 =+fiX∞s ‡—FJ) =+X E·F;F-E·F;F Ÿ‹FF°F ÊFF·FW &FF∂FW ¤FWk fi&FF ;F‹FF Yó GŒF °F¤FFfiFPËF —Ffi °F¤FF Ÿ‹FF°F fl. 00.09 =+fiX∞s (P—Fö·FF ÊFFa0.07 =+fiX∞s ‡—FJ)óEŒ‹F ŸFYk=+ ËFWFXk ¤FWk ıFFÊFPÕF °F¤FF EZfi EŒ‹F ŸFYk=+ °F¤FF ËFFP¤F·F Yk P°FŒ˘Wk =Y+ËF ŸF‹FXŒF◊+ ¤FWk 3 ¤F˘UŒFW =+F J˘ıFFıF XŒFW =+U H¤¤FUº Y ·FWP=+ŒFPfi—FXP©b;F PŒFPªF =W+ 12 ¤F˘UŒFW =W+ ⁄FU∂FfióÊF;FaUa=+fiμF =W+ P·FJ 38 (1) ŒFX© ºW&FWk

ÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 15 : EŒ‹F ŸFYk=+ ËFWF

75




EPÕF=_+∂F*

“∂‹FW=+ ‡. 1000/- 1,000.00 1,000.00

=W+ 100,00,000 ıFF¤‹F EkËF1,000.00 1,000.00

°FFfiU, ıF˘¤FP∂F EZfi ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF

“∂‹FW=+ ‡. 1000/- =W+ 68,27,965 682.80 136.56

ıFF¤‹F EkËF —F[fiU ∂Ffi˘⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF (PÊF;F∂F ÊFFa 13,65,593)

682.80 136.56

* EP∂FPfiÉ∂F ŒFX© ŒFkŸFfi - 38 ºW&FWk

P©——FμFU 1: 5% ıFW EPÕF=+ ËFW‹FfiXk ÊFF·FW “∂‹FW=+ ËFW‹FfiÕFFfi=+ ¬FfiF EF‹FXP°F∂F =k+—FŒFU ¤FWk ËFW‹Ffi (31 ¤FFòFa, 2018 ∂F=+)

ËFW‹FfiÕFFfi=+ =+F ŒFF¤F ËFW‹FfiXk =+U ıFk&F‹FF(EkP=+∂F ¤F[·‹F 1000 ‡—F‹FW “∂‹FW=+)

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ÕFFfi=+ =k+—FŒFU 6,827,965 1,365,593

P©——FμFU 2: 2016-17 =W+ ºZfiFŒF, =k+—FŒFU ŒFW 4,11,135 ıFF¤‹F EËFXk =+U ıFk&‹FF fl0 PŒFPÊFºF “ı∂FFÊF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW 30,260,70 “P∂F ËFW‹Ffi(1000 =+F EkP=+∂F ¤F[·‹F —F[fiU ∂Ffi˘ ıFW ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ;F‹FF) (°FYıFF P=+ JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ¬FfiF PºŒFFk=+ 31.03.2017 =W+ 213 ŸFUkŸFY*=+ ¤FWk EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y)ó JWıFW &FfiUº-ÊFF—FıF —FXı© =+fiWk, 31.03.2017 =+X —F[fiU ∂Ffi˘ ıFW òF]=+∂FF ıFF¤‹F EkËFXk =+UıFk&‹FF 13,65,593 ˘Yó

P©——FμFU 3: 31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF, =k+—FŒFU ŒFW 54,62,372 ıFF¤‹F EkËFXk =+X °FFfiU P=+J ˘Yó 1000/- Pfi°FÊFa EZfiEPÕFËFWF =W+ —Fk[°FU=+fiμF ¬FfiF ŒF=+ºU ¤FWk “F—∂F P=+J PŸFŒFF ⁄F];F∂FFŒF =W+ PŸFŒFF EŒF]ŸFkÕF =W+ EŒF]ıFFfi 4: 1 =W+ EŒF]—FF∂F ¤FWk —F[fiU ∂Ffi˘òF]=+FJ ;FJ ŸFXŒFıF ËFW‹FfiXk =W+ ‡—F ¤FWk “∂‹FW=+ó GŒF 54,62,372 ıFF¤‹F EkËFXk =W+ P·FJ ËFW‹Ffi “¤FFμF —F∑F ‡0 1000/- “∂‹FW=+ 12

E“Y·F, 2018 =+X —F[fiU ∂Ffi˘ òF]=+FJ ;FJ ŸFXŒFıF EkËF °FFfiU P=+J ;FJ ˘kYó

31.08.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ıFF¤‹F ¤FWk —FPfiŸF∂FaŒF =+F ÊF‹FFŒFó

ıFF¤‹F EkËF —F[gk°FU (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

“FfikP⁄F=+ ÊFFa ¤FWk ıFF¤‹F EkËF ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ıFF¤‹F EkËF ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk ËFWF—F]c°FU ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF

136.56 546.24 682.80

PÊF;F∂F ÊFFa 177.67 (41.11) 136.56

ÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 16 : ıFF¤‹F EkËF —F]c°FU

76



EŒ‹F ıFkòF‹FU

PÊFÊFfiμFXk —Fc[°FU;F∂F ıFU JıF EFfi ıF—FXFμFU‹F ıFF¤FFŒ‹F ŸFŒFFJ fi&FF EŒ‹F =]+·FPŒF=e+‹F —Fc[°FU;F∂F ıFkòF‹F PÊF=+FıF ıFkòF‹F =+¤FFGa Ê‹FF—F=+ıFkòF‹F ıFkòF‹F ıFkòF‹F (ŸF˘F·F) EF‹F

01.04.2016 400.00 - - - 3,160.08 521.56 (4.94) 4,076.70=+X ËFWF fiFPËF

·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F ¤FWk—FPfiÊF∂FaŒF —F˘·FW

EÊFPÕF ∑F]P©‹FXk (7.40) (7.40)

01.04.2016 =+XŸFŒFFJ fi&FF ËFWF 400.00 - - - 3,160.08 514.16 (4.94) 4,069.30

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF °FX∞sXk -

ÊFFa =W+ ºZ∞sFŒFıF¤FF‹FX°FŒF—F˘·FW EÊFPÕF -

∑F]P©‹FXkEÊFPÕF =W+ P·FJ ·FF⁄F (2.22) (2.22)

EÊFPÕF =W+ P·FJ ·FF⁄F 2,103.31 (19.25) 2,084.06

PÊFPŒF‹FX;F -

ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa ¤FWk/ 41.11 104.20 (104.20) 41.11ıFW ıªFFŒFFk∂FfiμF =+fiWk

EŒ‹F ⁄Fk∞Ffi ¤FWk / (41.11) (41.11)ıFW ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fiWk

Ek∂FPfi¤F ·FF⁄FFkËF (1,680.00) (1,680.00)

EkP∂F¤F ·FF⁄FFkËF -

=+Fg—FaPfi© ·FF⁄FFkËF =+fi (342.00) (342.00)

PÊF∂FPfi∂F EF‹F —Ffi =+fi (277.56) (277.56)(ÊFF—FıF &FfiUºWk)

ËFW‹FfiXk =+U ÊFF—FıFU (1,203.01) (1,203.01)

31.03.2017 441.11 - - - 2,020.16 211.49 (24.19) 2,648.57=+X ËFWF fiFPËF

01.04.2017 441.11 - - - 2,020.16 211.49 (24.19) 2,648.57=+X ËFWF fiFPËF

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF °FX∞sXk -

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ıF¤FF‹FX°FŒF -

·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF—F˘·FW EÊFPÕF ∑F]P©‹FXk -

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ·FF⁄F 2,685.24 45.58 2,730.82

PÊFPŒF‹FX;F -ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa ¤FWk/ıFW ıªFFŒFFk∂FfiμF =+fiWk 31.41 (136.54) (105.13)

EŒ‹F ⁄Fk∞Ffi ¤FWk /ıFW ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fiWk (441.11) (441.11)

PÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 17 : EŒ‹F ıFF¤‹F

77


Ek∂FPfi¤F ·FF⁄FFkËF (1,750.00) (1,750.00)

EkP∂F¤F ·FF⁄FFkËF -

=+Fg—FaPfi© ·FF⁄FFkËF =+fi (356.26) (356.26)

PÊF∂FPfi∂F EF‹F —Ffi =+fi(ÊFF—FıF &FfiUºWk)

ËFW‹FfiXk =+U ÊFF—FıFU -

31.03.2018 - - - - 2,051.57 653.93 21.39 2,726.89=+X ËFWF fiFPËF

31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF, =k+—FŒFU ŒFW E—FŒFW ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk =+X Ek∂FPfi¤F ·FF⁄FFkËF =+F ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF Yó GıF=W+ —FPfiμFF¤FıÊF‡—F =+fiFÕFFŒF EPÕF=+FPfi‹FXk =+X∞U∞U©U =+F ⁄F];F∂FFŒF CEF Yó =k+—FŒFU =+F ¤FFŒFŒFF Y P=+ ∞U∞U©U ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk =+U ∂Ffi◊+ ıFW =+fiFÕFFŒF “FPÕF=+fiμF =+X EP∂FPfiÉ∂F ⁄F];F∂FFŒF =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fi∂FF Yó GıFP·FJ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ;F‹FF ∞U∞U©U GPÉÊF©U —Ffi ·F;FF‹FF °FF∂FF Yó

31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF, =k+—FŒFU ŒFW 54,62,372 GPÉÊF©U ËFW‹Ffi °FFfiU P=+J ˘Ykó 100/- “∂‹FW=+ 4:1 =W+ EŒF]—FF∂F ¤FWk —F[fiU ∂Ffi˘ òF]=+FJ ;FJ ŸFXŒFıFËFW‹FfiXk =W+ ‡—F ¤FWkñ ŸFXŒFıF ¤F]ºhºF —FXı© =+fiWk, 31.03.2018 =+X —F[fiU ∂Ffi˘ òF]=+FJ ;FJ GPÉÊF©U ËFW‹FfiXk =+U ıFk&‹FF 6827965 —Ffi Yó

546.24 =+fiX∞s ‡—F‹FW =W+ ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU =+fiŒFW =W+ P·FJ, —Fk[°FU Pfi∞W¤—ËFŒF Pfi°FÊFa ıFW 441.11 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+F EPÕF;Fe˘μF P=+‹FF ;F‹FF ˘Y EZfi ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa ıFW105.13 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+F ËFWF H—F‹FX;F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa ¤FWk ı∂FFk∂FfiμF =+U ËF] fiFPËF 31.41 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+U =]+·F Ê‹FF—F=+ EF‹F =+F 5% ÊFFa ı∂FFk∂FfiμF =W+ ºZfiFŒF ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa =W+ H—F‹FX;F =W+ ıFFªF ŸFXŒFıF °FFfiU=W+ P·FJ 105.13 =+fiX∞s ‡—F‹FW =W+ ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa =W+ H—F‹FX;F =W+ ıFFªF 136.54 =+fiX∞s ‡—F‹FW ËFFP¤F·F ˘Yó

EŒ‹F ıFkòF‹FU

PÊFÊFfiμFXk —Fc[°FU;F∂F ıFU JıF EFfi ıF—FXFμFU‹F ıFF¤FFŒ‹F ŸFŒFFJ fi&FF EŒ‹F =]+·FPŒF=e+‹F —Fc[°FU;F∂F ıFkòF‹F PÊF=+FıF ıFkòF‹F =+¤FFGa Ê‹FF—F=+ıFkòF‹F ıFkòF‹F ıFkòF‹F (ŸF˘F·F) EF‹F

78



=W+ EŒF]ıFFfi

PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

;FYfi òFF·F[EÊFPÕF K+μF- ŸFYk=+Xk ıFW - -

- EŒ‹F —FáFXk ıFW - -ıFkŸFkPÕF∂F —FáFXk ıFW K+μFEŒ‹F K+μF=]+·F - -ÊF;FUa=+fiμF“P∂F⁄F[∂F - -

E“P∂F⁄F[∂F - -òFF·F[¤FFk;F —Ffi ·FZ©FŒFW ÊFF·FW K+μF- ŸFYk=+ ıFW - -- EŒ‹F ŸFYk=W+ - -ıFkŸFkPÕF∂F —FáFXk ıFW K+μF - 250.00

EŒ‹F K+μF=]+·F - 250.00ÊF;FUa=+fiμF“P∂F⁄F[∂F - -E“P∂F⁄F[∂F - -


(—F]ŒFÊFaPμFa∂F)òFF·F[ıF[á¤F, ·FfF] EZfi ¤FÕ‹F¤F H√¤FXk =W+ P·FJ Ê‹FF—FFfi ⁄F];F∂FFŒF 0.27 0.02

EŒ‹F =W+ P·FJ “F—∂F ⁄F];F∂FFŒF- ⁄Fk∞Ffi JÊFk =+·F —F[°FWa 156.90 125.27

- PÊF√]∂F JÊFk GbÕFŒF 41.94 31.55

- EŒ‹F 448.03 421.45

=]+·F 647.14 578.29

ÊF;FUa=+fiμF =W+ P·FJ 38 (1) P©——FŒFU ºW&FWkıF[á¤F, ·FfF] EZfi ¤FÕ‹F¤F H√¤FXk =+U ºWŒFºFfiU =W+ JP°Fk;F45 PºŒFXk ıFW =+¤F 0.27

45 PºŒFXk ıFW 6 ¤FF˘ -

6 ¤FF˘ ıFW 01 ÊFFa -

1 ÊFFa ıFW EPÕF=+ -

0.27

PÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFU P©——FμFU - 18 : HÕFFfi

P©——FμFU - 19 : Ê‹FF—FFfi ºW‹F(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

79




;FYfi òFF·F[ıF]fiáFF °F¤FF 144.22 97.57

EP;Fe¤F ÕFŒF 6.96 7.32

EŒ‹F* 3.46 4.57

154.64 109.46

òFF·F]òFF·F[ &FF∂FW =W+ ıFFªF

- ÕFFfi=+ =k+—FŒFU / ıFUEFGaJ·F =W+ EŒ‹F ıF˘F‹F=+ 9.93

- EFGaEFGaıFUJ¤F

ıF]fiáFF °F¤FF 88.27 94.75

EP;Fe¤F ÕFŒF 45.61 39.90

ÊFW∂FŒF, ¤F°Fº[fiU EZfi ⁄F∏FW =W+ P·FJ H∏FfiºFP‹F∂ÊF 205.37 190.95

EŒ‹F* 2.88 1.90

=]+·F 352.06 327.50

*EŒ‹F ËFFP¤F·F ˘Yk J¤F©U ŸFFgŒ∞ —FYıFW, “F—∂F P=+J ;FJ ÊF∂Fa¤FFŒF EZfi ;FYfi-ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F


;FYfi òFF·F[=+¤FaòFFfiU ·FF⁄F

- ;FeWò‹F[©U* 162.09 -

- EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF** 14.77 106.98

- EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F*** 115.37 93.19

ıªF·F —F]ŒFıªFFa—FŒFF / &FºFŒF ŸFŒº**** 678.00 893.17

ı©dUP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF ıF¤FF‹FX°FŒF # 5,303.03 5,036.44

EŒ‹F ## 0.27 0.12

=]+·F 6,273.53 6,129.90

* fl—F‹FW =+U =]+·F ÊFFı∂FPÊF=+ ºW‹F∂FF 1013.78 =+fiX∞s fl—F‹FW =W+ ıFFªF ŒFW©-EFg◊+ P=+‹FF ;F‹FF ˘Y J·FEFGaıFU =W+ ıFFªF 851.69 =+fiX∞s °F¤FF (31.03.2017 =+X661.34 =+fiX∞s fl—F‹FW) P°FıF¤FWk ‡PòF ËFFP¤F·F ˘Yó 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F EÊFPÕF =W+ P·FJ 51.33 =+fiX∞s fl—F‹FW, ŸFU¤FF “UP¤F‹F¤F JŒFEFGaJ·F =+F ËF] (P—Fö·FWÊFFa 51.72 =+fiX∞s fl—F‹FW, ŸFU¤FF “UP¤F‹F¤F =+F ËF] 2.35 =+fiX∞s fl—F‹FW) =+F EPÕF;Fe˘μF EFÕFFfi —Ffi P·F‹FF ;F‹FF ˘Yó

** fl—F‹FW =+U =]+·F ÊFFı∂FPÊF=+ ºW‹F∂FF 213.29 =+fiX∞s fl—F‹FW =W+ ıFFªF ŒFW©-EFg◊+ P=+‹FF ;F‹FF ˘Y J·FEFGaıFU =W+ ıFFªF °F¤FF 198.52 =+fiX∞s fl—F‹FW P°FıF¤FWk fl. 14.12=+fiX∞s, 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F EÊFPÕF =W+ P·FJ ıFkPòF∂F EFÕFFfi —Ffi P°F¤¤FWºFfi *˘fiF‹FF ;F‹FF ˘Yó

****27 E;Fı∂F, 2009 =+X =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF °FFfiU PºËFFPŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi EZfi ŸFFº =W+ PºËFFPŒFºWaËF, ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ¬FfiF &FFŒF ŸFkº ‹FX°FŒFF ∂FY‹FFfi =+U ;FGa˘Y EZfi °F·F —FPfi‹FX°FŒFF “ŸFkÕFŒF, ÊFF‹F] ;F]μFÊF∏FF =W+ =+FfiμF ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ¬FfiF EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF Y “ŸFkÕFŒF, E—FPËFÒ “ŸFkÕFŒF, =+X‹F·FW =W+ËFUFa P¤F™U “ŸFkÕFŒF =+X ÕFX&FFÕF∞sU, ŸF]PŒF‹FFºU ≥FkòFW, &FŒFŒF ¤FËFUŒFfiU EZfi ıF]fiáFF ıFW PŒF—F©ŒFW ıFW ¤FŒFF =+fi Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó “∂‹FW=+ &FºFŒF =W+ P·FJ ¤FWfiW ŸFkº ˘XŒFW ÊFF·FW &FòFa(ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ¬FfiF EŒF]¤FFPŒF∂F) =W+ P·FJ H∏FfiºFP‹F∂ÊF 8% —Ffi ö[© ºU ;FGa Y EZfi EFŒFW =W+ P·FJ —F[k°FU=_+∂F Y GıF ∂Ffi˘ =W+“FÊFÕFFŒF =W+ —F˘·FW ÊFFa =W+ ‡—F ¤FWk &FFŒF ŸFkº

PÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU - 20 : EŒ‹F PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFJk

PÊFP∏F‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU - 21 : “FÊFÕFFŒF


80


+P©——FμFU °FFfiU -21=+fiŒFW =+U ºW‹F∂FF —Ffió GıF=W+ ŸFFº 31.03.2018 =+X “FÊFÕFFŒF —Ffi —F˘c]òFŒFW =W+ P·FJ ö[© =+X EŒFºW&FF =+fi=W+ “FÊFÕFFŒF =+F —F]ŒF: EŒF]¤FFŒF ·F;FF‹FF ;F‹FF Yó H—FfiXÉ∂F =W+ EFÕFFfi—Ffi, “FÊFÕFFŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Y 31.03.2018 ∂F=+ (31.03.2017 fl—F‹FW 893.17 =+fiX∞s fl—F‹FW) =W+ P·FJ 678.00 =+fiX∞s fl—F‹FW EZfi Ÿ‹FF°F ıFP˘∂F 779.61=+fiX∞s fl—F‹FW =+U fiFPËF 31.03.2018 ∂F=+ (31.03.2017 fl—F‹FW ∂F=+) 171.84 =+fiX∞s fl—F‹FW EZfi Ÿ‹FF°F ıFP˘∂F 779.61 =+fiX∞s fl—F‹FW =+U fiFPËF31.03.2018 ∂F=+ (31.03.2017 fl—F‹FW ∂F=+) 171.84 =+fiX∞s fl—F‹FW °F]©FGa ;FGa ˘Y 125.16 =+fiX∞s) GıF H«WË‹F =W+ P·FJ ıªFFP—F∂F Jı=e+X &FF∂FW ¤FWk °F¤FF P=+‹FF;F‹FF Yó

Gk∞WÉıF JJıF 37, “FÊFÕFFŒF, EF=+Pı¤F=+ ºW‹F∂FFJk EZfi EF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∏F =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk &FFŒF ŸFkº =+fiŒFW =W+ “FÊFÕFFŒF =+X ≥[©ŒFW =W+ P·FJ “P∂F ÊFFa 8% =+U ö[© ºfi E—FŒFFGa°FF∂FU Yó;FXfiŸFU “X°FWÉ© (ŸFkº &FFŒF) =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk, fl—F‹FW =+U fiFPËF 31.03.2018 =+X 23.00 =+fiX∞s (31.03.2017 =+X 23.00 =+fiX∞s fl—F‹FW) =+X ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·FıFW “F—∂F ¤FWfiW EŒF]¤FFPŒF∂F &FòFXb =W+ ¤F]∂FFPŸF=+ ∂F=+ŒFU=+UŒF]¤FFŒF =W+ ¤F]∂FFPŸF=+ “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FF Yó

#fl—F‹FW =+U fiFPËF P∞◊+fi∞a Pı©dP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF Ê‹F‹F EZfi fl =W+ =+FfiμF 340.76 =+fiX∞s fl—F‹FW (P—Fö·FW ÊFFa 793.87 =+fiX∞s fl—F‹FW °F¤FF) Pı©dP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF ıF¤FF‹FX°FŒF¤FWk GıF º ∂F=+ GıFU “⁄FFÊF =+X ºW=+fi ·FF⁄F EZfi FPŒF &FF∂FW ¤FWk EŒ‹F Pı©dP—Fk;F ;FP∂FPÊFPÕF ıF¤FF‹FX°FŒF &FF∂FW =W+ =+FfiμF 607.35 =+fiX∞s fl—F‹FW (P—Fö·FW ÊFFa 736.50 =+fiX∞sfl—F‹FW ∞WPŸF© =+fi Pº‹FF ;F‹FF Yó

##fl—F‹FW =+F “FÊFÕFFŒF P◊+Éı∞ JıFW©hıF =+U òFXfiU / áFP∂F —Ffi ˘FPŒF =W+ P&F·FF◊+ 0.27 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 0.12 =+fiW∞s fl—F‹FW) P=+J ;FJ ªFWó

òFF·F[

=+¤FaòFFfiU ·FF⁄F

- ;FeWò‹F[©U

- EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF -

- H—FºFŒF 79.04 73.58

- “ºËFaŒF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ⁄F];F∂FFŒF* 71.67 109.01

- EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F** 179.98 180.20

- JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J (X) # 208.60 99.86

- EPÕF=+FfiU ÊFW∂FŒF ıFkËFXÕFŒF*** 96.63 9.42

ŸFŒº &FºFŒF

=+X‹F·FF ;F]μFÊF∏FF =W+ “FÊFÕFFŒF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒFËFU·F∂FF 121.16 73.23

=+X‹F·FF =W+ ıF¤FF—FŒF ı©Fg=+ —Ffi JÉıFFG°F ∞›[©U - 59.43

EŒ‹F

=]+·F 757.08 604.73

* ‡—F‹FW =+U =]+·F ËFWF ºW‹F∂FFó 2009-10 ıFW 31.03.2018 ∂F=+ 71.67 =+fiX∞s fl—F‹FWó fl—F‹FW =+F “FÊFÕFFŒF EŒF]¤FFPŒF∂F EFÕFFfi —Ffi 31.03.2018=+X ıF¤FF—∂F EÊFPÕF =W+ P·FJ 15.47 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 19.75 =+fiX∞s fl—F‹FW) P=+J ;FJ ˘Ykó (ŒFX© - 28 ºW&FWk)ó

** EŒFW‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄FXk ¤FWk fl. 31.03.2018 (—FU.ÊFF‹F. 143.37 =+fiX∞s) =W+ ‡—F ¤FWk 163.17 =+fiX∞s fl—F‹FW 01.01.2017 ıFW =+F‹Fa=+FfiU ÊFW∂FŒF=W+ ¤F[·F EZfi ∞UJ —Ffi @ 9.84% ıF]—FfiŒ‹F[JËFŒF ·FF⁄F =W+ P·FJ “ºFŒF P=+J ;FJ

# 01.07.2016 ıFW “⁄FFÊFU ;FYfi-=+F‹Fa=+FfiU =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ fiFÒdU‹F =+X‹F·FF ¤F°Fº[fiU ıF¤F§FZ∂FF (JŒFıFU∞Ÿ·‹F[ J)-(X) 10 EÉ©[ŸFfi 2017 =+XEkP∂F¤F ‡—F Pº‹FF ;F‹FF ªFFó GıF ıF¤F§FZ∂FW =W+ ·FkPŸF∂F EkP∂F¤F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF, GıF &FF∂FW ¤FWk EŒF]¤FFPŒF∂F EFÕFFfi —Ffi “⁄FFÊF =W+ P·FJ EP∂FPfiÉ∂F “FÊFÕFFŒF01.07.2016 ıFW 30.09.2017 =+X ıF¤FF—∂F P∂F¤FF˘U / EFÕFW ÊFFa =W+ ºZfiFŒF 140.38 =+fiX∞s fl—F‹FW =W+ P·FJ =+ÊFfi P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ‹F˘ fl—F‹FW =W+PÊF£FF—FŒF “FÊFÕFFŒF ıFW I+—Ffi EZfi I+—Ffi ˘Yó 30.06.2017 ∂F=+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk 132.71 =+fiX∞s —F˘·FW ıFW ˘U ŸFŒFFJ fi&FF / fi&FF ;F‹FF ˘Yó ‡—F‹FW=+F =]+·F JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J “FÊFÕFFŒF 273.09 =+fiX∞s fl—F‹FW 64.48 =+fiX∞s fl—F‹FW =W+ EP;Fe¤F ⁄F];F∂FFŒF =W+ ıFFªF ŸFkº ˘X ;FJ ˘Ykó

*** ıFFÊFa°FPŒF=+ H√¤F PÊF⁄FF;F (∞U—FUGa) =+F‹FFa·F‹F ¤FW¤FXfiYk∞¤F (EXJ¤F) ıFk&‹FF W-02/0028/2017-DPE(WC)-GL-XIII/17 PŒFºFkP=+∂F 3E;Fı©, 2017 =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ıFfi=+Ffi =+U ¤Fk°F[fiU ◊Y+·F ;FGa ˘Y ⁄FFfi∂F ŸFX∞a =W+ ı∂Ffi =W+ ÊFW∂FŒF EZfi ⁄F∏FW =W+ ıFkËFXÕFŒF EZfi ŒFUòFW ŸFX∞a ı∂Ffi =W+ EPÕF=+FPfi‹FXkEZfi =Wk+ΩU‹F ıFFÊFa°FPŒF=+ áFW∑F =W+ H√¤FXk (ıFU—FUJıFGa) =W+ ;FYfi-ıFkfFU‹F —F‹FaÊFWáF=+Xk =W+ 01.01.2017 ıFW ıFkËFXPÕF∂F PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ⁄FFfi∂Fó

GŒF PºËFFPŒFºWaËFXk =W+ ·FkPŸF∂F EkP∂F¤F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF, =+F‹Fa=+FfiU ÊFW∂FŒF ıFkËFXÕFŒF =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF 96.63 =+fiX∞s fl—F‹FW, =+F‹Fa=+FfiU ÊFW∂FŒF =W+ ıF⁄FU∂F∂ÊFXk (PŒF‹FXÉ∂FF =W+ —FUJ◊+ ‹FX;FºFŒF ıFP˘∂F) ¤FWk ÊF_P =W+ EŒF]¤FFPŒF∂F “⁄FFÊF —Ffi PÊFòFFfi =+fi∂FW CJ, EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F EZfi ∞U—FUGa ;FFG∞·FFGŒF=W+ EŒF]ıFFfi ıF⁄FU ıF]—FfiŒ‹F[ËFŒF ·FF⁄F 01.01.2017 ıFW 31.03.2018 =+U EÊFPÕF =+X PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ŸFŒFF‹FF / fi&FF ;F‹FF Yó

81



31.03.2018 31.03.2017

Ek∂Ffi EF‹F (ıFfi=+FfiU EŒF]ºFŒF) 12.60 6.87

=]+·F 12.60 6.87



31.03.2018 31.03.2017

—F[c°FU;F∂F Ê‹F‹F 75.44 238.85

ıFFkPÊFPÕF=+ ºW‹F fiFPËF :ıFF¤F;FeU JÊFk ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ =+fi 173.45

°FUJıF©U áFP∂F—F[P∂Fa H—F=+fi 436.17

PÊF=e+‹F =+fi / ÊFY© 0.00 18.94

⁄FPÊF‹F PŒFPÕF JÊFk EŒ‹F 51.85 58.28

=W+ŒΩU‹F H∂—FFº ËF[·=+ - 5.33

fiFg‹F·©U EZfi =+X‹F·FF —Ffi ıFWıF 32.78 36.33

ı©XPıFk;F H∂—FFº ËF[·=+ 0.00 23.19

ıÊFòö I+°FFa ıFWıF - 606.71

fiFÒdU‹F &FPŒF°F EŒÊFWFμF ©dı© 3.22 29.91

P°F·FF &FPŒF°F ◊+FHk∞WËFŒF 48.28 56.01

EŒ‹F ÊFYÕFFPŒF=+ ·FWÊFU 36.82 49.35

ˆFX∂F —Ffi =+©ZŒFU / J=+∑F EF‹F=+fi 57.58 840.15 56.63 940.68

J¤F—FU°FUJ©UJıFÊFUJ ıF¤F=+FfiU PŒFPÕF 497.82 445.73

;FeF˘=+Xk / EŒ‹F ·FX;FXk ıFW EP;Fe¤F 1521.22 807.94

·FF⁄FFkËF PÊF∂FfiμF —Ffi =+fi

EŒ‹F ºW‹F∂FF* 460.52 208.76

=]+·F 3,395.15 2,641.96

* ;Fe˘=+Xk =+X ºW‹F fiFPËF G∂‹FPº ıFP¤¤FP·F∂F

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-22 : EŒ‹F òFF·F[ ºW‹F∂FFJk


P©——FμFU-23 : EŒ‹F òFF·F[ ºW‹F∂FFJk

82


PÊFÊFfiμF ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi31.03.2018 31.03.2017

J. =+X‹F·FF =+F PÊF=e+‹F* 19,789.78 17,676.81

fF©FÊF : EŒ‹F ÊFYÕFFPŒF=+ ·FWÊFUfiF‹F·©U 1,599.03 1,370.10

ıFF¤F;FeU JÊFk ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ =+fi 600.02

°FUJıF©U áFP∂F—F[P∂Fa H—F=+fi 2,998.39

=+X‹F·FW —Ffi H—F=+fi 13.87 12.96

ı©XPÊFk;F J=+ıFFG°F ∞›[©U 21.75 83.52

=W+ŒΩU‹F PÊF=e+‹F =+fi 40.07 142.73

ıÊFòö I+°FFa ıFWıF 870.07 3,340.19

fiF°‹F PÊF=e+‹F =+fi / ÊFY© 114.89 462.97

fiFÒdU‹F &FPŒF°F EŒÊFWFμF ©dı© 32.27 42.31

P°F·FF &FPŒF°F ◊+FHk∞WËFŒF 634.67 607.88

EŒ‹F ·FWÊFU 568.57 578.48

=]+·F ·FWÊFU 7,493.60 6,641.14

PÊF=e+‹F (PÊFËF] ) (J)* 12,296.18 11,035.67

ŸFU. EŒ‹F ıFkòFF·FŒF fiF°FıÊF=+X‹F·FF EF‹FF∂F =W+ P·FJ ıF]PÊFÕFF ËF]·=+

fiW∂F =W+ fi&FŒFF EZfi ıF]fiáFF =+F‹Fa =W+ P·FJ ıFPŸıF∞U

·FºFGa EZfi EP∂FPfiÉ∂F —FPfiÊF˘ŒF ËF]·=+ 354.37 267.31

fF©FÊF : EŒ‹F ÊFYÕFFPŒF=+ ·FWÊFU°F 2.16 352.21 8.99 258.32

PfiÉ∂FU=+fiμF ıFfi·FU=+fiμF ËF]·=+ 60.18

fF©FÊF : EŒ‹F ·FWÊFU°F 2.86 57.32

EŒ‹F ıFkòFF·FŒF fiF°FıÊF (PÊFËF] ) (ŸFU) 409.53 258.32

ıFkòFF·FŒF ıFW fiF°FıÊF (J+ŸFU) 12,705.71 11,293.99

*;FeF˘=+Xk ıFW “X∂ıFF˘ŒF ËFFP¤F·F Ykó 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F CJ ÊFFa =W+ P·FJ 338.47 =+fiX∞s (P—Fö·FF ÊFFa 180.99 =+fiX∞s fl—FJ)

¤FF·F =+U ËF] PŸF=e+U (=+X‹F·FF —Ffi H∂—FFº ËF]·=+ ıFP˘∂F 200.22 =+fiX∞s fl—F‹FW) 12296.17 =+fiX∞s fl—F‹FW (31.03.2017 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa11035.67 =+fiX∞s fl—F‹FW) EZfi ¤FF·F =+U ËF] PŸF=e+U (H∂—FFº ËF]·=+ =+F ËF] ) fl—F‹FW Yó 12,095.96 =+fiX∞s (ıFF·FFŒFF 31.03.2017 fl—F‹FW10251.88 =+fiX∞s fl—F‹FW)

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-24 : ıFkòFF·FŒF —Ffi fiF°FıÊF


83



=+fi ıFW EF‹FŸFYk=+ ¤FWk °F¤FF 233.01 374.66

PŒFÊFWËF

K+μF* 0.08 0.14

ıF¤F[˘ =W+ Ekºfi °F¤FF PŒFPÕF 0.00 50.50

EŒ‹F# 211.54 113.74

·FF⁄FFkËF EF‹FıF˘F‹F=+ =k+—FPŒF‹FXk ¤FWk PŒFÊFWËF

¤‹F]òF]E·F ◊k+∞ ¤FWk PŒFÊFWËF 2.15 1.31

EŒ‹F ;FYfi-ıFkòFF·FŒF EF‹FıFk—FP∏F =+U PŸF=e+U —Ffi ·FF⁄F - -

PÊFºWËFU ¤F]ΩF ·FWŒFºWŒF —Ffi ·FF⁄F - -

PÊFPŒF¤F‹F ºfi P⁄FŒŒF∂FF 9.30 7.17

—F™F P=+fiF‹FF 2.96 2.72

ºW‹F∂FF / “FÊFÕFFŒF P·F&FŒFF ÊFF—FıF 8.01 7.68

ı©Fg=+ ¤FWk =+¤FU —Ffi J=+ıFFG°F ∞›[©U

PÊFPÊFÕF EF‹F 52.31 118.45

J¤FıFU—FU ö[© =+X &FX·FŒFF 140.79 -

=]+·F 660.15 676.37

* =W+ÊF·F =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X K+μF

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-25 : EŒ‹F EF‹F


P©——FμFU-26 : H—F⁄FX;F ıFF¤F;FeU —Ffi·FF;F∂F


ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —FfiPÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

(—F]ŒFÊFPμFa∂F)PÊFı◊+X©=+ 516.74 574.70

·F=+∞sU

∂FW·F EZfi ıŒFW˘=+ 610.93 604.27

JòFGaJ¤FJ¤F —F]°FXb 670.42 549.95

EŒ‹F H—F⁄FX;F ⁄Fk∞Ffi EZfi —F]°FXb 160.20 125.38

=]+·F 1,958.29 1,854.30

84



=+X‹F·FF =+F “FfikP⁄F=+ ı©Fg=+ 552.81 553.93fF©FÊF : =W+ŒΩU‹F EFŸF=+FfiU =+fi =W+ P·FJ ıF¤FF‹FX°FŒF (59.43) -

°FX∞sWk : “FfikP⁄F=+ ı©Fg=+ =+F ıF¤FF‹FX°FŒFfF©FÊF : =+X‹F·FW =+U P;FfiFÊF© 493.38 553.93fF©FÊF=+X‹F·FF =+F ıF¤FF—FŒF ı©Fg=+ 283.49 552.81fF©FÊF : =+X‹F·FW =+U P;FfiFÊF© 283.49 552.81

J =+X‹F·FW =+U ıF[òFU ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF 209.89 1.12=+F‹FaËFF·FF =W+ ıF¤F‹F “FfikP⁄F=+ ı©Fg=+ ∂FY‹FFfi ¤FF·F EZfi ∞Ÿ·‹F[EFGa—FU - -°FX∞sWk : HºhfFF©ŒF ı©Fg=+ =+F ıF¤FF‹FX°FŒFfF©FÊF : “FÊFÕFFŒF - -fF©FÊF :=+F‹FaËFF·FF =W+ ıF¤FF—FŒF ı©Fg=+ =W+ ıF¤F‹F ∂FY‹FFfi ¤FF·F EZfi ∞Ÿ·‹F[EFGa—FU - -fF©FÊF : “FÊFÕFFŒF - -

ŸFU =+F‹FaËFF·FF =+U ÊFı∂F]ıF[òFU ¤FWk ŸFº·FFÊF - -“WıF &FX·F∂FW ıF¤F‹F ŒFZ=+fiUi) ∂FY‹FFfi ¤FF·Fii) =+F‹Fa “;FP∂F —Ffi - -fF©FÊF : “WıF ŸFkºU ıF¤F‹F ŒFZ=+fiUi) ∂FY‹FFfi ¤FF·Fii) =+F‹Fa “;FP∂F —Ffi - -

ıFU “WıF ŒFZ=+fiU =+U ıF¤FF—∂FU —Ffi ı©Fg=+ =+U ÊFı∂F]ıF[òFU ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF - -Ê‹FF—FFfi ¤FWk ı©Fg=+ =+U ÊFı∂F]ıF[òFU ¤FWk ŸFº·FFÊF 209.89 1.12(J+ŸFU+ıFU) {=+¤FU / (EPÕF;Fe˘μF)}


ÊFW∂FŒF, ¤F°Fº[fiU, ⁄F∏FXk, ŸFXŒFıF EFPº 1,491.15 1,445.57EŒF];Fe˘ fiFPËF* 81.20 79.90=+F‹FaPŒF—FFºŒF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ⁄F];F∂FFŒF** 15.47 19.76⁄FPÊF‹F PŒFPÕF JÊFk EŒ‹F PŒFPÕF ¤FWk ‹FX;FºFŒF 175.84 184.81H—FºFŒF# 436.48 34.14EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF 6.15 80.82ıÊFWPòö=+ ıFWÊFF PŒFÊF_P∏F - -=+F¤F;FFfi áFP∂F—F[P∂Fa (0.33) 0.13ÊF∂Fa¤FFŒF =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ PòFP=+∂ıFF Ê‹F‹F 33.76 32.45ıFWÊFFPŒFÊF_∂F =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ PòFP=+∂ıFF Ê‹F‹F 6.79 6.47ı=[+·FXk EZfi ıFkıªFFŒFXk =+X EŒF]ºFŒF 7.16 11.90&FW·F EZfi ¤FŒFXfik°FŒF@ 4.85 5.22=Y+Œ©UŒF JÊFk =eW+òF 3.11 0.75

(fl. =+fiX∞s ¤FWk)P©——FμFU-28 : =+¤FaòFFfiU P˘∂F —Ffi Ê‹F‹F

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-27 : —FPfi=_+∂F ıFF¤FFŒF =+U ıF[òFU ¤FWk ŸFº·FFÊF, “;FP∂F EZfi Ê‹FF—FFfi ¤FWk ËFW‹Ffi =+F =+F¤F


85




PÊFÊFfiμF ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi31.03.2018 31.03.2017 (—F]ŒFÊFPμFa∂F)

⁄FÊFŒF 84.35 93.88—·FFŒ© JÊFk ıFk‹Fk∑F 132.67 139.22EŒ‹F 12.31 14.54=]+·F 229.33 247.64


P©——FμFU-30 : ¤Ffi¤¤F∂F


ıFUJıFEFfi Ê‹F‹F 36.59 77.33=]+·F 36.59 77.33

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF fiFPËF Ê‹F‹F (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

ŒF=+º ¤FWk ŒF=+º =W+ ‡—F ¤FWk ŸF=+F‹FF ⁄F];F∂FFŒF =]+·F(i) P=+ıFU ıF¤—FP∏F =+F PŒF¤FFaμF / EPÕF;Fe˘μF 4.29 6.43 10.72

(ii) EŒ‹F 22.97 2.90 25.87

=]+·F 27.26 9.33 36.59

(fl. =+fiX∞s ¤FWk)P©——FμFU-29 : ıFF¤FFP°F=+ PŒF;FP¤F∂F ºFP‹F∂ÊF —Ffi

PÊF√]∂F-ŒF;Ffi 79.57 71.48ŸFıF, J¤ŸF]·FWkıF G∂‹FFPº =+F “⁄FFfi P=+fiF‹FF 6.06 4.14EŒ‹F =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F 19.86 25.08=+F‹Fa=+FfiU ÊFW∂FŒF ıFkËFXÕFŒF ‹FX°FŒFF*** 87.21 9.42JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J X- “FÊFÕFFŒF## 173.22 99.86

2,627.55 2,111.90* fl—F‹FW =+F “FÊFÕFFŒF ÊFFa 2016-17 =W+ P·FJ fFXPF∂F —F[ÊFa EŒF]ºFŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi =+¤FaòFFPfi‹FXk (;FYfi-EPÕF=+FPfi‹FXk) =+X —F[ÊFa EŒF]ºFŒF =W+ ıFkŸFkÕF¤FWk 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF 81.20 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 79.90 =+fiX∞s fl—F‹FW) P=+J ;FJ ÊFFa =W+ ºZfiFŒF P=+‹FF ;F‹FF Yó** ŒFX© ŒFkŸFfi 21 ºW&FWk (ÊF∂Fa¤FFŒF)

# ;FeYò‹F]G©U (ıFkËFXÕFŒF) EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ⁄F];F∂FFŒF =W+ EŒF]ıFFfió 2018 EZfi HıF=W+ ŸFFº °FFfiU EPÕFıF[òFŒFF, ¤FYÉıFU¤F ;FeWò‹F]©U =W+ P·FJ ö∂F fl—F‹FWıFW ŸF≥sF ºU ;FGa Yó 10 ·FF&F ıFW fl. 20 ·FF&F 29.03.2018 ıFW 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ;FeWò‹F]©U ¤FWk ;FWeò‹F]©U ıFU¤FF ¤FWk H—F‹Fa]É∂F—FPfiÊF∂FaŒF =W+ “⁄FFÊF =W+ P·FJ 395.64 =+fiX∞s fl—F‹FW ËFFP¤F·F Ykó@ ¤FWk fl =+X‹F·FF GkP∞‹FF ı—FX©aıF “¤FXËFŒF JıFXPıFJËFŒF (ıFUEFGaJıF—FUJ) ¤FWk ‹FX;FºFŒF =W+ P·FJ 31.03.2018 (P—Fö·FW ÊFFa 2.01 =+fiX∞sfl—F‹FW) =W+ Ek∂F ¤FWk 2.10 =+fiX∞s fl—F‹FW @ fl. 0.25/- “P∂F ©ŒF, °FYıFF P=+ 296 ÊFUk ıFUEFGaJ·F ŸFX∞a ¤FUP©k;F ¤FWk ∂F‹F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó*** ŒFX© 21 ºW&FWk## 1) 01.07.2016 ıFW “⁄FFÊFU ;FYfi-=+F‹Fa=+FfiU =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ fiFÒdU‹F =+X‹F·FF ¤F°Fº[fiU ıF¤F§FZ∂FF (JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J)-X 10 EÉ©[ŸFfi

2017 =+X EkP∂F¤F ‡—F Pº‹FF ;F‹FF ªFFó GıF ıF¤F§FZ∂FW ¤FWk EŒF]¤FFPŒF∂F EFÕFFfi —Ffi “⁄FFÊF =W+ P·FJ EP∂FPfiÉ∂F “FÊFÕFFŒF, EP∂FPfiÉ∂F EŒF]ŸFkÕF =W+EP∂FPfiÉ∂F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF 01.07.2016 ıFW 30.09.2017 =+X =+ÊFfi =+fiŒFW ÊFF·FU EÊFPÕF =W+ P·FJ 30.09.2017 =+X ıF¤FF—∂F P∂F¤FF˘U / EFÕFWÊFFa =W+ ºZfiFŒF 140.38 =+fiX∞s fl—F‹FW =W+ P·FJ P=+‹FF ;F‹FF Yó ‹F˘ fl—F‹FW =W+ PÊF£FF—FŒF “FÊFÕFFŒF ıFW I+—Ffi EZfi I+—Ffi Yó 30.06.2017 ∂F=+ PÊF∏FU‹FPÊFÊFfiμFXk ¤FWk 132.71 =+fiX∞s —F˘·FW ıFW U ŸFŒFFJ fi&FF / fi&FF ;F‹FF Yó2) H—FfiXÉ∂F 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ JŒFıFU∞Ÿ·‹F[J-JÉıF ¤FWk fl. 01.07.2016 ıFW 31.03.2017 =+U EÊFPÕF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F63.62 =+fiX∞só

86


ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —FfiPÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017

≥]·FFGa “⁄FFfi :- ŸFF·F[- =+X‹F·FF 202.74 159.27- ⁄Fk∞Ffi JÊFk EŒ‹F

ÊFY;FŒF ·FºFGaP=+fiF‹FF —Ffi ıFk‹Fk∑F JÊFk H—F=+fiμF 2,052.99 2,060.71EŒ‹F ıFkPÊFºF∂¤F=+ =+F‹Fa 48.97 57.57=]+·F 2,304.70 2,277.55

P©——FμFU-32 : PÊFP∏F‹F “⁄FFfi(fl. =+fiX∞s ¤FWk)


Ÿ‹FF°FHÕFFfi 1.83 -EŒFÊFFGP∞k;F EF◊+ P∞ı=+FHŒ© 70.80 52.08◊+μ∞ —FF=Wa+© PÊFPºŒF ;Fe]—FEŒ‹F* 0.52 0.39EŒ‹F HÕFFfi ·FF;F∂F - -=]+·F 73.15 52.47* J¤F©U ŸFFμ∞ ¤FŒFU —Ffi Ÿ‹FF°F


(J) “FÊFÕFFŒF =W+ P·FJ ŸFŒFF‹FF ;F‹FF=+X‹F·FF ;F]μFÊF∏FF PÊFòF·FŒF 121.17 79.15

ıFkºW˘Fı—Fº EP;Fe¤F EZfi ºFÊFXk 0.03 6.86

⁄Fk∞Ffi EZfi —F]°FXb 3.36 10.66

EŒ‹F* 0.61 13.45

=]+·F (J) 125.17 110.12(ŸFU) “FÊFÕFFŒF ÊFF—FıFU

=+X‹F·FF ;F]μFÊF∏FF PÊFòF·FŒF 73.24 62.08

ıFkºW˘FıFı—Fº EP;Fe¤F EZfi ºFÊFXk 52.69 0.50

⁄Fk∞Ffi EZfi —F]°FXb 0.04 0.17

EŒ‹F 14.84 -

=]+·F (ŸFU) 140.81 62.75=]+·F (J-ŸFU) (15.64) 47.37;FeW∞ P⁄FŒŒF∂FF =W+ P·FJ ⁄F∏FF/“FÊFÕFFŒF, EŒF]¤FFPŒF∂F =eW+P∞© ŒFX©hıF =+U fiFPËF Y, °FX ŒF¤F[ŒFF —FfiUáFμFXk =W+ —FPfiμFF¤FXk =W+ EFÕFFfi —Ffi °FFfiU =+U°FF ıF=+∂FU ˘Yk, P°FŒF=+F Gk∂F°FFfi ˘Yó*EŒ‹F ¤FWk —F[k°FU;F∂F ∞Ÿ·‹F[EFGa—FU —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi EŒÊFWFμF EZfi ¤F[·‹FFk=+ŒF —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ P·FJ “FÊFÕFFŒF ËFFP¤F·F ˘Yk

P©——FμFU-33 : “FÊFÕFFŒF (PÊFËF] ÊFF—FıFU)(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-31 : ıFkPÊFºF∂¤F=+ Ê‹F‹F


87



ıFkPº;ÕF K+μF - 0.32fF©FÊF: —F[ÊFa ¤FWk ¤F]˘Y‹FF =+fiF‹FF ;F‹FF - - 0.32 -ıFkPº;ÕF EP;Fe¤F 0.57 -fF©FÊF: —F[ÊFa ¤FWk ¤F]˘Y‹FF =+fiF‹FF ;F‹FF 0.57 - - -=+X‹F·FW =+F ⁄Fk∞FfiμF - -fF©FÊF: —F[ÊFa ¤FWk ¤F]˘Y‹FF =+fiF‹FF ;F‹FF - - - -EŒ‹F - -fF©FÊF: —F[ÊFa ¤FWk ¤F]˘Y‹FF =+fiF‹FF ;F‹FF - - - -

=]+·F - -


‹FF∑FF Ê‹F‹F- fFfiW·F[ 12.43 11.21

- PÊFºWËFU 0.12 0.07

“PËFáFμF Ê‹F‹F* 5.65 5.47

©W·FU◊+XŒF, ∞F=+ EZfi ı©WËFŒFfiU 5.87 6.23

PÊF£FF—FŒF EZfi “òFFfi 12.32 10.40

⁄FF∞sF “⁄FFfi 0.12 0.14

áFP∂F 1.14 12.21

ºFŒF / EkËFºFŒF - 0.01

ıF]fiáFF Ê‹F‹F 83.56 58.04

ıFUEFGaJ·F =+F ıFWÊFF “⁄FFfi** 93.12 42.26

P=+fiF‹FF “⁄FFfi 41.00 30.29

=+FŒF[ŒFU Ê‹F‹F 1.13 0.87

ŸFYk=+ “⁄FFfi 0.04 0.04

EP∂FPªF ;F_˘ —Ffi Ê‹F‹F 1.74 1.25

ıFUJ¤F—FU∞UEFGa Ê‹F‹F 36.82 29.83

—FfiF¤FËFa Ê‹F‹F 0.24 0.47

·FXP∞k;F ËF]·=+ =W+ ∂F˘∂F 84.32 46.73

PŸF=e+U / ö[© / —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ ıFÊFWaáFμF —Ffi ŒF]=+ıFFŒF 0.40 4.58

·FW&FF —FfiUáF=+ =+F —FFPfiÍFP¤F=+ EZfi Ê‹F‹F- Ek=W+áFμF ËF[·=+ 0.17 0.16

- =+fiFÕFFŒF ¤FF¤F·FXk =W+ P·FJ - -

- EŒ‹F ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ 0.18 0.22

- &FòFXb =+U “P∂F—F[P∂Fa =W+ P·FJ 0.18 0.20

EFk∂FPfi=+ EZfi EŒ‹F ·FW&FF —FfiUáFF Ê‹F‹F 2.04 1.95

P©——FμFU-35 : EŒ‹F Ê‹F‹F(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-34 : ŸF™W &FF∂FW (P—Fö·FW “FÊFÕFFŒFXk =+F PÊFËF] )


88



P©——FμFU-35: EŒ‹F &FòFWa

PÊFÊFfiμF ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi31.03.2018 31.03.2017 (—F]ŒFÊFaPμFa∂F)

òFF·F[ ÊFFa* 1,545.30 1,094.42

EFıªFP;F∂F =+fi (107.45) (35.56)

J¤FJ©U =eW+P∞© Jk©FG©W·F¤FWk©—F˘·FW ÊFFa (33.37) (42.90)

=]+·F 1,404.48 1,015.96

P©——FμFU-36 : =+fi Ê‹F‹F(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

—F]ŒFÊFFaıF “⁄FFfi*** 58.04 50.08

fiFg‹F·©U Jk∞ ıFWıF 89.68 203.51

=Wk+ΩU‹F H∂—FFº ËF]·=+ (ıF¤FF—FŒF ı©Fg=+ —Ffi “FÊFÕFFŒF) - 11.87

ıFF¤F;FeU JÊFk ıFWÊFF =+fi 20.27

P=+fiF‹FF 0.23 0.22

ºfiXk EZfi =+fiXk 18.33 36.56

ŸFU¤FF 1.07 0.74

PÊFºWËFU ¤F]ΩF ·FWŒFºWŒF —Ffi ˘FPŒF - -

JÉıFòFWk°F ºfi =W+ PÊFòF·FŒF —Ffi ŒF]=+ıFFŒF - -

—F™F P=+fiF‹FF 0.07 0.03

ŸFòFFÊF / ıF]fiáFF Ê‹F‹F 28.08 22.39

¤F_∂F P=+fiF‹FF / ⁄F[∂F·F P=+fiF‹FF - -

ıFFGP∞k;F fi&Ffi&FFÊF “⁄FFfi 2.04 3.22

⁄F[P¤F / ◊+ıF·FXk =W+ ¤F]EFÊF°FFEFfi Jk∞ ∞U =W+ &FòFa 0.79 0.64

—F‹FFaÊFfiμF EZfi —FW∞s =W+ ŸFF;FFŒF Ê‹F‹F 12.54 10.51

PÊFPÊFÕF Ê‹F‹F 48.06 44.89

=]+·F 661.79 647.29

* 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =+X‹F·FF GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ˘XP·∞k;F =k+—FŒFU ıFW “F—∂F ıF·FF˘ =W+ EŒF]ıFFfi fl. GkP∞‹FŒF Gkı©U©›[©EFg◊+ =+X‹F·FF ¤FYŒFW°F¤FWk© (EFGaEFGaıFUJ¤F) ¤FWk ‹FX;FºFŒF =W+ P·FJ 1.99 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 4.20 =+fiX∞s fl—F‹FW) “PËFáFμF &FòFa ¤FWk ËFFP¤F·FP=+‹FF ;F‹FF Yó** =+X‹F·FF GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ˘XP·∞k;F =k+—FŒFU ıFW “F—∂F ıF·FF˘ =W+ EŒF]ıFFfi, ıFWÊFF ËF]·=+ =+X‹F·FF H∂—FFºŒF =W+ fl. 10 ©ŒF “P∂F ©ŒF31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF òFF°Fa P=+‹FF ;F‹FF Yó 93.12 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 42.26 =+fiX∞s fl—F‹FW)ó*** =+X‹F·FF GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ˘XP·∞k;F =k+—FŒFU ıFW “F—∂F ıF·FF˘ =W+ EŒF]ıFFfi, —F]ŒFÊFFaıF ËF]·=+ 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF@ fl. 6 ©ŒF “P∂F ©ŒF “WFμF ËF]·=+ P·F‹FF ;F‹FF ˘Yó 58.04 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa 50.08 =+fiX∞s fl—F‹FW)ó

89


31.03.2018 =W+ P·FJ ⁄FFfi∂F =+U fFfiW·F[ =+fi ºfi ıFW =+fi Ê‹F‹F EZfi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —Ffi·FW&FFk=+ŒF ·FF⁄F =+U ıF]·F˘ ;F]μFF 31.03.2018 31.03.2017

=+fi —F[ÊFa ·FF⁄F / (˘FPŒF) 4,159.43 3,087.61

34.6081% =+U ⁄FFfi∂F =+U ıFFkPÊFPÕF=+ EF‹F=+fi ºfi 1,439.50 1,068.56(31 ¤FFòFa 2017: 34.6081%)

fF©FÊF: P—Fö·FW ÊFFa =W+ ¤FZ°F[ºF EF‹F=+fi =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ıF¤FF‹FX°FŒF 33.37 42.90

fF©FÊF: =+fi ıFW ¤F]É∂F EF‹F 0.74 0.45

fF©FÊF: ıF˘‹FXP;F‹FXk EZfi ıFk‹F]É∂F H√¤F =W+ —FPfiμFF¤F =+F P˘ııFF 0 0

°FX∞sWk: =+fi H«WË‹FXk =W+ P·FJ ;FYfi-=+©X∂FU ‹FX;‹F Ê‹F‹F -0.91 -9.25

·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =W+ ŸF‹FFŒF ¤FWk EF‹F=+fi Ê‹F‹F =+U ıF[òFŒFF ºU ;FGa ˘Y 1,404.48 1,015.96

“⁄FFÊFU EF‹F∂F=+ ºfi: 34.6081% 34.6081%

ıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FF PŒF¤ŒF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ˘Y :PÊF·FP¤ŸF∂F ©YÉıF ºW‹F∂FFıFk—FP∏F, ıFk‹Fk∑F EZfi H—F=+fiμF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F 82.16 127.61

EŒ‹F 56.13 81.52

=]+·F ıªFP;F∂F =+fi ºW‹F∂FF 138.28 209.13

EFıªFP;F∂F =+fi —FPfiıFk—FP∏FıFkPº;ÕF EP;Fe¤F ºFÊFF EZfi Ê‹FF—FFfi “FP—∂F‹FFk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F 28.41 51.32

=+¤FaòFFfiU ·FF⁄F 249.72 175.9

EŒ‹F ·FX;F 5.57 44.02

=]+·F ıªFP;F∂F =+fi ıFk—FP∏F 283.70 271.24

PÊFËF] ∞U©UJ/ (∞U©UJ·F) 145.42 62.11

* “ŸFkÕFŒF =+U fiF‹F ¤FWk, ÊFFa =W+ ºZfiFŒF EF‹F=+fi =W+ P·FJ P=+J ;FJ “FÊFÕFFŒF fl. 1545.30 =+fiX∞s (P—Fö·FW ÊFFa (—F]ŒFÊFPμFa∂F) 1094.42 =+fiX∞sfl—F‹FW) —F‹FFa—∂F ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó

=k+—FŒFU ©YÉıF —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =+X EFg◊+ıFW© =+fi∂FU ˘Y E;Ffi =W+ÊF·F ∂F⁄FU ÊF∂Fa¤FFŒF =+fi ıFk—FP∏F‹FXk EZfi ¤FZ°F[ºF =+fi ºWŒFºFPfi‹FXk =+XPŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ =+FŒF[ŒFU ‡—F ıFW ·FF;F[ =+fiŒFW ‹FX;‹F EPÕF=+Ffi Y EZfi ıªFP;F∂F =+fi ıFk—FP∏F EZfi ıªFP;F∂F =+fi ºWŒFºFPfi‹FFk HıFU =+fi “FPÕF=+FfiU¬FfiF ·F;FFJ ;FJ EF‹F=+fi ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ˘Ykó

90



(J) (i) ¤Fº °FX ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =W+ P·FJ —F]ŒF: ÊF;FUa=_+∂F ŒF˘Uk P=+J°FFJk;FW—F]ŒF¤Fa[·‹FFk=+ŒF EPÕFËFWF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF—FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFEXk =+F —F]ŒF: ¤FF—F 69.71 (29.44)

EXıFUEFGa =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW GPÉÊF©U H—F=+fiμFJ◊+ÊFU©U—FUJ·F —Ffi PŒF‹F]É∂F PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ ıÊF‹Fk =W+=eW+P∞© °FXP&F¤F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F HPòF∂F ¤F[·‹F —FPfiÊF∂FaŒFıFk‹F]É∂F H√¤FXk ¤FWk EXıFUEFGa =+F P˘ııFF

69.71 (29.44)

(ii) HŒF ÊFı∂F]EXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F=+fi °FX P=+ ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF=W+ P·FJ —F]ŒF: ÊF;FUa=_+∂F ŒF˘Uk P=+‹FF °FFJ;FF—F]ŒF¤Fa[·‹FFk=+ŒF EPÕFËFWF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF—FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFEXk =+F —F]ŒF:¤FF—F (24.13) 10.19

EXıFUEFGa =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW GPÉÊF©U H—F=+fiμFJ◊+ÊFU©U—FUJ·F ¤FWk ŒFFP¤F∂F PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ =eW+P∞© °FXP&F¤FıFW ıFkŸFkPÕF∂F HPòF∂F ¤F[·‹F —FPfiÊF∂FaŒFıFk‹F]É∂F H√¤FXk ¤FWk EXıFUEFGa =+F P˘ııFF

(24.13) 10.19

=]+·F (J) 45.58 (19.25)

(ŸFU) (i) ¤Fº °FX ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =W+ P·FJ —F]ŒF: —FPfi=_+∂F P=+J °FFJk;FWP=+ıFU PÊFºWËFU EFg—FfiWËFŒF =W+ PÊF∏FU‹F ÊFÉ∂FÊ‹FXk =W+ EŒF]ÊFFº ¤FWkEk∂Ffi PÊFPŒF¤F‹F =+fiWkEXıFUEFGa =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW K+μF ıFFÕFŒFŒF=+ºU “ÊFF˘ ˘W°F ¤FWk ˘WP°Fk;F H—F=+fiμFXk —Ffi ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =+F“⁄FFÊFU ⁄FF;FıFk‹F]É∂F H√¤FXk ¤FWk EXıFUEFGa =+F P˘ııFF

- -

(ii) HŒF ÊFı∂F]EXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F=+fi °FX ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF =W+P·FJ —F]ŒF: —FPfi=_+∂F P=+‹FF °FFJ;FFP=+ıFU PÊFºWËFU EFg—FfiWËFŒF =W+ PÊF∏FU‹F ÊFÉ∂FÊ‹FXk =W+ EŒF]ÊFFº ¤FWkEk∂Ffi PÊFPŒF¤F‹F =+fiWkEXıFUEFGa =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW K+μF ıFFÕFŒFŒF=+ºU “ÊFF˘ ˘W°F ¤FWk ˘WP°Fk;F H—F=+fiμFXk —Ffi ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF =+F“⁄FFÊFU ⁄FF;FıFk‹F]É∂F H√¤FXk ¤FWk EXıFUEFGa =+F P˘ııFF - -

=]+·F (ŸFU) - -

=]+·F (J+ŸFU) 45.58 (19.25)

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi P©——FμFUP©——FμFU-37 : EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F


91


P©——FμFU – 38: 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F CEF PÊF∏FU‹F ÊFÉ∂FÊ‹F ¤FWk EP∂FPfiÉ∂F ıF[òFŒFF

1. HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FF—F

(J) ÍFWμFU =W+ ¬FfiF PÊF∏FU‹F H—F=+fiμF

31 ¤FFòFa 2018 31 ¤FFòFa 2017

PÊFÊFfiμF ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂FfiI II III I II III

HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi ¤FF—FF ;F‹FF PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FFkEZfi ºWŒFºFPfi‹FFk-EFÊF∂FUa HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FF—FPÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk —Ffi J◊+ÊFU©U—FUJ·FPŒFÊFWËF :¤‹F[òF]E·F ◊k+∞ - 51.31PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk‹FPº =+XGa ¤Fº - - - - - -

(ŸFU) HPòF∂F ¤F[·‹F —FºFŒF]=e+¤F

ŒFUòFW ºU ;FGa ∂FFP·F=+F ¤FWk PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =W+ HPòF∂F ¤F[·‹FXk =+X PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ P=+J ;FJ PŒFμFa‹F EZfi EŒF]¤FFŒF Pº&FFJ ;FJ Yk (J) HPòF∂F¤F[·‹F —Ffi —F˘òFFŒF =+U °FF∂FU ˘Y EZfi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y EZfi (ŸFU) —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y EZfi P°FıF=W+ P·FJ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk HPòF∂F¤F[·‹FXk =+F &F]·FFıFF P=+‹FF °FF∂FF Yó HPòF∂F ¤F[·‹F PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ H—F‹FX;F P=+J ;FJ PŒFÊFWËF =+U PÊFËÊFıFŒFU‹F∂FF =W+ ŸFFfiW ¤FWk J=+ ıFk=W+∂F “ºFŒF=+fiŒFW =W+ P·FJ, ıF¤F[˘ ŒFW E—FŒFW PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =+X ·FW&FF ¤FFŒF=+ =W+ ∂F˘∂F PŒFÕFFaPfi∂F ∂FUŒF ı∂FfiXk ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF ˘Yó “∂‹FW=+ ı∂Ffi =+F ı—FÒU=+fiμFPŒF¤ŒF ∂FFP·F=+F ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Yó

31 ¤FFòFa 2018 31 ¤FFòFa 2017PÊFÊFfiμF J◊+ÊFU©U—FUJ·F J◊+ÊFU©U —FPfiËFXPÕF∂F J◊+ÊFU©U—FUJ·F J◊+ÊFU©U —FPfiËFXPÕF∂F

EXıFUEFGa ·FF;F∂F EXıFUEFGa ·FF;F∂FPÊF∏FU‹F ıFk—FP∏FPŒFÊFWËF :ıF]fiPáF∂F ŸFFk∞=+X-EF—FfiWP©ÊF ËFW‹Ffi¤‹F[òF]E·F ◊k+∞ - 51.31

EŒ‹F PŒFÊFWËFK+μF 8.23 10.39

°F¤FF EZfi “F—‹F 906.97 1,072.29

Ê‹FF—FFfi ıÊFU=+Ffi ‹FX;‹F 991.38 667.63

ŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F=+áF 1926.65 1334.40

EŒ‹F ŸFYk=+ ŸFY·FWkıF 2705.81 2128.08

PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXkHÕFFfiU - 250.00

Ê‹FF—FFfi ºWŒFºFPfi‹FFk 647.14 578.29

ıF]fiáFF °F¤FF EZfi ŸF‹FFŒFF ÕFŒF 285.06 239.54

EŒ‹F ºWŒFºFPfi‹FFk 221.64 197.42

92


=k+—FŒFU PÊF∏FU‹F H—F=+fiμFXk =W+ HPòF∂F ¤F[·‹FXk =+X PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ PŒFμFa‹F EZfi EŒF]¤FFŒFXk =+F “‹FX;F =+fi∂FU ˘Y P°FŒ˘Wk HPòF∂F ¤F[·‹F —Ffi—F˘òFFŒFF EZfi ¤FF—FF °FF∂FF Yó PŒF—FáF ¤F[·‹F PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW ¤FWk “‹FX;F P=+J ;FJ PŒFÊFWËF =+U PÊFËÊFıFŒFU‹F∂FF =W+ ŸFFfiW ¤FWk J=+ ıFk=W+∂F “ºFŒF =+fiŒFW=W+ P·FJ =k+—FŒFU ŒFW E—FŒFW PÊF∏FU‹F H—F=+fiμFXk =+X ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =W+ ∂F˘∂F PŒFÕFFaPfi∂F ∂FUŒF ı∂FfiXk ¤FWk ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF ˘Yó “∂‹FW=+ ı∂Ffi =+U J=+ı—FÒU=+fiμF ŒFUòFW ºU ;FGa ˘Yó

ı∂Ffi 1 : —FºFŒF]=e+¤F ¤FWk H _∂F ¤F[·‹FXk =+F H—F‹FX;F =+fi=W+ PÊF∂FU‹F ıFFÕFŒFXk =+X ËFFP¤F·F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

ı∂Ffi 2 : J=+ ıFP=e+‹F ŸFF°FFfi ¤FWk =+FfiXŸFFfi ŒF˘Uk =+fiŒFW ÊFF·FW PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =+F HPòF∂F ¤F[·‹F PŒFÕFFafiμF ¤F[·‹F PŒFÕFFafiμF ∂F=+ŒFU=+Xk =+F H—F‹FX;F =+fi=W+PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF °FF∂FF Y °FX PŒFfiUáFμF ŸFF°FFfi ∞W©F =W+ H—F‹FX;F =+X EPÕF=+∂F¤F =+fi∂FW Yk EZfi G=+FGa-PÊFPËFÒ EŒF]¤FFŒFXk —Ffi ‹FªFFıFk⁄FÊF =+¤F PŒF⁄Fafi =+fi∂FW˘Ykó HPòF∂F ¤F[·‹F =W+ P·FJ °F‡fiU ıF⁄FU ¤F˘∂ÊF—F[μFa PŒFÊFWËFXk J=+ ıFFÕFŒF =W+ ‡—F ¤FWk ºW&FŒFW ‹FX;‹F ˘Yk, °FX ıFFÕFŒF 2 ı∂Ffi ¤FWk ËFFP¤F·F ˘Yó

ı∂Ffi 3 : ‹FPº J=+ ‹FF EPÕF=+ E—FWPáF∂F PŒFÊFWËF “∂‹FáF ŸFF°FFfi =W+ EFk=+∞sXk —Ffi EFÕFFUfi∂F ŒF˘Uk ˘Y, °FX H—F=+fiμF ı∂Ffi ¤FWk ËFFP¤F·F ˘Yó

3. ‹F˘ ıF[òFUŸF ŒF P=+J ;FJ ıFF¤‹F “P∂F⁄F[P∂F‹FXk, ÊFfiU‹F∂FF ËFW‹FfiXk =W+ HÕFFfi, ıF]fiáFF °F¤FF EZfi EŒ‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk ˘Y, °FX ı∂Ffi 3 ¤FWkËFFP¤F·F ˘Yó

(ıFU) HPòF∂F ¤F[·‹F PŒFÕFFaPfi∂F =+fiŒFW ¤FWk Gı∂FW¤FF·F ¤F[·‹FFk=+ŒF ∂F=+ŒFU=+¤F[·‹FÊFFŒF PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk ¤FWk Gı∂FW¤FF·F =+U °FFŒFW ÊFF·FU ¤F[·‹FFk=+ŒF ∂F=+ŒFU=+Xk ¤FWk H—F=+fiμFXk =W+ H _∂F ŸFF°FFfi ¤F[·‹FXk =+F H—F‹FX;F ËFFP¤F·F ˘Yk :

(∞U) ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ¤F˘∂ÊF—F[μFa E“⁄FFPÊF∂F GŒF—F]© =+F H—F‹FX;F =+fi=W+ =+XGa HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FF—F ŒF˘Uk ˘Yó(Ga) —FPfi¤FFμFU=_+∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF ;F‹FF PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ HPòF∂F ¤F[·‹F• Ê‹FF—FFfi “FP—∂F‹FXk, ·FfF] EÊFPÕF =W+ °F¤FF, ŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F=+áFXk =W+ Ê‹FF—FFPfi=+ fi=+¤F, HŒF=W+ E·—F=+FP·F=+ “=_+P∂F =W+ =+FfiμF Ê‹FF—FFfi

‹FX;‹F∂FFEXk =+X HŒF=W+ HPòF∂F ¤F[·‹FXk =W+ ıF¤FFŒF ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó

• =k+—FŒFU ¤FFŒF∂FF Y P=+ iiıF]fiáFF °F¤FFEXkjj ¤FWk J=+ ¤F˘∂ÊF—F[μFa PÊF∏F —FXFμF fF©=+ ËFFP¤F·F ŒF˘Uk Y ¤FFG·Fı©XŒF —FW¤FWk© (ıF]fiáFF °F¤FF) =k+—FŒFU =W+“ºËFaŒF =W+ ıFFªF ¤FW·F &FF∂FF ˘Y EZfi EŒF]ŸFkÕF =W+ P·FJ PÊF∏F =W+ “FÊFÕFFŒF =W+ E·FFÊFF EŒ‹F =+FfiμFXk =W+ P·FJ ŸFŒFFJ fi&FŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF˘Yó “∂‹FW=+ ¤FFG·Fı©XŒF —FW¤FWk© =+F J=+ PÊFPËFÒ “P∂FËF∂F =+X fiX=+ŒFF =k+—FŒFU =W+ P˘∂FXk =+U fiáFF fi=+ŒFF ˘Y, *W=W+ºFfi ıFW EŒF]ŸFkÕF =W+ ∂F˘∂F E—FŒFWºFP‹F∂ÊFXk =+X —F‹FFa—∂F ‡—F ıFW —F[fiF =+fiŒFW ¤FWk ŒFF=+F¤F fi˘ŒFW ıFW ∂FºŒF]ıFFfi ıF]fiáFF °F¤FF =+U ·FWŒFºWŒF ·FF;F∂F “FfikP⁄F=+ ¤FFŒ‹F∂FF —Ffi HPòF∂F ¤F[·‹F =W+‡—F ¤FWk ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Y EZfi ŸFFº ¤FWk —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Yó

¤F˘∂ÊF—F[μFa EŒF]¤FFŒF : PÊF∏FU‹F ıFFÕFŒFXk =+F HPòF∂F ¤F[·‹F P°FıF=+F ıFP=e+‹F ŸFF°FFfi ¤FWk =+FfiXŸFFfi ŒF˘Uk P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, ¤F[·‹FFk=+ŒF ∂F=+ŒFU=+ =+F H—F‹FX;F=+fi=W+ PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó =k+—FŒFU “∂‹FW=+ PÊFPÕF =+F òF‹FŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ E—FŒFW PŒFμFa‹F =+F H—F‹FX;F =+fi∂FU Y EZfi “∂‹FW=+ “P∂FÊFWPº∂F EÊFPÕF=W+ Ek∂F ¤FWk H—F‹F]É∂F ¤FFŒ‹F∂FFEXk =+X ŸFŒFF∂FU ˘Yó

31 ¤FFòFa 2018 31 ¤FFòFa 2017

PÊFÊFfiμF ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂Ffi ı∂FfiI II III I II III

PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F EZfi ºFP‹F∂ÊFXk =+X —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F—Ffi ¤FF—FF °FF∂FF ˘Y P°FıF=W+ P·FJ HPòF∂F ¤F[·‹F31 ¤FFòFa, 2018 =+X “=+© P=+‹FF ;F‹FF YPÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk —Ffi J◊+ÊFU©U—FUJ·FPŒFÊFWËF :°FWÊFU ¤FWk GPÉÊF©U ËFW‹Ffi -

¤‹F[òF]E·F ◊k+∞ - 51.31

PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk“FªFP¤F=+∂FF ËFW‹Ffi -

HÕFFfiU - 250.00

Ê‹FF—FFfi ºWŒFºFPfi‹FFk 647.14 578.29

ıF]fiáFF °F¤FF EZfi ŸF‹FFŒFF fiFPËF 285.06 239.54

EŒ‹F ºWŒFºFPfi‹FFk 221.64 197.42

93


°FXP&F¤F JÉıF—FX°Ffi ıFW H∂—FŒŒF ˘XŒFW ÊFF·FU ¤FF—F “ŸFkÕF

K+μF °FXP&F¤F ŒF=+ºU EZfi ŒF=+º ıF¤F∂F]·‹F, Ê‹FF—FFfi JP°Fk;F PÊFË·FWFμF/ ıFFÊFa°FPŒF=+ H√‹F PÊF⁄FF;F ∞U—FUGa“F—‹F PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =+X =eW+P∞© fiWP©k;F PºËFFPŒFºWaËF, ŸFYk=+ °F¤FF fiFPËF =+U—FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F —Ffi ¤FF—FF ;F‹FF =eW+P∞© ıFU¤FF EZfi EŒ‹F “P∂F⁄F[P∂F‹FFk

∂Ffi·F∂FF °FXP&F¤F HÕFFfi EZfi EŒ‹F ºWŒFºFPfi‹FFk EFÊFPÕF=+ ŒF=+ºU “ÊFF˘ “P∂FŸFºhÕF =eW+P∞© ·FFGŒFXk EZfiHÕFFfi ıF]PÊFÕFF =+U H—F·FŸÕF∂FF

ŸFF°FFfi °FXP&F¤F-PÊFºWËFU ⁄FPÊF‹F =W+ ÊFFPμFP°‹F=+ ·FWŒFºWŒF, ŒF=+º “ÊFF˘ —F[ÊFFaŒF]¤FFŒF ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF EZfi ·FW&FF —FfiUáFF¤F]ΩF ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FFk ıFkÊFWºŒFËFU·F∂FF PÊFË·FWFμF ıFP¤FP∂F ¬FfiF PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW

EZfi ºWŒFºFPfi‹FFk °FFcòF EZfi ıF¤FUáFFó

ŸFF°FFfi °FXP&F¤F Ÿ‹FF°Fºfi ŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F=+áF, ŸFYk=+ °F¤FF ŒF=+º “ÊFF˘ —F[ÊFFaŒF]¤FFŒF ıFFÊFa°FPŒF=+ Hºh‹F¤F PÊF⁄FF;FEZfi ¤‹F[òF]E·F ◊k+∞ ıFkÊFWºŒFËFU·F∂FF PÊFË·FWFμF (∞U—FUGa PºËFFPŒFºWaËF), ÊFPfiÚ

“ŸFkÕFŒF EZfi ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F¬FfiF PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW °FFcòF EZfiıF¤FUáFFó

2. °FXP&F¤F PÊFË·FWFμF EZfi “ŸFkÕFŒF

PÊF∏FU‹F °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF =W+ H«WË‹FXk EZfi PŒFP∂F‹FFk

=k+—FŒFU =+U “¤F]&F PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FFEXk ¤FWk Ê‹FF—FFfi EZfi EŒ‹F ºWŒFºFPfi‹FFk ËFFP¤F·F ˘Yk GŒF PÊF∏FU‹F ºWŒFºFPfi‹FXk =+F ¤F]&‹F H«WË‹F =k+—FŒFU =W+ =+F‹FXb =+XPÊF∏F—FXFμF =+fiŒFF EZfi HıF=W+ =+F‹FXb =+F ıF¤FªFaŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ ;FFfik©U “ºFŒF =+fiŒFF ˘Yó =k+—FŒFU =+U “¤F]&F PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F ¤FWk K+μF, Ê‹FF—FFfi EZfiEŒ‹F “F—‹F, EZfi ŒF=+ºU EZfi ŒF=+º ıF¤F=+áF ˘Yk, °FX E—FŒFW =+F‹FXb ıFW ıFUÕFW “F—∂F ˘X∂FW ˘Ykó

=k+—FŒFU ŸFF°FFfi °FXP&F¤F, =eW+P∞© °FXP&F¤F EZfi ∂Ffi·F∂FF °FXP&F¤F =W+ ıFk—F=a+ ¤FWk Yó =k+—FŒFU =W+ ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF GŒF °FXP&F¤FXk =W+ “ŸFkÕFŒF =+U ºW&FfiW&F =+fi∂FW˘Ykó =k+—FŒFU =W+ ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF =+X J=+ °FXP&F¤F ıFP¤FP∂F ¬FfiF ıF¤FPªFa∂F P=+‹FF ;F‹FF Y °FX ıF¤F[˘ =W+ P·FJ PÊF∏FU‹F °FXP&F¤FXk EZfi HPòF∂F PÊF∏FU‹F °FXP&F¤F“ËFFıFŒF ≥FkòFW —Ffi ıF·FF˘ ºW∂FW Y, EŒ‹F ŸFF∂FXk =W+ ıFFªFó °FXP&F¤F ıFP¤FP∂F PŒFºWËF=+ P=+ ıF¤F[˘ =+U PÊF∏FU‹F °FXP&F¤F ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk HPòF∂F ŒFUP∂F‹FXk EZfi“P=e+‹FFEXk ıFW ıFkòFFP·F∂F X∂FW Yk ¤Fk∞·F =+X EZfi =+˘F P=+ PÊF∏FU‹F °FXP&F¤F, —F˘òFFŒF =+fi fi˘W Yk ¤FF—FF EZfi ıF¤F[˘ =+U ŒFUP∂F‹FXk EZfi °FXP&F¤F H«WË‹FXk=W+ EŒF]ıFFfi =+F¤F‹FFŸF EFËÊFFıFŒF “ºFŒF =+fi∂FF Yó PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F GŒF ıF⁄FU °FXP&F¤FXk =W+ “ŸFkÕFŒF =W+ P·FJ ŒFUP∂F‹FXk =+U ıF¤FUáFF =+fi∂FU Y EZfi HŒFıFWıF˘¤F∂F ˘Y, °FX ŒFUòFW ıFkáFW—F ¤FWk PºJ ;FJ ˘Ykó

ıF¤F[˘ ŸFF°FFfi °FXP&F¤F, =eW+P∞© °FXP&F¤F EZfi ∂Ffi·F∂FF °FXP&F¤F =W+ ıFk—F=a+ ¤FWk Y ‹F˘ ŒFX© °FXP&F¤F =W+ FX∂FXk =+X ŸF∂FF∂FF Y °FX G=+FGa =W+ ıFF¤FŒFW EF∂FU˘Y EZfi =Y+ıFW G=+FGa °FXP&F¤F =+F “ŸFkÕFŒF =+fi∂FU Y EZfi PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk W°F E=+FHkP©k;F =W+ “⁄FFÊF =+X ŸF∂FF∂FU Y :-

94


⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF °FFfiU ∞U—FUGa PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU =W+ °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF =+X PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¬FfiF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó ŸFX∞a ıF¤F;Fe°FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF =W+ P·FJ P·FP&F∂F PıF Fk∂F =W+ ıFFªF-ıFFªF EP∂FPfiÉ∂F ∂Ffi·F∂FF =W+ PŒFÊFWËF =+X =+ÊFfi =+fiŒFW ÊFF·FU ŒFUP∂F‹FFk “ºFŒF =+fi∂FF ˘Yó

J. =eW+P∞© °FXP&F¤F : ŒF=+º EZfi ŒF=+º ıF¤F=+áFXk ıFW K+μF °FXP&F¤F H*∂FF Y, ŸFYk=+Xk EZfi PÊF∏FU‹F ıFkıªFFŒFXk =W+ ıFFªF —FPfiËFXPÕF∂F ·FF;F∂F EZfi °F¤FF=W+ ıFFªF-ıFFªF ŸF=+F‹FF “FP—∂F‹FFk ⁄FU ËFFP¤F·F ˘Ykó

=eW+P∞© °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF :

“FP—∂F‹FFk ¤F]&‹F ‡—F ıFW =+X‹F·FF =+U PŸF=e+U ıFW H∂—FŒŒF X∂FU Ykó =+X‹F·FF =+U PŸF=e+U Ê‹FF—F=+ ‡—F ıFW GbÕFŒF EF—F[P∂F ıF¤F§FZ∂FW (J◊+JıFJ) EZfiGa-PŒF·FF¤FU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW PŸF=e+U =W+ ‡—F ¤FWk ÊF;FUb=_+∂F =+U °FF∂FU ˘Yó

¤FY=e+X - EFPªFa=+ °FFŒF=+FfiU (°FYıFW PŒF‹FF¤F=+ —FPfiÊF∂FaŒF) =+X GbÕFŒF EF—F[P∂Fa ıF¤F§FZ∂FXk (J◊+JıFJ) EZfi Ga-ŒFU·FF¤FU =W+ PŒF‹F¤FXk =W+ ∂F˘∂FËFFP¤F·F P=+‹FF ;F‹FF Yó

GbÕFŒF EF—F[P∂Fa ıF¤F§FZ∂FXk (J◊+JıFJ)

ŒF‹FU =+X‹F·FF PÊF∂FfiμF ŒFUP∂F =+U ËF∂FXb =W+ EŒF]ıFFfi EZfi GıF=W+ EŒF]ıFFfi, ˘¤F E—FŒFW ;FeF˘=+Xk ‹FF fiF°‹F ŒFF¤FFkP=+∂F J°FWkPıF‹FXk =W+ ıFFªF =+FŒF[ŒFU ‡—F ıFW·FF;F[ XŒFW ‹FX;‹F J◊+JıFJ =k+—FŒFU ¤FWk =+fi∂FW Yk °FX Ek∂F ¤FWk ;FeF˘=+Xk =W+ ıFFªF HPòF∂F PÊF∂FfiμF Ê‹FÊFıªFF ¤FWk “ÊFWËF =+fi∂FU Yó ¤FFfiW J◊+JıFJ =+X ¤FX©W ∂FZfi—Ffi ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF °FF ıF=+∂FF ˘Y :

• fiF°‹F PŸF°F·FU H—F‹FXP;F∂FFEXk, PŒF°FU PŸF°F·FU ıFP˘∂F PŸF°F·FU H—F‹FXP;F∂FFEXk =W+ áFW∑F ¤FWk ;FeF˘=+Xk =W+ ıFFªF J◊+JıFJ H—F‹FXP;F∂FFJk (ii—FU—FU‹F[jj)EZfi ıÊF∂Fk∑F PŸF°F·FU H∂—FFº=+ (iiEFGa—FU—FUjj):

• ;FYfi-PŸF°F·FU H√X;FXk ¤FWk ;FeF˘=+Xk =W+ ıFFªF J◊+JıFJ (=Y+P—©ÊF PŸF°F·FU ıFk‹Fk∑FXk (iiıFU—FU—FUjj) ıFP˘∂F: ∂FªFF

• fiF°‹F ŒFF¤FFkP=+∂F J°FWkPıF‹FXk =W+ ıFFªF J◊+JıFJ

Ga-ŒFU·FF¤FU ‹FX°FŒFF

=+X‹F·FW =+U Ga-ŒFU·FF¤FU ‹FX°FŒFF =+X ;FeF˘=+Xk =W+ P·FJ =+X‹F·FW ∂F=+ —FCkòFFŒFW =W+ P·FJ —FWËF P=+‹FF ;F‹FF Y, °FX PÊFP⁄FŒŒF =+FfiμFXk ıFW JŒFıFU∞U—FU =W+ ∂F˘∂FH—F·FŸÕF ıFkıªFF;F∂F ∂Fk∑F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW E—FŒFU =+X‹F·FW =+U °F‡fi∂FXk =+F ˆFX∂F ŒF˘Uk ŸFŒFF —FFJ ˘Yk, HºF˘fiμF =W+ P·FJ HŒF=W+ —F[μFa EFÊFk©ŒF ıFW =+¤F =W+=+FfiμF JŒFıFU∞U—FU =W+ ∂F˘∂F EFºËFa EFÊFË‹F=+∂FFJk, HŒF=W+ =+X‹F·FW =+U EFÊFË‹F=+∂FF =+U ¤FZıF¤F EZfi =+X‹F·FW =+U ıFUP¤F∂F EFÊFË‹F=+∂FFJk °FXºUfFa=+FP·F=+ ıFkŸFkÕFXk =+F ıF¤FªFaŒF ŒF˘Uk =+fi∂FU ˘Yk Ga-ŒFU·FF¤FU =W+ ∂F˘∂F =+U °FFŒFW ÊFF·FU =+X‹F·FW =+U ¤FF∑FF ıF¤F‹F-ıF¤F‹F —Ffi =+X‹F·FF J¤FEXıFU ¬FfiFıF¤FUáFF =+U °FF∂FU ˘Yó

E—FWPáF∂F =eW+P∞© FPŒF : =k+—FŒFU ıF¤F[˘ °FUÊFŒF ⁄Ffi =W+ E—FWPáF∂F =eW+P∞© fFF©W (ıFfi·F º_PÒ=+XμF) ¬FfiF ıFkPº;ÕF/=eW+P∞© =+U =+¤FU ÊFF·FU ıFk—FP∏F =W+ P·FJE—FWPáF∂F =eW+P∞© °FXP&F¤F “ºFŒF =+fi∂FF ˘Yó


31.03.2018 31.03.2017

ıF=+·F ≥]·FFGa fiFPËF 1000.06 676.31

E—FWPáF∂F ˘FPŒF ºfi 0.87% 1.28%

E—FWPáF∂F =eW+P∞© ˘FPŒF ⁄F∏FF 8.68 8.68

95


¤F˘∂ÊF—F[μFa EŒF]¤FFŒF EZfi PŒFμFa‹F PÊF∏FU‹F ıFk—FP∏F‹FXk =+U ˘FPŒF

I+—Ffi Pº&FFJ ;FJ PÊF∏FU‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ P·FJ FPŒF “FÊFÕFFŒF P∞r◊+Fg·© EZfi E—FWPáF∂F FPŒF ºfi =W+ °FXP&F¤F =W+ ŸFFfiW ¤FWk EŒF]¤FFŒFXk —Ffi EFÕFFPfi∂F Ykó=k+—FŒFU GŒF ¤FFŒ‹F∂FFEXk =+X ŸFŒFFŒFW EZfi =k+—FŒFU =W+ E∂FU∂F =W+ GP∂F˘FıF, ¤FZ°F[ºF ŸFF°FFfi =+U PıªFP∂F‹FXk =W+ ıFFªF-ıFFªF fi Pfi—FXP©b;F EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWkEF;FW ºW&FW ;FJ EŒF]¤FFŒFXk =W+ EFÕFFfi —Ffi ˘FPŒF =+U ;FμFŒFF =+fiŒFW =W+ P·FJ PŒFÊFWËF =+F òF‹FŒF =+fiŒFW =+F PŒFμFa‹F ·FW∂FF ˘Yó

(ŸFU) ∂Ffi·F∂FF °FXP&F¤F

PÊFÊFW=+—F[μFa ∂Ffi·F∂FF °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF =+F EªFa Y —F‹FFa—∂F ºFP‹F∂ÊFXk =+X —F[fiF =+fiŒFW =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F ŒF=+ºU EZfi PŸF=e+U ‹FX;‹F “P∂F⁄F[P∂F‹FXk =+X ŸFŒFFJ fi&FŒFWEZfi —F‹FFa—∂F ¤FF∑FF ¤FWk “P∂FŸF =eW+P∞© ıF]PÊFÕFFEXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ÕFŒF =+U H—F·FŸÕF∂FFó Ek∂FPŒFaP˘∂F Ê‹FÊFıFF‹FXk =+U ;FP∂FËFU·F “=_+P∂F =W+ =+FfiμF, =k+—FŒFU=W+ &F°FFŒFW ŒFW “P∂FŸF =eW+P∞© ·FFGŒFXk =W+ ∂F˘∂F H—F·FŸÕF∂FF =+X ŸFŒFFJ fi&FŒFW =W+ ¬FfiF PÊF∏F —FXFμF ¤FWk ·FòFU·FF—FŒF ŸFŒFFJ fi&F∂FF ˘Yó

“ŸFkÕFŒF =k+—FŒFU =+U ŒF=+ºU =+U PıªFP∂F =W+ —F[ÊFFaŒF]¤FFŒF (EPòFP∑F∂F HÕFFfi ·FWŒFW =+U ıF]PÊFÕFF ËFFP¤F·F Y) EZfi H¤¤FUº ŒF=+ºU “ÊFF˘ =W+ EFÕFFfi —Ffi ŒF=+ºEZfi ŒF=+º ıF¤F=+áF —Ffi ŒF°Ffi fi&F∂FF Yó ‹F˘ EF¤F ∂FZfi —Ffi =k+—FŒFU ¬FfiF PŒFÕFFaPfi∂F E⁄‹FFıF EZfi ıFU¤FF =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU =+U ıFkòFFP·F∂F =k+—FPŒF‹FXk¤FWk ıªFFŒFU‹F ı∂Ffi —Ffi P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

(ıFU) ŸFF°FFfi °FXP&F¤F

J) PÊFºWËFU ¤F]ΩF °FXP&F¤F

PÊFºWËFU ¤F]ΩF ·FWŒFºWŒF ıFW XŒFW ÊFF·FU =k+—FŒFU PÊFºWËFU ¤F]ΩF °FXP&F¤F =W+ ıFF¤FŒF Yó PÊFºWËFU —FPfiòFF·FŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk PÊFºWËFU ¤F]ΩF °FXP&F¤F =+X ¤F˘∂ÊF˘UŒF¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó =k+—FŒFU =+F EF‹FF∂F ⁄FU ˘X∂FF ˘Y EZfi °FXP&F¤F =+F PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ¤FWk —FF·FŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó =k+—FŒFU =+U J=+ JWıFU ŒFUP∂F ˘Y P°FıFW ·FF;F[P=+‹FF °FF∂FF Y °FŸF PÊFºWËFU ¤F]ΩF °FXP&F¤F ¤F˘∂ÊF—F[μFa X °FF∂FF Yó

ŸFU) ŒF=+ºU “ÊFF˘ (=Y+ËF ◊+·FX) EZfi HPòF∂F ¤F[·‹F Ÿ‹FF°F ºfi °FXP&F¤F 107 (33)(J)

Ÿ‹FF°F ºfi ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =W+ ıFFªF =k+—FŒFU =W+ ¤F]&‹F Ÿ‹FF°F ºfi °FXP&F¤F ŸFYk=+ °F¤FF ıFW H∂—FŒŒF X∂FF Yó P°FıFıFW =k+—FŒFU =+X “ÊFF˘ Ÿ‹FF°F ºfi °FXP&F¤F =+XŒF=+º =+fiŒFW =W+ P·FJ H°FF;Ffi P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó =k+—FŒFU =+U ŒFUP∂F PŒFPËòF∂F ºfi —Ffi E—FŒFU EPÕF=+FkËF °F¤FF =+X ŸFŒFFJ fi&FŒFW =W+ P·FJ ˘Yó

=k+—FŒFU ıFFÊFa°FPŒF=+ H√¤F PÊF⁄FF;F (∞U—FUGa) ıFW PºËFF-PŒFºWaËFXk =+F H—F‹FX;F =+fi∂FW CJ, ŸFYk=+ °F¤FF fiFPËF =eW+P∞© ıFU¤FFEXk EZfi EŒ‹F “P∂F⁄F[P∂F‹FXk =W+PÊFPÊFÕFU=+fiμF =+F °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF =+fi∂FU Yó

—F[k°FU “ŸFkÕFŒF

PÊF∂F ¤Fk∑FF·F‹F =W+ ∂F˘∂F PŒFÊFWËF PÊF⁄FF;F EZfi ıFFÊFa°FPŒF=+ —FPfiıFk—FP∏F “ŸFkÕFŒF =W+ PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ ¤F]∂FFPŸF=+ J=+ ıFfi=+FfiU ıFkıªFF =k+—FŒFU E—FŒFU —F[k°FU=+F “ŸFkÕFŒF =+fi∂FU ˘Yó

31.03.2018 =+X ıFfi·FU=_+∂F º_PÒ=+XμF =W+ ∂F˘∂F Ê‹FF—FFfi “FP—∂F‹FXk =W+ P·FJ E—FWPáF∂F =eW+P∞© ˘FPŒF (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

31.03.2017 =+X (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

H¤Fe ŸF≥sŒFW 2 ¤F˘UŒFW 6 ¤F˘UŒFW 1 ÊFFa =+F 2 ÊFFa =+F 3 ÊFFa =+F 3 ÊFFa ıFW EPÕF=+ =]+·F=+F ŸF=+F‹FF =+F ŸF=+F‹FF ŸF=+F‹FF ŸF=+F‹FF ŸF=+F‹FF =+F ŸF=+F‹FF

ıF=+·F ·FW °FFŒFW =+U fiFPËF 762.04 73.73 9.67 29.53 70.07 55.02 1000.06

E—FWPáF∂F ŒF]=+ıFFŒF ºfi 0.33% 0.53% 0.86%

E—FWPáF∂F =eW+P∞© ˘FPŒF (˘FPŒF ⁄F∏FF - - - - 3.34 5.34 8.68“FÊFÕFFŒF)

H¤Fe ŸF≥sŒFW 2 ¤F˘UŒFW 6 ¤F˘UŒFW 1 ÊFFa =+F 2 ÊFFa =+F 3 ÊFFa =+F 3 ÊFFa ıFW EPÕF=+ =]+·F=+F ŸF=+F‹FF =+F ŸF=+F‹FF ŸF=+F‹FF ŸF=+F‹FF ŸF=+F‹FF =+F ŸF=+F‹FF

ıF=+·F ·FW °FFŒFW =+U fiFPËF 470.66 41.07 44.03 97.82 17.40 5.33 676.31

E—FWPáF∂F ŒF]=+ıFFŒF ºfi 0.49% 0.79% 1.28%

E—FWPáF∂F =eW+P∞© ˘FPŒF (˘FPŒF ⁄F∏FF 3.34 5.34 8.68“FÊFÕFFŒF)

96


3. =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F : ¤FFŒ‹F∂FF EZfi ¤FFŒ‹F∂FF EZfi ¤FF—FŒF (⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+-19)

i) ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF :

=k+—FŒFU “U-PŒFÕFFaPfi∂F ºfiXk —Ffi “FgPÊF∞Wk© ◊k+∞ EZfi —FWkËFŒF ◊+k∞ =W+ “P∂F =+X·∞ ¤FFGŒıF “FgPÊF∞Wk© ◊k+∞ (ıFUJ¤F—FUJ◊+) ŒFFP¤F∂F J=+ E·F;F ©dı© =W+P·FJ PŒFPËòF∂F ‹FX;FºFŒF ºW∂FF ˘Y, °FX P=+ EŒF]¤FXPº∂F “P∂F⁄F[P∂F‹FXk ¤FWk ◊k+∞ =+F PŒFÊFWËF =+fi∂FF ˘Yó ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ◊k+∞ =+U EXfi ıFW ‹FX;FºFŒF 175.84=+fiX∞s (fl.184.81 =+fiX∞s) ·FF⁄F EZfi ˘FPŒF (ŒFX© 28) =W+ ÊFÉ∂F ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ˘Yó

ii) =k+—FŒFU =]+ö —FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ‹FX°FŒFFEXk =+X PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ıFkòFFP·F∂F =+fi∂FU ˘Y °FX P=+ ŸFU¤FFkP=+=+ EFÕFFfi —Ffi ¤F˘∂ÊF—F[μFa ˘Yk :

(J) PÊF∏F —FXPF∂F -

H—FºFŒF

EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF

(ŸFU) EŒF◊k+∞W∞°FUÊFŒF ıFkfiáFμF ‹FX°FŒFFPŒF—F©FŒF ⁄F∏FFıF¤F[˘ Ê‹FPÉ∂F;F∂F º]fFa©ŒFF ŸFU¤FFö]™U ‹FF∑FF Pfi‹FF‹F∂FPòFP=+∂ıFF ·FF⁄F&FºFŒF º]fFa©ŒFF ·FF⁄F —Ffi EFPÍF∂FXk =+X ¤F]EFÊF°FF

fl. 1363.15 =+fiX∞s 31.03.2018 =+X =]+·F ¤F]PÉ∂F ŸFU¤FFk=+=++¬FfiF =+U ;FGa ¤F[·‹FFk=+ŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi, P°FŒF=W+ PÊFÊFfiμF ŒFUòFW PºJ ;FJ ˘Ykó

=k+—FŒFU =+U —F[k°FU ıFkfiòFŒFF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y :

31.03.2018 31.03.2017 31.03.2016

ıFF¤‹F EkËF —F[k°FU 682.80 136.56 177.67

ºUfFFaÊFPÕF =W+ K+μF - - -


ËFUFa 01.04.2017 =W+ ‡—F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ÊF_P 31.03.2018 =W+ ‡—F¤FWk ŸFU¤FFkP=+=+ ıFkŸFkÕFU ºFP‹F∂ÊF ¤FWk ŸFU¤FFkP=+=+ ºFP‹F∂ÊF

ºFP‹F∂ÊF &FX·FŒFF ŸFŒº =+fiŒFF

H—F˘Ffi 652.92 360.86 1013.78

EP°Fa∂F ö]™U 229.80 –57.47 172.33

EÕFa ÊFW∂FŒF EÊF=+FËF 62.33 –21.37 40.96

°FUÊFŒF ıF]fiáFF ‹FX°FŒFF 4.03 –0.39 3.64

PŒF—F©FfiF ⁄F∏FF (EPÕF=+FfiU) 5.35 1.03 6.38

PŒF—F©FŒF ⁄F∏FF (;FYfi-EPÕF=+FfiU) 7.02 –0.49 6.53

=]+·F Ê‹FPÉ∂F;F∂F º]fFa©ŒFF ŸFU¤FF ‹FX°FŒFF 0.11 - 0.11

‹FF∑FF Pfi‹FF‹F∂F EÊF=+FËF 27.90 0.76 28.66

PòFP=+∂ıFF ·FF⁄F (EPÕF=+FfiU) 73.50 2.3 75.80

PòFP=+∂ıFF ·FF⁄F (;FYfi-EPÕF=+FfiU) 3.10 3.19 6.29

&FºFŒF ¤FWk EF=+Pı¤F=+ ¤F_∂‹F] =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk 8.99 –0.32 8.67EFPÍF∂FXk =+X ¤F]EFÊF°FF

=]+·F 1075.05 288.10 1363.15

97



—FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ ‹FX°FŒFF ¤FWk HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

EÊFPÕF =+U ËF]flEF∂F ¤FWk ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F =+F HPòF∂F ¤F[·‹F 661.34 637.79Ÿ‹FF°F EF‹F 50.99 46.24PŒF‹FXÉ∂FF ‹FX;FºFŒF 196.44 52.63⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ·FF⁄F 50.73 80.80Ÿ‹FF°F EF‹F =+X öX∞s=+fi ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F ÊFF—FıFU (6.17) 5.48EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F =+F HPòF∂F ¤F[·‹F 851.87 661.34

(fl. =+fiX∞s ¤FWk)PÊFÊFfiμF P°FıF¤FWk ∂F]·FŒF —F∑F ¤FWk ıFF¤Fk°Fı‹F Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Y 31.03.2018 31.03.2017

=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfiPÊF∏FU‹F PıªFP∂F (161.91) 8.42EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk E¤FFŒ‹F∂FF ŸFU¤FFk=+ŒF (·FF⁄F) / ˘FPŒF -PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F 851.87 661.34PŒFPÕF ºW‹F∂FF 1013.78 652.92

‹FX°FŒFF EF=+·FŒF Pº&FFŒFF ÊFÉ∂FÊ‹F 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

ö[© =+U ºfi 7.71% 7.25%‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F —Ffi E—FWPáF∂F Pfi©ŒFa 7.71% 7.25%áFP∂F—F[P∂Fa ÊF_P =+U ºfi (ÊFW∂FŒF ¤F]ΩFı◊+UP∂F) 9.00% EPÕF=+FfiU =W+ 9.00% EPÕF=+FfiU =W+

P·FJ 6.50% ;FYfi- P·FJ 6.50% ;FYfi-EPÕF=+FfiU =W+ P·FJ EPÕF=+FfiU =W+ P·FJ

—FWkËFŒF ÊF_P ºfi ·FF;F[ ŒF˘UkEZıF∂F E—FWPáF∂F ⁄FPÊF‹F ıFWÊFF (=+F‹Fafi∂F °FUÊFŒF ËFWF) 12ºW‹F∂FFEXk =+U EZıF∂F EÊFPÕF 12¤F_∂‹F] ºfi ∂FFP·F=+F EFGaJJ·FJ¤F 2006-2008 EkP∂F¤FEPÕFÊFPFa∂FF EF‹F[ (—F]flF) 60EPÕFÊFPFa∂FF EF‹F[ (ı∑FU) 60EPÕFÊFPFa∂FF EF‹F[ ıFW —F[ÊFa ıFWÊFF PŒFÊF_∏F EZfi EáF¤F∂FF 0.30%

31.03.2018 =+X EŒF];Fe ŒFU‹F∂FF H∏FfiºFP‹F∂ÊF =W+ =+F‹FFa∂¤F=+ ¤F[·‹FFk=+ŒFıFP©aP◊+=W+©hıF =W+ ‡—F ¤FWk “P∂F ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FF=k+ŒF ¤FFŒF=+ 19 (2015)


—FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºFP‹F∂ÊFXk =W+ ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

EÊFPÕF =+U ËF]flEF∂F ¤FWk ºFP‹F∂ÊF =+F ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F 652.92 618.43ÊF∂Fa¤FFŒF ıFWÊFF ·FF;F∂F 439.02 38.47Ÿ‹FF°F ·FF;F∂F 48.45 41.90PÊF∏FU‹F ÕFFfiμFF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =W+ =+FfiμF ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi JÉ©›[EPfi‹F·F (·FF⁄F) / FPŒF (36.91) 29.11EıFk⁄FFPÊF∂F EŒF]⁄FÊF =W+ =+FfiμF ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi ŸFU¤FFkP=+=+ (·FF⁄F) / ˘FPŒF (38.97) 5.81⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ·FF⁄F 50.73 80.80EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ºFP‹F∂ÊF =+F ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F 1013.78 652.92

iii) ŸFU¤FFkP=+=+ “¤FFμF-—F∑F =W+ EŒF]ıFFfi “=+©U=+fiμF

H—FºFŒF (PŒFPÕF) EZfi EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF (PŒFPÕF) =W+ P·FJ =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F =W+ P·FJ ŸFU¤FFkP=+=+ =W+ “¤FFμF —F∑F =W+ EŒF]ıFFfi H··FW&F ŒFUòFW Pº‹FF;F‹FF Y :-

98



·FF⁄F / ˘FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk Ê‹F‹F =+X ¤FFŒ‹F∂FF ºU ;FGa 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

ÊF∂Fa¤FFŒF ıFWÊFF ·FF;F∂F 439.02 38.47

ËF] Ÿ‹FF°F ·FF;F∂F (2.54) (4.33)

·FF⁄F ·FF;F∂F (·FF⁄F/˘FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F Ê‹F‹F) 436.48 34.13

EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF¤FºFŒFU 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

PÊF∏FU‹F ÕFFfiμFF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =W+ =+FfiμF ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi ŸFU¤FFkP=+=+ (·FF⁄F) / ˘FPŒF (36.91) 29.11

EŒFZ—FòFFPfi=+ EŒF]⁄FÊF =W+ =+FfiμF ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi ŸFU¤FFkP=+=+ (·FF⁄F) / ˘FPŒF (38.97) 5.81

=]+·F JÉ©]Pfi‹F·F (·FF⁄F) / FPŒF (75.88) 34.93

Ÿ‹FF°F EF‹F =+X öX∞s=+fi, ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F —Ffi ·FZ©Wk (6.17) 5.48

EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F EÊFPÕF =W+ P·FJ PÊFËF] (EF‹F) / Ê‹F‹F (69.71) 29.44

¤F_∂‹F] ºfi ∂FFP·F=+FEF‹F] ¤F_∂‹F] ºfi (“P∂F ÊFFa)25 0.000984

30 0.001056

35 0.001282

40 0.001803

45 0.002874

50 0.004946

55 0.007888

60 0.011534

65 0.0170085

70 0.0258545


99



·FF⁄F / ˘FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk Ê‹F‹F =+X ¤FFŒ‹F∂FF ºU ;FGa 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

òFF·F[ ıFWÊFF ·FF;F∂F 19.03 26.86PÊFËF] Ê‹FF°F ·FF;F∂F 4.46 13.60PÊFËF] PÊF¤FFk=+ŒF ·FF⁄F / ˘FPŒF (17.34) 40.36·FF⁄F ·FF;F∂F (·FF⁄F/˘FPŒF =W+ PÊFÊFfiμF ¤FWk ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F Ê‹F‹F) 6.15 80.82


PÊFÊFfiμF P°FıF¤FWk ∂F]·FŒF —F∑F ¤FWk ıF¤Fk°Fı‹F Pº&FF‹FF ;F‹FF ˘Y 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

PÊF∏FU‹F (14.77) (106.98)

EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk EŒFºW&FF ŸFU¤FFk=+=+ (·FF⁄F) / ˘FPŒF -

PÊF∏FU‹F —FPfiıF¤—FP∏F 198.52 185.15

PÊF∏FU‹F ºW‹F∂FF 213.29 292.13

31.03.2018 =+X EÊF=+FËF ·FF⁄F (EP°Fa∂F EÊF=+FËF / EÕFa ⁄F];F∂FFŒF EÊF=+FËF) =+F ÊFFı∂FPÊF=+ ¤F[·‹FFk=+ŒF“¤FFμF-—F∑F =W+ ‡—F ¤FWk “P∂F ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ 19 (2015)


—FPfi⁄FFPF∂F ·FF⁄F ºFP‹F∂ÊFXk =W+ ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

EÊFPÕF =+U ËF]‡EF∂F ¤FWk ºFP‹F∂ÊF =+F ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F 292.13 246.28

ÊF∂Fa¤FFŒF ıFWÊFF ·FF;F∂F 19.03 26.86

Ÿ‹FF°F ·FF;F∂F 18.73 16.13

PÊF∏FU‹F ÕFFfiμFF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF =W+ =+FfiμF ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi ŸFU¤FFkP=+=+ (·FF⁄F) / ˘FPŒF (9.16) 15.90

EŒFZ—FòFFPfi=+ EŒF]⁄FÊF =W+ =+FfiμF ºFP‹F∂ÊFXk —Ffi ŸFU¤FFkP=+=+ (·FF⁄F) / ˘FPŒF (9.08) 34.66

⁄F];F∂FFŒF ·FF⁄F 98.36 47.72

EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ºFP‹F∂ÊF =+F ÊF∂Fa¤FFŒF ¤F[·‹F 213.29 292.13


‹FX°FŒFF —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ HPòF∂F ¤F[·‹F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

EÊFPÕF =+U ËF]‡EF∂F ¤FWk ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F =+F HPòF∂F ¤F[·‹F 185.15 35.00

Ÿ‹FF°F EF‹F 14.27 2.54

PŒF‹FXÉ∂FF ‹FX;FºFŒF 98.36 185.12

⁄F];F∂FFŒF ·FF⁄F 98.36 47.72

Ÿ‹FF°F EF‹F =+X öX∞s=+fi ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F —Ffi ·FZ©Wk (0.90) 10.21

EÊFPÕF =W+ Ek∂F ¤FWk ‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F =+F HPòF∂F ¤F[·‹F 198.52 185.15

100



‹FX°FŒFF PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017=W+ EŒF]ıFFfi =W+ EŒF]ıFFfi

ö[© =+U ºfi 7.71% 7.25%

‹FX°FŒFF ıFk—FP∏F —Ffi E—FWPáF∂F Pfi©ŒFa 7.71% 7.25%

áFP∂F—F[P∂Fa ÊF_P =+U ºfi (ÊFW∂FŒF ¤F]ΩFı◊+UP∂F) 9.00% EPÕF=+FfiU =W+ 9.00% EPÕF=+FfiU =W+P·FJ 6.25% ;FYfi- P·FJ 6.50% ;FYfi-EPÕF=+FfiU =W+ P·FJ EPÕF=+FfiU =W+ P·FJ

EZıF∂F E—FWPáF∂F ⁄FPÊF‹F ıFWÊFF (=+F‹Fafi∂F °FUÊFŒF ËFWF) 12

ºW‹F∂FFEXk =+U EZıF∂F EÊFPÕF 12

¤F_∂‹F] ºfi ∂FFP·F=+F EFGaJJ·FJ¤F 2006-2008 ËFWFEPÕFÊFPFa∂FF EF‹F] 60 60

“FfikP⁄F=+ ıFWÊFFPŒFÊF_P∂F EZfi EáF¤F∂FF 0.30% “P∂F ÊFFa 1.00% “P∂F ÊFFaıÊFYPòö=+ ıFWÊFFPŒFÊF_P∏F H—FWPáF∂F H—FWPáF∂F

iv) EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF “⁄FFÊF “=+©U=+fiμF

òFF·F[ PÊF∏F ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF =+U ;FμFŒFF ¤FWk ŸFº·FFÊF EF‹FF ˘Yó P—Fö·FW ÊFFXb ¤FWk 450 PºŒFXk =W+ Ÿ‹FF°F EÊF=+FËFŸF=+F‹FF =+F ıFkòF‹FU 300 PºŒFXk ∂F=+ ıFUP¤F∂F =+fi Pº‹FF ;F‹FF Y EZfi ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF EkËF =W+ PŒF‹FXÉ∂FF ‹FX;FºFŒF =+X EÊF=+FËF ŒF=+ºU=+fiμF =+U ;FμFŒFFıFW ⁄FU ŸFF˘fi fi&FF ;F‹FF Yó —FPfiÊF∂FaŒF P=+J ;FJ PŒF‹F¤FXk =W+ EŒF]ıFFfi ŸFU¤FFkP=+=+U ıFW “F—∂F ŸFU¤FFkP=+=+U ¤F[·‹FFk=+ŒF =+X ·FW&FF &FF∂FW ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF Yó

H—F‹Fa]É∂F ÊFPμFa∂F —FPfiÊF∂FaŒF =W+ =+FfiμF ·FF⁄F EZfi FPŒF —Ffi “⁄FFÊF “ı∂F]∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ÊFU¤FFkP=+=+ ıFW “⁄FFÊF “F—∂F CEF Yó PºŒFXk =W+ =+¤FU =W+ =+FfiμFfl. 0.98 =+fiX∞s =+U ∂FªFF PŒF‹FXÉ∂FF ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF ‹FX;FºFŒF EkËF =W+ ŸFP˘=+Ffi =W+ =+FfiμF fl. 8.10 =+fiX∞s ·FF⁄F ¤FWk ÊF_P CGa ˘Yó

¤F_∂‹F] ºfi ∂FFP·F=+FEF‹F] ¤F_∂‹F] ºfi (“P∂F ÊFFa)25 0.000984

30 0.001056

35 0.001282

40 0.001803

45 0.002874

50 0.004946

55 0.007888

60 0.011534

65 0.0170085

70 0.0258545

101


4. E¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ¤F«W(J) EF=+Pı¤F=+ ºW‹F∂FFJk

I. =k+—FŒFU =+X K+μF =W+ ‡—F ¤FWk ºFÊFF =W+ PÊFfl —FFÊF∂FU “F—∂F ŒF˘Uk CGa ˘Y

=e+. PÊFÊFfiμF =W+ŒΩ fiF°‹F ıFfi=+Ffi JÊFk ıFU—FUJıFGa EŒ‹F =]+·FıFk. ıFfi=+Ffi EŒ‹F ıªFFŒFU‹F

1 01.04.2017 =+X “Ffik⁄F 1,676.55 1,975.33 - 94.34 3,746.22

2 ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ÊF_P 3,142.78 326.75 33.76 3,503.20

3 ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ºFÊFW =+F PŒF—F©FfiF

J) “FfikP⁄F=+ ËFWF ıFW (793.82) (793.82)

ŸFU) ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ‹FX;F ıFW

ıFU) ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =]+·F ºFÊFW =+FPŒF—F©FfiF (J+ŸFU)

4 31.03.2018 =+X EkP∂F¤F 4,025.51 2,302.08 - 128.01 6,455.60

II. “∂‹FF⁄F[P∂F

31.03.2018 =+X ŸFYk=+ “∂‹FF⁄F[∂F fl. 1.91 =+fiX∞s (fl. 1.81 =+fiX∞s) °FFfiU P=+‹FF ;F‹FF Yó

III. K+μF —F∑F

31.03.2018 =+X =eW+P∞© =W+ ŸF=+F‹FF —F∑F fl. 19.85 =+fiX∞s (31.03.2017 =+X fl. 47.43 =+fiX∞s) Yó

(ŸFU) “P∂FŸF ∂FF

—F[c°FU &FF∂FW —Ffi *W=+Xk =W+ EŒF]¤FFPŒF∂F ËFWF fiFPËF öX∞s=+fi EZfi fl. 1108.88 =+fiX∞s (31.03.2017 =+X fl. 340.13 =+fiX∞s Y) =+F “FÊFÕFFŒF ŒF˘UkP=+‹FF ;F‹FF Yó

EŒ‹F “P∂FŸF ∂FF : fl. 4239.42 =+fiX∞s (fl. 5021.20 =+fiX∞s)

(ıFU) EF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∏F

ŸFY·FWkıF ËFU© =+U ∂FFfiU&F ∂F=+ Pfi◊e+U —FPfiμFF¤F “F—∂F ŒF˘Uk ˘XŒFW =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ;F]μFÊF∏FF ¤F[·‹F P⁄FŒŒF∂FF =W+ P·FJ =eW+P∞© ŒFX© =W+ “FÊFÕFFŒF P=+ =k+—FŒFU =+UŒFUP∂F ˘Yó ·FWP=+ŒF =k+—FŒFU ‡P≥sÊFFºU º_PÒ=+XμF fi&FU ˘Y EZfi ∞WPŸF© ŒFX© =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk J∞°Fı©¤FWk© ŒF˘Uk =+fi fiÉ&FF ˘Y P°FıF=W+ =+FfiμF fiW◊+fiU —FPfiμFF¤FŸF=+F‹FF ˘Yó ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F =+U 2.21 =W+ EŒF]ıFFfi “FÊFÕFFŒF, EF=+Pı¤F=+ ıFk—FP∏F, EF=+Pı¤F=+ ºWŒFºFfiU =+X =k+—FŒFU ŒFW ∞WPŸF© ŒFX© =+U fiFPËF =+XEF=+FËFP¤F=+ ıFk—FP∏F =W+ ‡—F ¤FWk ºËFFa‹FF ˘Y =]+·F 52.81 =+fiX∞s =+U °FWPŸF© ŒFX© =+U fiFPËF =+X ŸF]ÉıF ¤FWk ŒF˘Uk ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Yó


102


5. ıF¤F[ ıF[òFŒFF

=k+—FŒFU =W+ ŒFF¤F “¤F]&F ;FP∂FPÊFPÕF‹FFk PŒF;F¤F ºWËF % ıFF¤‹F Ÿ‹FF°F31 ¤FFòFa 31 ¤FFòFa2018 2017

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+X‹F·FF PŒF=+FıFŒF ⁄FFfi∂F 100 100JÊFk PŸF=e+U

Gaı©ŒFa =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -(GaıFUJ·F), ıFFk=+∂FXPfi‹FF,—FPËòF¤F ŸFk;FF·F

⁄FFfi∂F =+XP=k+;F =+X·F P·FP¤F©W∞ ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -(ŸFUıFUıFUJ·F), ÕFŒFŸFFº, §FFfi&Fμ∞

ıFWk©d·F =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -(ıFUıFUJ·F), fiFcòFU, §FFfi&Fμ∞

ÊFWı©ŒFa =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -(∞Ÿ·‹F[ıFUJ·F), ŒFF;F—F]fi, ¤F˘FfiFÒd

ıFFI+ªF Gaı©ŒFa =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -(JıFGaıFUJ·F), PŸF·FFıF—F]fi, ö∏FUıF;F≥s

¤F˘FŒFºU =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -(J¤FıFUJ·F), ıF¤ŸF·F—F]fi, EXP∞ËFF

ıFWŒ©d·F ¤FFGŒF —·FFPŒFk;F Jμ∞ P∞°FFGŒF ıF˘‹FX;FU EŒF]Fk;FU ⁄FFfi∂F - -GŒı©U©›[© P·FP¤F©W∞(ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F), fiFcòFU, §FFfi&Fμ∞

6. EŒ‹F ıF[òFŒFF

(J) =k+—FŒFU =+X‹F·FF H∂—FFºŒF JÊFk PŸF=e+U =W+ P·FJ J=+·F PÊF⁄FFP°F∂F Ê‹FF—FFfi =W+ P·FJ ¤F]&‹F ‡—F ıFW ÊFòFŒFŸF Yó Ÿ‹FF°F ıFW EF‹F JÊFk EŒ‹F EF‹F=]+·F fiF°FıÊF =+F 10% ıFW =+¤F ˘Y ∂FªFFP—F GıF ∂Ffi˘ =+F E·F;F ıFW =+XGa PÊF⁄FF°FŒF ŒF˘Uk ˘Yó

(ŸFU) EPÕF=_+∂F EkËF —Fc[°FU(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017 31.03.2016=+X =+X =+X

“P∂F fl. 1000/- =+F 1,00,00,000 ıFF¤‹F EkËF 1000.00 1000.00 1000.00

“P∂F fl. 1000/- =+F 40,00,000 ıFkòF‹FU 10% PÊF¤FXòFŒF‹FX;‹F EPÕFk¤FFŒF EkËF 400.00 400.00 400.00

103


(ıFU) “P∂F EkËF EF‹F


=e+. PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017ıFk. =W+ ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ıF¤FF—∂F ÊFFai) =+fi —FËòFF∂F PÊFËF] ·FF⁄F JÊFk EXıFUEFGa =W+ ◊+·FıÊF‡—F ıFF¤‹F 2,730.82 2,081.84

EkËF ÕFFfiμF (fl. =+fiX∞s ¤FWk)ii) ŸF=+F‹FF ıFF¤‹F EkËF =+U ⁄FFPfi=+ ıFk&‹FF 68,27,965.00 87,54,104.32iii) ŸFWPıF=+ JÊFk ∂FŒF]=[+·F EF‹F “P∂F EkËF ‡—F‹FW ¤FWk 3,999.46 2,378.13

(EkP=+∂F fl. 10/- “P∂F EkËF)

(∞U) JŒFıFUJ·F ¬FfiF ÊFFa 2016-17 =W+ ºZfiFŒF GıF ËFW‹Ffi =+X GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ıFW ·FF‹FF ;F‹FF JWıFW ÊFF—FıF ·FF‹FW ;F‹FW PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi Y :-(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

=k+—FŒFU =+F ŒFF¤F &FfiUºW ;FJ EkËFXk ÊFFGa ŸFYk=+ =+U¤F∂F ıFUEFGaJ·F ¬FfiF —F[ÊFa ¤FWk &FfiUºU ;FGa =+X·F=+U ıFk&‹FF “F—∂F ¤F]EFÊF°FF GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¬FfiF

fi&FW ;FJ EkËFXk =+U ıFk&‹FF

JŒFıFUJ·F 4,11,135 `30,260.70/- `1,244.12 =+fiX∞s 13,65,593

(Ga) ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua “=+©U=+fiμF¤F˘∂ÊF—F[μFa “ŸFkÕFU=+U‹F =+FP¤Fa=+Xk =+F —FFPfiÍFP¤F=+


=e+. EÕ‹FáF-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+, —F[μFa=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ JÊFk 31.03.2018 31.03.2017ıFk. =k+—FŒFU ıFPòFÊF =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ ıF¤FF—∂F ÊFFa ıF¤FF—∂F ÊFFai) E·—F EÊFPÕF =+¤FaòFFfiU ·FF⁄F

ıF=+·F ÊFW∂FŒF 1.40 1.54PòFP=+∂ıFF ·FF⁄F - -—FfiÉ‹F[P°F© JÊFk EŒ‹F ·FF⁄F 0.02 0.14

ii) —F[ÊFa-fiX°F;FFfi ·FF⁄F⁄FPÊF‹F PŒFPÕF JÊFk EŒ‹F PŒFPÕF EkËFºFŒF 0.14 0.18

iii) ıF¤FFP—∂F ·FF⁄F=]+·F 1.56 1.86

ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+Xk =+F ÊFW∂FŒF(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

=e+. ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+Xk =+F ÊFW∂FŒF 31.03.2018 31.03.2017ıFk. ıF¤FF—∂F ÊFFa ıF¤FF—∂F ÊFFai) ŸFY*=+ ËF]·=+ 0.19 0.12

31.03.2018 =+X ¤F]&‹F “ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+ ıFP˘∂F ŸF=+F‹FF ËFWF(fl. =+fiX∞s ¤FWk)

=e+. PÊFÊFfiμF 31.03.2018 31.03.2017ıFk. ıF¤FF—∂F ÊFFa ıF¤FF—∂F ÊFFai) ºW‹F fiFPËF ËF[Œ‹F ËF[Œ‹Fii) “F—∂F =+fiŒFW ‹FX;‹F fiFPËF ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F

104


(J◊+) ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&Fk=+ŒF ¤FFŒF=+ 8 ii·FW&FF ŒFUP∂F‹FXk, ·FW&FFk=+ŒF EŒF]¤FFŒFXk EZfi ∑F]P©‹FXk ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒFjj =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk ŸF˘F·FU “⁄FFÊF

(i) º]PÕFòF]EF áFW∑F ¤FWk ¤F.“. fiF°‹F =W+ ŸFF˘fi =+X‹F·FW =+U PŸF=e+U ıFW ıFkŸFkPÕF∂F, P—Fö·FW ÊFFXb ¤FWk PÊFı◊+X©=+Xk =+U &FfiUº —Ffi ÊFY© =W+ ŒF˘U PŒFÊFWËF=eW+P∞© =+F 5% fiFPËF, ıFkŸFkPÕF∂F ÊFFXb ¤FWk &F—F∂F —Ffi ËF]·=+ ŒF˘Uk ·F;FF‹FF °FF ıF=+∂FF ªFF òF[k=+U ‹F˘ =+FŒF[ŒFU “FÊFÕFFŒF =W+ EŒF]ıFFfiÊFıF[·FU ‹FX;‹F ŒF˘Uk ªFF, GıFP·FJ EŸF ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+-8 =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW GıF=+FıF¤FF‹FX°FŒF P=+‹FF °FF fi˘F Yó

(ii) º]PÕFòF]EF áFW∑F ¤FWk, ∂F=+ŒFU=+U PÊF⁄FF;F ¬FfiF ¤Ffi¤¤F∂F EZfi fi&Ffi&FFÊF =+F‹Fa =W+ P·FJ EP∂FPfiÉ∂F ºW‹F∂FF “ºFŒF =+U ;FGa ªFU, P°FıF=+FPŒF—F©FfiF 2016-17 ¤FWk P=+‹FF ;F‹FF ªFF, ∂FªFFP—F “FÊFÕFFŒF ÊFF—FıF ŒF˘Uk P=+‹FF °FF ıF=+∂FFó

GıFP·FJ EŸF ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+-8 =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk EF‹F ıF]fiPáF∂F fi&FŒFW =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ıF¤FF‹FX°FŒF P=+‹FF °FF fi˘F ˘Yó

(fl. =+fiX∞s ¤FWk PıFÊFF‹F Ga—FUJıF =W+)

PÊFÊFfiμF 2014-15 2015-16 2016-17

ıFF¤F;FeU H—F⁄FXÉ∂FF ·FF;F∂F ¤FWk ÊF_P 6.94 4.31 5.12

¤Ffi¤¤F∂F Ê‹F‹F (ıF‹Fk∑F JÊFk ¤FËFUŒF) ¤FWk =+¤FU 1.73

EF‹F =+fi Ê‹F‹F ¤FWk =+¤FU 2.36 1.49 1.17

·FF⁄F ¤FWk =+¤FU 4.58 2.82 2.22

EŒ‹F òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F ¤FWk =+¤FU 6.94 4.31 5.12

Ê‹FF—FFfi ºW‹F ¤FWk =+¤FU 1.73

EF‹F=+fi ºW‹F ¤FWk =+¤FU 2.36 1.49 1.17

ıFF¤‹F ¤FWk =+¤FU 4.58 2.82 2.22

ŸFWPıF=+ JÊFk ∞F‹F·F[©W∞ Ga—FUJıF (fl—F‹FW ¤FWk) ¤FWk =+¤FU 25.78 15.87 12.68

ŸFWPıF=+ JÊFk ∞F‹F·F[©W∞ Ga—FUJıF (%) ¤FWk =+¤FU 0.21% 0.10% 0.11%

H—F‹Fa]É∂F —F]ŒFıªFFa—FŒF =W+ =+FfiμF ·FF⁄F =+F ıF¤FFÕFFŒF (fl. =+fiX∞s ¤FWk)

PÊFÊFfiμF fiFPËF

=k+—FŒFU =W+ ¤FFP·F=+Xk =+X EFfiX—FμFX‹F =]+·F Ê‹FF—F=+ EF‹F - —F[μFa ¤FWk Pfi—FX©a =+U ;FGa 2084.06

—F[μFa EÊFPÕF ¤FºXk =W+ P·FJ ıF¤FF‹FX°FŒF :

EŒ‹F EF‹F (ÊF_P )

EŒ‹F Ê‹F‹F (ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ËF]·=+)

H—F⁄FX;F =+U ;FGa ıFF¤F;FeU =+F ·FF;F∂F -5.12

=+¤FaòFFfiU ·FF⁄F Ê‹F‹F

¤Ffi¤¤F∂F 1.73

ıFkPÊFºF∂¤F=+ Ê‹F‹F (=+¤FU)

PÊF∏F ·FF;F∂F (=+¤FU)

¤F[·‹FAFıF / E¤F[∂Fa=+fiμF / áFP∂F Ê‹F‹F

“FÊFÕFFŒF (=+¤FU)

EŒ‹F Ê‹‹F (ÊF_P )

=+fi Ê‹F‹F (=+¤FU) 1.17

=]+·F Ê‹FF—F=+ EF‹F ¤FWk ËF] ÊF_P -2.22

=k+—FŒFU =W+ ¤FFP·F=+Xk =W+ P·FJ EFfiX—FμFU‹F =]+·F Ê‹FF—F=+ EF‹F- —F]ŒFÊFaPμFa∂F 2081.84

105


(°FU) &FF∂FXk ¤FWk P=+J ;FJ “FÊFÕFFŒFÕFU¤FU ;FP∂F ıFW òF·FŒFW ÊFF·FW / EòF·F / E“òFP·F∂F ⁄Fμ∞FfiXk =W+ ºFÊFXk ¤FWk P=+J ;FJ “FÊFÕFFŒF, “F—‹F, ºFÊFW EP;Fe¤F, ıFkPº;ÕF K+μF EFPº =W+ PÊFfl ·FW&FF¤FWk “FÊFÕFFŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó P°FıF¤FWk ˘FPŒF‹FXk =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F ıF¤F§FF ;F‹FFó

(JòF) ÊF∂Fa¤FFŒF ıFk—FP∏F, K+μF EZfi EP;Fe¤F EFPº“ŸFkÕFŒF =+U fiF‹F ¤FWk EòF·F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk =W+ E·FFÊFF —FPfiıF¤—FP∏F EZfi ;FYfi òFF·F[ PŒFÊFWËFXk =W+ E·FFÊFF EŒ‹F ıFk—FP∏F‹FXk =W+ Ê‹FF—FFfi =W+ ıFF¤FFŒ‹F—FF*›=e+¤F ¤FWk =+¤F ıFW =+¤F HıF fiFPËF =W+ ŸFfiFŸFfi ˘X∂FU ˘Y, HŒ˘Wk °FFŒF=+FfiU ˘Yó

EFGa) ÊF∂Fa¤FFŒF ºW‹F∂FFJk°F˘Fc ÊFFı∂FPÊF=+ ºW‹F∂FF =+X ¤FF—F¤F ŒF˘Uk °FF ıF=+Fó ÊF˘Fc EŒF]¤FFPŒF∂F ºW‹F∂FF “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

(°FW) ËFWF —F]PÒ=+fiμFŒF=+º EZfi ŸFYk=+ ËFWF, =]+ö K+μF EZfi EP;Fe¤F, ºUfFa=+FP·F=+ ºWŒFºFPfi‹FXk EZfi ÊF∂Fa¤FFŒF ºWŒFºFPfi‹FXk =W+ P·FJ ËFWF —F]PÒ=+fiμF / ıF¤FFÕFFŒF P=+‹FF °FF∂FF˘Yó ıF⁄FU ıFkPº;ÕF E—F]PÒ=+fiμF ËFWFXk =W+ PÊFfl “FÊFÕFFŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

(=W+) ıFUEFGaJ◊+ EFÕFFfi —Ffi EF‹FF∂F =+F ¤F[·‹F

(J·F) PÊFºWËFU ¤F]ΩF ¤FWk Ê‹F‹F


PÊFÊFfiμF 31.03.2018 =+X 31.03.2017 =+XıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ

‹FF∑FF Ê‹F‹F 0.12 0.07

“PËFáFμF Ê‹F‹F 0.02 0.01

—FfiF¤FËFa ËF]·=+ ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F

Ÿ‹FF°F ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F

EŒ‹F ‹FX;F ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F


PÊFÊFfiμF 31.03.2018 =+X 31.03.2017 =+XıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ

(i) =+òòFF ¤FF·F ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F

(ii) —F[c°FU;F∂F ıFF¤F;FeU 286.73 182.16

(iii) ı©Xfi, ı—FW‹Ffi EZfi fF©=+ 64.85 98.97

EŒ‹F ıFF¤‹F (—F]ŒF¤Fa[·‹FFk=+ŒF fiPáF∂F =+X öX∞s=+fi ıFkòF‹F) 31.03.2017 =+X —F[ÊFa ¤FWk “P∂FÊFWPº∂F 2658.19

—FÊFa EÊFPÕF ¤FºXk =W+ P·FJ ıF¤FF‹FX°FŒF :

PÊF∏F ÊFFa 2016-17 ıFW —F[ÊFa =+U EÊFPÕF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F / Ê‹F‹F =W+ P·FJ 01.04.2016 =+XŸFŒFFJ ;FJ EF‹F ¤FWk =+¤FU -7.40

PÊF∏F ÊFFa 2016-17 ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EF‹F / Ê‹F‹F =W+ P·FJ ·FF⁄F ¤FWk ÊF_P (H—F‹Fa]É∂F ıFFfiPμF =+F ıFkº⁄Fa ·FWk) -2.22

31.03.2017 =+X EŒ‹F ıFF¤‹F (—F]ŒF¤Fa[·‹FFk=+ŒF fiPáF∂F =+X öX∞s=+fi ıFkòF‹F) —F]ŒFÊFaPμFa∂F ˘Y 2648.57

106


(EX) ¤FFŒF=+ EŒF]—FF∂F ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF=k+—FŒFU =+U ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi (ŒFX©ŒFkŸFfi 1 =W+ —FYfiF 2.19 ∂F=+ŒFU=+U PÊFËFWF£F Pfi—FX©a =W+ EFÕFFfi —Ffi EXŸFU ©FÊF (EXŸFUEFfi) ıF¤FF‹FXP°F∂F P=+‹FF°FF∂FF Yó

ÊFFa =W+ ºZfiFŒF “ŸFkÕFŒF ŒFW =+=+fiU áFW∑F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F PºŒFFk=+ 01.04.2017 =W+ “⁄FFÊF ıFW ¤FFŒF=+ EŒF]—FF∂F ¤FWk ıFkËFXÕFŒF =+fiŒFW =+F PŒFμFa‹F P·F‹FF Yó P°FıFW26.11.2017 =+X EF‹FXP°F∂F PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ ŸFY*=+ ¤FWk EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FF, P°FıF=W+ ◊+·FıÊF‡—F òFF·F[ ÊFFa =W+ ·FF⁄F ¤FWk fl. 105.38 =+fiX∞s=+F ·FF⁄F CEFó

(—FU) JŒFıFUJ·F ¤FWk P°FıF ⁄F[P¤F —Ffi J¤F°FUEFfi ©dY=+ òF·F fi˘F Y HıF=+F H—F‹FX;F JŒF©U—FUıFU ¬FfiF P=+‹FF °FF fi˘F Yó ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk JŒF©U—FUıFU =W+ ıFFªF=+XGa P=+fiF‹FF ıF¤F§FZ∂FF ŒF˘Uk ˘Yó GıFP·FJ P=+fiF‹FF ıF¤F§FZ∂FF ŒF˘Uk ˘XŒFW =W+ =+FfiμF, —F™F P=+fiF‹FF EF—F =+U ¤FFk;F ŒF˘Uk =+U °FF ıF=+∂FUó

(É‹F[) 1998-99 ¤FWk ;FXfiŸFU &FºFŒF =+X ŸFkº =+fi Pº‹FF ;F‹FF EZfi =+Ga ÊFFa ∂F=+ HıFW öX∞s Pº‹FF ;F‹FF =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =W+ —FPfiòF‹F ıFk&‹FF55011/(1)/2009-CPAM PºŒFFk=+ 18 ◊+fiÊFfiU 2011 =W+ EŒF]ıFFfi &FºFŒF ŸFkº ‹FX°FŒFF EZfi Jı=+X ·FW&FF ¤FWk °F¤FF =+U °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF =+U∂FY‹FFfiU =+U EFÊFË‹F=+∂FF ÊF∂Fa¤FFŒF JÊFk —FPfiòFFP·F∂F &FºFŒFXk —Ffi ·FF;F[ X∂FU Yó ∂FªFFP—F ;FXfiŸFU &FºFŒF =W+ P·FJ fiFPËF fl. 23 =+fiX∞s =+F “FÊFÕFFŒF P=+‹FF;F‹FF ˘Y EZfi =+X‹F·FF PŒF‹Fk∑F=+ =W+ ı—FÒ∂F: PºËFF-PŒFºWaËF =W+ PŸFŒFF PıªFP∂F =+X ŸFŒFF‹FW fi&FF ;F‹FF ˘Yó

(EFfi) ¤F˘∂ÊF—F[μFa ·FW&FF ŒFUP∂F=k+—FŒFU°F (⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+) PŒF‹F¤F 2015 =W+ Ek∂F;Fa∂F =+Fg—FXaWfi© ¤FF¤F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF EPÕFıF[PòF∂F ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒFfi =W+ EŒF]ıFFfi=k+—FŒFU ¡FfiF E—FŒFFGa ;FGa ŒFUP∂F‹FXk =+X ı—FÒ =+fiŒFW =W+ P·FJ ¤F˘∂ÊF—F[μFa ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F =+X (P©——FŒFU ıFk&‹FF-2) =+X HPòF∂F ‡—F ıFW ıFkËFXPÕF∂F /—F]ŒF:∞dFÿ© P=+‹FF ;F‹FF Yó

(JıF) EŒ‹F1) P©——FŒFU ıFk&‹FF 3 ıFW 38 ∂F=+ =+U —F[ÊFa EÊFPÕF =W+ EFg=+∞sW (=+XÒ=+) ¤FWk ˘Ykó

2) HıF P∂FPªF =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ =e+¤FËF P©——FŒFU-01 (J=+) EZfi (ºX) =+Fg—FXafiW© ıF[òFŒFF EZfi ¤F˘∂ÊF—F[μFa ·FW&FF ŒFUP∂F‹FXk, 31¤FFòFa 2018 =+X ∂F]·FŒF-—F∑F =W+ ⁄FF;F P©——FŒFU 3 ıFW 23 ∂F=+ ∂FªFF ·FF⁄F JÊFk FPŒF PÊFÊFfiμF =W+ ⁄FF;F 24 ıFW 37 ∂F=+ =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF=+fi∂FF Yó PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+F EP∂FPfiÉ∂F P©——FμFU-38 “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fi∂FF Yó

¤F˘∂ÊF—F[μFa P©——FŒFU- 1 ıFW 38

˘¤FFfiW EŒF]·F;ŒF=+ Pfi—FX©a =W+ EŒF]ıFFfi ŸFX∞a =+U EXfi ıFW

=_+∂F —FUJ·F ©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFU (—FU.=W+.PıFŒ˘F) (—FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU)òFF©a∞a E=+FHk©Wk© EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JÊFk ıFUJ◊+EX

◊+¤Fa ıFk&‹FF 000186ıFU ∞UEFGaJŒF- 07599781 ∞UEFGaJŒF- 07163164(P;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F)

—FF©aŒFfiº[fi⁄FFF- 511729

(—FU. ¤F˘WËÊFfi fiFÊF) (—FU. ·FF°Ffi)¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF∏F) =k+—FŒFU ıFPòFÊFF·F‹F

PºŒFFk=+ : 25.05.2018

ıªFFŒF : ŒFGa Pº··FU

(J¤F) PÊFºWËFU ¤F]ΩF ¤FWk EF‹F : ËF[Œ‹F(JŒF) ı©Xfi EZfi ı—FW‹Ffi =+U =]+·F &F—F∂F


PÊFÊFfiμF 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ 31.03.2017 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJfiFPËF =]+·F &F—F∂F =+F % fiFPËF =]+·F &F—F∂F =+F %

(i) EF‹FFP∂F∂F ıFF¤F;FeU 85.67 4.37 105.76 5.70

(ii) ıÊFºWËFU 1,872.62 95.63 1,748.54 94.30

107


ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a

PŒFºWËF=+Xk =+U Pfi—FX©a ¤FWk EŒF]—F[ÊFa=+(=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 134 (3) =+W ∂F˘∂F)

ŒFFºaŒFa =+U·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞ =W+ ıFºı‹F;FμF

ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+Xk =W+ Pfi—FX©a EŒF]·F;ŒF=+ iJj, iŸFUj, iıFUj JŸFk i∞Uj ıFP˘∂F iiıFkk‹F]É∂FEk=WW+áF=+X =W+ Pfi—FX©a JŸFk “ŸFkÕFŒF =W+ H∏Ffi ij =+W ıFFªF °FX∞s=+fi PŒFºWaËF=+;FμF =+W Pfi—FX©aEŒF]·F;ŒF=+ - XI =+W ıFFªF ıFk·F;ŒF ˘Yó

108


ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =+W ·FW&FXk —Ffi =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 143(6)(ŸFU)=+W EŒ∂F;Fa∂F ⁄FFfi∂F =+W PŒF‹Fk∑F=+ JŸFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U P©——FPμF‹FFc

31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F CJ ÊFFa =+F ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =+U PÊFŒ∂FU‹F PÊFÊFfiμF, =+¤—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =W+EŒF]ıFFfi PŒFÕFFaPfi∂F “Ffl—F ¤FWk “F—F∂F PÊFŒ∂FU‹F “P∂FÊFWºŒF =+W EFÕFFfi —Ffi ∂FY‹FFfi =+fiŒFF =k+—FŒFU “ŸFkÕFŒF =+U P°F¤¤FUºFfiU ˘X;FUó JÉ© 2013

=+U ÕFFfiF 139(5) =W+ ∂F˘∂Fh ⁄FFfi∂F =+W PŒF‹Fk∑F=+ JŸFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ ¡F˘F PŒF‹F]É∂F ıFŸFFaPÕF=+ Ek=+WáF=+/E=W+áF=+XWk =+U P°F¤¤FºFfiU˘X;FU P=+ ÊFW &F∂Fk∑F fl—F ıFW EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 143(10) Ek∂F;Fa∂F PŒFÊFFaPòF∂F Ek=W+áFμF JŸFk ıF]PŒFPËòF∂F ¤FFŒF=+Xk =W+ ∂F˘∂Fh JÉ© 2013

=+U ÕFFfiFó 143 =+W ∂F˘∂Fh PÊFŒ∂FU‹F EFc=+∞sXk —Ffi E—FŒFU ˘F‹F ºW ıF=+∂FW ˘Ykó ·FW&FF “P∂FÊFWºŒF PºŒFFk=+ 27.06.2018 EZfi ıFkËXPÕF∂F·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a PºŒFFk=+ 27.06.2018 =W+ EŒF]ıFFfi HÉ∂F =+F‹Fa HŒF=+X ¡FfiF P=+‹FF °FFŒFF ÊFμFaŒFU‹F ˘Yó

¤FYkŒFW ⁄FFfi∂F =+W PŒF‹Fk∑F=+ JŸFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U EXfi ıFW JÉ© 2013 =+U ÕFFfiF 143(6) (J) =+W ∂F˘∂Fh ŒFFºaŒFa=+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =+F 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F CJ PÊFŒ∂FU‹F ÊFFa =+F PÊFŒ∂FU‹F PÊFÊFfiμF =+F —F[fi=+ Ek=W+áFμF ıF¤—FŒŒF P=+‹FFó—F[fi=+ Ek=W+áFμF =+F‹Fa &F∂Fk∑F fl—F ıFW JŸFk PŸFŒFF ıFFkPŸFPÕF=+ Ek=W+áF=+Xk ¡FfiF “ı∂F]∂F Pfi—FX©a =+X ºW&F =+fi P=+‹FF ;F‹FF Y JŸFk “ËFFËFŒF JŸFk =]+ö·FW&FF Pfi=+F∞Xa =+W —FfiUáF=+ —FËFòFF∂Fh ∂FY‹FFfi P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó EŒF]—F[ŸFa=+ ·FW&FF —FfiUáFF =+W ºZfiFŒF ˘FG·FFG© P=+J ;FJ ¤FWfiW ·FW&FF—FfiUáFFEÊF·FX=+ŒF =+W —FPfi—FF¤F&Ffl—F ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a =W+ P·FJ EŒF]ŸFkÕF J =+W vii (ŸFU) ¤FWk iiPÊFfiXÕF =+W ∂F˘∂F °F¤FFjj fiFPËFËFFP¤F·F =+fiŒFW =W+ P·FJ P=+J ;FJ ıFkËFXÕFŒF =+X Õ‹FFŒF ¤FWk &F∂Fa G]‹F GıF EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ıFW=+ËFŒF 143(6) (ŸFU) =W+ ∂F˘∂F ÊFYÕFFPŒF=+ ·FW&FF—FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a —Ffi “ı∂FFÊF ºWŒFW ‹FF —F[fi=+ =+fiŒFW =W+ P·FJ ¤FWfiW —FFıF =+XG EZfi P©——FŒFU ŒF˘Uk ˘Yó

PŒF‹Fk∑F=+ JÊFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =W+ P·FJ

ÊF PŒF‹Fk∑F=+ ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U EXfi ıFW

˘0/-(fiUŒFF ıFF˘F)

ıªFFŒF - =+X·F=+F∂FF “ÕFFŒF PŒFºWËF=+ ÊFFPμFP°°F=+ Ek=W+áFμF JŸFkPºŒFFk=+ - 05.07.2018 —FºaŒF ıFºııF-Ek=W+ËFμF ŸFX∞a-II

=+X·F=+F∂FF

109


PŒFºWËF=+;FμF =W+ Pfi—FX©a 2017-18

(PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+F EŒF]·F;ŒF=+)

111


PÎF¼WèF=+;FμF =+F ÒP¶FæFW¼ÎFõFWæFF ÛFWk,

õ F¼õÜ F ; Fμ F ,

ÎFF¼aÎFa =+XáF×+Uá°hõF PáFPÛF©W°,

PÒÜF ÛFùX¼ÜF,

PÎF¼WèF=+ ÛFk°áF =+U EXÞ õFW, ÛF]¤FW 31 ÛFF˜Fa, 2018 =+X PæF¸FUÜF æFðFa =W+ Ek=W+P‡F¶F áFW&FXk =W+ õFF»F ÎFFg¼aÎFa =+XáF×+Uá°hõF PáFPÛF©W° (JÎFõFUJáF) =+U¶FYP¶FõFæFU æFFPðFa=+ ÒP¶FæFW¼ÎF Òõ¶F]¶F =+Þ¶FW CJ EÑFFÞ ùðFa ùX ÞùF ùY JæFk HõF ÑFÞ ÚFFÞ¶F =W+ PÎFÜFk·FμF JæFk ÛFùFáFW&FF ÑFÞU‡F=+ =+U P©ÑÑFμFU—

æFðFa 1985 ÛFWk JÎFõFUJáF =W+ ;F*ÎF =W+ ÙFF¼ õFUõFUJáF =+U PõFk;FÞZáFU =+XáF×+Uá°hõF =+F ÑF[μFa¶F: JÎFõFUJáF =W+ Ek¶F;Fa¶F ÒFÞkÚF CEF, P¡FõF=+F ÛF]&ÜFFáFÜFPõFk;FÞZáFU Þ&FF ;FÜFF— ÜFù =+XáF×+Uá°hõF ÚFZ;FXPáF=+ ¼_Pñ õFW ¼X ÚFF;FXk ÛFWk PæFÚFFP¡F¶F ùY, ÎFFÛF¶F: (i) ÛFWÎF ÙFWPõFÎF (ÑFPÞ‡FW·F 1890 æF;Fa P=+.ÛFU.) JæFkÛFXùÞ õFÙF ÙFWPõFÎF (ÑFPÞ‡FW·F 312 æF;Fa P=+.ÛFU.)— æF¶FaÛFFÎF ÛFWk JÎFõFUJáF =+F õFÛFõ¶F =+XÜFáFF &FÎFÎF ÛFXùÞ õFÙF ÙFWPõFÎF =+U 10 &F]áFU &F¼FÎFXk ÛFWk=W+Î½U¶F ùY— ÛFXùÞ ÙFWPõFÎF ÛFWk iÛFXùÞj ¶F»FF iÛFXùÞ- EÛFáFXÞU PæFõ¶FFÞj =+XáF ÙáFFg=+ =+U šX°s=+Þ EÎÜF õFÚFU ÙáFFg=+ JÎFõFUJáF =W+ PÎFÜFk·FμF ÛFWk P¼J;FJ ùYk— GõF=W+ EP¶FPÞƒ¶F ÛFWÎF ÙFWPõFÎF =W+ 11 =+XáF ÙáFFg=+ ÚFU õFUEFGaJáF / JÎFõFUJáF =+XáF ÙáFFg=+ =W+ àÑF ÛFWk ÞX=+ ;FJ ùYk— JÎFõFUJáF =+F =+XÜFáFFH¶ÑFF¼ÎF 1986-87 =W+ 13.60 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF õFW ÙF³s=+Þ 2017-18 ÛFWk 93.018 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ¶F=+ ÑFùc]˜F ;FÜFF ùY ¶F»FF 2019-20 ¶F=+ 110

PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ¶F=+ áF‡ÜF =+X ÑF[ÞF =+ÞÎFW =+U ÜFX¡FÎFF ùY— áF;FÚF;F 90% =+XÜFáFF ÑFFæFÞ õFWƒ©Þ =+X ÒPðF¶F P=+ÜFF ¡FF¶FF ùY— JÎFõFUJáF æFðFa 2007

õFW J=+ PÛFPÎF Þ¶ÎF (=+©W;FÞU-I) =k+ÑFÎFU ùY JæFk =+XÜFáFF ÛFk·FFáFÜF, ÚFFÞ¶F õFÞ=+FÞ =W+ Ek¶F;Fa¶F =+XáF GkP°ÜFF PáFPÛF©W° =+U ÑF[μFa¶F: J=+ EÎF]ðFk;FU ùY—

1.0 æFðFa =W+ =+FÜFa PÎFðÑFF¼ÎF =+U ¤FáFP=+ÜFF c

1.1 æFðFa 2017-18 =+U =+FÜFa PÎFðÑFF¼ÎF =+U ¤FáFP=+ÜFFg ÎFU˜FW HPááFP&F¶F ùY:-

JÎFõFUJáF ÎFW æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF æFðFa 2016-17 =W+ 84.096 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF =W+ æFFõ¶FPæF=+ H¶ÑFF¼ÎF ÑFÞ 10.61 ÒP¶FèF¶FæF_PÊ =W+ õFF»F =+XÜFáFF H¶ÑFF¼ÎF 93.018 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ÒFÑ¶F P=+ÜFF— æFðFa =W+ ¼ZÞFÎF 316.79 PÛFPáFÜFÎF fFÎF ÛFU©Þ EXæFÞ ÙF°WaÎFPÎFð=+FõFÎF, æFðFa 2016-17 =+U 324.136 PÛFPáFÜFÎF fFÎF ÛFU©Þ EXæFÞ ÙF°WaÎF PÎFð=+FõFÎF =+U ¶F]áFÎFF ÛFWk 2.26 ÒP¶FèF¶F =+ÛF ÞùF—

æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF 96.772 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF EF×+©W=+ æFðFa 2016-17 =W+ ¼ZÞFÎF 83.491 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF EF×+©W=+ ÑFÞ15.90 ÒP¶FèF¶F =+U æF_PÊ ¼¡Fa P=+ÜFF ;FÜFF—

æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF à. 19789.78 =+ÞX°s =+F PÞ=+F°a ©ÎFa EXæFÞ ÞùF ¡FX PæF;F¶F æFðFa =W+ à. 17676.81 =+ÞX°s =W+ ©ÎFaEXæFÞ =+U EÑFW‡FF 11.95 ÒP¶FèF¶F H˜˜F¶FÞ ùY—

æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF JÎFõFUJáF PÞ=+F°a =+Þ ÑF[æFa áFFÚF (ÑFUÙFU©U) à. 4159.43 =+ÞX°s ÞùF ¡FX PæF;F¶F æFðFa =W+ =+Þ ÑF[æFa áFFÚFà. 3087.61 =+ÞX°s (ÑF]ÎFPÞP‡F¶F) õFW 34.71 ÒP¶FèF¶F =+U ÙF³sX¸FÞU ¼¡Fa P=+ÜFF ;FÜFF— =+Þ ÑFè˜FF¶Fh áFFÚF (ÑFUJ©U) à. 2730.82

=+ÞX°s »FF ¡FÙFP=+ PæF;F¶F æFðFa =+Þ ÑFè˜FF¶Fh áFFÚF à. 2081.84 =+ÞX°s (ÑF]ÎFPÞaP‡F¶F)»FF—

æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF ÒP¶F EkèF E¡FaÎF (GaÑFUJõF) ÙF³s=+Þ à. 3999.46 CEF ¡FX PæF;F¶F æFðFa ÛFWk ß. 2378.13 (ÑFÎF]PÞaP‡F¶F)»FF—(EFGaJÎF°U-JJõF-33 =W+ EÎFõFFÞ iiÒP¶F EkèF E¡FaÎFjj)

æFðFa =W+ ¼ZÞFÎF ÑFÜFFaæFÞμF =+X ùÞF- ÚFÞF Þ&FÎFW JæFk Ò¼[ðFμF PÎFÜFk·FμF =W+ PáFJ ÒÜFFõF ¡FFÞU ÞùW— æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF 5.09 áFF&FÑFZÍFW áF;FFÜFW ;FJ, P¡FõFõFW 31 ÛFF˜Fa 2018 ¶F=+ 2553.93 ùWƒ©Þ EX.ÙFU. °ÛÑF ©FÑF JæFk õáFXÑF ÑFÞ =]+áF 233.64 áFF&FÑFZÍFFÞXÑFμF P=+ÜFF ;FÜFF—

JÎFõFUJáF =W+ ÒÙFkÍFÎF ÛFWk êFPÛF=+Xk =+U ÚFF;FU¼FÞU ¡FFÞU ÞùÎFW =W+ ×+áFõæFàÑF õæFõ»F JæFk õFZùF½aÑF[μFa EZÃXP;F=+ õFkÙFkÍF ÙFÎFW ÞùW—

=+ÛFa˜FFPÞÜFXk =W+ =+áÜFFμF, õFFÛF]¼FPÜF=+ PæF=+FõF JæFk ÛFFÎFæF õFkõFFÍFÎF PæF=+FõF ÑFÞ PÎFÞÎ¶FÞ ÍÜFFÎF =W+PÎ½¶F ÞùF—

112


PÊF∂FU‹F ÊFFa 2016-17 =W+ P·FJ ∂F]·FŒFF∂¤F=+ EFk=+∞sW ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =+U EFÊFË‹F=+∂FF =W+ EŒF]ıFFfi ıF¤FF‹FX°FŒF =W+ ıFFªF —F]ŒFÊFPμFa∂F P=+J;FJ Yó

1.3 EkèF ÑF[ c¡FUP¼ÎFFk=+ 31 ÛFF˜Fa, 2018 =+X =+ÛÑFÎFU =+U EPÍF=_+¶F EkèFÑF[k¡FU ß.1400 =+ÞX°s ÞùU, P¡FõFÛFWk ß. 1000/- Ò¶ÜFW=+ =W+ 40,00,000,10 ÒP¶FèF¶F õFk˜FÜFU EPÍFÛFFÎF EkèF JæFk ß. 1000/- Ò¶ÜFW=+ =W+ 1,00,00,000 õFFÛÜF EkèF õFÛFFPæFñ ùYk— 31 ÛFF˜Fa, 2018 =+X Ò¼¸FEkèFÑF[k¡FU ß. 682.80 =+ÞX°s ÙFÎFU ÞùU, P¡FõFÛFWk ß. 1000/- =W+ 68,27,965 GPƒæF©U èFWÜFÞ õFÛFFPæFñ ùYk ¡FX 31 ÛFF˜Fa, 2017 =+X Ò¼¸FEkèFÑF[k¡FU ß.136.56 =+ÞX°s »FU, P¡FõFÛFWk ß. 1000/- Ò¶ÜFW=+ =W+ 13,65,593 õFFÛÜF EkèF õFÛFFPæFñ »FW—31 ÛFF˜Fa, 2018 =+X õFÛFFÑ¶F PæF¸FUÜF æFðFa ¶F=+ =k+ÑFÎFU ÎFW ß. 1000/- Ò¶ÜFW=+ =W+ 54,62,372 GPƒæF©U èFWÜFÞ =W+ ÑF[μFa Ò¼¸F EkèFÑF[k¡FU =+FÙFXÎFõF èFWÜFÞ 4:1 =W+ EÎF]ÑFF¶F ÛFWk ¡FFÞU P=+ÜFW ÚF];F¶FFÎF =W+ PÙFÎFF EÎF]ÙFkÍF =W+ EÎF]õFFÞ ÎF=+¼ ÛFWk EFÞP‡F¶F EZÞ EPÍFèFWðF =W+ ÑF[k¡FU=+ÞμF ¼hæFFÞFÒFÑ¶F P=+ÜFF ¡FF ÞùF ùY—

1.4 õFk˜FÜF =+X EÎ¶FÞμF=+Þ =W+ ÑFè˜FF¶Fh áFFÚF =W+ 5 ÒP¶FèF¶F =W+ õFÛF¶F]áÜF ÞFPèF ß. 136.54 =+ÞX°s =+X õFFÛFFÎÜF õFk˜FÜF ÛFWk EÎ¶FPÞ¶F P=+ÜFF ;FÜFF ùY—

1.5 áFFÚFF kèF (P°PæF°WÎ°) JæF k ÙFXÎFõF èF WÜFÞß. 1750.00 =+ÞX°s (ÑF[æFa æFðFa 1680.00 =+ÞX°s) =+U ÞFPèF Ek¶FPÞÛF áFFÚFFkèF =+F ÚF];F¶FFÎF ÑFùáFW ùU P=+ÜFF ¡FF F]=+F ùY, ¡FX fFXðFμFF =W+P¼ÎF õFFÛÜF EkèF ÑF[c¡FU 1281.49 ÒP¶FèF¶F (ÑF[æFa æFðFa 945.56 ÒP¶FèF¶F) ªFU ‹FªFF “∂‹FW=+ ËFW‹Ffi ß. 12,814.95 »FF ¡FX ÑF[æFa æFðFa ÛFWk ß.9455.58 »FF— Ek¶FPÞÛF áFFÚFFkèF ÑFÞ áFFÚFFkèF PæF¶FÞμF =+Þ ß. 356.26 =+ÞX°s »FF ¡FX ÑF[æFa æFðFa ÛFWk ß. 342.00 =+ÞX°s »FF—=k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ PÊF∏FU‹F PıªFP∂F =+U ıF¤FUáFF —Ffi PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F ŒFW Ek∂FU¤F ·FFk⁄FFËF fl. 400.00 =W+ P·FJ EŒF]ËFkıFF=+U P°FıF=+U fFXFμFF =k+—FŒFU =W+ EF;FF¤FU 33 ÊFUk ÊFFPFa=+ ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+ ¤FWk =+U °FFJ;FUó EkP∂F¤F ·FF⁄FFkËF —Ffi ·FF⁄FFkËF PÊF∂FfiμF =+fi fl.81.42 =+fiX∞s ºW‹F X;FFó

1.2 PæF¸FUÜF õFÛFU‡FFæFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF =+ÛÑFÎFU ÎFW ß. 19789.78 =+ÞX°s (PæFèF]Ê ©ÎFa EZæFÞ 12095.96 =+ÞX°s) =+F ©ÎFa EXæFÞ ÒFÑ¶F P=+ÜFF ¡FX æFðFa2016-17 =W+ ¼ZÞFÎF ß. 17676.81 =+ÞX°s (PæFèF]Ê ©ÎFa EXæFÞ 10251.88 =+ÞX°s) =+U ¶F]áFÎFF ÛFWk 11.95 ÒP¶FèF¶F (=]+áF ©ÎFa EXæFÞ) JæFk17.99 ÒP¶FèF¶F (PæFèF]Ê ©ÎFa EXæFÞ) =+U æF_PÊ ùY— æFðFa 2017-18 (PæFèF]Ê ©ÎFa EXæFÞ) =W+ PæF¸FUÜF ÑFPÞμFFÛF PæF;F¶F æFðFa =+U ¶F]áFÎFF õFPù¶F PÎFÛÎF¶FFPáF=+F ÛFWk ¼èFFaÜFW ;FJ ùYk:-

(ßÑFÜFW =+ÞX°s ÛFWk)PÊFÊFfiμF 2017-18 2016-17

(—F]ŒFÊFPμFa∂F)

ıF=+·F EŒ∂Ffi (¤FFP°FaŒF) 4,648.84 3,640.06

fF©FÊF : EÊFá‹FμF / EÊF¤F[·‹FŒF 416.26 499.98

ıF=+·F ·FF⁄F 4,232.58 3,140.08

fF©FÊF : Ÿ‹FF°F JÊFk EŒ‹F PÊF∏FU‹F “⁄FFfi 73.15 52.47

·FF⁄F (=+fi =W+ —F[ÊFa) 4,159.43 3,087.61

fF©FÊF : =+fi ˘W∂F] “FÊFÕFFŒF 1,428.61 1,005.77

=+fi —FËòFF∂Fh ·FF⁄F 2,730.82 2,081.84

fF©FæF : õFUJõFEFÞ PÞ¡FæFa ÛFWk EÎ¶FPÞ¶F - -

ÍFFÞμFUÜF PæF=+FõF õFk˜FÜF =W+ PáFJ ÒFæFÍFFÎF - -

ıFF¤FFŒ‹F ıFkòF‹F =+X EŒ∂FPfi∂F 136.54 104.20

ıFF¤‹F EkËF —F[g°FU —Ffi ·FF⁄FFkËF 1,750.00 1,680.00

PÊF∂FfiμFU‹F ·FF⁄F —Ffi =+fi “FÊFÕFFŒF 356.26 619.56

EPÕFËFWF : ∂F]·FŒF —F∑F =+X E;FeWŒFU∂F 488.02 (321.92)

113


31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa ∂F=+ =k+—FŒFU ŒFW fl. 1000/- “∂‹FW=+ =W+ 54,62,372 GPÉÊF©U ËFW‹Ffi =W+ —F[μFa “º∏F EkËF—F]c°FU =+FŸFXŒFıF ËFW‹Ffi 4:1 =W+ EŒF]—FF∂F ¤FWk °FFfiU P=+‹FW ⁄F];F∂FFŒF =W+ PŸFŒFF EŒF]ŸFkÕF =W+ EŒF]ıFFfi ŒF=+º ¤FWk EFfiPáF∂F EZfi EPÕFËFWF =W+ —Fk]°FU=+fiμF ºhÊFFfiF“F—∂F P=+‹FF =+X =k+—FŒFU =W+ Ga°FUJ¤F °FX PºŒFFk=+ 21.3.2018 =+X ËFW‹Ffi ÕFFfi=+X =+U ŸFY*=+ ¤FWk ıFk=+·—F —FFPfi∂F P=+‹FF ;F‹FF ∂FºhŒF]ıFFfi PŒFºWËF=+¤Fkμ∞·F =+U 226ÊFUk ŸFY*=+ °FX PºŒFFk=+ 26.3.2018 =+X EF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF ¤FWk Pfi°FÊFa JÊFk EPÕFËFWF =+X —F]°FUk;F∂Fh =+fiŒFW ˘W∂F]EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FFó

1.6 HÍFFÞ

=+kÑFÎFU =+XáF GkP°ÜFF õFW áFfF] EæFPÍF áFXÎF =W+ PáFJ =+FÜFaèFUáF ÑF[c¡FU =W+ àÑF ÛFWk 250.00 =+ÞX°s PáFÜFF—GõF=W+ EP¶FPÞƒ¶F æFðFa =W+ ¼ZÞFÎF =+kÑFÎFU ÎFW, õFÞ=+FÞ ÜFF P=+õFU PæF¸FUÜF õFkõ»FF õFW =+XGa K+μF ÎFùUk PáFÜFF ùY—

1.7 ÑF [ c¡FU;F¶F æÜFÜF

æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF JÎFõFUJáF ÎFW ß. 1000.00 =+ÞX°s =W+ ÙF¡F© =W+ PæFàÊ ß. 664.33 =+ÞX°s =+F ÑF[c¡FU;F¶F æÜFÜF P=+ÜFF— ÛF]&ÜF¶F:æÜFÜF EPÍF;FeùμF / J˜FGaJÛFJÛF =W+ õFkÜFX¡FÎF JæFk EÎÜF ÛFèFUÎFXk ÑFÞ ÑáFFk© JæFk PÙFPá°k;F ÛFWk »FF—

1.8 =W+Î½UÜF/ÞF¡ÜF =+XðF =+X ÚF ];F¶FFÎF

(J) =W+Î½UÜF EZÞ ÞF¡ÜF =+XðF ÛFWk =+kÑFÎFU ÂFÞF P¼J ;FJ ÜFX;F¼FÎF =W+ õFkÙFkÍF ÛFWk PæFæFÞμF PÎFÛÎFPáFP&F¶F ùY :-(ßÑFÜFW =+ÞX°s ÛFWk)

* ŸFFGa ŸFY=+ —Ffi PÊF∂FfiμF =+fi ıFP˘∂F

PæFæFÞμF 2017-18 2016-17

¤F.“. H.“. =]+·F ¤F.“. H.“. =]+·FfiF‹F·©U 1,217.65 352.09 1,569.74 1,081.14 309.45 1,390.59J¤FJ¤F∞UEFfi fiF‹F·©U PŒFPÕF (=W+ŒΩU‹F) 24.59 7.03 31.62 21.06 9.14 30.20J¤FJ¤F∞UEFfi fiF‹F·©U PŒFPÕF (fiF°‹F) 247.24 244.69 491.93 661.36 - 661.36=W+ŒΩU‹F °FUJıF©U 102.44 37.83 140.27 - - -

fiF°‹F °FUJıF©U 102.44 37.83 140.27 - - -

Ek∂FfifiF°‹FU‹F °FUJıF©U 9.52 0.02 9.54 - - -

=W+ŒΩU‹F EXfi fiF°‹F PÊF=e+‹F =+fi 93.36 73.49 166.85 309.61 240.89 550.50=+F‹Fa JÊFk fiºhºU —Ffi PÊF=e+‹F =+fi 1.62 1.17 2.79 4.90 2.73 7.63“ÊFWËF =+fi 4.58 8.14 12.72 34.97 10.05 45.02ÊFŒF H—F=+fi / ıFk=e+¤FμF ËF]·=+ 19.73 93.18 112.91 28.62 110.90 139.52Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ =+fi 2.20 - 2.20 2.31 - 2.31J¤F—FU°FUJ©UJıFÊFUJ 393.14 - 393.14 328.18 - 328.18ıÊFòö H°FFa H—F=+fi 376.58 229.69 606.27 1,804.62 1,221.86 3,026.48°FUJıF©U ¤F]EFÊF°FF H—F=+fi 2,306.73 684.09 2,990.82 - - -H∂—FFº ËF]·=+ 0.49 0.36 0.85 32.96 92.52 125.48ıFWÊFF =+fi 64.39 10.46 74.85 182.98 60.12 243.10⁄FfiFGa (ı©XGk;F) H∂—FFº ËF]·=+ 22.43 7.16 29.59 62.95 19.69 82.64JıFJıF∞UJ H—F=+fi - 13.22 13.22 - 12.63 12.63ıF¤—FP∏F =+fi - 0.50 0.50 - - -EFfi=+fi (©U∞UJıF) 231.52 72.97 304.49 185.23 69.76 254.99=+Ffi—FXfiW© =+fi 1,060.00 - 1,060.00 1,765.00 - 1,765.00·FF⁄FFkËF PÊF∂FfiμF =+fi 356.26 - 356.26 619.57* - 619.57=]+·F 6,636.91 1,873.92 8,510.83 7125.46 2,159.74 9,285.20

114


(ÙFU) =+ÛÑFÎFU ÎFW EFÜF=+Þ (©U°UJõF õFPù¶F) =W+ ßÑF ÛFWk ß. 1,364.49 =+ÞX°s =+F ÚF];F¶FFÎF P=+ÜFF JæFk 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF áFFÚFFkèF =W+ ÒP¶Fß. 356.26 =+ÞX°s =+F ÚF];F¶FFÎF P=+ÜFF ¡FÙFP=+ æFðFa 2016-17 ÛFWk =+FÞÑFXÞW© EP;FeÛF EFÜF=+Þ ß. 2,019.99 =+ÞX°s JæFk áFFÚFFkèF =+Þ=W+ ÒP¶F ß. 619.57 =+ÞX°s =+F ÚF];F¶FFÎF P=+ÜFF ;FÜFF »FF—

(õFU) æFðFa 2017-18 =W+ PáFJ E¡FaÎF ÒP¶F EkèF (GaÑFUJõF) =+U EFÜF ÑF[æFa æFðFa =W+ EFÜF ß. 2378.13 (ÑF]ÎFÞP‡F¶F) õFW ÙF³s=+Þß. 3,999.46 ùX ;FGa ùY— (EFGaJÎF°U-JJõF-33 =W+ EÎFõFFÞiiÒP¶F EkèF E¡FaÎFjj)

2.0 H∂—FFºŒF PŒF—FFºŒF :

2.1 H∂—FFºŒF PŒF—FFºŒF, =W+ P·FJ ÊFFa 2017-18 ·Fá‹F =W+ P&F·FF◊+ EZfi P—Fö·FW ÊFFa =+U ∂F]·FŒFF ŒFUòFW ºU ;FGa ˘Y :-

=k+—FŒFU ŒFW =+X‹F·FW =W+ H∂—FFºŒF =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk 105% J¤FEX‹F[ ·Fá‹F FPıF·F P=+‹FF Y EZfi =+X‹F·FF PŒF=+F‹F =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk J¤FEX‹F[ ·Fá‹F =+F 109%

˘FPıF·F P=+‹FF Y, °FX iiH∂=_+Òjj fiWP©k;F ı=+Xfi =+U ÍFWμFU ¤FWk EF∂FF Yó =k+—FŒFU ŒFW ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF 420 W. =W+ J¤FEX‹F[ ·Fá‹F =W+ ∂F]·FŒFF ¤FWk

425 JòFJ. =+U H—F·FPŸÕF —Ffi ii◊eW+ËF =+X‹F·FF ıFU¤F JÉıF—FX°Ffijj =W+ P·FJ iiH∂=_+Òjj fiWP©k;F ⁄FU ŸFŒFFGa Y, °FX J¤FEX‹F[ ·Fá‹F =+F 101% Yó

PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF EX/ŸFU PŒF=+F·FŒFW =W+ ·Fá‹F =+U “FP—∂F ŒF =+fi —FFŒFW =+F ¤F]&‹F =+FfiμF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Ykó

(=+) ŒFÊFkŸFfi 17 ıFW °FŒFÊFfiU 18 ∂F=+ ¤FFPıF=+ H∂—FFºŒF =W+ EŒF]fl—F ¤FWk E—FWPáF∂F ¤FF∑FF =W+ EŒF]ıFFfi PÊFı◊+X©=+Xk =+U ;FYfi EF—F[P∂Faó

(&F) EX.©U.EFfi ©F‹Ffi =+U∂F‹F ıF¤F‹F —Ffi —F[P∂Fa ŒFF ˘X —FFŒFFó

(;F) ŸFU.Ga.J¤F.J·F =W+ŸFU-JòF 120 ©ŒF EZfi 170 ©ŒF (PŸF°F·FU =W+ ∞k—FfiXk) =W+ —F]°FXk =+U ;FYfi EF—F[P∂Faó

(fF) ıFU.EFGa.J·F ¬FfiF 93 ŒF;F 180-200 ©ŒF ∞k—Ffi =+U ;FYfi EPÕF“FP—∂F (120 ©ŒF ıFÊFWa EFg◊+ ∞k—Ffi =W+ ŸFº·FW ¤FWk)ó

2.2 PÊF∏F ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =]+·F 06 (ö˘), 20 fFŒF ¤FU. G·FWPÉ©d=+ fiX—F ËFXÊF·F, ¤FW=+ ©U°FW∞ EZfi ¤FFg∞·F ∞ŸF·‹F[=W+-20 =+X

JŒFıFUJ·F =+X EFÊFkP©∂F P=+‹FF ;F‹FF.P°FŒF¤FWk ıFW ∂FUŒF ŒF;F. E¤F·FXfiU —FPfi‹FX°FŒFF =+X EFÊFkP©∂F P=+‹FF ;F‹FF °FX =e+¤FËF: PºŒFFk=+ 15.07.2017,

15.11.2017 JÊFk 05.03.2018 =+X ıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF EZfi ŸFF=+U =W+ 3 ŒF;F., ËFXÊFW·F ¤FWk 2 ŒF;F PŒF;FF˘U —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk EFÊFkP©∂F P=+‹FF

;F‹FF, °FX =e+¤FËF:PºŒFF=k+ 05.09.2017 JÊFk 24.01.2018 =+X ıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF EZfi ËFWF J=+ ËFFÊFW·F =+X &FP∞‹FF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk

PºŒFFk=+ 25.01.2018 =+X ıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FFó

2.3 ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ H∂—FFºŒF =+F‹Fa=e+¤F

=k+—FŒFU ŒFW ÊFFa 2018-19 =W+ P·FJ =+X‹F·FF H∂—FFºŒF 100 P¤F·F. ©ŒF =+F‹Fa=e+¤F ·Fá‹F fiÉ&FF Y JÊFk EXÊFfi ŸF∞aŒF ©FŒFW W∂F] 360 P¤FP·F‹FŒF

©ŒF =+F =+F‹Fa=e+¤F =+X EkP∂F¤F fl—F Pº‹FF ˘Yó P°FıF¤FW PÊF⁄FF;FU‹F ¬FfiF EXŸFU ˘©FŒFW ˘W∂F] 85.00 fFŒF ¤FU.JÊFk EFH© ıFXPıFa;F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW

275.00 fFŒF.¤FU. =+U ‹FX°FŒFF ŸFŒFFGa ;FGa ˘Yó

2017-18 2016-17 % HÑFáFPÙÍFJÎFõFUJáF áF‡ÜF æFFõ¶FPæF=+ % æFFõ¶FPæF=+ PÑFšáFW æFðFa =+U

HÑFáFPÙÍF ¶F]áFÎFF ÛFWk=+X‹F·FF (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk) PÊF⁄FF;FU‹F 89.00 93.018 104.51 84.096 10.61

=+X‹F·FF “WFμF (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk) 89.00 96.772 108.73 83.491 15.90

EX.ŸFU. PŒF=+FıFŒF PÊF⁄FF;FU‹F 85.00 74.22 87.32 72.380 2.54

(P¤FP·F‹FŒF fFŒF ¤FU©fi ¤FWk) EFH©ıFXPıFb;F 270.00 242.57 89.84 251.75 -3.65

=]+·F 355.00 316.79 89.24 324.13 -2.26

ıFk‹F]É∂F H∂—FFºŒF =]+·F 412.59 376.99 91.37 378.55 -0.41(P¤FP·F‹FŒF fFŒF ¤FU©fi ¤FWk)

115


3.0 ⁄FFfiU áF¤F∂FF =+U ¤FËFUŒFXk (JòFGaJ¤FJ¤F) =+U ıFk&‹FF JÊFk “ºËFaŒF:-

3.1 ⁄FFfiU áF¤F∂FF =+U ¤FËFUŒFXk (JòFGaJ¤FJ¤F) =+U ıFk&‹FF (31.03.18 =+X):-

EÒYáF 2016 õFW ÛFF˜Fa 2017 =+U ¶F]áFÎFF ÛFWk EÒYáF 2017 õFW ÛFF˜Fa 2018 ¶F=+ =+U EæFPÍF =W+ ¼ZÞFÎF °d;FáFFGÎF =+U HÑFáFÙÍF¶FF ÛFWk5.5% =+U õF=+FÞF¶ÛF=+ æF_¼hPÍF CGa ùY— èFXæFWáF =W+ HÑFáFÙÍF¶FF ÛFW 1.89% EZÞ °kÑFÞ =+U HÑFÜFXP;F¶FF ÛFW 2.1% =+U ÙF_¼hPÍF CGa—

&FP°sÜFF =W+ PæFèæFÎFF»F °d;FáFFGÎF ÛFW PæFÃ]¶FUÜF HÎÎFÜFÎF =+FÜFa EZÞ ÙFY¼hÜFÎFF»F °d;FáFFGÎF ÛFW ÑF]ÎFæFFaõF =+FÜFa =W+ =+FÞμF GõF=+U HÑFáFÙÍF¶FFÛFW =+ÛFU ÞùU—

©FÜFÞ õFFG¡F 30.00×51, 27.00×49, 24.00×49 =W+ =+ÛFU õFW °kÑFÞ =+U HÑFáFÙÍF¶FF ÛFW =+ÛFU ÞùU—

°X.¡FÞ EZÞ P°dáF =+X EFæFèÜF=+¶FFÎF]õFFÞ HÑFÜFX;F ÛFW áFFÜFF ¡FF¶FF ùY, ùFáFFkP=+ GÎF=+U HÑFÜFXP;F¶FF ÛFW ÚFPæFðÜF ÛFW &FPÎF¡F =W+ PæF=+FõF ÛFWõFkÚFFPæF¶F ßÑF õFW õF]ÍFFÞÎFW =+U EFæFèÜF=+¶FF ùY—

3.3 ∞d;F·FFGŒF =+F —F]ŒFÊFFaıF/“¤F]&F HŒŒF‹FŒF:-

PÎF;FFùU ÑFPÞÜFX¡FÎFF =W+ 20/90 ÙF¡FÞk;F °d;FáFFGÎF =+F ÑF]ÎFæFFaõF/ÞU-=+ÛFUõFUPÎF;F =+FÜFa P¼õFÛÙFÞ-2017 ÛFW ÑF[ÞF CEF—

(GaJƒõFõFU-1849) PæFèæFÎFF»F °Yd;FáFFGÎF ÛFW PæFÃ]¶FUÜF HÎÎFÜFÎF =+FÜFa 2017-18 ÛFW P=+ÜFF ;FÜFF—

3.4 ∞d;F·FFGŒF =W+ ⁄FPÊF‹F —F]ŒFÊFFaıF ‹FX°FŒFF‹FW:PÎFÛÎFPáFP&F¶F °d;FáFFGÎF =W+ ÑF]ÎFæFFaõF EZÞ PæFÃ]¶FUÜF HÎÎFÜFÎF =+FÜFa =W+ PáFJ EFÑF[P¶Fa EF¼WèF EXGaJÛF =+X ÑFùáFW õFW ¼W P¼ÜFF ;FÜFF ùY—

HÑF=+Þμ F ÑF k¡FU;F¶F ÛFèFUÎFX k õFæF W a EFg×+ ÛFèFUÎFX k =+U õF k&ÜFF =]+áF ˜FFáF [ HÑF=+ÞμFX=+U õF k&ÜFF ÑFÞ ¡FX ˜FáF ÞùU ùY =+U õF k&ÜFF

°dY;FáFFGÎF 19 3 22èFFæFWáF 97 16 113°kÑFÞ 394 89 483°X¡FÞ 162 9 171P°dáF 122 7 129

3.2 ⁄FFfiU áF¤F∂FF =W+ ¤FËFUŒFXk (JòFGaJ¤FJ¤F) =+F “ºËFaŒF:-

=e+. H—F=+fiμF ıFUJ¤F—FU∞UEFGa ¤FFŒF=+X =W+ (+) ÊF_ºhPÕF/ ıFUJ¤F—FU∞UEFG ¤FFŒF=+X % (+) ÊF_ºhPÕF/EFÕFFfi —Ffi H—F·FŸÕF∂FF =+U (-) =+¤FU =W+ EFÕFFfi —Ffi H—F‹FXP;F∂FF (-) =+¤FU

“P∂FËF∂F (%) =+U “P∂FËF∂F (%)

2017-18 2016-17 2017-18 2016-17

1 ∞Yd;F·FFGŒF 75.99 76.13 -0.15 67.21 61.69 5.51

2 ËFFÊFW·F 73.25 71.36 1.89 37.84 37.93 -0.09

3 ∞k—Ffi 62.86 65.67 -2.77 39.57 37.42 2.10

4 ∞X°F. fi 69.45 65.25 4.21 20.31 21.35 -1.03

5 P∞d·F 86.63 87.05 -0.42 16.04 17.10 -1.06

*ŸFY√FŒFFªF ∞dY;F·FFGŒF =W+ =+F‹Fa =+U ËF]flEF∂F PºŒFFk=+ 07.03.2018 ıFW “;FP∂F —Ffi ˘Yó

=e+¤FFk=+ ∞d;F·FFGŒF —F˘òFFŒF —FPfi‹FX°FŒFF

1 ÛF¶Fk;F °Yd;FáFFGÎF õFUEFGaJáF õFk&ÜFF. GaJƒõFõFU-1761 20/90 °U/JáF PÎF;FFùU2 ÙFYÃÎFF»F °d;FáFFGÎF õFUEFGaJáF õFk&ÜFF. GaJƒõFõFU-1698 20/90 °U/JáF &FP°sÜFF3 E‡ÜF °Yd;FáFFGÎF õFUEFGaJáF õFk&ÜFF. GaJƒõFõFU-1725 24/96 °U/JáF EÛFáFXÞU4 ¡ÜFXP¶F °Yd;FáFFGÎF õFUEFGaJáF õFk&ÜFF. GaJƒõFõFU-1393 24/96 °U/JáF ¼]ÍFU˜F]EF

116


3.5 ÊFFa 2017-18 ÛFW ÚFFÞU ‡FÛF¶FF ÛFèFUÎFXk =+F EFÑF[P¶Fa EF¼WèF:-

ıFU.EFGa.J·F. ı∂Ffi —Ffi JŒFıFUJ·F =W+ P·FJ ⁄FFfiU áF¤F∂FF =W+ ¤FËFUŒFXk =+U &FfiUº “P=e+‹FF =+U PıªFP∂F:-

3.6 ÊFFa 2017-18 ¤FW =+P¤FËFŒF CJ ⁄FFfiU áF¤F∂FF =W+ ¤FËFUŒFXk =+F PÊFÊFfiμF:-

=e+¤FFk=+ H—F=+fiμF ¤FFg∞·F áF¤F∂FF ¤FF∑FF (ıFk&‹FF ¤FWk) —FPfi‹FX°FŒFF =W+ EŒF]ıFFfi PÊF∂FfiμF1 ËFXÊF·F ∞ŸF·‹F[=W+-20 20 fFŒF ¤FU 06 E¤F·FXfiU-03, &FP∞s‹FF-01, PŒF;FF˘U-022 ∞X°F.fi =Y+©-834=W+ 460 JòF—FU 06 E¤F·FXfiU-03, Ÿ·FFg=+-ŸFU-01,

&FP∞s‹FF-01, =_+μFPËF·FF-013 Ê˘U·F ∞X°F. fi ∞ŸF·‹F[∞U-600 460 JòF—FU 04 º]ÕFUòF]EF-03, °F‹Fk∂F-014 ∞dU·F EFfiGaJ·F-650 160 J¤FJ¤F 02 °F‹Fk∂F-01, =+=+fiU-015 =eW+ŒF EFfi©U9130 120 ©U 01 E¤F·FXfiU-016 ©F‹Ffi Yk∞·Ffi ŸFUJ·F14©U-4 3500 P=+·FX;FeF¤F 04 E¤F·FXfiU-01, P§Fk;F]fiºF-01, °F‹Fk∂F-01, &FP∞s‹FF-01

=e+. H—F=+fiμF =]+·F ¤FF∑FF (ıFk&‹FF ¤FWk) —FPfi‹FX°FŒFF =W+ EFÕFFfi —Ffi PÊF∂FfiμF1 180-200 ©ŒF ∞k—Ffi 91 + 02 (©dF‹F·F) E¤F·FXfiU-27, º]PÕFòF]EF-11, °F‹Fk∂F-15, PŒF;FF U-33, &FP∞s‹FF-07,2 24/96 ∞dY;F·FFGŒF 06 ŸFUŒFF-04, °F‹Fk∂F-023 850 JòF—FU ∞X°F. fi 07 º]PÕFòF]EF-02, &FP∞s‹FF-01, PŒF;FF˘U-02, P§Fk;F]fiºF-01, °F‹Fk∂F-014 20 fFŒF ¤FU G·FYPÉ©d=+ fiX—F ËFFÊFW·F 04 º]PÕFòF]EF-01, PŒF;FF˘U-02, &FP∞s‹FF-01,5 10-12 fFŒF ¤FU©fi ◊W+ıF 03 ◊W+ıF ËFFÊFW·F =+=+fiU-01, ŸFY=+˘X º]PÕFòF]EF-01,

ËFFÊFW·F EZfi ŸFY=+˘X &FP∞s‹FF-01,

3.7 &FfiUº “P=e+‹FF =W+ ∂F˘∂F H—F=+fiμF (18.04.2018 PºŒFFk=+ ∂F=+)

=e+. H—F=+fiμF/¤FFg∞·F ¤FF∑FF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ EFÕFFfi —Ffi PÊF∂FfiμF1 10 fFŒF ¤FU G·FYPÉ©d=+ fiX—F ËFFÊFW·F 07 º]ÕFUòF]EF-05, °F‹Fk∂F-022 PıF¤F]·FW©fi 01 ıFUGa©UEFGa-013 600 JòF—FU ;FeW∞fi 01 P§Fk;F]fiºF-014 10-12 fFŒF ¤FU J◊+. Ga. ·FX∞fi 02 º]ÕFUòF]EF-05, P§Fk;F]fiºF-015 40 ©ŒF =eW+ŒF 01 P§Fk;F]fiºF-016 30 ©ŒF =e+ŒF 02 °F‹Fk∂F-01, º]ÕFUòF]EF-017 8000 P=+·FX ;FeF¤F ©F‹Ffi Yk∞·Ffi 05 E¤F·FXfiU-01, &FP∞s‹FF-01, PŒF;FF˘U-01,

°F‹Fk∂F-01, º]ÕFUòF]EF-01

=e+¤FFk=+ H—F=+fiμF ¤FFg∞·F áF¤F∂FF ¤FF∑FF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ EŒF]ıFFfi —FU. EX PÊFÊFfiμF ıFkıªFF =+F ŒFF¤FPÊF∂FfiμF

1 ∞k—Ffi 100 ©ŒF 103 ıFk&‹FF E¤F·FXfiU-16, PºŒFFk=+ 08.01.2018 ¤FWıFıFa =W+©fiP—F··FfiPŸFŒFF-02, º]ÕFUòF]EF-09,°F‹Fk∂F-39, &FP∞s‹FF-07,PŒF;FF U-10, P§Fk;F]fiºF-10,=+=+fiU-10

2 ÊFFg©fi Pı“kÉ·Ffi 70 =W+J ·F 06 ıFk&‹FF P§Fk;F]fiºF-02, °F‹Fk∂F-01, 63711073/ ¤FWıFıFa ŸFUGaJ¤FJ·FPŒF;FF U-03 117J1083/60=W+J ·F P·FP¤F©W∞

ÊFFg©fi Pı“kÉ·FWfi PºŒFFk=+PºŒFFk=+ 17.02.2018

3 =eW+ŒF 75 ©ŒF 01 ıFk&‹FF °F‹Fk∂F-01 63721044/ ¤FWıFıFa ©UEFGaJ·F21606096/75,000 P=+·FX ;FeF¤F =eW+ŒFPºŒFFk=+ 18.09.2017

4 ©F‹Ffi Yk∞·Ffi 3500 P=+·FX 04 ıFk&‹FF E¤F·FXfiU-01, °F‹Fk∂F-01, 63721007/ ¤FWıFıFa ŸFUGaJ¤FJ·F;FeF¤F P§Fk;F]fiºF-01, &FP∞s‹FF-01 216J1085/ P·FP¤F©W∞

©F‹Ffi Yk∞·FfiPºŒFFk=+ 18.05.2017

117


3.8 =W+ŒΩU‹F =+¤FaËFF·FF, °F‹Fk∂F:-

=W+Î½UÜF =+FÜFaèFFáFF, ¡FÜFk¶F PæFPæFÍF Ò=+FÞ =+U ÒZÃXP;FP=+ÜFXk æFFáFU ÚFFÞU ‡FÛF¶FF =+U ÛFèFUÎFXk =+U ¡FàÞ¶FXk =+X ÑF[ÞF =+Þ¶FU ùY— ÜFùFc ÑFPÞÜFX¡FÎFFEXkÛFWk ˜FáF ÞùUk ÚFFÞU ‡FÛF¶FF =W+ ÛFèFUÎFXk =W+ Gk¡FÎF, ©dFkõFPÛFèFÎF, æùUáF ÛFX©õFa, GáFWPƒ©d=+áF ÛFX©õFa, ¡FWÎFÞW©Þ, ©dFkõF×+FgÛFaõFa EZÞ ÛFY;ÎFW©X=a+ =+UÛFÞÛÛF¶F (ÞWÑFWPÞk;F) =+U ¡FF¶FU ùY—GõF=W+ EáFFæFF õFU°ÙFáÜF[JõF ¡FÜFk¶F ÛFWk ÛFY=W+PÎF=+áF EõFWkÙFPáFÜFXk =+U ÛFYÎÜF]×Y+ƒ˜FPÞk;F, JæFk ÑF]ÎFõ»FFaÑFÎFF, æFWPá°k;F/ÛFèFUPÎFk;F ÂFÞF ÛFÞÛÛF¶F =+Þ=+U ¡FF¶FU ùY—ÜFù EFGa°ÙáF]JõFJõF/&FP°sÜFF, PæFPÚFÎÎF ÑFPÞÜFX¡FÎFFEXk =W+ õFUJ˜FÑFU ¶F»FF PæFÃ]¶F JæFk ÜFFkP·F=+U PæFÚFF;F =+U ¡FàÞ¶FXk ¡FYõFW:- HÎF=W+ ÑFÛÑF,ÛFX©õFa, ©dFkõF×+FgÛFaÞ EFP¼ =+X ÚFU ÑF[ÞF =+Þ¶FF ùY—

3.9 =W+ŒΩU‹F =+¤FaËFF·FF, °F‹Fk∂F ¬FfiF PŒF—FFPº∂F P=+J ;FJ P—Fö·FW —FFgòF ÊFFXa =W+ =+F‹FXa =+F PÊFÊFfiμF:-

ÊFFa Gk°FŒF ©dFkıFP¤FıFŒFEXÊFfi Z·FW∞ ¤Ffi¤¤F∂F, =]+·F EXÊFfi Z·FW∞ ¤Ffi¤¤F∂F, =]+·F

(ıFk&‹FF) JıF/EFfi (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) JıF/EFfi (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF)2011-12 194 30 224 172 11 1832012-13 167 35 202 135 13 1482013-14 146 37 183 104 34 1382014-15 170 39 209 127 10 1372015-16 190 36 226 158 21 1792016-17 180 38 218 175 41 2162017-18 163 48 211 198 23 221

ÊFFa G·FWPÉ©d=+·F ¤FËFUŒF PÊ˘·F ¤FX©fi ∞U—Ffi Wk∞U·F=W+ÊFUJ PŒF¤FFaμF ¤Ffi¤¤F∂F EXÊFfi Z·FW∞ ¤Ffi¤¤F∂F ¤Ffi¤¤F∂F(©ŒF) (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF)

2011-12 229.5 82.9 1227 74 27 112012-13 264.1 151.28 1300 74 45 172013-14 230.0 143.95 1302 74 36 192014-15 196.1 143.23 1304 81 19 102015-16 192.57 169.46 1317 68 20 112016-17 257.28 173.77 1404 71 23 102017-18 202.38 142.77 1635 61 32 6

ÊFFa ¤FFG;ŒFW©X=a+ “WıF ÊFWP·∞k;F ˘U© ©dU©¤Fk©¤Ffi¤¤F∂F (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) (ıFk&‹FF) (©ŒF)

2011-12 46 487 422 26.912012-13 64 463 396 52.382013-14 60 557 550 56.002014-15 39 547 632 55.322015-16 33 548 683 63.022016-17 33 492 740 65.832017-18 25 487 705 48.43

118


3.10 =k+P∞ËFŒF ¤FFgPŒF©Pfik;F PÊF⁄FF;F, °F‹Fk∂F =W+ =+F‹FXa =+F “ºËFaŒF:-

P©——FμFU : ∞X¤FWŒF PÊFËFWF£F ÍF¤FËFPÉ∂F =W+ =+¤FU =W+ =+FfiμF ıFUJ¤FıFU ¬FfiF ¤Ffi¤¤F∂F =+U ;FGa G·FWÉ©dXPŒF=+ =+F‹Fa ¤FWk =+¤FU EFGa ˘Yó

ÊFFa 2017-18 ¤FWk 404 ŒF;F G·FWÉ©dXPŒF=+ =k+©dX·F =+F∞ahıF Pfi—FW‹Ffi =+fi ⁄FFfiU áF¤F∂FF =+U ¤FËFUŒF (JòFGaJ¤FJ¤F), ıFUJòF—FU EZfi —FUJ∞k J¤F =W+ EıFYŸF·FU/ H—F-EıFWkŸF·FU =+U ıF◊+·F∂FF—F[ÊFa=+ ¤Ffi¤¤F∂F =+fiŒFW ¤FWk ıF˘F‹F∂FF =+U ;F‹FUó

ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ıFUJ¤FıFU ºhÊFFfiF Pfi—FW‹Ffi CJ 404 ŒF;F =k+©dX·F =+F∞a =W+ ¤Ffi¤¤F∂F =+U ÊF°F˘ ıFW ·F;F⁄F;F 397 ŒF;F ŒF‹FW =+F∞a=W+ =+U¤F∂F =W+ ŸFfiFŸFfi ŸFòF∂F CEF ˘Yó

24/96 º]ÕFUòF]EF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ∞dY;F·FFGŒF =+U 06 (ıFk&‹FF ¤FWk) JıFıFUEFfi —FY=W+°F (⁄FF;F ıFk&‹FF- EFGaıFU 3605 ∞U 080 J◊+—FU360/ J◊+°FUŸFUÊFF‹F) =+U ¤Ffi¤¤F∂F =+U ;FGaó J=+ ŒFJ JıFıFUEFfi —FY=W+°F =+U ·FF;F∂F ·F;F⁄F;F 53 ·FF&F fl—F‹FW ˘Yó

ÛFYPÞÜFÎF 182 JÛF èFFgæFWáF, 24/96 °dY;FáFFGÎF =W+ °UõFU-2000 EZÞ °UEXJÛF-II PõFõ©ÛF EZÞ 170 ©U °ÛÑFÞ =W+ PÎFÜFk·FμF =+F°aEÒ˜FPáF¶F (obsolete) ùX ¡FFÎFW =W+ =+FÞμF EXGaJÛF ÂFÞF EFÑF[P¶Fa ÎFùUk P=+J ¡FF ÞùW ùYk— ÜFW HÑF=+ÞμF =W+æFáF õFUJÛFõFU =W+ ÛFFÍÜFÛFõFW ÛFÞÛÛF¶F P=+J ;FÜFW =k+©dXáF =+F°a ÂFÞF ˜FáF ÞùW ùYk—

ÙFUÎFF ÑFPÞÜFX¡FÎFF =W+ Ga=W+¡FU 10 fFÎF ÛFU©Þ èFFgæFWáF =W+ 08 ÎFkÙFÞ »FFGPÞõ©XÞ ÑFY=W+¡F, EZÞ 29 ÎF;F PÎFÜFk·FμF =+F°a =+U ÛFÞÛÛF¶FõFUJÛFõFU ÎFW =+U »FU—

õFUJÛFõFU ÒÜFX;FèFFáFF ÎFW ÛFYPÞÜFÎF 182 èFFgæFWáF =W+ ÒÛF]&F 26 ÎF;F PÎFÜFk·FμF =+F°a =+U ÛFÞÛÛF¶F =+Þ õFUEFGaJáF =+U EÎÜF õFùFÜF=+=k+ÑFPÎFÜFXk =+X ÚFU õFùFÜF¶FF Ò¼FÎF =+U ùY— PæFæFÞμF PÎFÛÎFPáFP&F¶F Ò=+FÞ õFW ùY :-

ÊFFa EFg‹F·F J·FWÉ©dXPŒF=+ =+F∞a ∂FªFF ∞dY;F·FFGŒF =+F ıFUŸFUJ¤F ËFXÊFW·F ∂FªFF ∞dY;F·FFGŒF ¤FWkJŒFFP·FPıFıF ıFŸF-JıFW¤ŸF·FU ¤Ffi¤¤F∂F ºhÊFFfiF PŒFfiUáFμF EFÊË‹F=+∂FFŒF]ıFFfi ıFUŸFUJ¤F

2013-14 5777 nos. 257 nos. 29 nos. 17 nos.2014-15 5740 nos. 294 nos. 30 nos. 47 nos.2015-16 5705 nos. 346 nos. 31 nos. 48 nos.2016-17 5184 nos. 482 nos. 32 nos. 69 nos.2017-18 4695 nos. 404 nos. 34 nos. 83 nos.

ÊFFaÊFFfi ıFUJ¤FıFU, =W+ŒΩU‹F =+¤FaËFF·FF, °F‹Fk∂F ¤FW G·FWÉ©dXPŒF=+, G·FWPÉ©d=+·F =k+©dX·F =+F∞a =W+ ¤Ffi¤¤F∂F =+U PıªFP∂F

—F]ŒFıª

FFa—FŒF

=+U

ıF◊+·

F∂FF—F

[ÊFa=+ E

F—F[P∂F

a ıFk&

‹FF ¤F

Wk

ÊFFa

119


=e+. ıF˘F‹F=+ áFW∑F/—FPfi‹FX°FŒFF H—F=+fiμF =+F∞a =+F ŒFF¤F ¤FF∑FF1 ıFUıFUJ·F =W+∞UJòF ¤FWPfi‹FŒF 182J¤F JıFŸFUıFUJ =+F∞a 1

J·F∞UıFUıFU =+F∞a 4∞UıFUJ◊+ŸFU =+F∞a 3J◊+JıFJıFJ =+F∞a 1

3©UŸFU =+F∞a 2JÉıF—FŒºfi =+F∞a 1

°FFg‹F Pı©=+ 2EFGEX—FUJ·F =W+PŸF·F 1

1—FUJ·F =W+PŸF·F 25—FUJ·F =W+PŸF·F 16—FUJ·F =W+PŸF·F 1

2 JıFGaıFUJ·F ;FWÊFfiF ¤FWPfi‹FŒF 182J¤F —FUJ·FıFU —FFÊFfi ıF—·FFG 13 JıFGaıFUJ·F ºUP—F=+F ¤FWPfi‹FŒF 182J¤F J·F∞UıFUıFU =+F∞a 2

ıFUJıFJıFJ =+F∞a 1ıFUJıFJıFJ =+F∞a 1

=]+·F =+F∞a =+U ıFk&‹FF P°FıFW ıF◊+·F∂FF—F[ÊFa=+ ¤Ffi¤¤F∂F =+fi =W+ EŒ‹F ıF˘F‹F=+ =k+—FPŒF‹FXk =+X Pº‹FF ;F‹FF 24

ıFUJ¤FıFU “‹FX;FËFF·FF ŒFW PŒF¤¤FP·FP&F∂F ¤F√W —F˘·FU ŸFFfi ¤Ffi¤¤F∂F =+fi=W+ ŒF‹FW ¤FFG·Fı©XŒF =+X ˘FPıF·F P=+‹FF:-

(i) 120 ©U ∞k—Ffi =+F P;Fe∞ fiPıFı©fi

(ii) PŒF;FF˘U ıFUJòF—FU =W+ =e+ËFfi =W+ ;FF‹FfiW©fiU =W+ E“ŒF ◊+U∞fi =W+ 55 =W+∞ŸF·‹F[ ÊFUÊFUÊFUJ◊+. JıFU ∞dFGÊF

(iii) PŒF;FF˘U EZfi º]PÕFòF]EF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ 120 ©ŒF =eW+ŒF =+F =+XŒFıFX·F —F]ŒFıªFFa—FŒFF

3.11 PÊFËFWF H—F·FPŸÕF —F]fiı=+Ffi :-

ÍFU EflμF =]+¤FFfi, °F‹Fk∂F —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ıF˘F‹F=+ “ŸFkÕF=+ (H∂&FŒFŒF) =+X ŸFUJòF-100 ∞¤—Ffi ŒFkŸFfi 1137 ¤FWk ;FeUıF —Fk—F =+U PıªFP∂F¤FWk ıF]ÕFFfiF∂¤F=+ ŸFº·FFÊF =+fiŒFW =W+ P·FJ ıFUEFGaJ·F ıªFF—FŒFF PºÊFıF —Ffi —F]fiı=+Ffi Pº‹FF ;F‹FFó GıF ıFkËFXÕFŒF =W+ —FPfiμFF¤FıÊFfl—F EF;F=+U ıFk⁄FFÊFŒFF ·F;F⁄F;F &F∂¤F X ;F‹FU Y, ¤FFHŒFP©k;F —·FW© =W+ ©[©ŒFW =+U ıFk⁄FFÊFŒFF ¤FW =+¤FU EFGa Y EZfi ∞¤—Ffi =W+ Gk°FŒF =+U ıF]fiáFF ŸF≥sFŒFW¤FWk ¤Fºº P¤F·FU ˘Wkó

ÍFU ;FμFWËF ËF¤FFa, H—F- “ŸFŒÕF=+ (H∂&FŒFŒF)=+X JŒFıFUJ·F ıªFF—FŒFF PºÊFıF 26/11/2017 —Ffi —FU Jk∞ JòF 1900 ËFFÊFW·F =W+¤FY;FŒFXk©X=a+ =W+ EFI+©fi/◊+U·∞ EıFW¤ŸF·FU =W+ P·FJ ÊFFGkP∞k;F ¤FËFUŒF PÊF=+PıF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ —F]fiı=_+∂F P=+‹FF ;F‹FFó

ÍFU —FU ÊFWk=+©fiF¤FF, “⁄FFfiU ıFUJ¤FıFU ıFU∞ŸF·‹F[JıF, °F‹Fk∂F=W+ ©U¤F =+X JŒFıFUJ·F ◊+FHk∞WËFŒF ∞W 26/11/2017 —Ffi 120 ©ŒF =W+ P;Fe∞fiPıFı©fi JÊFk PŒF;FF˘U ıFUJòF—FU =W+ =e+FËFfi =W+ ;FF‹FfiW©fiU =W+ E“ŒF ◊+U∞fi =W+ 55 =W+∞Ÿ·‹F[ ÊFUÊFUÊFUJ◊+ JıFU ∞dFGÊF =+U ¤Ffi¤¤F∂F =+fiŒFW=W+ P·FJ —F]fiı=_+∂F P=+‹FF ;F‹FFó

3.12 H∂&FŒFŒF PÊF⁄FF;F =W+ EPÕF=+FPfi‹FXk JÊFk =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ =+ZËF·F PÊF=+FıF =W+ P·FJ “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F:-

2017-18 =W+ PÊFP⁄FŒŒF ¤F˘UŒFXk ¤FWk H∂&FŒFŒF EPÕF=+FPfi‹FXk (Ga 1 ıFW Ga 4) =W+ P·FJ =+F‹FFa∂¤F=+ =+ZËF·F PÊF=+FıF =+F‹Fa=e+¤F EF‹FX°FŒF=+fiF‹FF ;F‹FFó

2017-18 ¤FW ŸFUGaJ¤FJ·F JÉıF=+ÊFW©fi, ∞X°Ffi, ;FeW©fi EZfi ∞k—FıFa =W+ fi&F fi&FFÊF —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F =+X ıFUGa©UEFGa, PıFk;FfiZ·FU,ŸFUGaJ¤FJ·F =W+°FUJ◊+ EZfi ¤FYıF[fi ¤FWk P=+‹FF ;F‹FFó

=+P¤FkıF Gak°FŒF =W+ fi&F-fi&FFÊF —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤Fó

120


2017-18 ¤FW =+X¤Fı∂F]/J·FJk∞©U JÉıF=+ÊFW©fi, ∞X°Ffi, EZfi ∞k—FıFa =W+ fi&F fi&FFÊF —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F =+X ıFUGa©UEFGa,PıFk;FfiZ·FU, JÊFk =+X¤F∂ıF], =+FgòFU—F]fi¤F ¤FWk P=+‹FF ;F‹FFóPºŒFFk=+ 03/07/2017 ıFW 05/07/2017 ∂F=+ EFGaEFGa©U (EFGaJıFJ¤F) ÕFŒFŸFFº ¤FWk EF‹FXP°F∂F ¤FFGaPŒFk;F JÉıF=+ÊFW©fi =W+ G·FWPÉ©d=+·F∞dFGÊF ∂FªFF =k+©dX·F —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FóPºŒFFk=+ 17.07.2017 ıFW 19.07.2017 ∂F=+ EFGaEFGaıFUJ¤F ¬FfiF JòFGaJ¤FJ¤F =W+ ˘FG∞dXP·F=+ PıFı©¤F =W+ fiF&F-fi&FFÊF —Ffi“PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FóPºŒFFk=+ 24.07.2017 ıFW 27.07.2017 ∂F=+ ıFUGa©UEFGa, PıFk;FfiZ·FU ¤FW ¤FWıFıFa J©·FıF =+X—F=+X ¬FFfiF P∞d·F (EFGa∞UJ¤F70 /∞UJ¤FJòF311) =W+ fi&F fi&FFÊF —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FóPºŒFFk=+ 09.10.17 ıFW 14.10.17 ∂F=+ E¤F·FX˘fiU ¤FW ıFU¤FWkıF ∞dFGÊF EZfi ∞dFGÊF =k+©dX·F PıFı©¤F —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FóPºŒFFk=+ 05.02.2018 ıFW 10.02.2018 ∂F=+ EFGa©UEFGa P◊+©ıFa =W+ Pı=+·F ∞WÊ·F—F¤FWk© —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤Fó

PºŒFFk=+ 19.02.2018 ıFW 24.02.2018 ∂F=+ ıFUGa©UEFGa, PıFk;FfiZ·FU ¤FWk ıF]—FfiÊFFG°Ffi ∞WÊ·F—F¤FWk© “X;FeF¤Fó

4.0 PÊF=e+‹F EZfi PÊF—FμFŒF

4.1 “ºËFaŒF

(J) P—Fö·FW ÊFFa =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ·Fá‹F EZfi ÊFFPFa=+ EŒF]ŸFkPÕF∂F ¤FF∑FF (JıFUÉ‹F[) =W+ ¤F]=+FŸF·FW H*FÊF ŒFUòFW Pº‹FF ;F‹FF Y:-

2017-18 2016-17 % P·F=W+°F/JıFUÉ‹F[ P—Fö·FW ÊFFa =W+( P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk) (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk) ·Fá‹F =+U =+F % ºZfiFŒF % ÊF_P

·Fá‹F P·Fk=W+°F/JıFUÉ‹F[ ÊFFı∂FPÊF=+ ÊFFı∂FPÊF=+ H—F·FPŸÕF ⁄FXP∂F=+U=+fiμF89.00 99.63 96.77 83.49 108.73 97.13 (+)15.90

(ŸFU) JŒFıFUJ·F =W+ P·FJ —FFÊFfi ıFWÉ©fi ¤F]&‹F H—F⁄FXÉ∂FF ŸFŒFW fi˘W, =]+·F “WFμFXk ¤FWk ıFW 91% ıFW EPÕF=+ —FFÊFfi ıFWÉ©fi =+X “WFμF P=+‹FF ;F‹FFó PŸF°F·FUáFW∑F =W+ “¤F]&F H—F⁄FXÉ∂FFEXk =+X =+X‹F·FW =+U EF—F[P∂Fa =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk °FFŒF=+FfiU ŒFUWòFW ºU ;FGa ˘Y:-

(ıFU) ŸFUŒFF P∞ËFWP·Fk;F —·FFk© ıFW P∞ıFW·∞ =+X‹F·FW =+U EF—F[P∂Fa :

æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF ÙFUÎFF P°õFWá° õFkÜFk·F ÎFW 3.825 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF =W+ áF‡ÜF =W+ ¶F]áFÎFF ÛFWk 2.60 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ÒWPðF¶F P=+ÜFF ¡FXPùõFFÞ, =+X©F, æFUJõF©UÑFUÑFU, EFÞJõFJõF©UÑFU, EÎFÑFÞF, EXÙFÞF, ÑFPÞ˜FF, ¤F¡¡FÞ, ÒÜFF;FÞF¡F EZÞ EÞFæFáFU »FÛFaáF ÑFFæFÞ õ©WèFÎFXk =+XÒWPðF¶F P=+ÜFF— ¡FÙFP=+ ÙFUÎFF P°õFWá° õFkÜFk·F ÎFW 2016-17 ÛFWk 3.155 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ÒWPðF¶F P=+ÜFF »FF—

4.2 ı—FFg© Ga-ŒFU·FF¤FU ‹FX°FŒFF

(J) ı—FFg© Ga-ŒFU·FF¤FU ‹FX°FŒFF ŒFÊFkŸFfi 2007 =W+ ºZfiFŒF =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF —FPfiòFFP·F∂F ŒFGa =+X‹F·FF PÊF∂FfiμF ŒFUP∂F (JŒFıFU∞U—FU) =W+ “FÊFÕFFŒF =W+∂F˘∂F ∂FY‹FFfi =+U ;FGa ªFUó HÉ∂F ‹FX°FŒFF =W+ ∂F˘∂F =+X‹F·FW =+U &FfiUº =W+ P·FJ &FfiUºFfi iiÿ·FXfi “FGıFjj ıFW I+—Ffi =+U =+U¤F∂FXk —Ffi ÊFFkPö∂F ¤FF∑FF =W+ P·FJ ŸFX·FU·F;FF∂FW ˘Ykó ıFUEFGaJ·F ŒFW ıF[PòF∂F P=+‹FF P=+ EÉ©[ŸFfi 15 ıFW, 5800 P=+·FX =Y+·FXfiU / P=+·FX ;FeF¤F ∂F=+ °FUıFUÊFU =W+ ıFFªF =+X‹F·FW =+U iiÿ·FXfi “FGıFjjEPÕFıF[PòF∂F =+U¤F∂F ıFW 20% I+—Ffi —Ffi ∂F‹F =+U °FFJ;FU EZfi 5800 P=+·FX =Y+·FXfiU/P=+·FX ;FeF¤F =W+ I+—Ffi °FUıFUÊFU =W+ ıFFªF =+X‹F·FF =W+ P·FJiiÿ·FXfi“FGıFjj EPÕFıF[PòF∂F ¤F[·‹F =W+ ıF¤FFŒF ˘X;FFó

H—F⁄FXÉ∂FF 2017-18 P·F=W+°F/JıFUÉ‹F[ 2016-17 P—Fö·FW ÊFFa =W+(P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk) =+F % ÊFFı∂FPÊF=+ ºZfiFŒF % ÊF_P

P·Fk=W+°F/JıFUÉ‹F[ ÊFFı∂FPÊF=+ ⁄FXP∂F=+U=+fiμF (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk)

JŒF©U—FUıFU 46.47 50.63 108.95 43.96 (+)15.17

‹F] —FU EFfi ÊFU ‹F] JŒF J·F 17.66 15.93 90.20 14.20 (+)12.18

EŒ‹F PÊF√]∂F áFW∑F 19.05 22.11 116.06 20.82 (+)6.20

=]+·F PÊF√]∂F áFW∑F 83.18 88.67 106.60 78.68 (+)12.70

121


(ÙFU) æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF HÑFÞXƒ¶F ÜFX¡FÎFF =W+ ¶Fù¶F PæF¸FUÜF áFFÚF =W+ õFF»F ÙF]=+ =+U ;FGa ÞFPèF PÎFÛÎFFÎF]õFFÞ ùY :-

‹FX°FŒFF EÊFPÕF ¤FF∑FF ŸF]=+ =+U ;FGa EXıF∂F EPÕFıF[PòF∂F ¤F[·‹F ıFW(·FF&F ©ŒF ¤FWk) I+—Ffi PÊF∏FU‹F ·FF⁄F

(·F;F⁄F;F) (=+fiX∞s fl—FJ ¤FWk)Ga-ÎFUáFFÛFU ÜFX¡FÎFF (õÑFFg©) EÒWáFj17 õFW ÛFF˜Fa 18 21.44 208.69

(õF°s=+ ÂFÞF =+XÜFáFF)Ga-ÎFUáFFÛFU ÜFX¡FÎFF (õÑFFg©) EÒWáFj17 õFW ÛFF˜Fa 18 12.07 128.30

(ÞWáF ÂFÞF =+XÜFáFF)Ga-ÎFUáFFÛFU ÜFX¡FÎFF (õÑFFg©) EÒWáFj17 õFW ÛFF˜Fa 18 5.40 23.46

(õF°s=+ ÂFÞF =+XÜFáFF)=]+áF 38.91 360.45

4.3 iPæFÃ]¶F H¶ÑFF¼=+j =W+ PáFJ õÑFWèFáF ×+FgÞæF°a Ga-ÎFUáFFÛFU ÜFX¡FÎFF (=Y+PÑ©æF ÑFFæFÞ ÑáFFk© =+X šX°s=+Þ):-

(J) HÇWèÜF:-

PæFèFWðF ÜFX¡FÎFF =+F HÇWèÜF I+¡FFa õFkÜFk·FXk =+X Ga-ÎFUáFFÛFU =W+ ÛFFÍÜFÛF õFW EFÑF[P¶Fa =W+ PáFJ HÑFáFÙÍF =+XÜFáFW =+F J=+ PÎFÍFFaPÞ¶F ÛFF·FF ÙFÎFFÎFF ùYEZÞ JWõFW I+¡FFa ÑáFFk©Xk =+X =+XÜFáFW =+U EFÑF[P¶Fa =+ÞÎFF P¡FÎF=+U Põ»FP¶F ;FkÚFUÞ ùY ÜFF P¡FÎùWk =+ÛF =+XÜFáFW =+U õFÑáFFGa ùX J×+JõFJ/JÛFEXÜF[,=+XÜFáFF &FFÎF/Gõ¶FWÛFFáF P=+ÜFF CEF/ =Y+PÑ©æF =+XÜFáFF &FFÎF õFW ÒFÑ¶F, EFÜFF¶F JæFk õFFÛFFÎÜF Ga-ÎFUáFFÛFU =+X ¼FÎF ÛFWk Þ&FÎFW =W+ ÑFè˜FF¶F—

(ÙFU) æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF HÑFÞXƒ¶F ÜFX¡FÎFF =W+ ¶Fù¶Fh PæF¸FUÜF áFFÚF =W+ õFF»F ÙF]=+ P=+J ;FJ ÛFF·FF PÎFÛÎFFÎF]õFFÞ ùY :-

‹FX°FŒFF EÊFPÕF ¤FF∑FF ŸF]=+ =+U ;FGa EXıF∂F EPÕFıF[PòF∂F ¤F[·‹F ıFW(·FF&F ©ŒF ¤FWk) I+—Ffi PÊF∏FU‹F ·FF⁄F

(·F;F⁄F;F) (=+fiX∞s fl—FJ ¤FWk)õÑFWèFáF ×+FgÞæF°a Ga-ÎFUáFFÛFU EÒWáFj17 õFW ÛFF˜Fa 18 54.03 136.54

(ÞWáF/ÞX° õFù ÞWáF ÂFÞF =+XÜFáFF)õÑFWèFáF ×+FgÞæF°a Ga-ÎFUáFFÛFU EÒWáFj17 õFW ÛFF˜Fa 18 7.78 21.65

(ÞWáF ÂFÞF =+XÜFáFF)=]+áF 61.81 158.19

4.4 ;FYÞ PÙF¡FáFU HÑFÚFXƒ¶FFEX (=W+PÑ©æF ÑFFæFÞ ÑáFFFk© õFÛFW¶F) =W+ PáFJ PæFèFWðF Ga-ÎFUáFFÛFU ÜFX¡FÎFF

(J) HÇ WèÜF:-

PæFèFWðF Ga-ÎFUáFFÛFU ÜFX¡FÎFF =+F HÇWèÜF Ga-ÎFUáFFÛFU =W+ ÛFFÍÜFÛF õFW EFÑF[P¶Fa =W+ PáFJ HÑFáFÙÍF =+XÜFáFW =+U J=+ PÎFÍFFaPÞ¶F ÛFF·FF ÙFÎFFÎFF ùY—

(ÙFU) æFðFa 2017-18 =W+ ¼ZÞFÎF HÑFÜF]aƒ¶F ÜFX¡FÎFF =W+ ¶Fù¶Fh PæF¸FUÜF áFFÚF =W+ õFF»F ÙF]=+ =+U ;FGa ÛFF·FF PÎFÛÎFFÎF]õFFÞ ùY:-

‹FX°FŒFF EÊFPÕF ¤FF∑FF ŸF]=+ =+U ;FGa EZıF∂F EPÕFıF[PòF∂F ¤F[·‹F ıFW(·FF&F ©ŒF ¤FWk) I+—Ffi PÊF∏FU‹F ·FF⁄F

(·F;F⁄F;F) (=+fiX∞s fl—FJ ¤FWk)PæFèFWðF Ga-ÎFUáFFÛFU EÒWáF 17 õFW ÛFF˜Fa 18 12.50 34.57

(õF°s=+/õF°s=+ õFù ÞWáF ÂFÞF =+XÜFáFF)=]+áF 12.50 34.57

122


4.5 áFW∑FÊFFfi EZfi ¤FFÕ‹F¤FÊFFfi =W+ EŒF]ıFFfi H*FÊF

(J) ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =+X‹F·FF =W+ áFW∑FÊFFfi EZfi ¤FFÕ‹F¤FÊFFfi =W+ EŒF]ıFFfi H*FÊF ÊFFa 2016-17 =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk ŒFUòFW Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó

(EFk=+∞sF P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk)

áFW∑F/¤FFÕ‹F¤F 2017-18 2016-17

áFW∑FÊFFfi H*F‹F—FFÊFfi 89.109 78.990ıFU¤FWk© 0.001 0.036EŒ‹FXk 7.66 4.465=]+·F 96.77 83.491¤FFÕ‹F¤F =W+ EŒF]ıFFfi H*FÊFfiW·F 30.984 27.365J¤F°FUEFfi 45.317 38.995ŸFW·© —FFG—F =+ŒÊFW‹Ffi 3.157 2.987ıF∞s=+ (ŸFF˘fiU) 14.273 10.682ıF∞s=+ (EFk∂FPfi=+)* 3.039 3.462=]+·F 96.77 83.491

*ŸFUŒFF P∞ıFW·∞ ıFk‹Fk∑F =+X ıF∞s=+ ıFW —FCkòFF =+òòFF =+X‹F·FF ıF∞s=+ (EFk∂FPfi=+) ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó

4.6 ÊFY;FŒF ·FXP∞k;F

ÊFFa 2017-18 =+U PŒFÕFFaPfi∂F ·Fá‹F =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk EZıF∂F ÊFY;FŒF ·FXP∞k;F ∂FªFF ÊFFa 2016-17 JÊFk 2017-18 =+F ÊFY;FŒF ·FXP∞k;F =+U ∂F]·FŒFF∂¤F=+∂FFP·F=+F ŒFUòFW ºU ;FGa ˘Y :

2017-18 (fiW=+/PºŒF) 2016-17 ÊFFı∂FPÊF=+ P—F§F·FW ÊFFa ıFW P⁄FŒŒF∂FF·Fá‹F ÊFFı∂FPÊF=+ (fiW=+/PºŒF) ÊFFı∂FPÊF=+ H—F·FPŸÕF (%) (%)

23.1 25.21 22.6 109.13 11.55

4.7 =+XÜFáFF ÛF[áÜF õFkèFXÍFÎF

=+XÜFáFF =+U =+UÛF¶FXk ÛFWk 09.01.2018 õFW õFkèFXÍFÎF P=+ÜFF ;FÜFF—

5.0 ;F]μFæF¸FF PÎFÜFk·FμF5.1 õFWkÑFPáFk;F æÜFæFõ»FFÚFFÞ¶F õFÞ=+FÞ =W+ =+XÜFáFF ÛFk·FFáFÜF =+U EZÞ õFW ¡FFÞU P=+ÜFW ;FÜFW PÎF¼WaèFXk =W+ EÎF]õFFÞ JÎFõFUJáF EZÞ PæFPÚFÎÎF »FÛFaáF ÑFFæFÞ =+U EXÞ õFW 75.938PÛFPáFÜFÎF ©ÎF =+U JõFUƒÜF[ =+X õFUJõFEFGaEFÞ-õFUEFGaJÛFJ×+EFÞ ÂFÞF =+XÜFáFF ;F]μFæF¸FF PÎF;FÞFÎFU =W+ PáFJ ÑFF©Ua »F°a ÑFF©Ua õFYkÑFPáFÎ;F =+F =+FÜFa,JÎFõFUJáF =+U áFXP°k;F PõFÞXk ÑFÞ P=+ÜFF ¡FF ÞùF ùY—GõF=W+ EáFFæFF, »F°a ÑFF©Ua õFWkÑFPáFk;F =+U õF]PæFÍFF õFÚFU G˜š]=+ ;FYÞ PÙF¡FáFU HÑFÚFXƒ¶FFEXk-PáFk=W+¡F ÎFUáFFÛFU EZÞ õÑFWèFáF r×+FæFa° Ga-ÎFUáFFÛFU =W+ ¶Fù¶F=+XÜFáFF áFW ¡FF ÞùW PÙF¡FáFU ‡FW·F =W+ HÑFÚFXƒ¶FFEXk =+X Ò¼FÎF P=+ÜFF ;FÜFF— ¶F¶ÑFè˜FF¶F ƒ=+FPáF©U =+FHPÎèFáF EFr×+ GPÎ°ÜFF ÎFW »F°a ÑFF©Ua õFYkÑFPáFÎ;F =+F=+FÜFa =+ÞÎFW =+U G˜šF æÜFƒ¶F =+U— ÙFF¼ ÛFWk, P·FÑF‡FUÜF õFÛF¤FZ¶FW =W+ ¶Fù¶F =]+áF 13 õFÛF¤FZ¶FXk ÑFÞ, ƒæFFPáFP© =+FHPÎèFáF EFr×+ GkP°ÜFF EZÞ PáFk=W+¡FGa-ÎFUáFFÛFU =W+ ¶Fù¶F =+XÜFáFF áFW ¡FF G˜š]=+ ;FYÞ PÙF¡FáFU HÑFÚFXƒ¶FFEXk =W+ õFF»F, JÎFõFUJáF ÂFÞF ùõ¶FF‡FÞ P=+J ;FJ, P¡FõF=+U ÛFF·FF 3.219 áFF&F©ÎF =+U ùY—ÙFF¼ ÛFW, »F°a ÑFF©Ua õFWkÑFPáFk;F =+U õF]PæFÍFF õÑFFg©, õÑFWèFáF õÑFXa©, õÑFWèFáF õÑFXa©, JƒõFƒáF[PõFæF Ga-ÎFUáFFÛFU JæFk J×+JõFJ (GakÍFÎF EFÑF[P¶Fa õFùÛFP¶F);FeFù=+ ÎFFgÎF ÑFFæFÞ õFWƒ©Þ =+X ¼U ;FGa EZÞ õFF»F ÛFWk ÞF¡ÜF ÎFFÛFFkP=+¶F J¡FWaPõFÜFXk P¡FÎF=+F ¡FÎFæFÞU-18 ÜFF EF;FW =W+ ÛFFù ÛFWk ¶FÜF =+U ;FÜFU ÛFFPõF=+ ÛFF·FF=W+ ¶Fù¶F ÒWðFμF CEF— ¶F¼ÎF]õFFÞ, 06 P·FÑF‡FUÜF õFÛF¤FZ¶FW P¡FÎF=+U ÛFF·FF 0.107 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ùY, ƒæFFPáF©U =+FHkPèFáF EFg×+ GkP°ÜFF EZÞ G˜š]=+õÑFFg© Ga ÎFUáFFÛFU HÑFÚFXƒ¶FFEXk =W+ õFF»F JÎFõFUJáF ÂFÞF ùƒ¶FF‡FÞ P=+J ;FJ— GõF=W+ EáFFæFF ;FYÞ PÙF¡FáFU ‡FW·F ÛFWk J×+JõFJ HÑFÚFXƒ¶FF =W+ õFF»F 01

123


õFÛF¤FZ¶FF ƒæFFPáF©U =+FHkPèFáF EF×+ GkP°ÜFF =W+ õFF»F ùõ¶FF‡FÞ P=+J ;FJ P¡FõF=+U ÛFF·FF 2.396 áFF&F ©ÎF ùY— GõF=W+ EáFFæFF,ƒæFFPáFP© =+FHkPèFáFEF×+ GkP°ÜFF =W+ õFF»F 2 P·FÑF‡FUÜF õFÛF¤FZ¶FW èFPƒ¶F-ÙFU (II) ÜFX¡FÎFF =W+ ¶Fù¶F =+XÜFáFF áFW ¡FF HÑFÚFXƒ¶FFEXk õFW EZÞ CJ— ƒæFFPáFP© =+FHkPèFáF EFg×+GkP°ÜFF ÎFW JÎFõFUJáF ÛFWk »F°a ÑFF©Ua õFYkÑFPáFk;F =+F =+FÜFa =+XÜFáFF èFPƒ¶F-ÙFU(II) =W+ ¶Fù¶F P=+J ;FJ ÒWðFμF ÜFX¡FÎFF ÛFWk èF]à =+Þ P¼ÜFF ùY P¡FõF=+U ÛFF·FF3.417 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ùY—GõF=W+ õFF»F, õFUJõFEFGaEFÞ-õFUEFGaJÛFJ×+EFÞ 75.938 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ÛFF·FF, P¡FõF=+F ÒWðFμF ÑFFæFÞ õFWƒ©Þ =+X EZÞ ƒæFFPáFP© =+FHkPèFáF EFg×+GkP°ÜFF 3.219 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF ÛFF·F, P¡FõF=+F ÒWðFμF PáFk=W+¡F Ga EƒèFÎF =W+ ¶Fù¶F ùX ÞùF ùY, =+F =+FÜFa »F°a ÑFF©Ua õFYkÑFPáFk;F =W+ ¶Fù¶F =+Þ ÞùU ùY ¶F»FFƒæFFPáFP© =+FHkPèFáF EF×+ GaPÎ°ÜFF èFPƒ¶F-ÙFU (II) =W+ ¶Fù¶F-0.107 PÛFPáFÜFÎF ©ÎF =+F »F°a ÑFF©Ua õFYkÑFPáFk;F =+F =+FÜFa =+Þ ÞùU ùY—5.2 =+X‹F·FF EF=+Ffi

HPòF∂F EF=+Ffi =+F =+X‹F·FF ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF PŸF°F·FU áFW∑F =+X “WFμF P=+‹FF ;F‹FF P°FıF=+F PÊFÊFfiμF ŒFUòFW Pº‹FF ;F‹FF ˘Y:

=+X‹F·FF =+X EF=+Ffi ºWŒFW =+F ¤FFÕ‹F¤F 2017-18 2016-17(“P∂FËF∂F ¤FkW) (“P∂FËF∂F ¤FWk)

(-) 250 P¤F¤FU (ıFU—FUJòF / ◊+U∞fi ŸFeW=+fi / EŒ‹F ıFFÕFŒF) 77.21 80.06

(-) 100 P¤F¤FU (ıFU—FUJòF /⁄F[∂F·F &FFŒF / ¤FXŸFFG·F =e+ËFfi) 22.79 19.94

=]+·F 100 100

5.3 ;F]μFÊF∏FF =+U PËF=+F‹F∂FWk EZfi HıF —Ffi =+FfiaÊFFGaó

(J) PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18, =W+ ºZfiFŒF 03 PËF=+F‹F∂FWk PŸF°F·FU fFfiXk ıFW “F—∂F CJ ªFWó PËF=+F‹F∂FXk =+U “=_+P∂F ŸF∞sW —F∂ªFfi, ;FU·FF, ¤FY·FF PòF—FPòF—FFEZfi ≥W·FW =+X‹F·FF =+U PËF=+F‹F∂FWk ËFFP¤F·F ªFU °FX fiY=+ º]PÕFòF]EF —FPfi‹FX°FŒFF EZfi &FP∞‹FF —FPfi‹FX°FŒFF ıFW ·FX∞ CJó P—Fö·FW ∂FUŒF ÊFFXb ¤FWk “F—∂FPËF=+F‹F∂FXk =+F PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˘Yk :-

ıFF·F PËF=+F‹F∂FXk =+F “=+Ffi (ıFk&‹FF ¤FWk)ŸF∞sW EF=+Ffi =+F =+X‹F·FF &FfiFŸF ;F]μFÊF∏FF PÊFºWËFU ıFF¤F;FeU =]+·F

2015-16 15 4 0 192016-17 8 4 0 122017-18 2 1 0 03

(ŸFU) JŒFıFUJ·F ıF⁄FU H—F⁄FXÉ∂FFEXk =+X HPòF∂F EF=+Ffi =+X‹F·FW =+U EF—F[P∂Fa ıF]PŒFPáF∂F =+fiŒFW =W+ ıF⁄FU H—FF‹FXk ıF]PŒFPËòF∂F =+fi fi˘F ˘Yó JŒFıFUJ·F¤FWk PÊFı∂F_∂F =e+PËFk;F Ê‹FÊFıªFF ˘X fi˘U ˘Y EZfi ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk =+X‹F·FF =+X EF=+Ffi ¤FWk =+fiŒFW =+U áF¤F∂FF ˘Y :

i. (-) 100 P¤F¤FU:- 23.5 ·FF&F ©ŒF, ıFfi◊W+ıF ¤FFGŒFfi =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW 12 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF, 08 ·FF&F ©ŒF EZfi ıFUJòF—FU ıFW-3.5P¤FP·F‹FŒF ©ŒFó

ii. (-) 250 P¤F¤FU:- 54.5 ·FF&F ©ŒF ¤FZ°F[ºF ıFUJòF—FU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ˘X fi˘U ˘Y

(ıFU) °FŸFP=+ 17 ·FF&F ©ŒF =+U EP∂FPfiÉ∂F áF¤F∂FF =+F —FfiUáFμF, =+X‹F·FF =+X (-) 100 J¤FJ¤F EF=+Ffi ¤FWk =+fiŒFW =+U ‹FF∂FX =+¤FUËFŒF ‹FF PŒF¤FFaμFòFfiμF =W+ ∂F˘∂F P=+‹FF °FF fi˘F ˘Yó J) —FfiUáFμF / =+¤FUËFŒF-11 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF &FP∞‹FF EZfi PŒF;FF˘U =+U ıFUJòF—FU, 02 P¤FP·F‹FŒF ¤FXŸFFG·F=e+ËFfi &FP∞s‹FF —FPfi‹FX°FŒFF, EZfi ¤FXŸFFG·F =e+ËFfi =_+μFPËF·FF —FPfi‹FX°FŒFF P°FŒF=+U ö¤F∂FF 4 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ˘Y PŒF¤FFaμFÕFUŒF ˘Yó

(∞U) PÊF∏FU‹F ÊFFa 2018-19 =W+ ºZfiFŒF =]+·F =+X‹F·FW =W+ ¤FFk;F 94.527 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF fi˘U P°FıF¤FWk —FFÊFfi H—F‹FXP;F∂FFJk EZfi ıFU—FU—FU ËFFP¤F·F ˘Y(—FFÊFfi H—F‹FXP;F∂FFJk 87.175 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF EZfi ıFU—FU—FU- 7.352 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF) P°FıF¤FWk ıFW 47.944 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FFk;F JŒF©U—FUıFU=W+ ¬FfiF fi˘Uó

(Ga) ıFFªF ¤FWk, PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF 21.95 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF EZfi PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 ¤FWk 13.83 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF =+F (-) 100 P¤F¤FUEF=+Ffi =W+ =+X‹F·FW =+F P∞ı—FYòF JŒF ıFU J·F =+U ıªFFP—F∂F áF¤F∂FF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

6.0 ⁄Fk∞Ffi/ÊFı∂F]ıF[òFU

6.1 =+X‹F·FW =+F ı©Fg=+

31.03.2018 =+X =+òòFW =+X‹F·FW =+F ¤FF—FF ;F‹FF ı©Fg=+ 3.440 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF =+X‹F·FF ªFF °FX 2017-18 =W+ EZıF∂F ºYPŒF=+ ·Fá‹F =W+ ıFkº⁄Fa

124


¤FWk H∂—FFºŒF =W+ 13 PºŒFXk =W+ ŸFfiFŸFfi ªFFó 31.03.2017 =+X =+òòFW =+X‹F·FW =+F ı©Xk=+ 7.195 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ªFFó.

6.2 ⁄Fk∞Ffi EZfi —F]°FXka =+F ı©Fg=+ó

(J) 31.03.2018 =W+ ¤F]=+FŸF·FW 31.03.17 =+X ⁄Fk∞Ffi EZfi —F[°FXb =+U GŒÊFWk©fiU =W+ ŸFFfiW ¤FWk °FFŒF=+FfiU PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ıFFfiμFUŸFºhÕF ˘Y :-

=e+¤FFk=+ PÊFÊFfiμF 31.03.2018 =+X 31.03.2017 =+X(i) ÊFı∂F]ıF[òFU =+F ¤F[·‹F (=+fiX∞s fl—FJ ¤FWk) 469.68 =+fiX∞s 528.21=+fiX∞s

(ii) ¤F˘UŒFXk =+U &F—F∂F =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk ÊFı∂F]ıF[òFU 2.857 ¤F˘UŒFW 3.47 ¤F˘UŒFW

(ŸFU) P—Fö·FW ÊFFa =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk ÊFı∂F]ıF[PòF ¤FW 11.08% “P∂FËF∂F fi˘Uó

6.3 ı=eY+—F =+F PŒF—F©FŒF

(J) ÊFFa 2017-18 ¤FWk ı=eY+—F =+F PŒF—F©FŒF fl. 15.51 =+fiX∞s fl—F‹FW =+F ¤F[·‹F ªFFó

(ŸFU) 2016-17 =W+ fl—FJ 12.12 =+fiX∞s =W+ ı=eY+—F ¤F[·‹F =W+ ŒF=+ºU =+U “FP—∂F =W+ ¤F]=+FŸF·FW 2017-18 ¤FWk ŒF=+ºU “FP—∂F fl. 8.06 =+fiX∞s ªFFóŒF=+ºU =+U “FP—∂F ¤FWk =+¤FU ¤F]&‹F fl—F ıFW P∞◊+Fg·© ¤FF¤F·FXk ¤FWk EıFF¤FFŒ‹F fl—F ıFW HòòF ÊF_ºhPÕF =W+ =+FfiμF ˘Y EZfi Ga-ŒFU·FF¤FU =W+ P·FJ ıFWÊFF“ºF∂FF =W+ P·FJ ŒFJ EŒF]ŸFkÕF EıFF¤FFŒ‹F ‡—F ıFW HòòF ÊF_P =W+ =+FfiμF ˘Y EZfi Ga-ŒFU·FF¤FU =W+ P·FJ ıFWÊFF “ºF∂FF =W+ P·FJ ŒFJ EŒF]ŸFkÕF =+XEkP∂F¤F ‡—F ºWŒFW ¤FWk ºWfiU ˘Yó

(ıFU) ÊFFa 2017-18 ¤FWk “‹F]É∂F ∂FW·F =+F PŒF—F©FfiF 877 P=+·FX ·FU©fi EZfi P—Fö·FW ÊFFa ¤FWk “‹F]É∂F ∂FW·F =+F PŒF—F©FŒF 1407 P=+·FX ·FU©fi ªFFó

7.0 ıF]fiáFF

PÊF∂F ÊFFa 2017-18 JÊFk 2016-17 =W+ º]fFa©ŒFF ıFFkP&‹F =+U PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y :

=e+. ıFk. PÊFÊFfiμF 2017-18 2016-171 “FμFÕFF∂F=+ º]fFa©ŒFFEXk =+U ıFk&‹FF 3 4

2 ¤F_∂F=+Xk =+U ıFk&‹FF 3 4

3 ;Fk⁄FUfi º]fFa©ŒFFEXk =+U ıFk&‹FF 8 14

4 ;Fk⁄FUfi òFX©Xk =+U ıFk&‹FF 8 14

5 ¤F_∂‹F] ºfi “P∂F P¤FP·F‹FŒF ©ŒF H∂—FFºŒF 0.032 0.048

6 ¤F_∂‹F] ºfi “P∂F 3 ·FF&F ¤FYŒF PËFÿ© 0.247 0.313

7 ¤F_∂‹F] ºfi “P∂F 1000 =+F‹Fafi∂F Ê‹FPÉ∂F 0.200 0.259

8 ;Fk⁄FUfi òFX© ºfi “P∂F P¤FP·F‹FŒF ©ŒF H∂—FFºŒF 0.086 0.166

9 ;Fk⁄FUfi òFX© ºfi “P∂F 3 ·FF&F ¤FYŒF PËFÿ© 0.659 1.097

10 ;Fk⁄FUfi òFX© ºfi “P∂F 1000 =+F‹Fafi∂F Ê‹FPÉ∂F 0.532 0.908

11 ¤F_∂‹F] ºfi “P∂F fFŒF P¤FP·F‹FŒF ¤FU©fi H∂—FFºŒF 0.008 0.011

12 ;Fk⁄FUfi òFX© ºfi “P∂F ÕFŒF P¤FP·F‹FŒF ¤FU©fi H∂—FFºŒF 0.021 0.037

7.2 ıF]fiáFF ¤FFŒF=+Xk ¤FWk ıF]ÕFFfi ˘W∂F] P=+‹FW ;F‹FW H—FF‹F

(J) JŒFıFUJ·F =+U &FºFŒFXk ¤FWk ıF]fiáFF ¤FFŒF=+Xk =W+ PÊF=+FıF ˘W∂F] “⁄FFÊFËFF·FU H—FF‹F P=+‹FW ;FJ ˘Ykó

i. PÊF0 ÊFFa 2017-18 ¤FWk 202 EXÊFfi¤FYŒF JÊFk ¤FFGPŒFk;F ıFfiºFfiXk =+U ⁄F∂FUaó

ii. 12,900 ¤FFGPŒFk;F °F[∂FW, 2005 ;F¤F ŸF[© JÊFk 4975 ıFWÿ©U˘W·F¤FW© =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X PÊF∂FfiμF

iii. PÊFPËFª© =+F‹Fa =W+ ∂F˘∂F JŒF ıFU J·F &FºFŒFXk =W+ EXÊFfi ŸF∞aŒF ∞k—F ¤FWk ŸFWkPòFk;F =+F‹Fa

iv. —FFPfiÊFFPfi=+ —FfiF¤FËFa =+F‹Fa=e+¤F =+F EF‹FX°FŒF

v. 6 EP∂FPfiÉ∂F 70 P=+·FX ·FU©fi áF¤F∂FF ÊFF·FW —FFŒFU ©Yk=+fi H—F·FŸÕF =+fiFŒFF, P°FıFıFW 70 P=+·FX ·FU©fi áF¤F∂FF ÊFF·FU —FFŒFU ©Yk=+fiXk =+U =]+·FıFk&‹FF 14 X ;F‹FU, 28 P=+·FX ·FU©fi áF¤F∂FF ÊFF·FU 30 —FFŒFU ©Yk=+fi JÊFk 36 —FPfiÊFP∂Fa∂F —FFŒFU ©Yk=+fiXk =+X ÕF[·F º¤FŒF (∞ı©ıF“WËFŒF)=W+ P·FJ ·F;FFŒFF. ⁄FF∞sW =+U ¤FËFUŒFXk =+U ıFkPÊFºF=+FfiXk ¬FfiF ⁄FU 102 —FFŒFU ©Yk=+fi·F;FF‹FW ;FJó

125


vi. 8624 J·FGa∞U P◊+P©k;ıF ·F;FF=+fi “=+FËF ¤FFŒF=+Xk ¤FWk ıF]ÕFFfi =+fiŒFFóvii. 6726 =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X ÊFU©UıFU “PËFáFμF JÊFk 2064 ıFkPÊFºF=+P¤Fa‹FXk =+U ºáF∂FF PÊF=+FıF =W+ P·FJ “PËFáFμF “ºFŒF =+fiŒFFóviii. ∞¤—Ffi EFg—FfiW©fiXk =+X PıF¤F]·FW©fi ºhÊFFfiF “PËFáFμF ºWŒFFix. 7000 ıFkPÊFºF=+P¤Fa‹FXk =+U °FF;F‡=+∂FF ŸF≥FŒFW ˘W∂F] ıFWPŒıF©FGa°FWËFŒF “PËFáFμF JÊFk ı—FF© ıF]fiáFF ıFkŸFkÕFU ÊFF∂FFa·FF—F =+fiFŒFFóx. PÊFı◊+X©ŒF ¤F]É∂F =+X‹F·FF PŒF=+FaμF ˘W∂F] 4 ıF◊Wa+ıF ¤FFGŒFfi =+X ·F;FFŒFFóxi. ∂FUŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk, °FYıFW: º]PÕFòF]EF, °F‹Fk∂F JÊFk PŒF;FF˘U, ¤FWk 3∞U ·FW°Ffi ∂F=+ŒFU=+ ·F;FFŒFFóxii. 4 =k+©UŒ‹F[EıF ı·FX—F ¤FFPŒF©Pfik;F ©W=+ŒFU=+ =+U &FfiUº =+FfiaÊFFGa, P°FıF=W+ P·FJ PºŒFFk=+ 26.3.2018 =+X =+X·F GPμ∞‹FF ¬FfiF PŒFPÊFºF

“=+FPËF∂F P=+‹FF ;F‹FFóxiii. ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk P°F‹FX-©WÉŒFU=+·F ıFW·F =+F ;F*ŒF JÊFk ıF⁄FU 6 ∞dY;F·FFGaŒF ¤FFGaPŒFk;F —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk ⁄F[PÊF£FFŒFU P°F‹FX·FFP°Fı© =+U

—FºıªFF—FŒFFóxiv. ŒFJ =+X·F ¤FFGaŒıF fiW;F]·FWËFŒF, 2017 =+X ·FF;F[ =+fiŒFW =W+ P·FJ ıFW¤FUŒFFfi =+F EF‹FX°FŒF.xv. —FPfi‹FX°FŒFF ı∂Ffi —Ffi PºŒFFk=+ : 5.2.2018 ıFW 10.2.2018 ∂F=+ JÊFk ¤F]&‹FF·F‹F ı∂Ffi —Ffi 18.2.2018 =+X ii&FFŒF ıF]fiáFFjj —Ffi

=+F‹FaËFF·FF =+F EF‹FX°FŒF.xvi. JòFEXGa ıFkPŸFºF =+¤FaòFFPfi‹FXk =+U ıF]fiáFF =W+ P·FJ PºŒFFk=+ 27.01.2018 ıFW 4.2.2018 ∂F=+ ı—FWËF·F ıFkòFF·FŒF (∞dFGÊF) =+F

EF‹FX°FŒFóxvii. ÊFFPFa=+ ıF]fiáFF ıF—∂FF˘- 2017 =+F EF‹FX°FŒF PºŒFFk=+: 15.01.2018 ıFW 21.01.2018 ∂F=+ JÊFk ıF¤FF—FŒF (EkP∂F¤F) =+F‹Fa=e+¤F

PºŒFFk=+ : 01.04.2018 =+X º]PÕFòF]EF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk P=+‹FF ;F‹FF.

7.3 JŒF ıFU J·F ¤FWk PÊF0 ÊFFa 2016-17 =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk 2017-18 ¤FWk “FμFfFF∂F=+ JÊFk ;Fk⁄FUfi òFX©Xk =+U ºfiXk ¤FWk =+¤FU PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˘Y :

=ek+. ıFk. PÊFÊFfiμF 2016-17 2017-18 =+¤FU (%)

1 ¤F_∂‹F] ºfi “P∂F P¤FP·F‹FŒF ©ŒF H∂—FFºŒF 0.048 0.032 33.3%

2 ¤F_∂‹F] ºfi “P∂F 3 ·FF&F ¤FYŒF PËFÿ© 0.313 0.247 21.08%

3 ;Fk⁄FUfi òFX© ºfi “P∂F P¤FP·F‹FŒF ©ŒF H∂—FFºŒF 0.166 0.086 48.1%

4 ;Fk⁄FUfi òFX© ºfi “P∂F 3 ·FF&F ¤FYŒF PËFÿ© 1.097 0.659 39.9%

8.0 áFW∑F PŒF‹FX°FŒF JÊFk PÊF=+FıF

JŒFıFUJ·F ¤FWk 10 ŸF∞sU &F]·FU &FºFŒFWk ıFkòFFP·F∂F Yk, P°FıF¤FWk ıFW 6 —F[μFa &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJg EZfi 4 PŒF¤FFaμFFÕFUŒF &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJg Ykó ;FXfiŸFU &FŒFŒFh—FPfi‹FX°FŒFF =+X‹F·FF ⁄Fk∞Ffi =W+ ıF¤FF—∂F X °FFŒFW =W+ =+FfiμF ¤FFòFa 1989 ¤FWk ŸFkº X ;FGa Yó ÊFFa 2017-18 ¤FWk ºX PÊFı∂FFfi —FPfi‹FX°FŒFFJg EŒF]¤FXPº∂F =+U ;FGaY EZfi ∂FUŒF ŒFGa/PÊFı∂FFfi —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+X ÊFFa 2019-20 ∂F=+ “Ffi¤⁄F P=+‹FW °FFŒFW =+U ‹FX°FŒFF Yó GŒF=W+ E·FFÊFF 06 ;FYfi &FŒFŒF —F[μFa —FPfi‹FX°FŒFFJk ⁄FU Ykó

8.1 —F[μFa —FPfi‹FX°FŒFFJk

=e+. —FPfi‹FX°FŒFF =+F ŒFF¤F áF¤F∂FF (P¤F. ıÊFU=_+∂F —F[g°FU ıF¤FF—FŒF =+U ıF¤FF—FŒF =+U©ŒF “P∂FÊFFa) (=+fiX∞s ¤FWk) PŒFÕFFaPfi∂F P∂FPªF ÊFFı∂FPÊF=+ P∂FPªF

&FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFF

1 E¤F·FXfiU PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF 10.00 1670.65 ¤FFòFa 16 ¤FFòFa16

2 ŸFUŒFF JÉıF©WkËFŒF &F]·FU &FºFŒF 6.00 337.61 PºıF¤ŸFfi 13 PºıF¤ŸFfi133 Ÿ·FF=+-ŸFU &F]·FU &FºFŒF 3.50 535.10 ¤FFòFa 15 PºıF¤ŸFfi 15

4 P§Fk;F]fiº˘ &F]·FU &FºFŒF 3.00 63.12 ¤FFòFa 87 ¤FFòFa 87

5 =+=+fiU &F]·FU &FºFŒF 3.00 186.59 ¤FFòFa 91 ¤FFòFa 93

6 =_+μFFËFU·FF &F]·FU &FºFŒF 4.00 741.62 ¤FFòFa 13 E“Y·F 16

;FYfi &FŒFŒFh —FPfi‹FX°FŒFFJWk1 =W+ŒΩU‹F =+¤FaËFF·FF 68.72 ¤FFòFa 02 ¤FFòFa 02

2 ŸFUŒFF P∞ËFWP·Fk;F —·FFk© 16.69 E;Fı∂F 97 E;Fı∂F 97

126



3 ŒFW˘fl ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F‹F 19.91 E“Y·F 97 E;Fı∂F 02

4 GkP©;FeW©W∞ °F·F “ºF‹F ‹FX°FŒFF 18.87 ¤FFòFa 89 ¤FFòFa 89

°F·F “ºF‹F ‹FX°FŒFF ◊W+ıF-1 JÊFk 11 9.28 E“Y·F 99 °F[ŒF 98 JÊFk E“Y·F99

5 ıFkòFFfi ‹FX°FŒFF 5.04 E“Y·F 96 ¤FFòFa 96

6 132 =W+.⁄FU. ıFŸF ı©WËFŒF ¤FW≥sZ·FU (EFfi.ıFU.Ga.) 5.43 ¤FFòFa 01 ¤FFòFa 01

2017-18 =W+ P·FJ PŒF¤ŒFFkP=+∂F ¤FF—Fºk∞Xk —Ffi =k+—FŒFU ŒFW iiH∂=_+Òjj (JÉıFU·FWk©) ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF (J¤FEX‹F[) fiW©Uk;F “F—∂F P=+‹FF Y :-

&FP∞s‹FF &F]·FU &FºFŒF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk 6 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ÊF_P ıFkŸFkPÕF ıFUJòF—FU (=+X·F ˘YkP·Fk;F ıF‹Fk∑F) =+F 28.02.18 ıFW —F[ÊFa PŒF¤FFaμFó

PŒF;FF˘U &F]·FU &FºFŒF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk 5 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂F ÊFFa =W+ ıFUJòF—FU (=+X·F ˘YkP·Fk;F ıF‹Fk∑F) =+F 28.02.18 ıFW —F[ÊFa PŒF¤FFaμFó

&FP∞s‹FF &F]·FU &FºFŒF ¤FWk 28.02.18 =W+ —F[ÊFa ŒF‹FF EX.⁄FU. =+F‹FaËFF·FF =+F PŒF¤FFaμF P=+‹FF ˘Yó

8.3 ⁄FFÊFU =+F‹Fa=e+¤F JÊFk ŒFGa —FPfi‹FX°FŒFFJWk(J) 2019-20 ∂F=+ 3 ŒFGa / PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF —FPfi‹FX°FŒFFEX =+X “Ffi¤⁄F P=+‹FF °FFŒFF ˘Y<

1. Ÿ·FF=+-ŸFU PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk (3.5 ıFW 8.0 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)

2. ŸFUŒFF-=+=+fiU E¤FF·F;F¤FWkËFŒF &F]·FU &FºFŒF (10.0 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)

3. ıFW¤FPfi‹FF &F]·FU &FºFŒF (2.0 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)

(ŸFU) ⁄FFÊFU/ŒFGa —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+F —FPfi‹FX°FŒFF EŒF]¤FXºŒF “ı∂FFÊF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y :

=e+. —FPfi‹FX°FŒFF =+F ŒFF¤F ıFUJ¤F—FU∞U ıFUJ¤F—FU∞UW JŒFıFUJ·F ıFUEFGaJ·FEFGa ıFW ∞dF◊h+© EFGa ıFW EkP∂F¤F ŸFX∞a ¬FfiF ŸFX∞a ¬FfiF

—FUEFfi —FUEFfi EŒF]¤FXºŒF EŒF]¤FXºŒF

1 Ÿ·FF=+-ŸFU PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF =+F EFfi—FUEFfi) PıF∂F¤ŸFfi 18 °FŒFÊFfiU19 ◊+fiÊFfiU 19 °F[ŒF 19(8P¤F.©ŒF “P∂FÊFFa)

2 ŸFUŒFF-=+=+fiU E¤FF·F J=+U=+fiμF &F]·FU &FºFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk 03.01.2018 ¤FFòFa 19 E“Y·F 19 E;Fı∂F19(10 P¤F.©ŒF “P∂FÊFFa)

3 ıFW¤FPfi‹FF &F]·FU &FºFŒF (2 P¤F ©ŒF “P∂FÊFFa) 09.04.2018 °F]·FFGa18 E;Fı∂F18 PºıF¤ŸFfi 18

8.2. PŒF¤FFaμFFÕFUŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk


&FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFF1 &FP∞s‹FF PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF 10.00 1720.03 ¤FFòFa 18 ¤FFòFa 18

(4 ıFW 10 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)2 PŒF;FF˘U PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF 15.00 2333.06 ¤FFòFa 18 ¤FFòFa 18

(10 ıFW 15 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)3 °F‹FŒ∂F PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF 20.00 2158.13 ¤FFòFa 21 ¤FFòFa 21

(10 ıFW 20 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)4 º]ÕFUòF]EF PÊFı∂FFfi &F]·FU &FºFŒF 20.00 2536.56 ¤FFòFa ’22 ¤FFòFa 22

(10 ıFW 20 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa)

127


8.4 ;FÊFWFμF EZfi ÊFWÕFŒF

ıFUJ¤F—FU∞UEFGa ¬FfiF P=+‹FF ;F‹FF ⁄F[;F⁄FUa‹F ;FÊFWFμF/ÊFWÕFŒF =+F PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Yó(P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk)

2016-17 2017-18 2018-19

ÊFFı∂FPÊF=+ ·Fá‹F ÊFFı∂FPÊF=+ “ı∂FFPÊF∂F ·Fá‹F

ıFUEFGaJ·F ;FYfiıFUEFGaJ·F ‹FX;F ıFUEFGaJ·F ;FYfiıFUEFGaJ·F ‹FX;F ıFUJ¤F—FU∞UEFGa 32608.00 4332.00 36940.00 47500.00 16737.00 28502.00 45239.00 47000.00J¤FGaıFUJ·F 20317.00 3659.00 23976.00 30000.00 35413.50 - 35413.50 30000.00

8.5 PºŒFFk=+ 31.03.2018 ∂F=+ =+U JŒFıFUJ·F ¤FWk EPÕF⁄FFfi =W+ &F]ºFGa/PŒF=+FıFU =W+ =+F¤F =+U PıªFP∂F Pfi—FX©a PŒF¤ŒFFkP=+∂F ˘Y :-

=e+. —FPfi‹FX°FŒFF EÊFFkP©∂F ¤FF∑FF EÊFPÕF EŒF]ŸFkÕF =+X EÊFFkP©∂F “Ffik⁄F XŒFW —F[fiF =+fiŒFW =+U P©——FPμF‹FFcıFk. (J¤FŸFUıFUJ¤F) (ÊFFa) P=+‹FF ;F‹FF =+U P∂FPªF PŒFÕFFaPfi∂F ∂FFfiU&F

1 E¤F·FXfiU- I 100.00 5 ¤FWıFıFa ıFº⁄FÊF Gk°FUPŒF‹FPfik;F 14.07.2013 13.07.2018P·FP¤F©W∞, E˘¤FºFŸFFº

2 E¤F·FXfiU - II 15.00 3 ¤FWıFıFa ≥X·F[ =k+ı©dËFŒF Jμ∞ 10.03.2015 09.03.2018 Pº.(∞U.J·F. ŸFWkòF) “X°FWÉ©ıF P·F0. E˘¤FºFŸFFº 27.12.17

=+X =+F‹FaıF¤—FŒŒF CEF

3 E¤F·FXfiU - III 21.35 3 ¤FWıFıFa ÊFU.—FU.EFfi. ¤FFGaPŒFk;F 22.10.2015 21.10.2018(∞U.J·F. ŸFWkòF) G◊e+Fı©dÉòFfi “F0 P·F0,

˘YºfiFŸFFº4 ŸFUŒFF 105.61 5 ¤FWıFıFa °FU. JıF.ıFU. EX. 17.11.2014 16.11.2019

PŸFı∂FFfi G◊e+Fı©dÉòFfi “F0 P·F0 òF∞U;F≥s5 ŸFUŒFF 25.97 3 ¤FWıFıFa =W+.JŒF. Gk©fiŒFWËFŒF·F 05.06.2017 04.06.2020

PŸFı∂FFfi P·FP¤F©W∞6 Ÿ·FFg=+ - ŸFU 106.95 5 ¤FWıFıFa ŸFU.°FU.EFfi.¤FFGaPŒFk;F 20.06.2015 20.06.2020

Gk◊e+F “F0 P·F0, ŒFW··FZfi(EFkÕFe “ºWËF)ó

7 º]ÕFUòF]EF-I 27.85 3.3 ¤FWıFıFa ;F°FfiF°F ¤FFGaPŒFk;F 06.02.2015 05.05.2018—FPËòF¤F “F0 P·F0. PıFk;FfiZ·FU

8 º]ÕFUòF]EF- II 74.57 3 ¤FWıFıFa ŸFU.°FU.EFfi. ¤FFGaPŒFk;F 14.02.2015 13.02.2018 Pº.—F[fiŸF Gk◊e+F “F0 P·F0 ŒFY··FXfi 18.08.17

(EkFÕFe “ºWËF) =+F‹FaıF¤—FŒŒF CEF

9 º]ÕFUòF]EF 103.003 3 ¤FWıFıFa ŸFU °FU.EFfi.<;F°FfiF°F 02.01.2018 01.01.2021=+FgŒıFXaP©‹F¤F

10 º]ÕFUòF]EF-III 20.08 3 ¤FWıFıFa ÊFU. —FU. EFfi. ¤FFGaPŒFk;F 10.11.2015 09.11.2018(∞U.J·F.ŸFWkòF) Gk◊e+ı©dÉòFfi, “F0 P·F0,

˘YºfiFŸFFº11 °F‹Fk∂F-I —F[fiŸF 26.62 3 ¤FWıFıFa ;F°FfiF°F ¤FFGaPŒFk;F “F0 17.11.2014 16.11.2017 Pº.

P·F0 PıFk;FfiZ·FU 12.12.17=+F‹Fa

ıF¤—FŒŒF CEF

128


=e+. —FPfi‹FX°FŒFF EÊFFkP©∂F ¤FF∑FF EÊFPÕF EŒF]ŸFkÕF =+X EÊFFkP©∂F “Ffik⁄F XŒFW —F[fiF =+fiŒFW =+U P©——FPμF‹FFcıFk. (J¤FŸFUıFUJ¤F) (ÊFFa) P=+‹FF ;F‹FF =+U P∂FPªF PŒFÕFFaPfi∂F ∂FFfiU&F

12 °F‹Fk∂F-II —FPËòF¤F 81.97 4.67 ¤FWıFıFa ÊFU.—FU.EFfi. ¤FFGaPŒFk;F 01.12.2014 12.08.2019Gk◊e+Fı©dÉòFfi “F0P·F0˘YºfiFŸFFº

13 °F‹Fk∂F-III 27.77 3 ¤FWıFıFa ÊFU.—FU.EFfi. ¤FFGaPŒFk;F 20.11.2015 19.11.2018 Pº.(∞U.J·F.ŸFWkòF) Gk◊e+Fı©dÉòFfi “F0 P·F0 21.12.17

˘YºfiFŸFFº =+F‹FaıF¤—FŒŒF CEF

14 =+=+fiU 14.75 3 ¤FWıFıFa ŸFfFW·F Gk◊e+Fı©dÉòFfi 10.07.2017 09.07.2020“FGaÊFW© P·FP¤F©W∞

15 P§Fk;F]fiºF 28.28 4 ¤FWıFıFa PıF=+·F ·FFgP°FPı©h=+ıF 10.03.2017 09.03.2021P·F0 òFWŒŒFGa

16 &FP∞s‹FF - I 59.28 5 ¤FWıFıFa ¤FFg©W=+F·FXk P·F0 03.06.2013 02.06.20187.26(EFfiJòF) E˘¤FºFŸFFº

17 &FP∞s‹FF III 123.64 5 ¤FWıFıFa ŸFU.°FU.EFfi.< 30.01.2017 29.01.2022ÊFU.—FU.EFfi.=k+ıFXaP©¤F, YºfiFŸFFº

18 =_+μFFPËF·FF-I 59.36 5 ¤FWıFıFa ¤FXa©W=+F·FXa P·F0. 21.01.2013 20.01.2018E˘¤FºFŸFFº

19 =_+μFFPËF·FF-II 40.04 5 ¤FWıFıFa ŸFU.°FU.EFfi. ¤FFGaPŒFk;F 24.12.2016 23.12.2021Jμ∞ Gk◊e+F “F0 P·F0, ŒFY··FXfi(EkÕFd“ºWËF)

20 PŒF;FF˘U - II 13.00 3 ¤FWıFıFa Pº·FU—F PŸF·∞=+FgŒF 19.02.2016 18.02.2019(∞U.J·F.ŸFWkòF) P·F0. ⁄FX—FF·F

21 PŒF;FF˘U - III 132.46 3 ¤FWıFıFa ∞U. ŸFU.J·F- ∞W=+X. 11.03.2017 10.03.2020(°FW.ÊFU.) ⁄FX—FF·F

9.0 ÑFÜFFaæFÞμF ÒÙFkÍFÎF

õF¶F¶F PæF=+FõF =W+ PáFJ õæF˜š æFF¶FFæFÞμF ÙFÎFFJ Þ&FÎFF JÎFõFUJáF =+U ÒÛF]&ÜF P˜Fk¶FF ùY EZÞ ÜFù Ò¶ÜFW=+ =+FPÛFa=+ =+U õFùÚFFP;F¶FF ¶F»FFõæF˜š æFF¶FFæFÞμF =W+ ÒP¶F HÎF=+U ¡FæFFÙF¼WùU õFW ùFPõFáF P=+ÜFF ¡FF¶FF ùY— GõF H¼h¼WèÜF =+X ÒFÑ¶F =+ÞÎFW =W+ PáFJ, PæFPÚFÎÎF ÚFF;FU¼FÞU ÑFùáFXk=+F EÚÜFFõF EZÞ Ò˜FFÞ P=+ÜFF ¡FF ÞùF ùY—JÎFõFUJáF ÎFW EFGaõFUEX 9001: 2008, EFGaJõFEX 14001 : 2004 EXJ˜FJõFJJõF 18001 : 2007 EZÞ JõFJ 8000 : 2008=W+ Ek¶FÞFañdUÜF ÛFFÎF=+Xk =+F EÎF]ÑFFáFÎF =+Þ¶FW CJ J=+U=_+¶F ÒÙFkÍFÎF ÒμFFáFU (EFGaJÛFJõF) =W+ ¶FÞù ÑFÜFFaæFÞμF ÒkÙFÍFÎF EZÞ õF¶F¶F PæF=+FõF =W+PáFJ ÛFYÎF]EáF, ÎFUP¶F, ÒP=e+ÜFFEXk EZÞ P¼èFF-PÎF¼aWèFXk =+X E˜šU ¶FÞù õFW ÑFPÞÚFFPðF¶F P=+ÜFF ùY—

9.1 ÙFÎF/ÑFPÞPõ»FP¶F=+U ¶Fk·F =W+ ÎÜF[ÎFU=+ÞμF HÑFFÜF:-JÎFõFUJáF =+U ÑFPÞÜFX¡FÎFFEXk =+F ÚFFÞ¶F õFÞ=+FÞ ÑFÜFFaæFÞμF æFÎF JæFk ¡FáFæFFÜF] ÑFPÞæF¶FaÎF ÛFk·FFáFÜF/õFÛÙFPÎÍF¶F H¸FÞ Ò¼WèF JæFk ÛFÍÜF Ò¼WèFÞF¡ÜF õFÞ=+FÞ ÂFÞF æFÎF ÚF[PÛF =W+ æÜFÑF æF¶FaÎF ùW¶F] õæFU=_+P¶F Ò¼FÎF =+U ;FÜFU— 31.01.2018 ¶F=+ =]+áF 7917.681 ùWƒ©Þ æFÎF ÚF[PÛF =W+ æÜFÑFæF¶FaÎF ùW¶F] õæFU=_+P¶F Ò¼FÎF =+U ;FÜFU ùY, P¡FõFÛFWk õFW =]+áF 7881.795 ùWƒ©Þ æFÎF ÚF[PÛF =+F ùõ¶FFÎF¶FÞμF P=+ÜFF ¡FF F]=+F ùY— ¡FÜFk¶F ÑFPÞÜFX¡FÎFF=W+ PáFJ 100 ùWƒ©Þ æFÎF ÚF[PÛF =+F ÑF©h©F ÎFæFUÎFU=+ÞμF ùW¶F] Òõ¶FFæF ÑFÜFFaæFÞμF æFÎF JæFk ¡FáFæFFÜF] ÑFPÞæF¶FaÎF ÛFk·FFáFÜF =W+ PæF˜FFÞÍFUÎF ùY— 2017-18 ÛFWk 21.61 ùWƒ©Þ æFÎF ÚF[PÛF =+F ùõ¶FFÎF¶FÞμF PáFÜFF ;FÜFF ùY— GÎF æÜFæF æF¶FaÎF EF¼WèF ÛFW HÑFÜFX;F =+ÞÎFW æFFáFU õFkõ»FF ÂFÞF EÎF]ÑFFáFÎF =+ÞÎFWùW¶F] =]+š èF¶FXa =+F HááFW&F P=+ÜFF ;FÜFF ùY— ÜFW èF¶FWa ÛF[áF¶F: ÎFW© æF¶FaÛFFÎF ÛF[áÜF (JÎF.ÑFU.æFU) ‡FP¶FÑF[P¶Fa æF_‡FFÞXÑFμF (õFU.J.) &FÎFÎF P=+ÜFW ;FÜFW‡FW·F =+F ÑF]ÎFÞXÊFÞ &FÎFÎF ‡FW·F =W+ ˜FFÞX EXÞ õF]Þ‡FF ¡FXÎF =+F PÎFÛFFaμF, &FÎFÎF =+FÜFXa ÛFW áF;FFÜFW ;FÜFW =+PÛFaÜFXk JæFk =+FÛF;FFÞX =+X ¡FáFFæFÎF ùW¶F]

129


áF=+°sU =+U ÑF[P¶Fa G¶ÜFFP¼ õFW õFÛÙFPÍF¶F ùY— GÎF èF¶FXa =+U ÛF[áF EFæFèÜF=+¶FF æFÎFÚF[PÛF JæFk GÎF=W+ ÑFPÞPõ»FP¶F =+U ¶Fk·F =W+ fF©=+Xk: æFÎÜF ¡FUæF,×+áFXÞF, ×+ZÎFF, æFFÜFX-°FÜFæFÞPõF©U, G¶ÜFFP¼ ÑFÞ &FÎFÎF =+FÜFXak =W+ =+FÞμF ùXÎFW æFFáFW ÒÚFFæF =+X õF]ÍFFÞÎFF/=+ÛF =+ÞÎFF ùY— JÎFõFUJáF =+UÑFPÞÜFX¡FÎFFEXk ÂFÞF P=+J ;FÜFW æFÎF/G=+XáFXP¡F=+áF õF]ÍFFÞ =+FÜFXa =W+ õFP‡FÑ¶F PæFæFÞμF PÎF˜FW P¼J ;FÜFW ùY—

(J) ‡FP¶FÑF[P¶Fa æF_‡FFÞXÑFμF:

=+XÜFáFF &FÎFÎF JæFk EÎÜF HÇWèÜFXk =W+ PáFJ æÜFÑFæFP¶Fa¶F æFÎFÚF[PÛF =W+ ÙF¼áFW ÛFWk P=+ÜFF ;FÜFF æFÎFU=+ÞμF ‡FP¶FÑF[P¶Fa æF_‡FFÞXÑFμF =+ùáFF¶FF ùY— ÑF[æFa ÛFWæFÎFÚF[PÛF =W+ ÙFÞFÙFÞ ;FYÞ æFÎFÚF[PÛF ÛFWk ‡FP¶FÑF[P¶Fa æF_‡FFÞXÑFμF P=+ÜFF ¡FF¶FF »FF— =W+Î½UÜF õFÞ=+FÞ/=W+Î½UÜF õFÞ=+FÞ =W+ HÑF=e+ÛF =+U ÑFPÞÜFX¡FÎFFEXk =W+PáFJ &FFõF ÒFæFÍFFÎF ùY— GõF=W+ EÎF]õFFÞ æÜFÑFæFP¶Fa¶F æFÎFÚF[PÛF =W+ ¼X;F]μFW ‡FP¶F;Feõ¶F æFÎFÚF[PÛF ÛFWk ‡FP¶FÑF[P¶Fa æF_‡FFÞXÑFμF P=+ÜFF ¡FFÎFF ùY— ÞF¡ÜFæFÎFPæFÚFF;F =+X &FFáFU ÜFF ‡FP¶F;Feõ¶F æFÎFÚF[PÛF ‡FP¶FÑF[P¶Fa æF_‡FFÞXÑFμF ùW¶F] &FX¡FÎFF ùX¶FF ùY, ¶F»FF HÑFÜFX;F =+ÞÎFW æFFáFU õFkõ»FF =+X ‡FP¶FÑF[P¶FaæF_‡FFÞXÑFμF ùW¶F] õFÛÙFkPÍF¶F ÞF¡ÜF æFÎFPæFÚFF;F =+X ÍFÎFÞFPèF ¡FÛFF =+ÞÎFF ùX¶FF ùY—

æÜFÑFæFP¶Fa¶F æFÎFÚF[PÛF =W+ ÙF¼áFW ÛFW =]+áF 4671.645 ùWƒ©WÜFÞ ;FYÞ æFÎFÚF[PÛF JÎFõFUJáF ÂFÞF HÑFáFÙÍF =+ÞFGa ;FÜFU ùY ¶F»FF HõFW ‡FP¶FÑF[P¶FaæF_‡FFÞXÑFμF ùW¶F] EFæFèÜF=+ =+UÛF¶F =W+ õFF»F õFÛÙFPÍF¶F ÚF[PÛF =+X æFÎFPæFÚFF;F =+X ùõ¶FFk¶FPÞ¶F =+U ;FGa ùY— GõF=W+ EP¶FPÞƒ¶F =]+áF 5587.492ùWƒ©WÜFÞ ‡FP¶F;Feõ¶F æFÎFÚF[PÛF õFÛÙFPÍF¶F æFÎFPæFÚFF;F ÂFÞF ‡FP¶F ÑF[Þ=+ æF_‡FFÞXÑFμF ùW¶F] ÑFù˜FFÎF =+U ;FGa ùY ¶F»FF JÎFõFUJáF ÂFÞF GÎF ÑFÞ ‡FP¶FÑF[Þ=+æF_‡FFÞXÑFμF ùW¶F] 10835.139 áFF&F ßÑFÜFW ÚF];F¶FFÎF P=+J ;FJ ùYk—

(ÙFU) ÎFW© æF¶FaÛFFÎF ÛF[áÜF (JÎF.ÑFU.æFU.):

JÎFõFUJáF ÂFÞF æFÎF æÜFÑFæF¶FaÎF EF¼WèFFÎF]õFFÞ 14014.169 áFF&F ßÑFÜFW ÎFW© æF¶FaÛFFÎF ÛF[áÜF =W+ ßÑF ÛFWk ÚF];F¶FFÎF P=+J ;FJ ùY—

(õFU) &FÎFÎF P=+J ;FJ ‡FW·F =+F ¡FYæFUÜF ÑF]ÎFßÊFÞ :

æFFùhÜF EPÍFÚFFÞ ³WÞ (EX.ÙFU.°U.) ¶F»FF EFÎ¶FPÞ=+ EPÍFÚFFÞ ³WÞ ¡FX &FÎFÎF ‡FW·F =W+ ÑF]ÎFÚFaÞFæF =W+ ÂFÞF PÎFPÛFa¶F ùX¶FF ùY ¶F»FF ÜFX¡FFÎFFÎF]õFFÞHc˜FFGa ÒFÑ¶F =+Þ áFW¶FF ùY =+F ¶F=+ÎFU=+U õF]ÍFFÞ PÞ©WPÎFk;FæFFáF/©WÞWõF/õ©WÑF G¶ÜFFP¼ =W+ ÂFÞF P=+ÜFF ¡FF¶FF ùY— GõF=W+ ÙFF¼ HõF=+F ¡FYæFUÜF ÑF]ÎFßÊFÞ=+FÜFa HP˜F¶F áFX=+áF õÑFWPõFk;F =+F æF_‡FFÞXÑFμF =W+ ÂFÞF P=+ÜFF ¡FF¶FF ùY— æFðFa 2017-18 ÛFWk 192.90 ùWƒ©Þ EPÍFÚFFÞ ³WÞ ‡FW·F ÛFWk 5.09 áFF&FÑFZÍFX =+F æF_‡FFÞXÑFμF =+Þ ¡FYæFUÜF ÑF]ÎFßÊFÞ =+FÜFa P=+ÜFF ;FÜFF ùY— 31.03.2018 ¶F=+ æFFùhÜF EPÍFÚFFÞ ³WÞ ¶F»FF EFÎ¶FPÞ=+ EPÍFÚFFÞ ³WÞ ÑFÞ=]+áF 2553.93 ùWƒ©Þ õFÛF¶FáF ‡FW·FÊ ÛFWk 146.44 áFF&F ÑFZÍFWÞXÑFμF =+Þ ¶F=+ÎFU=+U JæFk ¡FYæFUÜF ÑF]ÎFßÊFÞ =+FÜFa P=+ÜFF ¡FF F]=+F ùY—

I+ÑFÞ ¼U ;FGa ¡FYPæFÜF ÑF]ÎFàÊFÞ =W+ ¶Fù¶F ÑFPÞæFP¶Fa¶F ÑFZÍFFÞXÑFμF ‡FW·F JæFk õFk&ÜFF 2553.33 ùWƒ©WÜFÞ JæFk 146.44 áFF&F =+U ;FGa PæF;F¶F æFðFa2016-17 ÜFù ‡FW·F JæFk õFk&ÜFF 2474.52 ùWƒ©WÜFÞ JæFk 148.66 áFF&F =e+ÛFèF: ÑFZÍFFÞXÑFμF ÑFPÞÜFX¡FÎFF PæFõ¶FFÞ =W+ ÎFGa °kPÑFk;F =W+ =+FÞμFJÎFõFUJáF =+U õFÚFU ÑFPÞÜFX¡FÎFF õFW ÒFÑ¶F ¶F»ÜF =W+ EÎF]õFFÞ ùY—

=k+ÑFÎFU ÎFW ¡FYPæFÜF ÑF]ÎFàÊFÞ =W+ =+FÜFa ÛFWk JÛFEXÜF[ õFW ÒFÑ¶F áF‡ÜF 144 ùWƒ©WÜFÞ =+U ¶F]áFÎFF ÛFWk 192 ùWƒ©WÜFÞ ÛFWk ÑFZÍFFÞXÑFμF =+Þ JÛFEXÜF[ ÂFÞFEP¶FH¶=_+ñ ÞWP©k;F ÒFÑ¶F P=+ÜFF ùY—

(∞U) ıF]fiáFF °FXŒF :

JŒFıFUJ·F ¬FfiF ıF]fiáFF °FXŒF áFW∑F =W+ ∞W≥s ;F]μFF áFP∂F ;Feı∂F ÊFŒF ⁄F[P¤F ¤FW ÊFFPŒF=+U =+F‹Fa ˘W∂F] ·FF;F∂F ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

(Ga) ıFF¤FFP°F=+ ÊFFPŒF=+U:

PÎFæFFõFU =+FáFXÎFU, õF°s=+ =W+ ÙF;FáF ÛFW ¶F»FF EÎÜF õFÛF¶FáF ÚF[PÛF ÛFWk JÎFõFUJáF ÂFÞF æF_ù¼h æF_‡FFÞXÑFμF P=+ÜFF ;FÜFF ùY— GõFõFW õFÚFU EXÞ æF_ù¼hùPÞÜFFáFU =+F PæF=+FõF CEF ùY ¡FX ùæFF, ¡FáF JæFk ÍæFPÎF Ò¼]ðFμF =+X PÎFÜFkP·F¶F =+ÞÎFW ÛFW õFùFÜF=+ ùY— æFðFa 2017-18 ¤FW =]+·F 10,000 —FZÕFWıFF¤FFP°F=+ ÊFFPŒF=+U “X;FeF¤F =W+ ∂F˘∂Fh ·F;FF‹FW ;F‹FW ˘Yó 31.03.2018 ∂F=+ =]+·F 87.19 ·FF&F —FZÕFW ıFF¤FFP°F=+ ÊFFPŒF=+U “X;FeF¤F =W+ ∂F˘∂Fh·F;FF‹FW ;F‹FW Yó

ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk ıFW JŒFıFUJ·F =+U —F]ŒF:ıF∂‹FF—FŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi ıFF¤FFP°F=+ ÊFFPŒF=+U =W+ ∂F˘∂Fh fiXP—F∂F —FZÕFXk =+U PÊF;F∂F ÊFFa (2016-17)=+U ıFk&‹FF 85.36 ·FF&F —FZÕFW ¤FWk ıF]ÕFFfi =+fi 87.19 ·FF&F —FZÕFW P=+J ;FJ ˘Yó

(J◊+) 31.03.2018 ∂F=+ =]+·F 233.64 ·FF&F —FZÕFW °FYÊFU‹F —F]ŒFflºhÕFFfi JÊFk ıFF¤FFP°F=+ ÊFFPŒF=+U “X;FeF¤F ‹FX°FŒFF =W+ ∂F˘∂F ·F;FFJ ;FJ ˘Yó

—FPfi‹FX°FŒFF =W+ PÊFı∂FFfi =W+ òF·F∂FW —F]ŒF: ∞P¤—Fk;F =W+ =+FfiμF ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEX ıFW —F]ŒF:ıF∂‹FF—FŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi H—F‹F]É∂F =]+·F fiXP—F∂F —FZÕFXk =+UıFk&‹FF ¤FWk PÊF;F∂F ÊFFa (2016-17) =+U 234.03 ·FF&F ¤FWk ıF]ÕFFfi =+fi 233.64 ·FF&F P=+J ;FJ Ykó

130


9.2 “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹F

(J) ÊFF‹F] “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹F

(i) =+X‹F·FF “F—∂F =+fiŒFW ÊFF·FW P—F© —Ffi ıÊFòFFP·F∂F Pı“k=+·Ffi ıªFFP—F∂FP=+‹FW ;FJ Yó =+X‹F·FF ŸFk=+fiX, ıªFFŒFFk∂FfiμF PŸFkº]EXk EZfi ·FXP∞k;FPŸFkº]EX —Ffi P◊+Éı∞ Pı“k=+·Ffi ıªFFP—F∂F P=+‹FW ;FJ Yk EZfi PŒF‹Fk∑FμFÊFF·ŸF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ıFkòFFP·F∂F ˘X∂FW ˘Ykó

(ii) =e+ıFfi ˘FHıF =W+ P—F© =W+ ŒFUòFW ∂F·F ¤FW ÕF[·FòF=e+ÊFF∂F (∞ı©ıFFG=+·FXŒF) “ºFŒF P=+‹FW ;FJ ˘Yó

(iii) ıF¤Fı∂F ıFUJòF—FU =W+ ŸFF˘fi =+X‹F·FF ÕF[·F H∂ıF°FaŒF =+X =+¤F =+fiŒFW =W+ P·FJ —F[μFafl—F ıFW EFòöFPº∂F =+X‹F·FF ˘Yk∞P·Fk;F ıFk‹Fk∑F(ıFUJòF—FU) ·F;FFJ ;FJ ˘Ykó

(iv) P∞d·FXk ¤FW ÕF[·F PŒF=+FaμF ‹Fk∑FX =+U Ê‹FÊFıªFF =+U ;F‹FU Yó(v) ÕF[·F H∂ıF°FaŒF ¤FW =+¤FU =+fiŒFW =+U P·FJ &FºFŒFXk =W+ ıFk—F=a+ ¤FF;Fa JÊFk ıFWÊFF ıF∞s=+X =W+ ∞F¤FfiU=+fiμF =+U Ê‹FÊFıªFF =+U ;F‹FU ˘Yó(vi) PŒF‹FP¤F∂F fl—F ıFW ˘F·F fiX∞ —Ffi ÕF[·F º¤FŒF =W+ P·FJ ıÊFòFFP·F∂F °F·F ÕFFfiF (ÊFFòFfi ı“Uk=+·FıFa) ·F;FFJ ;FJ ˘Ykó(vii) &FFŒF ıFU¤FF —Ffi ÊFF‹F] °FPŒF∂F ÕF[·F =+X fiX=+ŒFW =W+ P·FJ òFZ∞sU ˘Pfi∂F —F©h©U, ·F¤ŸFW —FZÕFW P°FŒF=+U òFZ∞sU —FP∏F‹FFk ˘Y, ·F;FFGa ;FGa ˘Ykó ÊFFa

2017-18 ∂F=+ fiXP—F∂F —FZÕFXk =+U ıFk&‹FF 2.33 =+fiX∞s Yó(viii)PŒFP=e+‹F EXÊFfi ŸF∞WaŒF ∞¤—FXk —Ffi EX.ŸFU. ∞¤—F ıF]ÕFFfi ‹FX°FŒFF =W+ Ek∂F;Fa∂F ÕF[·F H∂ıF°FaŒF =+X fiX=+ŒFW =W+ P·FJ ÊFŒFı—FP∂F ıFW EFòöFºŒF

=+U Ê‹FÊFıªFF =+U ;F‹FU Yó(ix) JòF.Ga.J¤F.J¤F. ¤FWk EFg—FfiW©fiXk =W+ P·FJ ÕF[·F “[◊+ =W+PŸFŒF “ºFŒF P=+J ;FJ ˘Yó ÕF[·F =W+ ıFk—F=a+ ¤FWk EFŒFW ÊFF·FW =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X ÕF[·F

¤FFı=+ “ºFŒF P=+J ;FJ ˘Ykó(x) ıFUJòF—FU EZfi =+X‹F·FF ∞¤—FXk —Ffi ◊+F‹Ffi ˘FG∞dWk© “μFF·FU =+U ıªFF—FŒFF =+U ;F‹FU ˘Yó(xi) ∂FUÊFe ·FºFGa “μFF·FU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ¤FWfiU ;FX fiFHk∞ (J¤F°FUEFfi) ¤FWk ŒF¤FF =+X‹F·FW =+U ·FºFGa =+U °FF∂FU ˘Yó(xii) ;FYıFU‹F H∂ıF°FaŒF =+X =+¤F =+fiŒFW =W+ P·FJ JòFGaJ¤FJ¤F =W+ PŒF‹FP¤F∂F fi&Ffi&FFÊF EZfi EFÊFPÕF=+ EXÊFfi˘FP·Fk;F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó(xiii)PŒF‹FP¤F∂F EFıF-—FFıF =W+ ÊFF‹F] ;F]μFÊF∏FF EŒF]ÊFUáFμF =W+ P·FJ ÊFF‹F] ;F]μFÊF∏FF EŒF]ÊFUáFμF P=+‹FF °FF fi˘F Y JÊFk P=+ıFU ⁄FU “P∂F=[+·F Pfi—FX©a

=W+ ¤FF¤F·FW ¤FW ıF]ÕFFfiF∂¤F=+ =+F‹FaÊFF˘U =+U °FF fi˘U ˘Yó(xiv)=+X‹F·FF —FPfiÊF˘ŒF ıF∞s=+Xk =+U ıF◊+FGa =W+ P·FJ Ÿ·FFg=+-ŸFU —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk J=+ ıÊFòFFP·F∂F ıF◊+FGa ¤FËFUŒF &FfiUºU ;FGa ˘Yó

(ŸF) °F·F “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹F:òFF·F[-;FFº PŒF‹Fk∑F=+ PıF·© EfiWı©ıFa, &FºFŒF, =+F‹FaËFF·FF JÊFk ıFU.JòF.—FU. ıFW PŒF=+·FW ŸFP˘ˆFFÊF =W+ P·FJ ıFk·F;ŒF 11 EÊF°F·F ©dU©¤FWk©—·FFk©hıF (Ga.©U.—FU.) JÊFk =+F‹Fafi∂F &FºFŒFXk =W+ EFÊFFıFU‹F —FPfiıFfi ıFW PŒF=+·FW ¤F·F°F·F =W+ P·FJ 8 fFfiW·F[ ¤F·F°F·F ©dU©¤FWk© —·FFk©hıF (∞U.JıF.©U.—FU.)=W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW °F·F “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

(i) EÊF°F·F ©dU©¤FWk© —·FFk© (Ga.©U.—FU.)

J=+U=_+∂F Jÿ·F]Jk© ©dU©¤FWk© —·FFk©hıF =+X &FºFŒF, =+F‹FaËFF·FF EZfi ıFUJòF—FU ıFW PŒFÊFa˘ŒF =W+ P·FJ P∞°FFGŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ıFk‹Fk∑F ¤FWk °FF·F ıFW∂FW·F EZfi ;FeUıF =+U ÊFıF[·FU “μFF·FU, ÿ·FËF P¤FÉıFfi ¤FW fiFıFF‹FPŒF=+ &F]fiF=+ =+fi=W+ ıFı—FWk∞W∞ ıFFgP·F∞ =+X É·FFPfi◊+F‹Ffi =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFWPŒF=+FıFŒF, =+UòF∞s ıF]&FFŒFW ÊFF·FW PŸFı∂Ffi, —FFG—F·FFGŒF EZfi —FkP—Fk;F Ê‹FÊFıªFF ËFFP¤F·F ˘Yó ıÊFòö H—FòFFPfi∂F °F·F =+F —F]ŒF: H—F‹FX;F ˘F·F fiX∞—Ffi Pö∞s=+FÊF EZfi EZ√XP;F=+ H«WË‹FXk =W+ P·FJ P=+‹FF °FF∂FF Yó 2017-18 =W+ ºZfiFŒF, Ÿ·FFg=+-ŸFU —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk 8.68 J¤FJ·F∞U =+F Ga©U—FUòFF·F[ P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó =_+μFPËF·FF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ P·FJ ⁄FU J=+ ŒF‹FFGa©U—FU “ı∂FFPÊF∂F Yó

(ii) fFfiW·F[ ¤F·F°F·F H—FòFFfi ıFk‹Fk∑F (∞UJıF©U—FU):

ıFP=e+‹F ı·F°F “P=e+‹FF =W+ ıFFªF ©FHŒFPËF—F ¤FWk EF* fFfiW·F[ ¤F·F°F·FH—FòFFfi ıFk‹Fk∑F ŸFŒFFJ ;FJ Ykó ıFk‹Fk∑F ¤FWk EFgÉıFU=+fiμF =W+ P·FJ ÊFF‹F]¤Fk∞·FG=+FG‹FFk X∂FU Yk, PŒF·FkPŸF∂F *XıF —FºFªFXa =+X ©FŒFW =W+ P·FJ ı—FÒU=+fiμF,ı·F°F ıF]&FFŒFW =W+ PŸFı∂Ffi, P;Fe© ©FŒFW =+U ıF]PÊFÕFF, ıFUÊFfi ·FFGŒF, ¤FYŒF˘X·F, —Fk—F FHıF, =k+©dX·F fl¤F G∂‹FFPº ËFFP¤F·F Yó ŸFF;FÊFFŒFU/=_+PF EZfi

131


PŒF¤FFaμF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk ¤FWk H—FòFFPfi∂F —FFŒFU =+F P◊+fi ıFW H—F‹FX;F P=+‹FF °FF∂FF Yó ıF[&FW =+UòF∞s, =_+PF ¤FWk ¤F[·‹FÊFFŒF &FFº =+F H—F‹FX;F P=+‹FF °FF∂FFYó

0.8 J¤FJ·F∞U =+U áF¤F∂FF =W+ Ÿ·FFg=+-ŸFU —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk J=+ EZfi JıF©U—FU PŒF¤FFaμFFÕFUŒF ˘Yó

(iii) ;FFº P;FfiX˘ (EfiWı©fi)E—FÊFF˘ °F·F =W+ ıFFªF —F‹FFa—∂F ¤FF∑FF ¤FW ;Fkº;FU =+F “ÊFF˘ X °FF∂FF Yó =Y+òF ∞dWŒFXk ¤FW Ga=+©h*F CJ ;FFº P;FfiX˘ (EfiWı©fi) =+X PŒF‹FP¤F∂F Ek∂FfiF·F—Ffi ıFF◊+ P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó °F·F¤FF;Fa ¤FW ŸF˘ŒFW ÊFF·FW ;FFº (PıF·©) =+X òFW=+ ŸFFkÕF EZfi PıF·©WËFŒF ∂FF·FFŸF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW fiX=+F °FF∂FF ˘Yó;FWPŸF‹FŒıF (∂FFfi ŸFÉıFW ¤FW —FY=+ P=+‹FW ;FJ ≥U·FW —F∂ªFfi) ıFP=e+‹F ∞¤—FXk =W+ E;Fe ¤FF;Fa —Ffi EZfi °F·F =+XıFa ⁄Ffi ¤FW ·F;FW ;FWPŸF‹FŒıF =W+ ıFFªF P◊+·©fi—FY∞, ;FFº =+X °F·F ˆFX∂F ¤FkW °FFŒFW ıFW fiX=+∂FW ˘Ykó

(iv) ∂FW·F =+U —F]ŒF: “FP—∂F:∂FW·F EZfi ;FeUıF ©W—F ıFW “F—∂F P=+‹FW ;FJ ŸF˘∂FW CJ ∂FW·F =+X ∞d¤FXk ¤FW J=+P∑F∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó P°FŒF=+X I+kòFW ıªFFŒF —Ffi fi&FF °FF∂FF Y °F˘Fk PŸF&FfiWk∂FW·FXk =+U —F]ŒF:“P—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ŒFFP·F‹FXk =+U Ê‹FÊFıªFF Yó ÊFF˘ŒFXk JÊFk ⁄FFfiU ÊFF˘ŒFXk (JòF.Ga.J¤F.J¤F) =W+ fi&F fi&FFÊF =W+ ºZfiFŒF ıFk‹F˘U∂F“‹F]É∂F ∂FW·F ©FG© ·FU=+ “[◊+ ∞d¤FXk ¤FW ıFk;Fe˘U∂F JÊFk ⁄FfiF °FF∂FF ˘Yó &F∂FfiŒFF=+/˘FPŒF=+Ffi=+=+©W-5.1 fiºhºU “‹F]É∂F ∂FW·F ¤FW ⁄Fk∞FfiμF =W+ P·FJ“∂‹FW=+ —F_ªF=+-“ªF¤F —FPfi‹FX°FŒFF =W+ P·FJ fiF°‹F “º[FμF PŒF‹Fk∂FfiμF —FPfiFº ıFW “FPÕF=+Ffi PÊFPÕFÊF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó GıF “‹F]É∂F ∂FW·F =+FEPÕF=_+∂F fiUıFFGÉ·FıFa =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW Ga-EFÉıFŒF ºhÊFFfiF PŒF—F©FfiF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

(v) ∂FW·F ‹F]É∂F:&F∂FfiŒFF=+ *XıF E—FPËFÒ =+F PŒF—F©FŒF:‹F˘ &F∂FfiŒFF=+ E—FPËFÒ ÍFWμFU 5.2 =W+ Ek∂F;Fa∂F EF∂FF Yó fiF°‹F “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF ŸFX∞a ıFW “FPÕF=+Ffi PÊFPÕFÊF∂F P·F‹FF °FF∂FF Y EZfi GŒF =+òFfiW=+X PÊFËFWF fl—F ıFW PŒFP¤Fa∂F ËFW∞ ¤FWk ıFk;Fe˘U∂F P=+‹FF °FF∂FF Y EZfi fiF°‹F ¤FWk H—F·FŸÕF EPÕF=_+∂F ıFF¤FFŒ‹F H—FòFFfi ıFk;Fe˘μF EZfi PŒF—F©FŒF ıªF·F =W+¤FFÕ‹F¤F ıFW PŒF—F©F‹FF °FF∂FF ˘Yó

(ıFU) ÕÊFPŒF “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹F(i) PÊFı◊+X©=+ ıFkòFF·FŒF —FF·FU —FPfiÊF∂FaŒF =W+ ºZfiFŒF =W+ÊF·F 14:00 ŸF°FW ıFW 15:00 ŸF°FW =W+ ŸFUòF P=+‹FF °FF∂FF Yó(ii) °F˘Fk ⁄FU EFÊFË‹F=+ ˘X, =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X =+FŒF ºı∂FFŒFF EZfi =+FŒF-—·F;F “ºFŒF P=+J °FF∂FW ˘Yó(iii) =+F·FXPŒF‹FXk EZfi &FºFŒF ıFU¤FFEXk =W+ EFıF-—FFıF —FZÕFFfiX—FμF =+fi ˘fiF-⁄FfiF ÊFF∂FFÊFfiμF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó(iv) ıF⁄FU H—F=+fiμFXk =+F PŒF‹FP¤F∂F fi&Ffi&FFÊFó

9.3 PÊFËFWF ;FP∂FPÊFPÕF: JŒFıFUJ·F ¤FWk G=+X ŸF˘F·FU =+F =+F¤F

=_+μFFPËF·FF EZfi PŒF;FF˘U —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk &FŒFŒF ÊFF·FW áFW∑FXk =+U —FFPfiPıªFP∂F=+U‹F ŸF˘F·FU “∂‹FW=+ ıF—∂FF˘ ¤FWk 5 ˘WÉ©W‹Ffi ¤FWk, H∂—FFPº∂F—FFPfiPıªFP∂F=+ ∂Fk∑F ¤FWk —FPfiÊFP∂Fa∂F =+fiŒFW =W+ ıFFªF-ıFFªF °FYÊF PÊFPÊFÕF∂FF =+X ŸF≥sFŒFW =W+ P·FJ ∂F=+ŒFU=+U ¤FF;FaºËFaŒF EZfi J◊+EFfiEFGa, ºW˘fiFº[ŒF=+U ıF˘F‹F∂FF =W+ ∂F˘∂F “;FP∂F —Ffi ˘Yó

9.4 —F‹FFaÊFfiμF ¤Fk°F[fiU-

JŒFıFUJ·F =+U ıF⁄FU &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFFJk —F‹FFaÊFfiμF EZfi ÊFŒF ¤Fk∑FF·F‹F, ŒFGa Pº··FU ıFW —F‹FFaÊFfiμF ¤Fk°F[fiU =W+ ıFFªF =+F¤F =+fi fi˘U Ykó ÊFF‹F] EZfi°F·F =+U ıF˘¤FP∂F “º[FμF PŒF‹Fk∑FμF ŸFX∞a ıFW ⁄FU ·FU °FF∂FU ˘Yó

9.5 —F‹FFaÊFfiμFU‹F PŒF;FfiFŒFU:

* ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ıFUJ¤F—FU∞UEFGa “‹FX;FËFF·FFEXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ÊFF‹F], °F·F EZfi ÕÊFPŒF =+U PŒF‹FP¤F∂F —F‹FFaÊFfiμFU‹F PŒF;FfiFŒFU =+U °FF∂FU YóıFU—FUıFUŸFU ¬FfiF PŒFÕFFaPfi∂F PºËFFPŒFºWkËFXk =W+ EŒF]ıFFfi —F P∂F, EFÊF_P∏F, EFPº =+F ıF&∂FU ıFW —FF·FŒF P=+‹FF ;F‹FF ªFFó

** =+FŒF[ŒF =W+ EŒF]ıFFfi PŒF;FkfiFŒFU =W+ —FPfiμFF¤F JıF—FUıFUŸFU EZfi J¤FEXGaJ◊+ =+X “ı∂F]∂F P=+J ;FJ ªFWó

=e+¤FFk=+ PÊFÊFfiμF GaıFU (P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ¤FWk) P©——FPμF‹FXk

1 GaıFU 31.03.2017 =+X H—F·FŸÕF Y 105.97 ¤FU. ©ŒF

2 GaıFU 2017-18 (EP∂FPfiÉ∂F áF¤F∂FF) 0.75 ¤FU. ©ŒF =_+μFPËF·FF =+U GaıFU¤FWk ºU ;FGa 6.25

ıFW ŸF≥s=+fi 7 ¤FU. ©ŒF ˘X ;FGa

3 01.04.2018 =+X H—F·FŸÕF =]+·F GaıFU 106.72 ¤FU. ©ŒF

132


9.6 —F‹FFaÊFfiμF =+FŒF[ŒFXk EZfi ıFkfiáFμF =W+ ŸFFfiW ¤FWk °FF;Ffl=+∂FF =W+ P·FJ =+F‹Fa/ıFWP¤FŒFFfiI. JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk PÊFËÊF —F‹FFaÊFfiμF PºÊFıF (5 °F[ŒF, 2017) =+X ¤FFŒFFŒFW =W+ P·FJ =k+—FŒFU ŒFW E—FŒFW —F‹FFaÊFfiμF PÊF⁄FF;F EZfi EŒ‹F

“ËFFıFPŒF=+ áFW∑FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =+F‹FXa =+F EF‹FX°FŒF P=+‹FFó JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F =W+ ıF¤FFfiX˘ ¤FW EÕ‹FáF-ıF˘-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+,JŒF.ıFU.J·F. JÊFk PŒFºWËF=+;FμF, PÊF⁄FF;FFÕ‹FáF JÊFk EPÕF=+FfiU EZfi =+¤FaòFFfiU ËFFP¤F·F ªFWó —F‹FFaÊFfiμF °FF;Ffl=+∂FF W∂F], “ËŒFX∏FfiU(PÉÊF°F)“P∂F‹FXP;F∂FF, ∞dFGk;F “P∂F‹FXP;F∂FF EFPº °FYıFU PÊFP⁄FŒŒF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+F EF‹FX°FŒF P=+‹FF ;F‹FFó

II. =k+—FŒFU ŒFW JŒF.ıFU.J·F. ¤F]&‹FF·F‹F EZfi PÊFP⁄FŒŒF áFW∑FXk ¤FW *XıF =+òFfiW, Ga-=+òFfiF EZfi ŸFF‹FX ¤FWP∞=+·F =+òFfiW —Ffi ıFWP¤FŒFFfi ⁄FUEF‹FXP°F∂F P=+‹FW Yó

9.7 —F]fiı=+Ffi EZfi ¤FFŒ‹F∂FFE—FŒFU PÊFP⁄FŒŒF —F‹FFaÊFfiμFU‹F ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+U —F˘òFFŒF ¤FWk, EF—F=+U =k+—FŒFU =+X 2017-18 =W+ ºZfiFŒF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F —F]fiı=+FfiXk ıFW ıF¤¤FFPŒF∂FP=+‹FF ;F‹FF Yó

1. =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¬FfiF —F‹FFaÊFfiμF “ŸFkÕFŒF ¤FWk —F˘·FF —F]fiı=+Ffió

2. ⁄FX—FF·F PÊF£FFŒF ¤FW·FF =W+ ºZfiFŒF ıFÊFaÍFWÚ ¤Fk∞—F =W+ P·FJ —F˘·FF —F]fiı=+Ffió

10 ¤FFŒ‹F∂FF:

“ŸFkÕFŒF “μFF·FU EZfi “P=e+‹FFEXk ¤FWk PŒFfik∂Ffi ıF]ÕFFfi =W+ P·FJ EF—F=+U =k+—FŒFU ŒFW EFGaJıFEX 9001: 2008, EFGaJıFEX 14001: 2004,EXJòFJıFJJıF 18001:2007 EZfi JıFJ 8000:8000 ¤FFŒF=+Xk =+U EFÊFË‹F=+∂FF =W+ EŒF]fl—F ÊFYPËÊF=+ ı∂Ffi —Ffi ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F ;F]μFÊF∏FF,—F‹FFaÊFfiμF, ıÊFFıª‹F EZfi ıF]fiáFF ∂FªFF ıFF¤FFP°F=+ H∏FfiºFP‹F∂ÊF “ŸFkÕFŒF “μFF·FU PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk GıF=+U ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFJkEZfi G=+FG‹FFk ¤FW ·FF;F[ =+U Yó =k+—FŒFU EFGaJıFEX 9001:2008, EFGaJıFEX 14001:2004 EZfi EXJòFJıFJJıF 18001:2007 ıFP©aP◊+=W+ËFŒF—F[fiU =k+—FŒFU =W+ P·FJ E—FŒFW J=+U=_+∂F “ŸFkÕFŒF “μFF·FU =W+ ∂F˘∂Fh °FFfiU fi&F∂FU Yó ‹F˘ ıFWÊFF =+U ;F]μFÊF∏FF ¤FWk ıF]ÕFFfi EZfi Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ ıÊFFıª‹F, ıF]fiáFFEZfi —F‹FFaÊFfiμF “μFFP·F‹FXk =W+ “ºËFaŒF =+X ŸF≥sFŒFW =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F =W+ ;F˘ŒF “‹FFıFXk =+X ºËFFa∂FF ˘Yó GıF H—F·FPŸÕF ŒFW =+Fg—FXaPfi© H∂=_+Ò∂FF =W+JŒFıFUJ·F =W+ ©dY=+ Pfi=+Fg∞a EZfi GıF=W+ Hò‹F “ºËFaŒF ı∂Ffi =+U Ek∂FfiFaÒdU‹F ¤FFŒ‹F∂FF ¤FWk °FX∞sF ˘Yó

11.0 ¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒF PÊF=+FıF EZfi EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF

11.1 ÍF¤FËFPÉ∂F

PºŒFFk=+ 31.3.2018 =+X =+k—FŒFU =W+ ÍF¤FËFPÉ∂F =+U ıFk&‹FF (E“WPŒ©ıF JÉ© 1961 =W+ EŒ∂F;Fa∂F “PËFáF]EXk =+X öX∞=+fi) 15032 Y°FŸF=+U PºŒFFk=+ 31.3.2017 =+X ÍF¤FËFPÉ∂F =+U ıFk&‹FF 15357 ªFUó ÍF¤FËFPÉ∂F =+U ıFk&‹FF =+F PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F Yó

11.2 ¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒF PÊF=+FıF

(J) =Wk+ŒΩU‹F H∂&FŒFŒF “PËFáFμF ıFkıªFFŒF (ıFUGa©UEFGa) ¬FfiF JŒFıFUJ·F =+¤FaòFFPfi‹FXk =+F “PËFáFμF EZfi =+ZËF·F PÊF=+FıF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y:

=+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ ıFU&FŒFW =W+ EÊFıFfi “ºFŒF =+fiŒFF P°FıFıFW P=+ E—FWPáF∂F EZfi ÊFFı∂FPÊF=+ “ºËFaŒF Ek∂FfiF·F =+X =+¤F P=+‹FF °FF ıF=W+ó

ıF⁄FU ı∂FfiXk =W+ =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ “PËFáFμF/ıFkº⁄Fa ıFF¤FP;Fe‹FXk =+X PÊF=+PıF∂F =+fiŒFW EZfi ŒFJ H—F=+fiμFXk =W+ P·FJ PÊFËFWF =+F‹Fa=e+¤FXk=+F “ŸFkÕF =+fiŒFFó

JŒFıFUJ·F =W+ ¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒF PÊF=+FıF/ıFUGa©UGa PÊF⁄FF;F ŒFW ŒFW PËFáF]∂FF (E“WkP©ıFPËF—F) ‹FX°FŒFF =W+ ∂F˘∂F PÊFP⁄FŒŒF ©dW∞Xk (P◊+©fi,G·FWÉ©dUPËF‹FŒF EZfi ÊFW·∞fi) =W+ 312 E“WkP©ıF ·F;FFJ Ykó ıFUŸFU∞Ÿ·F[GaGa (=Wk+ΩU‹F ÍFP¤F=+ PËFáFF ŸFX∞a) =W+ ıF˘‹FX;F ıFW, —FPfi‹FX°FŒFF

=e+. ıFk0 PÊFÊFfiμF 31.03.2018 =+X 31.03.2017 =+X

1 EPÕF=+FfiU 1763 1708

2 —F‹FaÊFWáF=+ 1801 1605

3 P·FP—F=+ =+¤FaòFFfiU 1007 1059

4 HòòF =]+ËF·F/=]+ËF·F 7672 8131

5 EÕFa =]+ËF·F/E=]+ËF·F 2789 2854=]+·F 15032 15357

133


ÊFFa =]+·F ÍF¤FPËFPÉ∂F EŒF]ıF[PòF∂F °FF∂FU E⁄‹FPªFa‹FX =+X EŒF]ıF[PòF∂F °FŒF°FFP∂F E⁄‹FPªFa‹FXkıFk&‹FF “P∂FËF∂F ıFk&‹FF “P∂FËF∂F

31.3.2018 15032 2220 14.77% 1263 8.40%31.3.2017 15357 2062 13.42% 1229 8.38%

“⁄FFPÊF∂F ·FX;FXk (—FY—ıF) =+X ŒFZ=+fiU (ŒFJ =+ZËF·F PÊF=+FıF HŒ¤F]&F =+ZËF·F “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FF ∂FFP=+ ÊFW EPÕF;Fe˘U∂F =+ZËF·F =+FH—F‹FX;F =+fi=W+ ŸFW˘∂Ffi °FUÊFŒF °FU ıF=Wk+ó

(ŸFU) JŒFıFUJ·F ¤FWk J=+ =Wk+ΩU‹F H∂&FŒFŒF “PËFáFμF ıFkıªFFŒF (ıFUGa©UEFGa), PıFk;FfiZ·FU EZfi PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk ºıF Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ “PËFáFμF=Wk+Ω (ÊFU©UıFU) ˘Ykó =+F‹Fa=+∂FFa, EFg—FfiW©fi, —F‹FaÊFWáF=+ EZfi ◊ek+© ·FFGŒF “ŸFkÕF=+Xk =+X EFÊFË‹F=+∂FF EFÕFFPfi∂F “PËFáFμF Pº‹FF °FF∂FF ˘YóıFUGa©UEFGa ¤FWk =W+PŒΩ∂F ¤F]&‹F “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y:

JòFGaJ¤FJ¤F (∞¤—Ffi, ËFFÊFW·F, P∞d·F, —FW-·FX∞fi EZfi ∞X°Ffi) EFg—FfiW©ıFa, ∂F=+ŒFUPËF‹FŒFXk EZfi E=]+ËF·F ÍFP¤F=+Xk =W+ P·FJ ŸF]PŒF‹FFºU—FF*h‹F=e+¤Fó

JòFGaJ¤FJ¤F (∞¤—Ffi, ËFFÊFW·F, P∞d·F, —FW-·FX∞fi EZfi ∞X°Ffi) EFg—FfiW©ıFa EZfi ∂F=+ŒFUPËF‹FŒFXk =W+ P·FJ —F]ŒFËòF‹FFa (Pfi◊eW+ËFfi)—FF*h‹F=e+¤Fó

∞¤—Ffi EFg—FfiW©fiX =W+ PıF¤‹F]·FW©fi “PËFáFμFó

(ıFU) ÊFFa 2016-17 =W+ ¤F]=+FŸF·FW ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF PÊFP⁄FŒŒF “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FXa =W+ ∂F˘∂Fh “PËFáFμF “F—∂F =+fiŒFW ÊFF·FW Ê‹FPÉ∂F‹FXk =W+ ŸFFfiW¤FWk °FFŒF=+FfiU ŒFUòFW ºU ;FGa ˘Y:-

11.3 ⁄F∂FUa JÊFk —FºXŒŒFP∂F ¤FWk EŒF]ıF[PòF∂F °FFP∂F/EŒF]ıF[PòF∂F °FŒF °FFP∂F JÊFk EŒ‹F P—Fö∞F ÊF;Fa =+F EFfiáFkμF(J) ⁄F∂FUa

JŒFıFUJ·F ¤FWk EŒF]ıF[PòF∂F °FFP∂F/EŒF]ıF[PòF∂F °FŒF °FFP∂F JÊFk EŒ‹F P—Fö∞F ÊF;Fa =W+ ⁄F∂FUa ¤FWk ıFkŸFkPÕF∂F “WPıF∞WPŒıF‹F·F ∞FGaPfiÉ©ÊF =+F EŒF]—FF·FŒF˘X∂FF Y

(ŸF) —FºXŒŒFP∂FJŒFFıFUJ·F ¤FWk =]+·F 99 EŒF]ıF[PòF∂F °FFP∂F =W+ E⁄‹FPªFa‹FXk ∂FªFF 45 EŒF]ıF[PòF∂F °FŒF°FFP∂F =W+ E⁄‹FPªFa‹FXk =+X EFfiPáF∂F =+X©W ¤FWk —FºXŒŒFP∂F P=+‹FF;F‹FF °FŸFP=+ =+k—FŒFU ı∂Ffi —Ffi =]+·F 804 —FºXŒŒFP∂F‹FFk ÊFFa 2017-18 ¤FWk “ºFŒF =+U ;FGaó

=]+·F ÍF¤F ËFPÉ∂F ¤FWk EŒF]ıF[PòF∂F°FFP∂F JÊFk EŒF]ıF[PòF∂F°FŒFF°FFP∂F =+F ÊFμFaŒF

=e+. ıFk. Ÿ‹FZfiW 2016-17 2017-18

i) ÊFU©UıFU ¤FWk Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW “PËFPáF∂FÊ‹FPÉ∂F‹FXk =+U ıFk&‹FF 15,863 12,701

ii) ıFUGa©UEFGa ¤FWk “PËFPáF∂F Ê‹FPÉ∂F‹FXk =+U ıFk&‹FF :-J) PŒF‹FP¤F∂F “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F 3,376 4,134ŸFU) =+F‹FaËFF·FFJk EZfi ıFWP¤FŒFFfi 421 1,155ıFU) ∂F=+ŒFU=+U “PËFáFμF (JŒFıFUJ·F ıFW ŸFF˘fi “F—∂F) / ¤F[·F H—F=+fiμF PŒF¤FFa∂FF 184 216

=]+·F 3,981 5,505iii) ⁄FFfi∂F ¤FWk JŒFıFUJ·F =W+ ŸFF˘fi =+U =k+—FŒFU =+F‹Fa=e+¤FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW

—FPËFPáF∂F Ê‹FPÉ∂F‹FXk =+U ıFk&‹FF :-J) ıFF¤FFŒ‹F “ŸFkÕFŒF =+F‹Fa=e+¤F 511 469ŸFU) ∂F=+ŒFU=+U-“ŸFkÕF=+U‹F =+F‹Fa=e+¤F 143 141

=]+·F 654 610iv) PÊFºWËF ¤FWk “PËFPáF∂F Ê‹FPÉ∂F‹FXk =+U ıFk&‹FF :-

J) ıFF¤FFŒ‹F “ŸFkÕFŒF =+F‹Fa=e+¤F ËF[Œ‹F ËF[Œ‹FŸFU) ∂F=+ŒFU=+U “ŸFkÕF=+U‹F —FF*h‹F=e+¤F 04 03

=]+·F 04 03

134


=ek+ ıF. PÊFÊFfiμF 2017-18 2016-17

1 ˘∞s∂FF·F =+U ıFk&‹FF

J) —F[μFa 0 0

ŸFU) EFkPËF=+ 1 1

2. =+FŒF[ŒF EZfi Ê‹FÊFıªFF =+U ;F∞sŸF∞sU :J) Pfi·FW ⁄F[&F ∞s∂FF·F 0 0

ŸFU) ÕFfiŒFF/“ºËFaŒF 12 12

ıFU) EF=e+¤FμF 0 0

∞U) fiFH∞U°¤F 0 0

Ga) fFWfiFÊF 0 0

J◊+) ŸFFÕFF 0 0

°FU) ;FYfi-ıF˘‹FX;F ;FP∂FPÊFPÕF 0 0

3. ÍF¤FËFPÉ∂F ˘FPŒF 0 1977

4. H∂—FFºŒF =+U ˘FPŒF

J) =+X‹F·FF (©ŒF) 0 0

ŸFU) EX.ŸFU. (fFŒF ¤FU©fi) 0 0

11.4 ⁄F[-PÊFıªFFP—F∂FXk =+U PŒF‹F]PÉ∂F

PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 ¤FWk =]+·F 15 ⁄F[-PÊFıªFFP—F∂FXk =+U PŒF‹F]PÉ∂F =+U ;FGa Yó

11.5 “ŸFkÕFŒF ¤FWk ÍFP¤F=+ ⁄FF;FUºFfiU

(E) JŒFıFUJ·F ¤FWk “ŸFkÕFŒF ¤FWk =+F‹Fa=+∂FFa =+U ⁄FF;FUºFfiU ıF⁄FU ı∂FfiXk —Ffi “X∂ıFFP˘∂F =+U °FF∂FU ˘Y EZfi ˘fi ıFk⁄FÊF ıFU¤FF ∂F=+ ıFkòFF·FŒF =+fi∂FU ˘YóP¬—FáFU‹F ıFkÊFFº =+U Ê‹FÊFıªFF —Ffi òFòFFa =+fiŒFW EZfi ŒF =W+ÊF·F PËF=+F‹F∂FXk =+X ıFkŸFXPÕF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ⁄FU Y, ŸFP·=+ ‹F˘ ⁄FU P=+ —F[fiW &FFŒF =W+“ŸFkÕFŒF ıFW °F]∞sU ıF¤Fı‹FFó

(ŸF) ıFk‹F]É∂F ıF·FF˘=+Ffi ıFP¤FP∂F‹FXk (°FW. ıFU. ıFU.) =+U ŸFY*=+ —FPfi‹FX°FŒFF/G=+FGa ı∂Ffi =W+ ıFFªF-ıFFªF =+Fgfi—FXfiW© ı∂Ffi —Ffi PŒF‹FP¤F∂F Ek∂FfiF·F —Ffi˘X∂FU Yó ıF]fiáFF ıFP¤FP∂F, =+·‹FFμF ŸFX∞a, PòFP=+∂ıFF ıF·FF˘=+Ffi ŸFX∞a, FHıF EFŸFk©ŒF ıFP¤FP∂F, =Yk+©UŒF ıFP¤FP∂F EFPº =+U E;F·FU ŸFY*=+ ⁄FUPŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW EF‹FXP°F∂F =+U °FF∂FU Yó H—FfiXÉ∂F ıF⁄FU ¤FkòFXk ¤FWk ©dW∞ ‹F[PŒF‹FŒF “P∂FPŒFPÕF ıFP=e+‹F ‡—F ıFW ⁄FF;F ·FW∂FW Yk EZfi ‹FX;FºFŒF =+fi∂FW Ykó

11.6 JŒFıFUJ·F ¤FWk EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF

(E) ˘¤FFfiU =k+—FŒFU ¤FWk EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF ŸFW˘º ıFZ˘FΩa—F[μFa fi˘W Yó “ŸFkÕFŒF =W+ =+F¤F=+F°F =+U ⁄FF;FUºFfiU ËFY·FU PÊFP⁄FŒŒF ı∂FfiXk —Ffi P¬—FáFU‹F òFòFFaEXkEZfi EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF ŸFY*=+Xk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW PÊFÊFFºXk/PËF=+F‹F∂FXk =+F PŒF—F©FfiF =+fiŒFW =+U ıF]PÊFÕFF “ºFŒF =+fi∂FU ˘Yó

˘¤FFfiU =k+—FŒFU ¤FWk EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF ŸFW˘º ıFZ˘FΩa—F[μFa EZfi ıFF¤Fk°Fı‹F—F[μFa fi˘W ˘kYó “ŸFkÕFŒF =+U =+F‹Fa “μFF·FU =W+ ∂FfiU=W+ ŒFW òFòFFaEXk =W+¤FFÕ‹F¤F ıFW PÊFÊFFºXk, PËF=+F‹F∂FXk =+X ıF]·F§FFŒFW =+U ıF]PÊFÕFF “ºFŒF =+U Y ıF⁄FU ı∂FfiXk —Ffi “ŸFkÕFŒF =W+ ¬FfiF ⁄FF;FUºFfiU ËFY·FU =+X “X∂ıFFP˘∂FP=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

º[ıFfiW ËFŸºXk ¤FWk JŒFıFUJ·F ıÊFıªF EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF =W+ P·FJ “P∂FŸF Y °FX EZ√XWP;F=+ ËFFkP∂F ŸFŒFFJ fi&FŒFW ¤FW ¤Fºº =+fi∂FF Y ıFFªF U ŸFW˘∂Ffi“ŸFkÕFŒF, HòòF H∂—FFº=+∂FF EZfi JŒFıFUJ·F =W+ PÊF=+FıF ¤FW ıF˘‹FX;F “ºFŒF =+fi∂FF ˘Yó

(ŸF) 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =]+ö HºF˘fiμF PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Yk :

135


12.0 =+¤FaòFFfiU =+·‹FFμF JÊFk ıFF¤FFP°F=+ ıF]PÊFÕFF‹FWk

JŒF.ıFU.J·F. ¤FWk =+¤FaòFFfiU =+·‹FFμF —Ffi —F[fiF Õ‹FFŒF Pº‹FF °FF∂FF ˘Y EZfi =+·‹FFμF JÊFk ıFF¤FFP°F=+ ıF]PÊFÕFF‹FWk °FYıFW P=+ EFÊFFıF, °F·FF—F[P∂Fa,PòFP=+∂ıFF, PËFáFF JÊFk ¤FŒFXfik°FŒF ıF]PÊFÕFF‹FWk EFPº ¤FWk ıF]ÕFFfi ˘W∂F] “‹FFıF P=+‹FW ;F‹FW ˘Yó

12.1 EFÊFFıF JÊFk ©FHŒFPËF—F

(J) JŒF.ıFU.J·F. “∂‹FW=+ =+¤FaòFFfiU =+X —F[μFa ıFk∂F]PÒ =W+ ıFFªF E—FŒFW H—FPŒFÊFWËFXk ¤FWk EFÊFFıF “ºFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ “P∂FŸF Yó EÊFFıF =+U ¤Ffi¤¤F∂FEZfi fi&F-fi&FFÊF J=+ ıF∂F∂F “P=e+‹FF Y °FX PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW JŒF.ıFU.J·F. ¤FWk P=+‹FF °FF fi˘F Yó ıF⁄‹F EFÊFıF =+F‹Fa=e+¤F =W+ ∂F˘∂F EFÊFFıFXk =+U¤Ffi¤¤F∂F ⁄FU JŒFıFUJ·F ¤FWk òFfiμFŸF ∂FfiU=W+ ıFW òF·F fi˘U ˘Yó

(ŸFU) °F·FF—F[P∂Fa

JŒF.ıFU.J·F. =W+ —F[fiW ·FX;FXk =+X °F·F EF—F[P∂Fa Ê‹FÊFıªFF =W+ ∂F˘∂Fh =+ÊFfi P=+‹FF ;F‹FF Yó —FFŒFU =+U H—F·FŸÕF∂FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk =+k—FŒFU ¤FWk =+¤FaòFFPfi‹FXk—F[μFa ıFk∂F]PÒ ˘Yó

(ıFU) PËFáFF ıF]PÊFÕFF‹FWk

=+k—FŒFU ŒFW 07 ∞U.J.ÊFU. —FPŸ·F=+ ı=[+·F, 02 =W+ŒΩU‹F PÊF√F·F‹F EZfi 01 Pº··FU —FPŸ·F=+ ı=[+·F =+X E—FŒFW =+¤FFk∞ JPfi‹FF ¤FWk ıªFFP—F∂F P=+‹FF˘Y, P°FŒ˘Wk ˘fi ıFF·F fFF©W =+F EŒF]ºFŒF Pº‹FF °FF fi˘F ˘Yó áFW∑F =W+ EŒ‹F ı=[+·FXk =+X ⁄FU ËFYPáF=+ ıF]PÊFÕFFEXk =W+ ıFFªF —F[fi=+ P=+‹FF °FF fi˘F ˘YóEZfi HŒ˘Wk =+⁄FU-=+⁄FU JŒF.ıFU.J·F. =W+ EFÕFFfi⁄F[∂F ıF¤FªFaŒF Pº‹FF °FF∂FF Yó PÊF∏FU‹F ÊFFa ¤FWk 2017-18, JŒFıFUJ·F =W+ —FPfiáFW∑F =W+ ∂F˘∂Fh òF·Ffi˘W ı=[+·FXk =+X PÊF∏FU‹F ıF˘F‹F∂FF =W+ P·FJ 30.17 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+U =]+·F fiFPËF &FòFa =+U ;FGa Yó

PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 ¤FWk ‡. 6.20 ·FF&F ‡—F‹FW =+U fiFPËF ºU ;FGa Yó JŒFıFUJ·F =W+ ÊFW°F ŸFX∞a =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ ÊFF∞Xb =+X HòòF ∂F=+ŒFU=+UËF]·=+ ıFkÊFÕFaŒF =+U PºËFF ¤FWk 2017-18 PÊF∏FU‹F ÊFFa ¤FWk =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ ¤FWÕFFÊFU ÊFF∞a =+X ıFUEFGaJ·F öF∑FÊF_P∏F ‹FX°FŒFF =+U EXfi 3.5 ·FF&F⁄FU PºJ ;FJ Ykó

12.2 ıFF¤FFP°F=+ ;FP∂FPÊFPÕF‹FFc(J) &FW·F=[+º ıF]PÊFÕFF‹FWk

&FW·F EZfi &FW·F =+X ŸF≥sFÊFF ºWŒFW =W+ P·FJ =+k—FŒFU ¤FWk —F‹FFa—∂F EFÕFFfi⁄F[∂F ıFkfiòFŒFF PÊF=+PıF∂F =+U ;FGa Yó &FW·F EF‹FXP°F∂F =+fiŒFW EZfi =+¤FaòFFPfi‹FXk=+U ËFFfiUPfi=+ P◊+©ŒFWıF ŸFŒFFJ fi&FŒFW =W+ P·FJ ¤F]&‹FF·F‹F ŸFUŒFF, °F‹Fk∂F PŒF˘F˘U EZfi º]ÕFUòF]EF ¤FWk —FFkòF ı©WP∞‹F¤F ˘Yó JŒF.ıFU.J·F. =W+ ¬FfiF2017-18 =W+ ºZfiFŒF PÊFP⁄FŒŒF Gk©fi =+k—FŒFU, Gk©fi JPfi‹FF, Gk©fi ı=[+·F EZfi EFg·F GkP∞‹FF ¤FW¤FXPfi‹F·F ı—FX©aıF EZfi ıFFkı=_+P∂F=+ “P∂F‹FXP;F∂FFEXkEF‹FX°FŒFF ŒFUòFW Pº‹FF Y :

Gk©fi =k+—FŒFU ı—FX©hıFa ©[ŒFFa¤FWk©hıF -02 (=+ŸF∞h∞U EZfi ◊]+©ŸFFg·F)

Ek∂Ffi áFW∑F &FW·F ©[ŒFFa¤FWk©hıF -13 ©[ŒFFa¤FWk© EZfi ∂FUŒF —FfiUáFμFó

Gk©fi ı=[+·F ©[ŒFFa¤FWk© – 04

EP&F·F ⁄FFfi∂FU‹F ¤FW¤FXPfi‹F·F ı—FX©hıFa ©[ŒFFa¤FWk© - 05

(ŸFU) ¤FŒFXfik°FŒF =+U ıF]PÊFÕFFJŒF.ıFU.J·F. =W+ =+¤FaòFFPfi‹FXk EZfi HŒF=W+ —FPfiÊFFfi =W+ ıFºı‹FXk =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F ¤FŒFXfik°FŒF ıF]PÊFÕFFJk Ykó “∂‹FW=+ —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk E—FŒFW ıÊF‹Fk=W+ EPÕF=+FfiU É·FŸF, ıFkıªFFŒF, ◊+ŒFUaòFfi, ŸF∂FaŒF, GŒF∞Xfi &FW·F ıFF¤F;FeU EFPº ıFW ıF]ıFP°°F∂F Yk EZfi P¤F·FFŒF EŒF]ºFŒF =W+ ıFFªF ⁄FU “ºFŒF P=+‹FF°FF fi˘F Yó

12.3 ¤FP˘·FF ¤Fk∞·F(J) JŒF.ıFU.J·F. ¤FP˘·FF ¤Fk∞·F ıªFFŒFU‹F ıF¤FF°F =W+ EFıF—FFıF =W+ ;FeF¤FUμFXk / °F‡fi∂F¤Fkº Ê‹FPÉ∂F‹FXk =+X HŒF=W+ °FUÊFŒF ı∂Ffi ¤FWk ıF]ÕFFfi =W+ P·FJ

ıF˘F‹F∂FF =+fi∂FF ˘Yó PÊFP⁄FŒŒF áFW∑FXk ¤FWk HŒF=W+ =]+ö (¤FP˘·FF ¤Fk∞·F)

1. Ek∂Ffi —FPfi‹FX°FŒFF ¤FP˘·FF ŸFY∞P¤FŒ©ŒF ©[ŒFFa¤FWk©

2. =+¤ŸF·F PÊF∂FfiμF

3. P=+∂FFŸF PÊF∂FfiμF

4. PòFP=+∂ıFF =Yk+—F

136


5. —FW‹F°F·F ıF]PÊFÕFF W∂F] —‹FFH

6. =k+—‹F[©fi ıFFáFfi∂FF

7. ¤FP˘·FF ıFËFPÉ∂F=+fiμF

8. ¤FP˘·FF ¤Fk∞·F ¬FfiF “Ffi¤⁄F P=+J ;FJ Pı=+·F ∞WÊF·F—F¤FWk©

12.4 PòFP=+∂ıFF ıFWÊFFJk

(J) ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞, PıFk;FfiZ·FU =+F PÊF⁄FF;F E—FŒFW =+¤FaòFFPfi‹FXk HŒF=W+ —FPfiÊFFfi =W+ EFPÍF∂FXk GıF áFW∑F =+U —FPfiPÕF ¤FWk fi˘ŒFW ÊFF·FU EF¤F°FŒF∂FF ∂FªFF ;FfiUŸF JÊFk °F‡fi∂F¤Fkº ·FX;FXk =+U ıF=+·F ‡—F ıFW ıÊFFıªF‹F ıF]PÊFÕFF ¤F]˘Y‹FF =+fiF fi˘U Yó GıF=+F ¤F]&‹F H«WË‹F fiX;FXk =+U fiX=+ªFF¤F,“FªFP¤F=+ PòFP=+∂ıFF, ¤FFÕ‹FP¤F=+ PòFP=+∂ıFF JÊFk =]+ö PÊFËFWF PÊF⁄FF;FXk ¤FWk ∂F_∂FU‹F=+ ı∂Ffi =+U PòFP=+∂ıFF ¬FfiF =k+—FŒFU =W+ H∂—FF=+∂FF =+X Õ‹FFŒF¤FWk fi&F∂FW C‹FW ıÊFıªF ÍF¤FËFPÉ∂F ŸFŒFFJ fi&FŒFF ˘Yó GıF ¤F˘FŒF =+F‹Fa =W+ P·F‹FW =k+—FŒFU =W+ PÊFËFWF£F PòFP=+∂ıF=+, °FU.∞U.J¤F.EX ŒFPıFa;F ı©F◊+,—FYfiF¤FWP∞=+·F =+¤FaòFFPfi‹FXk, ∂F=+ŒFUPËF‹FŒFXk ∂FªFF ŒFFgŒF-¤FWP∞=+·F =+¤FaòFFPfi‹FXk =+U E˘¤F ⁄F[P¤F=+F ˘Yó

(ŸFU) JŒFıFUJ·F ¬FfiF ıFkòFFP·F∂F ∂FUŒF Eı—F∂FF·F kY P°FŒF¤FWk H—F·FŸÕF PŸFı∂FfiXk =+U =]+·F ıFk&‹FF 200 Yó ¤F]&‹F Eı—F∂FF·F ŒFW ‡ ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F‹F,°F‹Fk∂F Y P°FıF¤FWk 150 PŸFı∂FfiXk =+U áF¤F∂FF Y JÊFk °F‹Fk∂F áFW∑F =W+ ¤FÕ‹F ¤FWk PıªF∂F Yó 2 EŒ‹F áFW∑FU‹F Eı—F∂FF·F Y =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F, PıFk;FfiZ·FU35 PŸFı∂FfiXk =+U áF¤F∂FF JÊFk ŸFUŒFF Eı—F∂FF·F ¤FWk 15 PŸFı∂Ffi ˘Ykó

(ıFU) H—FfiXÉ∂F ıF]PÊFÕFFEXk =W+ E·FFÊFF =+¤—FŒFU =+U 10 —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk ıªFFŒFU‹F P∞ı—FWkıFfiU ˘Y º]ÕFUòF]EF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk E—FÊFFº ıÊF‡—F 2P∞ı—FWkıFfiU°F Yó ıF⁄FU P∞ı—FWkıFfiU EZfi Eı—F∂FF·FXk ¤FWk fiXP;F‹FXk =W+ P·F‹FW ŸFF h‹F PòFP=+∂ıFF PÊF⁄FF;F JÊFk 24 fFk©W EF—FF∂F=+F·FUŒF ıF]PÊFÕFF H—F·FŸÕF˘Yó EFı—F∂FF·F ¤FWk PÊFËFWF£F PòFP=+∂ıF=+Xk ıFW —FfiF¤FËFa ·FWŒFW ‹FF ⁄F∂FUa ˘XŒFW ÊFF·FW ¤FfiU°FXk =W+ P·F‹FW JŒF.JıF.ıFU °F‹Fk∂F EZfi =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F,PıFk;FfiZ·FU ¤FWk fiW◊+fi P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó JŒFJıFıFU °F‹Fk∂F ‹FF =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F ¤FWk ¤FfiU°FXk =W+ EF—FF∂F=+F·FUŒF ıªFFŒFFk∂FfiμF ˘W∂F] =+¤FaòFFPfi‹FXk JÊFkHŒF=W+ —FPfiÊFFfi =W+ EFPÍF∂F ıFºı‹FXk =W+ P·FJ J¤ŸF]·FWkıF =+U ıF]PÊFÕFF H—F·FŸÕF ˘Yó

(∞U) ŒFW˘‡ ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F‹F (JŒFJıFıFU) °F‹Fk∂F : ıF⁄FU “X°FWÉ© P∞ı—FWkıFfiU =W+ P·F‹FW =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa =+fi fi˘F ˘Y JÊFk“FªFP¤F=+ P¬∂FU‹F=+ ı∂Ffi =+U ıÊFFıª‹F ıFWÊFF ∂FªFF ∂F_∂FU‹F=+ ı∂Ffi =+U ıÊFFıª‹F ıFWÊFFJk =]+ö òF]PŒFkºF PÊF⁄FF;FXk ¤FWk 24 fFk©W JÊFk ıFF·F =W+ 365 PºŒFEŸFFÕF ;FP∂F ıFW ºW fi˘F ˘Yó fiXP;F‹FXk =+X ŒF°FºU=+U —FU.JıF.‹F[ (JŒF.©U.—FU.ıFU.) Eı—FF·F, P°F·FF Eı—F∂FF·F, —FU.JòF.ıFU. J¤F.—FU.Ga.ŸFU.‹F[—FUJıFGaŸFU, P˘k∞F·=+X Eı—F∂FF·F, Pfi·FF‹FkıF —FFÊFfi EFPº ıFW JŒFJıFıFU ¤FWk H—FòFFfi ˘W∂F] ⁄FW°FF °FF∂FF ˘Yó ¤FfiX°FXk =W+ °F‡fi∂F =W+ EŒF]‡—FPŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW ¤FWP∞ıFUŒF, ıF°FafiU, EPıªFfiX;F, PËFËF]fiX;F, ı∑FU JÊFk “ıF[P∂F fiX;F, EFc&F, ŒFF=+, =+FŒF, ;F·FF, fiX;F JÊFk ºk∂F fiX;FX =W+ Ga·FF°F W∂F]PÊFËFWF£F PòFP=+∂ıF=+Xk ¬FfiF —FfiF¤FËFa =+U ıF]PÊFÕFF Eı—F∂FF·F =W+ ŸFF˛ PÊF⁄FF;F ¤FWk H—F·FŸÕF ˘Yó EPÕF=+FkËF∂F: EFÊFË‹F=+∂FF °FFcòF ŒFW.ËF.PòF. =W+—FYªFX·FFg°FU PÊF⁄FF;F ¤FWk JÉıF-fiW, E·©dFıFXŒFX;FeF◊+U, ıFU.©U. ı=Y+ŒF, J¤F.EFfi.EFGa. ı=Y+ŒF EZfi fik;FUŒF ∞Fg—·Ffi EZfi ¤FY¤FX;FeF◊+U =+U ıF]PÊFÕFFH—F·FŸÕF ˘Yó ŒFW.ËF.PòF. ¤FWk ŒFFgŒF GŒFÊFWPıFÊF =+FP∞a‹FF=+ ·FYŸF ˘Y P°FıF¤FWk Ga.ıFU.°FU., Ga.Ga.°FU., ©U.J¤F.©U. G=+X=+FgP∞‹FX;FeF◊+U òFFfi (04) ŒF;F˘W¤FX∞F‹FP·FPıFıF ¤FËFUŒFXk EZfi ıFU.J.—FU.∞U. =+U ıF]PÊFÕFF H—F·FŸÕF ˘Yó —F]fiFŒFW ;F]ºWa =+U ŸFU¤FFPfi‹FXk ıFW ‹FFPŒF ∞F‹F;ŒFXPı©=+ Gk∞Xı=+X—FU,=+X·FXŒFXı=+X—FU, ÊFWP©·FW©fi ‹F]É∂F ıFUıFU‹F[, ¤F·©U—FYfiF ŒFFgPŒF©ıFa, ŒFWŸF]·FFG°FıFa, ©W¤—FXfifiU —FWıF ¤FW=+fi, P∞P◊+PŸFe·FW©fi, JŒF.EFGa.ıFU.‹F[. ·FWŸFfi‡¤F, ·FY“Xı=+XP—F=+ ËF·‹F PòFP=+∂ıFF ⁄FU H—F·FŸÕF Yó ¤FÕF]¤FW˘ fiXP;F‹FXk =W+ ºW&F⁄FF·F =+U PÉ·FPŒF=+, HòòF fiÉ∂F òFF—F PÉ·FPŒF=+ =+·‹FFμF =W+ŒΩEZfi EF˘Ffi —FfiF¤FËFa H—F·FŸÕF ˘Yó 24 fFk©W =W+ EF—FF∂F=+F·FUŒF ıFWÊFFJk “ºFŒF =+fiŒFW =W+ P·F‹FW EF—FF∂F=+F·FUŒF PÊF⁄FF;F =+X J=+ E·F;F G=+FGa=W+ ‡—F ¤FWk ŸFŒFF‹FF ;F‹FF Yó EFªFXaı=+XP—F=+ ıF°FafiU =+U ıF]PÊFÕFF F·F U ¤FWk °FX∞sU ;FGa Yó P=+∞ŒFU =W+ —FªFfiU =W+ ¤FfiU°FXk =W+ P·F‹FW P·FªFXP©d—ıFU¤FËFUŒF JŒFJıFıFU ¤FWk ıªFFP—F∂F =+U ;FGa Y °FX P=+ ıFU.EFGa.J·F. ¤FWk E—FŒFW EF—F ¤FWk J=+ P¤FËFF·F Yó ‹F[fiX∞F‹FŒFFP¤F=+ EÕ‹FŒFŒF =+U ⁄FU ıF]PÊFÕFFH—F·FŸÕF ˘Yó E∂‹Fk∂F ;F¤⁄FUfi fiXP;F‹FXk =+X PÊFPËFÒ H—FòFFfi ˘W∂F] ŒFW˘‡ ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F‹F ıFW ÊFFfiFμFıFU ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fiŒFW ˘W∂F] J=+EFGa.ıFU.‹F[. J¤ŸF]·FWkıF ıFºF H—F·FŸÕF fi˘∂FU ˘Yó

(Ga) ¤FÕF]¤FW˘ É·FUPŒF=+ JÊFk ıÊFFıª‹F =W+ŒΩ : °FUÊFŒF ËFY·FU, °FPŒF∂F fiX;FXk =W+ ŸF≥s∂FW C‹FW ıFk&‹FF =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW C‹FW JŒFJıFıFU EZfi =W+ŒΩU‹FEı—F∂FF·F PıFk;FfiZ·FU ¤FWk J=+ ÊFW·FŒFWıF É·FUPŒF=+ ıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF Yó ‹F˘Fk —Ffi ¤FÕF]¤FW˘ fiXP;F‹FXk =W+ —FYfi =+U ºW&F⁄FF·F, ;F]ºWa EZfi ŒFW∑F G·FF°FJÊFk ºW&F⁄FF·F =W+ P·F‹FW —FfiF¤FËFa P=+‹FF °FF∂FF Yó ‹F˘Fc —Ffi &FFŒF—FFŒF, °FUÊFŒFËFY·FU JÊFk EFgÉ‹F[—FWËFŒF·F ŸFU¤FFPfi‹FXk =+U PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW =+FHkıFP·Fk;F=+U °FF∂FU Yó =]+·F 3407 ·FX;FXk =+X ÊFW·FŒFWıF ıFWk©fi ¤FWk —FfiF¤FËFa Pº‹FW ;F‹FWó &FFŒF—FFŒF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F 2095 ·FX;FXk =+U =+FHkıFP·Fk;F =+U ;FGaó

(J◊+) P◊+P°F‹FXPªFfiW—FU JÊFk Pfi˘WPŸF·FU©WËFŒF ËF·‹F PòFP=+∂ıFF EªFÊFF º]fFa©ŒFF —FËòFF∂Fh Ga·FF°F =+F J=+ EP⁄FŒŒF EFÊFË‹F=+ ⁄FF;F ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Yó—F[μFa‡—F ıFW ıF]ıFP°°F∂F P◊+P°F‹FXªFWfiF—FU PÊF⁄FF;F ŒFW˘fl ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F, °F‹Fk∂F JÊFk =W+ŒΩU‹F PòFP=+∂ıFF·F‹F PıFk;FfiZ·FU ¤FWk PıªF∂F ˘Yó ÊFFa2017-18 ¤FWk =]+·F 8216 Ê‹FPÉ∂F‹FXk =+X GŒF ºXŒFXk P◊+P°F‹FXªFWfiW—FU PÊF⁄FF;FXk ¤FWk PòFP=+∂ıFF ºU ;FGaó

137


(°FU) ¤F]&‹F =+F‹Fa PŒF—FFºŒF-EX—FU∞U JÊFk GŒ∞Xfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk

JŒFıFUJ·F ¬FfiF =W+ Eı—F∂FF·F =+F PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 2017-18ŸFF˛ PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 1,51,107 134307

;FYfi-EPÕF=_+∂F 56,058 59748

ŒFW˘‡ ËF∂FFŸºU =]+·F 2,07,165 194055

PòFP=+∂ıFF·F‹F Ek∂Ffik;F PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 6,059 5059

;FYfi-EPÕF=_+∂F 9,178 8711

=]+·F 15,237 13770

ŸFF˛ PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 41,979 36237

=W+ŒΩU‹F ;FYfi-EPÕF=_+∂F 10,166 10054

PòFP=+∂ıFF·F‹F =]+·F 52,145 46291

PıFk;FfiZ·FU Ek∂Ffik;F PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 715 730

;FYfi-EPÕF=_+∂F 671 655

=]+·F 1,386 1385

ŸFF˛ PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 89,004 79647

;FYfi-EPÕF=_+∂F 137 191

ŸFUŒFF =]+·F 89,141 79838

PòFP=+∂ıFF·F‹F Ek∂Ffik;F PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 505 463

;FYfi-EPÕF=_+∂F 51 42

=]+·F 556 505

EŒ‹F ŸFF˛ PÊF⁄FF;F EPÕF=_+∂F 3,07,737 261985

ºÊFF&FFŒFF ;FYfi-EPÕF=_+∂F 0 884

=]+·F 3,07,737 262869

ŸFF˛ PÊF⁄FF;F =+U =]+·F ıFk&‹FF (—F[fiW JŒFıFUJ·F ¤FWk) 6,56,188 583053

Ek∂Ffik;F PÊF⁄FF;F ¤FWk ⁄F∂FUa ¤FfiU°FXk =+U ıFk&‹FF (—F[fiW JŒFıFUJ·F ¤FWk) 17,179 15660

JŒFJıFıFU =W+ EPÕF=_+∂F JÊFk ;FYfi-EPÕF=_+∂F ¤FfiU°FXk =+F “P∂FËF∂F

ŸFF˛ PÊF⁄FF;F Ek∂Ffik;F PÊF⁄FF;FEPÕF=_+∂F ;FYfi-EPÕF=_+∂F EPÕF=_+∂F ;FYfi-EPÕF=_+∂F

2016-17 72.9 27.1 39.8 60.2

2017-18 69.21 30.79 36.74 63.26

138


JŒFJıFıFU ¤FWk ¤FF˘ÊFFfi PŸFı∂Ffi EPÕF⁄FX;F =+U ºfi (PŸFı∂FfiXk =]+·F ıFk&‹FF 150) : EZıF∂F 76.89%

(°FW) JŒFıFUJ·F =+¤FaòFFPfi‹FXk =+U —FU.J¤F.Ga. —FPfi‹FX°FŒFF Pı∂FªF P∞ı—FWkıFPfi‹FXk JÊFk PòFP=+∂ıFF·F‹FXk ¤FWk =+U °FF∂FU Yó EFGa.J¤F.Ga JÊFk —FU.J¤F.Ga 11ÊFUkıF]fiáFF ıFP¤FP∂F =W+ EŒF]ËFkıFF =W+ EŒF]‡—F =+U °FF∂FU Yó =]+·F ÍF¤FËFPÉ∂F =W+ 1/5 =+U —FU.J¤F.Ga. “∂‹FW=+ ÊFFa =+U °FF∂FU Yó ÊFFa 2017-18 ¤FWk—FU.J¤F.Ga. =+F ·Fá‹F 3023 ªFF JÊFk GıF =]+·F —FU.J¤F.Ga 4859 =+U ;FGaó °FX P=+ ·Fá‹F =+F 151 “P∂FËF∂F Yó ıFkPÊFºF=+P¤Fa‹FXk =+U PŒF‹F]PÉ∂F=W+ —F[ÊFa EFGa.J¤F.Ga PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ P∞ı—FWkıFPfi‹FXk JÊFk Eı—F∂FF·FXk ¤FWk P=+‹FF °FF∂FF Yó ÊFFa 2017-18 ¤FWk ıFkPÊFºF=+P¤Fa‹FXk =+U =]+·FEFGa.J¤F.Ga. 3306 fi˘U (ÊFFa 2016-17 ¤FWk ‹F˘ 3782 “P∂FËF∂F ªFU)ó

(=W+) —FYfiF¤FWP∞=+·F =+P¤Fa‹FXk =W+ P·F‹FW PÊFP⁄FŒŒF ∂Ffi˘ =W+ =+Fk◊eW+ıF “∂‹FW=+ ÊFFa JŒFJıFıFU ¤FWk EF‹FXP°F∂F P=+‹FW °FF∂FW Yó ÊFFa 2017-18 ¤FWk ◊+F¤FFaPıFı©Xk=+U J=+ =+Fk◊eWk+ıF JŒFJıFıFU ¤FWk EF‹FXP°F∂F =+U ;FGaó EFıF-—FFıF =W+ Eı—F∂FF·FXk °FYıFW P=+ P°F·FF Eı—F∂FF·F, JŒF. ©U. —FU. ıFU. Eı—F∂FF·FËFPÉ∂FŒF;Ffi JÊFk PÊFkÕ‹FŒF;Ffi, ·FYk=+X Eı—F∂FF·F JÊFk P˘μ∞F·=+X Eı—F∂FF·F =W+ ◊+F¤FFaPıFı©Xk ŒFW GıF =+Fk◊eWk+ıF ¤FWk ⁄FF;F P·F‹FFó

(EFGa) ¤F]&‹F =+F‹FaPŒF—FFºŒF : ºYPŒF=+ ËF·‹FP=e+‹FF “P=e+‹FF2016-17 2017-18 2016-17 2017-18

∞F‹FP·FPıFıF G=+FGa ;FYfi GŒÊFWPıFÊF Bº‹F “‹FX;FËFF·FF˘W¤FX∞F‹FP·FPıFıF ŒFF¤FFk=+ŒF -22 ŒFF¤FFk=+ŒF -41 G=+X=+FgP∞a‹FX ;FeF◊+U PÊFº =+Fg·Ffi ∞Fg—·Ffi 2587 1567ıFUJ—FU∞U ŒFF¤FFk=+ŒF -16 ŒFF¤FFk=+ŒF - 09 ©UJ¤F©U 642 384áF-P=+fiμF ˘X·©ıFa 79 44ıFU©U ı=Y+ŒF 1654 1241 ·FY“Xı=+XP—F=+ ËF·‹F P=e+‹FF 163 129J¤FEFfiEFGa 490 600 ıFU.ıFU.‹F[. ÊF JŒF.EFGa.ıFU.‹F[. (2199+49) (1573+72)

(JŒFJıFıFU + =W+ŒΩU‹F PòFP=+∂ıFF) 2248 1645E·©dFıFFI+μ∞ (11295+1632) (8605+2503) Gμ∞Xı=+X—FU 386 360(JŒFJıFıFU + =W+ŒΩU‹F 12927 11108PòFP=+∂ıFF·F‹F)fiÉ∂F ⁄Fμ∞Ffi (ıFk;Fe˘ / PÊF∂FfiμF) PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 2376/2296 PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 2205/2119

(JòF) ¤F]&‹F =+F‹FaPŒF—FFºŒF : ºYPŒF=+ ËF·‹FP=e+‹FF “P=e+‹FF

“¤F]&F ËF·‹FP=e+‹FF ·FfF] ËF·‹FP=e+‹FF2016-17 2017-18 2016-17 2017-18

ıFF¤FFŒ‹F ËF·‹FP=e+‹FF (JŒFJıFıFU) 680 583 ıFF¤FFŒ‹F ËF·‹FP=e+‹FF 179 801(JŒFJıFıFU ÊF =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F)

EPıªF PÊF⁄FF;F (JŒFJıFıFU) 214 191 EPıªF PÊF⁄FF;F (JŒFJıFıFU) 60 50ŒFW∑F (JŒFJıFıFU ÊF =W+ŒΩU‹F PòFP=+∂ıFF·F‹F) 521 552 ŒFW∑F (JŒFJıFıFU ÊF =W+ŒΩU‹F PòFP=+∂ıFF·F‹F) 37 35JÊFk ŒFF=+, =+FŒF, ;F·FF) (JŒFJıFıFU) JÊFk ŒFF=+, =+FŒF, ;F·FF) (JŒFJıFıFU)ı∑FU JÊFk “ıF[P∂F fiX;F (JŒFJıFıFU) 1260 1142 ı∑FU JÊFk “ıF[P∂F fiX;F (JŒFJıFıFU) 62 531=]+·F 2675 2468 =]+·F 338 1417

E“Y·F ¤FGa °F[ŒF °F]·FFGa E;Fı∂F PıF∂F. EÉ©[. ŒFÊF. PºıF. °FŒF. ◊+fi. ¤FFòFa

139


(J·F) ıF∂F∂F PòFP=+∂ıFF PËFáFF =+F‹Fa=e+¤F (ıFU.J¤F.Ga.) PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW JŒF. JıF. ıFU. ¤FWk EF‹FXP°F∂F =+U °FF∂FU ˘Yó ºWËF =W+ PÊFP⁄FŒŒF ŒFF¤FUP;FfiF¤FUPòFP=+∂ıFF·F‹FXk =W+ PÊFËFWF£F PòFP=+∂ıF=+Xk ¬FfiF Ê‹FF&‹FFŒF JÊFk =+F‹FaËFF·FFEXk =+U EF‹FX°FŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Y JÊFk E∂‹FFÕF]PŒF=+ PÊFF‹FXk JÊFkPòFP=+∂ıFF áFW∑F =+U ŒFGa ∂F=+ŒFU=+U “FÊFÕFFŒFXk =+F EFºFŒF-“ºFŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó GıF =+F‹Fa=e+¤F ¤FWk JŒF.ıFU.J·F. =W+ PòFP=+∂ıFF=+ ⁄FU E—FŒFFÊ‹FF&‹FFŒF ıF¤F‹F-ıF¤F‹F —Ffi ºW∂FW Ykó PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 ¤FWk =]+·F 14 ıFU.J¤F.Ga. (“∂‹FW=+ 02 fFk©W =+F) =+F‹Fa=e+¤F EF‹FXP°F∂F P=+‹FW ;F‹FWP°FıF¤FWk ıFW =]+·F 05 ıFU. J¤F. Ga. ŸFF˘fiU ÊFÉ∂FFEXk =W+ ¬FfiF Ê‹FF&‹FFŒF =W+ ‡—F ¤FWk ºU ;FGaó P—Fö·FW PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 ¤FWk =]+·F 23ıFU.J¤F.Ga. =+U ;FGa ªFUó

(J¤F);FfiUŸF JÊFk °F‡fi∂F¤Fkº ¤FfiU°FXk =W+ PòFP=+∂ıFF —Ffi EF‹FW &FòFa =+U ¤FF◊+U :- PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 ¤FWk =]+·F ;FfiUŸF JÊFk °F‡fi∂F¤Fkº fiXP;F‹FXk =W+H—FòFFfi —Ffi EF‹FW &FòFa ‡. 2.36.762.31 ¤FF∑F =+U ¤FF◊+U JŒF.JıF.J·F. “ŸFkÕFŒF ¬FfiF ıFU.JıF.EFfi. ¤Fº =W+ ∂F˘∂F =+U ;FGaó PÊF∏FU‹F ÊFFa2016-17 ¤FWk =]+·F 50 ;FfiUŸF JÊFk °Fflfi∂F¤Fkº ¤FfiU°FXk =W+ H—FòFFfi —Ffi EF‹FW &FòFa ‡. 4,63,062.16 ¤FF∑F =+U ¤FF◊+U ºU ;FGa ªFUó

(JŒF) =W+ŒΩU‹F=_+∂F fiWr◊+fi·F EZfi ıFU.—FU.EFfi.J¤F.JıF. ıFW·F : ŒFW E—FŒFF =+F‹Fa PºŒFFk=+ 01.07.2013 ıFW EFfi¤⁄F P=+‹FFó ÊF˘ PÊF⁄FF;F ıFU.EFGa.J·F.¬FfiF ¤FFŒ‹F∂FF “F—∂F Eı—F∂FF·FXk ¤FWk =+¤FaòFFPfi‹FXk JÊFk HŒF=W+ EFPÍF∂FXk =W+ fiW◊+fi·F —Ffi EFJ EòFa =+U ıFU. °FU. JòF. fiW© ıFW ıFW °FFcòF =+fiEı—F∂FF·FXk =W+ PŸF·FXk =+F ⁄F];F∂FFŒF ıF]PŒFPËòF∂F =+fiÊFF∂FU Yó ıFWÊFFPŒFÊF_∏F EPÕF=+FPfi‹FXk JÊFk =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ Ga·FF°F —Ffi EF‹FW &FòFa =+F ⁄F];F∂FFŒF=+X·F GkP∞‹FF =+U ıFU.—FU.EFfi.J¤F.JıF. PŒF‹F¤F =W+ ∂F˘∂F =+U °FF∂FU Yó GıF PÊF⁄FF;F =W+ ;F*ŒF =W+ ŸFFº 598 ıFWÊFFPŒFÊF_∏F EPÕF=+FfiU JÊFk 213ıFWÊFFPŒFÊF_∏F =+¤FaòFFfiU GıF=+U ıF]PÊFÕFF H*F fi˘W ˘Yó PòFP=+∂ıFF &FòFa —Ffi EF‹FW fiFPËF =+F ⁄F];F∂FFŒF Eı—F∂FF·FXk JÊFk ıFWÊFFPŒFÊF_∏F =+¤FaòFFPfi‹FXk =+XJŒFJıFıFU =W+ PÊF∏F PÊF⁄FF;F ¬FfiF EFgŒF·FFGŒF =+fi Pº‹FF °FF∂FF ˘Yó

(EX) PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF (Eı—FF·F JÊFk P∞ı—FWkıFfiU) : JŒFıFUJ·F “ŸFkÕFŒF ¬FfiF ;FfiUŸF JÊFk ıF¤FF°F =W+ =+¤F°FXfi ∂FŸF =+X =W+ ·FX;FXk =W+ ¤F]ÿ∂FH—FòFFfi W∂F] ıF¤F‹F-ıF¤F‹F —Ffi PÊFP⁄FŒŒF ıÊFFıª‹F PËFPÊFfiXk =+F EF‹FX°FŒF P=+‹FF °FF∂FF Y JÊFk ıFU.J¤F.EFfi. =W+ ∂Ffi˘ ;FeF¤FUμFXk =+X HŒF=W+ °F‡fi∂F =W+¤F]∂FFPŸF=+ ¤F]ÿ∂F H—FòFFfi ¤F] Y‹FF =+fiF‹FF °FF∂FF Yó ıFU.EFGa.J·F. =W+ ¬FfiF EPÕF=_+∂F Eı—F∂FF·FXk (°FYıFW P=+ ¤FYÉıF Eı—F∂FF·F, Pº··FU J.EFGa.J¤F.JıF.◊+fiUºFŸFFº ¤FY©dX ˘FgPı—F©·F ◊+fiUºFŸFFº ‹FËFXºF ˘FgPı—F©·F YºfiFŸFFº) =W+ “P∂FPÚ∂F PòFP=+∂ıF=+, ËF·‹F PòFP=+∂ıF=+, =Yk+ıFfi PÊFËFWF£F, Bº‹F fiX;FPÊFËFWF£F, ¤F[∑F fiX;F PÊFËFWF£F, Ga.JŒF.©U. PÊFËFWF£FXk ¬FfiF GŒF PËFPÊFfiXk ¤FWk ‹FX;FºFŒF Pº‹FF ;F‹FFó “∂‹FW=+ —FPfi‹FX°FŒFF =+U P∞ı—FWkıFfiU =W+ ¬FfiF ıFU.JıF.EFfi.=W+ ∂F˘∂F °F‡fi∂F¤Fkº JÊFk ;FfiUŸF fiXP;F‹FXk =+X ¤F]ÿ∂F —FfiF¤FËFa ºU °FF∂FU Yó òF·FŒ∂F PòFP=+∂ıFF ÊFF˘ŒF =W+ ¬FfiF PıFk;FfiZ·FU ŒF;Ffi =W+ ŒF°FºU=+ E¤ŸFW∞=+fiŒF;Ffi JÊFk ŸFUfi=]+PŒF‹FF ;FFkÊF ¤FWk PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW PòFP=+∂ıFF ıFWÊFF ;FeF¤FUμFXk =+X ¤F]ÿ∂F ¤FWk H—F·FŸÕF =+fiFGa °FF∂FU Yó PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 ¤FWk GıF ¤Fº¤FWk =]+·F &FòFa fl. 1,18.435.20 P=+‹FF ;F‹FFó PÊF∏FU‹F ÊFFa 2016-17 ¤FWk ‹F˘ fiFPËF 2,45,698.82 ªFUó

(—FU) PÊF∏FU‹F 2017-18 ÊFFa ¤FWk ıFU.JıF.EFfi. =W+ ∂F˘∂Fh ;FP∂FPÊFPÕF‹FFc ŒFUòFW P·FP&F∂F Y :-

ÊFFa ıFU.JıF.EFfi.—FPfi‹FX°FŒFF ıFU.JıF.EFfi. - —FPfi‹FX°FŒFF ¬FfiF ıFU.JıF.EFfi.-PŒF‹FP¤F∂F=]+·F P=+‹FW ;F‹FW =]+·F ·FF⁄FFPªFa‹FXk ¬FfiF EF‹FXP°F∂F =]+·F EF‹FXP°F∂F ıÊFFıª‹F PËFPÊFfi ¤FWk ·FF⁄FFPªFa‹FXk =+UºZfiW =+U ıFk&‹FF =+U ıFk&‹FF ıÊFFıª‹F PËFPÊFfiXk =+U ıFk. ·FF⁄FPªFa‹FXk =+U =]+·F ıFk&‹FF =]+·F ıFk&‹FF

2016-17 53 1523 57 11869 143852017-18 28 775 66 15008 11004

òF·Fk∂F Eı—F∂FF·F

JŒFJıFıFU =W+ ¬FfiF EF‹FXP°F∂F ıÊFFıª‹F PËFPÊFfiPËFPÊFfi =+F ŒFF¤F PËFPÊFfiXk =+U ıFk&‹FF ·FF⁄FFPªFa‹FXk =+U ıFk&‹FFŸFCEF‹FF¤FU ;FeF¤FUμF ıÊFFıª‹F 3 715ŒFW∑F fiX;F PËFPÊFfi 10 91ººa PŒFÊFFfiμF PËFPÊFfi 1 357Bº‹F fiX;F PËFPÊFfi 3 175—FPfiÊFFfi =+·‹FFμF PËFPÊFfi 8 258EPıªFfiX;F PËFPÊFfi 3 201ŸFÕFUfi∂FF PŒFÊFFfiμF PËFPÊFfi 1 149;F]ºFa fiX;F PËFPÊFfi 1 27¤F[∑F fiX;F PËFPÊFfi 1 39PËFËF] ıÊFFıª‹F °FF;F‡=+∂FF PËFPÊFfi 2 300ªFY·FUPıFP¤F‹FF (⁄F∂FUa C‹FW fiX;FU) - 60=]+·F 33 2372

140


(—FU) —FPfiÊFFfi =+·‹FFμF : EPÕF=_+∂F JÊFk EZfi EPÕF=_+∂F fiXP;F‹FXk =+F ıFP¤¤FP·F∂F Ÿ‹FZfiF :

ıFF¤FFŒ‹F “ıFÊF PıF°FXPfi‹FŒF Ek∂F ;F⁄FFaËF‹F ;F⁄FaPŒFfiXÕF=+ H—F=+fiμF ¤FP˘·FF ŒFıFŸFkºUJ·FJıFıFUJıF

JŒFJıFıFU EŒ‹F =]+·F JŒFJıFıFU EŒ‹F =]+·F JŒFJıFıFU EŒ‹F =]+·F2016-17 1902 31 1933 988 272 17 297 392 27 4192017-18 1567 19 1586 922 156 25 181 430 02 432

(É‹F[) fiFÒdU‹F ıÊFFıª‹F =+F‹Fa=e+¤F : ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF “F‹FXP°F∂F fiFÒdU‹F ıÊFFıª‹F =+F‹Fa=e+¤F =+F ⁄FU ıFkòFF·FŒF JŒF.ıFU.J·F. ¤FWk P=+‹FF °FF fi˘F Yk , °FYıFW -

1. ıFkËFXPÕF∂F fiFÒdU‹F áF‹FfiX;F PŒF‹Fk∑FμF =+F‹Fa=e+¤F (EFfi.JŒF.©U.ıFU.—FU.)

2. JòF.EFGa.Ê˘U. =W+ P·FJ J=+U=_+∂F =+FHkıFP·Fk;F JÊFk °FFcòF =W+ŒΩ / J∞hıF (EFGa.ıFU.©U.ıFU.)

3. ıFFÊFa⁄FZP¤F=+ ©U=+F=+fiμF =+F‹Fa=e+¤F

4. EkÕFF—FŒF PŒF‹Fk∑FμF =+F‹Fa=e+¤F

EFGa.ıFU.©U.ıFU. 2016-17 2017-18

=]+·F ·FF⁄FFPªFa‹FXk 3225 (—F]flF 2488, ¤FP˘·FF 737) 2208 (—F]flF 1253, ¤FP˘·FF 955)

=]+·F ıF=+FfiF∂¤F=+ fiX;FU 07 (—F]flF 04, F: 03) 06 (—F]flF 4, ¤FP˘·FF 2)

J.EFfi.©U. “F—∂F =+fiŒFW ÊFF·FW 06 06

ıFkËFXPÕF∂F fiFÒdU‹F áF‹FfiX;F PŒF‹Fk∑FμF =+F‹Fa=e+¤F 2016-17 2017-18

=]+·F ·FF⁄FFPªFa‹FXk 999 716

=]+·F ıF=+FfiF∂¤F=+ fiX;FU 74 35

12.5 ıFF¤FFP°F=+ EFPªFa=+ ‹FX;FºFŒF

(E) =+¤—FŒFU ŒFW PÊFıªFFP—F‹FXk =W+ P·F‹FW H∏Ffi “ºWËF fiF°‹F ¤FWk 3 (ŒFF¤F∂F: fiW˘©F, E¤ŸFW∞=+fi ŒF;Ffi JÊFk °FÊFF˘fi ŒF;Ffi) JÊFk ¤FÕ‹F“ºWËF fiF°‹F ¤FWk 3

(ŒFF¤F∂F: òFŒΩ—F]fi, ŒFŒº;FFcÊF JÊFk °FY∂F—F]fi) —F]ŒFÊFFaıF =+F·FXPŒF‹FXk =+F PÊF=+FıF P=+‹FF Y EZfi J=+ ŒFF;FPfi=+ ıF]PÊFÕFFŸFX ıFW ‹F]É∂F —F]ŒFÊFFaıF =+F·FXŒFU

°FX Ÿ·FFg=+-ŸFU —FPfi‹FX°FŒFF ıFW ıFkŸFkÕF Y =+F PÊF=+FıF P=+‹FF °FF fi˘F Yó EFfi¤⁄F ıFW 31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ =]+·F 4065 —FPfiÊFFfi ¤FWk ıFW 3255

—FPfiÊFFfi =+F —F]ŒFÊFFaıFŒF JÊFk —F]ŒFıªFaF—FŒF P=+‹FF °FF òF]=+F ˘Yó

(ŸF) ÊFFa 2017-18 ¤FWk EPÕF;FeP˘∂F ⁄F[P¤F =W+ JÊF°F ¤FWk =]+·F 16 fiX°F;FFfi “ºFŒF P=+J ;FJ Yk EZfi ºX “=+fiμFXk ¤FWk fiX°F;FFfi =W+ ŸFº·FW fl. 4.53 ·FF&F

=+U J=+ ¤F]Ë∂F fiFPËF =+F ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

(ıF) ⁄F[P¤F EZfi fFfiXk =+F “P∂F=+fi

GıF ÊFFa =]+·F ‡. 73.054 =+fiX∞s =+F “P∂F=+Ffi 75.98 WÉ©W‹Ffi =_+F=+ ⁄F[P¤F JÊFk fFfiXk =W+ JÊF°F ¤FWk P=+‹FF ;F‹FF Yó GıF ÊFFa H∏Ffi “ºWËF ¤FWk

PıªF∂F 21.61 WÉ©W‹Ffi ÊFŒF ⁄F[P¤F =+F ı∂FFk∂FfiμF P·F‹FF ;F‹FF Yó

13. fiF°F⁄FFFF =+F‹FFaŒÊF‹FŒF EFPÕF=+FPfi=+ ⁄FFFF ŒFUP∂F

13.1 ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ (P¤FPŒF fi∂ŒF =k+—FŒFU) =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U J=+ EŒF] EŒF]Fk;FU =k+—FŒFU Y °FX ¤FÕ‹F “ºWËF =W+ PıFk;FfiZ·FU

JÊFk H∏Ffi “ºWËF =W+ ıFXŒF⁄FΩ P°F·FW ¤FWk PıªF∂F ˘Yó JŒFıFUJ·F fiF°F⁄FFFF =+U º_PÒ ıFW —F[μFa ‡—F ıFW i=+j áFW∑F =W+ Ek∂F;F∂Fa EF∂FF ˘Y, °F˘Fc ËF∂F

“P∂FËF∂F =+F‹FFa·F‹FUŒF =+F‹Fa P˘ŒºU ¤FWk =+fiŒFW =+U EPŒFÊFF‹Fa∂FF Yó GıF =k+—FŒFU ¤FWk =+F‹Fafi∂F EPÕF=+FPfi‹FXk / =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X P˘ŒºU =+F “ÊFUμF∂FF /

=+F‹Fa ıFFÕF=+ £FFŒF “F—∂F ˘Y JÊFk ‹F˘Fc P˘ŒºU ¤FWk =+F‹Fa =+fiŒFW =+F EŒF]=[+·F ÊFF∂FFÊFfiμF Ê‹FF—∂F ˘Yó

141


13.2 JŒFıFUJ·F ŒFW ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =+U fiF°F⁄FFFF ŒFUP∂F, fiF°F⁄FFFF fiF°FŒFUP∂F, fiF°F⁄FFFF EPÕFPŒF‹F¤F/PŒF‹F¤FXk JÊFk PŒFºWaËFXk =W EŒF]—FF·FŒF =W+

◊+·FıÊF‡—F fiF°F⁄FFFF PÊF⁄FF;F, ;F_˘ ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF °FFfiU ÊFFPFa=+ =+F‹Fa=e+¤F 2017-18 ¤FWk PŒFÕFFaPfi∂F ·Fá‹FXk =+U “FP—∂F JÊFk fiF°F⁄FFFF

=+F‹FFaŒÊF‹FŒF =W+ áFW∑F ¤FWk ¤F˘∂ÊF—F[μFa ıF◊+·F∂FF “F—∂F =+U ˘Yó HÉ∂F ÊFFPFa=+ =+F‹Fa=e+¤F =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk JŒFıFUJ·F ¤FWk fiF°F⁄FFFF =+F‹FXb ¤FWk EZfi

;FP∂F ·FFŒFW W∂F] fiF°F⁄FFFF =+F‹FaËFF·FF =+F EF‹FX°FŒF P=+‹FF ;F‹FF ∂FªFF P∂F¤FF˘U fiF°F⁄FFFF =+F‹FFaŒÊF‹FŒF ıFP¤FP∂F =+U ŸFY*=Wk+ EF‹FXP°F∂F =+U ;FGa Yó

13.3 JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ∂FªFF áFW∑FXk/G=+FGa‹FXk ¤FWk H—F·FŸÕF 1553 =k+—‹F[©fiXk ¤FWk ‹F[PŒF=+X∞ =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW P˘ŒºU ¤FWk =+F‹Fa =+fiŒFW =+U ıF]PÊFÕFF

H—F·FŸÕF ˘Ykó JŒFıFUJ·F =+U ÊFWŸFıFFG© P¬⁄FFFU (P˘ŒºU JÊFk Ek;FeW°FU) ¤FWk ˘Ykó =k+—FŒFU ¤FWk fiF°F⁄FFFF EPÕFPŒF‹F¤F 1963 =+U ÕFFfiF 3(3) JÊFk

fiF°F⁄FFFF PŒF‹F¤F -5 JÊFk 11 =+F ËF∂F “P∂FËF∂F EŒF]—FF·FŒF ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =+F “‹FFıF P=+‹FF ;F‹FFó =W+ŒΩ ıFfi=+Ffi JÊFk fiF°‹F ıFfi=+Ffi =W+

PÊFP⁄FŒŒF =+F‹FFa·F‹FXk =W+ ıFFªF —F∑FFòFFfi P˘ŒºU ¤FWk P=+‹FF ;F‹FFó

13.4 =k+—FŒFU =+U HòòFı∂FfiU‹F ŸFY*=+Xk ‹FªFF- ıFk‹F]É∂F ıF·FF˘=+Ffi ıFP¤FP∂F, =+·‹FFμF ŸFX∞a, ÍFP¤F=+ ıFkfFXk EFPº =+U ŸFY*=+Xk ¤FWk òFòFFa P˘ŒºU ¤FWk =+U

;FGa ∂FªFF ŸFY*=+Xk =W+ =+F‹FaÊF_∏F P˘ŒºU ¤FWk °FFfiU P=+J ;FJó JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F JÊFk ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk / G=+FGa‹FXk =W+ —F]ı∂F=+F·F‹F ¤FWk P˘ŒºU

=W+ ¤F[ÕFaŒ‹F ·FW&F=+Xk / ıFFP˘∂‹F=+FfiXk =+U —F]ı∂F=+Xk ıFW ıF¤F_ ˘Yó

13.5 “P∂F ÊFFa =+U ∂Ffi˘ GıF ÊFFa ⁄FU P˘ŒºU PºÊFıF =W+ H—F·Fá‹F ¤FWk =k+—FŒFU ¤F]&‹FF·F‹F ∂FªFF áFW∑FXk / G=+FGa‹FXk ¤FWk 14 ıFW 27 PıF∂F¤ŸFfi 2017 ∂F=+

P˘kºU fiF°F⁄FFFF —F&FÊFF∞sF ¤FŒFF‹FF ;F‹FFó P°FıF=W+ Ek∂F;F∂Fa EPÕF=+ ıFW EPÕF=+ =+F‹FFa·F‹FUŒF =+F‹Fa P˘ŒºU ¤FWk =+fiŒFW ˘W∂F] EÕ‹FáF-ıF˘ “ŸFkÕF

PŒFºWËF=+ ¤F˘Xº‹F ¬FfiF E—FU·F °FFfiU =+U ;FGa ∂FªFF —F&FÊFF∞sF =W+ ºZfiFŒF P˘ŒºU P=e+‹FFŒÊF‹FŒF ¤FWk ;FP∂F “ºFŒF =+fiŒFW W∂F] P˘ŒºU JÊFk P˘ŒºU∂Ffi ⁄FFFU

EPÕF=+FPfi‹FXk/=+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ PÊFP⁄FŒŒF “P∂F‹FXP;F∂FFJk °FYıFW - ŒFXP©k;F-∞dFP◊+©k;F, P˘ŒºU ©k=+μF, fiF°F⁄FFFF P=e+‹FFŒÊF‹FŒF ıFkŸFkÕFU ı·FX;FŒF

ÊF “ËŒFX∏FfiU (ÉÊFU°F), ∂FF∂=+FP·F=+ ⁄FFFμF, “ËŒF ¤FkòF, PÊF√F·F‹FUŒF öF∑F/öF∑FFEXk =W+ P·FJ PŒFŸFkÕF EFPº EF‹FXP°F∂F =+U ;FGa ∂FªFF

“X∂ıFF˘ŒF ıÊF‡—F “P∂F‹FXP;F∂FFEXk =W+ PÊF°FW∂FFEXk =+X ŒF=+º —F]fiı=+Ffi JÊFk “¤FFμF-—F∑F “ºFŒF =+fi ıF¤¤FFPŒF∂F P=+‹FF ;F‹FFó fiF°F⁄FFFF —F&FÊFF∞sF

2017 =W+ ºZfiFŒF PºŒFFk=+ 27.09.2017 =+X EP&F·F ⁄FFfi∂FU‹F =+PÊF ıF¤¤FW·FŒF =+F EF‹FX°FŒF P§Fk;F]fiºF áFW∑F JÊFk ¤FFòFa 2017 ¤FWk E¤F·FXfiU

áFW∑F ¤FWk P=+‹FF ;F‹FFó P°FıF¤FWk fiF°F⁄FFFF P˘ŒºU =W+ “òFFfi-“ıFFfi ˘W∂F] “WfiμFF∂¤F=+ =+FÊ‹F —FF* P=+J ;FJó

13.6 fiF°F⁄FFFF —F&FÊFF∞sF 2017 =W+ ıF¤FF—FŒF ıF¤FFfiX˘ ¤FWk ıÊF. ËF=k+fi º‹FF·F PıFk˘ ı¤F_P∂F —F]fiı=+Ffi ‹FX°FŒFF =W+ Ek∂F;Fa∂F P˘ŒºU ¤FWk H∂=_+Ò =+F‹Fa =+fiŒFW

ÊFF·FU ºX áFW∑FXk º]ÕFUòF]EF =+X “ªF¤F JÊFk P§Fk;F]fiºF =+X P¬∂FU‹F fiF°F⁄FFFF ËFU·∞ JÊFk “ËFPı∂F-—F∑F “ºFŒF =+fi ıF¤¤FPŒF∂F P=+‹FF ;F‹FFó

13.7 JŒFıFUJ·F =W+ áFW∑FXk / G=+FG‹FXk ∂FªFF 17 PÊF⁄FF;FXk ¤FWk fiF°F⁄FFFF =+F‹FFaŒÊF‹FŒF JÊFk “;FP∂F =+U PıªFP∂F =+F PŒFfiUáFμF P=+‹FF ;F‹FF ∂FªFF fiF°F⁄FFFF

=+F‹FFaŒÊF‹FŒF ¤FWk EZfi ;FP∂F ·FFŒFW ˘W∂F] ıF]§FFÊF PºJ ;FJó

13.8 ŒFıFUJ·F =+U P¬¤FFPıF=+ ;F_˘ —FP∑F=+F JŒFıFUJ·F —FYŒFXfi¤FF P˘kºU ¤FWk “=+FPËF∂F =+fi GıF=+F PÊF∂FfiμF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

13.9 PıFk;FfiZ·FU ¤FWk PıªF∂F =W+ŒΩU‹F ıFfi=+Ffi =W+ =+F‹FFa·F‹FXk, H—F=e+¤FXk, ŸFYk=+Xk, ıFkıªFFŒFXk EFPº ¤FWk fiF°F⁄FFFF =W+ “;FF¤FU “‹FX;F =+X ŸF≥sFÊFF ºWŒFW EZfi

fiF°F⁄FFFF ŒFUP∂F =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =W+ ¤FF;Fa ¤FWk EF fi˘U =+P*ŒFFG‹FXk =+X º[fi =+fiŒFW =W+ P·FJ ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi, fiF°F⁄FFFF PÊF⁄FF;F, ;F_˘ ¤Fk∑FF·F‹F,

áFW∑FU‹F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =+F‹FFa·F‹F ¤FÕ‹F ⁄FX—FF·F ¬FfiF ;FP*∂F ŒF;Ffi fiF°F⁄FFFF =+F‹FFaŒÊF‹FŒF ıFP¤FP∂F, PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) =+U ö: ¤FF˘U ŸFY*=+

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ EÕ‹FáF-ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ =+U EÕ‹FáF∂FF ¤FWk PºŒFFk=+ 7 E;Fı∂F 2017 =+X =+¤FaòFFfiU PÊF=+FıF =W+ŒΩ

JŒF©U—FUıFU, PÊFkÕ‹FŒF;Ffi ¤FWk EF‹FXP°F∂F =+U ;FGa JÊFk 23 °FŒFÊFfiU 2018 =+X EÕ‹FáF-ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ =+U EÕ‹FáF∂FF ¤FWk JŒFıFUJ·F

E¤F·FXfiU áFW∑F ¤FWk ŒFfiF=+FıF =+U ŸFY*=+ ıF¤—FŒŒF CGa ∂FªFF =+F =+F‹FaÊF_∏F P˘ŒºU ¤FWk °FFfiU =+fi ‹FªFXPòF∂F =+FfiaÊFFGa ˘W∂F] PŒFºWËF PºJ ;FJó

13.10 PıFk;FfiZ·FU ŒFfiF=+FıF =+U JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk EF‹FXP°F∂F PºŒFFk=+ 21 ŒFÊF¤ŸFfi 2014 =+U ŸFY*=+ ¤FWk ıFÊFaıF¤¤FP∂F ıFW P·FJ ;FJ PŒFμFa‹FFŒF]ıFFfi

ŒFfiF=+FıF =W+ ıF⁄FU ıFºı‹F =+F‹FFa·F‹FXk =W+ ıF˘‹FX;F ıFW E aÊFFPFa=+ P˘ŒºU —FP∑F=+F i¤FkªFŒFj =W+ òF∂F]ªFa Ek=+ =+F “=+FËFŒF =+fi PºŒFFk=+ 23

°FŒFÊFfiU 2018 =+X EF‹FXP°F∂F ŒFfiF=+FıF =+U ŸFY*=+ ¤FWk PÊF¤FXòFŒF =+fi GıF=+F PÊF∂FfiμF P=+‹FF ;F‹FFó

13.11 ÊFFa =W+ ºZfiFŒF iEF°F =W+ ËFŸºj Ek∂F;Fa∂F “P∂FPºŒF Ek;FeW°FU ËFŸºXk =W+ P˘ŒºU —F‹FFa‹F JÊFk ¤F˘F—F]‡FXk =W+ iıF]PÊFòFFfij P·F&FW ;FJ P°FıFıFW EPÕF=+FPfi‹FXk

JÊFk =+¤FaòFFPfi‹FXk ¤FWk P˘ŒºU ¤FWk =+F‹Fa =W+ “P∂F °FF;F‡=+∂FF ŸF≥sU GıFU =e+¤F ¤FWk HıF ¤FF˘ ¤FWk °FŒ¤FkW JÊFk ¤F_∂‹F] CJ ıFFP˘∂‹F=+FfiXk =W+ PòF∑F =+F‹FFa·F‹F

=W+ ¤F]&‹F ¬Ffi —Ffi ·FF;F=+fi HŒF=W+ PÊFòFFfi P·F&FW °FF∂FW ˘Ykó

142


13.12 JŒFıFUJ·F E—FŒFW ıF¤Fı∂F =+F‹FFa·F‹FXk ¤FWk P˘ŒºU =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =+U PºËFF ¤FWk ËF∂F “P∂FËF∂F =+F‹FFa·F‹FUŒF =+F‹Fa fiF°F⁄FFFF ¤FWk =+fiŒFW W∂F] =+P©ŸF Yó

14.0 ıF∂F=a+∂FF PÊF⁄FF;F =+U ;FP∂FPÊFPÕF‹FFk

14.1 ıF∂F=a+∂FF ıFW©-E—F

(J) ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¤FWk ıªFFP—F∂F ıF∂F=a+∂FF =+F ŒFW∂F_∂ÊF ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF PŒF‹F]É∂F J=+ PŒFºWËF=+ ı∂Ffi =W+ EPÕF=+FfiU ¤F]&‹FıF∂F=a+∂FF EPÕF=+FfiU Ykó 14 (òFZº˘) PÊFP⁄FŒŒF PÊF⁄FF;FXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EPÕF=+FfiU ıF∂F=a+∂FF PÊF⁄FF;F =+U ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+X —F[fiF =+fiŒFW ¤FWk¤F]&‹F ıF∂F=a+∂FF EPÕF=+FfiU =+U ıF˘F‹F=+ =+fi∂FW Ykó ıF∂F=a+∂FF PÊF⁄FF;F ¤FWk ∂FUŒF ÊFPfiÚ =+FP¤Fa=+ ıF˘F‹F=+ EZfi ºX P·FP—F=+ ⁄FU —FºıªFFP—F∂FP=+J ;FJ ˘Yó

(ŸFU) ⁄FeÒFòFFfi “ÊFμF áFW∑F Õ‹FFŒFF=+FaμF =+F =Wk+Ω X∂FW Ykó GŒF áFW∑FXk ¤FWk =+XGa PŒFÊFFfi=+ ‹FF ºk∞=+FfiU =+FGaÊFFGa —F[fiW ıFk;F*ŒF —Ffi J=+ “ºËFaŒF=+FfiU EZfi“⁄FFÊF “ºPËFa∂F =+fi∂FF ˘Yó

14.2 ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ 2017 =+F EŒF]—FF·FŒF :

(J) =W+ŒΩU‹F ıF∂F=a+∂FF EF‹FX;F =W+ —FPfi—F∑F ıFk. 017/ÊFU °FU J·F/023-354863 PºŒFFkP=+∂F 17.08.2017 =W+ PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]—FF·FŒF ˘W∂F]ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞ P·FP¤F©W∞, PıFk;FfiZ·FU ¤FWk 30.10.2017 ıFW 04.11.2017 ∂F=+ ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ EF‹FX°FŒF P=+‹FF ;F‹FFó

(ŸFU) ÊFFı∂FÊF ¤FWk, GıF ÊFFa °FF;Ffl∂FF EP⁄F‹FFŒF ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞, PıFk;FfiZ·FU ¬FfiF PıFk;FfiZ·FU °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ =W+ ºZfiFŒF EF‹FXP°F∂FPÊFP⁄FŒŒF =+F‹Fa=e+¤FXk =W+ ıFFªF ıF¤FF—∂F X ;F‹FFó ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ 2017 =W+ ºZfiFŒF, ŸFYŒFfi EZfi —FXı©fi JŒFıFUJ·F =+F‹FFa·F‹F =W+“¤F]&F ıªFFŒFXk EZfi PıFk;FfiZ·FU ¤FWk “ºPËFa∂F P=+J ;FJ ªFWó

(ıFU) ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF =+F ıFkºWËF ◊Y+·FFŒFW =W+ P·FJ, ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ºZ∞s JŒFıFUJ·F =+U ıF⁄FU áFW∑FXk EZfi ¤F]&‹FF·F‹F =+F‹FFa·F‹F,PıFk;FfiZ·FU ¤FWk EF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF, P°FıF¤FWk PÊF√F·F‹F =W+ ıFFªF-ıFFªF =+¤FaòFFPfi‹FXk ŒFW ⁄FU ⁄FF;F P·F‹FFó

(∞U) ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ 2017 =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk 30.10.2017 =+X ıF]ŸF˘ 10:30 ŸF°FW ıFUJ¤F∞U =+F‹FFa·F‹F —FPfiıFfi ¤FWk ËF—FªF ·FWŒFW=+F ıF¤FFfiX˘ ËF]fl CEFó GıF EÊFıFfi —Ffi ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (ıFkòFF·FŒF/‹FX°FŒFF JÊFk —FPfi‹FX°FŒFF), ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+ ËFFı∑FU,PŒFºWËF=+ (PÊF∏F), ÍFU °FÊFF˘fi ·FF·F PıFk˘, PŒFºWËF=+ (∂F=+PŒF=+U/‹FX°FŒFF JÊFk —FPfi‹FX°FŒFF), ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (H∂&FŒŒF/ıF∂F=a+∂FF), PÊFP⁄FŒŒFPÊF⁄FF;FXk =W+ ¤F˘F“ŸFkÕF=+Xk =W+ ıFFªF ¤F]&‹FF·F‹F EPÕF=+FfiU EZfi =+¤FaòFFfiU ¤FZ°F[º ªFWó ËF—FªF ;Fe˘μF ıF¤FFfiX˘ =+X ŸFFº, ⁄FFfi∂F =W+ fiFÒd—FP∂F =W+ıFkºWËF, ⁄FFfi∂F =W+ H—FfiFÒd—FP∂F EZfi ¤F]&‹F ıF∂F=a+∂FF EF‹F]É∂F =W+ ıFkºWËF =+X —F≥sF ;F‹FFó GıF ÊFFa ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ ¤FŒFFŒFW =+FPÊFF‹F ¤FWfiU º_PÒ: ⁄FÒFòFFfi ¤F]É∂F ⁄FFfi∂F ªFFó

(Ga) GıFU ∂Ffi˘, ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ 2017 =+F —FF·FŒF JŒFıFUJ·F =W+ PÊFP⁄FŒŒF áFW∑FXk ¤FWk “P∂F£FF EZfi ıFkºWËF =+X —F≥sŒFW ıFW ËF]fl P=+‹FF ;F‹FFªFF, °FX PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi Yk : 1 E¤F·FXfiU áFW∑F, 2 PŒF;FF˘U áFW∑F, 3 °F‹Fk∂F áFW∑F, 4 º]PÕFòF]EF áFW∑F, 5 &FP∞s‹FF áFW∑F, 6 =_+μFPËF·FF áFW∑F, 7 ŸFUŒFFáFW∑F, 4 =+=+fiU áFW∑F, 9 P§Fk;F]fiºF áFW∑F, 10 Ÿ·FFg=+-ŸFU, 11 ŒFW˘fl ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F‹F °F‹Fk∂F, 12 =Wk+ΩU‹F =+F‹FaËFF·FF/=Wk+ŒΩU‹F ı©Xfi EZfi13 J=+U=_+∂F °F·F EF—F[P∂Fa “μFF·FU, &FP∞s‹FF áFW∑Fó

(J◊+) ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ 2017 =+F HºhfFF©ŒF PºÊFıF ıF¤FFfiX˘ P=+‹FF ;F‹FF, °F˘Fc =k+—FŒFU =W+ ıFFªF ıF⁄FU áFW∑F ¤F˘F“ŸFkÕF=+ H—FPıªF∂F ªFWóÍFU ©U.ÊFU.;Fk;FFÕFfi, ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (ıF∂F=a+∂FF/&FŒFŒF) ŒFW ¤FW˘¤FFŒFXk =+F ıÊFF;F∂F P=+‹FF EZfi ⁄FeÒFòFFfi ¤F]É∂F ⁄FFfi∂F —Ffi E—FŒFW PÊFòFFfi Ê‹FÉ∂FP=+Jó ÍFU J¤F. J¤F —FF*=+, ¤F]&‹F “ŸFkÕF=+ (J¤FJ¤F/ıF∂F=a+∂FF) ¬FfiF ıF⁄FU ¤FW˘¤FFŒFXk =+F ÕFŒ‹FÊFFº £FF—FŒF P=+‹FF ;F‹FFó

(°FU) GıF EÊFıFfi —Ffi ⁄FeÒFòFFfi =+X fiX=+ŒFW =+X ıFX=+ŒFW EZfi ¤F]ŸF·FF =+fiŒFW =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F ıFW ıFkŸFkÕF PÊFËFWF fl—F ıFW áFW∑F =W+ =+Fc—FXfiW©/◊+¤Fa ¤FWkGa¤FFŒFºFfiU “P∂F£FF =+X “ËFFPfi∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ıFUÊFUıFU =W+ PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi ŒFF;FPfi=+ “P∂F£FF ⁄FU —FWËF =+U ;FGa ªFUó

(JòF) Ga-—·FW°F ıFUÊFUıFU EÊFÕFFfiμFF =+X PŒFºaWËFXk =W+ EŒF]ıFFfi ·FF;F] P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ıF∂‹FPŒFÒF “P∂F£FF =W+ P·FJ ıFFG© =+ŒFWÉ© =+fiŒFW =W+ P·FJJŒFıFUJ·F (www.ncl.cil.in) =+U ÊFWŸFıFFG© ŒFWk J=+ P·Fk=+ “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ŒFFcºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤FW©∞, PıFk;FfiZ·FU =W+ ıF⁄FUáFW∑FW EZ˘fi G=+FG‹FXk ¤FWk GıF=W+ P·FJ J=+ ∞dFGÊF òF·FF‹FU ;FGa ªFUó

(EFGa) ÊFWk∞fi ¤FU© (PÊF=eW+∂FF P¤F·FŒF) =+F E‹FX°FŒF 01.11.2017 =+X EFcP◊+ıFıFa É·FŸF, JŒFUıFJ·F PıFk;FfiZ·FU ¤FWk ¤F]&‹FF·F‹F =+F‹FFa·F‹F ¤FWk P=+‹FF;F‹FF ªFF, P°FıF¤FWk ıFZ ıFW EPÕF=+ PÊF=eW+∂FFEXk ŒFW ⁄FF;F P·F‹FF EZfi E—FŒFU PËF=+F‹F∂FXk =+X “ı∂F]∂F P=+‹FFó ŸFY*=+ =+U EÕ‹FáF∂FF ÍFU EFËFUF=]+¤FFfi ÍFUÊFFı∂FÊFÊF ıFU ÊFU EX, JŒFıFUJ·F ŒFW ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFk∞W, (∞U©U/EX) EZfi ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+, ∞U/J◊+ JŒFıFUJ·F =W+ ıFFªF =+Uó

(°FW) GıFU =+∞sU ¤FWk PÊF=eW+∂FFEXk =+U ŸFY*=+ JŒFıFUJ·F =+U áFW∑FW ¤FWk ⁄FU EF‹FXP°F∂F =+U ;FGa ªFU P°FıF=+F ŒFW∂F_∂ÊF ¤F]&ÊF “ŸFkÕF=+/—FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ “¤F]&FŒFW P=+‹FF ªFFó

143


(=W+) òF·F fi˘W ıF∂F=a+∂FF °FF;F‡=+∂FF ıF—∂FF˘ 2017 =W+ ºZfiFŒF 02.11.2017 =+X PıFk;FfiZ·FU =W+ ŒFFcºaŒFa =+X·F◊+U·∞ıF P·FP¤F©W∞, =W+ŒΩU‹F “PËFáFμFıFkıªFFŒF ¤FWk °FUGaJıF =+F‹FaËFF·FF EF‹FX°FU∂F =+U ;FGaó

(J·F) 30.10.2017 =+X ıF∂F=a+∂FF °FF;F‡=+∂FF —Ffi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F ıFUGa©UEFGa ¤FWk ¤F[·‹F EZfi ŒFYP∂F=+∂FF PŸFF‹F —Ffi EF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF, °FX01.11.2017 ∂F=+ °FFfiU fi˘F EZfi 02.11.2017 ıFW 04.11.2017 ∂F=+ “P∂FPÚ∂F ıFk=+F‹F ¬ÊFFfiF J=+ EZYfi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FEF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FFó

(J¤F) ŸFF˛ (ŸFUŒFF, H°°FYŒF) =W+ P·FJ ıFUÊFUıFU =W+ PŒFºaWËFXk =+X EŒF]ıFFfi 10 ŸFF˘fiU ı=]+·F/=+Fc·FW°FXk =+F òF‹FŒF P=+‹FF ;F‹FF ıF—∂FF˘ =W+ ºZfiFŒF “∂‹FW=+ËF˘fi =W+ ∂FUŒF =+Fc·FW°FX EZfi ºX ı=]+·F ¤FWk EF‹FXP°F∂F ŸF˘ıF EZfi PŒFŸFkÕF ·FW&FŒF “P∂F‹FXP;F∂FF =+U ;FGa ªFUó —F]fiı=+Ffi “∂‹FW=+ ı=]+·F/=+Fc·FW°F ¤FWk“∂‹FW=+ “P∂F‹FXP;F∂FF ¤FWk “ªF¤F, º[ıFfi EZÍF ∂FUıFfiW ıªFFŒF ÕFFfi=+X =+X PÊF∂FPfi∂F P=+J ;FJ ªFWó ıF∂F=a+∂FF °FF;Ffl=+∂FF ıF—∂FF˘ =W+ ºZfiFŒFJŒFıFUJ·F ¬FfiF P=+J ;FJ PÊFP⁄FŒŒF ;FP∂FPÊFPÕFEXk =+X Ê‹FF—F=+ fl—F ıFW “WıF ¬FfiF =+ÊFfi P=+‹FF ;F‹FF ªFFó

14.3 Ê‹FÊFıªFF ¤FWk ıF]ÕFFfi P=+‹FF ;F‹FF :

JŒFıFUJ·F =W+ ıF∂F=a+∂FF PÊF⁄FF;F ŒFW Ê‹FÊFıªFF =+X ıF]ÕFFfiŒFW =W+ P·FJ =+Ga —F˘·F P=+J ˘Ykó PŒF¤ŒF ¤FWk ıFW =]+ö ¤F∏ÊF—F[μFa Y :

(i) PıFı©¤F ıF]ÕFFfi —FPfi—F∑F ıFk. JŒFıFUJ·F/JıF°FUEFfi/∞UòFUEX/J=+ -37/17/107 PºŒFFkP=+∂F 16.05.2017 ∞U (©U/EX) JŒFıFUJ·F ¬FfiF°FFfiU P=+‹FF ;F‹FF Yó ‹F˘ ºW&FF ;F‹FF Y P=+ “ËŒF ¤FWk EFG©¤F i©]·ıF Jy∞ ©Y=+·ıFj ÍFWμFU ıFW ıFkŸFkPÕF∂F Yó EŒFW‹F PŒF¤FFa∂FFEXk =W+ —FFıF H—F·FŸÕFGıF ∂Ffi˘ =W+ ıF¤FFŒF iH—F=+fiμF EZfi ©Y=+·ıFj ÍFWμFU =W+ Yk EZfi GıFP·FJ EFÊFË‹F=+ ∂F=+ŒFU=+U PÊFPŒFºaWËFXk =W+ ıFFªF J=+·F PŒFPÊFºF =W+ ŸF°FF‹F&F[·FU PŒFPÊFºF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW &FfiUº =+U °Fflfi∂F ˘Ykó

(ii) “μFF·FU;F∂F ıF]ÕFFfi EŒFıFUJ·F/JŒFıFUJ·F/JıF°FUEFfi/J◊+-37/18/331 PºŒFFk=+ 30.01.2018 PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFUP=+/ıFkòFF·FŒF), JŒFıFUJ·F¬FfiF °FFfiU P=+J ;FJ iı—FW‹FıFa °FX =+U ¤FËFUŒF ¤FWk P◊+© ŒF˘Uk Yk ‹FF ı©Xfi ¤FWk PŒFP=e+‹F —F∞sW Yk, =+U &FfiUº ¤FF¤F·FW ¤FWk ⁄FPÊF‹F ¤FWk E—FÊ‹F‹F =+X fiX=+ŒFW=W+ P·FJjó

14.4 ıF˘¤F∂F ıF[òFU EZfi EX∞UEFGa ıF[òFU: ıF˘¤F∂F ıF[òFU EZfi EX∞UEFGa ıF[òFU ∂FY‹FFfi =+U ;FGa ˘Yó

14.5 ıFkÊFWºŒF —FºXk ıFW EPÕF=+FPfi‹FXk =+F =+¤FFÊF∂FaŒF (Eº·FF-ŸFº·FU): ıFkÊFWºŒFËFU·F —FºXk —Ffi =+F¤F =+fiŒFW ÊFF·FW EPÕF=+FfiU PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFWıªFFŒFFk∂FPfi∂F P=+J °FF fi˘W YkF ÊFFa 2017-18 ¤FWk ıFkÊFWºŒFËFU·F —FºXk ıFW ıªFFŒFFk∂FPfi∂F EPÕF=+FPfi‹FXk =+U ıFk&‹FF 60 Yó

14.6 ıF∂F=+a∂FF °FF;Ffl=+∂FF ¤FWk EF‹FXP°F∂F “PËFáFμF —FF*h‹F=e+¤F : PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 ¤FWk Gk°FUPŒF‹FfiXk EZfi ;FYfi Gk°FUPŒF‹FfiXk =W+ P·FJ ıF∂F=a+∂FF°FF;Ffl=+∂FF °FYıFW PÊFF‹FXk —Ffi 193 EPÕF=+FPfi‹FXk =+X =+ÊFfi =+fiŒFW =W+ P·FJ 06 “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F EF‹FXP°F∂F P=+J ;FJó

14.7 PŒF·FkPÊF∂F EPÕF=+FPfi‹FXk =+U ıFk&‹FF : ËF[Œ‹F

14.8 PËF=+F‹F∂FXk =+F EFŒFFg·FFGŒF —Fk°FU=+fiμF :

EFŒFFg·FFGŒF PËF=+F‹F∂FWk JŒFıFUJ·F =+U ÊFWŸFıFFG© www.nclcil.in =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW º°Fa =+U °FF ıF=+∂FU ˘Yó

14.9 PËF=+F‹F∂FXk =+F EFgŒF·FFGŒF —Fk°FU=+fiμF :

(J) =+X·FŒFW© : =+X·FŒFW©, J=+ GaEFfi—FU —FY=W+°F, J=+ J=+U=_+∂F EŒF]“‹FX;F ıFFgÿ©ÊFW‹Ffi —FY=W+°F °FX, =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ EZfi GıF=W+ ıF˘F‹F=+áFW∑FXk, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =W+ ŸFFfiW ¤FWk °FFŒF=+FfiU ıFk;Fe˘ EZfi “ıFFfi =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ =+F‹FaáF¤F∂FFEXk =+X J=+U=_+∂F =+fiŒFW =W+ P·FJPÊF=+PıF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y, ºX òFfiμFXk ¤FWk J¤F/JıF GaıFUEFGaJ·F ˘YºfiFŸFFº ¬FfiF ·FF;F[ P=+‹FF °FF fi˘F ˘Yó —F˘·FF òFfiμF P°FıF¤FWk 3 ¤FFg∞h‹F[·FËFFP¤F·F Yk EªFFa∂F —FUEFGaJıF (=+FP¤Fa=+ ıF[òFŒFF “μFF·FU), J◊+EFGaJıF (PÊF∏F ıF[òFŒFF “μFF·FU) EZfi —FWfiX·F ¤FFg∞h‹F[·F EPÕF=+FPfi‹FXk EZfi;FYfi-EPÕF=+FPfi‹FXk =W+ P·FJ —F[fiF =+fi P·F‹FF ;F‹FF Yó º[ıFfiF òFfiμF 4 ¤FFg∞h‹F[·F =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =+X ËFFP¤F·F =+fi∂FF Y °FX Y PŸF=e+U / H∂—FFºŒF,ıFF¤F;FeU “ŸFkÕFŒF EZfi fi&Ffi&FFÊF =+X PÊF=+PıF∂F EZfi =+F‹FFaPŒÊF∂F P=+‹FF ;F‹FF Yó ıF⁄FU ¤FFg∞h‹F[·F ·FF;F[ P=+J ;FJ Yk EZfi ¤FFòFa 18 =W+ ¤F˘UŒFW¤FWk áFW∑FXk =+X ıFZk—F PºJ ;FJ ˘Ykó

(ŸFU) EXEFGa©U∞UJıF (EFg—FfiW©fi GkP∞—FWk∞Wk© ©d=+ P∞ı—FYòF PıFı©¤F) : °FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F EXEFGa©U∞UJıF, °FX ÊFFı∂FPÊF=+ ıF¤F‹F =W+ EFÕFFfi—Ffi ∞dY;F·FFGŒF EZfi ËFFgÊFW·F ∞¤—Ffi ıFk‹FX°FŒF ºXŒFXk =W+ ıFkòFF·FŒF —Ffi ŒF°Ffi fi&F∂FF ˘Y, °F‹Fk∂F, E¤F·FXfiU, &FP∞s‹FF, º]PÕFòF]EF EZfi PŒF;FF˘U 5áFW∑FXk ¤FWk P=e+‹FFËFU·F ˘Yó °F‹Fk∂F áFW∑F ¤FWk EXEFGa©U∞UJıF J¤F/JıF ıFUJ¤FıFU P·FP¤F©W∞, =+X·F=+F∂FF (ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ©UıFUJıF ¬FfiF EPÕF=_+∂F)¬FfiF PŒF—FFPº∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF EZfi 2002 ıFW =+F‹FFa∂¤F=+ Yó E¤F·FXfiU, &FP∞s‹FF, º]PÕFòF]EF EZfi PŒF;FF˘U áFW∑FXk ¤FWk, EXEFGa©U∞UJıF =+X

144


J¤F/JıF ·FU=+F P°F‹FXPıFı©¤F “FGÊFW© P·FP¤F©W∞ ¬FfiF 2014/15 ¤FWk ıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFFó PıFı©¤F ∞k—FıFa =W+ EFÊFF;F¤FŒF =+X ©dY=+ =+fi∂FF˘Y EZfi ËFFgÊFW·F EZfi ∞dY;F·FFGŒF =W+ ıFkòFF·FŒF —Ffi ŒF°Ffi fi&F∂FF ˘Y EZfi EPÕF⁄FFfi &F]ºFGa =+U ¤FF∑FF Pfi=+Fg∞a =+fi∂FF ˘Y EZfi H—F=+fiμFXk =W+¤F˘∂ÊF—F[μFa ¤FFŒF=+Xk =+U PŒF;FfiFŒFU =+fi∂FF ˘Yó

(ıFU) EFgŒF·FFGŒF ◊+FG·F ©dYP=k+;F PıFı©¤F : EFgŒF·FFGŒF ◊+FG·F ©dYP=k+;F PıFı©¤F JŒFıFUJ·F ¬FfiF PÊF=+PıF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y EZfi JŒFıFUJ·F =W+ ·FYŒFŒFW©ÊF=a+ ¤FWk =+F¤F =+fi∂FF Yó 2013 ıFW JŒFıFUJ·F-¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk ‹F˘ “μFF·FU H—F‹FX;F ¤FWk Y EZfi áFW∑FXk ¤FWk ŒFÊFkŸFfi 2014 ıFW GıF=+F H—F‹FX;F=+fiŒFF ËF]‡ =+fi Pº‹FF ˘Yó

(∞U) EFgŒF·FFGŒF PŸF·F ©dYP=k+;F PıFı©¤F : JŒFıFUJ·F ¬FfiF EFgŒF·FFGŒF PŸF·F ©dYP=k+;F —FY=W+°F PÊF=+PıF∂F P=+‹FF ;F‹FF Y EZfi JŒFıFUJ·F =W+ ·FYŒF ŒFW©ÊF=a+¤FWk =+F¤F =+fi∂FF Yó GıF “μFF·FU =+F H—F‹FX;F JŒFıFUJ·F-¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk °FŒFÊFfiU 2015 ıFW P=+‹FF °FF fi˘F Y EZfi ıF⁄FU áFW∑FXk ¤FWk ⁄FU GıFW ·FF;F[P=+‹FF °FF fi˘F Yó

(Ga) ŸFFg‹FX¤FUP©d=+ H—FPıªFP∂F : JŒFıFUJ·F ŒFW E;Fı∂F 2013 ¤FWk JŒFıFUJ·F-¤F]&‹FF·F‹F, ıFUGa©UEFGa EZfi =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F ¤FWk EPÕF=+FPfi‹FXk EZfi;FYfi-EPÕF=+FPfi‹FXk ºXŒFXk =W+ P·FJ ŸFFg‹FX¤FUP©d=+ EFÕFFPfi∂F H—FPıªFP∂F “μFF·FU ·FF;F[ =+U Yó GıF “μFF·FU =+X ¤FYıFıFa G¤—FWÉıF, =+X·F=+F∂FF ¬FfiFËF]‡ P=+‹FF ;F‹FF ªFFó ‹F˘ “μFF·FU ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk =+F‹FaËFU·F ˘YóGıF ŸFUòF J¤FEXıFU EZfi ıFUEFGaJ·F ¬FfiF ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk EZfi G=+FG‹FXk ¤FWk EFÕFFfi ŸFFg‹FX¤FUP©d=+ H—FPıªFP∂F “μFF·FU =+X ·FF;F[ =+fiŒFW=W+ EFºWËF =W+ EŒF]ıFFfi, P°FıF=W+ P·FJ JŒFıFUJ·F =W+ ıF⁄FU =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ P·FJ EFGaPfiıF EFÕFFPfi∂F ŸFFg‹FX¤FUP©d=+ “μFF·FU =+U &FfiUº =+fi·FU ;FGa ˘Y EZfi JŒFEFGaıFU ıFW EFgŒF-ŸFXP∞b;F EŒF]¤FP∂F =+U “∂FUáFF =+fi fi˘U ˘Y, °FX ıªFF—FŒFF EZfi “ÊF∂FaŒF =+X ıFáF¤F ŸFŒFFJó

(J◊+) Ga-EFgP◊+ıF : Ga-EFgP◊+ıF =+F‹FFa·F‹F ıÊFòFF·FŒF =W+ P·FJ J=+ —F˘·F Y °FX ◊+FG·FXk =W+ G·FWÉ©dFgPŒF=+ ;F¤FŒF EZfi ∞W©F =W+ EP⁄F·FW&FU‹F EZfi—F]ŒF“FaP—∂F =+X ıFáF¤F ŸFŒFF∂FF ˘Yó ‹F˘ PºŒF-“P∂FPºŒF ◊+FG·F “ıFkı=+fiμF =+X P∞P°F©·F ‡—F ıFW “ŸFkPÕF∂F EZfi ıFkıFFPÕF∂F =+fiW;FFó JŒFEFGaıFU¬FfiF PÊF=+PıF∂F Ga-EFgP◊+ıF ºX òFfiμFXk ¤FWk ·FF;F[ P=+‹FF °FFJ;FFó

òFfiμF 1 : Ga-EFgP◊+ıF JŒFıFUJ·F ¤FWk 500 H—F‹FX;F=+∂FFaEXk EZfi =+X·F GkP∞‹FF ¤FWk 5000 H—F‹FX;F=+∂FFaEXk =W+ ıFFªF ·FF;F[ P=+‹FF °FFJ;FFó —FPfi‹FX°FŒFFPŒF;FfiFŒFU G=+FGa (—FUJ¤F‹F[) =+F ;F*ŒF, “∂‹FW=+ PÊF⁄FF;F EZfi “FfikP⁄F=+ “PËFáFμF ıFW ŒFX∞·F EPÕF=+FPfi‹FXk =W+ ŒFF¤FFk=+ŒF —F[fiF ˘X òF]=W+ ˘Yóı=Y+ŒFfi, —FUıFU EZfi P“k©fi =W+ P·FJ &FfiUº —F[fiU ˘X òF]=+U ˘Yó

òFfiμF 2 : òFfiμF-1 =W+ ıF◊+·F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =W+ ŸFFº, Ga-EFgP◊+ıF ıF]PÊFÕFF =+X áFW∑F ¤F]&‹FF·F‹F / —FPfi‹FX°FŒFFEXk / ıFUEFGaJ·F =W+ EŒ‹F =+F‹FFa·F‹FXk∂FªFF EŒF]FkP;F‹FXk ∂F=+ ŸF≥sF ºU °FFJ;FUó

(°FU) EFGa©U —F˘·FWk=+X·FŒFW© =W+ ıF⁄FU ıFF∂F ¤FFg∞h‹F[·F =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF, J=+ GaEFfi—FU —FY=W+°F JŒFıFUJ·F =W+ ıF⁄FU áFW∑FXk / G=+FG‹FXk EZfi ¤F]&‹FF·F‹FXk ¤FWk —F[fiF ˘X òF]=+F ˘Yó

°FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F EXEFGa©U∞UJıF (EFg—FfiW©fi GkP∞—FWk∞Wk© P∞ı—FYòF PıFı©¤F), 5 áFW∑FXk ¤FWk ıFkòFFP·F∂F Y °FX Y °F‹Fk∂F, E¤F·FXfiU, &FP∞s‹FF,º]PÕFòF]EF EZfi PŒF;FF˘Uó EFgŒF·FFGŒF ◊+FG·F ©dYP=k+;F PıFı©¤F —F˘·FW ıFW ˘U =+F‹FaËFU·F ˘Yó

EFGa©U —F˘·FWk

=+X·FŒFW© =W+ ıF⁄FU ıFF∂F ¤FFg∞h‹F[·F =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF, J=+ GaEFfi—FU —FY=W+°F JŒFıFUJ·F =+U ıF⁄FU áFW∑FXk/G=+FG‹FXk EZfi ¤F]&‹FF·F‹FXk ¤FWk —F[fiF ˘X òF]=+F ˘Yó°FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F EXEFGa©U∞UJıF (EFg—FfiW©fi GkP∞—FWk∞Wk© P∞ı—FYòF PıFı∂F¤F), 5 áFW∑FXk ¤FWk ıFkòFFP·F∂F ˘Yk °F‹Fk∂F, E¤F·FXfiU &FP∞s‹FF, º]PfFòF]EF EZfiPŒF;FF˘Uó EFŒFFg·FFGŒF ◊+FG·F ©dYP=k+;F PıFı©¤F —F˘·FW ıFW ˘U =+F‹FaËFU·F ˘Yó

15.0 =+¤—‹F[©fiU=+fiμF

15.1 ¤FZ°F[ºF EŒF]“‹FX;F/Ê‹FÊFıªFF

=+X·FŒFW© (J=+ GaEFfi—FU) P°FıF¤FWk ıFF∂F 07 ¤FFg∞h‹F[·F ËFFP¤F·F ˘Y °FYıFW P=+ —FUEFGaJıF (=+FP¤Fa=+ ıF[òFŒFF “μFF·FU), J◊+EFGaJıF (PòF∂F ıF[òFŒFF“μFF·FU), —FWfi·FW, PŸFP=e+, H∂—FFºŒF, ıFF¤F;FeU “ŸFkÕFŒF “μFF·FU EZfi H—F=+fiμF fi&Ffi&FFÊF —F[fiW JŒFıFUJ·F ¤FWk =+F‹FaËFU·F ˘Yó

- &FFŒF ‹FX°FŒFF EZfi ıFÊFWaáFμF =W+ P·FJ ıF—FY=+ ıFFÿ©ÊFW‹Ffió

- EFg—FW©fi GkP∞—FWk∞Wk© ©d=+ P∞ı—FYòF PıFı©¤F (EXEFGa©U∞UJıF) ¤FYıFıFa ıFUJ¤FıFU P·FP¤F©W∞, =+X·F=+F∂FF ¬FfiF =+F‹FaPŒòF∂F P=+‹FF ;F‹FF Y°FX °F‹Fk∂F áFW∑F ¤FWk =+F‹FaËFU·F Ykó

- ¤FYıFıFa ·FU=+F P°F‹FXPıFı©¤F “FGÊFW© P·FP¤F©W∞, EFgı©dWP·F‹FF ¬FfiF =+F‹FFaPŒòF∂F E—FŒFW =+F‹FFaŒòF‹FŒF EP⁄F=+fiμF J¤F/JıF J·=+¤F©WÉŒFX·FX°FU P·FP¤F©W∞, ;F]∞;FFgÊF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW, E¤F·FXfiU, &FP∞s‹FF, ;F]PÕFòF]EF EZfi PŒF;FF˘U áFW∑F ¤FWk =+F‹FaËFU·F ˘Yó

- JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk ŸFFg‹FX¤FUP©d=+ EFÕFFPfi∂F H—FPıªF∂F Pfi=+FgP∞k;F PıFı©¤F

- EFgŒF·FFGŒF ıF∂F=a+∂FF PËF=+F‹FŒF “μFF·FU, ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW EFgŒF·FFGŒF ⁄F∂FUa “μFF·FUó

145


- JŒFEFGaıFU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ıF¤FFŒF, =+F‹Fa EZfi ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ Ga-&FfiUºó

- EXfiW=+·F EFÕFFPfi∂F =k+—‹F[©fi H—F⁄FX;‹F ıFF¤FP;Fe‹FXk =+U °FFŒF=+FfiU

- ◊+FG·F ©dYP=k+;F EZfi PŸF·F ©dYP=k+;F PıFı©¤F

- Ga-EFÊFFıF “μFF·FU ·FF;F[ =+U ;FGa ˘Yó

15.2 EÊFıFkfiòFŒFF

- JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk ¤F]&‹FF ∞F©F ıFWk©fi EZfi PŒF;FF˘U ¤FWk ∞W©F ıFWk©fi =W+ —FFıF JıF—FUEFfi—FU ©U-7-2 ıFÊFafi EZfi ÊFWŸF °FFgP°F=+ ıFÊFafió

- JUıFU: JŒFıFUJ·F ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF H—F‹FX;F=+∂FFaEXk =+X =]+·F 1637 —FUıFU PÊF∂FPfi∂F P=+J ;FJ Ykó

- JŒFıFUEFGa ÊFWŸFıFFG© E√∂FŒF =+fiŒFW ıFP˘∂F ÊFWŸFıFFG© =+F —F]ŒF;Fa*ŒFó

15.3 ⁄FPÊF‹F =W+ =+F‹Fa=e+¤F

- —F]fiFŒFW Pfi=+Fg∞a =W+ ºı∂FFÊFW°F P∞P°F©FG°FWËFŒF EZfi ºı∂FFÊFW°F “ŸFkÕFŒF “μFF·FU =+F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF EZfi ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk Ga-EP◊+ıF =W+=+F‹FFaŒÊF‹FŒFó

- °F‹Fk∂F —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk EFg—FfiW©fi GkP∞—FWk∞Wk© ©d=+ P∞ı—FYòF PıFı©¤F (EXEFGa©U∞UJıF) =+F “P∂FıªFF—FŒFó

- =+X‹F·FFŒFW© =W+ J◊+EFGaJıF ¤FFg∞h‹F[·F =W+ ∂F˘∂F ıFk—FP∏F fiP°Fı©fi =+F =+¤—‹F[©fiU=+fiμFó

- JŒFıFUJ·F ¤FWk ıFUEFGaJ·F EFÕFFPfi∂F ŒFGa GaEFfi—FU =+F =+F‹FFaŒÊF‹FŒFó

- ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk ¤FWk EFGaPfiıF EFÕFFPfi∂F EFÕFFfi ıFáF¤F ŸFFg‹FX¤FWP©d=+ H—FPıªFP∂F Pfi=+FgP∞b;F “μFF·FU =+F =+F‹FFaŒÊF‹FŒFó

- =+X‹F·FF =W+ “WFμF, =+X‹F·FF G∂‹FFPº =W+ “WFμF =W+ P·FJ °FFŒF=+FfiU =W+ “ıFFfi EZfi ıFF¤F[P˘=+ °F]§FFÊF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW —FFfiºPËFa∂FF =W+ P·FJJW—ıF =+F PÊF=+FıFó

- GbÕFŒF “ŸFkÕFŒF “μFF·FU =+F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF

- ¤F]&‹FF·F‹F =W+ ıFFªF-ıFFªF —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ P·FJ ıFÊFWaáFμF EZfi ŒFF;FPfi=+ PÊF⁄FF;FXk =W+ P·FJ EFg©X=Y+∞ =+F =+F‹FFaŒÊF‹FŒFó

- J·FGa∞U “ºËFaŒF =+F =+F‹FFaŒÊF‹FŒFó

- fiU‹F·F-©FG¤F =+X‹F·FF ŒFW© ıFWk©d·F PŸF·F ©dYP=k+;F PıFı©¤Fó

146


16.0 º[fiıFkòFFfi ıF]PÊFÕFFJk

JŒFıFUJ·F =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U ŸFW˘∂FfiUŒF ıF˘F‹F=+ =k+—FPŒF‹FXk ¤FWk ıFW J=+ ˘Y,°FX JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F EZfi E—FŒFW PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk =W+ ŸFUòF “⁄FFÊFU ∞W©F Jk∞ ÊFFgGıF ıFkòFFfi “ºFŒF =+fiŒFW ¤FWk ıFáF¤F Yó PÊFP⁄FŒŒF EFGa©U —F˘·FXk/;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =W+ P·FJ º[fiıFkòFFfiŒFW©ÊF=W+ J=+ ŸFY=+ŸFXŒF Yó

16.1 ·FYŒF/ÊFYŒF ŒFW©ÊF=a+:

ÊFFı∂FPÊF=+ ıF¤F‹F ∞W©F =W+ PŒFŸFFaÕF “ÊFF˘ =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ıFW E·F;F-E·F;F —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk/ÊFWPŸFe°F ∂F=+ EZfi EkP∂F¤F ¤FU·F=+ŒFWPÉ©PÊF©U =W+ P·FJ EZfi EFGaŸFUJıF/=+X·FŒFW©/GaEFfi—FU ıF¤FFÕFF∂FXk =W+ “⁄FFÊFU H—F‹FX;F =W+ P·FJ, JŒFıFUJ·F ŒFW ∂FUŒF ·FW‹FfiÊFYŒF ŒFW©ÊF=W+ ıªFFP—F∂FP=+‹FF ˘Y °FX P=+ GıF “=+Ffi ˘Yk:

Layer 1: EFgP—©=+·F ◊+FGŸFfi =W+ŸF·F ŒFW©ÊF=a+ (ıÊF‹Fk ıªFFP—F∂F ŒFW©ÊF=W+): ∞W©F EZfi ÊFFg‹FıF ıFkòFFfi =W+ P·FJEFgP—©=+·F ◊+FGŸFfi =W+ŸF·F =W+¤FFÕ‹F¤F ıFW ‹F˘ ŒFW©ÊF=W+ JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F EZfi PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFF/G=+FGa =+F‹FFa·F‹FXk =W+ ŸFUòF ¤FZ°F[º ˘Yó

Layer 2: EFGa—FU EFÕFFPfi∂F fiWP∞‹FX ıFkòFFfi ŒFW©ÊF=W+ (ıÊF‹Fk ıªFFP—F∂F ŒFW©ÊF=W+):

EFGa—FU EFÕFFPfi∂F fiWP∞‹FX ŒFW©ÊF=W+ ⁄FU ¤F]&‹FF·F‹F EZfi —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk =W+ ŸFUòF ÊFFg‹FıF EZfi ∞W©F ıFkòFFfi =W+ P·FJ J=+ÊFY=+P·—F=+ ¤FUP∞‹FF =W+ fl—F ¤FWk100 J¤FŸFU—FUJıF E—FP·Fk=+ EZfi ∞FHŒFP·Fk=+ “P∂F ıFFG© =W+ Œ‹F[ŒF∂F¤F ŸFYk∞PÊF∞hªF =W+ ıFFªFıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ‹FPº EFgP—©=+·F ◊+FGŸFfi =W+ŸF·F áFP∂F;Feı∂F ‹FF P∞ı=+ŒFWÉ© ˘X °FFŒFF ˘Y∂FX fiWP∞‹FX PıFı©¤F ıÊF∂F: ·FX∞EPÕF;Fe˘μF =+fi∂FF ˘Yó

Layer 3: ·FU°∞ EFgP—©=+·F ◊+FGŸFfi =W+ŸF·F ŒFW©ÊF=W+ (J=+EX EZfi fiWP∞‹FX =+F FGPŸFe∞ ŒFW©ÊF=W+):

147


EFgP—©=+·F ◊+FGŸFfi =W+ŸF·F ŒFW©ÊF=W+ =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F EZfi —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk =+X °FX∞sŒFW =W+P·FJ EZfi—FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk =+X ÊFW-PŸFe°F =W +ıFFªF EFgP—©=+·F ◊+FGŸFfi =W+ŸF·F EZfi fiWP∞‹FX ŸFY=+E—F =W+ ıFFªF °FX∞sŒFW =W+ P·FJ FGa ı—FU∞ÊFYŒF =+ŒFWPÉ©PÊF©U 10 °FUŸFU—FUJıF=W+ ıFFªF ıªFFP—F∂F =+U ;FGa ˘Yó ‹F˘ =+F¤F ¤FYıFıFa fiW·F©W·F =+Fgfi—FXfiWËFŒF EFg◊+ GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¬FfiFP=+‹FF ;F‹FF Yó

JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ıFW —F[fiW ŒFW©ÊF=a+ =+U PŒF;FfiFŒFU ŒFW©ÊF=a+ “ŸFkÕFŒF “μFF·FU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =+U °FF fi˘U ˘Yó

16.2 Gk©fiŒFW© ·FU°∞ ·FFGŒF:

JŒFıFUJ·F =W+ EPÕF=+FPfi‹FX JÊFk =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW Gk©fiŒFW© =+ŒFWPÉ©PÊF©U “ºFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ Gk©fiŒFW©·FU°F ·FFGŒF ∂FUŒF E·F;F-E·F;F Gk©fiŒFW© ıFWÊFF “ºF∂FFEXk ıFW P·F‹FF ;F‹FF ˘Y °FYıFW P=+ 66 J¤FŸFU—FUJıF ¤FYıFıFa fiW·F©W·F =+Ffi—FXfiWËFŒF EFg◊+GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¬FfiF, 155 J¤FŸFU—FUJıF ¤FYıFıFa ŸFUJıFJŒFJ·F ¬FfiF EZfi 20 J¤FŸFU—FUJıF ¤FYıFıFa —FFÊFfi P;Fe∞ ¬FfiF H—F·FŸÕF =+fiFGa °FF fi˘U˘Y °FX PÊFP⁄FŒŒF EFGa©U —F˘·FXk =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF ¤FWk ¤Fºº =+fiŒFF ˘Yó

16.3 ©WP·F◊+XŒF J=+ıFòFWk°F:

=+F‹FFa·F‹F EZfi EFÊFFıFU‹F —FPfiıFfi ¤FWk ·FYk∞·FFGŒF =+ŒFWPÉ©PÊF©U “ºFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ ¤F]&‹FF·F‹F EZfi ıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk/&FFŒFXk/G=+FG‹FXk ¤FWkE·F;F-E·F;F ©W·FU◊+XŒF J=+ıFòFWk°F ıªFFP—F∂F P=+J ;FJ Yk EZfi “∂‹FW=+ JÉıFòFWk°F 400 ıFW 1500 ·FFGŒF =+U H—F·FŸÕF∂FF fi&F∂FW Ykó ¤F]&‹FF·F‹FEZfi —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk =+X P¤F·FF =W+ =]+·F 7000 ıFW ⁄FU EPÕF=+ “ºFŒF P=+J ;FJ ˘Ykó

16.4 ÊFUJòFJ◊+ ÊFF‹Ffi·FWıF =+¤‹F]PŒF=W+ËFŒF:

JŒFıFUJ·F =+U ıF⁄FU &FFŒFXk ¤FWk ıF¤FP—Fa∂F ÊFUJòFJ=+ ÊFFg=+U-©Fg=+U/ÊFF‹Ffi·FWıF ıFkòFFfi “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FF Y °FX &FFŒFXk ¤FWk “⁄FFÊFU ÊFF‹Ffi·FWıF ıFkòFFfi=W+ ıFFªF-ıFFªF ∂F∂=+F·F ıF[òFŒFF/PŒFºWaËFXk/=W+ EF;FW ıFkòFfiμF ¤FWk ¤Fºº =+fi∂FF ˘Yó

16.5 ÊFUP∞‹FX =+FgŒ◊eWk+PıFk;F:

JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ıFW ıFUEFGaJ·F EZfi ıFUEFGaJ·F =+U EŒ‹F ıF˘F‹F=+ =k+—FPŒF‹FXk =W+ ŸFUòF EFGa—FU EFÕFFPfi∂F ÊFUP∞‹FX =+FgŒ◊eWk+PıFk;F PıFı©¤F=+U ıªFF—FŒF =+U ;FGa Yó ËFUfFe U ÊFUP∞‹FX =+FgŒ◊eWk+PıFk;F “μFF·FU =+U ıF]PÊFÕFF JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ıFW áFW∑FU‹F =+F‹FFa·F‹FXk =W+ ŸFUòF ⁄FU ıªFFP—F∂F=+U °FFJ;FUó

16.6 ıFU‹F[°FU ¤FXŸFFG·F ıF]PÊFÕFF:

¤FXŸFFG·F ıFkòFFfi EªFFa∂F ÊFFg‹FıF EZfi ∞F©F ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ =+¤FaòFFfiU =+X —FXı©—FW∞ PıF¤F “ºFŒF P=+‹FF;F‹FF Yó

16.7 PËF=+F‹F∂F ·FFgP°Fk;F PıFı©¤F:

·FYŒF/ÊFYŒF ŒFW©ÊF=W+ ¤FWk PÊF√]∂F JÊFk ‹FFkP∑F=+U PÊF⁄FF;F ŒFWJ=+ EFgŒF·FFGŒF —FX©W·F (http://172.22.9.63) PÊF=+PıF∂F P=+‹FF Y °FX JŒFıFUJ·F ©W·FU◊+XŒF,·FYŒF/ÊFYŒFEZfi ◊+X©X=+Fg—FU‹Ffi/◊Y+ÉıF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F PÊFP⁄FŒŒF PËF=+F‹F∂FXk =+X º°Fa =+fiFŒFW =W+ P·FJ J=+ PıFı©¤F =+F ;F*ŒF =+fi∂FF Yó EFgŒF·FFGŒF ¤FXŸFFG·F∞F‹FfiWÉ©fiU ⁄FU H—F·FŸÕF Y P°FıF¤FW =+Fk©WÉ© ŒFkŸFfiXk =+X ŒFF¤F, —FºŒFF¤F, PÊF⁄FF;F EZfi —FPfi‹FX°F∂FF =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ıFòFa P=+‹FF °FF ıF=+∂FF Yó

H—F‹F]aÉ∂F ÊFFgGıF, ∞W©F EZfi ÊFUP∞‹FX ıFkòFFfi “μFFP·F‹FXk =W+ E·FFÊFF, JŒFıFUJ·F ŒFW EFGa©U —F˘·F ⁄FU H*F‹FF Y °FX =+X‹F·FF ıFkòF·FŒF, PŒF;FfiFŒFUEZfi EŒ‹F ŒFGa EFGa©U/ıFkòFFfi “μFF·FU =+U PŒF;FfiFŒFU ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ˘Y:

16.8 =+X‹F·FF —FPfiÊF˘ŒF =W+ P·FJ °FUÊFUJıF EFÕFFPfi∂F ÊFF˘ŒF ©dYP=+;F “μFF·FU:

JŒFıFUJ·F ¤FWk 1005 =+X‹F·FF ÊFF˘ŒFXk =W+ P·FJ EZfi 22 ÊFWŸF_°F =+F J=+U=+fiμF ·FF;F[ =+fiŒFW =W+ P·FJ, °FUÊFUJıF EFÕFFPfi∂F ÊFF˘ŒF ©dYP=k+;F “μFF·FU=W+ ıFFªF EFfiJ◊+EFGa∞U “μFF·FU, ŸF[¤F ŸFYPfi‹Ffi, ıŒFY—FËFFg© =W+ P·FJ =Y+¤FfiW EZfi ¤FZ°F[ºF ÊFWPŸFe°F PıFı©¤F =+F J=+U=+fiμF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ‹F˘“μFF·FU =+X‹F·FW =+U EFÊFF°FF˘U =W+ PŒF‹Fk∑FμF =W+ P·FJ ©d=+ EZfi ÊFW-PŸFe°F =W+ ıÊFòFF·FŒF =+U PŒF;FfiFŒFU =+fi∂FU ˘Y °FX =+X‹F·FW =+U òFXfiU =+UıFk⁄FFÊFŒFFEXk =+X fiX=+∂FU Yó

16.9 ıFUıFU©UÊFU ıFÊFaWáFμF “μFF·FU:

ıFUıFU©UÊFU ıFÊFaWáFμF “μFF·FU =+F =+F‹Fa ¤FYıFıFa ˘ŒFUÊFW·F EFg©X¤FWËFŒF P·FP¤F©W∞, =+X·F=+F∂FF ¬FfiF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó JŒFıFUJ·F ŒFW ıFUıFU©UÊFUPŒF;FfiFŒFU “μFF·FU ËF]fl =+U ˘Y P°FıF¤FWk 550 EFGa—FU EFÕFFPfi∂F =Y+¤FfiXk =+X ËFFP¤F·F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y P°FŒ˘Wk PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk =W+&FºFŒFXk =W+ ¤F˘F∂ÊF—F[μFa ıªFFŒFXk °FYıFW P=+ ¤FFGŒF Jk©dU, PŒF=+FıF, ⁄Fk∞Ffi, ıFU.JòF.—FU. =+F‹FaËFF·FFJk, ∞U°F·F P◊+P·Fk;F ı©WËFŒF, ŸFYPfi‹FıFa EFPº ¤FWkıªFFP—F∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ‹F˘ “μFF·FU ıFF¤FP;Fe‹FXk =+U òFXfiU =+X fiX=+ŒFW EZfi &FFŒFXk =+U ıF⁄FU ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+U PŒF;FfiFŒFU ¤FWk ¤Fºº =+fi∂FU ˘Yó

148


17.0 PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF

17.1 =k+—FŒFU PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF (ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F) PŒF‹F¤F 2014 =W+ ıFFªF —FP*∂F 8(1) =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 ¤FWk ÕFFfiF 134(3)EŒ∂F;Fa∂F E—FWPáF∂F ıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FX —Ffi ÊFFPFa=+ Pfi—FX©a ıFk·F;ŒF= -I =W+ fl—F ¤FWk ıF·F;ŒF ˘Yó

18.0 I+°FFa ıFkfiáFμF, “Z√XP;F=+U EÊFËFXFμF EZfi PÊFºWËFU ¤F]ΩF =+¤FFGa EZfi EFH©;FX EZfi =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ PÊFÊFfiμF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk °FFŒF=+FfiU:

18.1 =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 134 (3) =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi ıF[òFŒFF JŒF°FUa, ©W=+ŒFX·FFg°FU E—FËFXFμF EZfi PÊFºWËFU ¤F]ΩF =+¤FFGaEZfi EFH©;FX =W+ ıFkfiáFμF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk =k+—FPŒF‹FXk (·FW&FF) PŒF‹F¤F, 2014 =W+ PŒF‹F¤F (8) =W+ ıFFªF —F≥sF ;F‹FF Y, GıF Pfi—FX©a ¤FWk EŒF]·F;ŒF=+-II ¤FWkPº‹FF ;F‹FF Yó

18.2 =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ PÊFÊFfiμF

=k+—FŒFU =W+ =+¤FaòFFfiU =+F =+XGa =+¤FaòFFfiU ŒF˘Uk ªFF, P°FıFŒFW =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =W+ PŒF‹F¤F 5 (20) EZfi (3) =W+ ıFFªF —F≥sU ;FGa ıFU¤FF=W+ EP∂FPfiÉ∂F —FFPfiáFP¤F=+ (“ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+ =+U PŒF‹F]PÉ∂F EZfi —FFPfiáFP¤F=+) PŒF‹F¤FXk =W+ ıFFªF —FFPfiáFP¤F=+ “F—∂F P=+‹FF ªFF, 2014.PŒFÕFFaPfi∂F “Ffl—F ¤FWk Pfi—FX©a EŒF]·F;ŒF=+-III ¤FWk ºU ;FGa ˘Yó

19.0 ·FW&FF —FfiUáF=+Xk

19.1 ÊFFa 2017-18 ¤FWk ⁄FFfi∂F =W+ PŒF‹Fk∑F=+ JÊFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ (ıFUJ°FU) GkP∞‹FF =W+ ¬FfiF —F∑F ıFk&‹FF: ıFUJÊFU/ıFUEXÊFFGa/ıFWŒ©d·F ;FÊF¤FWaŒ©/JŒFıFUJ◊+J·F (3) / 724 PºŒFFk=+ 09.08.2017 =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =+¤—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 139 =W+ EŒ∂F;Fa∂F PŒF‹F]É∂FıFFkPÊFPÕF=+ ∂FªFF ËFF&FF ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+F —FFPfiÍFP¤F=+, P°FıFW =+¤—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 142 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFfiμF ¤FWk(ŒFGa =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 142 ¤FWk ⁄FU ‹F˘U “FÊFÕFFŒF fi&FF ;F‹FF Y)ó 23 PıF∂F¤ŸFfi, 2002 =+X EF‹FXP°F∂F 17ÊFUk ÊFFPFa=+ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ ¤FWk =+¤—FŒFU ¬FfiF “º∏F EPÕF=+FfiXk =+F “‹FX;F =+fi∂FW CJ ŸFX∞a ¬FfiF PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF ;F‹FF, P°FıF=+F Ÿ‹FZfiF ŒFUòFW Pº‹FF ˘Y:-

19.2 PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F =+U ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF =+fiŒFW =W+ P·FJ ¤FWıFıFa J.°FU.EFfi fiW∞h∞U Jμ∞ =k+—FŒFU, “WPÉ©PıFk;F=k+—FŒFU =+X =k+—FŒFU =+X =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ EŒF]ıFFfi JŒFıFUJ·F =W+ ŸFX∞a ¬FfiF E—FŒFU PºŒFFk=+ 20.4.18 =+X EF‹FXP°F∂F 227 ÊFUkŸFY*=+ ¤FWk ¤Fº ıFk&‹FF 227/ıFU-1, ıFU-1, ¤FWk 1,25,000/-=W+ =]+·F —FFPfiÍFP¤F=+ EFŒFW =+F ÊFFı∂FPÊF∂F P=+fiF‹FF, ıªFFŒFU‹F =+ŒÊFW‹FŒıF JÊFkÊFFı∂FPÊF=+ EFÊFFıF-⁄FX°FŒF Ê‹F‹F —Ffi ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáF=+ =W+ fl—F ¤FWk PŒF‹F]É∂F P=+‹FF ;F‹FFó

19.3 ·FF;F∂F &FF∂FXk =W+ ·FW&FF —FfiUáFF =W+ P·FJ =Wk+Ω ıFfi=+Ffi =W+ PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi, 31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F =W+ ·FF;F∂F&FF∂FXk =+U ·FW&FF —FfiUáFF =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF=+FfiXk =W+ fl—F ¤FWk ·FF;F∂F ·FW&FF=+FfiXk =+U 3 ◊+¤FXb =+U PŒF‹F]PÉ∂F =W+ “ı∂FFÊF =+X ◊+Fg¤Fa ıFUEFfiJ2 =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =Wk+ΩU‹F ¤FWk ıF[PòF∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF ıFfi=+Ffi EZfi HŒF=W+ EŒF]ıFFfi ∂FºŒF]ıFFfi PŒF‹F]É∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

Ek=W+áFμF ◊+¤Fa =+F ŒFF¤F PıªFP∂F Ek=W+áFμF ËF]·=+ ‹FF∑FF ⁄F∏FF JÊFk EFH© ·FF;F[ E“∂‹FáF =+fiEŒF]ËFkPıF∂F (EFk∂FPfi=+ EFg◊+ —FFg=W+© Ê‹F‹F =+U “P∂F—F[P∂FaPÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF —FfiPfi—FXP©b;F ıFP˘∂F )

¤FWıFıFa —FU J·F J·F ©k∞ŒF ¤F]&‹F / fl—F‹FW ÊFFı∂FPÊF=+, ıFU¤FF ÊFFı∂FPÊF=+Jk∞ =k+—FŒFU, òFF©a∞a J=+FHk©W©hıF, ÊFYÕFFPŒF=+ 7,38,282,.00 PŒFÕFFaPfi∂F =W+ Ek∂F;Fa∂F fl=+FŒF—F]fi ·FW&FF —FfiUáF=+ 3,69,141.00 ∂F=+

¤FWıFıFa °FW =W+ J Jk∞ =k+—FŒFU, ËFF&FF ·FW&FF fl—F‹FW fl 135352.00 ÊFFı∂FPÊF=+ ¤FWkòFF©a∞a E=+FHk©Wk©, ⁄FX—FF·F —FfiUáF=+ 2,70,704.00 =+U ıFU¤FF =W+

ÊFFı∂FPÊF=+ —Ffi

¤FWıFıFa PÊFŒF‹F =]+¤FFfi Jk∞ ËFF&FF ·FW&FF fl—F‹FW fl 1,35,352.00 ÊFFı∂FPÊF=+ ¤FWk=k+—FŒFU, òFF©a∞a E=+FHk©Wk©, —FfiUáF=+ 2,70,704.00 =+U ıFU¤FF =W+G·FF˘FŸFFº ÊFFı∂FPÊF=+ —Ffi

149


19.4 ÊFFa 2016-17 =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a ◊+FGP·F;Fk =+U ºW‹F P∂FPªF =W+ ⁄FU∂Ffi JÉıFŸFUEFfiJ·F ¤FX∞ =W+ ∂F˘∂F ºF‹Ffi =+U ;FGa Yó ÊFFa2016-17 =W+ P·FJ ·FF;F∂F ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a ¤FWk =+XGa ‹FX;‹F∂FF ‹FF “P∂F=[+·F P©——FPμF‹FFk ŒF˘Uk ˘Ykó ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ·FF;F∂F·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a EkP∂F¤F fl—F ºWŒFW =+U “P=e+‹FF ¤FWk ˘Y EZfi ◊+FGP·Fk;F =+U PŒFÕFFaPfi∂F P∂FPªF =W+ EŒF]ıFFfi ºF‹Ffi =+U °FFJ;FUó

20.0 ·FW&FF —FfiUáF=+ =+F “P∂FÊFWºŒF20.1 ÊFYÕFFPŒF=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a ¤FWk P=+J ;FJ EÊF·FX=+ŒFXk —Ffi “ŸFkÕFŒF =W+ EZfi =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 134 =W+ ∂F˘∂F

EFÊFË‹F=+ PŒF‹Fk∑F=+ EZfi ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ (ıFUJ°FU) =+U P©——FPμF‹FXk =+X GıF Pfi—FX©a =W+ EŒF]ıF;ŒF=+ ŸFŒFFŒFW =W+ P˘ııFW ¤FWk, EŒF]·F;ŒF=+-XIEZfi ÊFFPFa=+ &FF∂FXk =W+ EŒF]·F;ŒF=+ =e+¤FËF: Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó

20.2 ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáF=+ ŒFW PŒFÕFFaPfi∂F =+Fg¤Fa J¤FEFfi-3 ¤FWk ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a °FFfiU =+U ˘YEŒF]·F;ŒF=+ IV =W+ fl—F ¤FWk ıFk·F;ŒF ˘YóıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U P©——FPμF‹FFk EZfi “ŸFkÕFŒF =+F H∏Ffi EŒF]·F;ŒF=+-IV (J) =W+ fl—F ¤FWk ıFk·F;ŒF ˘Yó ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáF=+ ŒFWE—FŒFU Pfi—FX©a ¤FWk =+XGa P©——FμFU/EÊF·FX=+ŒF ŒF˘Uk P=+‹FFó

21.0 =+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF (;FÊFŒFaWıF):=+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF =k+—FŒFU =W+ HºhºW‹FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW ıFY FPŒ∂F=+ “P=+‹FF JÊFk ıFkfiòFŒFF “ºFŒF =+fi∂FF ˘Yó HºhºW ‹FXk =+X “F—∂F =+fiŒFW =+F H—FF‹FJÊFk ∂F‹F =+F‹Fa PŒFË—FFºŒF =+F EŒF]ÊFUáFμF =+U “μFF·FU Yó GıF¤FWk ı—FË© fl—F ıFW =k+—FŒFU “ŸFkÕFŒF, ŸFX∞a, ⁄FX‹Ffi X·∞ıFa JÊFk EŒ‹F ı©W=+ X·∞fiXk=W+ ¤FÕ‹F ıFkŸFkÕFXk =+F H··FW&F Yó =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFaWıF =+F ¤F]&‹F HºhºW ‹F ⁄FX‹Ffi X·∞fiXk =W+ ¤F˘∂ÊF ¤FWk ÊF_P =+fiŒFF JÊFk EŒ‹F ı©W=+ X·∞fiXk °FYıFW-H—F⁄FXÉ∂FF, =+¤FaòFFfiU JÊFk ıF¤FF°F =W+ P˘∂FXk =+U ıF]fiáFF =+fiŒFF JÊFk ıF¤Fı∂F ıFk;F*ŒFXk =W+ ŸFUòF ⁄FfiXıFF JÊFk EF∂¤F PÊF ÊFFıF =+F ÊFF∂FFÊFfiμF ŸFŒFFYó

21.1 =k+—FŒFU°Fh P◊+·FXı◊+U:=k+—FŒFU =+F P◊+·FXı◊+U PÊFPÕF, PŒF‹F¤F JÊFk PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi —F[fiU ∂Ffi˘ —FFfiºaPËF∂FF, Ga¤FFŒFºFfiU, P°F¤¤FWºFfiU, ;FX—FŒFU‹F∂FF, PŒF‹Fk∑FμF,ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF, “=+©U=+fiμF JÊFk Pfi—FXP©b;F ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFF ˘Yó

=k+—FŒFU ¤FWk —F[μFa —FPfi⁄FFPF∂F JÊFk ıF]ıF°°FU∂F ŒFUP∂F ˘Y, °FX PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y:-

PŒFºWËF=+X JÊFk ÊFPfiË* “ŸFkÕFŒF =+FP¤Fa=+ =W+ P·FJ EFòFFfi ıFkP˘∂FFó

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ EFk∂FPfi=+ ©dWP∞k;F =+U fiX=+ªFF¤Fó

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U Ê˘UıF·F Ÿ·FXÊFfi ŒFUP∂Fó

21.2 PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F:=k+—FŒFU =W+ Ê‹FF—FFfi =+F “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¬FfiF P=+‹FF °FF∂FF Y JÊFk ÊFW fiF©d—FP∂F =W+ ¬FfiF PŒF‹F]É∂F P=+J °FF∂FW Ykó =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi/ËFW‹Ffi X·∞fiXk ¬FfiF ıFkfF =+U PŒF‹F¤FFÊF·FU =W+ “FÊFÕFFŒFU =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+Xk =+U ıFk&‹FF JÊFk ŸFX∞a =+U ıFkfiòFŒFF =+U °FF∂FU Y, PŒFºWËF=+;FμF=+X P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+F E˘a∂FF ËX‹Ffi fi&FŒFW =+U EFÊFËF‹F=+∂FF ŒF˘Uk ˘Yó

(J) ŸFX∞a =+F EF=+Ffi:

ıFkfF =+U PŒF‹F¤FFÊF·FU =W+ ¬FfiF PŒFºWËF=+Xk =+U EPÕF=+∂F¤F ıFk&‹FF 15 PŒFPËòF∂F =+U ;FGa ˘Y JÊFk PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ ıFkPÊFÕFF =W+ EŒF]ıFFfi PŒFºWËF=+Xk =+U=]+·F ıFk&‹FF-12 (05 —F[μFa =+F·FUŒF PŒFºWËF=+, 02 ıFfi=+FfiU EkËF=+F·FUŒF PŒFºWËF=+ JÊFk 05 ;FYfi ıFfi=+FfiU EkËF=+F·FUŒF PŒFºWËF=+) JÊFk 3 ıªFFGaEF¤Fk∑FU ˘Ykó H—FfiXÉ∂F 12 =+U ∂F]·FŒFF ¤FWk ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk PŒFºWËF=+;FμF =+U ıFk&‹FF 09 ˘Y P°FıF¤FWk EÕ‹FáF, 03 =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+, 02 ıFfi=+FfiUEkËF=+F·FUŒF PŒFºWËF=+ JÊFk 03 ;FYfi ıFfi=+FfiU EkËF=+F·FUŒF PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¤FWk Yó GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F ŸFX∞a ¤FWk 01 ıFºı‹F —F[ÊFXa∏Ffi fiW·FÊFW JÊFk 01 ıFºı‹F¤FÕ‹F “ºWËF ËFFıFŒF =W+ “P∂FPŒFPÕF ıªFFGa EF¤FkP∑F∂F ıFºı‹F =W+ fl—F ¤FWk ŸFX∞a ¤FWk ⁄FF;FUºFfiU =+fi∂FW Ykó JŒF©U—FUıFU =W+ ıFºı‹F =+U PŒF‹F]PÉ∂F E⁄FU ·FkPŸF∂F Yó

=e+¤F ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáFF ◊+¤Fa =+F ŒFF¤F1 ¤FWıFıFa =W+.°FU. ;FX‹F·F Jk∞ =k+—FŒFU (J◊+EFfiJŒF 000017), PòF∑FFk;F]—∂FF ŒF;Ffi, G¤F·FU —FF*=+, °F‹F—F]fi-302015

2 ¤FWıFıFa EFfi.J¤F. ŸFkıF·F Jk∞ =k+—FŒFU (J◊+EFfiJŒF 000022) J- 201, P©hÊFŒF ©FÊFfi, ·F&FŒF—F]fi, =+FŒF—F]fi (H.“.)-208024

3 ¤FWıFıFa ‹FX;FWËF òFZfiPıF‹FF Jk∞ JıFXPıFJ©hıF (J◊+EFfiJŒF 000271), EFfi-73, °FXŒF-II, ¤F˘FfiμFF “∂FF—F ŒF;Ffi ⁄FX—FF·F, J¤F—FU-462003

=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 148 =W+ ∂F˘∂F EFÊFË‹F=+ ·FF;F∂F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ PÊFÊFfiμF (·FF;F∂F Pfi=+Fg∞a EZfi ·FW&FF—FfiUáFF)PŒF‹F¤F, 2014 =W+ ıFFªF —F≥sW ;FJ ˘Yk, ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ŒFUòFW PºJ ;FJ ˘Yk:

150


(ŸFU) PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+F ;F*ŒF:

ÊFFa 2017-18 =W+ PŒFºWËF=+;FμF =+F ;F*ŒF PŒF¤¤FFŒF]ıFFfi ˘Y:-

I. —F[μFa=+FP·F=+ PŒFºWËF=+;FμF

(J) EÕ‹FáF:

(i) ÍFU —FU.=W+. PıFŒ˘F ŒFW PºŒFFk=+ 22.12.2017 ıFW JŒFıFUJ·F =W+ EÕ‹FáF-ıF˘-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+ =+F —Fº⁄FFfi ;Fe˘μF P=+‹FFó

(ii) ÍFU ŸFU.EFfi.fiW∞h∞U, EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+, JıF.Ga.ıFU.J·F, PºŒFFk=+ 1.10.2017 ıFW 22.12.2017 ∂F=+ EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕFPŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F =W+ EP∂FPfiÉ∂F “⁄FFfi ¤FWk fi˘Wó

(iii) ÍFU ©U.=W+.ŒFF;F, EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F, EPÕFÊFPFa∂F =+X —F[μFa =+fi PºŒFFk=+ 30.9.2017 ıFW ıFWÊFFPŒFÊF_∏F ˘X ;F‹FW

II =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF =W+ —Fº —Ffi:

(i) ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =W+ EFºWËF =e+. 21/20/2007/JJıFEX/ŸFUJ (—FF©W-2) PºŒFFk=+ 28 ¤FFòFa 2018 =W+EŒF]—FF·FŒF =W+ ∂F˘∂Fh PºŒFFk=+ 29.3.2018 (E—FfiFŒ˘) ıFW JŒFıFUJ·F =W+ PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+) =W+ —Fº ıFW PÊFfiF¤F ˘X ;F‹FUkó

(ii) ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF), JŒFıFUJ·F =W+ —Fº —Ffi ÊFFa ⁄Ffi ŸFŒFW fi˘Wó

(iii) ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F), JŒFıFUJ·F =W+ —Fº —Ffi ÊFFa ⁄Ffi ŸFŒFW fi˘Wó

(iv) ÍFU —FU.J¤F.“ıFFº, PºŒFFk=+ 1.2.2018 =W+ “⁄FFÊF ıFW JŒFıFUJ·F =W+ PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi.‹FX) =W+ —Fº —Ffi —Fº⁄FFfi ;Fe˘μF P=+‹FWó

(v) ÍFU °FW.J·F.PıFk˘, PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi‹FX°FŒFF JÊFk ‹FX°FŒFF), JŒFıFUJ·F, EPÕFÊFPFa∂FF —F[μFa =+fi PºŒFFk=+ 31.10.2017 ıFWıFWÊFFPŒFÊF_∏F X ;F‹FWó

III. EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF:

(i) ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU, ıFk‹F]É∂F ıFPòFÊF, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ŒFGa Pº··FU PºŒFFk=+ 9.6.2017 ıFW JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =+U EkËF=+FP·F=+ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ PŒF‹F]É∂F =+U ;FGaó

(ii) ÍFU fiF°FWËF =]+¤FFfi PıFŒ˘F, ıFk‹F]É∂F ıFPòFÊF, =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ŒFGa Pº··FU PºŒFFk=+ 9.6.2017 =W+ “⁄FFÊF ıFW JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ ıFW PÊFfiF¤F ˘X ;F‹FWó

(iii) ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº, PŒFºWËF=+ (PÊF—FμFŒF), =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞, ÊFFa ⁄Ffi JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ŸFŒFW fi Wó

IV. EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF:

(i) “X. J.=W+.E;FeÊFF·F, ÊFFa ⁄Ffi JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ ŸFŒFW fi˘Wó

(ii) ıFUJ. JıF.=W+.¤F˘WËÊFfiU, ÊFFa ⁄Ffi, JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ ŸFŒFW fi˘Wó

(iii) ∞Fg. JıF.J¤F.§FFfiÊFF·F, ÊFFa ⁄Ffi, JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ ŸFŒFW fi˘Wó

V. EF¤FkP∑F∂F ıªFFGa ıFºı‹F:

(i) ÍFU =W+.=W+.ËF¤FFa, PŒFºWËF=+ (ıFkòFF·FŒF), JŒF©U—FUıFU, ŒFGa Pº··FU, PºŒFFk=+ 31.10.2017 =+X EPÕFÊFPFa∂F —F[μFa =+fi ıFWÊFFPŒFÊF_∏F˘X ;F‹FWó

(ii) ÍFU ıF]ŒFU·F E;FeÊFF·F, J—FUıFUıFUJ◊+, ¤FÕ‹F“ºWËF ËFFıFŒF =+U PŒF‹F]PÉ∂F, JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EF¤FkP∑F∂F ıªFFGa ıFºıªF =W+ fl—F ¤FWk PºŒFFk=+5.6.2017 ıFW CGaó

(iii) ÍFU JıF.=W+. ¤Fk∞·F, J—FUıFUıFUJ◊+, ¤FÕ‹F“ºWËF ËFFıFŒF PºŒFFk=+ 5.6.2017 =W+ “⁄FFÊF ıFW JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EF¤FkP∑F∂F ıªFFGaıFºı‹F ŒF˘Uk fi˘Wó

(iv) ÍFU ıF·FU·F =]+¤FFfi §FF, ¤F]&‹F. ıFkòFF·FŒF “ŸFkÕF=+, ¤FÕ‹F —F[ÊFa fiW·FÊFW =+U PŒF‹F]PÉ∂F, JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EF¤FkP∑F∂F ıªFFGa ıFºı‹F =W+ fl—F¤FWk PºŒFFk=+ 11.4.2017 ıFW CGaó

151

ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞(ı

FU) PŒ

FºWËF=

+ ¤Fk∞

·F =+

U ŸFY*

=Wk+ J

ÊFk PŒF

ºWËF=

+;FμF

=+U H

—FPıª

FP∂F

ÊFFa =

W+ ºZfiF

ŒF JŒ

FıFUJ

·F =

W+ PŒFº

WËF=+ ¤

Fk∞·F

=+U

13 (

∂FWfi˘)

ŸFY*=

Wk+ EF‹F

XP°F∂F

=+U

;FGaó

PŒFºWË

F=+ ¤

Fk∞·F

=W+ Ÿ

FY*=+

Xk ¤FWk P

ŒFºWËF=

+;FμF

JÊFk E

F¤FkP∑F

∂F ıª

FFGa ı

Fºı‹

FXk =+

U H—FP

ıªFP∂

F-

PŒFºWË

F=+;F

μF =+

F ŒFF¤

F21

421

521

621

721

821

922

022

122

222

322

422

522

6=]+

·F13

.04.

1726

.05.

1701

.08.

1721

.9.1

704

.11.

1726

.11.

1702

.01.

1810

.01.

1802

.02.

1812

.02.

1827

.02.

1810

.03.

1826

.03.

18H—

F.

;F]flËF]=

e+¤Fk;

F·F

;F]flËFP

ŒFfiPÊ

F¤Fk;

F·F

ŸF]ÕF

ËF]=e+

ıFX¤F

¤Fk;F·

FËFP

ŒFıFX

¤F

PıFk;F

ÊFFfiF.

Pº··

FUPº

··FU

Pº··

FUPº

··FU

PıFk;F

PıFk;F

PıFk;F

Pº··

FUPº

··FU

PıFk;F

Pº··

FU

=+F‹F

a=+FfiU

PŒFº

WËF;FμF

ÍFU —F

U.=W+.

PıFŒ˘

F, E

.“.PŒ

F22

/12/

2017

=+X

PŒF‹F]É

∂F CJ

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

7ÍFU

ŸFU.

EFfi.

fiW∞h∞U

,E.“

.PŒF

01/1

0/20

17 =

+X PŒF

‹F]É∂F

CJH—

FH—

F22

/12/

2017

ıFW PÊ

FfiF¤F

X ;F‹F

W2

(EP∂F

. “⁄FF

fi)ÍFU

©U.=

W+. ŒFF

;F. E

.“.PŒ

FH—

FH—

FH—

FH—

F30

.09.

2017

=W+ “

⁄FFÊF

ıFW ıFWÊ

FFPŒFÊ

F_∏F

X ;F‹F

W4

ıF]ÍFU

ËFFkP∂F

·F∂FF

ıFFD

,PŒF

ºWËF=

+ (=+

FP¤Fa=

+)H—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F13

ÍFU ;

F]μFFÕF

fi —FFμ

∞W‹F,

PŒFºWËF=

+(∂

F=+ŒF

U=+U/

ıFkòFF·

FŒF)

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

13ÍFU

—FU.

JıF.E

Ffi.=W+

.ËFFı

∑FUPŒF

ºWËF=

+ (PÊF

∏F)H—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F13

ÍFU —

FU.J¤

F.“ıFF

º01

/02/

2018

=+X

PŒF‹F]É

∂F CJ

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

5PŒFº

WËF=+(∂

F=+./‹

FX. JÊ

Fk —FPfi

.)ÍFU

°FW.J

·F. Pı

FkH—

FH—

FH—

FH—

F31

.10.

2017

=+X

ıFWÊFFP

ŒFÊF_∏F

X ;

F‹FW

4PŒFº

WËF=+(∂

F=+./‹

FX. JÊ

Fk —FPfi

.)E

kËF=+FP

·F=+ E

FPÕF=

+FPfi=

+ PŒFº

WËF=+;F

μFÍFU

¤F∂FU

fiUŒFF

PıFŒ˘

F —F]fiU

09

.06.

2017

H—F

H—F

EŒF]

H—F

H—F

H—F

EŒF]

H—F

H—F

H—F

H—F

09

=+X P

ŒF‹F]É

∂F CG

aÍFU

EFfi.

=W+. P

ıFŒ˘F

H—F

H—F

09/0

6/20

17 ıF

W PÊFfiF

¤F X ;

F‹FW

02ÍFU

JıF.

JŒF.“

ıFFº

H—F

H—F

H—F

EŒF]

H—F

H—F

EŒF]

H—F

EŒF]

EŒF]

H—F

EŒF]

EŒF]

7E

kËF=+FP

·F=+ ;

FYfi E

PÕF=+

FPfi=+

PŒFº

WËF=+;F

μF / ı

ÊF∂Fk∑F

μF PŒF

ºWËF=

+;FμF

“X. J

.=W+.E

;FeÊFF·

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F13

ıFUJ

JıF.=

W+.¤F˘

WËÊFfiU

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

EŒF]

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

12∞F

g JıF.

J¤F.§

FFfiÊFF

·FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F13

152


PŒFºWË

F=+;F

μF =+

F ŒFF¤

F21

421

521

621

721

821

922

022

122

222

322

422

522

6=]+

·F13

.04.

1726

.05.

1701

.08.

1721

.9.1

704

.11.

1726

.11.

1702

.01.

1810

.01.

1802

.02.

1812

.02.

1827

.02.

1810

.03.

1826

.03.

18H—

F.

;F]flËF]=

e+¤Fk;

F·F

;F]flËFP

ŒFfiPÊ

F¤Fk;

F·F

ŸF]ÕF

ËF]=e+

ıFX¤F

¤Fk;F·

FËFP

ŒFıFX

¤F

PıFk;F

ÊFFfiF.

Pº··

FUPº

··FU

Pº··

FUPº

··FU

PıFk;F

PıFk;F

PıFk;F

Pº··

FUPº

··FU

PıFk;F

Pº··

FU

ıªFFG

a EF¤F

kP∑F∂F

ıFºı‹

FÍFU

ıF]ŒF

U·F E

;FeÊFF·

F5.

6.17

EŒF]

EŒF]

H—F

EŒF]

EŒF]

EŒF]

EŒF]

EŒF]

EŒF]

EŒF]

EŒF]

1

=

+X PŒF

‹F]É∂F

CJ

ÍFU J

ıF.=W+

.¤Fk∞·

FH—

FE

ŒF]5.

6.20

17 ıF

W PÊFfiF

¤F X ;

F‹FW

1

ÍFU ı

F·FU·

F =]+¤F

Ffi §FF

EŒF]

EŒF]

EŒF]

EŒF]

H—F

H—F

EŒF]

EŒF]

H—F

EŒF]

H—F

EŒF]

EŒF]

4

ÍFU =

W+.=W+.

ËF¤FFa

H—F

EŒF]

EŒF]

H—F

31/1

0/20

17 =

+X PÊF

fiF¤F

X ;F‹F

W2

=]+·F

H—FP

ıªFP∂

F12

1010

1010

1007

0909

0911

0909

H—F<

H—FPı

ªF∂F,

EŒF]<

EŒF]—

FPıªF∂

F, PıF

k;F<PıF

k;FfiZ·

FU, ÊF

FfiF<

ÊFFfiFμ

FıFU

153


(∞U) ÊFFa 2017-18 =W+ =k+—FŒFU ¤FWk EP⁄F‡òFU =+U “=_+P∂F=+fiμF (P∞ıFÉ·FX°Ffi EFg◊+ Gk©dWfiWı©) :

=e+. PŒFºWËF=+;FμF =k+—FŒFU =+F “=+©U=+fiμF/ ‡òFU =W+ “=+Ffi ‹FF EkËFÕFFfi=+ PºŒFFk=+ P°FıF PºŒFıFk. PŒF=+F‹F / PŒF;F¤F / ◊+¤Fa ıFkŸFk¬∂FF / ‡òFU / ıFW =k+—FŒFU ¤FWk ‡òFU

Ê‹FPÉ∂F;F∂F JıFXPıFJËFŒF ıFkŸF¬∂FF ¤FWk ŸFº·FFÊF “=+© / ŸFº·FFÊF

1 ÍFU —FU.=W+. PıFŒ˘F =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ EkËFÕFFfi=+ 400 2010

2 ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ EkËFÕFFfi=+ 400 2010

3 ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+ ËFFı∑FU PŒF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F

4 ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº PŒF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F

5 ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ PŒFºWËF=+ PŒF·F 09.06.2017

P˘Œº]ı∂FFŒF P°Fk=+ P·FP¤F©W∞ PŒFºWËF=+ PŒF·F 29.12.2016

⁄FFfi∂F J·F]P¤FPŒF‹F¤F =k+—FŒFU PŒFºWËF=+ PŒF·F 04.01.2017P·FP¤F©W∞

6 ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ PŒFºWËF=+ PŒF·F PŒF·F

¤F˘FŒFºU =+X·F◊+U·∞hıF PŒFºWËF=+ PŒF·F PŒF·FP·FP¤F©W∞

7 ÍFU JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU ËFFòFU ◊+FGŒFWkıF Jk∞ EkËFÕFFfi=+ 15.60% 09.09.2016GŒÊFWı©¤FWk© “FGÊFW© P·FP¤F©W∞

ÍFUP∑F¤F]P∂Fa FHPıFk;F “FGÊFW© EkËFÕFFfi=+ 26.47% 22.03.2006P·FP¤F©W∞

¤FWıFıFa JıF.=W+.J¤F. —FF©aŒFfi 85% 02.01.2018Jμ∞ =k+—FŒFU

8 “X. J.=W+. E;FeÊFF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F

9 ∞Fg. JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F

(∞U) PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+U ŸFY*=+ =+U —F[ÊFa ıF[òFŒFF “ı∂F]∂F :

=k+—FŒFU =W+ EŒ∂F;F∂Fa =+U =+XGa ⁄FU ıF[òFŒFF ŸFX∞a ¬FfiF “F—∂F =+U °FF∂FU ˘Yó ŸFX∞a =+X ⁄FW°FW °FFŒFW ÊFF·FW ıF[òFŒFF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˘Yk-

i. —F[c°FU JÊFk fiF°FıÊF ŸF°F©

ii. =k+—FŒFU =+U P∂F¤FF˘U JÊFk ÊFFPFa=+ PÊF∏FU‹F —FPfiμFF¤F

iii. =k+—FŒFU =W+ =+F‹FaPŒFËF—FFºŒF =+U EFÊFPÕF=+ ıF¤FF·FXòFŒFF

iv. ⁄FFfiU ¤FËFUŒFXk =W+ H—F·FŸÕF∂FF JÊFk H—F‹FX;F =+F EFÊFPÕF=+ ıF¤FF·FXòFŒF

v. ·FF;F[ PÊFPÕF‹FXk =W+ EŒF]—FF·FŒF —Ffi EFÊFPÕF=+ ıF¤FF·FXòFŒF

vi. ÊFFPFa=+ “P∂FÊFWºŒF, PŒFºWËF=+;FμF =+U Pfi—FX©a EFPº

vii. ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F JÊFk ıF∂F∂Fh PÊF=+FıF ıFP¤FP∂F =+U ŸFY*=+ =+F =+F‹FaÊF_∏F

viii. ŸF∞sW ıFkPÊFºF / ıF˘¤FP∂F =+F EÊFF∞a EŒF]ŸFkÕF

ix. EŒ‹F =k+—FPŒF‹FXk ¤FWk PŒFºWËF=+;FμF =+U PŒFºWËF=+U=+fiμF ‹FF EŒ‹F ;Fe˘μF —Fº PŒFºWËF=+ ¬FfiF

x. ¤FYŒF —FFÊFfi ŸF°F©

xi. ıF]fiáFF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F °FFŒF=+FfiU, =+FfiaÊFFGa =+U ;FGa Pfi—FX©a, ⁄F[P¤F EPÕF;Fe˘μF

xii. EFPªFa=+ ‡—F ıFW =+XGa EŒ‹F ¤F˘∂ÊF—F[μFa ıF[òFŒFF

154


(J◊+) PŒFºWËF=+;FμF =+F —FPfiòöWPº=+F

¤Fk∞·F ¤FWk JWıFW ıFºı‹F ËFFP¤F·F ˘Y P°FŒF=+F HŒF=W+ =+F‹Fa áFW∑F ¤FWk PÊFËFWF£F∂FF ˘FPıF·F ˘Yó PŒFºWËF=+;FμFXk =+F PÊFÊFfiμF ıFk·F;ŒF=+-V ¤FWk ˘Yó

(°FU) ÊFFPFa=+ ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ ¤FWk PŒFºWËF=+;FμF =+U H—FPıªFP∂F

PºŒFFk=+ 5 °F]·FFGa 2017 =+X EF‹FXP°F∂F JŒFıFUJ·F =W+ ıFºı‹FXk =+U 32ÊFUk ÊFFPFa=+ ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ ¤FWk ÍFU ©U.=W+.ŒFF;F, EÕ‹FáF-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+, ÍFUJıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU, ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+, “X. J.=W+. E;FeÊFF·F, ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+, ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+), ÍFU °FU. —FFμ∞W‹F,PŒFºWËF=+ (∂F=+./ıFkòFF·FŒF), ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JÊFk ÍFU °FW.J·F. PıFk˘, PŒFºWËF=+ (∂F=+./—FPfi.‹FX) H—FPıªF∂F ªFWó

JŒFıFUJ·F ŸFX∞a =W+ EŒ‹F PŒFºWËF=+;FμF J°FUJ¤F =+U ŸFY*=+ ¤FWk H—FPıªF∂F ŒF˘Uk ˘X ıF=W+ó

(JòF) EP∂FPfiÉ∂F ıFFÕFFfiμF ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ ¤FWk PŒFºWËF=+;FμF =+U H—FPıªFP∂F

PºŒFFk=+ 21 ¤FFòFa, 2018 =+X =k+—FŒFU ¤FWk ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU =+fiŒFW ˘W∂F] EF‹FXP°F∂F EıFFÕFFfiμF ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ CGa P°FıF¤FWk ÍFU —FU.=W+. PıFŒ˘F,EÕ‹FáF- “ŸFkÕF PŒFºWËF=+, ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº, EkËF=+FP·F=+ =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+, ÍFU JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU, ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+, ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD,PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+), ÍFU °FU —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+./ıFkòFF·FŒF), ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JÊFk ÍFU —FU.J¤F.“ıFFº,PŒFºWËF=+ (∂F=+./—FPfi.‹FX) H—FPıªF∂F ªFWó EŒ‹F PŒFºWËF=+ ŸFY*=+ ¤FWk H—FPıªFP∂F ŒF˘Uk ˘X ıF=W+ó

(EFGa) PŒFºWËF=+;FμF =W+ ∂‹FF;F—F∑F

ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ P=+ıFU ⁄FU ıFºı‹F ŒFW ∂‹FF;F—F∑F ŒF˘Uk Pº‹FFó

21.3 Ek=W+áFμF ıFP¤FP∂F

·FX=+ H√¤F PÊF⁄FF;F =W+ŒΩU‹F —FPŸ·F=+ ıFWÉ©fi Gk©fi“FG°FW°F W∂F] =+F‹FFa·F‹F £FF—FŒF ıFk&‹FF 18(8)/2005-°FUJ¤F PºŒFFk=+ 14 ¤FGa 2010 =+X °FFfiU=+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF =W+ PºËFF PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFfiμF ¤FWk JŒFıFUJ·F =W+ PŒFºWËF=+ =W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ŒFW ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+F —F]ŒF;Fa*ŒF P=+‹FFó ıFP¤FP∂F=+F “FªFP¤F=+ =+F‹Fa PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+X PÊF∏FU‹F Pfi—FX©a =+U ıF¤FUáFF =W+ ¬FfiF HŒF=+U P°F¤¤FWºFPfi‹FXk =+X —F[μFa =+fiŒFW ¤FWk HŒ˘Wk ıF˘F‹F∂FF ºW∂FF Y, ‹F˘ PÊF∏FJÊFk =k+—FŒFU =W+ ·FW&FF —FfiUáFF, ·FW&FF=+fiμF JÊFk PÊF∏FU‹F “P∂FÊFWºŒF “P=e+‹FF —Ffi PŒF‹Fk∑FμF =+U “μFF·FU Yó ‹FW ıFY FkP∂F=+ —FfiUáF=+Xk ıFW ıF˘F‹F∂FF ·FW∂FU Y JÊFkHŒF=W+ °FFcòFXk —Ffi òFòFFa =+fi∂FU ˘Yó GŒF=W+ EP∂FPfiÉ∂F =k+—FŒFU ¬FfiF ·FF;F[ ·FW&FF=+fiμF ŒFUP∂F =+U ıF¤FUáFF =+fi∂FU ˘Yó

(J) ıFkfiòFŒFF, ıFºı‹FXk =W+ ŒFF¤F JÊFk ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ òFW‹Ffi¤FYŒF

2 ◊+fiÊFfiU 2018 =+X EF‹FXP°F∂F 222ÊFUk ŸFY*=+ =+U ¤Fº ıFk&‹FF 222/ıFU-7ŸFU =W+ EŒF]ıFFfi ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+F —F]ŒF;Fa*ŒF P=+‹FF ;F‹FF °FXPŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y-

(1) ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F - EÕ‹FáF

(2) “X. J.=W+. E;FeÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F - ıFºı‹F

(3) ∞Fg. JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F - ıFºı‹F

(4) ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU, EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F - ıFºı‹F

(5) ÍFU JıF.JŒF.“ıFFº, EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F - ıFºı‹F

(6) ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+/ıFkòFF), JŒFıFUJ·F - ıFºı‹F

(7) ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD, PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+), JŒFıFUJ·F - EF¤Fk∑FU

(8) ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JŒFıFUJ·F - EF¤Fk∑FU

(9) ÍFU —FU.J¤F.“ıFFº, PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi‹FX.), JŒFıFUJ·F - EF¤Fk∑FU

155


·FW&FF

—FfiUáF

F ıFP¤

FP∂F =

+U ŸFY*

=+Xk =

+U ıFk&

‹FF J

ÊFk Pº

ŒFFk=+

PŒFºWË

F=+;F

μF =+

F ŒFF¤

F—Fº

ŒFF¤F

8990

9192

9394

9596

9798

9910

013

.04.

1726

.5. 1

701

.8. 1

721

.9. 1

74.

11 .1

714

.11

.17

10.1

.18

2.2.

1812

.2.1

827

.2.1

810

.03.

1826

.3 .1

8=]+

·F;F]fl

ËF]=e+

¤Fk;F·F

;F]flËFP

ŒF¤Fk;

F·FŸF]Õ

FËF]=

e+ıFX

¤F¤Fk;

F·FËFP

ŒFıFX

¤FH—

FPıªF∂

FPıF

k;FÊFF

fiFPº

··FU

Pº··

FUPº

··FU

ÊFFfiF

Pº··

FUPıF

k;FPº

··FU

Pº··

FUPº

··FU

Pº··

FUıFU

J Jı

F.=W+.

¤F˘WËÊ

FfiUE

Õ‹FáF

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

12

“X.J

.=W+.

E;FeÊ

FF·F

ıFºı‹

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F12

∞Fg J

ıF.J¤

F. §FF

fiÊFF·

FıFº

ı‹F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

12

ÍFU E

Ffi.=W+

. PıFŒ

˘FıFº

ı‹F

H—F

H—F

09.0

6.20

17 ıF

W PÊFfiF

¤F02

ÍFU¤F∂

FU fiUŒ

FF Pı

FŒ˘F —

F]fiUıFº

ı‹F

09.0

6.20

17 =

+XH—

FH—

FE

ŒF]H—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F09

=+F‹F

a⁄FFfi

;FeμF

P=+‹F

FÍFU

JıF.

JŒF.

“ıFFº

ıFºı‹

FH—

FH—

FE

ŒF]E

ŒF]E

ŒF]E

ŒF]E

ŒF]E

ŒF]H—

FH—

FE

ŒF]H—

F05

ÍFU ;F

]μFFÕFfi

—FFk∞

W‹FPŒF

ºWËF=

+H—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F12

(∂F=

+/ıFkò

FF)/ı

Fºı‹

FıF]Í

FU ËFF

kP∂F·F

∂FF ı

FFDPŒF

ºWËF=

+H—

FH—

FH—

FH—

FH—

FE

ŒF]H—

FH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F11

(=+FP

¤Fa=+)

EF¤F

k∑FUÍFU

—FU.=

W+.EFfi.

=W+ Ë

FFı∑FU

PŒFºWË

F=+

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

H—F

12(P

ÊF∏F)

/E

F¤Fk∑FU

ÍFU °

FW.J·F.

PıFk˘

PŒFºWË

F=+

H—F

H—F

H—F

H—F

31.1

0.20

17 ıF

W PÊFfiF

¤F04

(—FPfi

.‹FX)

/E

F¤Fk∑FU

ÍFU —

FU.J¤

F. “ı

FFºPŒF

ºWËF=

+01

/02/

2018

ıFW =

+F‹Fa⁄F

FfiH—

FH—

FH—

FH—

FH—

F05

(—FPfi

.‹FX)

/E

F¤Fk∑FU

P©——F

μFU<

H—F-

H—FPı

ªF∂F,

EŒF]-

EŒF]—

FPıªF∂

F

(ŸFU)

·FW&FF

—FfiUáF

F ıFP¤

FP∂F =

+U ŸFY*

=+ J

ÊFk H—

FPıªFP

∂FPÊF

∏FU‹F

ÊFFa 2

017-

18 =

W+ ºZfiF

ŒF ·F

W&FF —

FfiUáFF

ıFP¤

FP∂F =

+U 12

(ŸFF

fi˘)

ŸFY*=Wk+

CGak,

P°FıF

¤FWk E

Õ‹FáF

JÊFk

ıFºı‹

FXk =+

U H—FP

ıªFP∂

F PŒF¤

ŒFFŒF]ı

FFfi fi˘

U-

156


(ıFU) ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+U ⁄F[P¤F=+F / áFW∑F

·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+U ⁄F[P¤F=+F ¤FWk PŒF¤ŒFFkP=+∂F =W+ =+F‹Fa áFW∑F ıFP¤¤FP·F∂F ˘Y-

(J) =k+—FŒFU =+U PÊF∏FU‹F “P∂FÊFWºŒF “P=e+‹FF =+U ⁄F[·F-òF[=+ JÊFk ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ GıF=+U PÊF∏FU‹F ıF[òFŒFF =+F “=+©ŒF =+U PÊF∏FU‹FPÊFÊFfiμF ıF˘U, —F‹FFa—∂F JÊFk PÊFËÊFıFŒFU‹F Yó

(ŸFU) ·FW&FF —FfiUáFF ËF]·=+ =W+ PŒFÕFFafiμF =+U ¤Fk∞·F =+X ıFkı∂F]P∂F, ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+F —FFPfiÍFP¤F=+, PŒF‹F]PÉ∂F =+U ËF∂FWa ‹FPº EFÊFË‹F∂FF —F∞sW ∂FXó

(ıFU) ıFFkPÊFPÕF=+ Ek=W+áF=+Xk ¬FfiF EŒ‹F ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ ıFFkPÊFPÕF=+ Ek=W+áF=+Xk =+X ⁄F];F∂FFŒF =+F EŒF]¤FXºŒFó

(∞U) ÊFFPFa=+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+F ŸFX∞a =+X EŒF]¤FXºŒF =W+ P·FJ “ı∂F]∂F =+fiŒFW =W+ —F[ÊFa “ŸFkÕFŒF ¬FfiF ıF¤FUáFF =+fiŒFF P°FıF=W+ PÊFF‹F =+FPÊFÊFfiμF PŒF¤ŒF Y-

(i) =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 134(3)(ıFU) =W+ EŒF]ŸFkÕF ¤FWk ŸFX∞a =W+ “P∂FÊFWºŒF ¤FWk ËFFP¤F·F P=+J °FFŒFW ÊFF·FFPŒFºWËF=+;FμF =W+ ºFP‹F∂ÊF PÊFÊFfiμF ¤FWk ËFFP¤F·F P=+‹FF °FFŒFW ÊFF·FU E—FWPáF∂F ıFF¤F;FeU

(ii) ·FW&FF ŒFUP∂F‹FXk JÊFk —F P∂F‹FXk ¤FWk ‹FPº =+XGa ŸFº·FFÊFó

(iii) “ŸFkÕFŒF ¬FfiF PŒFμFa‹F =W+ “‹FX;F —Ffi EFÕFFPfi∂F ¤F]&‹F ·FW&FF PÊFÊFfiμF =+X ıFkŸF =+fi EF=+·FŒFXk =+U “PÊFPÒ‹FFcó

(iv) Ek=W+áF=+ PŒF=+Fa ¤FWk ıFW H∂—FŒŒF =+XGa ∂Fª‹F =+F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ıFFªFa=+ ıF¤FF‹FX°FŒFó

(v) PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F PÊFPÕF EFÊFË‹F=+∂FFEXk =+F EŒF]—FF·FŒFó

(vi) P=+ıFU ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =W+ ·FWŒF-ºWŒF =+F “=+©ŒF JÊFk

(vii) Ek=W+áFμF Pfi—FX©a ∞dF◊h+© ¤FWk E˘a∂FFó

(Ga) ∑FY¤FFPıF=+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+F ŸFX∞a =+X EŒF]¤FXºŒF =W+ P·FJ “ı∂F]∂F =+fiŒFW =W+ —F[ÊFa ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(J◊+)EFk∂FPfi=+ Ek=W+áF=+Xk =W+ =+F‹Fa PŒF—FFºŒF JÊFk EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF —F P∂F =+U —F‹FFa—∂F∂FF =+F “ŸFkÕFŒF ¬FfiF ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(°FU) EFk∂FPfi=+ Ek=W+áFμF PÊF⁄FF;F =+U ıFkfiòFŒFF PÊF⁄FF;F =+U PÊF⁄FF;FFÕ‹FáF =+U ÊFPfiÚ∂FF JÊFk ı©FP◊k+;F, EFk∂FPfi=+ Ek=W+áFμF =+U ıF[òFŒFF ıFkfiòFŒFFáFW∑F / PÊFı∂FFfi JÊFk —F‹FFa—∂F∂FF ıFP˘∂F °FX ˘Y =+U EFk∂FPfi=+ Ek=W+áFμF =+F‹Fa =W+ —F‹FFa—∂F∂FF =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(JòF)ıFFªFa=+ PŒF=+Fa JÊFk HıF=W+ EŒF]—FF·FŒF ˘W∂F] EFk∂FPfi=+ Ek=W+áF=+Xk JÊFk / ‹FF Ek=W+áF=+Xk =W+ ıFFªF PÊFòFFfi-PÊF¤FËFaó

(EFGa)°F˘Fc ÕFX&FFÕF∞sU ‹FF EPŒF‹FP¤F∂F∂FF ‹FF ıFF¤F;FeU ıÊF‡—F =+F EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF —F P∂F‹FXk =+F EıF◊+·F XŒFF JÊFk ŸFX∞a =+X PÊFF‹FXk =+UıF[òFŒFF ºWŒFFó °F˘Fc ıFF¤F;FeU ıÊF‡—F =W+ EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF —F P∂F‹FXk JÊFk ŸFX∞a =+X PÊFF‹FXk =+U ıF[òFŒFF ºWŒFW ¤FWk ÕFX&FFÕF∞sU ‹FF EPŒF‹FP¤F∂F∂FF‹FF EıF◊+·F∂FF =+U ıFk⁄FFÊFŒFF ˘Y ÊF˘Fc GıF PÊFF‹FXk ¤FWk EFk∂FPfi=+ Ek=W+áF=+Xk / J°FWkPıF‹FXk ¬FfiF P=+ıFU EFk∂FPfi=+ °FFcòFXk =W+ PŒF=+FXb =+UıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(°FW) “P∂FÚFŒF =W+ =+XGa áFW∑F =+X ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ·FW&FF =+F ıÊF‡—F JÊFk áFW∑F ∂FªFF —F[ÊFa =W+ Ek=W+áFμF —Ffi PÊFòFFfi-PÊF¤FËFa =W+ ŸFFfiW¤FWk Ek=W+áFμF “Ffik⁄F ˘XŒFW =W+ —F[ÊFa ıFFkPÊFPÕF=+ Ek=W+áF=+Xk =W+ ıFFªF PÊFòFFfi-PÊF¤FËFaó

(=W+) °F¤FF=+∏FFEXk, P∞ŸFWkòFfi ÕFFfi=+Xk, ËFW‹Ffi ÕFFfi=+Xk (fFXPF∂F ·FF⁄FFËFXk =+F =+XGa ⁄F];F∂FFŒF ŒF˘Uk XŒFW =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk JÊFk ·FWŒFºFfiXk =W+ ⁄F];F∂FFŒF¤FWk —F‹FFa—∂F ºFÊFXk =W+ P·FJ =+FfiμFXk =+F EÊF·FX=+ŒF =+fiŒFFó

(J·F)Ê˘UıF·F Ÿ·FXÊFfi ¤FY=W+PŒF°¤F =W+ =+F‹Fa =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(J¤F)ıFU Jμ∞ J°FU ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ·FW&FF —FfiUáFF —Ffi EŒF]ÊF∂FUa =+FfiaÊFFGa =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(JŒF) ıFkıFº =+U ıFFÊFa°FPŒF=+ H—F=e+¤F (ıFUEX—FU‹F[) —Ffi ıFP¤FP∂F =+U EŒF]ËFkıFF —Ffi =_+∂F =+FfiaÊFFGa =W+ EŒF]—FF·FŒF =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

(EX) ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+, EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF JÊFk PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ ¤FÕ‹F ıF¤F“WFμF =W+ fiFı∂FW &F]·FF fi˘ŒFW =+F “FÊFÕFFŒF fi&FŒFFó

(—FU) =k+—FŒFU ¤FWk ıF¤Fı∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =W+ ·FWŒF-ºWŒF =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFFó GıF H«WË‹F =W+ P·FJ ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ J=+ ıFºı‹F =+X—FºŒFFP¤F∂F =+fi∂FU ˘Y °FX ·FWŒF-ºWŒF ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFW =W+ P·FJ H∏FfiºF‹FU ˘X;FFó

(É‹F[) fiFPËF =+U ıF¤—F[μFa∂FF, EŒFFÊFË‹F=+ “‹FFıFXk =+U =+©Z∂FU JÊFk ıF¤Fı∂F Ek=W+áFμF ı∑FX∂FXk =+F “⁄FFÊFËFF·FU H—F‹FX;F =+X ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW=W+ P·FJ ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ıFFªF Ek=W+áFμF “‹FFıFXk =W+ ıF¤FkÊF‹F =+U ıF¤FUáFF =+fiŒFFó

157


(EFfi)ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáFF JÊFk “ŸFkÕFŒF =W+ ıFFªF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F PÊFòFFfi JÊFk ıF¤FUáFF =+fiŒFF-

(i) =k+—‹F[©fiU=_+∂F ıF[òFŒFF —F P∂F PŒF‹Fk∑FμF JÊFk ıF]fiáFF ıFP˘∂F EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =+U —F‹FFa—∂F∂FF EZfi “ŸFkÕFŒF =+U EŒF]P=e+‹FFEXk =W+ıFFªF JÊFk

(ii) “ŸFkÕFŒF =W+ ıFFªF ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáFF JÊFk EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ıFkŸFkPÕF∂F PŒF=+Fa JÊFk ıFkı∂F]P∂Fó

(JıF)“ŸFkÕFŒF, EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF JÊFk ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ıFFªF PŒF¤ŒFFkP=+∂F =+F PÊFòFFfi JÊFk ıF¤FUáFF =+fiŒFF-

(i) —F[ÊFa Ek=W+áFμF ıFkı∂F]P∂F‹FXk =+U PıªFP∂F ıFP˘∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ¤F˘∏ÊF—F[μFa PŒF=+Faó

(ii) P=e+‹FF-=+·FF—FXk =W+ PÊFı∂FFfi —Ffi “P∂FŸFkÕF ‹FF E—FWPáF∂F ıF[òFŒFF =+U —FCcòF ıFP˘∂F Ek=W+áF=+ =+F‹Fa =+ ºZfiFŒF EFGa =+XGa =+P*ŒFFG‹FFcó

(©U) ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ ©ŒFa EF◊+ =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk H··FWP&F∂F EŒ‹F =+XGa =+F‹Fa —F[fiF =+fiŒFFó

(∞U) ıFkº⁄Fa =+U ËF∂FWa

=k+—FŒFU°Fh EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ ÕFFfiF 177 fiFPËF ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+U ıFkº⁄Fa =+U ËF∂FWa JÊFk —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+U PŒFºWaËFŒF =+U ËF∂FWa =k+—FŒFU°Fh JÉ©2013 ÕFFfiF 177 =W+ EŒF]‡—F JÊFk ⁄FFfiU H√X;F ¤Fk∑FF·F‹F JÊFk —FPŸ·F=+ Gk©fi“FG°FW°F, ·FX=+ H√¤F, ·FX=+ H√¤F =W+ ¬FfiF ıFU—FUÊFFGaa =W+ =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaËF—Ffi °FFfiU PºËFF PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]‡—F ˘Yó

·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ PŒFºWaËFŒF =+U ËF∂FWa ıFk;F*ŒF =W+ ıFFªF-ıFFªF HıF=W+ ıF¤Fı∂F Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ —FáFXk —Ffi ·FF;F[ ˘Y-

i) ŸFX∞a =W+ ıF¤FáF “ı∂F]∂F =+fiŒFW ıFW —F[ÊFa PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =+U ıF¤FUáFFó

ii) EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU =+U PŒF‹F∂F=+FP·F=+ ıF¤FUáFFó

iii) ıFfi=+FfiU Ek=W+áFμF JÊFk ıFFkPÊFPÕF=+ Ek=W+áF=+Xk =+U “P∂FÊFWºŒF =+U ıF¤FUáFFó

iv) ıFkòFFP·F∂F =+F‹FaPŒF—FFºŒF =+U ∂F]·FŒFF =W+ ıFFªF ¤FFŒF=+ —FYfiF¤FU©fi =+U ıF¤FUáFFó

v) “X°FWÉ© JÊFk EŒ‹F —F[c°FU;F∂F ‹FX°FŒFF =+U ıF¤FUáFFó

vi) EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF =+F PŒF=+Fa / EF—FP∏F‹FXk =+U ıF¤FUáFFó

vii) ıF¤F—FPfiμFF¤F =+F PÊF=+FıF JÊFk “⁄FFÊFU EFk∂FPfi=+=+fiμF ·FW&FF —FfiUáFF =+F‹Faó

viii) ŸFX∞a ¬FfiF PŒFºWaËFXk ıFP˘∂F P=+ıFU ⁄FU “=+fiμF =+F PÊFËFWF EÕ‹F‹FŒF / °FFcòFó

ix) ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+ =W+ =+F‹FaPŒF—FFºŒF JÊFk EFP∞© “P=e+‹FF =W+ ıF¤FUáFFó

x) Pfiı=+ “ŸFkÕFŒF JÊFk EFk∂FPfi∂F=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU =W+ ¤F[·‹FFk=+ŒFó

xi) ‹FPº EFÊFË‹F=+ X ∂FX ıFFÊFa°FPŒF= “ı∂FFÊFXk EZfi ıFkŸFkPÕF∂F ¤FF¤F·FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW H*F‹FW ;F‹FW ÕFŒF =W+ EkP∂F¤F H—F‹FX;F =+U PŒF;FfiFŒFU =+fiŒFFó

xii) Ek∂Ffi =+Xfi—FXfiW© K+μF JÊFk PŒFÊFWËF =+U °FFcòFó

xiii) °F˘Fc EFÊFË‹F=+ ˘X, =k+—FŒFU =W+ —FPfiıFk—FP∏F‹FXk ‹FF H—F=e+¤F =W+ ¤F[·‹FFk=+ŒFó

(Ga) ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F ¬FfiF ıF[òFŒFF / °FFŒF=+FfiU =+U ıF¤FUáFF

·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ıF[òFŒFF / °FFŒF=+FfiU =+U ıF¤FUáFF =+fiW;FU-

(i) “ŸFkÕFŒF òFòFFa JÊFk PÊF∏FU‹F PıªFP∂F =+F PÊFË·FWFμF JÊFk ıFkòFF·FŒF =+F —FPfiμFF¤Fó

(ii) “ŸFkÕFŒF ¬FfiF “ı∂F]∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =W+ ·FWŒF-ºWŒFXk =+F PÊFÊFfiμFó

(iii) ıFFkPÊFPÕF=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk ¬FfiF °FFfiU “ŸFkÕFŒF —F∑F / EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =+U =+¤F°FXPfi‹FXk =+F —F∑Fó

(iv) EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =W+ =+¤F°FXPfi‹FXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF “P∂FÊFWºŒFó

(v) ¤F]&‹F EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáF=+ =+U PŒF‹F]PÉ∂F JÊFk ˘©FŒFW =+F “ı∂FFÊF ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ ıF¤FáF fi&FF °FFJ;FF, JÊFk

(vi) ¤F]&‹F EPÕF=+FfiU / ¤F]&‹F PÊF∏F EPÕF=+FfiU ¬FfiF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+F “¤FFμFU=+fi fFXFμFFó

(J◊+) EFk∂FPfi=+ Ek=W+áFμF ıFP¤FP∂F =W+ ËFPÉ∂F‹FFc

⁄F[P¤F=+F =W+ EŒF]‡—F, PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F ¬FfiF Ek=W+áFμF ıFP¤FP∂F =+X —F‹FFa—∂F ËFPÉ∂F‹FXk “∂‹FF‹FXP°F∂F =+U ;FGa ˘Yk, °FX PŒF¤ŒFÊF∂Fh ˘Y-

(i) ËF∂FXb =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk P=+ıFU ⁄FU ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+U °FFcòF =+fi ıF=+∂FU ˘Yó

158


(ii) P=+ıFU ⁄FU =+¤FaòFFfiU =W+ ŸFFfiW ¤FWk ‹FF HıFıFW ıF[òFŒFF ¤FFc;F ıF=+∂FU ˘Yó

(iii) PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F =W+ EŒF]¤FXºŒF—FfiFŒ∂F P=+ıFU ŸFF˘fiU PÊFPÊF=+ JÊFk —FWËFWÊFfi PÊFËFWF£F ıFW ıF·FF˘ ·FW ıF=+∂FF ˘Yó

(iv) ‹FPº EFÊFË‹F=+ CEF ∂FX “FıFkP;F=+ PÊFËFWF∂FFEXk =W+ ıFFªF ŸFF˘fiU ·FX;FXk =+U H—FPıªFP∂F ıF]fiPáF∂F fi&F ıF=+∂FU ˘Yó

(v) PÊFPËF·F Ÿ·FXEfi =+X ıF]fiPáF∂F =+fiŒFFó

21.4 PŒF;FP¤F∂F ıF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF ıFP¤FP∂FPŒF;FP¤F∂F ıF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF (ıFUJıFEFfi) ıFP¤FP∂F JÊFk =k+—FŒFU =+U HıF=W+ ı©X=+˘X·∞fiXk =W+ “P∂F “P∂FŸF ∂FF ˘Y P°FıF=W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU E—FŒFWÊ‹FÊFıFF‹F =+X EFPªFa=+, ıF¤FFP°F=+ —F‹FFaÊFfiμF =+U º_PÒ ıFW PŒFfik∂Ffi —FFfiºËFUa ∂FfiU=W+ ıFW òF·FFJ;FUó ı©X=+˘X·∞fiXk =W+ Ek∂F;Fa∂F =+¤FaòFFfiU, PŒFÊFWËF=+,EkËFÕFFfi=+, H—F⁄FXÉ∂FF, Ê‹FÊFıFF‹F ıF§FUºFfi, PıFPÊF·F ıFXıFF‹F©U ıF¤F[˘, ıFfi=+FfiU JÊFk ;FYfi ıFfi=+FfiU ıFk;F*ŒF, ıªFFŒFU‹F ıF¤F]ºF‹F, —F‹FFaÊFfiμF JÊFk ıF¤FF°FEFPº EF∂FW Ykó ıFUJıFEFfi —FXP·FPıF ‹FªFFıFkËFXPÕF∂F °FX =+X·F GkP∞‹FF JÊFk HıF=+U EŒF]Fk;FU =k+—FŒFU‹FXk —Ffi ·FF;F[ Y, ıFUEFGaJ·F ŸFX∞a ¤FWk —FFPfi∂F P=+‹FF°FF òF]=+F ˘Y JÊFk —FXP·FıFU =+X JŒFıFUJ·F =W+ ÊFWŸFıFFGa© www.nclcil.in —Fº ¤FWk “—FFgP·FıFU” ˘W∞ =W+ ∂F˘∂Fh ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Yó

“∂‹FW=+ ıFU—FUGa ¤FkW ŸFX∞a ı∂Ffi =+U ıFP¤FP∂F, P°FıF=W+ “¤F]&F EÕ‹FáF JÊFk / EªFÊFF PŒFºWËF=+ ‹FF ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+ fi˘Wk;FW, °FX ıFUJıFEFfi =+U ‹FX°FŒFFEXk=W+ P=e+‹FFŒÊF‹FŒF =+X ºW&FW;FU ∂FªFF PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+X ıFkŸFkPÕF∂F ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F, fiμFŒFUP∂F ŸFŒFFŒFW ¤FWk ıF˘F‹F∂FF “ºFŒF =+fiW;FUó ‹F˘ ∞U—FUGa ¬FfiF PŒF;Fa∂FPºËFF-PŒFºWaËF =W+ Ek∂F;Fa∂F PºŒFFk=+ 01.04.2013 ıFW EPŒFÊFF‹Fa ˘Yó GŒF PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi J¤F‹F[EX ¤FWk ıFUJıFEFfi JÊFk PıªFfi∂FF =+X ;FYfiPÊF∏FU‹F ¤FFŒF=+Xk =W+ Ek∂F;F∂Fa EPŒFÊFF‹Fa ∂F∂ÊF =W+ ‡—F ¤FWk ıFP¤¤FP·F∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

PºËFF PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ŒFW —F˘·FW PŒF;FP¤F=+ ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF (ıFUJıFEFfi) JÊFk ıFı©WŒFPŸFP·F©U ıFP¤FP∂F =+F ;F*ŒF P=+‹FF ªFF—FfiŒ∂F] =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ EFŒFW =W+ ŸFFº EPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒF =W+ EŒF]ıFFfi PŒF;FP¤F=+ ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF (ıFUJıFEFfi) ıFP¤FP∂F =+F;F*ŒF P=+‹FF ;F‹FFó

(J) ıFkfiòFŒFF, ıFºı‹FXk =W+ ŒFF¤F JÊFk ıFUJıFEFfi ıFP¤FP∂F =W+ EÕ‹FáFPŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F, JŒFıFUJ·F =+U PºŒFFk=+ 02.02.2018 =+X EF‹FXP°F∂F 222ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ıFUJıFEFfi ıFP¤FP∂F —F]ŒF;FaP*∂F =+U ;FGaó EÕ‹FáF∂FF ;FYfiıFfi=+FfiU EkËF-=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ (ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+) ¤FWk PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ıFºı‹FXk =+U ¤FWk ıFP¤FP∂F ;FP*∂F ˘Yó

1. ∞Fg.JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F EÕ‹FáF EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+

2. ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU ıFºı‹F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+

3. “X. J.=W+. E;FeÊFF·F ıFºı‹F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+

4. ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD ıFºı‹F PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+)

5. ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F ıFºı‹F PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF)

6. ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+ ËFFı∑FU ıFºı‹F PŒFºWËF=+ (PÊF∏F)

7. ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº ıFºı‹F PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi.‹FX)

(ŸFU) ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ŸFY*=Wk+ JÊFk H—FPıªFP∂F

PŒFºWËF=+;FμFXk =+F ŒFF¤F —FºŒFF¤F 11ÊFUk 12ÊFUk 13ÊFUk25 ¤FGa, 31 °F]·FFGa, 02 °FŒFÊFfiU,2017 2017 2018

∞Fg.JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+-EÕ‹FáF - H—F H—F

ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ H—F H—F EŒF]

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ H—F H—F H—F

ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+) H—F H—F H—F

ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF) H—F H—F H—F

ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+ ËFFı∑FU PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) H—F H—F H—F

ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº (01/02/2018 ıFW) PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi. JÊFk ‹FX) - - -

ÍFU °FW.J·F.PıFk˘ (31.10.2017 ıFW) PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi. JÊFk ‹FX) H—F H—F -

159


21.5 ŒFF¤FFk=+ŒF JÊFk —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F

∞U—FUGa =W+ PºËFF-PŒFºWaËF =W+ EŒF]ıFFfi JŒFıFUJ·F ¬FfiF ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ∂FUŒF EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+;FμF ‹FªFF-ŒFFP¤F∂F PŒFºWËF=+;FμF JÊFkıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμF =+X ËFFP¤F·F =+fi —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F ;FP*∂F =+U ;FGaó GıF ıFP¤FP∂F =W+ J=+ ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+ GıF ıFP¤FP∂F =W+ EÕ‹FáF ˘Ykó

(J) ıFºı‹FXk =W+ ŒFF¤F JÊFk —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F =W+ EÕ‹FáF =+U ıFkfiòFŒFF

=+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaŒıF —Ffi =+¤—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =W+ ÕFFfiF 178 JÊFk òFY—©fi 5 =+U &Fμ∞ 5.1 =W+ EFÕFFfi —Ffi ∞U—FUGa PºËFF-PŒFºWaËF =W+ EŒF]ıFFfi ŸFX∞a=+U PºŒFFk=+ 01.08.2017 =+X EF‹FXP°F∂F 216ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ŒFF¤FFk=+ŒF JÊFk —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F —F]ŒF;FaP*∂F =+U Yó

1. ∞Fg. JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - EÕ‹FáF

2. ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU, EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F

3. ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº, EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F

4. “X. J.=W+. E;FeÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F

5. ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F

GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+) JÊFk PŒFºWËF=+ (PÊF∏F), JŒFıFUJ·F, ıªFFGa EF¤Fk∑FU ˘X;FW JÊFk ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (=+FP¤Fa=+/EPÕF=+FfiU ıªFF.)ıFP¤FP∂F =+F ıFk¤FŒÊF‹F=+ ˘Xk;FWó

(ŸFU) ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ŸFY*=Wk+ JÊFk H—FPıªFP∂FÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ıFP¤FP∂F =+U J=+ ŸFY*=+ CGaó

PŒFºWËF=+;FμFXk =+F ŒFF¤F —FºŒFF¤F º[ıFfiU31.07.17

∞Fg. JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+-EÕ‹FáF H—F

ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+-ıFºı‹F H—F

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+-ıFºı‹F H—F

ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU ıFºı‹F EŒF]

ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº ıFºı‹F EŒF]

ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+)/ EF¤Fk∑FU H—F

ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+ ËFFı∑FU PŒFºWËF=+ (PÊF∏F)/ EF¤Fk∑FU H—F

21.6 °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF ıFP¤FP∂F°FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF ıFP¤FP∂F =+F =+F‹Fa PŒF—FFºŒF, ·FX=+ H√¤F PÊF⁄FF;F JÊFk =+¤—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =+U ÕFFfiF 134 =W+ ∂F˘∂Fh =+Xfi—FXfiW© ;FÊFŒFWaŒıF —Ffi Pº‹FW;F‹FW PºËFF PŒFºWaËF =W+ ∂F˘∂Fh =+F‹Fa =+fi∂FU ˘Yó

ÊFFkPö∂F “P=e+‹FF =+X PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F =W+ ıF¤FáF “ı∂F]∂F =+fi °FXP&F¤F EFËÊFFıFŒF JÊFk Œ‹F[PŒF=+fiμF “P=e+‹FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ıF[PòF∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Y JÊFk—FPfi⁄FFPF∂F =+F‹Fa “μFF·FU ¬FfiF °FXP&F¤F PŒF‹Fk∑FμF ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW ˘W∂F] =+F‹Fa=+FfiU “ŸFkÕFŒF =+U ıF¤FUáFF =+U °FF∂FU ˘Yó

(J) ıFºı‹FXk =W+ ŒFF¤F JÊFk —FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F =W+ EÕ‹FáF =+U ıFkfiòFŒFF :°FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF ıFP¤FP∂F =+F —F[ŒF;Fa*ŒF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ıFºı‹FXk =W+ ıFFªF PºŒFFk=+ 02.02.2018 =+X EF‹FXP°F∂F PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+U 222ÊFUk ŸFX∞a =+UŸFY*=+ ¤FWk ;FP*∂F =+U ;FGa-

1. “X. J.=W+. E;FeÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - EÕ‹FáF

2. ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU, EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F

3. ∞Fg JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F

4. ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U / ıFkòFF·FŒF) - ıFºı‹F

5. ÍFU —FUJıFEFfi=W+ ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) - ıFºı‹F

6. ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº, PŒFºWËF=+ (—FPfi.JÊFk ‹FX.) - ıFºı‹F

160


PŒFºWËF=+;FμFXk =+F ŒFF¤F —FºŒFF¤F 2ÊFUk 3ÊFUk31.7.2017 02.02.2018

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, EÕ‹FáF H—F H—F

ıFUJ, JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F H—F H—F

∞Fg.JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F H—F H—F

ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF), ıFºı‹F H—F H—F

ÍFU —FUJıFEFfi=W+ ËFFı∑FU PŒFºWËF=+ (PÊF∏F), ıFºı‹F H—F H—F

ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi. JÊFk ‹FX.) EF¤Fk∑FU - H—F(01.02.2018 ıFW)

21.7 ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi ıFP¤FP∂F

PŒFÊFWËF JÊFk ·FX=+ ıFk—FP∏F “ŸFkÕFŒF PÊF⁄FF;F, PÊF∏F ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF 27 ¤FGa, 2016 =+X °FFfiU =W+ŒΩU‹F ıFFÊFa°FPŒF=+ áFW∑F =W+ H√¤FXk =W+ —F[k°FU—F]ŒF;Fa*ŒF —Ffi °FFfiU PºËFF PŒFºWaËFXk =W+ —FYfiF 7.5 =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk “∂‹FW=+ ıFU—FUJıFGa, ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU =+fiŒFW =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk PÊFòFFfi =+fiWk JÊFk E;Ffi HŒF=W+—FPfi⁄FFPF∂F ⁄Fk∞Ffi JÊFk EPÕFËFWF, —FW∞E—F ıFF¤‹F —F[c°FU =W+ ŸFfiFŸFfi ‹FF HıFıFW 5 ;F]ŒFF X °FF‹F ∂FX ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU P=+‹FF °FF‹Fó E∂F: JŒFıFUJ·F ŸFX∞a=W+ =e+¤FËF: PºŒFFk=+ 10.01.2018 JÊFk 12.02.2018 =+X CGa 221ÊFUk JÊFk 223ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk PŒFμFa‹F P·F‹FF ;F‹FF P=+ JŒFıFUJ·F =W+ ÊF∂Fa¤FFŒF J=+ËFW‹Ffi —Ffi 04 ËFW‹Ffi, =W+—FU©·F Pfi∞¤—FıFŒF Pfi°FÊFa =]+·F fiFPËF fl. 441,11,35,000 JÊFk ËFWF ıFF¤FŒ‹F Pfi°FÊFa ıFW fl. 105,12,37,000 ıFW H—F‹FX;F=+fi Pº‹FF °FF‹Fó ‹F˘ PºŒFFk=+ 21.03.2018 =+X EF‹FXP°F∂F EP∂FPfiÉ∂F ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+ ¤FWk EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FF ;F‹FFó GıF EŒF]¤FXºŒF =W+ —FPfiμFF¤FıÊF‡—F,ŸFX∞a ŒFW ¤FZ°F[ºF ËFW‹FfiÕFFfi=+ =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+X ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU =+fiŒFW =+F PŒFμFa‹F P·F‹FF JÊFk PºŒFFk=+ 26.03.2018 =+X ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk =+XEFŸFkP©∂F P=+‹FW ;F‹FWó

(J) PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+U =e+¤FËF: PºŒFFk=+ 10.01.2018 JÊFk 12.02.2018 =+X CGa 221ÊFUk JÊFk 223ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi ıFP¤FP∂F =+X;F*ŒF P=+‹FF ;F‹FF °FX PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y-

1. ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F - EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+

2. ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU - ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+

3. ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU - PŒFºWËF=+ (PÊF∏F)

ÍFU —FU.·FF°Ffi, =k+—FŒFU ıFPòFÊF ŒFW ıFP¤FP∂F =W+ ıFPòFÊF =W+ ‡—F ¤FWk fi˘Wó


PŒFºWËF=+;FμFXk =+F ŒFF¤F —FºŒFF¤F —F˘·FU21.03.2018

ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ H—F

ıFUJ JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+ H—F

ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) H—F

=+X·F GPμ∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ GaEFfiJ¤F ŒFUP∂F JÊFk °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF òFF©afi (¤FYŒF]E·F) =W+ ∂F˘∂Fh ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (ıFU—FU), ¤F]&‹F °FXP&F¤F EPÕF=+FfiU =W+‡—F ¤FWk ıFP¤FP∂F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F =+F‹Fa =+F ıF¤FŒÊF‹F=+ fi˘Wk;FWó


ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF °FXP&F∂F “ŸFkÕFŒF ıFP¤FP∂F =+U 02 ŸFY*=+ CGa, EÕ‹FáF JÊFk ıFºı‹FXk =+U H—FPıªFP∂F PŒF¤ŒFÊF∂Fh Y-

161


21.8 PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F =+U EŒ‹F ıFP¤FP∂F‹FFcŸFX∞a =+U EŒ‹F H—F ıFP¤FP∂F‹FFc ˘Yk, P°FŒ˘Wk JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ¬FfiF 02.02.2018 =+X EF‹FXP°F∂F 222ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk ;FP*∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y °FX =k+—FŒFUEPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =W+ “FÊFÕFFŒF ‹FF =+Fg—FXafiW© “ËFFıFŒF PºËFFPŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi EPŒFÊFF‹Fa ŒF˘Uk ˘Yó ıFP¤FP∂F‹FXk =+F PÊFÊFfiμF GıF “=+Ffi ˘Y-

21.1.8 EPÕF=+FPfi∂F H—F ıFP¤FP∂F (J¤—FFÊF∞a ıFŸF =+¤FW©U)(J) ‹F˘ ıFP¤FP∂F —FPfi‹FX°FŒFF PŒF;FfiFŒFU JÊFk =+X·F GkP∞‹FF =+X —FPfi‹FX°FŒFF EŒF]ËFkıFF =W+ P·FJ ˘Yó

(ŸFU) ıFP¤FP∂F =W+ ıFºı‹F ˘Y-

(1) ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F, ıFUJ¤F∞U, JŒFıFUJ·F, EÕ‹FáF(2) ıFUJ, JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F(3) “X. J.=W+. E;FeÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F(4) ∞Fg JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F(5) ÍFU¤F∂FU fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F(6) ÍFU JıF.JŒF. “ıFFº, EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F(7) ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+ / ıFkòFF), ıFºı‹F(8) ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº, PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi. JÊFk ‹FX.), ıFºı‹F(9) ÍFU JıF.=W+.§FF, ıFUEXJ¤F, ıFºı‹F

(ıFU) ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =+XGa ŸFY*=+ ŒF˘Uk CGa

21.8.2 ∂F=+ŒFU=+U H—F ıFP¤FP∂F(J) ∂F=+ŒFU=+U PÊFF‹F =W+ ıF·FF˘=+Ffi =W+ P·FJ GıF ıFP¤FP∂F =+F ;F*ŒF P=+‹FF ;F‹FFó


PŒFºWËF=+;FμFXk =+F ŒFF¤F —FºŒFF¤F 4ÊFUk 5ÊFUk12.04.2017 15.12.2017

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, EÕ‹FáF H—F H—FÍFU JıF.=W+. ¤Fμ∞·F ¤F.“. ËFFıFŒF, ıFºı‹F H—F EŒF]∞Fg JıF.J¤F. §FFfiÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFºı‹F EŒF] H—FÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F PŒFºWËF=+ (∂F=+ / ıFkòFF), ıFºı‹F H—F H—FÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU PŒFºWËF=+ (PÊF∏F), ıFºı‹F H—F H—FÍFU °FW.J·F. PıFk˘ PŒFºWËF=+ (∂F=+ / —FPfi.‹FX), ıFºı‹F H—F EŒF]ÍFU —FU.J¤F. “ıFFº PŒFºWËF=+ (∂F=+ / —FPfi.‹FX), ıFºı‹F EŒF] EŒF](01/02/18 =+X PŒF‹F]PÉ∂F)

21.9 ÊFFPFa=+ ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+ / EP∂FPfiÉ∂F ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+ / ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμF =+U ŸFY*=+(J) ÊFFPFa=+ ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+

PÊF;F∂Fh ∂FUŒF ÊFFXb ¤FWk CGa ÊFFPFa=+ ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+ =+F PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˘Y-

PÊFÊFfiμF 2015-16 2016-17 2017-1830ÊFUk J°FUJ¤F 31ÊFUk J°FUJ¤F 32ÊFUk J°FUJ¤F

PºŒFFk=+ 27.06.2015 05.07.2016 05.07.2017

ıF¤F‹F —F[ÊFFa hŒF 11.30 ŸF°FW —F[ÊFFa hŒF 11.00 ŸF°FW —F[ÊFFa hŒF 10.30 ŸF°FW

PºŒF ËFPŒFÊFFfi ¤Fk;F·FÊFFfi ŸF]ÕFÊFFfi

ıªFFŒF =k+—FŒFU =+F —Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹F, =k+—FŒFU =+F —Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹F =k+—FŒFU =+F —Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹FPıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.)

PÊFËFWF ıFk=+·—F PŒF·F PŒF·F PŒF·F

162


(ŸFU) EP∂FPfiÉ∂F ıFFÕFFfiμF ŸFY*=+ :

(ıFU) ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμF =+U ŸFY*=+òFF·F[ PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμFXk =+U ŸFY*=+ ÊFFfiFμFıFU ¤FWk EF‹FXP°F∂F P=+‹FF ;F‹FF, P°FıF¤FWk EÕ‹FáF JÊFk ıFºı‹FXk =+UH—FPıªFP∂F PŒF¤ŒF fi˘U-

21.10 PŒFºWËF=+;FμFXk =+F —FFPfiÍFP¤F=+=k+—FŒFU =W+ ıF⁄FU PŒFºWËF=+;FμFXk =+U PŒF‹F]PÉ∂F fiFÒd—FP∂F ¬FfiF =+U °FF∂FU Yó ıF¤Fı∂F —F[μFa=+FP·F=+ =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =+U PŒF‹F¤F ÊF ËF∂FWa ∂FªFF —FFPfiÍFP¤F=+=k+—FŒFU / =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ ıFkfF =+U PŒF‹F¤FFÊF·FU =+U ËF∂FXb —Ffi fiFÒd—FP∂F ¬FfiF PŒFÕFFaPfi∂F =+U °FF∂FU ˘Yó

(J) =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ JÊFk ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF PŒFÕFFaPfi∂F ÊFW∂FŒF¤FFŒF =W+ EŒF]‡—F =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ =+F ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘YóPÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ =+F PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFÊF∂Fh Pº‹FF ;F‹FF Y, °FX “F‡—F J¤F°FU©U-9 ¤FWk ⁄FUºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Y JÊFk =k+—FŒFU =W+ ÊFWŸFıFFGa© www.nclcil.in —Ffi ıFkº⁄Fa ˘W∂F] E—F·FX∞ P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

PÊFÊFfiμF 2015-16 2016-17 2017-18

PºŒFFk=+ PŒF·F 12.3.2017 21.3.2018

ıF¤F‹F PŒF·F —F[ÊFFa˘hŒF 11:00 ŸF°FW —F[ÊFFa hŒF 11:00 ŸF°FWPºŒF PŒF·F fiPÊFÊFFfi ŸF]ÕFÊFFfiıªFFŒF PŒF·F =k+—FŒFU =+F —Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹F, =k+—FŒFU =+F —Fk°FU=_+∂F =+F‹FFa·F‹F,

PıFk;FfiZ·FU, (¤F.“.) PıFk;FfiZ·FU, (¤F.“.)PÊFËFWF ıFk=+·—F PŒF·F ˘Fc ŒF˘Uk

PŒFºWËF=+;FμFXk =+F ŒFF¤F —FºŒFF¤F 1ÊFUk23.12.2017

ıFUJ, JıF.=W+. ¤F˘WËÊFfiU EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - EÕ‹FáF H—F

“X. J.=W+. E;FeÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F H—F

∞Fg. JıF.J¤F.§FFfiÊFF·F EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+ - ıFºı‹F H—F

163


(ŸFU) EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF PÊFP⁄FŒŒF EÊFPÕF ¤FWk —Fº —Ffi fi˘W ˘X JWıFW EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =+X —FFPfiÍFP¤F=+ =+F ⁄F];F∂FFŒF JŒFıFUJ·F ¬FfiFŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Yó

(ıFU) EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF

ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF PÊFP⁄FŒŒF PŸFŒº] =W+ EÊFPÕF ¤FWk EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =+X —FFPfiÍFP¤F=+ =+F ⁄F];F∂FFŒF JŒFıFUJ·F ¬FfiF ŒF˘UkP=+‹FF ;F‹FFó

JŒFıFUJ·F ¬FfiF EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =+X ŸFX∞a JÊFk ıFP¤FP∂F =+U ŸFY*=+Xk ¤FWk H—FPıªF∂F fi˘ŒFW =W+ P·FJ =k+—FŒFU JÉ© 2013 =W+ Ek∂F;Fa∂F=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ŸFX∞a ¬FfiF PŒFÕFFafiμF ºfi EPÕF=+∂F¤F ıFU¤FF =W+ Ekºfi ŸFY*=+ ËF]·=+ (P◊+ıF) =+F ⁄F];F∂FFŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó EkËF=+FP·F=+ ;FYfiıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+Xk =+X ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ŸFY*=+ ËF]·=+ =W+ ⁄F];F∂FFŒF =+F PÊFÊFfiμF PŒFºWËF=+;FμF “P∂FÊFWºŒF =W+ ◊+F¤Fa J¤F°FU©U-9 °FX JŒFıFUJ·F=W+ ÊFWŸFıFFGa© www.nclcil.in —Ffi ıFkº⁄Fa ˘W∂F] E—F·FX∞ P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

PŒFºWËF=+;FμF =W+ —FFPfiÍFP¤F=+EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ JÊFk —F[μFa=+FP·FŒF PŒFºWËF=+;FμF =W+ —FFPfiÍFP¤F=+ =W+ PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ˘Y

(fl—F‹FF ¤FWk) (fl—F‹FF ¤FWk fiFHŒ∞ EF◊+)

=+. —FFPfiÍFP¤F=+ =W+ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ / —F[μFa=+FP·FŒF PŒFºWËF=+ / “ŸFkÕF=+ =]+·F fiFPËFıF. PÊFÊFfiμF

ÍFU “⁄FF∂F ÍFU ŸFU.EFfi. ÍFU ∂FF—FıF ıF]ÍFU ÍFU ;F]μFFÕFfi ÍFU ÍFU °FW.J·F. ÍFU —FU.J¤F.=]+¤FFfi PıFŒ˘F, fiW∞h∞U, =]+¤FFfi ŒFF;F ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD, —FFμ∞W‹F, —FUJıFEFfi=W+ PıFk , “ıFFº,ıFUJ¤F∞U, ıFUJ¤F∞U, ıFUJ¤F∞U PŒFºWËF=+(=+F) PŒFºWËF=+ ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ PŒFºWËF=+JŒFıFUJ·F JŒFıFUJ·F, JŒFıFUJ·F 29/03/18 (∂F=+/ıFk.òFF) PŒFºWËF=+ (∂F=+/—FPfi.‹FX) (∂F=+/—FPfi.‹FX)

22.12.17 01/10/17 ıFW 30/09/17 ∂F=+ —F[fiW ÊFFa (PÊF∏F) 31/10/17 01.02.18 =W+ “⁄FFÊF ıFW22/12/17 ∂F=+ ∂F=+ —F[fiW ÊFFa ∂F=+ ıFW

1. =]+·F ÊFW∂FŒFEF‹F=+fi EPÕFPŒF‹F¤F=+U ÕFFfiF 1961,

17(1) ¤FWk HP··FP&F∂F“FÊFÕFFŒF =W+ EŒF]ıFFfi

ÊFW∂FŒF 5,98,200 - 15,16,026 30,57,244 24,06,100 24,70,986 16,37,290 4,08,600 1,20,94,446

(ŸFU) EF‹F=+fiEPÕFPŒF‹F¤F 1961=+U ÕFFfiF 17(2) =W+Ek∂F;F∂Fa —FPfi·FPŸÕF‹FXk

=+F ¤F[·‹F 35,760 - 95,082 1,72,641 1,58,123 1,62,963 1,07,922 - 7,32,491

(ıFU) EF‹F=+fiEPÕFPŒF‹F¤F 1961=+U ÕFFfiF 17(3) =W+Ek∂F;F∂Fa —FPfi·FPŸÕF‹FXk

=+F ¤F[·‹F - - 25,69,438 24,56,286 20,43,761 16,22,609 13,53,213 - 1,00,45,307

2. ı©Fg=+ PÊF=+·—F - - - - - - - -

3. ıÊFW© GPÉÊF©U - - - - - - - -

4. =+P¤FËFŒF-%·FF⁄F =W+ ‡—F ¤FWk-EŒ‹F H··FW&F =+fiWk - - - - - - - -

5. EŒ‹F =_+—‹FFH··FW&F =+fiWk - - - - - - - -

=]+·F (J) 6,33,960 - 41,80,546 56,86,171 46,07,984 42,56,558 30,98,425 4,08,600 2,28,72,244

164


=e+. —FFPfiÍFP¤F=+ =W+ PÊFÊFfiμF PŒFºWËF=+;FμF =W+ ŒFF¤F =]+·F fiFPËF(fl—F‹FW ¤FWk)

1. EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, ıFUJ, JıF.=W+. “X. J.=W+. ∞Fg.JıF.J¤F.§FFfiÊFF·FEÕ‹FáF ¤F WËÊFfiU E;FeÊFF·FŸFX∞a JÊFk ıFP¤FP∂F =+U ŸFY*=+ ¤FWk H—FPıªFP∂F˘W∂F] ◊+UıF 6,00,000 7,00,0000 6,40,000 19,40,000=+¤FUËFŒF PŒF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·FEŒ‹F =_+—F‹FF ºËFFa‹FW PŒF·F PŒF·F PŒF·F PŒF·F=]+·F (1) 6,00,000 7,00,000 6,40,000 19,40,000

(∞U) ıªFFGa EF¤Fk∑FU

JŒFıFUJ·F =W+ ıªFFGa EF¤Fk∑FU =+X PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F =+U ŸFY*=+ ˘W∂F] —FFPfiÍFP¤F=+ =+F ⁄F];F∂FFŒF ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FFó

21.11 ıFFkPÊFPÕF=+ “=+©U=+fiμF

=+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF =+F ıF¤F]ò‹F EŒF]—FF·FŒF JÊFk ∞U—FUGa PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk PŒF¤ŒFP·FP&F∂F “=+©U=+fiμF PºJ ;FJ :-

(J) ¤F˘∂ÊF—F[μFa ıFkŸFkPÕF∂F —FFP©a‹FXk ¬FfiF ·FWŒF-ºWŒF

=k+—FŒFU P˘∂F JÊFk ıFk⁄FFPÊF∂F PÊFfiXÕF =+X º_PÒ;F∂F fi&F∂FW CJ 31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa ¤FWk PŒFºWËF=+;FμF ‹FF —FPfiÒ “ŸFkÕF=+ =+FP¤Fa=+ ‹FF GŒF=W+ıFkŸFkPÕF∂FXk =W+ ıFFªF =k+—FŒFU ¬FfiF =+XGa ·FWŒF-ºWŒF ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF, P°FıF=+F =k+—FŒFU —Ffi ŸF∞sW —FY¤FFŒFW —Ffi “P∂F=]+·F “⁄FFÊF —F∞s ıF=+∂FF ˘Yó

ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =W+ ıFFªF =+XGa EŒF]ŸFkÕF ‹FF Ê‹FÊFıªFF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ŸFX∞a =+U ŸFY*=+Xk ¤FWk =+XGa J°FWμ∞F ŒF˘Uk fi&FF ;F‹FFó ıFkŸFkPÕF∂F—FF©Ua P∞ıFÉ·FX°Ffi P©——FμFU 38 i·FW&FF =W+ EP∂FPfiÉ∂F ŒFX©j ¤FWk PŸFŒº] 6(Ga) ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF Yó

ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua ·FWŒFºWŒF ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi ºX ıFfi=+FfiU =k+—FPŒF‹FFk EZfi ˘XP·∞k;F =k+—FŒFU EZfi ıF˘F‹F=+ =k+—FŒFU =W+ ŸFUòF ·FWŒFºWŒF =W+ ŸFUòF P=+ıFU ⁄FU·FWŒFºWŒF =+X ö[© ºU ;FGa Yó =k+—FŒFU J=+ ıFfi=+FfiU ıFkŸFkPÕF∂F G=+FGa Y, ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua ·FWŒFºWŒF EZfi PŒF‹Fk∑FμF ıFfi=+Ffi =W+ ıFFªF ŸF=+F‹FF ËFWF EZfi HıFUıFfi=+Ffi =W+ ∂F˘∂F J=+ EŒ‹F G=+FGa =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ıFF¤FFŒ‹F “=+©U=+fiμF EFÊFË‹F=+∂FFEXk ıFW ¤F]É∂F ˘Yó =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 188 =W+∂F˘∂F ◊+F¤Fa JEXıFU-2 ‹FFŒFU EŒF]ŸFkÕF VI =W+ ‡—F ¤FWk ıFk·F;ŒF ˘Yó

(ŸFU) =k+—FŒFU ¬FfiF PÊFPÕF =W+ EŒF]—FF·FŒF =+F PÊFÊFfiμF

=k+—FŒFU ŒFW =k+—FŒFU —Ffi ·FF;F[ PÊFP⁄FŒŒF PÊFPÕF‹FXk =W+ EŒF]—FF·FŒF —Ffi ŒF°Ffi fi&FU ˘Y JÊFk PÊF;F∂F ∂FUŒF ÊFFXb =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU =W+ Õ‹FFŒF ¤FWk JWıFW =+XGa “=+fiμFŒF˘Uk ·FF‹FF ;F‹FF Y P°FıF¤FWk =k+—FŒFU ¬FfiF EŒF]—FF·FŒF ŒF P=+J °FFŒFW =W+ P·FJ ıFfi=+Ffi ¬FfiF °FFfiU P=+ıFU ¤FF¤F·FW ıFW ıFkŸFkPÕF∂F PºËFF-PŒFºWaËFXk =W+ EFÕFFfi —FfiP=+ıFU “FPÕF=+FfiU ¬FfiF =k+—FŒFU —Ffi EŒF]—FF·FŒF ŒF P=+J °FFŒFW =W+ P·FJ “P∂F=[+·F Pfi—FX©a, ºμ∞, PŒFP˘∂F ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FFó

(ıFU) Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+U —FCcòF

‹F˘ ŒFUP∂F =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ (˘XP·∞k;F =k+—FŒFU) =W+ ¬FfiF =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X J=+ EÊFıFfi “ºFŒF =+U Y P°FıF=W+ ∂F˘∂F ÊF˘ EŒFYP∂F=+ Ê‹FÊF˘Ffi º_©Fk∂F,ÊFFı∂FPÊF=+ EªFÊFF ıFk⁄FFPÊF∂F, =k+—FŒFU =+U EFòFFfi ıFkP˘∂FF =W+ ıFFªF ÕFX&FF-ÕF∞sU EªFÊFF H··FkfFŒF =+U Pfi—FX©a “ŸFkÕFŒF JÊFk ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+XºW ıF=+∂FF ˘Yó

Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi P=+ıFU =+FP¤Fa=+ =+X ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F ıFW P¤F·FŒFW =+U ¤FŒFF U ŒF˘Uk Y JÊFk ÊFFa =W+ ºZfiFŒF Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ŒFUP∂F=W+ Ek∂F;Fa∂F GıF ∂Ffi˘ =+F =+XGa ¤FF¤F·FF ŒF˘Uk EF‹FFó

(∞U) =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF =W+ PºËFF-PŒFºWaËFXk =+F EŒF]—FF·FŒF

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F, ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F, “=+©U=+fiμF “P∂FÊFWºŒF, EFòFFfi ıFkP˘∂FF EFPº =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk PºËFF-PŒFºWaËFXk =+F EŒF]·F;ŒF=+ P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó=+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWbıF =W+ ËF∂FXb =W+ EŒF]·FŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk =k+—FŒFU Ek=W+áF=+ =+F “¤FFμF-—F∑F GıF “P∂FÊFWºŒF =W+ ıFFªF EŒF]·F;ŒF=+ VII ¤FWk ıFk·F;ŒF ˘Yó=+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF ËFWF ºX ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+Xk =+U PŒF‹F]PÉ∂F E⁄FU ∂F=+ ŒF˘Uk =+U ;FGa ˘Yó JŒFıFUJ·F ¬FfiF ıFUEFGaJ·F/J¤FEXıFU =+X ıÊF∂Fk∑FPŒFºWËF=+Xk =+U ·FkPŸF∂F PŒF‹F]PÉ∂F‹FXk =+U PıªFP∂F =+U ıF[òFŒFF ºU ;FGa ˘Yó GıFW Õ‹FFŒF;F∂F fi&F∂FW CJ =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF =W+ PºËFF-PŒFºWaËFXk JÊFk =k+—FŒFU

;FYfi EkËF=+FP·F=+ ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF =+X Pº‹FW ;F‹FW —FFPfiÍFP¤F=+ =+F PÊFÊFfiμF PŒF¤ŒFÊF∂Fh ˘Y-

165


EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi ºXŒFXk PŒFºWËF=+Xk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F “FÊFÕFFŒFXk =+F EŒF]—FF·FŒF ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Yó J¤FEXıFU/ıFUEFGaJ·F ¬FfiF—FFPfiÍFP¤F=+ ıFP¤FP∂F =W+ =+F‹FXb, “PËFáFμF ŒFUP∂F EFPº =+X ıF¤FFŒF ‡—F ıFW ¤FFŒF P·F‹FF ;F‹FF ˘Yó

EÊFfi ıFPòFÊF =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi, ŒFGa Pº··FU =+X =+Ffi—FXfiW© ;FÊFaŒFWkıF =W+ EŒF]—FF·FŒF =+U P∂F¤FF˘U EŒF]—FF·FŒF Pfi—FX©a PŒFÕFFaPfi∂F “X◊+F¤FFa¤FWk PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW ⁄FW°FU °FF∂FU ˘Yó “ªF¤F, P¬∂FU‹F, ∂F_∂FU‹F JÊFk òF∂F]aªF P∂F¤FF˘U =+F Pfi—FX©a =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =+X =e+¤FËF: 10 °F]·FFGa, 2017, 14EÉ©[ŸFfi, 12 °FŒFÊFfiU, 2018 JÊFk 10 E“Y·F, 2018 =+X ⁄FW°FF ;F‹FFó

(Ga) EÕ‹FáFU‹F PŒFºWaËF

JŒFıFUJ·F =+X PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF =W+ŒΩU‹F ıFfi=+Ffi ¬FfiF =+XGa EÕ‹FáFU‹F PŒFºWaËFXk =+X °FFfiU ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Yó

(J◊+) Ê‹F‹FXk =+F PÊFÊFfiμF

·FW&FF —F]ı∂F=+ ¤FWk Ê‹F‹F =+X ∞WPŸF© P=+J °FFŒFW ıFkŸFkÕFU =+XGa Pfi—FX©a “F—∂F ŒF˘Uk CGa, °FX Ê‹FÊFıFF‹F =W+ HºhºWË‹F =W+ P·FJ ŒF =+U ;FGa ˘Xó

Ê‹FPÉ∂F;F∂F “=_+P∂F JÊFk PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F JÊFk HòòF “ŸFkÕFŒF =W+ P·FJ Ê‹F‹F =+U ;FGa fiFPËF =+X ∞WPŸF© P=+J °FFJ ıFkŸFkÕFU =+XGa Pfi—FX©a “F—∂F ŒF˘Uk CGa ˘Yó“ËFFıFPŒF=+ =+F‹FFa·F‹F Ê‹F‹F =+F PÊFÊFfiμF ÊFFPFa=+ ·FW&FF PÊFÊFfiμF ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF Yó

21.12 ıFkòFFfi =W+ ıFFÕFŒF

=k+—FŒFU E—FŒFW EkËFÕFFfi=+ =W+ ıFFªF ıFkòFFfi, ÊFFPFa=+ “P∂FÊFWºŒF ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=kW+ JÊFk ÊFWŸFıFFG© =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW GıF=+F “=+©U=+fiμF, =+F‹FFa·F‹F °FŒFfi·FiJŒFıFUJ·F —FFŒFXfi¤FFj, “¤F]&F Ek;FeW°FU ıFF¤FFòFFfi-—F∑F JÊFk ıªFFŒFU‹F ºYPŒF=+ ¤FWk ⁄FU ıFkÊFFº P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

H—FfiXÉ∂F =W+ EP∂FPfiÉ∂F =k+—FŒFU =+U ÊFFPFa=+ Pfi—FX©a fF©ŒFF=e+¤FXk =+X =k+—FŒFU =W+ ÊFWŸFıFFG© www.nclcil.in. ¤FWk E—F·FX∞ P=+‹FF °FF∂FF Yó =k+—FŒFU ıFWıFkŸFkPÕF∂F ıF[òFŒFF, ∂FF°FU °FFŒF=+FfiU JÊFk fFXFμFFJk =k+—FŒFU ÊFWŸFıFFG© —Ffi ºW&FU °FF ıF=+∂FU ˘Yó GıFU =e+¤F =k+—FŒFU =W+ H—F·FPŸÕF‹FXk =+U °FFŒF=+FfiU EF¤F°FŒF∂FF ¤FWk “ºPËFa∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ “WıF ÊFF∂FFa ⁄FU EF‹FXP°F∂F =+U °FF∂FU ˘Yó

21.13 ŸFX∞a ıFºı‹FXk =+F “PËFáFμF

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+X =k+—FŒFU ¤FWk Ê‹FFÊFıFF‹F ıFkŸFkPÕF∂F ıF¤Fı∂F “=+fiμFXk, ıFkŸF °FXP&F¤F, EF;FW =+U fiμFŒFUP∂F EFPº =W+ ŸFFfiW ¤FWk —F[fiU °FFŒF=+FfiU ºU °FF∂FU Yó

=+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+;FμF E—FŒFW ÊFFkPö∂F PÊFËFWF∂FF JÊFk EŒF]⁄FÊF ıFºh;F]μFXk =W+ =+FfiμF ıFkŸFkPÕF∂F =+F‹Fa áFW∑FXk =W+ “¤F]&F X∂FW Yó HŒ˘Wk =k+—FŒFU =W+ Ê‹FF—FFfi =+U°FXP&F¤F =+U ‡—FfiW&FF =+U °FFŒF=+FfiU ˘X∂FU ˘Yó EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+Xk =+X ⁄FU =k+—FŒFU =W+ Ê‹FF—FFfi =+U —F[fiU °FFŒF=+FfiU ºU °FF∂FU ˘Yó

ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμF W∂F] ıF¤F‹F-ıF¤F‹F —Ffi =+Ffi—FXfiW© ;FÊFŒFWaıF —Ffi “PËFáFμF “F‹FXP°F∂F P=+J °FF∂FW Ykó ıFUEFGaJ·F ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi ıF¤Fı∂F ıFfi=+FfiU,PŒFºWËF=+;FμF =+X ⁄FFfi∂F JÊFk PÊFºWËF ¤FWk ºXŒFXk °F;F˘Xk —Ffi “PËFáFμF “F‹FXP°F∂F =+U °FF∂FU Yó =k+—FŒFU =W+ ŒFÊFPŒF‹F]É∂F PŒFºWËF=+;FμF =+X =k+—FŒFU =W+ PÊFP⁄FŒŒF—F˘·F]EXk °FYıFW-ıFkPÊFÕFFŒF, PÊF°FŒF JÊFk P¤FËFŒF =+ªFŒF =+Xfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FFc ŸFX∞a “P=e+‹FFJk fiμFŒFUP∂F PŒFºWËFXk EFPº ıFW —FPfiPòF∂F =+fiF‹FF °FF∂FF Yó ∞U—FUGa /J¤FEXıFU ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF EF‹FXP°F∂F “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤F ¤FWk ⁄FU ŒFFP¤F∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Y JÊFk “PËFáFμF Pº‹FF °FF∂FF ˘Yó

21.14 Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ŒFUP∂F

ÊFFa 2011-12 =W+ ºZfiFŒF ıFUEFGaJ·F =W+ Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ŒFUP∂F =k+—FŒFU =W+ =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ ŒFYP∂F=+ Ê‹FÊF˘Ffi ıFZ˘FΩa—F[μFa ŸFŒFFŒFW JÊFk PÊFP⁄FŒŒF ı©W=+˘X·∞ıFa (ºFkÊFÕFFPfi‹FXk) =W+ ‡PòF =+X ŸF≥sFŒFW ¤FWk ıFUEFGaJ·F =+U Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ŒFUP∂F =+X “P=e+‹FF ¤FWk ·FF‹FF ;F‹FFó

GıF ŒFUP∂F =+F ;F*ŒF =k+—FŒFU =W+ EFòFFfi ıFkP˘∂FF =W+ EŒFYP∂F=+ Ê‹FÊF˘Ffi, ÊFFı∂FPÊF=+ ÊF ıFkPº;ÕF, ÕFX&FF-ÕF∞sU ÊF H··FkfFŒF =+X “ŸFkÕFŒF =W+ ıF¤FáF “ı∂F]∂F=+fiŒFW W∂F] =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X EÊFıFfi “ºFŒF =+fiŒFW W∂F] P=+‹FF ;F‹FFó ‹F˘ “P∂FËFXÕF ÊF °F]·¤F ıFW =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X ıF]fiáFF =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+ fiáFX—FF‹F =W+P·FJ “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FF Yó ∂FªFFP—F GıF ŒFUP∂F =W+ Ek∂F;Fa∂F Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi =W+ &FfiFŸF =+F‹Fa PŒFË—FFºŒF ÊF Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi ¬FfiF ıÊF∂Fk∑F ‡—F ıFW ŸFŒFFJ;FJ P=+ıFU “=+©U=+fiμF =W+ P·FJ EŒF]ËFFıFŒFF∂¤F=+ =+FfiaÊFFGa =W+ PÊFfl ıF]fiáFF ŒF˘Uk “ºFŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó =+X·F GkP∞‹FF =W+ EŒF]Fk;FU =W+ ‡—F ¤FWk ‹F˘PŒFP∂F JŒFıFUJ·F ¤FWk ⁄FU ·FF;F[ ˘Y JÊFk GıFW =k+—FŒFU =+U ÊFWŸFıFFG© www.nclcil.in ¤FWk —FFgP·FıFU =W+ Ek∂F;F∂Fa ºËFFa‹FF ;F‹FF ˘Yó

EFk∂FPfi=+ ·FW&FF PÊF⁄FF;F =W+ JWıFU =+XGa ıF[òFŒFF “F—∂F ŒF˘Uk CGa ˘Y P=+ P=+ıFU ⁄FU Ê˘UıF·F Ÿ·FXEfi =+X ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F ıFW P¤F·FŒFW =W+ P·FJ fiX=+F;F‹FF Xó

21.15 Ga¤FFŒFºFfiU ıF¤F§FZ∂FF JÊFk EFGaGaJ¤F

=k+—FŒFU ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF ¤FWk —FFfiºPËFa∂FF Ek∂Ffi fiFÒdU‹F ⁄FFfi∂F (©UEFGaEFGa) ıFP˘∂F Ga¤FFŒFºFfiU ıF¤F§FZ∂FF =+F‹Fa=e+¤F P=e+‹FFPŒÊF∂F =+fiŒFW JÊFk GıF¤FWkÊ‹FÊFıFF‹F ·FWŒFºWŒF, ıFkPÊFºF JÊFk =e+‹F “P=e+‹FFEXk ¤FWk —FFfiPËFa∂FF ŸF≥sFŒFW —Ffi ◊+X=]+°∞ P=+‹FF Yó =k+—FŒFU ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF Ek∂F;Fa∂F ıF¤Fı∂F “¤F]&F =e+‹F JÊFkıFkPÊFºF =+F‹Fa ¤FWk ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk ¤FWk Ga¤FFŒFºFfiU ıF¤F§FZ∂FF P=e+‹FFPŒÊF∂F =+fiŒFW ˘W∂F] “PÊFÊF ˘Yó =W+ŒΩU‹F ıF∂F=a+∂FF EF‹F]É∂F (ıFUÊFUıFU), EŒF]ÊFUáFμF;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ P·FJ ºX ıÊF∂Fk∑F ÊFF˘h‹F ¤FXPŒF©ıFa =+X ©UEFGaEFGa =W+ —FfiF¤FËFa ıFW ÍFWÚ Ê‹FPÉ∂F‹FXk =+X ŒFFP¤F∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó Ga¤FFŒFºFfiU ıF¤F§FZ∂FF ıFW

166


ıªFFP—F∂F —F P∂F‹FXk =+X JÊFk P=e+JP©k;F ©dı© ¬FfiF “P=e+‹FXk JÊFk ıFUÊFUıFU =W+ —F[μFa ıF˘‹FX;F P=+‹FF ;F‹FF Yó

21.16 PŒFºWËF=+;FμF JÊFk ÊFPfiÚ EPÕF=+FPfi‹FXk =W+ P·FJ EFòFFfi ıFkP˘∂FF

=k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+;FμF JÊFk ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF =+FP¤Fa=+ =W+ P·FJ EFòFFfi ıFkP˘∂FF ŸFX∞a ¬FfiF ŸFŒFFGa ;FGa Y P°FıFW ıF⁄FU ıFkŸFkPÕF∂FXk =+X —FPfiòFFP·F∂F P=+‹FF ;F‹FF˘Y JÊFk HıFW =k+—FŒFU =W+ ÊFWŸFıFFG© www.nclcil.in. —Ffi fi&FF ;F‹FF Yó =k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+;FμF JÊFk ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF =+FP¤Fa=+ ŒFW 31 ¤FFòFa, 2018 =W+ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ EFòFFfi ıFkP˘∂FF =W+ “FÊFÕFFŒF =W+ EŒF]—FF·FŒF =+U —F]PÒ =+U ˘Yó

21.17 “ŸFkÕFŒF òFòFFa JÊFk PÊFË·FWFμF Pfi—FX©a

∞U—FUGa ¬FfiF °FFfiU =+Fg—FXafiW© ËFFıFŒF —Ffi PºËFFPŒFºWËFXb =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF PÊFF‹FXk —Ffi “ŸFkÕFŒF ¬FfiF J=+ ıFkPáF—∂F òFòFFa EZfi PÊFË·FWFμF J=+ Pfi—FX©a¤FWk ıFk=+P·F∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y, P°FıFW PŒFºWËF=+-Pfi—FX©a =W+ —FPfiPËFÒ =W+ ‡—F ¤FWk EŒF]·F;ŒF=+-VIII ¤FWk ıFk·F;ŒF ˘Yó

21.18 ∞U—FUGa PºËFF PŒFºWaËFXk =+F EŒF]—FF·FŒF

∞U—FUGa ŒFW PºËFF PŒFºWaËF / PŒF‹F¤F / “P=e+‹FFJk °FFfiU =+U ˘Yk, P°FŒF=+F —FF·FŒF “∂‹FW=+ ıFU—FUJıFGa ¬FfiF P=+‹FF °FFJ;FF EZfi PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWkEŒF]—FF·FŒF / ;FYfi EŒF]—FF·FŒF “¤FFμF-—F∑F GıF=W+ =+FfiμF ŸF∂FF∂FW CJ E;F·FW ÊFFa =W+ 30 E“Y·F ∂F=+ =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =+X ⁄FW°FF °FFJ;FFó

H—FfiXÉ∂F =W+ EŒF]ıFFfi, JŒFıFUJ·F ŒFW ıF¤F‹F —Ffi 28 E“Y·F, 2017 =+X =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =+X EŒF]—FF·FŒF / ;FYfi EŒF]—FF·FŒF =+F “¤FFμF —F∑F ⁄FW°FF ªFF,ıFFªF ˘U EŒF]—FF·FŒF =W+ P·FJ PÊFÊFfiμF EZfi =+FfiμFXk =W+ ıFFªFó

—F]c°FU —F]ŒF;Fa*ŒF (∞U—F¤F PºËFFPŒFºWaËFXk =W+ ∂F˘∂Fh)(J) ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU PŒFÊFWËF JÊFk ·FX=+ ıFk—FP∏F “ŸFkÕFŒF PÊF⁄FF;F, PÊF∏F ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF 27 ¤FGa, 2016 =+X °FFfiU =W+ŒΩU‹FıFFÊFa°FPŒF=+ áFW∑F =W+ H√¤FXk =W+ —F[k°FU —F]ŒF;Fa*ŒF —Ffi °FFfiU PºËFF PŒFºWËFXb =W+ —FYfiF 7.5 =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk “∂‹FW=+ ıFU—FUJıFGa, ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU =+fiŒFW =W+ ıFkŸFkÕF¤FWk PÊFòFFfi =+fiWk JÊFk E;Ffi HŒF=W+ —FPfi⁄FFPF∂F ⁄Fk∞Ffi JÊFk EPÕFËFWF, —FW∞E—F ıFF¤‹F —F[c°FU =W+ ŸFfiFŸFfi ‹FF HıFıFW 10 ;F]ŒFF X °FFJ ∂FX ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiUP=+‹FF °FFŒFF EPŒFÊFF‹Fa ˘Yó ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =W+ PºËFFPŒFºaWËFXk ∂F˘∂Fh JŒFıFUJ·F =W+ —F[c°FU ‹FX°FŒFF, ÊF∂Fa¤FFŒF —F[c°FU ŸFWıF, Pfi°FÊFa JÊFk ıFfi—·FıF =+X Õ‹FFŒF;F∂Ffi&F∂FW CJ JŒFıFUJ·F ŒFW “P∂F fl. 1000.00 —Ffi 54,62,372 ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU P=+‹FW ‹FªFF 4 ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi “P∂F 1 ıFF¤‹F EkËF EZfi EPÕFËFWF EFPº=+X Õ‹FFŒF;F∂F fi&F∂FW CJ JŒFıFUJ·F ŒFW 1000 fl—F‹FW =W+ 54,62,372 ıFF¤‹F EkËFXk =W+ P·FJ ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU P=+J ªFW, ‹FFŒFU ËFW‹Ffi ıFF¤‹F EkËF =W+P·FJ 4 ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi ¤FZ°F[ºF ËFW‹Ffi ÕFFfi=+ =+X —F[k°FU;F∂F ıFkòF‹F (Pfi∞W¤—ËFŒF) Pfi°FÊFa =+X —F[k°FU=_+∂F =+fi=W+ fl. 441,11,35,000/- =+X —F[μFa ‡—F ıFW EZfifl—F‹FW 105,12,37,000/- =+U fiFPËF =+X ıFF¤FFŒ‹F Pfi°FÊFa ıFW P=+‹FF ;F‹FFó

(ŸFU) ·FF⁄FFkËF =+F ⁄F];F∂FFŒF=k+—FŒFU ŒFW “ªF¤F EZfi º[ıFfiW Ek∂FPfi¤F ·FF⁄FFkËF =+U fFXFμFF =+U EZfi ËFW‹FfiÕFFfi=+Xk =+X ÊFFa =W+ ºZfiFŒF EPÕF=+∂F¤F fl. 1750 =+fiX∞s fl—F‹FW =+F ·FF⁄FFkËFPº‹FF EZfi ·FF⁄FFkËF =W+ ⁄F];F∂FFŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk PºËFFPŒFºWaËF ·FF;F[ P=+J ªFWó

=k+—FŒFU =+U PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF =+X ºW&F∂FW CJ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ŒFW EF;FF¤FU 33ÊFUk ÊFFPFa=+ ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ ¤FWk fl—F‹FW 400 =+fiX∞s =W+ ·FF⁄FFkËF =+UPıF◊+FPfiËF =+U Yó

(ıFU) ËFW‹FfiXk =+F PÊF⁄FF°FŒF

ËFW‹FfiXk =+F PÊF⁄FF°FŒF JŒFıFUJ·F —Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk Y, É‹FXkP=+ 31.03.2017 =+X ËFW‹Ffi ¤F[·‹F / ŸFF°FFfi ¤F[·‹F 1000 fl—F‹FW “P∂F ËFW‹Ffi =W+ ¤F[·‹F =W+ 50;F]ŒFF ıFW =+¤F ˘Yó

(∞U) ËFW‹FfiXk =W+ ŸFFGa ŸFY=+

2016-17 =W+ Ek∂F ¤FWk PÊF∏FU‹F ÊFFa ¤FWk ËFW‹FfiXk =W+ ŸFFGa ŸFY=+ =+F —FF·FŒF P=+‹FF ;F‹FF ªFFó =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =W+ EŒF]ıFFfi 2017-18 =W+ ºZfiFŒFÊFF—FıFU &FfiUº (ŸFFGa ŸFY=+) —Ffi PÊFòFFfi ŒF˘Uk P=+‹FF °FF ıF=+∂FF ˘Yó

22.0 EŒ‹F ıFFkPÊFPÕF=+ “=+©U=+fiμF

22.1 =k+—FŒFU =W+ JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F ¤FWk ÊFFPFa=+ ·FW&FF =+U H—F·FŸÕF∂FF=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ EkËFÕFFPfi‹FXk ¬FfiF ¤FFk;FU °FFŒFW ÊFF·FU °FFŒF=+FfiU H—F·FŸÕF =+fiFŒFW =W+ P·FJ ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =+F ÊFFPFa=+ ·FW&FFÊFFa 2017-18 JŒFıFUJ·F ¤F]&‹FF·F‹F PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) ¤FWk H—F·FŸÕF Yó

22.2 ÊFFPFa=+ Pfi©ŒFa =+F H fiμF

(J) ÊFFPFa=+ Pfi©ŒFa

PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW EFfiEXıFU =+X ºFP&F·F P=+‹FF °FF∂FF Yó ÊFFa 2017-18 =+F ÊFFPFa=+ Pfi©ŒFa =k+—FŒFU =W+ fiP°Fı©dFfi =+X PŒFÕFFaPfi∂F ıF¤F‹FFÊFPÕF (2017-18 =W+ P·FJ =+Ffi—FXfiW© ¤FF¤F·FW =W+ ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF ºW‹F P∂FPªF) ¤FWk J¤F°FU©U-7 ¤FWk ºFP&F·F P=+‹FF ;F‹FFó

167


(ŸFU) ŸFFPFa=+U Pfi©ŒFa =+F H fiμF

=k+—FŒFU°Fh =W+ JÉ© 2013 =W+ ÕFFfiF 134(3)(J), P°FıFW =k+—FŒFU°Fh =W+ PŒF‹F¤F 12(1) (“ŸFkÕFŒF JÊFk “ËFFıFŒF) PŒF‹F¤F 2014 =W+ ıFFªF —F≥sF °FF‹F=W+ Ek∂F;F∂Fa ÊFFkPö∂F EŒF]‡—F ÊFFPFa=+ Pfi©ŒFa =+F HºF˘fiμF ◊+F¤Fa ıFk. J¤F°FU©U-9 =+X JŒFıFUJ·F =W+ ÊFWŸFıFFG© www.nclcil.in —Ffi E—F·FX∞ =+fiPº‹FF ;F‹FFó

22.3 ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμF =+U fFXFμFF

=k+—FŒFU°Fh JÉ©-2013 =W+ ÕFFfiF 149(6) =W+ Ek∂F;Fa∂F ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+ ¬FfiF fFXFμFF =+U ;FGa Y P=+ ıÊF∂Fk∑F ¤FF—Fºμ∞ =+X —F[fiF =+fi∂FW Yk, °FX ŸFX∞a ¬FfiFPfi=+F∞a =+fi P·F‹FF ;F‹FF Yó

22.4 =k+—FŒFU ¬FfiF K+μF JÊFk PŒFÊFWËF

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ŒFX©ıFh 7 EZfi ŒFX©ıFh 8 ¤FWk PŒFÊFWËF EZfi K+μF =+F PÊFÊFfiμF ŸF∂FF‹FF ;F‹FF ˘Yó =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 186 =W+“FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk PºJ ;FJ P=+ıFU ⁄FU K+μF =+F PÊFÊFfiμF ‹FF EP;Fe¤F ŒFX©ıFh ¤FWk ⁄FU ŒFX©ıFh —FF‹FF °FFŒFF ˘Yó

22.5 PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F =W+ —FËòFF∂Fh PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF

P=+ıFU ∂Ffi˘ =+U ⁄FZP∂F=+ —FPfiÊF∂FaŒF JÊFk “P∂FÊF ∂FF ŒF˘Uk =+U ;FGa Y P°FıFıFW =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ ıF¤FFP—∂F —FËòFF∂Fh PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk °FX —FPfiÊF∂FaŒFP=+‹FF ;F‹FF Y HıFıFW =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F PıªFP∂F —Ffi P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+F “⁄FFÊF ŒF˘Uk —F∞sF Yó ‹FPº P=+ıFU “=+Ffi =+F X ∂FX HıFW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWkºËFaF‹FF ;F‹FF ˘Yó

22.6 °F¤FF

=k+—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =W+ EÕ‹FF‹F-V =W+ Ek∂F;Fa∂F P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+U =+XGa °F¤FF X ∂FX HıFW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF Yó

22.7 =+X©a ÊF P©dŸ‹F[ŒF·F EFºWËF

=+X©a ÊF P©dŸ‹F[ŒF·F ¬FfiF P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+F =+XGa ⁄FU EFºWËF °FFfiU ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Y, P°FıFıFW ⁄FPÊF‹F ¤FWk =k+—FŒFU =W+ òFF·F[ ıFkıªFF JÊFk —FPfiòFF·FŒF =+X“⁄FFPÊF∂F =+fiWk, °FYıFF =+U PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk ºËFFa‹FF ;F‹FF Yó

22.8 EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑F=+ “μFF·FU

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk =k+—FŒFU =W+ —F‹FFa—∂F EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF ¤FWk ˘Yó ÊFFa =W+ ºZfiFŒF —FPfiıF¤—FP∏F ıFkfiáFμF JÊFk =k+—FŒFU =+U ;FP∂FPÊFPÕF‹FFkıFkıªFF =W+ ŒFUP∂F‹FXk JÊFk “P=e+‹FFEXk =W+ EŒF]ıFFfi ıFkòFFP·F∂F ˘Y ‹FF ŒF˘Uk GıF=+F ¤F[·‹FFk=+ŒF =+fi PŒF‹Fk∑FμF =+X ıF]PŒFPËòF∂F P=+‹FF ;F‹FFó GıF=W+ H—FfiFŒ∂FıFUJ°FU ·FW&FF —FfiUáFF, ıFFkPÊFPÕF=+ ·FW&FF —FfiUáFF JÊFk EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF ¤FWk Pfi—FX©a ‹FX;‹F =+XGa ⁄FU ⁄FZP∂F=+ =+U P∞°FFGŒF ÊF —FPfiòFF·FŒF ¤FWk ŒF˘Uk Yó

22.9 °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF ‹FX°FŒFF

ıFk;F*ŒF =W+ PÊFP⁄FŒŒF =+F‹Fa áFW∑F ¤FWk °FXP&F¤F =+fiŒFW ˘W∂F] PòFP˚∂F =+fiŒFW =+F “FÊFÕFFŒF, PŒFÕFFafiμF JÊFk P¤F©U;FWËFŒF PŒF‹Fk∑FμF =+F Ê‹FÊFıFF‹F ŒFUP∂F ¤FWk ŒFUP∂F‹FXk=W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW PŒFÕFFaPfi∂F JÊFk EFÊFË‹F=+ P¤F©U;FWËFŒF PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹FXk =+X ¤F˘∂ÊF—F[μFa∂FF ºU °FF∂FU Y JÊFk °FXP&F¤F =+F “⁄FFÊFU≥k;F ıFW ÊFF˘h‹F JÊFk EFk∂FPfi=+=+X PòFP˚∂F =+fi, ŒFUP∂F‹FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HıFW =+¤F =+fiŒFW =W+ =+º¤F H*FJ °FF∂FW ˘Ykó

ıFUGaJ·F JÊFk GıF¤FWk EŒF]FkP;F‹FXk =W+ P·FJ °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF ŒFUP∂F ŸFŒFFGa °FF òF]=+U Yó °FXP&F¤F “ŸFkÕFŒF PŒFP∂F JŒFıFUJ·F ¤FWk ;F*ŒF =+fi ·FF;F[ =+fi ºU ;FGa Yó

=k+—FŒFU =+F “ŸFkÕFŒF PŒFÕFFafiμF ¤FWk ⁄FPÊF‹F =W+ P·FJ òFZ=+ıFU JÊFk ¤F˘∂ÊF—F[μFa °FXP&F¤F =+X PòFP˚∂F =+fiŒFF P°FıFıFW =k+—FŒFU ⁄FPÊF‹F ¤FWk ıFF¤FŒFF =+fi ıF=W+ó

22.10 EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ Ek∂F;Fa∂F =+F‹FaıªF·F —Ffi (fiX=+ªFF¤F, PŒFFWÕF JÊFk PŒFÊFFfiμF) ¤FP˘·FFEXk =W+ ‹FZŒF H∂—FU∞sŒF ıF[òFŒFF =+F “=+©U=+fiμF

=+F‹FaáFW∑F —Ffi ¤FP˘·FFEXk =+X ‹FZŒF H∂—FU∞sŒF (fiX=+ªFF¤F, PŒFFWÕF JÊFk PŒFÊFFfiμF) EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ Ek∂F;Fa∂F J=+ EFk∂FPfi=+ PËF=+F‹F∂F ıFP¤FP∂F =+F;F*ŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Y JÊFk ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =+XGa “=+fiμF =+U ıF[òFŒFF ŒF˘Uk P¤F·FU ˘Yó

22.11 EFk∂FPfi=+ ·FWŒF-ºWŒF =W+ fiX=+ªFF¤F =W+ P·FJ EFk∂FPfi=+ =+F‹Fa PÊFPÕF JÊFk EFòFfiμF =+U PŒF‹FFÊF·FU

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ÕFFfi=+ =k+—FŒFU ŒFW EFk∂FPfi=+ ·FWŒF-ºWŒF =W+ fiX=+ªFF¤F =W+ P·FJ EFk∂FPfi=+ =+F‹Fa PÊFPÕF JÊFk EFòFfiμF =+U PŒF‹F¤FFÊF·FU E—FŒFFGaóJŒFıFUJ·F ŒFW PŒF‹F¤FFÊF·FU =W+ Ek∂F;Fa∂F GıF ıFkP˘∂FF =W+ ∂F˘∂F Ekº‡ŒFU ıF[∑FXk P∞P°F;FŒFW©W∞ =+¤FaòFFPfi‹FXk =+X °FX ©dWP∞k;F PÊFk∞X =W+ ŸFkº XŒFW =W+ ºZfiFŒF =+X·FGkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ ËFW‹FfiXk ıFW ıFZºF =+fiŒFW =W+ P·FJ “ı∂F]∂F =+fi fi W Yk P=+ ‡—F ¤FWk ŒFFP¤F∂F =+fi fi W Ykó PÊFPŒFPºaÒ ıFU¤FF ıFW —FfiW “P∂F⁄F[P∂F‹FXk ¤FkW ıFZºF =+fiŒFW=W+ P·FJ, EŒF]—FF·FŒF EPÕF=+FfiU =+U EŒF]¤FP∂F =+U EFÊFË‹F∂FF X∂FU Yó ıF⁄FU ŒFFP¤F∂F =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ ‡—F ¤FWk ⁄FU —FPfi⁄FFPF∂F =+X∞ ¤FWk ıF¤F‹F-ıF¤F‹F —FfiıFkŸFkPÕF∂F °FFŒF=+FfiU =+F &F]·FFıFF =+fiŒFW =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+ Yó =k+—FŒFU ıFPòFÊF =+X GıF =+X∞ =W+ P·FJ EŒF]—FF·FŒF EPÕF=+FfiU =W+ ‡—F ¤FWk ŒFFP¤F∂F P=+‹FF;F‹FF ˘Yó EFk∂FPfi=+ “P=e+‹FFEXk EZfi GŒFıFFG∞fi ©dWP∞k;F =+U fiX=+ªFF¤F =W+ P·FJ EFòFFfi ıFkP˘∂FF ⁄FU JŒFıFUJ·F =+U ÊFWŸFıFFG© ¤FWk E—F·FX∞ =+U ;FGa ˘Yó

168


22.12 PŒFºWËF=+;FμF =+F ºFP‹F∂ÊF

∞U—FUGa =W+ PºËFF-PŒFºWaËF ¤FWk EF;FF¤FU PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ “Ffik⁄F XŒFW =W+ —F[ÊFa JŒFıFUJ·F “ŸFkÕFŒF JÊFk ıFUEFGaJ·F/=+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =W+ ¤FÕ‹FıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF ı∂FFáFPfi∂F P=+‹FF ;F‹FF Yó GıF EŒF]ŸFkÕF =W+ Ek∂F;Fa∂F PŒFÕFFaPfi∂F ·Fá‹F =W+ PÊF‡ ÊFFa =W+ “Ffik⁄F ¤FWk =k+—FŒFU ŒFW PŒFÕFFaPfi∂F ·Fá‹F =+U “F—∂FP=+‹FF JÊFk ÊFFa =W+ Ek∂F ¤FWk JŒFıFUJ·F =W+ =+F‹FaPŒF—FFºŒF =+X ¤F[·‹FFkP=+∂F P=+‹FFó E—FŒFFGa ;FGa “μFF·FU =W+ ¬FfiF i◊+FGÊF —ÊFFGk© ı=W+·Fj JÊFk =e+FG©WPfi‹FFÊFW© P=+‹FF ;F‹FF P°FıF=+F —FPfiμFF¤F ıFk‹F]É∂F ı=+Xfi =+U ;FμFŒFF ¤FWk ˘Yó HŒF=W+ EŒF]ıF¤FªFaŒF =W+ P·FJ ıFUEFGaJ·F JÊFk “ËFFıFPŒF=+ ¤Fk∑FF·F‹F (J¤FıFU) =W+¤FFÕ‹F¤F ıFW ıFk‹F]É∂F ı=+Xfi =+X ∞U—FUGa =+X E;FeıFFPfi∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF “μFF·FU ºáF∂FF =W+ PŒF—FFºŒF =+fiŒFW ¤FW ıF¤FªFa Y É‹FXkP=+ ÊF˘Fc PÊFPÊFÕF “=+Ffi =W+ —FYfiF¤FU©fi PÊF∏FU‹F JÊFk ;FYfi PÊF∏FU‹F (ıFP=e+‹F, PÊFPŒFPºaÒıF=W+©fi JÊFk PÊFPŒFPºaÒ —FYfiF¤FU©ıFa Gk©fi“FG°FW°F) ºXŒFXk Ykó ‹F˘ “μFF·FU ŸF∞sW HºhºWË‹FXk JÊFk ıF¤F;Fe ÊF_P =+X —F[fiF =+fiŒFW ¤FWk E∂‹FPÕF=+ ıF˘‹FX;F =+fi∂FF Yó‹F˘ —F[fiU “P=e+‹FF ı©W=+ ˘X·∞ıFa =W+ ¤FF¤F·FW ¤FW —FFfiºPËFa∂FF JÊFk ºFP‹F∂ÊF ⁄FU ıF]PŒFPËòF∂F =+fi∂FU ˘Yó

22.13 ¤F]&‹F “ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+

=k+—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =W+ ÕFFfiF 203 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi ¤F]&‹F “ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+ PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y-

ÍFU —FU.=W+. PıFŒ˘F - EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+

ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU - ¤F]&‹F PÊF∏FU‹F EPÕF=+FfiU (ıFUJ◊+EX)

ÍFU —FU.·FF°Ffi - =k+—FŒFU ıFPòFÊF

22.14 ¤Fk∞·F ıFP¤FP∂F JÊFk PŒFºWËF=+;FμF =W+ =+F‹Fa PŒF—FFºŒF =+F ÊFFPFa=+ ¤F[·‹FFk=+ŒF

=k+—FŒFU°Fh (·FW&FF) PŒF‹F¤F 2014 =+U ÕFFfiF 134(3)(—FU) JÊFk PŒF‹F¤F 8 =W+ EŒF]ıFFfi ıF[òFUŸF =k+—FŒFU =W+ “=+FfiμF ¤FWk JÊFk “∂‹FW=+ EŒ‹F ıFFÊFa°FPŒF=+=k+—FŒFU P°FıF=+U H—F‹F]aÉ∂F EkËF —F[c°FU 25 =+fiX∞s ‹FF HıF=W+ EPÕF=+ =+U ;FμFŒFF —F[ÊFaÊF∂FUa PÊF∏FU‹F ÊFFa Ek∂F ¤FWk =+U Y, °FX GıF=W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ Pfi—FX©a¤FWk ËFFP¤F·F ˘Yó GıF=W+ ıFP¤FP∂F JÊFk ÊFY‹FP∂F=+ PŒFºWËF=+;FμF =W+ ıÊF‹Fk =W+ EPÕFPŒF—FFºŒF =+X ŸFX∞a ¬FfiF EZ—FòFFPfi=+ ÊFFPFa=+ ¤F[·‹FFk=+ŒF =+F PÊFÊFfiμFºËFFa‹FU Yó

JŒFıFUJ·F J=+ “FGÊFW© P·FP¤F©W∞ =k+—FŒFU =W+ ‡—F ¤FWk —Fk°FU=_+∂F ˘Y JÊFk P=+ıFU ı©Fg=+ JÉıFòFWk°F =W+ ıFFªF ıF[òFUÊF ŒF˘Uk ˘Y JÊFk GıF =+FfiμF =k+—FŒFU =+XGıF=W+ ¤Fk∞·F ıFP¤FP∂F JÊFk ÊFY‹FP∂F=+ PŒFºWËF=+;FμFXk =W+ =+F‹FaPŒF—FFºŒF =W+ ¤F[·‹FFk=+ŒF ÊFFkPö∂F ŒF˘Uk ˘Yó

EF;FW =k+—FŒFU =W+ ŸFX∞a =W+ ∂FUŒF EP∂FPfiÉ∂F ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+;FμF =W+ EŒF]—FPıªF∂F ¤FWk ıÊF‹Fk ŸFX∞a =+F JÊFk ıFP¤FP∂F‹FXk =+F ∂FªFF ÊFY‹FP∂F=+ ÊFFPFa=+ ¤F[·‹FFk=+ŒFŒF˘Uk CEFó ∂FªFFP—F =+Ffi—FXfiW© =W+ ¤Fk∑FF·F‹F =+U ÕFFfiF 134(3)(—FU) =W+ EFÕFFfi —Ffi J◊+ ŒFk.1/2/2014- ıFUJ·FÊFU PºŒFFk=+ 05.06.2015 ŒF˘Uk˘X∂FU ˘Y, °F˘Fc PŒFºWËF=+ =W+ =+F‹Fa =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF ¤Fk∑FF·F‹F ‹FF =W+ŒΩU‹F ıFfi=+Ffi =+F =+XGa PÊF⁄FF;F °FX =+U =k+—FŒFU =+F “ËFFıFPŒF=+ EPÕF=+FfiU ˘X;FFóJŒFıFUJ·F =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk PŒFºWËF=+ =W+ =+F‹Fa =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF P=+‹FF °FF∂FF ˘Y, °FX =+U “ËFFıFPŒF=+ ∂FZfi —Ffi =k+—FŒFU =+F GkòFF‹Fa ˘Yó

22.15 EŒF]Fk;FU =k+—FŒFU/ıFk‹F]É∂F H√¤F/JŒFıFUJ·F =W+ ıF˘‹FX;FU

JŒFıFUJ·F =+U =+XGa EŒF]Fk;FU =k+—FŒFU/ıFk‹F]É∂F H√¤F/JŒFıFUJ·F =W+ ıF˘‹FX;FU =k+—FŒFU ŒF˘Uk ˘Yó

22.16 ıFPòFÊFF·F‹F ¤FFŒF=+X =+F EŒF]—FF·FŒF

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+U ŸFY*=+Xk —Ffi ıFPòFÊFU‹F ¤FFŒF=+-1 =W+ &Fk∞ 9 =W+ ∂F˘∂F EFÊFË‹F=+ ıF⁄FU ·FF;F[ ıFPòFÊFU‹F ¤FFŒF=+Xk =+F —FF·FŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Y EZfiıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáF=+ ŒFW ⁄FU GıF=+U °FFkòF =+U ˘Y EZfi GıF=+U ıF[òFŒFF ºU ˘Yó

22.17 ·FW&FF —FfiUáFF ‹FX;‹F∂FF

‹F˘ ˘¤FWËFF E‹FX;‹F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF —FWËF =+fiŒFW =+F =k+—FŒFU =+F “‹FFıF ˘Yó

31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ &FF∂FXk —Ffi ÊFYÕFFPŒF=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ EÊF·FX=+ŒFXk =W+ “ŸFkÕFŒF =W+ °FÊFFŸF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk=W+ EŒF]·F;ŒF=+ =W+ ‡—F ¤FWk “ı∂F]∂F P=+J °FF∂FW ˘Ykó 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F CJ PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ &FF∂FXk —Ffi =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F,2013 =W+ ∂F˘∂F ⁄FFfi∂F =W+ PŒF‹Fk∑F=+ EZfi ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ =+U P©——FPμF‹FFk ⁄FU PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ıFW °F]∞sU CGa Ykó

22.18 ıFUGaEX/ıFUJ◊+EX “¤FFμFU=+fiμF

ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ JÊFk PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) ŒFW PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+X ıFUGaEX/ıFUJ◊+EX “¤FFμFU=+fiμF =+X“ı∂F]∂F P=+‹FF ˘Y P°FıFW PŒFºWËF=+;FμF =W+ Pfi—FX©a =W+ —FPfiPËFPÒ =W+ ‡—F ¤FWk EŒF]·F;ŒF=+-IX ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF ˘Yó

169


23.00 £FF—FŒF ıF¤F§FZ∂FF J¤FEX‹F[ “FòFP·F=+ (—FYfiF¤FU©fi) =W+ PÊF‡ =+F‹FaPŒF—FFºŒF

“∂‹FW=+ PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ ıFUJ¤F∞U, JŒFıFUJ·F EZfi EÕ‹FáF, ıFUEFGaJ·F =W+ ŸFUòF ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF (J¤FEX‹F[) ıFFÊFa°FPŒF=+ H√¤F PÊF⁄FF;F(∞U—FUGa), ⁄FFfiU H√X;F ¤Fk∑FF·F‹F EZfi ıFFÊFa°FPŒF=+ H√¤F ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =W+ PºËFFPŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi ı∂FFáFPfi∂F Yó J¤FEX‹F[ —FYfiF¤FU©fi=W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk 2017-18 =W+ ºZfiFŒF JŒFıFUJ·F =+F “ºËFaŒF ıFáF¤F “FPÕF=+FfiU ¬FfiF iŸFC∂F EòöFj =W+ ‡—F ¤FkW ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF ;F‹FF Yó P°FıFW JŒFıFUJ·FŸFX∞a ŒFW 21 °F[ŒF 2018 =+X CGa ŸFY*=+ ¤FWk EŒF]¤FXPº∂F P=+‹FFó ÊF∂Fa¤FFŒF PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ J¤FEX‹F[ —FYfiF¤FU©fi =W+ ‹FX;FºFŒF / ¤F[·‹FFk=+ŒFÊFFPFa=+ “P∂FÊFWºŒF =W+ EŒF]·F;FŒF=+-X =W+ —FPfiPıªF∂F ¤FWk ˘Ykó

24.0 PŒFºWËF=+ =W+ H∏FfiºFP‹F∂ÊFXk =+F PÊFÊFfiμF

=k+—FŒFU°Fh JÉ© 2013 =W+ ÕFFfiF 134(5) =W+ EŒF]ıFFfi PŒF¤ŒF =+ªFŒF EŒF]¤FXPº∂F ˘Y-

(i) PÊF∏FU‹F ÊFFa °FX =+U 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F CEF ˘Y HıF=+F ÊFFPFa=+ ·FW&FF ∂FY‹FFfi =+fiŒFW =W+ P·FJ H—F‹F]É∂F ·FW&FF ¤FFŒFºμ∞=+F—FF·FŒF P=+‹FF ;F‹FF ∂FªFF HPòF∂F ı—FÒU=+fiμF Pº‹FF ;F‹FF, °FX P=+ ıFF¤F;FeU ;F¤FŒF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ˘Yó

(ii) PŒFºWËF=+Xk ŒFW JWıFU ·FW&FF ŒFUP∂F‹FXk =+F òF‹FŒF JÊFk J=+‡—F∂FF ıFW H—F‹FX;F P=+‹FF ˘Y ∂FªFF HPòF∂F JÊFk º[fiºËFUa Œ‹FF‹F JÊFk EŒF]¤FFŒF ·F;FF‹FF˘Y P°FıFıFW PÊF∏FU‹F ÊFFa =+U ıF¤FFP—∂F —Ffi PÊF;F∂F ÊFFa =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ ·FF⁄F ‹FF ˘FPŒF JÊFk fiF°F=+U‹F ¤FF¤F·FXk —Ffi ıF˘U JÊFk H—F‹F]É∂FPÊFòFFfi Pº‹FF °FF ıF=W+ó

(iii) GıF PŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi PŒFºWËF=+Xk ŒFW —F‹FFa—∂F ·FW&FF Pfi=+F∞Xb =W+ fi&F-fi&FFÊF =W+ P·FJ H—F‹F]É∂F JÊFk —F‹FFa—∂F ıFFÊFÕFFPŒF‹FFcfi&FU ˘Yk P°FıFıFW =+U =k+—FŒFU =+U —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+F ıFkfiáFμF P=+‹FF °FF ıF=W+ ∂FªFF ÕFX&FFÕF∞sU JÊFk EPŒF‹FP¤F∂F∂FF ıFW ŸFòFFÊF P=+‹FF °FFıF=W+ó

(iv) 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ PÊF⁄FF;FU‹F EÕFFfi —Ffi PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¬FfiF ÊFFPFa=+ ·FW&FF ∂FY‹FFfi P=+‹FF ˘Yó

(v) P=+ PŒFºWËF=+ ŒFW =k+—FŒFU ¬FfiF EŒF]ıFfiμF P=+J °FFŒFW ÊFF·FW EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF =+X PŒFÕFFaPfi∂F P=+‹FF ªFF EZfi JWıFF EFk∂FPfi=+PŒF‹Fk∑FμF —F‹FFa—∂F ˘Y EZfi “⁄FFÊFU ≥k;F ıFW —FPfiòFF·FŒF =+fi fi˘F ˘Yó

(vi) PŒFºWËF=+;FμFXk “FÊFÕFFŒFXk =W+ ıF⁄FU PŒF‹F¤FXk =+F —FF·FŒF =+fi∂FW CJ HPòF∂F “μFFP·F‹FXk =+F —FF·FŒF P=+‹FF ˘Y P°FıFıFW ‹F˘ ıF]PŒFPËòF∂F P=+‹FF°FF ıF=W+ P=+ H—F‹F]aÉ∂F “μFF·FU —F‹FFa—∂F JÊFk “⁄FFÊFU ˘Yó

25.0 ÕFŒ‹FÊFFº £FF—FŒF

25.1 PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ŒFW =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F EZfi =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ıFW “F—∂F ¤F[·‹FÊFFŒF ¤FF;FaºËFaŒF JÊFk PŒFfik∂Ffi ıF¤FªFaŒF =W+ P·FJ HŒF=+F FPºa=+EF⁄FFfi Ê‹FÉ∂F P=+‹FF ˘Yó PŒFºWËF=+;FμF, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =W+ PÊFP⁄FŒŒF Ek;FXk PÊFËFWF=+fi ÊFŒF JÊFk —F‹FFaÊFfiμF ¤Fk∑FF·F‹F EZfi PÊF∏F ¤Fk∑FF·F‹F ∂FªFF‹FX°FŒFF EF‹FX;F ¤F˘FPŒFºWËF=+, &FFŒF ıFkfiáFF, ⁄FFfi∂F =W+ PŒF‹Fk∑F=+ JÊFk ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+, Ek=W+áFμF ŸFX∞a =W+ EÕ‹FáF ÊF ıFºı‹FXk, ıFFkPÊFPÕF=+Ek=W+áF=+Xk fiP°Fı©Ffi EF◊+ =+¤—FŒFU°Fh ¤F.“. JÊFk H.“. =+U fiF°‹F ıFfi=+FfiXk ∂FªFF ıªFFŒFU‹F “ËFFıFPŒF=+ “FPÕF=+FPfi‹FXk ¬FfiF “ºFŒF ıF˘‹FX;F JÊFkıF˘F‹F∂FF =W+ P·FJ HŒF=+F ⁄FU ÕFŒ‹FÊFFº £FF—FŒF =+fi∂FW ˘Ykó

25.2 PŒFºWËF=+;FμF, ¤F[·‹FÊFFŒF H—F⁄FXÉ∂FFEXk PÊFËFWF ‡—F ıFW JŒF©U—FUıFU ÊF H“fiFPÊFHPŒFP·F, ŸFYk=+ıFa, ıFkPÊFºF=+FfiXk JÊFk EF—F[P∂Fa=+∂FFaEXk =+X ⁄FU HŒFıFW“F—∂F ¤F[·‹FÊFFŒF ıF˘‹FX;F JÊFk ıF˘F‹F∂FF =W+ P·FJ ÕFŒ‹FÊFFº ºW∂FW ˘Ykó

25.3 PŒFºWËF=+;FμF ıFFkPÊFPÕF=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk ¤FWıFıFa —FU.J·F.©k∞ŒF =+X HŒF=W+ EP⁄F¤F∂F ·FW&FF ∂FY‹FFfi =+fiFŒFW ¤FWk ŸFC¤F[·‹F ¤FF;FaºËFaŒF JÊFk ¤F˘∂ÊF—F[μFaPÊFF‹FXk —Ffi ŸFC¤F[·‹F ‹FX;FºFŒF =W+ P·FJ HŒ˘Wk ÕFŒ‹FÊFFº ºW∂FW Ykó PŒFºWËF=+;FμF EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+X HŒF=W+ ¬FfiF =+F‹FaPŒFË—FFºŒF ¤FWk ıF]ÕFFfi˘W∂F] HŒF=W+ ¬FfiF ºU ;FGa ıFWÊFFEXk JÊFk ıF]§FFEXk =W+ P·FJ ÕFŒ‹FÊFFº ºW∂FW ˘Ykó

25.4 PŒFºWËF=+;FμF ıF¤Fı∂F ı∂FfiXk =W+ =+¤FaòFFPfi‹FXk JÊFk Ê‹FF—FFfi ıFk;F*ŒF =+U HŒF=+U =+F‹Fa =W+ “P∂F “P∂FŸF ∂FF, PŒFÚF JÊFk =+P*ŒF —FPfiÍF¤F =+U ⁄FUıFfiF˘ŒFF =+fi∂FW ˘Yk, P°FıF=W+ ¤F˘∂ÊF—F[μFa ‹FX;FºFŒF =W+ ◊+·FıÊF‡—F =k+—FŒFU ŒFW ÊFFa =W+ ºZfiFŒF H∂=_+Ò =+F‹Fa PŒF—FFºŒF “F—∂F P=+‹FFó

PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F =W+ P·FJ ÊF PŒFºWËF=+ ¤Fμ∞·F =+U EXfi ıFW

PºŒFFk=+ : 25.05.2018 ˘./-

ıªFFŒF : ŒFGa Pº··FU (“⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F)EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+

170


—FPfiPËFPÒ =+U ıF[òFU

1) ıFk·F;ŒF=+-I - ıFUJıFEFfi =+F ÊFFPFa=+ Pfi—FX©a

2) ıFk·F;ŒF=+-II - I+°FFa ıFkfiáFμF, ∂F=+ŒFU=+U ıF¤FFÊFWËFŒF JÊFk PÊFºWËFU PÊFPŒF¤F‹F EF‹F JÊFk EFH© ;FX

3) ıFk·F;ŒF=+-III - “ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+Xk =+U —FFPfiÍFP¤F=+ =+F PÊFÊFfiμF (=k+—FŒFUıF JÉ© 2013 =W+ PŒF‹F¤F 5(2) =+X =k+—FŒFUıF(PŒF‹F]PÉ∂F EZfi “ŸFkPÕF=+U =+FP¤Fa‹FXk =W+ —FPfiFP¤Fa=+) PŒF‹F¤F 2014 =W+ ıFFªF —F≥sF °FF‹Fó

4) ıFk·F;ŒF=+-IV - ıFPòFÊFF·FŒFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF Pfi—FX©a J¤FEFfi-3

5) ıFk·F;ŒF=+-V - PŒFºWËF=+;FμFXk =+F PÊFÊFfiμF

6) ıFk·F;ŒF=+-VI - ◊+F¤Fa JEXıFU-2 ¤FWk ÕFFfiF 188(I) Ek∂F;Fa∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FFP©a‹FXk ıFP˘∂F *W=W+ºFfi ÊF Ê‹FÊFıªFFJkó

7) ıFk·F;ŒF=+-VII - =+Ffi—FXafiW© ;FÊFŒFWaıF “¤FFμF-—F∑F

8) ıFk·F;ŒF=+-VIII - “ŸFkÕFŒF =+∏FFa JÊFk PÊFË·FWFμF Pfi—FX©a

9) ıFk·F;ŒF=+-IX - ıFUGaEX JÊFk ıFUJ◊+EX “¤FFμF-—F∑F

10) ıFk·F;ŒF=+-X - PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W J¤FEX‹F[ ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ PıªFP∂F

11) ıFk·F;ŒF=+-XI - ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+ “P∂FÊFWºŒF JÊFk ∂F∂“ËòFF∂F “ŸFkÕFk=+ H∏Ffi

171


PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ “P∂FÊFWºŒF =+F ıFk=+;ŒF=+<1

=+¤—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F,2013 =+U ÕFFfiF 134(3) =W+ &Fμ∞ (EFW) =W+ EŒF]ıFFfi PÊF∏FU‹F

ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk —Ffi ÊFFPFa=+ Pfi—FX©a

1.0 JŒFıFUJ·F ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F (—FFgP·FıFU) =+U ıFkPáF—∂F fl—FfiW&FF

1.1 29 ¤FGa 2014 =+X EF‹FXP°F∂F 307 ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk JŒFıFUJ·F =W+ P·FJ PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF (ıFUJıFEFfi) =W+ P·FJ ıFUEFGaJ·F ŒFUP∂FıFUEFGaJ·F ŸFX∞a ¬FfiF ıÊFU=_+∂F =+U ;FGa JÊFk ŸFFº ¤FWk ıFUEFGaJ·F ŸFX∞a ¬FfiF 15 EÉº[ŸFfi 2015 =+X EF‹FXP°F∂F 321 ÊFUk ŸFY*=+ ¤FWk GıF¤FWkıFkËFXÕFŒF P=+‹FF ;F‹FFó GıF ŒFUP∂F =+F ıÊF‡—F =+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ EŒF]ıFFfi ∂FY‹FFfi P=+‹FF ;F‹FF ∂FªFF PŒF;FP¤F∂F =+F‹Fa ¤Fk∑FF·F‹F, ⁄FFfi∂FıFfi=+Ffi ¬FfiF PºŒFFk=+ 27.2.2014 =+X ∞U—FUGa =W+ PºËFF<PŒFºaWËF =W+ EŒF]ıFFfi °FFfiU EPÕFıF[òFŒFF =W+ EŒF]ıFFfi P=+‹FF ;F‹FFó

1.2 ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F =+F ¤F]&‹F HºhºWË‹F ˘Y P=+ ıF¤FF°F =W+ ıF∂F∂F =W+ P·FJ =k+—FŒFU ¬FfiF ŸFŒFFJ ;FJ PºËFF<PŒFºaWËF =W+ EŒF]ıFFfi =+F‹Fa =+fiŒFFóGıF=+F H«WË‹F ıFfi=+Ffi =+U ⁄F[P¤F=+F =+X —F[fiF =+fiŒFF Y ∂FFP=+ ∂F∂=+F·F JÊFk ·FkŸFW ıF¤F‹F ∂F=+ ıFF¤FFP°F=+ JÊFk —F‹FFaÊFfiμFU‹F —FPfiμFF¤FXk =W+ EFÕFFfi—Ffi HŒF=+U ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+X ıF¤FF°F =+·‹FFμF=+FfiU H—FF‹FXk =+X ŸFºF‹FF °FF ıF=W+ó

1.3 J·FıFUJ·F ŒFW ıF∂F∂F PÊF=+FıF =W+ P·FJ J=+ EŒF]=[+·F H—F=+fiμF =W+ ‡—F ¤FWk PŒF;FP¤F∂F ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF =+X E—FŒFF‹FF Yó J·FıFUWJ·F =+F =]+öP˘ııFF P°F·FF<PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) EZfi =]+ö P˘ııFF P°F·FF<ıFXŒF⁄FΩ (H.“.) ¤FWk PıªF∂F ˘Yó °F˘Fg =+U ⁄FZ;FXP·F=+ ıFkËòFŒFF *U=+ ŒF˘aU ˘Y∂FªFF ıÊFFıª‹F ıF]PÊFÕFFEXk, ıFFáFfi∂FF, fiX°F;FFfi ºfi =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk ⁄FFfi∂F =W+ =+¤F PÊF=+PıF∂F áFW∑F ¤FWk ıFW ˘Yó J·FıFUJ·F PŸFP⁄FŒŒF ‹FX°FŒFFEXk /;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW JıF áFW∑F =W+ ;FfiUŸF EZfi ÊFkPòF∂F ·FX;FXk =W+ H∂ªFFŒF ∂FªFF HŒ˘Wk ıF[PÊFÕFFJk “ºFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ “‹FFıFfi∂F ˘Yó

⁄F[<PÊFıªFFP—F∂F, —FPfi‹FX°FŒFF “⁄FFPÊF∂F Ê‹FPÉ∂F JÊFk —FPfi‹FX°FŒFF =+X 25 P=+·FXP¤F©fi =W+ —FPfiáFW∑F ¤FWk PŒFÊFFıFfiŒF Ê‹FPÉ∂F ıFUJıFEFfi =W+ “FªFP¤F=+·FF⁄FFªFUa ˘Ykó H∏Ffi “ºWËF JÊFk ¤FÕ‹F “ºWËF =W+ EŒ‹F ⁄FF;FXk ¤FWk PŒFÊFFıFfiŒF ;F˘UŸF ıF¤FF°F =W+ ÊFFkPö∂F Ÿ‹FPÉ∂F P¬∂FU‹F=+ ·FF⁄FFªFUa ˘Ykó

1.4 JŒFıFUJ·F =+U ıFUJıFEFfi ;FP∂FPŸFPÕF‹FXk =+F ºF‹FfiF Œ‹F[ =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 EŒF]ıF[òFU< VII =W+ EŒF]ıFFfi ˘Yó

1.5 P—Fö·FW ∂FUŒF PÊF∏FU‹F ÊFFXa =W+ =k+—FŒFU =W+ EZıFŒF PÊFËF] ·FF⁄F =W+ 2 “P∂FËF∂F =W+ EFÕFFfi —Ffi ‹FF PÊF;F∂F ŸFFa =W+ =+‹FX·FF H∂—FFºŒF =+F ‡ 2.00“P∂F ©ŒF, °FX ⁄FU HòòF∂F¤F ˘X, ıFUJıFEFfi PŒFPÕF ¤FWk EFÊFkP©∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó P°FıF ÊFFa =W+ ıFUJıFEFfi ŸF°F© =+U Ê‹F‹F ŒF =+U ;FGa fiFPËFıFF¤FF—∂F ŒF˘Uk ˘X∂FU ˘Y ∂FX HıFW ŸFFº =W+ ÊFFa =W+ ıFUJıFEFfi ŸF°F© ¤FWk °FX∞s Pº‹FF °FF∂FF ˘Yó

1.6 JŒFıFUJ·F ¤FWk ıFUJıFEFfi ∂FªFF ıF∂F∂F PÊF=+FıF —Ffi ŸFX∞a ı∂Ffi =+U ıFP¤FP∂F Y °FX “∂‹FW=+ ö: ¤F˘UŒFW ¤FWk ıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ P=+‹FFŒÊF‹FŒF=+U ıF¤FUáFF =+fiŒFU ˘Y EZfi ıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ P·FJ Ê‹F‹F =+U °FFŒFW ÊFF·FU fiFPËF =+U EŒF]ıFËFF EŒF]ËFkıFF =+fiŒFU ˘Yó

2.0 ÊFFa 2017<18 =W+ ºZfiFŒF JŒFıFFJ·F ¬FfiF =+U ;FGa ıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk/“X°FWÉ©Xk =+U ıF¤FUáFF

2.1 PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017<18 =W+ ºYfiFŒF JŒFıFUJ·F ŒFW ⁄FÊFŒF PŒF¤FFaμF, °F·F—F]∂FUa, =+ZËF·F, ıÊFFıª‹F, PËFáFF EFPº =+W áFW∑FXk ¤FWk ıFUJıFEFfi;FP∂FPÊFPÕF‹FFk =+U Y P°FıF=W+ P·FJ =]+·F 36.59 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+F Ê‹F‹F P=+‹FF ;F‹FF °FŸFP=+ ÊFFa 2017<18 =W+ P·FJ =]+·F 72.47 =+fiX∞s‡—FJ =+F ◊+μ∞ “FÊFÕFFŒF P=+‹FF ;F‹FF ªFFó

ıFUJıFEFfi =W+ ŸF∞sW ËFUFa JÊFk HŒFıFW ıFkŸFkPÕF∂F Ê‹F‹F PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y : <

i. ıF∞s=+ (;FFcÊF °FX∞sXk EP⁄F‹FFŒF)

JŒFıFUJ·F ¬FfiF JŒFıFUJ·F =W+ ;FFcÊF °FX∞sXk EP⁄F‹FFŒF òF·FF‹FF °FF fi˘F Y P°FıF=W+ PıFk;FfiZ·FU =W+ PÊFP⁄FŒŒF ;FXkÊFXk JÊFk EFıF<—FFıF =+F áFW∑FXk =+XıF∞s=+Xk ¬FfiF ËF˘fiU áFW∑FXk ıFW °FX∞sF °FF fi˘F Yó ıF∞s=+ =W+ =+ŒFWPÉ©PÊFºU =W+ =+FfiμF ;FeF¤FUμFX ŒFW ıFUÕFW H—FŒFW H∂—FFºXk =+X ŸFF°FFfi ∂F=+ ·FFŒFF ËF]‡=+fi Pº‹FF Yó GıFıFW HŒF=+U EF‹F áF¤F∂FF ¤FWk ÊF_P Yó EF;FW ıFFÊFa°FPŒF=+ —FPfiÊF˘ŒF =W+ ËF]‡EF∂F =W+ ıFFªF ŸFC∂F ıFW ŸFWfiX°F;FFfi ‹F]ÊF=+Xk =+X ËF˘fiXk¤FWk fiU°F;FFfi P¤F·F fi˘F Yó ıÊFFıª‹F =W+ ºW&F⁄FF·F JÊFk EF—FF∂F=+F·FUŒF PıªFP∂F ¤FWk ıF¤F‹F ıFW =k+—FŒFU PòFP=+∂ıFF·F‹F JÊFk “FGÊFW© PòFP=+∂ıF=+ ∂F=+—F˘Wk]òFŒFW ¤FWk ıFáF¤F ˘X∂FW ˘Ykó ‹FF∑FF EÊFPÕF ¤FWk =+F◊+U =+¤FU EFGa ˘Yó JŒFıFUJ·F ÊFFa 2017-18 ¤FWk ·F;F⁄F;F 5 P=+·FXP¤F©Ffi ∂F=+ ıF∞s=+ =W+PŒFP¤Fa∂F PŒF¤FFaŒF/=+Ffi—FW©W∞/òFZ∞sU=+fiμF EZfi 1.2 =+U,¤FU ŒFF·FU =W+ PŒF¤FFaŒF =+F =+F¤F P=+‹FF=+F =+F‹Fa P=+‹FF Y, P°FıF¤FWk =]+·F ‡. 1.33 =+fiX∞s‡—F‹FW =+F Ê‹F‹F CEFó

172


=+fiW·FF Ek;F[fiF EFfiıFUıFU ıF∞s=+ ËF]É·FF ¤FX∞s ıFW —FfiWÊFF ŒFF·FF ∞ŸF·‹F[ŸFUJ¤F ıF∞s=+

ii. EFÕFFfi⁄F[∂F ıFkfiòFŒFF (EFÕFFfi):

ÊFFa 2017-18 ¤FWk JŒFıFUJ·F ¬FfiF EFÕFFfi⁄F[∂F ıFkfiòFŒFF =+F =+F‹Fa ‹FªFF-;FFcÊFXk ¤FWk ıFF¤F]ºFP‹F=+ ⁄FÊFŒF =+F PŒF¤FFaμF, fFF©, òFW=+ ∞Y¤F,PÊF√]P∂F=+fiμF, ∂FF·FFŸF ;F˘fiU=+fiμF, ıFZfi ı©dU© ·FFG© =+U ıªFF—FŒFF, =+òFfiF—FW©U EZfi ;FfiUŸF JÊFk °F‡fi∂F¤Fkº ·FXk;FXk =+X ı¤FF©a ı©XÊF =+F PÊF∂FfiμFJÊFk ıF]·F⁄F ËFZòFF·F‹F PŒF¤FFaμF EFPº =+F =+F‹Fa P=+‹FF ;F‹FFó P°FıF¤FWk =][+·F ‡. 7.23 =+fiX∞s ‡—F‹FW Ê‹F‹F CEFó

iii. °F·F EF—F[PŒFa (ıÊFòö °F·F) :

JŒFıFUJ·F ŒFW ıÊFòö —FW‹F°F·F H—F·FÊÕF =+fiFŒFW =W+ P·FJ EFıF—FFıF =W+ ;FXkÊFXk ¤FWk 800 Yk∞—F¤—F ·F;FÊFF‹FF Yó —F[ÊFa ¤FWk ·F;FÊFF‹FW ;FJ 38 EFfiEX—·FFŒ© =+F ıFkòFF·FŒF EZfi fi&Ffi&FFÊF ⁄FU P=+‹FF °FF fi˘F Yó JŒFıFUJ·F ŒFW 6 ∂FF·FFŸFX =+F ;F˘fiU=+fiμF =+F =+F‹Fa JÊFk 7 EFfiEX —·FFŒ© ·F;FÊFF‹FW;FJ ˘Yó GıF ËFUFa ¤FWk =]+·F 4.95 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+F Ê‹F‹F CEF ˘Yó

iv. =+ZËF·F PÊF=+FıF EZfi fiX°F;FFfi ıF_°FŒF (=+ZËF·F)

JŒFıFUJ·F H—FŒFW ;FFcÊFXk =W+ EFıF—FFıF =W+ ŸFWfiX°F;FFfi ‹F]ÊF=+Xk (—F]‡F JÊFk ¤FP˘·FF) =+X =]+·F 0.47 =+fiX∞s ‡—F‹FW Ê‹F‹F =+fi ‹FX;‹F “PËFáF=+Xk =W+¬FfiF fiX°F;FFfi ıF_°FŒF ˘W∂F] PÊFP⁄FŒŒF “=+Ffi =W+ “PËFáFμF ‹FªFF< —FX·F©dU ◊+FP¤Fa;F, ŸFU—FUEX “PËFáFμF G·FWÉ©dUPËF‹FŒF, P◊+©fi “PËFáFμFŸ‹F[©UPËF‹FŒF “PËFáFμF, =+≥sFGa JÊFk PıF·FFGa “PËFáFμF Pº·FF‹FFó

ıFU∞Ÿ·‹F[JıF °F‹Fk∂F ¤FWk =+ZËF·F PÊF=+FıF =+F‹Fa=e+¤F P§Fk;F]fiºF ¤FWk =+ZËF·F =Wk+Ω =+F HºhfFF©ŒF

ıFF¤F]ºFP‹F=+ ⁄FÊFŒFJ =+ıFfi ıF]·F⁄F ËFZòFF·F‹FJ fFXfiFÊF·F

JŒFıFUJ·F ºhÊFFfiF ıªFFP—F∂F Yk∞ —F¤—F ¤FFfi=+ ¤FWk òFW=+ ∞Y¤F PŒF¤FFaμF

173


v. ıÊFFıª‹F (ıFŸF ıÊFıªF) :

PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFF EZFÕFF·F‹FXk ¤FWk ;FXkÊFXk =W+ ;F˘UŸF ·FX;FXk =+X ıÊFFıª‹F ıF[PÊFÕFFJk H—F·FÊÕF =+fiFŒFW =W+ E·FFÊFF JŒFıFUJ·F ŒFW PŸFP⁄FŒŒF—FPfi‹FX°FŒFFEXk, =W+ŒΩU‹F Eı—F∂FF·F JÊFk ŒFW˘‡ ËF∂FFŸºU PòFP=+∂ıFF·F‹F ¤FWk ıÊFFıª‹F PËFPÊFfiXk °FYıFW - ıFFÕFFfiμF ıÊFıªF‹F PËFPÊFfi, —FPfiÊFFfiPŒF‹FX°FŒF PËFPÊFfi, =Yk+ıFfi =+F —F∂FF ·F;FFŒFW W∂F] PËFPÊFfi, ¤FP˘·FFEXk =W+ P·FJ ËF·‹F P=+‹FF PËFPÊFfi, ¤FÕF]¤FW PËFPÊFfi, ŒFW∑F PËFPÊFfi, ŸFòòFXk =W+ ıÊFFıªF°FFgòF PËFPÊFfi EFPº =+F EF‹FX°FŒF P=+‹FFó JŒFıFUJ·F PòFP=+∂ıFF·F‹FXk JÊFk EZFÕFF·F‹FXk ¤FWk GŒF PËFPÊFfiXk =W+ EF‹FX°FŒF ˘WŒF] =]+·F 2.09 =+fiX∞s‡—F‹FW Ê‹F‹F P=+‹FF ;F‹FFó

=W+ΩU‹F Eı—F∂FF·F ¤FWk ıÊFFıª‹F PËFPÊFfi PŸFŒFF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk ıÊFıª‹F PËFPÊFfi

vi. &FW·F / =+·FF JÊFk ıFkı=_+P∂F (&FW·F ∂Ffik;F) :JŒFıFUJ·F ŒFW 0.98 =+fiX∞s ‡—F‹FW =W+ Ê‹F‹F ıFW ıFFªF &FW·F =+·FF EZfi ıFkı=_+P∂F =+X ŸF≥sFÊFF ºWŒFW =W+ P·FJ ‹FX;FºFŒF Pº‹FF ˘Yó JŒFıFUJ·F ŒFW=+ŸF∞h∞U, ◊]+©ŸFFg·F EZfi ÊFFg·FU ŸFFg·F =+W P·FJ ©[ŒFFa¤FWk© EF‹FXP°F∂F P=+J ˘Ykó ı=[+·FXk EZfi ;FFkÊFXk ¤FWk &FW·F ıFF¤F;FeU “ºFŒF =+U ˘Y EZfi ıFWÊF=k]+°FEFÍF¤F ¤FWk ∂FUfikºF°FU ŸFCHºhºWËFU‹F ËFW∞ =+U ıªFF—FŒFF =+U Yó ıFXŒF⁄FΩ ¤FWk òF—F=+U EZfi ÊFFPFa=+ PıFk;FfiZ·FU ¤F˘X∂ıFÊF ¤FWk =+·FF EZfi ıFFkı=_+P∂F=+=+F‹Fa=e+¤FXk =+F EF‹FX°FŒF =+fiŒFW =+F ıF¤FªFaŒF P=+‹FF

E¤F·FXfiU —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk =+ŸF∞h∞U “P∂F‹FXP;F∂FF =_+μFPËF·FF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk &FW·F ıFF¤F;FeU =+F PÊF∂FfiμF

vii. PËFáFF (ıFŸF ıFFáFfi) :JŒFıFUJ·F ºhÊFFfiF PÊFP⁄FŒŒF ËFYPáF=+ ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk °FYıFW - ı=[+·F fFF©F EŒF]ºFŒF, EFk;FŒFÊFF∞sU, É·FFıF ‡¤F, =+FgŒ◊eWk+ıF ˘F·F, JıFıFU / JıF©U˘Fgı©·F, “‹FX;FËFF·FF EFPº =+F PŒF¤FFaμF, =e+U∞sF ıªF·F =+F PÊF=+FıF, ıFfi=+FfiU PÊF√F·F‹FXk =+X ◊+ŒFUaòFfi JÊFk ·FYŸF H—F=+fiμF EF—F[P∂Fa EFPº —Ffi19.55 =+fiX∞s ‡—F‹FW =+F Ê‹F‹F P=+‹FF ;F‹FFó

◊+ŒFUaòFfi PÊF∂FfiμF =+=+fiU —FPfi‹FX°FŒFF ıFU.∞Ÿ·F[.JıF ¤FWk ◊+ŒFUaòFfi PÊF∂FfiμF

174


2.2 ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F JÊFk =+F‹Fa=+¤F =W+ P·FJ ÊFWŸFP·Fk=+ :ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F JÊFk =+F‹Fa=+¤F / “X°FWÉ© :http://www.nclcil.in/page.php?pid=30 —Ffi ºW&FF °FF ıF=+∂FF Yó

3.0. ıF∂F∂Fh PÊF=+FıF JÊFk ıFUJıFEFfi ıFP¤F∂FU =+F ;F˘*ŒF :=k+—FŒFU°Fh JÉ© 2015 =W+ ÕFFfiF 135 =W+ “ÊFÕFFŒF =W+ EŒF]ıFFfi PºŒFFk=+ 02.02.2018 =+X EF‹FXP°F∂F 222 ÊFUk ŸFX∞a ŸFY*=+ ¤FWk ıFk&‹FF 222/ ıFU-7 ¬FfiF ıF∂F∂F PÊF=+FıF JÊFk ıFUJıFEFfi ŸFX∞a ı∂FfiU‹F ıFP¤FP∂F =+F —F]ŒF;Fa*ŒF P=+‹FF ;F‹FF P°FıF¤FWk PŒF¤ŒFP·FP&∂F ıFºı‹F ˘Ykó=+) ∞Fg.JıF.J¤F §FFfiÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F : EÕ‹FáF&F) “X◊W+ıFfi J. =W+. E;FeÊFF·F, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F : ıFºı‹F;F) ıFUJ. JıF. =W+. ¤F˘WËÊF˘U, EkËF=+FP·F=+ ;FYfi ıFfi=+FfiU PŒFºWËF=+, JŒFıFUJ·F : ıFºı‹FfF) ıF]ÍFU ËFFkP∂F·F∂FF ıFFD PŒFºWËF=+ (=+FP¤Fa=+), JŒFıFUJ·F : ıFºı‹Fë~) ÍFU ;F]μFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF), JŒFıFUJ·F : ıFºı‹FòF) ÍFU —FUJıFEFfi=W ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F), JŒFıFUJ·F : ıFºı‹Fö) ÍFU —FU.J¤F “ıFFº PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi JÊFk ‹FX°FŒFF), JŒFıFUJ·F : ıFºı‹F

ÍFU J. —FF*=+. ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (ıFUJıFEFfi), JŒFıFUJ·F - ıFP¤FP∂F =W+ ŒFX∞·F EPÕF=+FfiU fi˘Wk;FWó4.0 PÊF;F∂F ∂FUŒF PÊF∏FU‹F ÊFFXk =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ PÊFËF] ·FF⁄F =+F EZıF∂F

PÊF∏FU‹F ŸFFa PÊFËF] ·FF⁄F (=+fiX∞s ¤FWk)2014-15 3713.472015-16 4065.512016-17 3091.08

PÊF;F∂F ∂FUŒF ÊFFXk =W+ P·FJ EZıF∂F 3623.35PÊFËF] ·FF⁄F

5.0 PŒFÕFFaPfi∂F ıFUJıFEFfi Ê‹F‹F (H—FfiXÉ∂F ¤Fºh 4 ¤FWk ºU ;FGa fiFPËF =+F 2 “P∂FËF∂F)

PŒFÕFFaPfi∂F ıFUJıFEFfi Ê‹F‹F ‡ 72.47 =+fiX∞s (ŸF˘∏Ffi =+fiX∞s ıFY∂FFP·FËF ıFF&F ¤FF∑F) Y °FX =+U PÊF;F∂F ∂FUŒF ÊFËFXk =W+ PÊF ËF] ·FF⁄F =W+ 2% “P∂FËF∂F=W+ ŸFfiFŸFfi Yó

6.0 PÊF∏FU‹F ŸFFa =W+ ºZfiFŒF ıFFJıFEFfi =W+ Ek∂F;Fa∂F Ê‹F‹F fiFPËF =+F PÊFÊFfiμF :

6.1 PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ıFFJıFEFfi Ek∂F;Fa∂F JŒFıFUJ·F ¬FfiF Ê‹F‹F =+U °FFŒFW ÊFF·FU =]+·F fiFPËF ‡. 72.47 =+fiX∞s (ŸF˘∏Ffi =+fiX∞sıFY∂FFP·FËF ·FF&F ¤FF∑F) ªFUó

6.2 PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ P·FJ ıFUJıFEFfi =W+ Ek∂F;Fa∂F JŒFıFUJ·F ŒFW ‡. 67.49 =+fiX∞s =+U fiFPËF °FFfiU P=+‹FF Yó

∞U.JıF.EFfi EŒF]ıF[òFU ºfi ıFkËFXÕFŒF “;FP∂F ¤FWk ˘XŒFW =W+ =+FfiμF ıFU.JıF.EFfi ;FPfiPÊFPÕF‹FXk =+X, °FX fiF°‹F ıFfi=+Ffi / fiW·FÊFW =W+ ıFFªF JFg¤F.EX.‹F[ =W+¤FFÕ‹F¤F ıFW XŒFU ªFU, Ek∂Ffi ıFkıªFF ıFF¤Fk°Fı‹F =W+ =+FfiμF, EkP∂F¤F ‡—F ŒF˘U Pº‹FF °FF ıF=+Fó ÊF∏Fa¤FFŒF ¤FWk EPÕF=+∂Ffi ıFU.JıF.EFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FFg PŒFPÊFºFEÊFıªFF ¤FWk ˘Yk EZfi =]+ö JFg¤F.EX.‹F[ EÊFıªFF ¤FWk ˘Ykó

GıFP·FJ ıF⁄FU ºW‹F∂FFEXk =W+ ıFFªF ıFF∂F ÊFFa 2017-18 =+F JŒFıFUJ·F =+F ıFUJıFEFfi Ê‹F‹F ‡. 36.59 =+fiX∞s Y EZfi ÊFFa 2017-18 ¤FWk EÊ‹ÊF∂FfiFËFU ‡ 35.88 =+fiX∞s Yó

6.3 PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ ºYfiFŒF ıFUJıFEFfi fiFPËF Ê‹F‹F =+F “=+Ffi

PÊF∏FU‹F ÊFFa 2017-18 =W+ ºYfiFŒF Ê‹F‹F =+U ;FGa fiFPËF =+F PÊFÊFfiμF ıFk·F;ŒF=+ - 1 ¤FWk ıFk·F;ŒF Yó

7.0 ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F =+F P=+‹FFŒÊF‹FŒF JÊFk EŒF]ÊFUáFμF

ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F =+F P=+‹FFŒÊF‹FŒF JÊFk EŒF]ÊFUáFμF ıFUJıFEFfi =W+ H«WË‹F ∂FªFF =k+—FŒFU =W+ ŒFUP∂F =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk ˘Yó

—FU.=W+ PıFŒ˘F ∞Fg. JıF J¤F §FFfiÊFF·F —FU.J¤F “ıFFºEÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ EÕ‹FáF, ıFUJıFEFfi ıFP¤FP∂F PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi JÊFk ‹FX°FŒFF)

JŒFıFUJ·F JŒFıFUJ·F JŒFıFUJ·F

175

ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ıFU

JıFE

Ffi =W+

Ek∂Ffi

;F∂F P

ÊF∏FU‹

F ÊFF

a 201

7-18

=W+ º

ZfiFŒF

Ê‹F‹F

=+U ;

F‹FU fi

FPËF =

+F PÊF

ÊFfiμF

12

34

56

78

—FPfi‹

FX°FŒFF

‹FF =

+F‹Fa=

e+¤F=e+

.ıFU

JıFE

Ffi =+

F‹Fa=+

·FF—F

áFW∑F

áFW∑F

P°F·FF

fiF°‹F

fiFPËF

Ê‹F‹F

—FPfi‹

FX°FŒF

FEX ‹

FFkPfi—

FXP©k;

F EÊFP

ÕFfiFP

ËF “∂

‹FáF ‹

FFıFk&

‹FF(Ÿ

F°F©)

=+F‹F

a=e+¤FX

k —Ffi &

FòFa

∂F=+ ı

FkòF‹FU

=+F‹F

FaŒÊF‹F

ŒF J°

FWkıFU

—FPfi‹

FX°F Œ

FF ‹FF

=+U ;

FGa fiFP

ËFÊ‹F

‹F=W+

¤FFÕ‹

F¤F ıF

W &FòF

a=+

F‹Fa=e+

¤F =W+

H—FËF

UFa=+

(1)

=+U ;

FGaE

ŒF]ıFFfi

—FPfi‹

FX°FŒF

FEXk ‹

FF=+

F‹Fa=e+

¤FXk —F

fi “∂‹F

áFÊ‹F

‹F (2

)E

XÊFfi-

W∞

1PÊF

P⁄FŒŒF

;FFÊ

FXk ¤FWk

20 ˘

Yk∞—Fk—F

·F;F

F‹FW °

FFJ =

+F =+

F‹Fa

ıÊFòö

°F·F

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

15.0

019

.12

19.1

2“∂

‹FáF

2E

FıF-—

FFıF =

W+ ;FeF¤

FUμFXk

=W+ P·

FJ Pı

F·FFGa

EZfi

=+≥sF

Ga =+

F‹Fa=e+

¤F “º

FŒF=+

ZËF·F

PÊF=

+FıF

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.50

0.50

0.50

“∂‹Fá

F=+

fiŒFF (

PºıFkŸ

Ffi, 2

016-

ŒFÊF

kŸFfi, 2

017

=+U =

+F‹Fa E

ÊFPÕF)

3—FP

fi‹FX°

FŒFFE

Xk / G

=+FG‹

FXk =W+

—FFıF

=W+ ;

FFkÊFXk

¤FWk ;FF

kÊF =W+

&FW·F

=+F

“òFFfi

&FW·F

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

1.80

1.80

“∂‹Fá

F

4PÊF

ËFWF °

F‡fi∂

F ÊFF·

FW ŸFòò

FXk =W+

P·FJ

2 =

+¤FfiW

=+F P

ŒF¤FFaμ

FPË

FáFF

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

17.0

77.

777.

77“∂

‹FáF

(ıFU∞

Ÿ·‹F[J

ıFJŒF)

- ŸFY≥

ŒF ¤FWk

˘Xı©

W·F

5—FP

fi‹FX°

FŒFFE

Xk / G

=+FG‹

FXk =W+

—FFıF

=W+ ;

FFkÊFXk

¤FWk ;FF

kÊF =W+

&FW·F

=+F

“òFFfi

&FW·F

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

1.80

1.80

“∂‹Fá

F

6ıÊ

FFıªF

°FF;F‡

=+∂FF

ÊFF∂

FFaıÊ

FFıªF

ºW&F⁄F

F·F

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.25

0.17

0.17

“∂‹Fá

F

7;FF

cÊFXk =

W+ ŒF°F

ºU=+

;FeF¤

FUμFXk

=W+ P·

FJ ı

ÊFòö∂

FF E

Zfi ;F_

Ê‹FÊFı

ªFF PË

FPÊFfi

ıÊFFı

ªF ºW&

F⁄FF·

FE

¤F·FXfi

UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

300.

050.

05“∂

‹FáF

8PÊF

PÊFÕF

ıFUJı

FEFfi

Ê‹F‹F

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

E¤F·

FXfiU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

21.6

121

.61

21.6

1“∂

‹FáF

9JŒ

FıFUJ

·F ¬F

fiF ıF¤

FPªFa∂F

ı=[+

·FXk =

+X fFF

©F E

ŒF]ºFŒF

PËFáF

FE

¤F·FXfi

UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“21

4.95

214.

9521

4.95

“∂‹Fá

F

10=+

ŸF∞h∞U

©[ŒFF

a¤FWk© E

F‹FXP°

F∂F =

+fiŒFF

(—F]fl

F E

Zfi ¤FP

˘·FFJ

k)&F

W·FŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

1.25

1.20

1.20

“∂‹Fá

F

11¤FF

ŒFºk∞

=W+ E

FÕFFfi

—Ffi PÊ

FP⁄FŒŒ

F ;FFkÊ

FXk ¤FWk

PıF·F

FGa =Wk+

Ω =+

F ıFkòF

F·FŒF

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

FŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

4.00

2.62

2.62

“∂‹Fá

FE

Zfi fi&

Ffi&FFÊ

F

12ŸFU

ŒFF —

FPfi‹FX

°FŒFF

¬FfiF

ıFUJı

FEFfi

‹FX°FŒ

FF 20

16-1

7 =W+

∂F˘

∂F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

20.0

08.

0020

.00

“∂‹Fá

FÍFÊ

Fı∂FU

P°F·FW

(‹F[—

FU) ¤

FWk 100

ŒFk0

ıFZfi

fiXËFŒF

U =+U

ıªFF—

FŒFF

13ŸFU

ŒFF “

X°FWÉ©

=W+ —

FFıF =

W+ ;FFkÊ

FXk ¤FWk

;FFkÊF

=W+ &

FW·F =

+F “ò

FFfi&F

W·FŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

2.00

1.90

1.90

“∂‹Fá

F

144

;FFcÊFX

k ¤FWk i

iıF⁄F

U =W+ P

·FJ ı

ÊFıªF

º_PÒj

j P¤F

ËFŒF =

W+ ıFFª

FıÊ

FFıªF

ºW&F⁄F

F·F

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“5.

204.

901.

20“∂

‹FáF

EX—ª

FFP·¤

F=+ P

ËFPÊFfi

EF‹F

XP°F∂F

=+fiŒ

FF

176


12

34

56

78

15ıF⁄

FU =W+

P·FJ

ıÊFF

ıªF ı

FWÊFFE

Xk ∂F=

+ —FCkò

F “ºF

ŒF =+

fiŒFF (

8 PËF

PÊFfi)

ıÊFFı

ªF ºW&

F⁄FF·

FŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

4.80

4.50

3.60

“∂‹Fá

F

16;FeF

¤FUμF

¤FW·FF

EF‹F

XP°F∂F

=+fiŒ

FF=+

·FF E

Zfi ıFkı

=_+P∂F

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“1.

001.

001.

00“∂

‹FáF

17—F‹

FFaÊFfiμ

F —Ffi

ŸFòòFX

k “ËŒ

FX∂FfiU

“P∂F

‹FXP;F

∂FFPË

FáFF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“0.

200.

200.

20“∂

‹FáF

18ıFfi

=+FfiU

ı=[+

·FXk ¤

FWk ı=[+

·F ŸFY;

F (°F¤

FËFW·F

F, ŸFfi

ÊFFŒFU

, ÕFFfi

ıFfiU,

PËFáF

FŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

1.95

1.94

1.94

“∂‹Fá

FòFkº

]EF˘

fi, =+

X˘fiF 0

Z·F)

¤FWk ı

=[+·F

ŸFY;F =

W+ PÊF∂

FfiμF =

W+ ¤FFÕ

‹F¤F

ıFW PËF

áFF =

+F “ò

FFfi

19Pı

F·FFG

a “PËF

áFμF =

Wk+ΩXk =

W+ ¤FFÕ

‹F¤F ı

FW ıªFF

ŒFU‹F

;FeF¤FU

μFXk =

+X=+

ZËF·F

PÊF=

+FıF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“4.

001.

921.

92“∂

‹FáF

“PËFá

FμF

20E

FıF—FF

ıF =W+

;FFkÊF

Xk =W+ ı

=[+·F

=W+ ŸF

òòFXk

∂FX I

+ŒFU =

+—F∞sW

=+F P

ÊF∂Ffiμ

FPË

FáFF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“4.

504.

464.

46“∂

‹FáF

21“F

ªFP¤F=

+ PÊFº

h‹FF·F‹

F =+U

ıFU¤FF

ºUÊF

Ffi =+

U I+kò

FFGa E

Zfi °FF

¤FPËF·

FFPË

FáFF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“10

.00

7.14

7.12

“∂‹Fá

F—Fkò

FF‹F∂F

=W+ E

Fk;FŒFÊ

FF∞sU =

W+ ºfiÊ

FF°FW E

Zfi P&

F∞s=+

U ËF©

fi =W+

“P∂Fı

ªFF—FŒ

F ŸFUŒ

FF —FP

fi‹FX°

FŒFF

22òFkº

]EF‹F

Ffi, f

FfiıFfiU

EZfi

ŸFfiÊFF

ŒFU ¤

FWk 5 ı

FFÊFa°F

PŒF=+

ËFZò

FF·F‹F

Xk =+F

ıÊFò

ö∂FF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“75

.00

7.57

7.57

“∂‹Fá

FPŒF

¤FFaμF

23ŸFfi

ÊFFŒFU

EZfi

fFfiıFfi

U =+X

°FX∞sŒ

FW ÊFF·

FW ·FZ˘

—F]·F

=W+ ı

F]º_≥s

ŸFŒFFŒ

FF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

8.50

2.14

2.25

“∂‹Fá

F

245

ŒFk —FF

ŒFU J

©UJ¤

F / E

FfiEX G

=+FG‹

FXk =W+

¤FFÕ

‹F¤F ı

FW ıF]fiP

áF∂F

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“39

.00

3.91

3.90

“∂‹Fá

F—FW‹

F°F·F

∂F=+ —

FCkòF

“ºFŒF

=+fiŒ

FFó —F

FŒFU J

©UJ¤

F / E

FfiEX G

=+FG‹

FXk

25ŸFU

ŒFF “

X°FWÉ©

=W+ E

FıF-—

FFıF =

W+ áFW∑F

Xk ¤FWk 3

0 ŒFkŸ

Ffi ˘Yk∞

—Fk—F =

+U—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

23.7

09.

109.

10“∂

‹FáF

ıªFF—

FŒFF

26fFfi

ıFfiU ;

FFkÊF ¤

FWk 01

ŒFkŸFfi

EFfiE

Xk ıFk‹F

k∑F =+

U ıªFF

—FŒFF

EZfi

=+¤FU

ËFŒF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“10

.00

0.80

0.80

“∂‹Fá

F

27PŸF

·FF —F

Pfi‹FX°

FŒFF =

W+ §F¤F

PËF·FF

¤FWk Ÿ

FıF ı

©Wk∞, ı

FU—FòF

—FU ©

X·FF

ıÊFò

ö∂FF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“20

.00

5.00

5.00

“∂‹Fá

F°FYı

FW PÊFP

⁄FŒŒF

ıªFFŒ

FXk —Ffi

ıF]·

F⁄F ı

FZòF·‹

F 4 =

+F PŒF

¤FFaμF

28°FF

¤FPËF·

FF ;FF

kÊF ¤FWk

01 ŒF

kŸFfi E

FfiEXE

X ıFk‹F

k∑F =+

U ıªFF

—FŒFF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“10

.00

0.80

0.80

“∂‹Fá

FE

Zfi =+

¤FUËFŒ

F

29ıÊ

F fiX°F

;FFfi

=W+ P·

FJ Pı

F·FFGa

“PËFá

FμF =

W+ΩXk ¤

FWk “PËF

PáF∂F

=W+Ω

Xk ¤FWk

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“6.

505.

525.

52“∂

‹FáF

“PËFP

áF∂F Ÿ

FU—FUJ

·F /

;FfiU

ŸF ¤FP

˘·FFE

Xk =+X

PıF·

FFGa ¤

FËFUŒF

Xk =+F

PÊF∂Ffi

μF

30ıFU

JıFE

Ffi =W+

∂F˘

∂F 9

ŒFkŸFfi

EFfiE

X ıFk‹F

k∑FUk =

+F ıFkò

FF·FŒF

EZfi

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“65

.00

25.0

025

.00

ŒF;Ffi

PŒF;F]¤

Ffi&

Ffi&FFÊ

F

177

ŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞1

23

45

67

8

31òFkº

[ ;FFkÊ

F ¤FWk Ÿ

FY·FWkıF

ıFU¤

FWk© =

k+=e+U©

fiX∞

(25

00)

“ºFŒF

=+fiŒ

FF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFŸFU

ŒFFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

174.

2112

.67

184.

62“∂

‹FáF

EZfi

ıFUJı

FEFfi

‹FX°FŒ

FF =W+

∂F˘∂

F ıF∞

s=+Xk E

Z =+·

ÊFfi =

W+ ıFFª

FŒFF

·FU “

ºFŒF

=+fiŒF

F32

JŒFıF

UJ·F

ºhÊFFfi

F ıF¤F

PªFa∂F

ı=[+·

FXk =+

X fFF©

F EŒF]º

FŒFPË

FáFF

ŸFUŒFF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“21

6.93

“∂‹Fá

F33

ŸFfi;FÊ

FFŒF ¤

FWk 1.2

P=+¤F

U =+U

ŒFF·F

U =+F

PŒF¤FF

aμF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“60

.00

20.8

238

.20

“∂‹Fá

F34

ıFfi=+

FfiU H

òòF ¤

FFÕ‹FP

¤F=+ P

ÊFºh‹FF

·F‹F,

—F©fi

U =+X

◊+ŒFU

aòFfi “

ºFŒF

PËFáF

FŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“4.

002.

962.

96“∂

‹FáF

=+fiŒ

FF35

ıFfi=+

FfiU P¤

FP∞·F

ı=[+

·F, ı

FX·FFk;

F =+X

◊+ŒFU

aòFfi “

ºFŒF

=+fiŒF

FPË

FáFF

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

4.00

2.76

2.76

“∂‹Fá

F36

ıFfi=+

FfiU P¤

FP∞·F

ı=[+

·F, ¤

F˘Fº

W‹FF =

+X ◊+

ŒFUbòFfi

“ºF

ŒF =+

fiŒFF

PËFáF

FŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“4.

002.

762.

76“∂

‹FáF

37ıFfi

=+FfiU

Hòò

F ¤FFÕ

‹FP¤F=

+ PÊFº

h‹FF·F

‹F, ;

FXfiŸFU

=+X

◊+ŒFU

aòFfi “

ºFŒF

PËFáF

FŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“4.

002.

962.

96“∂

‹FáF

=+fiŒ

FF38

PòF∂F

fik;FU

¤FWk ËFZ

òFF·F

‹FXk =

+F PŒF

¤FFaμF

ıÊFò

ö∂FF

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

15.0

05.

905.

01“∂

‹FáF

39=]+

·FºFP˘

‹FF ŒF

F·FF ¤

FWk òFW=

+ ŸFFkÕ

F =+F

PŒF¤FF

aμF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“25

.00

14.7

014

.62

“∂‹Fá

F40

ıFfi=+

FfiU H

òòF ¤

FFÕ‹FP

¤F=+ P

ÊFºh‹FF

·F‹F Ÿ

FFfi;FÊ

FFŒF ¤

FWk “‹FX

;FËFF·

FF =+

FPË

FáFF

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

50.0

013

.80

13.7

8“∂

‹FáF

PŒF¤FF

aμF41

;FXfiŸ

FU òFZ

=+U ı

FW “FªF

P¤F=+

PÊFº

h‹FF·F‹

F, ¤FX

˘fi ∂F

=+ ı

F∞s=+

=+F

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

125.

000.

950.

81“∂

‹FáF

—F]ŒFfl

∂ªFFŒ

F42

30 ˘

Yk∞—Fk—F

=+U

ıªFF—

FŒFF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

22.5

013

.41

17.7

4“∂

‹FáF

43ıFfi

=+FfiU

Hòò

F ¤FFÕ

‹FP¤F=

+ PÊFº

h‹FF·F‹

F &FFfi

=+F©

F ¤FWk ı

FU¤FF

ºUÊFF

fiPË

FáFF

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

60.0

09.

559.

55“∂

‹FáF

=+F P

ŒF¤FFaμ

F44

PıFk;F

fiZ·FU

fiW·FÊF

W ı©WË

FŒF =

W+ —FFı

F ∂FF·

FFŸF =

+U E

FÊFPÕF

=+ ı

F◊+FG

a—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

001.

681.

68“∂

‹FáF

EZfi

ıFkŸFº

hÕF =+

F‹Fa

451

ıFF·F

=W+ P·

FJ ¤

F]˘fi

;FFkÊF

¤FWk ©Yk=

+fiXk =

W+ ¤FFÕ

‹F¤F ı

FW —FFŒ

FU =+

U—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“10

.00

3.02

3.39

“∂‹Fá

FE

F—F[P∂F

a46

ıFUŸFU

∞Ÿ·‹

F[Ga =W+

¤FFÕ

¤F ıFW

=+ZËF

·F PÊF

=+FıF

“PËF

áFμF

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

FŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“10

.00

0.18

9.50

ıFUŸFU

∞Ÿ·‹

F[Ga47

—FFıF

=W+ ;

FFkÊFXk

¤FWk °FF

;F‡=+

∂FF PË

FPÊFfi

EF‹F

XP°F∂F

=+fiŒ

FFıÊ

FFıªF

ºW&F⁄F

F·F

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

0.50

0.50

“∂‹Fá

F48

ıÊFòö

∂FF —

FF&FÊF

F∞sF

ıÊFò

ö∂FF

Ÿ·FFg=

+-ŸFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

1.50

1.25

1.50

“∂‹Fá

F49

PÊF∏FU

‹F ıF¤

FFÊFWËF

, ŸF]PŒ

F‹FFº

U =k+¤—

F[©fi

“PËFá

FμF E

Zfi E

FıF—FF

ıF =W+

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

FŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“4.

001.

000.

85“∂

‹FáF

;FeF¤FU

μFXk =

W+ P·FJ

°FF;

F‡=+

∂FF E

P⁄F‹FF

ŒF E

Zfi ıFU

JıFE

Ffi =W+

∂F˘

∂FŸ·

FFg=+ Ÿ

FU —FP

fi‹FX°

FŒFF =

W+ PÊF=

eW+∂FFE

Xk =W+ ¤

FFÕ‹F¤

F ıFW 2

ıFF·

F ∂F=

+P∞

P°F©F

·F ı

FFáFfi∂

FF

178


12

34

56

78

50;FeF

¤FUμF

&FW·F

©[ŒFF

a¤FWk© =

+F E

F‹FX°F

ŒF&F

W·FŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

001.

901.

80“∂

‹FáF

51=]+

∞ÊFF,

òF¤F

Ffi=+X,

PòF∂F

˘F˘U

, ◊]+·

°Ffi, &

FYPfiºkº

EZfi

Ek;FX

fiF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“20

.00

17.8

017

.80

“∂‹Fá

F¤FWk

ıFZfi

fiXËFŒF

U fiU

ıªFF—

FŒFF

52·F∞

sP=+‹F

Xk öF∑F

FÊFFıF

—Fºfi

U ¤FWk Ÿ

FXfi Ê

FW·F E

Zfi —FŒ

F∞]ŸŸ

FU—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUŸ·

FFg=+-

ŸFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“1.

500.

450.

45“∂

‹FáF

—Fk—F =

+U ıª

FF—FŒF

F53

ŸFF;F˘

U, fiXaŸ

F©ahıF;

Fk°F ¤

FWk ∂FF·

FFÊF =

+F PŒF

¤FFaμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

21.3

81.

2320

.85

“∂‹Fá

F54

EFGa©

UEFGa

ÊFY≥sŒF

¤FWk E

ŒF]ıF[Pò

F∂F °

FFP∂F

/ E

ŒF]ıF[Pò

F∂F °

FŒF°FF

P∂FPË

FáFF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

149.

226.

3816

6.65

“∂‹Fá

F=W+

P·FJ

öF∑F

FŸFFıF

=+F

PŒF¤FF

aμF55

PıFk;F

fiZ·FU

fiW·FÊF

W ı©WË

FŒF =

W+ PŒF=

+© E

Zfi ¤FWÕ

FZ·FU

—Ffi—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“23

.72

12.9

325

.25

“∂‹Fá

F∂FF

·FFŸF

=+F

PÊF=+

FıF56

fFXfiÊ

FF·F ¤

FWk ıFF¤

F]ºFP‹

F=+ ˘

Fg·F =

+F PŒF

¤FFaμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

54.2

437

.23

64.9

1“∂

‹FáF

57P°F

·FF =

+·FWÉ

©fiW©,

ÊFF‹

F˘FŒF

¤FWk ;

FeF¤FUμ

FXk =W+

P·FJ

“∂FU

áFF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“58

.43

2.36

59.3

6“∂

‹FáF

=+áF

=+F P

ŒF¤FFaμ

F58

=+fiY·

FF ıFfi

=+FfiU

Hòò

F ¤FFÕ

‹FP¤F=

+ PÊFº

h‹FF·F‹

FPË

FáFF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

50.8

529

.84

53.8

3“∂

‹FáF

¤FWk 8

=+¤Ffi

Xk =+F

PŒF¤FF

aμF59

E¤Ÿ

FW∞=+

fi ı¤

F_P∂F ˘

FGa ı=

[+·F ¤

FWk ·F∞

s=+U E

Zfi ·F

∞sP=+

‹FXk =

W+ P·F

JPËF

áFF¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“17

.82

1.60

18.6

0“∂

‹FáF

&FW·F

=W+ ¤

FYºFŒF

EZfi

3 ·FY

ÊFW©fiU°

F =+F

PŒF¤FF

aμF J=

+ıF¤

FfiPıFŸ

F·F —

Fk—F =

W+ ıFFª

F60

PıFk;F

fiZ·FU

fiW·FÊF

W ı©WË

FŒF —F

fi —FF

ŒFU =

W+ ŸF[ªF

=W+ ı

FFªF —

FUŒFW =

W+ —FFŒ

FU =W+

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

15.9

94.

0715

.38

“∂‹Fá

FP·

FJ Ë

FU∂F·F

ıFk‹F

k∑F =+

F “FŸF

ÕFFŒF

61⁄Fº

X˘U,

‹F[—FU

¤FWk ˘Yk∞

—Fk—F (

100

ŒFkŸFfi)

=+U

ıªFF—

FŒFF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

66.8

926

.75

40.1

3‹F[.—

FU.JıF.

EFGa.

ıFU.J

·F62

ıFXfiŒF

ÊF ∂F˘

ıFU·F,

◊[+·

F—F]fi

·FX=+

ıF⁄FF

áFW∑F,

G·FF˘

FŸFFº

¤FWk ˘

Yk∞—Fk—F

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

66.8

926

.75

40.1

3‹F[.—

FU.JıF.

EFGa.

ıFU.J

·F(1

òFfiμ

F) =

W+ 100

ŒFkŸFfi

Xk =+U

ıªFF—

FŒFF

63Pı

Fk;FfiZ·

FU P°F

·FW ¤

FWk ıÊFF

ıª‹F

ıFkıªFF

ŒFXk =

+X ıF]˘

≥s ŸFŒ

FFŒFFó

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

95.9

175

.11

75.1

1“∂

‹FáF

64Pı

Fk;FfiZ·

FU P°F

·FW ¤

FWk ıªFF

ŒFU‹F

‹F]ÊFFE

Xk =W+ P

·FJ E

FGa©UE

FGa &F

X·FŒF

FPË

FáFF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

35.0

05.

515.

51“∂

‹FáF

65ŸFY;

FF °FŒ

F°FFP∂

F =W+ ·

FX;FXk

=W+ P·

FJ f

FfiXk =

+F PŒF

¤FFaμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

74.7

386

.08

86.7

8“∂

‹FáF

19 ŒF

k66

ËFFËFF

=+U‹F

, Hòò

F ¤FFÕ

‹FP¤F=

+ PÊF√

F·F‹F

, =+fiW·

FF ¤FWk

öF∑FX

k =W+ P

·FJ

PËFáFF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

6.24

6.81

6.81

“∂‹Fá

FËFZ

òFF·F

‹F PŒF

¤FFaμF

67ıFU

JıFE

Ffi =W+

∂F˘∂

F —FFı

F =W+ ;

FFkÊFXk

¤FWk 2

00—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“11

0.43

85.1

285

.12

“∂‹Fá

F˘Yk∞

—Fk—F =

+U ıª

FF—FŒF

Fó

179


23

45

67

8

68ıFU

JıFE

Ffi =W+

∂F˘

∂F —Fk°

FfiW˘ ;

FFgŒF Ê

FF∞a ı

Fk&‹FF

5;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“36

.24

29.7

529

.75

“∂‹Fá

F¤FWk

ŒFF·FF

(0.3

40 P=

+¤FU)

=+F P

ŒF¤FFaμ

F69

PıFk;F

fiZ·FU

EZfi

ıFXŒF⁄

FΩ P°

F·FW ¤

FWk ˘Yk∞—

Fk—F—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“14

7.47

9.80

147.

47“∂

‹FáF

=+U ı

ªFF—FŒ

FF70

¤FW∞Z·

FU ¤FWk

J=+ ò

FW=+ Ÿ

FkFÕF =

+F PŒF

¤FFaμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

14.2

90.

9614

.29

“∂‹Fá

F71

ŒF;Ffi

áFW∑F,

PıFk;F

fiZ·FU

=W+ PÊ

FP⁄FŒŒ

F ıªFF

ŒFXk —F

fi 50

ıÊFò

ö∂FF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.94

0.14

0.14

“∂‹Fá

FıFk&

‹FF ∞

ı©PŸF

ŒıF =

+F ;FeF

HP©k;

F72

PıFk;F

fiZ·FU

EZfi

ıFXŒF⁄

FΩ P°

F·FW ¤

FWk ;FfiU

ŸF E

Zfi °F‡

fi∂F¤F

kº —FP

fiÊFFfi

Xk;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“10

.00

13.7

213

.72

“∂‹Fá

F=+

X =k+ŸF

·F =+

U &FfiU

º E

Zfi PÊF

∂FfiμF

2500

ŒFkŸFfi

ó73

ıFfi=+

FfiU Ê

FPfiÚ

¤FFÕ‹

FP¤F=

+ PÊF√

F·F‹F

=+fiW·

FF ¤FWk

“‹FW;F

ËFF·FF

PËFáF

F¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“3.

001.

831.

83“∂

‹FáF

H—F=

+fiμFXk

EZfi

=]+Pı

Fa‹FXk =

+U &F

fiUº74

JŒFıF

UJ·F

=W+ —F

FıF =

W+ ;FFkÊ

FXk ¤FWk

◊]+©Ê

FXa·F ©

dŒFFa¤FWk©

&FW·F

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

4.10

4.10

4.10

“∂‹Fá

FE

F‹FXP°

F∂F =

+fiŒFF

7512

ÊFUk,

=e+FG

ı© °

‹FXP∂F

ı=[+

·F ¤FWk

—F≥s fi

˘W =]+

¤FFfiU

ËF]⁄F·

Fá¤FU

=+U

PËFáF

F¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

550.

550.

55“∂

‹FáF

HòòF

PËFáFF

=+F

ıF¤FªF

aŒF =+

fiŒFF

76P°F

·FF ı

—FX©haı

F “¤FX

ËFkŒF =

+¤FW©U

, ıFXŒ

F⁄FΩ

¤FWk ‹FX

;FºFŒF

&FW·F

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

5.00

2.50

2.50

P°F·

FF“Ë

FFËFŒF

ıFXŒF⁄

FΩ77

5 ıFfi

=+FfiU

ı=[+

·FXk ¤

FWk ;F]μF

ÊF∂FF

;FPμF∂

F PËFá

FF “º

FŒF =

+fiŒFW =

W+ P·FJ

PËFáF

F¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“20

.00

18.0

018

.00

“∂‹Fá

F—FF

‹F·F©

—FPfi

‹FX°FŒ

FF =+

U ıF˘

F‹F∂FF

PıFk;F

fiZ·FU,

¤F.“

78ÊFF

PFa=+

PıFk;F

fiZ·FU

¤F˘X∂ı

FÊF ¤

FWk =+·

FF E

Zfi ı

FFkı=_+

P∂F=+

=+·F

F JÊFk

ıFkı=_+

P∂F¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“25

.00

25.0

025

.00

“∂‹Fá

F=+

F‹Fa=e+

¤F79

⁄FºX˘

U P°F·

FW ¤FWk ı

FZfi ı

©dU©

·FFG©

=+U

ıªFF—

FŒFF +

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

40.0

012

.00

36.0

0“∂

‹FáF

=W+ P·

FJ ∂

FUıFfiU

P=+ı∂

F =+U

Pfi·FU°

F80

JıFJ

ıF ¤FWP

∞=+·

F =+Fg·

FW°F,

fiUÊFF

(J¤F—

FU) =

W+ ∂F˘

∂F —FU

©UJı

FPË

FáFF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

5.00

5.00

5.00

“∂‹Fá

FòFZ

= =

W+ —FFı

F 2 ŒF

kŸFfi ‹

F[°FU;F

·ıFa ˘

Fgı©·F

=W+ H

ŒŒF‹FŒ

F=W+

P·FJ

‹FX;

FºFŒF

81ıÊ

Fòö∂FF

¤FFÉ

ÊFF∞sF

=+F

EF‹F

X°FŒF

ıÊFò

ö∂FF

¤F]&‹FF

·F‹F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

1.00

0.65

0.65

“∂‹Fá

F82

òF]=+Ua,

E°F;

F]≥s, =

+fiY·FF

EZfi

PËFáF=

+X =W+

¤FFŒ

Fºk∞

¤FWk—F‹

FFaÊFfiμ

F¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“1.

000.

780.

78“∂

‹FáF

¤FP˘·

FFEXk =

+X —FP

ËFáFμF

ºWŒFF

EZfi

PıF·

FFGa =

+fiŒFF

83JŒ

FıFUJ

·F ¬F

fiF ıF¤

FPªFa∂F

ı=[+

·FXk =

+X fFF

©F E

ŒF]ºFŒF

PËFáF

F¤F]&

‹FF·F

‹FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“96

.97

96.9

796

.97

“∂‹Fá

F

180


12

34

56

78

84E

FıF-—

FFıF =

W+ ;FFkÊ

FXk E

Zfi PËF

áF=+Xk

=W+ ¤

FFŒFº

k∞ ¤FWk

¤FP˘·

FFEXk =

+X=+

ZËF·F

PÊF=+

FıF°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“3.

500.

490.

49“∂

‹FáF

“PËFá

FμF º

WŒFF E

Zfi Pı

F·FFG

a =+fiŒ

FF85

ŸFU—FU

J·F ¤

FP˘·FF

EXk,

Ÿ·FY=

+ ŸFX∞

a, òFF=

+, =+

Fg—FU,

=+·F¤

F —FWkPı

F·FPË

FáFF

°F‹Fk∂F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

1.50

0.42

0.42

“∂‹Fá

FE

Zfi PÊF

PÊFÕF

ÊFı∂F]E

Xk =W+

P·FJ

ıFFá

Ffi∂FF

EP⁄F

‹FFŒF

86°F‹

Fk∂F —

FPfi‹FX

°FŒFF

¬FfiF

ıFUJı

FEFfi

‹FX°FŒ

FF 14

-15

=W+ ∂

F˘∂F

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

°F‹Fk∂F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

32.0

023

.75

23.7

5“∂

‹FáF

°FY∂F—F

]fi E

Zfi ıFfi

ıÊFFk

;FFkÊFX

k ¤FWk E

FfiEX ı

Fk‹Fk∑FX

k =+U

ıªFF—

FŒFF =

W+¤FF

Õ‹F¤F

ıFW —

FUŒFW ‹

FX;‹F

°F·F E

F—F[P∂F

aó87

ıªFFŒ

FU‹F ı

F¤F]ºF

‹F =+

U E

FÊFË‹

F=+∂F

F EZfi

EFÊF

Ë‹F=

+∂FF =

W+ EFÕF

Ffi=+

ZËF·F

PÊF=+

FıF°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“10

.00

1.80

1.80

“∂‹Fá

F—Ffi

PÊFP⁄

FŒŒF —

FPfi‹FX

°FŒFFE

Xk EZfi

G=+FG

‹FXk ¬

FfiF =

+ZËF·

F PÊF=

+FıF

—FPfi‹

FX°FŒF

FEXk

=+F E

F‹FX°F

ŒF P=

+‹FF °

FFJ;FF

ó88

&FW·F

;FP∂

FPÊFPÕ

F‹FXk

=+F ı

Fk;F*Œ

F (¤FF

ÕFZ·FU

, °F‹

F∂F—F]fi

, ıFfi

ıÊFÊF

F&F

W·F°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“5.

005.

125.

12“∂

‹FáF

·FF·F

EZfi

ıFfiıÊ

FÊFF

fiF°FF)

89°F‹

Fk∂F —F

Pfi‹FX°

FŒFF =

W+ ;FFkÊ

FXk =W+

EFıF

—FFıF

PòFP=

+∂ıFF

PËFPÊ

FfiıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

F°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“4.

002.

852.

85“∂

‹FáF

90°F‹

Fk∂F —

FPfi‹FX

°FŒFF

=W+ ı

FUJıFE

Ffi ‹FX

°FŒFF

16-1

7 =W+

∂F˘

∂F—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“15

.00

20.9

120

.91

“∂‹Fá

FPı

Fk;FfiZ·

FU P°F

·FW =

W+ PÊFP

⁄FŒŒF

;FFkÊFX

k ¤FWk 2

0 ŒF;

F ˘Yk∞—

Fk—F =

+U ıª

FF—FŒF

Fó91

°F‹Fk∂F

—FPfi‹

FX°FŒF

F =W+ E

FıF—FF

ıF =W+

;FFkÊ

FXk ¤FWk

¤F]ÿ∂F

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

°F‹Fk∂F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

5.00

1.92

1.92

“∂‹Fá

FPò

FP=+∂ı

FF PËF

PÊFfi

=+F E

F‹FX°F

ŒF92

ŸFıF ı

©Yk∞ =

+F PŒF

¤FFaμF

(ÊFF

a 15-

16)

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

°F‹Fk∂F

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

262.

226.

216.

21“∂

‹FáF

93¤F]∞

sÊFFŒFU

∞Y¤F

=W+ ò

FFfiXk E

Zfi —Fª

F¤FF;F

a;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“0.

960.

960.

96“∂

‹FáF

94ıFU

JıFE

Ffi =W+

∂F˘

∂F ◊+

ŒFUaòFfi

=+U

EF—F

[P∂Fa

PËFáF

F°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“23

.95

23.9

423

.95

“∂‹Fá

F95

PıF·

FFGa =

W+ŒΩ ¤

FWk PıFP

ÊF·F =

+F¤F

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

F°F‹

Fk∂FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“6.

596.

596.

59“∂

‹FáF

96ı—

FX=+ŒF

Gk;FP

·FËF ©

dWPŒFk;F

“X;FeF

¤F E

k∞fiPË

FáFF

P§Fk;F]fi

ºFPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“5.

003.

043.

04“∂

‹FáF

=+ZËF

·F PÊ

F=+Fı

F P¤FË

FŒF97

=+ŸFU

fi ÊFF

∞a ıFk&

‹FF 0

7 =W+

;FfiU

ŸF ©dF

∞sŸF·F

˘Pfi°

FŒF =

+UPË

FáFF

P§Fk;F

]fiºF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

1.98

1.98

“∂‹Fá

FE

F∂¤FFfi

áFF =

W+ P·FJ

°F[∞

X “PËF

áFμF =

W+ P·FJ

°F]∞

X ¤FY©

98—FP

fi‹FX°

FŒFF/G

=+FG‹

FXk =W+

—FFıF

=W+ ;

FFkÊFXk

¤FWk ;FF

kÊF =W+

&FW·F

P§Fk;F

]fiºF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

1.50

0.20

0.20

“∂‹Fá

F&F

W·F =

+F “ò

FFfi99

¤FÕ‹FF

ŒF ⁄FX

°FŒF =

W+ P·FJ

◊+ŒF

UaòFfi

—FW‹F°F

·F Ê‹F

ÊFıªFF

=W+ Ÿ

F∂FaŒF

EZfi

PËFáF

FP§

Fk;F]fiº

FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“2.

753.

212.

34“∂

‹FáF

òF©=+

F ;FFkÊ

F =W+ ö

F∑FXk =

+X &F

W·F Ê

Fı∂F]J

k “ºF

ŒF =+

fiŒFF

100

ıÊFòö

∂FF —

FF&FÊF

F∞sF

=+F E

F‹FX°F

ŒFıÊ

Fòö∂

FFP§

Fk;F]fiº

FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“0.

850.

850.

85“∂

‹FáF

101

ıFUGa©

UEFGa

ıFW ŸFU

°F]·FŒF

F·FF —

FfiıFX˘

fi fiX∞

∂F=+

ıF∞

s=+;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFP§

Fk;F]fiº

FPı

Fk;FfiZ·

FU ¤F

.“60

.00

40.6

835

.54

“∂‹Fá

F=+

F PŒF¤

FFaμF

181


23

45

67

8

102

P§Fk;F]fi

ºF —

FPfi‹FF

°FŒFF

¬FfiF

PıFk;F

fiZ·FU

P°F·FW

=W+ P

ÊFP⁄FŒ

ŒF—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUP§

Fk;F]fiº

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“7.

506.

546.

54“∂

‹FáF

;FFkÊFX

k ¤FWk 1

0 ŒF;

F ˘Yk∞

—Fk—F =

+F ıª

FF—FŒF

F10

3P§F

k;FfiºF

¤FWk ò

F]=+Uk

;FFkÊF

¤FWk ıFF

¤F]ºFP‹

F=+ ˘

Fg·F =

W+ P·FJ

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

P§Fk;F

]fiºF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

3.90

4.61

4.61

“∂‹Fá

FJ=

+ ŒFkŸF

fi 5

=W+ÊFU

J —FX

©aŸF·F

∞U°F

U / °

FŒFfi·

F ıFW©

=+U E

F—F[P∂F

a =W+ ı

FFªF ©

h‹F[ŸF =

W+ P·FJ

1 —F

ŒF∞]ŸŸ

FU—Fk—

F =+U

P∞dP·

Fk;F E

Zfi ıª

FF—FŒF

Fó10

4ıFU

JıFE

Ffi =W+

∂F˘∂

F EZfiU

¤FF=

Wa+© —·

FWıF /

¤FW·

FF ı—

FFg©;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFP§

Fk;F]fiº

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“25

.13

17.9

017

.68

“∂‹Fá

F(P

§Fk;F]fiº

F =W+ —

FFıF)

∂F=

+ —FC

kòFŒFW Ê

FF·FW ¤

FZ°F[º

F =]+ò

F fiFı∂

FW —F

fi ıFU

ıFU fi

X∞ =

+F PŒF

¤FFaμFó

105

2 ŒFkŸ

Ffi E

FfiEX ı

Fk‹Fk∑FX

k =+F

ıFkòFF·

FŒF E

Zfi fi&

Ffi&FFÊ

F—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUP§

Fk;F]fiº

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“6.

406.

406.

40“∂

‹FáF

106

JŒFıF

UJ·F

¬FfiF

ıF¤FPª

Fa∂F ı

=[+·FX

k =+X

fFF©F

EŒF]º

FŒFPË

FáFF

P§Fk;F

]fiºF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

144.

7314

4.73

144.

73“∂

‹FáF

107

fiFŒFX˘

fi —Fkò

FF‹F∂F

¤FWk “

FªFP¤F

=+ PÊ

F√F·F

‹F fiμ

F˘XfiW

ıFW J¤

F—FU ı

FU¤FF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

56.0

015

.25

46.1

7“∂

‹FáF

(2.5

P=+¤F

U ·F;F

⁄F;F)

∂F=+ P

ŸF©]¤FWŒ

F fiX∞

=+F

PŒF¤FF

aμF10

8=+

=+fiU

—FPfi‹

FX°FŒF

F =W+ —

FFıF fi

˘∂FF

EZfi

ŸFkıFU

;FFkÊF

¤FWk 12

¤F˘

UŒFW

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

131.

7717

.95

108.

43“∂

‹FáF

=W+

P·FJ

¤Ffi¤

¤F∂F E

Zfi fi&

Ffi&FFÊ

F ıFP˘

∂F 13

ŒFkŸF

fi10

00 J

·F—FUJ

òF áF¤

F∂FF °

F·F Ë

FXÕF=

+ E

FfiEX

“μFF·

FU“º

FŒF =

+fiŒFF

EZfi

P◊+PÉ

ıFk;F

109

=+=+

fiU —FP

fi‹FX°

FŒFF ¤

FWk ıFUJ

ıFEFfi

‹FX°FŒ

FF =W+

∂F˘

∂F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF=+

=+fiU

ıFXŒF⁄

FΩH.

“50

.00

1.65

28.7

7“∂

‹FáF

;FeF¤Fı

F⁄FF E

ZfiU ¤

FWk =+ZÊ

FFŒFF·

FF ŸFı

∂FU ¤

FWk ıFUı

FUfiX∞

=+F

PŒF¤FF

aμF11

0=+

=+fiU

—FPfi‹

FX°FŒF

F ¬FfiF

·F&

FU¤F—F

]fi P&

FfiU P

°F·FF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

75.0

03.

5064

.00

“∂‹Fá

F(‹

F[—FU)

¤FWk 1

00 ˘

FªF —F

k—F =+

U ıªFF

—FŒFF

111

JŒFıF

UJ·F

=W+ —

FPfiòFF

·FŒF á

FW∑F =

W+ EFıF

—FFıF

—F˘òFF

ŒFW ;FJ

;FFkÊ

FXk—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU=+

=+fiU

ıFXŒF⁄

FΩH.

“90

.00

42.1

854

.44

‹F[.—FU

.°FW.J

ŒF.J·

F¤FWk

©Yk=+fiX

k =W+ ¤

FFÕ‹F¤

F ıFW —

FFŒFU

=+U E

F—F[P∂F

a11

2=+

=+fiU

—FPfi‹

FX°FŒF

F =W+ E

FıF—FF

ıF =W+

áFW∑F

¤FWk P

ÊFP⁄FŒ

ŒF ;FF

kÊFXk ¤

FWk 20

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

15.0

07.

677.

67“∂

‹FáF

˘Yk∞—Fk—

F =+U

ıªFF—

FŒFF

113

=+=+

fiU —FP

fi‹FX°

FŒFF ¬

FfiF Pı

Fk;FfiZ·

FU ¤F]&

‹F ıF∞

s=+ ı

FW EŒF—

FfiF fi

W·FÊFW

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

40.0

023

.74

23.7

4“∂

‹FáF

ı©WËFŒ

F fiX∞

∂F=+

ıF∞

s=+ =

+F PŒF

¤FFaμF

114

=+=+

fiU —FP

fi‹FX°

FŒFF ¤

FWk J¤F/

JıF fi

PŸFΩ

PŒF¤FF

aμF ¬F

fiF E

ŸFÕF]∂F

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

50.0

016

.58

16.5

8“∂

‹FáF

=+Fg·

FW°F =

W+ —FFı

F fiW·F

ÊFW PŸF

e°F =+

·FÊF©

a ıFW fi

F&F Ÿ

FFkÕF ¤

FF;Fa

ıF∞s=+

=+ŒF

WÉËFŒF

ıFW ı

F∞s=+

=+F

PŒF¤FaF

μF

182


115

ÊFFa 2

017-

18 J

¤F/Jı

F ÊFUJ

ıF ŸFeº

ıFa =W+

P·FJ

ıFUJ

ıFEFfi

‹FX°FŒ

FFPË

FáFF

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

45.0

016

.50

16.5

0“∂

‹FáF

=W+ ∂

F˘∂F

òFX—FŒ

F ıFXŒ

F⁄FΩ

(H.“

) ¤FWk

=+ı∂

F[fiŸFF

;FFkÕFU

ŸFFP

·F=+F

PÊFºh‹

FF·F‹F

=+X

E—FŒ

FFŒFF

116

◊eWk+∞hı

F ŸF]=

+ ∞U—F

X (ŒFW˘

fl òFZ

=+)

ıFW ˘Z

k∞F J

°FWkıFU

(ıF]⁄F

FF ŒF

;Ffi)

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

40.0

016

.46

16.4

6“∂

‹FáF

ÊFFfiFμ

FıFU-

ËFPÉ∂

FŒF;Ffi

¤FF;

Fa ÊFF‹

FF ŸF]P

fi

F¤F =

+F fFfi

(ıF]⁄F

FF ŒF

;Ffi)

EFg∞

U ;FeF¤

F —FkòF

F‹F∂F

¤FWk ıFU

.ıFU

fiX∞ =

+F PŒF

¤FFaμF

117

JŒFıF

UJ·F

¬FfiF

ıF¤FPª

Fa∂F ı

=[+·FX

k =+X

fFF©F

EŒF]º

FŒFPË

FáFF

=+=+

fiUıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

166.

0016

6.00

166.

00“∂

‹FáF

118

—FUJ—

FU /

ŸFU—FU

J·F =

W+ P·FJ

PòFP=

+∂ıFF

ıÊFFı

ªÊF

ºW&F⁄F

F·F

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

1.00

0.99

0.99

“∂‹Fá

F

119

¤FFfi=

+ ;FFkÊ

F ¤FWk ı

FF¤F]º

FP‹F=

+ ˘Xa·

F =+F

PŒF¤FF

aμF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF=_+

μFPË

F·FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“10

.00

7.48

7.48

“∂‹Fá

F

120

—FPfi‹

FX°FŒF

F =W+ ;

FFcÊFXk

¤FWk ;FF

cÊF =W+

&FW·

F =+F

“òFFfi

&FW·F

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

1.00

1.00

1.00

“∂‹Fá

F

121

—FPfi‹

FX°FŒF

F =W+ ;

FFcÊFXk

¤FWk ;FF

cÊF =W+

&FW·

F =+F

“òFFfi

&FW·F

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

1.50

1.50

1.50

“∂‹Fá

F

122

PŒF=+

©ÊF∂F

Ua ;FFcÊ

FXk ¤FWk

ŸFWfiX°F

;FFfi

¤FP˘·

FFEXk =

+X “P

ËFáFμF

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

F=_+

μFPË

F·FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“2.

002.

002.

00“∂

‹FáF

EZfi

=+X˘

fiF·FU

;FFkÊF

=W+ P·

FJ Pı

F·FFGa

¤FËFUŒ

F =+U

&FfiUº

123

=+X˘

fiZ·F ;

FFcÊF ¤

FWk ıFF¤

F]ºFP‹

F=+ ˘

Fg·F =

+F PŒF

¤FFaμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

50.0

024

.99

26.0

0“∂

‹FáF

124

—FFıF

=W+ ;

FFkÊFXk

¤FWk 7

JŒFE

XJıF

EFfiE

X ıFk‹F

k∑FXk

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

10.3

810

.38

10.3

8“∂

‹FáF

=+F

fi&F-

fi&FFÊ

F12

5=+

X˘fiXP

·F‹FF

PÊF√F

·F‹F =

+F PÊF

=+FıF

EZfi

¤Ffi¤¤

F∂FPË

FáFF

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

15.0

013

.70

10.1

9“∂

‹FáF

126

=_+μ

FFPËF·

FF —FP

fi‹FX°

FŒFF =

W+ —FFı

F ;FeF¤

FUμFXk

=W+ P·

FJ º

ÊFF PÊ

F∂Ffiμ

F =W+

ıÊFFı

ªÊF

ºW&F⁄F

F·F

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

5.00

1.33

1.30

“∂‹Fá

FP·

FJ ı

ÊFFıª

‹F PËF

PÊFfi

=+F E

F‹FX°F

ŒF12

7ıª

FFŒFU‹

F ıF¤F

]ºF‹F

=+U

EFÊF

Ë‹F=

+∂FF E

Zfi E

FÊFË‹

F=+∂F

F =W+ E

FÕFFfi

=+ZËF

·F PÊF

=+FıF

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

5.00

1.62

1.62

“∂‹Fá

F—Ffi

PÊFP⁄

FŒŒF —

FPfi‹FX

°FŒFFE

Xk EZfi

G=+FG

‹FXk ¬

FfiF =

+ZËF·

F PÊF=

+FıF

—FPfi‹

FX°FŒF

F EF‹F

XP°F∂F

=+U

°FFJ;

FU12

8—FP

fi‹FX°

FŒFFE

Xk ¬FfiF

ıFXŒ

F⁄FΩ

P°F·FW

=W+ P

ÊFP⁄FŒ

ŒF ;FF

kÊFXk ¤

FWk 10

ŒFk0—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU=_+

μFPË

F·FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“7.

506.

986.

98“∂

‹FáF

˘Yk∞—Fk—

F =+U

ıªFF—

FŒFF

129

ıFZkº‹

Fa —FF·

Fafi E

Zfi ·Ff

F] H√X

;FXk =

W+ P·FJ

—FPfiP

ËFáFμF

“ºF

ŒF =+

fiŒFF

=+ZËF

·F PÊF

=+FıF

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

10.0

01.

601.

60“∂

‹FáF

(5 Œ

FkŸFfi

=+F‹F

a=e+¤F)

12

34

56

78

183


23

45

67

8

130

ŸFWfiX°F

;FFfi

;FfiUŸF

‹F]ÊF

FEXk =

+X =k+

—‹F[©fi

“PËF

áFμF =

Wk+Ω “

ºFŒF

=+fiŒF

FPËF

áFF=_+

μFPË

F·FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“5.

003.

493.

49“∂

‹FáF

131

;FFcÊF

ı=[+·

FXk =W+

P·FJ

&FW·

F ıFF¤

F;FeU “

ºFŒF

=+fiŒF

F&F

W·F=_+

μFPË

F·FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“2.

001.

921.

92“∂

‹FáF

132

ıFfi=+

FfiU ı

=[+·F

Xk =W+ P

·FJ

◊+PŒF

aòFfi, ©

WŸF·F,

=]+ıFU

a “ºF

ŒF =+

fiŒFF

PËFáFF

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

4.00

0.87

0.87

“∂‹Fá

F(3

ŒFkŸFfi

ı=[+

·F)

133

(“PËF

áFμF =

W+kΩ, =

+—F∞sW

/ ıF˘

F‹F=+

H—F=

+fiμF E

Zfi —FP

fiPËFáF

=+=+

ZËF·F

PÊF=

+FıF

=_+μ

FPËF·

FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

6.75

3.68

3.68

“∂‹Fá

F=+

X ¤FFŒ

Fºk∞

⁄F];F∂F

FŒF =

W+ P·FJ

20

PıF·

FFGa ¤

FËFUŒF

=+U

&FfiUº

)‹F[J

ıFJòFJ

Gk©fi

ŒFWËFŒF

·F =W+

¤FFÕ

‹F¤F ı

FW13

4JŒ

FıFUJ

·F =W+

—FPfiò

FF·FŒF

áFW∑F

=W+ E

FıF—FF

ıF ;FF

cÊFXk ¤

FWk EFfiE

X /—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FUPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

9.80

3.20

3.20

“∂‹Fá

F—FF

G—F·F

FGŒF =

W+ ¤FFÕ

‹F¤F ı

FW ıªFF

P—F∂F

=+fiŒF

W ‹FX;

‹F—FF

ŒFU =

+U E

F—F[P∂F

a13

5—FP

fi‹FX°

FŒFF =

W+ EFıF

—FFıF

=W+ ;

FFcÊFXk

¤FWk ;FF

cÊF =W+

&FW·

F&F

W·FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

0.84

0.84

“∂‹Fá

F=+

F “òFF

fi13

6;FeF

¤FUμF

·FX;F

Xk =+X

ıFZfi

fiXËFŒF

U =+U

&FfiUº

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

000.

760.

76“∂

‹FáF

EZfi

PÊF∂Ffi

μF13

7PŒF

;F˘U “

X°FWÉ©

=+U

ıFUJı

FEFfi

‹FX°FŒ

FF =W+

∂F˘

∂Fh ıFU

ÕFU P°

F·FW

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“19

.85

20.7

520

.75

“∂‹Fá

F=W+

=+fiÊ

FF˘U ;

FFcÊF ¤

FWk ∂FF·

FFŸF =

+U ;F˘

fiFGa E

Zfi ıFk]º

fiU=+fiμ

F13

8PŒF

;F˘U “

X°FWÉ©

=+U

ıFUJı

FEFfi

‹FX°FŒ

FF =W+

∂F˘

∂F Pı

FÕFU

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“12

.41

11.8

211

.82

“∂‹Fá

FP°F

·FW =

W+ —F©

]·F&F

U ;FFcÊ

F ¤FWk ∂

FF·FFŸ

F =+U

;F˘fiFG

aE

Zfi ıFk]º

fiU=+fiμ

F13

9ıFfi

=+FfiU

P¤FP∞

·F ı=

[+·F G

©¤FF

;FFcÊF

¤FWk ıFF

Ga=+·

F ı©Yk∞

PËFáF

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

10.2

37.

167.

16“∂

‹FáF

EZfi

ËFZòFF

·F‹FX

k =+F

PŒF¤FF

aμF14

0ŸFF

ŒFZ·FU

;FFcÊ

F ¤FWk ı

FF¤F]º

FP‹F=

+ ˘Fg·

F =+F

PŒF¤FF

aμF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

12.9

41.

941.

94“∂

‹FáF

141

ŒFkº ;

FFcÊF =

W+ =+·

Fı©fi

1 ¤FWk

ıFF¤F]º

FP‹F=

+ ˘Fg·

F =+F

PŒF¤FF

aμF;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

13.9

67.

747.

74“∂

‹FáF

142

=+ZËF

·F PÊ

F=+Fı

F =k+¤—

F[©fi

“PËFá

FμF (

ıFUıFU

ıFU =

+XıFa)

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

8.00

1.40

1.40

“∂‹Fá

F14

3ıÊ

Fòö∂FF

—FF&

FÊFF∞

sFıÊ

Fòö∂

FFPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.20

1.58

1.58

“∂‹Fá

F14

4=+

ZËF·F

PÊF=

+FıF -

ŸF]ŒF

FGa E

Zfi Pı

F·FFG

a “Pı

FËFμF

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

0.62

0.62

“∂‹Fá

F(3

0 “∂

‹FW=+ =

W+ 2 ŸF

YòFXk)

145

EFk;F

ŒFŸFF∞

sU, ŒFkº

;FFcÊ

F =W+ P

·FJ ◊

+ŒFUaò

Ffi E

P·¤Ffi

F˘“º

FŒF =

+fiŒFF

PËFáF

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

1.28

1.28

“∂‹Fá

F

184


146

ŒFŒº

;FFcÊF

ÊFF∞a

ıFk&‹FF

22

¤FWk Pı

F·FFGa

¤FËFUŒ

F =+F

PÊF∂Ffi

μF=+

ZËF·F

PÊF=

+FËF

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

001.

871.

87“∂

‹FáF

147

G©¤FF

ÊFF∞

a ıFk&

‹FF 2

¤FWk P

ıF·FFG

a ¤FËF

UŒF =

+F PÊF

∂FfiμF

=+ZËF

·F P

ÊF=+FË

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

1.78

1.78

“∂‹Fá

F14

8E

FÊFFıF

U‹F PÊ

FËFWF

“PËFá

FμF =

Wk+Ω =

W+ P·FJ

&FW·

F ıFF¤

FF;FeU

&FW·F

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

001.

761.

76“∂

‹FáF

149

EFÊF

FıFU‹F

PÊFËF

WF “P

ËFáFμF

=Wk+Ω

(fFX

fiZ·FU

=+·FF

) =W

PËFáF

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

5.00

2.66

2.66

“∂‹Fá

FöF

∑FXk =

W+ P·FJ

◊+ŒF

UaòFfi,

ı=[+

·F ∞dWı

F EZfi

ÊFY;F =

+F PÊF

∂FfiμF

150

—FFıF

=W+ ;

FFcÊFXk

¤FWk ;FeF

¤FUμFX

k =W+ P

·FJ

ıÊFFı

ª‹F /

PòFP=

+∂ıFF

PËFPÊF

fiıÊ

FFıªÊ

F ºW&

F⁄FF·

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

5.00

4.26

4.26

“∂‹Fá

F15

1JŒ

FıFUJ

·F ¬F

fiF ıF¤

FPªFa∂F

ı=[+

·FXk =

+X fFF

©F E

ŒF]ºFŒF

PËFáF

FPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

292.

5429

2.54

292.

54“∂

‹FáF

152

¤FP˘·

FFEXk =

+X ıÊ

FW©fi

=+F P

ÊF∂Ffiμ

F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFPŒF

;FF˘U

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.00

0.14

0.14

“∂‹Fá

F15

3⁄FX

—FF·F

ıFUJı

FEFfi

—F‹Fa©

ŒF =+

U Ê‹FÊ

FıªFF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

000.

250.

25“∂

‹FáF

154

PÊFÊFW=

+ ŒF;F

fi ¤FWk

—FW‹F°F

·F =+

U Ê‹FÊ

FıªFF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

000.

590.

59“∂

‹FáF

155

ıFF¤FF

P°F=+

;FP∂

FPÊFPÕ

F =W+ P

ÊF∂Ffiμ

F =W+ P

·FJ ∂

F¤ŸF[

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

001.

321.

32“∂

‹FáF

156

¤FP˘·

FFEXk E

Zfi —F]fl

FXk =

W+ P·FJ

ıÊFW©

fi =+

F PÊF∂

FfiμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

000.

110.

11“∂

‹FáF

157

PŒF;FF

˘U =

W+ EFıF

-—FFı

F =W+

G·FF=

+Xk ¤FWk

30 ŒF

k ˘Yk∞

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“17

.49

10.3

62.

62“∂

‹FáF

—Fk—F =

+U ıª

FF—FŒF

F15

8PŒF

;FF˘U

—FPfi‹

FX°FŒF

F ¤FWk ı

FUJıFE

Ffi ‹FX

°FŒFF

=W+ ∂

F˘∂F

—FFıF

=W+ ;

FFcÊFXk

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

PŒF;FF

˘UPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“12

.92

12.9

212

.92

“∂‹Fá

F=W+

PÊFP⁄

FŒŒF ı

ªFFŒFX

k ¤FWk ˘

Yk∞ —Fk—

F =+U

ıªFF—

FŒFF

159

º]PÕFò

F]EF =

+Fg·FXŒ

FU ıFW

˘fiaGa

∂F=+ E

⁄FWº E

FÍF¤F

=W+;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFº]P

ÕFòF]E

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“30

0.00

16.0

726

9.81

“∂‹Fá

F¤FF

Õ‹F¤F

ıFW ı

F∞s=+

=+U

¤Ffi¤¤

F∂F16

0JŒ

FıFUJ

·F =W+

—FPfiò

FF·FŒF

áFW∑F

=W+ E

FıF—FF

ıF =W+

;FFcÊ

F ¤FWk E

FfiEX/

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

30.0

015

.46

37.9

7“∂

‹FáF

—FFG—

F ·FFG

ŒF =W+

¤FFÕ

‹F¤F ı

FW ıªFF

P—F∂F

=+fiŒF

W ‹FX;

‹F —FF

ŒFU=+

U EF—F

[P∂Fa

161

˘fiaGa

¤FWk —FW‹

F°F·F

Ê‹FÊFı

ªFF E

Zfi =k+

—FFHk∞

ÊFXk·

FY© ı

FW=+

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

15.0

015

.17

15.1

7“∂

‹FáF

ı=[+·

F “ºF

ŒF =+

fiŒFF

162

·Fá¤FU

ŸFF°

FFfi E

Zfi º]P

ÕFòF]E

F ¤FWk —

F]ŒFÊFF

aıF ;FF

cÊF ¤FWk

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

25.0

017

.60

17.6

0“∂

‹FáF

ıFF¤F]º

FP‹F=

+ ˘Fg·

F =+F

PŒF¤FF

aμF16

310

0 ŒFkŸ

Ffi ˘Yμ

∞ —Fk—

FXk =+

U ıªFF

—FŒFF

P°F·F

F ⁄Fº

X˘U

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

75.0

00.

6664

.62

“∂‹Fá

F16

4PÊF

P⁄FŒŒF

;FFcÊF

Xk ¤FWk 2

0 ˘Yμ

∞ —Fk—

F =+U

ıªFF—

FŒFF

—FUŒFW

=+F —

FFŒFU

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

15.0

010

.47

10.4

7“∂

‹FáF

165

ıFXŒF⁄

FΩ ¤

FWk òF—F

=+U ¤

FWk ıFWÊF

=k]+°F

EFÍF

¤F ¤FWk

∂FUfikº

F°FU

&FW·F

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

50.0

041

.15

41.1

5“∂

‹FáF

ıF˘ Ÿ

FCH«

WËFU‹F

ËFW∞ =

+U ıª

FF—FŒF

F16

6º]Õ

FUòF]E

F ¤FWk Ÿ

FFŒFZ·

FU Gaı

© ÊFF

∞a ŒFk

31¤FWk

∂FUŒF

ŒFkŸFfi

PËFáF

Fº]P

ÕFòF]E

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“23

.40

10.2

010

.20

“∂‹Fá

FE

Fk;FŒFÊ

FF∞sU =

Wk+Ω =

+F PŒF

¤FFaμF

12

34

56

78

185


23

45

67

8

167

°FY∂F—F

]fi ;FF

kÊF ÊFF

∞a ıFk&

‹FF 2

0 ¤FWk

3 E

Fk;FŒFÊ

FF∞sU ⁄

FÊFŒF

=+F P

ŒF¤FFaμ

FPË

FáFF

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

40.0

09.

509.

50“∂

‹FáF

168

HòòF

¤FFÕ‹

FP¤F=

+ PÊF

√F·F‹

F ;FFcÊ

F-P∂F

‹FFfi

¤FWkPË

FáFF

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

10.0

06.

256.

25“∂

‹FáF

EP∂F

PfiÉ∂F

=+¤Ffi

Xk =+F

PŒF¤FF

aμF16

9;FF

cÊF PËF

ÊF—FF∞

sU —Fkò

FF‹F∂F

PıFP

&F]fi

¤FWk ıFF

¤F]ºFP‹

F=+

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

30.0

01.

001.

00“∂

‹FáF

˘Fg·F

=+F

PŒF¤FF

aμF17

0ıÊ

FFıª‹

F PËFP

ÊFfi E

Zfi ºÊ

FF =W+

PÊF∂F

fiμF =

+F E

F‹FX°F

ŒFıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

Fº]P

ÕFòF]E

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“10

.00

1.46

4.78

“∂‹Fá

F17

13

ıFF·F

=W+ P·

FJ ı

FF¤F;F

eU =+U

PıF·F

FGa E

Zfi=+

ZËF·F

PÊF=

+FıF

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

0.77

1.19

“∂‹Fá

F&F

fiUº =

W+ P·FJ

“PËF

áF=+ =

W+ P·FJ

¤FFŒ

Fºk∞

172

◊k+∞

“FÊFÕ

FFŒF ¬

FfiF —F

Pfi‹FX°

FŒFF G

=+FGa

=W+ —F

FıF=W+

;FFcÊ

F ¤FWk ;

FFcÊF =

W+ &FW·

F =+F

“òFFfi

&FW·F

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

1.50

0.57

1.27

“∂‹Fá

F17

3¤F]∞

ÊFFμFU

;FFcÊ

F ¤FWk ◊

+·F E

ıFfi Ê

FF·FW —

FZÕFXk

=+F P

ÊF∂Ffiμ

F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFº]P

ÕFòF]E

FPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“1.

000.

511.

00“∂

‹FáF

174

JŒFıF

UJ·F

¬FfiF

ıF¤FPª

Fa∂F ı

=[+·FX

k =+X

fFF©F

EŒF]º

FŒFPË

FáFF

º]PÕFò

F]EF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

220.

6322

0.63

220.

63“∂

‹FáF

175

ŒFW∑F °

FFòF P

ËFPÊFfi

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

1.50

2.42

2.42

“∂‹Fá

F17

6—FP

fiÊFFfi

=+·

‹FFμF

PËFPÊF

fiıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“1.

008.

618.

61“∂

‹FáF

177

=+FP∞

a‹FX·F

Xa°FU P

ËFPÊFfi

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

2.00

1.53

1.53

“∂‹Fá

F17

8J=

+FPÕF=

+ ŸFC

EF‹F

F¤FU

;FeF¤FU

μF ıÊ

FFıª‹

F PËFP

ÊFfiıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“3.

001.

181.

18“∂

‹FáF

179

¤F[∑F P

ÊF£FFŒ

F PËFP

ÊFfiıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“0.

500.

310.

31“∂

‹FáF

180

;F]ºWa fi

X;F PË

FPÊFfi

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.50

0.41

0.41

“∂‹Fá

F18

1ºÊ

FFJk (

ŸFUŒFF

EZfi

JŒFJ

ıFıFU

EZfi

EŒ‹F

EFÊF

Ë‹F=

+ıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“15

.00

1.07

1.07

“∂‹Fá

FıFF

¤FP;Fe‹

FXk =W+

P·FJ

ıFUJ

ıFEFfi

;FP∂FP

ÊFPÕF

=W+ ∂

F˘∂Fh

PËFPÊF

fi E

Zfi ¤FX

ŸFFG·

F J¤Ÿ

F]·FWıF

=W+ P

·FJ)

182

ŸF˘

fiF—FŒF

PËFPÊ

FfiıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“1.

001.

621.

62“∂

‹FáF

183

EFªF

Xa—FWP∞

=+ PË

FPÊFfi

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

6.00

7.36

7.36

“∂‹Fá

F18

4ªFY·

FWWıFP¤F

‹FF/˘

W¤FXP·

FP©=+

JŒFU

P¤F‹FF

PËFP

ÊFfiıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

000.

980.

98“∂

‹FáF

185

ŸFF·F

ıÊFFı

ª‹F °

FF;Ffl

=+∂FF

PËFPÊ

Ffi E

Zfi ı=

[+·F P

=+©

=+F

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

3.00

1.47

1.47

“∂‹Fá

FPÊF

∂FfiμF

(ı=[+

·F ŸFY;

F, ö∂

FfiU, Ê

FFFa =

+X©, =

+·F¤F

, —FWPı

F·F,

ËFF—FaŒ

Ffi Gfi

W°Ffi, fi

k;F ıFF

¤F;FeU,

∞dFGk;

F ËFU©

)ó18

6;Ffi

UŸF fi

XP;F‹F

Xk =W+ P

·FJ Ë

F]·=+

¤FWk ö

[©ıÊ

FFıª‹

F ºW&

F⁄FF·

FJŒ

F.JıF.

ıFUPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“5.

002.

372.

37“∂

‹FáF

187

ººa P=

+·FPŒ

F=+ P

ËFPÊFfi

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.00

1.16

1.16

“∂‹Fá

F18

8ıÊ

FFòö∂

FF —F&

FÊFF∞

sF (16

ıFW 3

1 E

;Fı∂F

2017

-18)

ıÊFFı

ª‹F

ºW&F⁄F

F·F

JŒF.J

ıF.ıFU

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

0.80

0.79

0.79

“∂‹Fá

F=W+

∂F˘

∂Fh ;FP

∂FPÊFP

ÕF‹FXk

186


12

34

56

78

189

ºX ı

FF·F ∂

F=+ &

FP∞‹FF

—FPfi‹

FX°FŒF

F =W+ —

FFıF =

W+ ;FFkÊ

FXk =+

U ¤FP˘

·FFE

Xk=+

ZËF·F

PÊF=

+FËF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

2.40

1.19

2.08

“∂‹Fá

F=W+

P·FJ

EPÕF

=+FfiU

É·

FŸF ¤

FWk PıF·

FFGa “

PËFáFμ

F =Wk+Ω

190

°FUE

FGaıFU,

ËFPÉ

∂FŒF;F

fi =+

X 100

ºX ı

FU©Xk =

W+ ŸFWkòF

=+U

EF—F

[P∂Fa

PËFáF

F&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“8.

503.

003.

00“∂

‹FáF

191

©h‹F[ËF

ŒF ËF]·

=+ =

+U E

Xfi JŒ

FEFGa©

U fiF‹F

—F]fi ¤

FWk ŸFU.

©W=+ Í

FU E

ŒF]—F

PËFáF

F&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“2.

100.

351.

75“∂

‹FáF

E;Fe˘

fiU =+

X PÊF

∏FU‹F

ıF˘F‹F

∂FF

192

=+ZËF

·F P

ÊF=+Fı

F =+F‹

Fa=+¤F

=+ZËF

·F P

ÊF=+FË

F&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“10

.00

2.50

2.50

“∂‹Fá

F

193

—FU·F

U⁄FU∂F

P°F·

FW ¤FWk ı

FZfi “

=+FËF

=+U

ıªFF—

FŒFF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

75.0

022

.50

67.5

0“∂

‹FáF

194

=+X©

F ;FeF¤

F —FkòF

F‹F∂F

¤FWk ŸF]P

ŒF‹FFº

U ≥FkòF

F;F∂F

EZfi

EŒ‹F

PÊF=

+FıF =

+F‹Fa

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

75.0

019

.85

44.2

1“∂

‹FáF

195

E¤˘

ÊFF ı

FW PŸF˘

FÊFF ©

X·FF,

=]+·

FX¤FfiU

;FeF¤

F —FkòF

F‹F∂F

ıFW ıF∞

s=+;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“53

.80

53.8

053

.80

“∂‹Fá

F=+

F PŒF¤

FFaμF

196

∂FF·FF

ŸF =+

U ;F˘

fiFGa :

1)

‹FFºÊ

F ŸFı∂

FU =W+

—FFıF

, PŸF˘

FÊFF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

30.0

027

.63

27.6

3“∂

‹FáF

2)E

¤F˘FÊF

F ;FFcÊ

F ¤FWk E

¤F˘FÊF

F ŒFF·

FF,3)

¤F]&‹F

ıF∞s=W+

=W+ —

FFıF,

PŸF˘F

ÊFF ©

X·FF,

=]+·

F∞X¤F

fiU ;FeF

¤F —Fkò

FF‹F∂F

197

&FP∞

s‹FF Ÿ

Fı∂FU

¤FWk ıFF

¤F]ºFP‹

F=+ =

Wk+Ω =

+F PŒF

¤FFaμF

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

30.0

03.

2325

.57

“∂‹Fá

F

198

&FP∞

s‹FF ;F

FcÊF ¤

FWk ıFU¤

FWk© =

k+=+U©

ıF∞

s=+ Ÿ

FŒFFŒF

F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“60

.00

31.5

031

.50

“∂‹Fá

F

199

“FªFP

¤F=+ P

ÊF√F·F

‹F, =

+X©F ¤

FWk J=+

=+¤F

fiW E

Zfi ËFZ

òFF·F‹

FPË

FáFF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

15.2

015

.20

15.2

0“∂

‹FáF

=+F P

ŒF¤FFaμ

F

200

;FFcÊF

—FfiıFÊ

FFfi ò

FZÊFW,

=+X©

F ŸFı∂

FU ¤FWk

∂FF·FF

ŸF =+

U ıF◊

+FGa E

Zfi;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“20

.00

13.7

613

.76

“∂‹Fá

F;F˘

fiU=+

fiμF

201

&FP∞

s‹FF —F

Pfi‹FX°

FŒFF =

W+ EFıF

—FFıF

PÊFP⁄F

ŒŒF ı

ªFFŒFX

k —Ffi

20—FU

ŒFW =+

F —FFŒ

FU&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“15

.22

15.2

215

.22

“∂‹Fá

F˘Yμ

∞ —Fk—

F =+U

ıªFF—

FŒFF

202

fiF¤F =

_+μF P

¤FËFŒF

˘X¤F

EFg◊

+ ıFPÊ

FaıF, Ê

FFfiFμF

ıFU =

W+ ıFFª

FPË

FáFF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

30.0

012

.00

12.0

0“∂

‹FáF

J¤FE

X‹F[ =

W+ ¤FFÕ

‹F¤F ı

FW 450

,000

öF∑F

Xk, ;FeF

¤FUμFX

k EZfi

§FX—F∞

s —F©hP

©‹FXk

=+X ·

FPáF∂F

=+fiŒ

FW ÊFF·

FW ¤F·©

U¤FUP∞

‹FF ı

ÊFFıª

‹FPËF

áFF H

∂—FFº

Xk =W+ E

ŒF]ıFkÕF

FŒF, P

ÊF=+Fı

F EZfi

“ıFFfi

203

J¤FE

X‹F[ fi

F¤F =

_+μFF

P¤FËFŒ

F ˘X¤F

EFg◊

+ ıFPÊ

FaıF,

ıÊFFı

ªÊF

ºW&F⁄F

F·F

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

68.5

834

.29

34.2

9“∂

‹FáF

ÊFFfiFμ

FıFU =

W+ ¤FFÕ

‹F¤F ı

FW fiF¤F

=_+μ

FF P¤F

ËFμF ò

FYPfi©WŸ

F·FE

ı—F∂F

F·F ¤

FWk EFgÉ

ıFU°FŒ

F ;FYıF

—FF∞

s—F ·FF

GŒF “

μFF·FU

=+U

ıªFF—

FŒFF

204

&FP∞

s‹FF á

FW∑F =

W+ —FFı

F =W+ ;

FFcÊFXk

¤FWk =W+

&FW·

F =+F

“òFFfi

&FW·F

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

2.00

1.90

1.90

“∂‹Fá

F

187


23

45

67

8

205

&FP∞

s‹FF á

FW∑F =

W+ —FFı

F =W+ ;

FFcÊFXk

¤FWk &F

W·F =

+F “ò

FFfi-“

ıFFfi

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

1.00

0.99

0.99

“∂‹Fá

F20

6&F

P∞s‹FF

áFW∑F

¤FWk ¤

FZ°F[º

F PıF·

FFGa “

PËFáFμ

F =Wk+Ω

=W+ ∂

F˘∂F

=+ZËF

·F P

ÊF=+FË

F&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“0.

600.

590.

59“∂

‹FáF

ö: Pı

F·FFG

a ¤FËF

UŒF E

Zfi Pı

F·FFG

a ¤FËF

UŒF E

Zfi J=

+ P—F=

+X ¤FË

FUŒF

207

¤FP˘·

FFEXk

=+X ı

FËFPÉ

∂F=+fiμ

F EZfi

ŸFF·F

=+·

‹FFμF

=W+ P·

FJ;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“3.

401.

291.

29“∂

‹FáF

PÊFP⁄F

ŒŒF ;

FP∂FPÊ

FPÕF‹F

Xk =+F

EF‹F

X°FŒF

=+fiWk

208

—FPfi‹

FX°FŒF

F “⁄FF

PÊF∂F

·FX;F

Xk (—FU

J—FU)

=W+ P

ÊFP⁄FŒ

ŒF Pò

FP=+∂ı

FFıÊ

FFıªÊ

F ºW&

F⁄FF·

F&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“20

.00

16.0

016

.00

“∂‹Fá

FE

Zfi ıÊ

FFıª‹

F ıFkŸF

kÕFXk ;

FP∂FPÊ

FPÕF‹F

Xk =+X

Ê‹FÊFP

ıªF∂F

=+fiWk

209

;FeF¤FU

μF &F

W·FXk

=+X Ÿ

F≥sFÊF

F ºWŒFW,

ÊFFg·

FUŸFFg·

F ©[ŒFF

a¤FWk© E

F‹FX°F

ŒF&F

W·F&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“10

.00

0.65

0.65

“∂‹Fá

F=+

fiŒFF,

=Yk+—F

¤FWk PÊF

ËFWF£F

—FPfiP

ËFáF=

+ ¬FfiF

ÊFFg·

FUŸFFg·

F=+

F “PËF

áFμFó

210

ËFPÉ∂

FŒF;Ffi

ŸFıF

ı©Yk∞

=W+ —

FFıF ı

FŸ°FU

ŸFF°FF

fi ¤FWk

ËFW∞ “

ºFŒF

=+fiŒF

F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“29

.00

10.0

010

.00

“∂‹Fá

F21

1;FeF

¤F —Fkò

FF‹F∂F

fiF°F

F —FFfi

ıFÊFFfi

¤FWk ∂

FF·FFŸ

F 2 Œ

FkŸFfiXk

=+F P

ÊF=+Fı

F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“50

.00

21.0

021

.00

“∂‹Fá

FE

Zfi ıFZ

kº‹FUa=

+fiμF,

⁄FYfiÊFF

;FFkÊ

F ¤FWk 2

ŒFkŸFfi

EZfi

ÕFFfiı

FF∞U

;FFkÊF

¤FWk 1

ŒFkŸFfió

212

EFfiı

FUıFU

ŒFF·FU

=W+ =

+ÊFfi

ıFP˘∂

F E¤Ÿ

FW∞=+

fiŒF;Ffi

¤FWk

;FeF¤FU

μF PÊF

=+FıF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

H.“

30.0

018

.91

18.9

1“∂

‹FáF

ŸF˘ŒFW

ÊFF·FU

ŒFF·

FF =+

F PŒF¤

FFaμF

213

=]+·F∞

XfiU ;

FFcÊF ¤

FWk ∂FUŒ

F E·F;

F-E

·F;F P

&FkòFF

ÊF —Ffi

ıFU¤

FWk©;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıF&F

P∞s‹FF

ıFXŒF⁄

FΩH.

“50

.00

21.4

821

.48

“∂‹Fá

F=k+

=e+U©

fiX∞

=+F

PŒF¤FF

aμFó21

4JŒ

FıFUJ

·F ¬F

fiF ıF¤

FPªFa∂F

ı=[+

·FXk =

+X fFF

©F E

ŒF]ºFŒF

óPË

FáFF

&FP∞

s‹FFıFX

ŒF⁄FΩ

¤F.“

202.

5520

2.55

202.

55“∂

‹FáF

215

E°F;

F]≥s ;

FFcÊF ¤

FWk E¤F·

FU˘FÊF

F ıFW &

FYfiÊFFfi

U ©X

·FF ∂

F=+ ¤

FZ°F[º

F;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFıFU

.∞Ÿ·

F[.JıF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

160.

0030

.00

30.0

0“∂

‹FáF

ıF∞s=+

=+F

=+F·

FUŒF Ÿ

FŒFFŒF

Fó21

6E

°F;F]≥

s ;FFcÊ

F ¤FWk E

FÊFPÕF

=+ ı

ÊFFıª

‹F PËF

PÊFfi

=+F E

F‹FX°F

ŒFıÊ

FFıªÊ

F ºW&

F⁄FF·

FıFU

.∞Ÿ·

F[.JıF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

10.0

09.

859.

84“∂

‹FáF

217

E°F;

F]≥s ¤

FWk PÊFP

⁄FŒŒF

ıªFFŒ

FXk —Ffi

òFW=

+ ŸFFcÕ

F (0

3 ŒFkŸ

Ffi);FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFıFU

.∞Ÿ·

F[.JıF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

95.0

041

.15

41.1

5“∂

‹FáF

ŸFŒFFŒ

FF21

8E

°F;F]≥

s ¤FWk Ÿ

F]ŒFFGa

EZfi

PıF·F

FGa =W+

P·FJ

“PËF

áFμF =

+F‹Fa=

+¤F=+

ZËF·F

PÊF=+

FËFıFU

.∞Ÿ·

F[.JıF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

10.0

06.

736.

72“∂

‹FáF

¤FP˘·

FFEXk =

+X ¤FË

FUŒF “

ºFŒF

=+fiŒF

W ıFP˘

∂F21

9§F;

FfiÊFF

©X·FF

, ŸF˘

XfiF ©

X·FF,

·FY¤F

∞Xk;F]Ê

FF ;FÊ

FFfiºF

Ga ©X

·FF E

Zfi;FeF

¤FUμF

PÊF=+

FıFıFU

.∞Ÿ·

F[.JıF

PıFk;F

fiZ·FU

¤F.“

25.0

018

.44

18.4

7“∂

‹FáF

ŸFF;FY‹

FF fiX∞

=+F

PÊF√]∂

FU=+fiμ

F E°F;

F≥s ¤

FWk (6

P=+·

FX¤FU©

fi ·F;

F⁄F;F)

220

ıFfi=+

FfiU ı

=[+·F,

E°F;

F]≥ ¤

FWk PËFá

F=+Xk

EZfi

öF∑FX

k =W+ P

·FJ ◊

+ŒFUaò

FfiPË

FáFF

ıFU.∞

Ÿ·F[.J

ıFPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“2.

001.

741.

74“∂

‹FáF

(=]+ıF

Ua, ©WŸ

F·F E

Zfi ŸFWkò

F)=+

U &FfiU

º E

Zfi PÊF

∂FfiμF

221

JŒFıF

UJ·F

¬FfiF

ıF¤FPª

Fa∂F ı

=[+·FX

a =+X

fFF©F

EŒF]º

FŒFPË

FáFF

ıFU.∞

Ÿ·F[.J

ıFPı

Fk;FfiZ·

FU¤F.

“13

1.12

131.

1213

1.12

“∂‹Fá

F66

27.3

136

59.0

048

28.1

2

188


=e+¤F. PÊFÊFfiμF ¤FF∑FF (ıFk&‹FF ¤FWk)1. J·F Ga∞U ı©dU©·FFG© P◊+P©k;ıF 120-140 ÊFF© 4847

2. J·F Ga∞U ı©dU©·FFG© P◊+P©k;ıF 190-210 ÊFF© 2039



5. J·F Ga∞U ©h‹F[ŸFfiFg∞ 4 ◊]+© 16-20 ÊFF© 12020

6. P—FŒF “=+Ffi J·F Ga∞U ·FYk—F 9 ÊFF© 8624

PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ “P∂FÊFWºŒF =+F ıFk·F;ŒF - II

I+°FFa, “XÕFXP;F=+U EÊFËFXFμF EZfi PÊFºWËFU ¤F]ΩF EZfi EFH©;FX =W+ ıFkfiáFμF =+F PÊFÊFfiμF=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 134(3)(J¤F) =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi PŒF‹F¤F 8, =k+—FŒFU ·FW&FF 2014 ıFW —F≥sF °FF‹F, I+°FFa “Z√XP;F=+UEÊFËFXFμF EZfi PÊFºWËFU ¤F]ΩF EZfi EFH©;FX =W+ ıFkfiáFμF =+F PÊFÊFfiμFóJ) I+°FFa =+F ıFkfiáFμF1.0 ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF I+°FFa ıFkfiáFμF =W+ P·FJ P=+‹FW ;F‹FW H—FF‹F(J) PÊF√]∂F I+°FFai) —FÊFfi ◊Y+É©fi ö[© =W+ ‡—F ¤FWk ¤F.“.—F[.áFW.PÊF.PÊF.=+. P·FP¤F©W∞ =W+ EF—F[P∂Fa PÊFŒº]EXk =+X —Ffi ÊFFa 2017-18 ¤FWk ‡. - 2.79 =+fiX∞s EP°Fa∂F

P=+‹FFó JŒFıFUJ·F ‡.- 9.59 =+fiX∞s =+F ©UEX∞U (©FG¤F EF◊+ ∞W) &F—F∂F ö[© ⁄FU “F—∂F P=+‹FF ˘Yóii) HòòF ÊFF© =+U —FFfikPfi=+ ·FFGa© P◊+P©k;F =+X I+°FFa JŒF°FUa JP◊+PıFJk©, J·FGa∞U ·FFGa© ıFW ŸFº·FF ;F‹FFó GıF=W+ P·FJ ¤FWıFıFa GaGaJıFJ·F ıFW ÊFFa

2016-17 ıFW =+F‹FFa·F‹FXk, ı©dU©·FFGa©, ¤FFGbıF·FFGa© JÊFk ©FHŒFPËF—F ·FFGa© °FX PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEX/G=+FGa‹FXk =W+ P·FJ =+‹F P=+‹FF ;F‹FF,JÊFk HıF=+F Gı∂FW¤FF·F ÊFFa 2017-18 ¤FWk ⁄FU °FFfiU fi&FF ;F‹FF, °FX PŒF¤ŒFŒFFkP=+∂F Y :-

—FPfiμFF¤F∂F: =]+·F GkÕFŒF &FòFa ŸFòF∂F J·FGa∞U ·F;FFJ °FFŒFW =W+ —FËòFF∂F ÊF∂Fa¤FFŒF —Ffi¤F—FfiF;F∂F 400 ÊFF© JòF—FUJıFÊFU, 250 ÊFF© JòF—FUJıFÊFU, 150ÊFF© JòF—FUJıFÊFU, 40 ÊFF© ©‹F[ŸF·FFGa© P◊+P©k;ıF =+X J·FGa∞U ıFW ŸFº·F=+fi =W+ ·F;F⁄F;F ‡. 5.31 =+fiX∞s ŸFòFFJ ;FJó °FX 2016-17=W+ EFk=+∞sW 2017-18 ¤FWk ⁄FU ‹FªFFÊF∂F fi˘Fó J·FGa∞U ŸFº·FFÊF =W+ JÊF°F ¤FWk ‡. 8.93 =+fiX∞s &FòFa CJ P°FıF=+F ıF¤F‹F 20 ¤FP˘ŒFF ·F;FFó

iii) EP∂FPfiÉ∂F HòòF ÊFF© —FFfik—FPfi=+ JòF—FUJıFÊFU ·FFG© =+X ÊFFa 2017-18 ¤FWk PŒF¤ŒFFkP=+∂F J·FGa∞U ·FFG© ıFW ŸFº·FF ;F‹FFó P°FıFW ¤FWıFıFaGaGaJıFJ·F ¬FfiF =e+‹F P=+‹FF ;F‹FF JÊFk =+F‹FFa·F‹FUŒF, ı©dU© ·FFG©, &FFŒF =+U ·FFGP©k;F JÊFk PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFF G=+FGa‹FXk ¤FWk ·F;FF‹FF ;F‹FF ˘Yó

—FPfiμFF¤F∂F: =]+·F GkÕFŒF &FòFa ŸFòF∂F J·FGa∞U ·F;FFJ °FFŒFW =W+ —FËòFF∂F ÊF∂Fa¤FFŒF —Ffi¤F—FfiF;F∂F 400 ÊFF©, 250 ÊFF©, 150 ÊFF©, 40 ÊFF©, JòF—FUJıFÊFUJÊFk ©‹F[ŸF·FFG© P◊+P©k;ıF =+X J·FGa∞U ıFW ŸFº·F =+fi =W+ ·F;F⁄F;F ‡. 6.65 =+fiX∞s “P∂F ÊFFa ŸFòFFJ ;F‹FWó J·FGa∞U ŸFº·FFÊF =W+ JÊF°F ¤FWk ‡. 7.23=+fiX∞s &FòFa CJ P°FıF=+F ıF¤F‹F 13 ¤FP˘ŒFF ·F;FFó

iii) EP∂FPfiÉ∂F HòòF ÊFF© —FFfik—FPfi=+ JòF—FUJıFŸFU ·FFG© =+X ÊFFa 2017-18 ¤FWk PŒF¤ŒFFkP=+∂F J·FGa∞U ·FFGa© ıFW ŸFº·FF ;F‹FFóiv) ©FG¤F PıÊFòFW°F ıFUJòF—FU ¤FWk ı©dU© ·FFG© &FºFŒFXk JÊFk EFÊFFıFU‹F —FPfiıFfi ¤FWk °FYıFW < =_+μFFPËF·FF, &FP∞s‹FF, PŒF;FF˘U JÊFk ¤F]&‹FF·F‹F

¤FWk ·F;FF‹FF ;F‹FF Yóv) ıFÊFWaEF◊+ JıFU JÊFk fiWP◊e+°FfiW©fi =+X ÊFFa 2016-17 ıFW ŒFGa ∂F=+ŒFU=+ ÊFF·FW 5 ı©Ffi fiWP©k;F 153 ŒFF;F 1.5 ©UEFfi JıFU ÊF 14 ŒF;F

165 P·F©fi fiWP◊e+°FfiW©fi ıFW ŸFº·F P=+‹FF ;F‹FFó GıFU =e+¤F ¤FWk =+=+fiU, &FP∞s‹FF ÊF E¤F·FXfiU ¤FWk 31 ŒF;F JıFU ÊF 2 ŒF;F 165 P·F©fifiWP◊e+°FfiW©fi =+X ·F;FF‹FF ;F‹FF, JÊFk GŒF=+F Gı∂FW¤FF·F ÊFFa 2017-18 ¤FWk °FFfiU fi&FF ;F‹FFó GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F 31 ŒF;F 5 ı©Ffi PŸF°F·FU

=e+¤F. PÊFÊFfiμF ¤FF∑FF (ıFk&‹FF ¤FWk)1. J·FGa∞U GŒ∞ı©dU‹F·F FGŸFW ·FFG© P◊+P©k;F 200-240 ÊFF© 390

2. J·FGa∞U —·F[∞ ·FFG© P◊+P©k;F 190-210 ÊFF© 1292

3. J·FGa∞U ı©dU© ·FFG© P◊+P©k;F 120-140 ÊFF© 3501

4. J·FGa∞U FGŸFW ·FFG© P◊+P©k;F 100-150 ÊFF© 250



7. J·FGa∞U ©h‹F[ŸFfiFg∞ 4 ◊[+© 16 / 18 / 20 ÊFF© 26376

8. P—FŒF©FGa—F J·FGa∞U ·FY¤—F 12-15 ÊFF© 500

9. P—FŒF©FGa—F J·FGa∞U ·FY¤—F 9 ÊFF© 13650

189


ŸFòF∂F ÊFF·FU 1.5 J·F©UEFfi/PÊFŒ∞X ı—FP·F© JıFU JÊFk 2 ŒF;F 5 ı©Ffi 165 ·FU©fi fiWP◊e+°FWfiW©fi =+X &FP∞s‹FF, =+=+fiU JÊFk E¤F·FXfiU—FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk ·F;FF‹FF ;F‹FFó

vi) ÊFFa 2017-18 ¤FWk °F‹Fk∂F —FPfi‹FX°FŒFF =W+ =+X·F ıFŸF-ı©WËFŒF JÊFk ıFUJòF—FU ıFŸF-ı©WËFŒF —Ffi —FFÊFfi ◊Y+É©fi =W+ ıF]ÕFFfi =W+ P·FJ 7.2=W+òFU 2000 =W+ ÊFUJ =+F EP∂FPfiÉ∂F =Y+P—FıFU©fi ŸFYk=+ ·F;FF‹FF ;F‹FFó

vii) JŒFıFUJ·F =W+ ºX &FFŒFX E¤F·FXfiU ÊF PŒF;FF˘U EXıFU—FU ¤FWk ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ¬FfiF I+°FFa Ek=W+áFμF =W+ ŸFWkòF ¤FFP=a+;F P=+‹FF ;F‹FF EZfiÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF ŸFUŒFF EZfi =_+μFFPËF·FF EXıFU—FU =+F J·F[JP¤FŒFWËFŒF ıFÊFWa =W+ P·FJ P°F¤¤FWWºFfiU ıFZk—FU ;F‹FUó

viii) JŒFıFUJ·F “∂‹FW=+ ÊFFa Œ‹F[ŒF∂F¤F PÊFPËFÒ H—F⁄FX;F =W+ EFÕFFfi —Ffi I+°FFa ºáF∂FF —F]fiı=+Ffi ºW∂FF ˘Yóix) ¤F]&‹FF·F‹F ıFU∞Ÿ·F[JıF °F‹Fk∂F, E¤F·FXfiU EXıFU—FU JÊFk ©FHŒFPËF—F ¤FWk ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF 1493 ŒF;F JŒF°FUa ¤FU©fi ·F;FF‹FW ;F‹FWóx) &FP∞s‹FF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk ◊+F‹Ffi◊+FGP©k;F ÊF JıF©U—FU —F¤—F˘FHıF =W+ P·FJ 7 ŒF;F ıFFÿ© ı©F©afi ¤FWk EF©X¤FWP©=+ ı©Ffi∞W·©F ı©F©afi ·F;FF‹FF

;F‹FF Yó J“ŒFP◊+∞fi =W+ ∞UıFU ∞dFGÊF ¤FWk EP∂FPfiÉ∂F 02 ŒF;F ıFFÿ© ı©F©afi EZfi —·FFH◊+U∞fi =W+ ÊFUJ◊+ ∞dFGÊF ¤FWk 04 ŒF;F ıFFÿ© ı©F©afi·F;FF‹FF ;F‹FFó

xi) ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF JŒFıFUJ·F =W+ PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEX/ G=+FGa‹FXk ¤FWk 30 ¤FU©fi ÊF 20 ¤FU©fi =W+ 107 ŒF;F FGa¤FFı©·FFGP©k;F©FÊFfi ŸFW˘∂Ffi fiXËFŒFU =W+ P·FJ H—F=+fiμFXk JÊFk °FŒF ¤FFŒFıF =+U ıF]fiáFF =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F =+fi ·F;FF‹FF ;F‹FF ˘Yó

xii) ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF JŒFıFUJ·F =W+ PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEX/G=+FGa‹FXk ˘W∂F] 09 ŒF;F JŒF°FUa JP◊+PıFJk© —FFÊFfi, P∞ı©dUŸ‹F[ËFŒF ÊF‹F[ŒFU©FG°∞ ©dFŒıF◊+F¤Fafi &FfiUº =+fi ·F;FF‹FF ;F‹FFó

xiii) &FFŒFXk =W+ —FFŒFU =W+ P·FJ 2017-18 ¤FWk JŒFıFUJ·F =W+ PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEX W∂F] 31 ŒF;F JŒF°FUa JP◊+PıFJk© 6.6 =W+ÊFU EZfi 415ÊFX·© —F¤—F ¤FX©fi ıFW© G·FWPÉ©dÉ·FıF =W+ ıFFªF =e+‹F ·F;FF‹FF ;F‹FFó

G) GkÕFŒF EZfi ıŒFW˘=+ (ÿ‹F[·F JÊFk ·F]ŸFeU=W+Œ©ıF)i) JŒFıFUJ·F =+U ıF¤Fı∂F —FP‹FX°FŒFFEXk ¤FWk ∞U°F·F &F—F∂F =W+ EŒF]PÊFáFμF =W P·FJ EŒF]¤FXPº∂F Ê‹FF—F=+ PºËFF PŒFºWaËFXk =+F =+∞sFGa ıFW EŒF]—FF·FŒFóii) &FºFŒFXk =+F ÊFFı∂FPÊF=+ ∞U°F·F &F—F∂F =+F ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ŸFWkòF¤FF=a+ ∞F©F =W+ ıFFªF EŒF]PÊFáFμF H«WË‹F =W+ P·FJ ¤FFPıF=+ EFÕFFfi

—Ffi ∂F]·FŒFF =+U °FF fi˘U ˘Yó2.0 PŒFÊFWËF EZfi I+°FFa =+U &F—F∂F ¤FWk =+¤FU =W+ P·FJ ·FF;F[ P=+‹FW ;FJ “ı∂FFÊFXk :

H—F·FPŸÕF‹FFc :

JŒFıFUJ·F ŒFW ÊFFa 2017-18 =W+ ºZfiFŒF —FFÊFfi ◊Y+É©fi JÊFk ©UEX∞U —Ffi ö[© =W+ ‡—F ¤FWk ¤F. “. —F[. áFW. PÊF. PÊF. =+. P·F. —ÊFFGk© ıF—·FFGa =W+ P·FJ‡. 12.38 =+fiX∞s EP°Fa∂F P=+‹FFó

3.0 PÊF√]∂F I+°FFa, GkÕFŒF JÊFk ·‹F[PŸFe=Wk+© =+U &F—F∂FJ) PÊF√]∂FI+°FFa :

=e+¤F. PÊFÊFfiμF 2017-18 2016-17 %ıFk&‹FF ÊF_P / =+¤FU(i) I+°FFa &F—F∂F/“P∂F ©ŒF =+X‹F·FF H∂—FFºŒF (=W+∞Ÿ·F[JòF / ©ŒF) 4.07 4.52 (-)9.84

(ii) I+°FFa &F—F∂F “P∂F ÕFŒF¤FU©fi ıF¤F;F, H∂—FFºŒF EªFFa∂F =+X‹F·FF EX. ŸFU. JÊFk JòF. 2.56 2.74 (-)6.56(=W+∞Ÿ·F[JòF/ıF¤F;Fe fFŒF ¤FU©fi)

=e+¤F. PÊFÊFfiμF ‡—F‹FF (·FF&F)J) EP∂FPfiÉ∂F ıFkÕFPfi∑F ŸFYk=+—FFÊFfi◊Y+É©fi =W+ ıF]ÕFFfi =W+ P·FJ ıªFFP—F∂F 6.93

ŸFU) JŒFıFUJ·F =W+ PÊFP⁄FŒŒF—FPfi‹FX°FŒFF EX¤FWkı©dU© JÊFk ÿ·F∞·FFGaP©k;F JÊFk J·FGa∞U =W+ H—F‹FX;F =W+ P·FJ JŒF°FUaJP◊+PıFJŒ©·FY¤—F =+F H—F‹FX;F 723.86

ıFU) ¤F]&‹FF·F‹F EZfi ıFU. ∞Ÿ·F[. JıF. °F‹Fk∂F =W+ ©FHŒFPËF—F ¤FWk JŒF°FUa ¤FU©fi ·F;FFŒFF 8.28

∞U) ıFU JòF —FU &FºFŒFXk JÊFk EFÊFFıFU‹F —FPfiıFfiXk JÊFk EŒ‹F °F;F˘Xk ¤FWk ı©dU© ·FFGaP©k;F =W+ P·FJ ©FG¤F ıÊFUòF 1.59

G) JŒF°FUa JP◊+PıFJŒ© H—F=+fiμF °FYıFW-ŸFU 5 ı©FfifiW©W∞ J‹Ffi =k+P∞ıFŒFfi, fiW=+P◊e+°FfiW©fi, FGa¤FFı© ·FFGbP©k;F ©FÊFfi,©dFŒıF◊+Ffi¤Ffi —F¤—F¤FX©fi ıFW© EFPº =+X ıFÊFWa EF◊+ =+fiŒF ‹FW =+F H—F‹FX;F 900.82

=]+·F 1641.48

190


ŸFU) GaÕFŒF ÊF ·‹F[PŸFe=Wk+©JòF JıF ∞U &F—F∂F “P∂F fFŒF ¤FU©fi ıF¤F;Fe ∞dY;F·FFGaŒF H∂—FFºŒF öX∞s=+fi (·FU©fi / fFŒF¤FU©fi) 1.07 1.10 (-)2.72

·F]PŸFe=W+Œ© &F—F∂F “P∂F fFŒF ¤FU©fi ıF¤F;Fe H∂—FFºŒF (·FU©fi / fFŒF¤FU©fi) 0.0326 0.035 (-)6.85

ıFU) “Z√XP;F=+U EP¤F;Fe μF

“Z√XP;F=+U EP¤F;Fe˘μF =W+ PÊFÊFfiμF =+F “ºËFaŒF

ËFXÕF JÊFk PÊF=+FıF (EFfi Jμ∞ ∞U)

1 =+k—FŒFU ¬FfiF áFW∑F PÊFËFWF ¤FWk P=+‹FW ;F‹FW ËFXÕF (i) ;FÊFWFμF (J°FWkıFU - EFGa JıF J¤F, ÕFŒFŸFFº JÊFk ıFUJ¤F —FU ∞U EFGa, fiFcòFU)JÊFk PÊF=+FıF (EFfi Jk∞ ∞U) (ii) Ÿ·FFPı©k;F (J°FWkıFU - EFGa JıF J¤F, ÕFŒFŸFFº JÊFk ıFUJ¤F —FU ∞U EFGa, fiFcòFU)

2 H—FfiXÉ∂F ËFXÕF JÊFk PÊF=+FıF =W+ °FFfiU —FPfi‹FX°FŒFFJc◊+·FıÊF‡—F ◊+F‹FºW

3 ⁄FFÊFU =+F‹Fa=e+¤F ‹FX°FŒFF &F]·FU &FFŒFXk ¤FWk PÊF◊+·F∂FFEX/≥·FFŒFXk =+U EPıªFfi∂FF =+U ⁄FPÊF‹FÊFFμFU =+fiŒFW =W+ P·FJ“FfikP⁄F=+ òFW∂FFÊFŒFU fi∞Ffi “μFF·FU =+F ıÊFºWËFU PÊF=+FıF J°FkWıFU : ·FF;F[ ¤FFG=e+XÊFWÊFG·FWÉ©dFgPŒFÉıF Gk°FUPŒF‹FPfik;F EZfi EŒF]ıFkÕFFŒF =W+ P·FJ ıFXıFFG©U (J¤F JJ¤FGaGa EFfi).

4 ËFXÕF JÊFk PÊF=+FıF =W+ ¤Fº ¤FWk P=+‹FW ;F‹FW &FòFa =+X·F GkP∞‹FF =W+ ËFXÕF JÊFk PÊF=+FıF (EFfi Jk∞ ∞U) ¤Fº ıFW &FòFa P=+‹FF ;F‹FFó

J) =Y+P—F©·F

ŸFU) Pfi=+Pfik;F

ıFU) ‹FX;F

∞U) ËFXÕF JÊFk PÊF=+FıF =W+ ¤Fº ¤FWk P=+‹FW=]+·F©ŒFa EXÊFfi =+F “P∂FËF∂F

“Z√XP;F=+U EP⁄F;Fe˘μF, EŒF]=[+·FŒF JÊFk ŒFÊFUŒFU=+fiμF1 “Z√XP;F=+U EP⁄F;Fe˘μF =+U PºËFF ¤FWk JŒFıFUJ·F =+U ¤F]&‹F∂F: òFFfi &FFŒFXk ‹FªFF E¤F·FXfiU, PŒF;FF˘U, °F‹FŒ∂F, º]ÕFUòF]EF

“‹FFıF ıFkáFW—F ¤FWk ¤FWk ŒFW© ¬FfiF Ê∂F°FUÊFòFU ÊF°FÊFEX ÊFWk—FŸFJ=+°∞J=k+©[fi ¤FY—F EZfi fiáFF ‹F∂FŒF ;FμFŒFF=+F °FWŒFfiWËFŒF

2 H—FfiXÉ∂F “‹FFıF ıFW ·FF⁄F ◊+FGP∞k;F EFŒFF ŸFF=+U ˘Yó

3 EF‹FFP∂F∂F “X√XP;F=+U =+U PıªFP∂F ¤FWk PÊF;F∂Fh PŒFfik=+5 PÊF∏FU‹F ÊFFXb ¤FWk EF‹FFP∂F∂F EŒF]fiXÕFXk ıFWıFkŸFkPÕF∂F °FFŒF=+FfiU

J) EF‹FFP∂F∂F “X√XP;F=+U

ŸFU) EF‹FF∂F =+F ÊFFa

ıFU) “X√XP;F=+U =+X —F[μFa∂F: EP⁄F;FeP˘∂F=+fi P·F‹FF ;F‹FF Yó

∞U) —F[μFa∂F: EP⁄F;FeP˘∂F ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Y,∂FX ÊF˘ áFW∑F °F˘Fc ‹F˘ ŒF˘Uk X —FF‹FF Y,=+FfiμF EZfi ⁄FFÊFU =+F‹Fa ‹FX°FŒFF

ıFU) PÊFºWËFU JÉıFòFWk°F EF‹F EZfi EFH©;FX :-

(i) PŒF‹FFa∂F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ;FP∂FPÊFPÕF‹FFk, PŒF‹FFa∂F ŸF≥sFŒFW =W+ P·FJ H*FJ ;FJ =k+—FŒFU PŒF‹FFa∂F ;FP∂F PÊFPÕFPÕF‹FXk ¤FWk Ê‹Fı∂F ŒF˘Uk YóPŒF‹FFa∂F ŸFF°FFfiXk =+F PÊF=+FıF EZfi PŒF‹FFa∂F ‹FX°FŒFFJk

191


(ii) =]+·F PÊFºWËFU ¤F]ΩF =+F H—F‹FX;F EZfi EP°Fa∂F P=+‹FFó(‡—F‹FW =+fiX∞s ¤FWk)

òFF·F[ ÊFFa P—Fö·FF ÊFFa

(J) PÊFºWËFU ¤F]ΩF EP°Fa∂F P=+‹FF ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F(ŸFU) PÊFºWËFU ¤F]ΩF =+F “‹FX;F

i) ıFU. EFGa. J◊+. EF‹FF∂F =W+ ¤F[·‹F

J) =+òòFF¤FF·F ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F

ŸFU) EÊF‹FÊF, ı©Xfi EZfi ı—FW‹Ffi —FF©haıF 64.85 98.97

ıFU) —F[k°FU;F∂F ÊFı∂F]Jk 286.73 182.16

ii) ‹FF∑FF &FòFa 0.12 0.07

iii) “PËFáFμF &FòFa 0.02 0.01

192


EŒF]·F;ŒF=+ - III

31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ PŒFºWËF=+;FμF =W+ “P∂FÊFWºŒF =W+ ıFk·F;ŒF=+ =+F ⁄FF;F =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 (“ŸFkÕF=+U‹F =+FP¤Fa=+Xk=+U PŒF‹F]PÉ∂F JÊFk —FFPfiÍFP¤F=+) PŒF‹F¤F 2014 =W+ Ek∂F;Fa∂F PŒF‹F¤F (5(2) =W+ EŒF]ıFFfi ıF[òFŒFF

=ek+. ŒFF¤F —FºŒFF¤F/ ÊFFa =W+ fiX°F;FFfi ËFYáFPμF=+ EŒF]⁄FÊF ıªFF—FŒFF 31 ¤FFòFa ÕFFPfi∂F ÕFFPfi∂F É‹FF PŒFºWËF=+/ıFk. =+F‹Fa =+F ºZfiFŒF =W+ “=+Ffi ‹FX;‹F∂FF (ÊFFa) =+U P∂FPªF 2018 EkP∂F¤F ıFF¤‹F “ŸFkÕF=+ ıFW

“=+Ffi —FFPfiÍFP¤F=+ (ıªFFGa/ =+X H¤Fe fiX°F;FFfi EkËFX ıFkŸFkPÕF∂F Y?=+F %

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

(J) ıF¤FUáFF Ek∂F;Fa∂F —F[fiW PÊF∏FU‹F ÊFFa ¤FWk PŒF‹F]É∂F JÊFk °F˘Fc PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ =]+·F —FFPfiÍFP¤F=+ “FP—∂F ‡. 1,02,00,000/- ıFW =+¤FŒF˘Uk Yó.........................................................ËF[Œ‹F............................................................................

(ŸFU) ıF¤FUáFF Ek∂F;Fa∂F =W+ P·FJ PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ ⁄FF;F =W+ P·FJ PŒF‹F]PÉ∂F‹FXk JÊFk °F˘Fc PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P=+ıFU ⁄FF;F =W+ P·FJ “F—∂F —FFPfiÍFP¤F=+ °FX=]+·F ‡. 8,50000/- “P∂F ¤FF˘ ıFW =+¤F ŒF˘Uk ˘Yó

.........................................................ËF[Œ‹F............................................................................

(ıFU) —F[ÊFa ÊFFa =W+ PŒF‹F]PÉ∂F‹FFc ‹FF ⁄FF;F JÊFk “ŸFkÕF PŒFºWËF=+ / ∞Ÿ·F[©UGa∞U/“ŸFkÕF=+ ¬FfiF PŒF=+F·FU ;FGa EP∂FPfiÉ∂F —FFPfiÍFP¤F=+ =+U “FP—∂F JÊFk=k+—FŒFU =W+ ıFF¤‹F EkËFXk =W+ 2% ıFW =+¤F fi&FU ;FGa ˘Yó

.........................................................ËF[Œ‹F............................................................................

193


PŒFºWËF=+Xk =+U Pfi—FX©a =+F EŒF]·F;ŒF=+ - IV

◊+Fg¤Fa ŒFkŸFfi J¤FEFfi 331.3.2018 =+X ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF Pfi—FX©a

=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 204 (1) EZfi =k+—FŒFU (PŒF‹F]PÉ∂F ∂FªFF —FFPfiÍFP¤F=+ =+FP¤Fa=+)

PŒF‹F¤F 2014 =W+ PŒF‹F¤F ıFk&‹FF 9 =W+ EŒF]ıFfiμF ¤FWk)

ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF Pfi—FX©a

31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ

ıFWÊFF ¤FkW,

ıFºı‹F;FμF

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞

—FXı©- PıFk;FfiZ·FU =+XP·F‹FfiU,P°F·FF-PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.) 486889

¤FYkŒFW ·FF;F[ ıFFkPÊFPÕF=+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]—FF·FŒF ∂FªFF JŒFıFUJ·F (GıF=W+ ŸFFº GıFW =k+—FŒFU =+˘F °FFJ) ¬FfiF EòöU PŒF;FP¤F∂F “ªFFEXk =W+ —FF·FŒF =+FıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF =+U ˘Yó ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF GıF ∂Ffi˘ ıFW =+U ;FGa P=+ P°FıFıFW ¤F]§FW =+Ffi—FXfiW© EFòFfiμF / ıFFkPÊFPÕF=+ EŒF]—FF·FŒF =W+¤F[·‹FFk=+ŒF ∂FªFF HıF E—FŒFU fiF‹F Ê‹F‹F =+fiŒFW =W+ P·FJ H—F‹F]É∂F EFÕFFfi P¤F·FF ˘Yó

JŒFıFUJ·F =+U —F]ı∂F=+Xk/=+F;F°FF∂FXk/=+F‹FaÊF_∏F —F]ı∂F=+Xk, ºF‹Ffi P=+J ;FJ ◊+F¤Fa ÊF Pfi©ŒFa ∂FªFF =k+—FŒFU ¬FfiF ŸFŒFFJ fi&FW ;FJ EŒ‹F Pfi=+F∞a EZfi =k+—FŒFU =+UıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ºZfiFŒF HıF=W+ EPÕF=+FPfi‹FXk, J°FWŒ©Xk JÊFk EPÕF=_+∂F “P∂FPŒFPÕF‹FXk ¬FfiF ºU ;FGa °FFŒF=+FfiU =W+ ¤FWfiW ıF∂‹FF—FŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi¤FYk J∂Fºh ¬FfiF Pfi—FX©a =+fi∂FF [c P=+ ¤FWfiU fiF‹F ¤FWk 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa =+U EÊFPÕF =+U ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ŒFW ‹F˘Fg ŒFUòFWPºJ ;FJ ıFFkPÊFPÕF=+ “FÊFÕFFŒFXk =+F EŒF]—FF·FŒF P=+‹FF ˘Yk EZfi ‹F˘Fg GıF=W+ ŸFFº =+U ;FGa Pfi—FXP©k;F EÕFUŒF =k+—FŒFU =+F HPòF∂F PÊFı∂F_∂F “P=e+‹FF JÊFkEŒF]—FF·FŒF ∂Fk∑F ˘Yó

¤FYkŒFW PŒF¤ŒFP·FP&F∂F “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi 31.03.2018 =+X ıF¤FF—∂F PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ —F]ı∂F=+Xk, =+F;F°FF∂FXk, =+F‹FaÊF_∏F —F]ı∂F=+Xk, ºF‹Ffi P=+J ;FJ◊+F¤Fa ÊF Pfi©ŒFa ∂FªFF JŒFıFUJ·F (=k+—FŒFU) ¬FfiF ŸFŒFFJ fi&FW ;FJ Pfi=+F∞Xk =+U °FFgòF =+U ˘Yó

(i) =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013(EPÕFPŒF‹F¤F) ∂FªFF GıF=W+ Ek∂F;Fa∂F ŸFŒFFJ ;FJ PŒF‹F¤Fó

(ii) “P∂F⁄F[P∂F ıFkPÊFºFJk (PÊFPŒF‹F¤F) EPÕFPŒF‹F¤F 1956 (iJıFıFUEFfiJj) ∂FªFF GıF=W+ Ek∂F;Fa∂F ŸFŒFFJ ;FJ PŒF‹F¤F: ·FF;F[ ŒF˘Ukó

(iii) °F¤FF=+∏FFa (P∞—FF°FU©Pfi°F) EPÕFPŒF‹F¤F 1996 ∂FªFF PÊFPŒF‹F¤F JÊFk GıF=W+ Ek∂F;Fa∂F ŸFŒFFJ ;FJ PÊFPŒF‹F¤F ∂FªFF H—F PÊFPÕF (ŸFFGa ·FFg°F): ·FF;F[ ŒF˘Ukó

(iv) PÊFºWËFU PÊFPŒF‹F¤F “ŸFkÕFŒF EPÕFPŒF‹F¤F 1999 ∂FªFF PÊFºWËFU “∂‹FáF PŒFÊFWËF, EXÊFfiıFU°F “∂‹FáF PŒFÊFWËF JÊFk ŸFF˘fiU ÊFFPμF°‹F=+ HÕFFfi ıFU¤FF ∂F=+ŸFŒFFJ ;FJ PŒF‹F¤F JÊFk PÊFPŒF‹F¤F : ·FF;F[ ŒF˘Ukó

(v) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF‹F¤F ŸFX∞a EPÕFPŒF‹F¤F 1992 (ıFWŸFU) =W+ EPÕFŒF PŒFÕFFaPfi∂F PŒF¤ŒFP·FP&F∂F PÊFPŒF‹F¤F ∂FªFF PºËFF-PŒFºaWËF:-

(J) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (ËFW‹FfiXk =+F EPÕF;Fe˘μF JÊFk EPÕFŒFU=+U=+fiμF) PÊFPŒF¤F‹F 2011; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(ŸFU) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (EFk∂FPfi=+ Ê‹FFÊFıFF‹F PŒFFWÕF) PÊFPŒF¤F‹F 1992; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(ıFU) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (GË‹F[ EFg°F =Y+P—F©·F Jμ∞ P∞ıÉ·FX°Ffi PfiÉÊFF‹Ffi¤FWk©) PÊFPŒF¤F‹F 2009; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(∞U) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (=+¤FaòFFfiU ı©Fg=+ PÊF=+·—F ‹FX°FŒFF ∂FªFF =+¤FaòFFfiU ı©Fg=+ =+‹F ‹FX°FŒFF) PºËFF-PŒFºaWËF 1999; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(Ga) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (K+μF “P∂F⁄F[P∂F‹FFg °FFfiU ∂FªFF ıF[òFUŸF =+fiŒFF) PÊFPŒF¤F‹F 2008; ·FF;F[ ŒF˘Uk

194


(J◊+) =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F ∂FªFF ;FeF˘=+ ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (GË‹F[ ∂FªFF ËFW‹Ffi ©dFkıF◊+fi J°FWŒ© =W+ fiP°Fı©dFfi)PÊFPŒF‹F¤F 1993; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(°FU) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (GPÉÊF©U ËFW‹FfiXk =+U P∞P·FPı©k;F) PÊFPŒF¤F‹F 2009; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(JòF) ⁄FFfi∂FU‹F “P∂F⁄F[P∂F ∂FªFF PÊFPŒF¤F‹F ŸFX∞a (“P∂F⁄F[P∂F‹FXk =+U —F]ŒF&FafiUºU) PÊFPŒF¤F‹F 1998; ·FF;F[ ŒF˘Uk

(vi) °FYıFF P=+ “ŸFkÕFŒF =W+ EŒF]ıFFfi EŒ‹F ·FF;F[ =+FŒF[ŒF =+F —FF·FŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó PŒF¤ŒFP·FP&F∂F =W+ EÕFUŒF:-

¤FYkŒFW PŒF¤ŒFP·FP&F∂F ·FF;F[ &Fμ∞Xk =W+ EŒF]—FF·FŒF =+U ⁄FU °FFgòF =+U ˘Y:

(i) ⁄FFfi∂FU‹F =k+—FŒFU ıFPòFÊF ıFkıªFFŒF ¬FfiF °FFfiU ıFPòFÊFU‹F ¤FFŒF=+

(ii) =k+—FŒFU ¬FfiF ı©Fg=+ JÉıFòFWk°F =W+ ıFFªF P=+J ;FJ EŒF]ŸFkÕFXk =+U P·FPı©k;F, ‹FPº ·FF;F[ ˘X: ·FF;F[ ŒF˘Uk

ıF¤FUáFFÕFUŒF EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ŒFW H—FfiXÉ∂F EPÕFPŒF‹F¤F, PŒF‹F¤F PÊFPŒF‹F¤F, PºËFFPŒFºaWËF, ¤FFŒF=+Xk, EFPº “FÊFÕFFŒFXk =+F —FF·FŒF P=+‹FF ˘Yó

¤F]§FW EF;FW ‹F˘ ⁄FU Pfi—FX©a =+fiŒFF Y P=+

=+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+Xk, ;FYfi =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+Xk ∂FªFF ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+Xk =+F ıF¤F]PòF∂F ıFk∂F]·FŒF fi&F∂FW CJ =k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =+F PÊFPÕFÊF∂F ;F*ŒFP=+‹FF ;F‹FFó ıF¤FUáFFÕFUŒF EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF EPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒFXk =+F EŒF]—FF·FŒF =+fi∂FW CJ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ ;F*ŒF ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF P=+J ;FJóıF⁄FU PŒFºWËF=+Xk =+X ¤Fk∞·F =+U PŒFÕFFaPfi∂F ŸFY*=+Xk =+U ıF[òFŒFF, =+F‹FaıF[òFU ∂FªFF =+F‹FaıF[òFU —Ffi PÊFı∂F_∂F P©——FμFU =+¤F ıFW =+¤F 7 PºŒF —F[ÊFa EP;Fe¤F ¤FWk ºU;FGa, EPŒFÊFF‹Fa∂FF =W+ ¤FF¤F·FW ¤FWk öX∞s=+fi EZfi ŸFY*=+ =W+ —F[ÊFa ∂FªFF ÊFY*=+ ¤FWk ıF˘⁄FFP;F∂FF =W+ P·FJ =+F‹FaıF[òFU =W+ ¤FºX —Ffi °FFŒF=+FfiU JÊFk ı—FÒU=+fiμF¤FFk;FŒFW =+U —F P∂F EPı∂F∂ÊF ¤FWk ˘Yó

EPÕF=+∂Ffi PŒFμFa‹FXk =+X —F[fiF P=+‹FF °FF∂FF Y, °FŸFP=+ EıF˘¤F∂F CJ ıFºı‹FXk =W+ PÊFòFFfiX —Ffi Õ‹FFŒF Pº‹FF °FF∂FF Y EZfi GıFW =+F‹Fa=_+∏F =W+ ‡—F ¤FWk Pfi=+F∞aP=+‹FF °FF∂FF Yó

¤F]§FW EF;FW ‹F˘ ⁄FU Pfi—FX©a =+fiŒFF ˘Y P=+ =k+—FŒFU ¤FWk ·FF;F[ =+FŒF[ŒFU/PŒF‹F¤FXk, PÊFPŒF‹F¤FXk ∂FªFF PºËFF-PŒFºaWËFXk =W+ EŒF]—FF·FŒF ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW ˘W∂F] =k+—FŒFU=W+ EF=+Ffi JÊFk “òFF·FŒFXk =W+ EŒF]‡—F =k+—FŒFU ¤FWk —F‹FFa—∂F “μFF·FU JÊFk “P=e+‹FFJk ˘Yó

¤FYk EF;FW ‹F˘ ⁄FU Pfi—FX©a =+fi∂FF Dk P=+ ·FW&FF—FfiUáFF EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ŒFW ŸFXŒFıF ËFW‹Ffi °FFfiU P=+J ˘Ykó

˘ı∂FFáFfi

=e+∂FW J°FUEFfi fiW∞h∞U JÊFk =k+—FŒFU=k+—FŒFU ıFPòFÊF

¤FŒFX°F =]+¤FFfi =+X‹F·F=+fi

J◊+ıFUJıF ŒFk. 9298

ıFU—FU ŒFk: 10004

ıªFFŒF : ˘YºfiFŸFFº, PºŒFFk=+ : 12 ¤FGa 2018

EŒF]·F;ŒF=+ IV (J) PŒFºWËF=+;FμF =+F Pfi—FXa©ıFPòFÊFU‹F ·FW&FF —FfiUáF=+ =+U P©——FμFU —Ffi “ŸFkÕFŒF =W+ H∏Ffi

·FW&FF —FfiUáF=+ =+U P©——FμFU “ŸFkÕFŒF =W+ H∏Ffi

ËF[Œ‹F ËF[Œ‹F

195


EŒF]·F;ŒF=+ -VIIIPŒFºWËF=+;FμFXk =+F ıFkPáF—∂F —FPfiòF‹F

1. ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F EÕ‹FáF-ıF˘-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+ (∞UEFGaJŒF 07599781)

ÍFU “⁄FF∂F =]+¤FFfi PıFŒ˘F ŒFW 22 PºıFkŸFfi 2017 ıFW JŒFıFUJ·F =W+ EÕ‹FáF-ıF˘-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+ =+F —Fº⁄FFfi ;Fe˘μF P=+‹FF ˘Y EZfi òFfi¤FP°F¤¤FWÊFFfiU =W+ ıFFªF =k+—FŒFU =W+ “ºËFaŒF, ·FX;F EZfi H—F=e+¤F =W+ P·FJ =+F‹Fa =+fi fi˘W Y P°FıF¤FWk =k+—FŒFU =W+ Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ ‹FX°FŒFF =+F PÊF=+FıF EZfi=+F‹FFaPŒÊF∂F =+fiŒFF ËFFP¤F·F ˘Yó °FŒFÊFfiU 1962 ¤FWk —FYºF CJ ÍFU PıFŒ˘F ŒFW ıŒFF∂F=+ =+U H—FFPÕF fiF‹F—F]fi Gk°FUPŒF‹FPfik;F =+Fg·FW°F fiF‹F—F[fi ıFW &FŒFŒFEP⁄F‹FFkP∑F=+U (Gk°FUPŒF‹FPfik;F) ¤FWk-ÊFFa 1982 ¤FWk “F—∂F =+Uó HŒ˘XkŒFW E—FŒFF ıŒFF∂F=+X∏Ffi ÊFFa 1988 ¤FWk EFGaJıFJ¤F- ÕFŒFŸFFº ıFW i¤FFGŒF—·FFPŒFk;F EZfi P∞°FFGŒFj ¤FWk —F]fiF P=+‹FFó ÍFU PıFŒ˘F &F]·FU &FºFŒF EZfi ⁄F[P¤F;F∂F &FºFŒF =+F‹FXa ¤FWk 36 ıFF·FXk =W+ —FWËFWÊFfi EŒF]⁄FÊF ıFW ‹F]É∂F ˘YkóHŒ˘Wk =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ Ê‹FPÉ∂F, ÊFı∂F] EZfi —FPfi‹FX°FŒFF “ŸFkÕFŒF JÊFk —FPfiòFF·FŒF =+F Ê‹FF—F=+ EŒF]⁄FÊF Yó

JıFGaıFUJ·F, ∞Ÿ·F[ıFUJ·F EZfi JŒFıFUJ·F =W+ &F]·FU &FºFŒF EZfi ⁄F[P¤F;F∂F &FºFŒFXk ¤FW ÍFU PıFŒ˘F ŒFW H∂—FFºŒF G=+FGa =W+ “¤F]&F =W+ fl—F¤FW·F;FF∂FFfi ÊFFXa ¤FWk 100% ıFW EPÕF=+ ·Fá‹F “FP—∂F =+U H—F·FPŸÕF =W+ ıFFªF =+F‹Fa P=+‹FF ˘Yó HŒ˘XkŒFW ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F ¤F]&‹FF·F‹F =W+ PÊF£FFŒFJÊFk “ZfFXP;F=+U PÊF⁄FF;F ¤FWk ⁄FU =+F‹Fa P=+‹FF Yó ÊFFa 2007 ıFW 2016 ∂F=+ JŒFıFUJ·F ¤FW “X°FWÉ© ¤FYŒFW°Ffi (‹FX°FŒFF“ŸFkÕF=+) EZfi “X°FWÉ© W∞=W+ fl—F¤FWk E—FŒFW =+F‹Fa=+F·F =W+ ºZfiFŒF HŒ˘XkŒFW E—FŒFW =+Pfi‹Ffi (—FWËFWÊFfi °FUÊFŒF) ¤FWk =+Ga fik;F °FX∞W YWó HŒ˘XkŒFW E—FŒFU ©U¤F =+X J=+ PºŒF ¤FWk 2.05

·FF&F ©ŒF =W+ ıFÊFFaPÕF=+ H∂—FFºŒF, °FX P=+ °F‹Fk∂F áFW∑F =W+ GP∂F˘FıF ¤FWk Pfi=+Fg∞a ˘Y, =W+ P·FJ “WPfi∂F P=+‹FF ∂FªFF 2010-11 ¤FWk EŸF ∂F=+ =W+ıFÊFFaPÕF=+ 15.5 ¤FUP·F‹FŒF ©ŒF =W+ ÊFFPFa=+ H∂—FFºŒF, °FX P=+ °F‹Fk∂F áFW∑F =W+ GP∂F˘FıF ¤FWk Pfi=+Fg∞a Y, =W+ P·FJ “WPfi∂F P=+‹FFó HŒ˘XkŒFW JŒFıFUJ·F=W+ °F‹Fk∂F EZfi E¤F·FXfiU EXıFU—FU ¤FWk J=+ EF=e+F¤F=+ “P=e+‹FF —F]ŒFfiaòFŒFF (PfiGk°FUPŒF‹FPfik;F) =+F‹Fa=e+¤F =+F ŒFW∂F_∂ÊF P=+‹FF P°FıFŒFW =+¤F ·FF;F∂F —FfiE—FŒFU H∂—FFº=+∂FF ¤FW ıF]ÕFFfi P=+‹FFó

ÍFU PıFŒ˘F =+X JıFGaıFUJ·F ¤FWk 3 E;Fı∂F 2016 =+X PŒFºWËF=+ (—FU Jk∞—FU) =W+ —Fº —Ffi PŒF‹F]É∂F P=+‹FF ;F‹FF EZfi E—FŒFW J=+ ÊFFa òFFfi ¤FF˘=W+ =+F‹Fa=+F·F =W+ ºZfiFŒF GŒ˘XkŒFW 752.459 WÉ©W‹Ffi ⁄F[P¤F =+F ⁄FZP∂F=+ EPÕF;Fe μF P=+‹FF, J¤FEXGaJ◊+ (MOEF) EZfi ıFUıFU ıFW 8 &FºFŒFXk=W+ P·FJ ©UEXEFfi EZfi J=+ =W+ P·FJ GaıFU (EC) “F—∂FP=+‹FF, 383 ˘WÉ©W‹Ffi ÊFŒF⁄F[P¤F =W+ P·FJ òFfiμF- II =+U EŒF]¤FP∂F —FFGa EZfiJıFGaıFUJ·F ∞k—F ≥·FFŒFXk =+U PŒF;FfiFŒFU ˘W∂F] ı·FX—F ı©WPŸF·FU©U fi∞FfiXk (≥·FFŒF PıªFfi∂FF fi∞FfiXk) =+X “òFP·F∂F P=+‹FFó

ÍFU PıFŒ˘F ŒFW ÊFFa 2008 ¤FWk —FX·FYŒ∞ ¤FW ∂FªFF 2011 ¤FWk Gı∂FFkŸF]·F (∂F]=+Ua) ¤FWk PÊFËÊF &FŒFŒF =+Fk;FeWıF ¤FW ⁄FFfi∂FU‹F =+X‹F·FF H√X;F =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊFP=+‹FF ˘Yó HŒ˘XkŒFW ÊFFa 2014 =W+ ºZfiFŒF HŒŒF∂F “ŸFkÕFŒF PÊF=+FıF =+F‹Fa=e+¤F ¤FW “PËFáFμF =W+ P·FJ ıÊFU∞ŒF, PıÊF©h°Ffi·FYk∞ EZfi °F¤FaŒFU =+F ⁄FUºZfiF P=+‹FFó ÊF˘ PıF∂FkŸFfi 2016 =W+ ºZfiFŒF ·FFıF ÊFW;FFıF, ‹F[JıFJ Ek∂FfiFaÒdU‹F P¤FŒFJÉıF—FX-2016 =+F ⁄FU J=+ P˘ııFF ªFWó 16-25 °F[ŒF2017 =+U EÊFPÕF =W+ ºZfiFŒF ıFUEFGaJ·F/ıFUJ¤F—FU∞UEFGa EZfi ıFUEFGaJıFEFfiEX, EFgı©dWP·F‹FF =W+ ŸFUòF J¤FEX‹F[ =W+ ∂F˘∂F “Z√XP;F=+UP¤FËFŒF =+F “P∂FPŒFPÕF∂ÊF =+fiŒFW =+F ıF¤¤FFŒF ⁄FU GŒ˘W “F—∂F ˘Yó

HŒF=+U ‹FX;‹F∂FF HŒF=W+ ∂F=+ŒFU=+U —FW—Ffi, P°FıF=+F ËFUFa=+ i∞k—F ı·FX—F ¤FFgPŒF©Pfik;F JW© °F‹Fk∂F-º Œ‹F[ —FfiıF—FWPÉ©ÊFj Y EZfi P°FıFW òFZªFW JPËF‹FŒF¤FFGPŒFk;F =+Fc;FeWıF, °FX ÊFFa 2012 ¤FWk =+X·F=+F∂FF ¤FWk EF‹FXP°F∂F CEF ªFF, ¤FWk “ı∂F]∂F P=+‹FF ;F‹FF ªFF, ¤FW EP⁄FÊ‹FÉ∂F X∂FU Yó GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F∂F=+ŒFU=+U —FW—Ffi, P°FıF=+F ËFUFa=+ iG◊W+É© EFg◊+ “Fg∞ÉËFŒF Ÿ·FFı© EFgŒF∞k—F ı©WŸFP·F©U GaŒF EX—FWŒF —FU© ¤FFGkıFj˘Y EZfi P°FıFWiJ◊+EFfiJ°FUŸFUJ·FJJıF©U- 10j, P°FıF=+F EF‹FX°FŒF ŒFÊFkŸFfi 2012 =+X ŒFGa Pº··FU ¤FW CEF ªFF, ¤FWk ∂FªFF ∂F=+ŒFU=+U —FW—Ffi P°FıF=+F ËFUFa=+iGkÊFF‹Ffi¤FWk© ıFı©WPŒFPŸFP·F©U JŒFF·FFGPıFıFGŒF JıFGaıFUJ·Fj (iJıFGaıFUJ·F¤FWk—F‹FFaÊFfiμFPÊFË·FWFμFj) Y EZfi P°FıFW JŒFJÉıF°FUJŒFJ¤FEFGaJ◊+‹F[(NxGnMiFu)- 2017 (ŒFWÊFı© °FWŒFWfiWËFŒF¤FFGPŒFk;Fÿ‹F[òFfi 2017) ıF¤¤FW·FŒF ŒFGa Pº··FU ¤FWk (15-17 ◊+fiÊFfiU 2017) “ı∂F]∂F P=+‹FF;F‹FF ªFF, ¤FWk EP⁄FÊ‹FÉ∂F X∂FU Yó

HŒ˘Wk =+Ga “P∂FPÚ∂F —F]fiı=+FfiX ıFW ıF¤¤FFPŒF∂F P=+‹FF ;F‹FF Y °FYıFW P=+ ÊFFa 2010-11 =W+ P·FJ J¤F—FUıFUıFUŸFU- ⁄FX—FF·F ¬FfiF —FPfi‹FX°FŒFF “¤F]&F=W+ fl—F ¤FW —F‹FFaÊFfiμF-“ŸFkÕFŒF ¤FWk HÉ∂F_ı©∂FF ıF¤¤FFŒF, ·F;FF∂FFfi ºX ÊFFXa (2012, 2013) =W+ P·FJ ıFÊFaÍFWÚ &FFŒF“ŸFkÕF=+ =+F JòF ŸFU fFXF¤FW¤FXPfi‹F·F —F]fiı=+Ffi, P°FıF=+U ¤FW°FŸFFŒFU J¤F°FUJ¤FEFGa ¬FfiF =+X·F=+F∂FF ¤FWk =+U ;F‹FU ªFUó ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FW ÊFW ¤FFGPŒFk;F, P°F‹FX·FFgP°F=+·F Jk∞¤FW©F·FP°Fa=+·F Gkı©U©h‹F[© EZfi GkP∞‹FŒF ¤FFGŒF ¤FYŒFW°FıFa JıFXPıFJıFŒF =W+ ıFFªF ıFkŸF ˘Ykó

ÍFU PıFŒ˘F =+F‹Fa ¤FWk E—FŒFW ŸFC-EF‹FF¤FU EŒF]⁄FÊF =+F H—F‹FX;F =+fi∂FW ˘Y P°FıFıFW =+U ÊFW ıFáF¤F fiμFŒFUP∂F=+Ffi ŸFŒF ıF=W+ EZfi ıFkıªFFŒF =+XıFÊFFaPÕF=+ ·FF⁄F=+FfiU PºËFF ¤FW ·FW °FF ıF=Wk+ ∂FªFF ıFk=+©-“ŸFkÕFŒF ¤FW ıF◊+·F∂FF “F—∂F =+fi ıF=Wk+ó ÊF˘ ıFkıªFFŒF ¤FWk E—FŒFW ŒFW∂F_∂ÊFáF¤F∂FF =+XıÊF∂Fk∑FPÊFòFFfi-PÊFPŒF‹F¤F, ©U¤F-ÊF=a+ EZfi J=+ ıF=+FfiF∂¤F=+ ¤FŒFXŸF·F =W+ ıFFªF PŒF—FFPº∂F =+fi∂FW ˘Ykó

196


2. ÍFU¤FP∂F fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU, EFPÕF=+FPfi=+ EkËF=+FP·F=+PŒFºWËF=+ (∞UEFGaJŒF- 07753040)ÍFU¤FP∂F fiUŒFF PıFŒ˘F —F]fiU ⁄FFfi∂FU‹F fiF°FıÊF ıFWÊFF =+U EPÕF=+FfiU ˘Ykó HŒ˘XkŒFW EF‹F=+fi PÊF⁄FF;F ¤FW PÊFP⁄FŒŒF —FºX —Ffi =+F‹Fa P=+‹FF ˘Y EZfi ¤F]ŸFkGa,=+X·F=+F∂FF, Pº··FU, ŒFF;F—F]fi EZfi ¤F]°Fÿ◊+fiŒF;Ffi ¤FWk =+F¤F P=+‹FF Yó GŒ˘XkŒFW ŸFX∂ıFÊFFŒFF ıFfi=+Ffi =W+ =+fi-PÊF⁄FF;F =W+ ıFFªF PÊFËFWF PŒF‹F]PÉ∂F —Ffi⁄FU =+F‹Fa P=+‹FF Yó HŒ˘XkŒFW —Fk°FFŸF PÊFËÊFPÊF√F·F‹F, òFk∞U;F≥s ıFW fiF°FŒFUP∂F PÊF£FFŒF ¤FWk ıŒFF∂F=+ EZfi —FfiFıŒFF∂F=+ P=+‹FF Yó

HŒ˘XkŒFW Pº··FU PÊFËÊFPÊF√F·F‹F ıFW PÊFPÕF ıŒFF∂F=+ =+U H—FFPÕF “F—∂F =+U ˘Yó HŒ˘XkŒFW J·F=W+ÊFFGa ı=[+·F EFg◊+ —FPŸ·F=+ —FFgP·FıFU, JŒF‹F[JıF,PıFk;FF—F]fi ıFW ıFFÊFa°FPŒF=+ ŒFUP∂F (—FPŸ·F=+ —FFgP·FıFU) ¤FWk ıŒFF∂F=+X∏Ffi ⁄FU P=+‹FF ˘Yó

3. ÍFU JıF. JŒF. “ıFFº, ıFfi=+FfiU EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ (∞UEFGaJŒF 07408431)ÍFU Ë‹FF¤F ŒFkºŒF “ıFFº 17.02.2016 =+X JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ¤FWk =+X·F GPμ∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ “P∂FPŒFPÕF =W+ ‡—F ¤FWk ıFfi=+FfiU EkËF=+FP·F=+PŒFºWËF=+ =W+ —Fº —Ffi PŒF‹F]É∂F CJó

ÍFU “ıFFº J¤F.ŸFU.J. (¤FF=Wa+P©k;F) Yk JÊFk HŒ˘XkŒFW ÊFFa 1982 ¤FWk =+X·F GPμ∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¤FWk “ŸFkÕFŒF “PËFáF] =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa⁄FFfi ;Fe μF P=+‹FFóEF—FŒFW ¤FF=Wa+P©k;F =W+ áFW∑F ¤FWk 33 ÊFFXb ıFW EPÕF=+ ıF¤F‹F ∂F=+ =+F‹Fa P=+‹FF Y JÊFk ¤FFGŒıF-P—F© W∞, =+X·F ı©F=+ ‹FF∞ahıF, ıFUJòF—FU EFPº ∂FªFFEŒF]ËFkP;F‹FXk =W+ =+Ffi—FXfiW© =+F‹FFa·F‹FXk =W+ =+F‹FXb =+F EŒF]⁄FÊF “F—∂F P=+‹FFó =+X·F GPμ∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¤FWk PŒFºWËF=+ (¤FF=Wa+P©k;F) =W+ ‡—F ¤FWk=+F‹Fa⁄FFfi ;Fe˘μF =+fiŒFW =W+ —F[ÊFa EF—FŒFW ıFUEFGaJ·F =+U EŒF]ËFkP;F‹FXk, ıFUıFUJ·F, ∞Ÿ·‹F[ıFUJ·F JÊFk JıFGaıFUJ·F ¤FWk ¤F˘F“ŸFkÕF=+ (PÊF=e+‹F JÊFkPÊF—FμFŒF) ıFP˘∂F PÊFP⁄FŒŒF —FºXk —Ffi =+F‹Fa P=+‹FFó

4. ÍFU JıF.=W+. ¤FF WËÊFfiU, ;FYfi ıFfi=+FfiU EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ (∞UEFGaJŒF 00190044)ÍFU ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ ;FYfi ıFfi=+FfiU EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ (17.11.2015 ıFW PŒF‹F]É∂F) ÍFU ıFk°FUÊF =]+¤FFfi ¤FF˘WËÊFfiU“WPÉ©PıFk;F òFF©a∞a E=+FHk©Wk© Ykó ÍFU ¤FF˘WËÊFfiU Gkı©U©h‹F[© EFg◊+ òFF©a∞a E=+FHk©Wk©hıF EFg◊+ GkP∞‹FF =W+ ıFºı‹F Yk, E—FŒFW =Y+Pfi‹Ffi =W+ 27 ÊFFXb¤FWk Ek=W+áFμF =W+ PÊFP⁄FŒŒF áFW∑F, =+Ffi—FXfiW© ·FFg, ©YÉıF ·FFg, =+Ffi—FXfiW© ¤FYŒFW°F¤FWk© =k+ıF·©WkıFU, ◊+F‹FŒFWkPıF‹F·F ¤FYŒFW°F¤FWk© EFPº ¤FWk ‹FX;FºFŒF Pº‹FF YóEF—F EF;FfiF òFF°Fa =W+ áFW∑FU‹F “∂‹FáF =+fi ıF·FF˘=+Ffi ıFP¤FP∂F =W+ ıFºı‹F fi˘Wó PÊFP⁄FŒŒF =k+—FPŒF‹FXk =W+ ¤Fμ∞·FXk ¤FWk ⁄FU fi˘W JÊFk ËFF&FFEXk ¤FWkPÊFP⁄FŒŒF =+F‹FFa·F‹F ⁄FU fi W ıFFªF U ıFFªF EFGaıFUJEFGa =W+ fiU°FŒF·F =+FHkPıF·F ıFP¤FP∂F =W+ ıFºı‹F ⁄FU fi Wó EF—FŒFW 2016 ¤FWk JŒFıFU·F =W+ ŸFX∞a¤FWk =+F‹Fa⁄FFfi ;Fe˘μF P=+‹FFó

5. “X. J. =W+. E;FeÊFF·F, ;FYfi ıFfi=+FfiU EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ (∞UEFGaJŒF 07366810)ÍFU E‡μF =]+¤FFfi E;FeÊFF·F JŒFıFUJ·F ŸFX∞a ¤FWk 17.11.2015 ıFW ;FYfi ıFfi=+FfiU EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ =W+ ‡—F ¤FWk —FºıªF ˘Ykó ÍFU E;FeÊFF·FEFGa.EFGa.©U. (ŸFUJòF‹F[), ÊFFfiFμFıFU =W+ =+¤—‹F[©fi ıFFGaŒıF Jμ∞ Gk°FUPŒF‹FPfik;F =W+ ıFWŒFFPŒFÊF_∏F “X◊W+ıFfi ˘Ykó GŒ˘XkŒFW EFGaEFGa©U, =+FŒF—F]fi ıFW⁄FZP∂F=+ ËFFı∑F ¤FWk JÊFk ı©XŒFU ŸFe]=+, ‹F[.JıF.J. ıFW =+¤—‹F[©fi ıFFGaŒıF ¤FWk ıŒFF∂F=+X∏Ffi P∞;FeU “F—∂F =+U Yó GŒ˘XkŒFW G·FF˘FŸFFº ‹F[PŒFÊFPıFa©U ıFW ∂FUŒFËFYáFPμF=+ ;FX·∞ ¤FY∞·F =W+ ıFFªF ıŒFF∂F=+ P∞;FeU “F—∂F =+Uó ÍFU E;FeÊFF·F =+X =+¤—‹F[©fi —Ffi P˘kºU ¤FWk P·F&FU —FªF“ºËFa=+ —F]ı∂F=+ =W+ P·FJ fiFÒdU‹FEÊFF∞a “F—∂F ˘Yó “X. E;FeÊFF·F fiF¤F=_+μF P¤FËFŒF ¤FWk ıF¤FF°F ıFWÊFF =W+ P·FJ ºX ıF¤¤FFPŒF∂F ¤F˘∂ÊF—F[μFa —FºXk —Ffi fi˘Wó

6. ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF) (∞UEFGaJŒF 07124780)ÍFU ;F]μFFÕFfi —FFμ∞W‹F, PŒFºWËF=+ (∂F=+./ıFkòFF·FŒF) =+U H¤Fe 58 ÊFFa Yó HŒ˘XkŒFW ÊFFa 1982 ¤FWk &FŒFŒF H√X;F, ıFWμ©d·F =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞¤FWk =+PŒFÚ EP⁄F‹Fk∂FF =W+ —Fº ıFW E—FŒFW =Y+Pfi‹Ffi =+U ËF]flEF∂F =+Uó E—FŒFW =+F‹Fa=+F·F ¤FWk HŒ˘XkŒFW PÊFP⁄FŒŒF —FºXk —Ffi PÊFP⁄FŒŒF EX—FŒF=+Fı© ÊFEμ∞fi;FeFHμ∞ &FFŒFXk ¤FWk =+F‹Fa P=+‹FFó GŒ˘XkŒFW Gaı©ŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞, ıFWkÉ©XPfi‹FF JÊFk ıFWμ©d·F =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ ŸF∞sW“X°FWÉ©Xk ¤FWk =+F‹Fa P=+‹FF Y JÊFk ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk JŒFıFUJ·F ¤FWk Ykó HŒF=W+ —FFıF PÊFP⁄FŒŒF fiF°‹FXk< §FFfi&Fμ∞, —FPËòF¤F ŸFk;FF·F, ¤FÕ‹F“ºWËF JÊFk H∏Ffi“ºWËF ¤FWk ⁄F[P¤F EPÕF;Fe˘μF =+F‹Fa =+F EŒF]⁄FÊF Y, ‹F˘Fc HŒ˘XkŒFW &FFŒF =+U ıªFF—FŒFF JÊFk HŒF=W+ ıFkòFF·FŒF W∂F] —F‹FFaÊFfiμF JÊFk ÊFŒF PÉ·F‹FfiWkıF ·FWŒFW JÊFkıFkŸFkPÕF∂F ıFFkPÊFPÕF=+ EFÊFË‹F=+∂FFEXk =+F ıF¤—FFºŒF P=+‹FFó GaıFUJ·F =W+ fiF°F¤F˘·F áFW∑F =W+ ¤F˘F“ŸFkÕF=+ =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa =+fi∂FW CJ HŒ˘XkŒFWHòòF∂F¤F =+X‹F·FF H∂—FFºŒF =W+ ıFFªF HòòF∂F¤F ¤F]ŒFF◊+F “F—∂F P=+‹FFó

ÍFU —FFμ∞W‹F ŒFW ÊFFa 1982 ¤FWk GkP∞‹FŒF ı=[+·F EFg◊+ ¤FFGŒıF, ÕFŒFŸFFº ıFW ŸFU.©W=+. (¤FFGaPŒFk;F) =+U PËFáFF —F[μFa =+Uó HŒ˘XkŒFW “ªF¤F ÍFWμFU ¤FFGaŒF¤FYŒFW°Ffi =+FP¤—F©WıFU “¤FFμF —F∑F ⁄FU “F—∂F P=+‹FFó ÊFFa 2010 ¤FWk HŒ˘XkŒFW òFUŒF =+U ‹FF∑FF =+U, °FX JPËF‹FF ¤FWk J=+ ŸF∞sF =+X‹F·FF H∂—FFº=+ ºWËF˘Yó ÊF˘Fc HŒ˘XkŒFW EX—FŒF=+Fı© JÊFk Eμ∞fi;FeFHμ∞ &FFŒFXk =W+ ŸF∞sW “X°FWÉ©Xk ¤FWk “PËFáFμF “F—∂F P=+‹FFó HŒ˘XkŒFW =+X·F GPμ∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U &FFŒFXk¤FWk ıF]fiáFF JÊFk Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ ıÊFFıª‹F ¤FFŒF=+Xk ¤FWk ÊF_P =W+ HºhºWË‹F ıFW PºŒFFk=+ 07.09.2015 ıFW 15.09.2015 ∂F=+ ıFUEFGaJ·F ŸFX∞a =W+ıFºı‹FXk JÊFk EŒ‹F =W+ ıFFªF EFı©dWP·F‹FF =+F ºZfiF P=+‹FFó

ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ÍFU —FFμ∞W‹F 01 ◊+fiÊFfiU 2015 ıFW PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/ıFkòFF·FŒF) =W+ —Fº —Ffi ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞, PıFk;FfiZ·FU ¤FWk—FºıªF ˘Yk, °F˘Fc HòòF ‹Fk∑FU=_+∂F 10 ŸF∞sU EX—FŒF=+Fı© —FPfi‹FX°FŒFFJk ˘Yk JÊFk =k+—FŒFU =W+ =+Ffi—FXfiW© HºhºWË‹FXk =+U —F[P∂Fa ∂FªFF =+F‹Fa PŒFË—FFºŒF¤FFŒF=+Xk ‹FªFF< ıF]fiáFF =+X º_P©;F∂F fi&F∂FW CJ =+X‹F·FW =+F H∂—FFºŒF, “WËFμF JÊFk PÊF=e+‹F, ıFkfiáFμF, —F‹FFaÊFfiμF, PŒFfik∂Ffi∂FF, —FFfiF¤FU©ıFa,

197


;F]μFÊF∏FF, ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊFXk =+F PŒFÊFa˘ŒF, fiFÒdU‹F I+°FFa EFÊFË‹F=+∂FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ‹FX;FºFŒF ∂FªFF =k+—FŒFU =W+ ıF]òFF‡ JÊFk “⁄FFÊFËFF·FU =+F‹Fa¬FfiF ıF¤Fı∂F =+F‹Fa PŒFË—FFºŒF ¤FFŒF=+Xk =+X “F—∂F =+fiŒFW =+F ºFP‹F∂ÊF EF—F —Ffi ˘Yó

7. ÍFU —FU. JıF. EFfi. =W+. ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) (∞UEFGaJŒF 07163164)ÍFU —FU. JıF. EFfi. =W+. ËFFı∑FU PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) =+U H¤Fe 58 ÊFFa ˘Y, EF—FŒFW ÊFFa 1981 ¤FWk =+X·F GPμ∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¤FWk ·FW&FF—FF·F =W+ —Fº—Ffi =+F‹Fa⁄FFfi ;Fe˘μF =+fiŒFW =W+ ŸFFº ıFUEFGaJ·F =+U PÊFP⁄FŒŒF EŒF]ËFkP;F‹FXk =W+ PÊF∏F PÊF⁄FF;F ¤FWk PÊFP⁄FŒŒF —FºXk —Ffi =+F‹Fa P=+‹FFó HŒ˘XkŒFWJıFGaıFUJ·F, J¤FıFUJ·F, ∞Ÿ·‹F[ıFUJ·F =W+ ¤F]&‹FF·F‹FXk/—FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk =+F‹Fa P=+‹FF ˘Yó ÍFU ËFFı∑FU ŒFW 01 E“Y·F 2015 =+X ŒFFºaŒFa=+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¤FWk PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) =W+ —Fº —Ffi =+F‹Fa⁄FFfi ;Fe˘μF P=+‹FFó HŒ˘XkŒFW ŸFU.=+Fg¤F., J.ıFU.J., —FU.°FU.∞U.ŸFU.J., J¤F.ŸFU.J.(PÊF∏F) =+U PËFáFF “F—∂F =+U Yó GkPºfiF ;FFkÕFU ‹F[PŒFÊFPıFa©U ¬FfiF ıF¤¤FFPŒF∂F ⁄FU P=+‹FF ;F‹FF Y ∂FªFF EF—FŒFW EXfiW=+·F ◊+F‹FŒFWkPıF‹F·F ıFP©aP◊+=W+ËFŒF=+XıFa P=+‹FF Yó

ÍFU ËFFı∑FU =+X PÊFP⁄FŒŒF PÊFF‹FXk ‹FªFF< ·FW&FF =+F ◊+FGŒF·FFG°FWËFŒF, =+fiFfiX—FμF, =+FPı©k;F, =+Ffi—FXfiW© ©dW°FfiU ¤FYŒFW°F¤FWk© EFPº =+F ;F˘ŒFEŒF]⁄FÊF Yó HŒ˘XkŒFW EF‹F=+fi EF‹F]É∂F =+F‹FFa·F‹F, P©dŸF]ŒF·F EFPº ¤FWk PŸFŒFF P=+ıFU ıF·FF˘=+Ffi =+U ıF˘F‹F∂FF =W+ EF‹F=+fi “=+fiμFXk =+F PŒF—F©FfiF⁄FU =+fiÊFF‹FF ˘Y ∂FªFF EF‹F=+fi PÊF⁄FF;F ıFW ‡. 450 =+fiX∞s ŒF=+º ÊFF—FıF Pº·FÊFFJ ˘Ykó

8. ÍFU —FU J¤F “ıFFº, PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi. JÊFk ‹FX°FŒFF) (∞U EFGa JŒF 08073913)ÍFU ¤FP··F&FF°Fa]ŒF “ıFFº, —FX·FFÊFFfiF—F], PŒFºWËF=+ (∂F=+ŒFU=+U/—FPfi. JÊFk ‹FX°FŒFF), JŒFıFUJ·F =W+ fl—F ¤FWk PºŒFFk=+ 01.02.2018 ıFW ıFWÊFFJk“ºFŒF =+fi fi˘W Yk EZfi =k+—FŒFU =+U 5 —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+U P°F¤¤FWÊFFfiU ÊF˘ŒF =+fiŒFW =W+ ıFFªF-ıFFªF ¤F˘∏ÊF—F[μFa PÊF⁄FF;FXk ‹FªFF =+Fgfi—FXfiW© —·FFPŒFk;F,PıFPÊF·F EP⁄F‹FFkP∑F=+U, EŒF]ŸFkÕF “ŸFkÕFŒF PÊF⁄FF;F ıFW·F, —F‹FFaÊFfiμF JÊFk ÊFŒF, ⁄F[P¤F JÊFk fiF°FıÊF JÊFk —F]ŒFaÊFFıF ;FP∂FPÊFPÕF‹FFc, fiW·FÊFW ıFFP∞k;F EFPº=+U P°F¤¤FWÊFFfiU =+F PŒFÊFFa˘ =+fi fi˘Wk Ykó

HŒ˘XkŒFW 1984 ¤FWk Hı¤FFPŒF‹FFg PÊFËÊFPÊF√F·F‹F ıFW (ŸFUGa (&FŒFŒF)) ıŒFF∂F=+ ˘XŒFW =W+ ŸFFº E;Fı∂F 1984 ¤FWk =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¤FWk=+F‹Fa⁄FFfi ;Fe μF P=+‹FF EZfi ∂F⁄FU ıFW ÊFWı©ŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ EZfi ¤F˘FŒFºU =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¤FWk E“Y·F 2015 ∂F=+ EPÕFËFFıFU“PËFáF] ıFW ¤F˘F“ŸFkÕF=+ ∂F=+ PÊFP⁄FŒŒF áF¤F∂FFEXk =W+ ıFFªF E—FŒFW =+∂FaÊ‹FXk =+F PŒFÊFa˘ŒF P=+‹FFó

HŒF=W+ HıF ıF¤F‹F ¤FWk P=+J ;FJ PÊFP⁄FŒŒF ıFfiF˘ŒFU‹F =+F‹FXa ¤FWk 1994-95 ¤FWk ∞Ÿ·‹F[ıFUJ·F ¤FWk ∞UEFfiıFU &FFŒF ¤FWk ⁄F[P¤F;F∂F EP;ŒF áFW∑F =+X —FFcòFòFfiμFXk ¤FWk —F]ŒF:&F]·FÊFFŒFF ªFFó GıF H∂=_+Ò =+F‹Fa =W+ P·FJ 1995 ¤FWk ∞Ÿ·‹F[ıFUJ·F ¤FWk HŒ˘Wk =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F =W+ =+X‹F·FF ıFPòFÊF EZfiıFUEFGJ·F =W+ EÕ‹FáF ıFW ÍFWÚ &FFŒF “ŸFkÕFŒF °FYıFF “P∂FPÚ∂F “¤FFμF-—F∑F “F—∂F CEFó

¤F˘F“ŸFkÕF=+, P·Fk;FfiF°F áFW∑F, ¤F˘FŒFºU =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ fl—F ¤FWk HŒ˘Wk =+PŒF˘F &F]·FU &FºFŒF =+X‹F·FF —FPfi‹FX°FŒFF &FX·FŒFW =+UP°F¤¤FWºFfiU ıFZk—FU ;FGaó HŒF=W+ =+*Xfi —FPfiÍF¤F ŒFW ¤FFòFa 2010 ıFW —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ıF◊+·F∂FF—F[ÊFa=+ &F]·FŒFW EZfi ıFkòFF·FŒF =+F ¤FF;Fa “ËFı∂F P=+‹FFó2014-15 ¤FWk P˘k;F]·FF áFW∑F =W+ ¤F˘F“ŸFkÕF=+ =W+ fl—F ¤FWk, P˘k;F]·FF &F]·FU &FºFŒF áFW∑F ıFW 26 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF “P∂FÊFFa =W+ =+X‹F·FF ⁄Fk∞Ffi ∂F=+ —FCcòFıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ HŒ˘XkŒFW ŒFF·FF =+F fl—F ¤FX∞s Pº‹FF EZfi ∂FF·FòFfi =+X‹F·FF áFW∑F ¤FWk fiW·FÊFW ıFFP∞k;F ıFk&‹FF 9 “kFfi⁄F P=+‹FFó

HŒF=+U =+F‹FaËFY·FU ¤FWk ıF]fiáFF EŒF]—FF·FŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk HŒF=+U PòFk∂FFEXk (PÊFËFWF &‹FF·F) =+X, P°FŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk GŒ˘XkŒFW =+F‹Fa P=+‹FF, =W+¬FfiF °FU∂FW ;FJ ıF]fiáFF-—F]fiı=+FfiXk ıFW ıF¤F§FF °FF ıF=+∂FF ˘Ykó

=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ¤FWk ¤F[·‹FÊFFŒF £FFŒF EZfi EŒF]⁄FÊF “F—∂F =+fiŒFW =W+ ŸFFº, HŒ˘XkŒFW =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+ =W+ fl—F ¤FWk ¤FGa 2015 ıFW (=+X‹F·FF&FŒFŒF), JŒF©U—FUıFU ¤FWk =+F‹Fa⁄FFfi ;Fe μF P=+‹FFó J¤F∞UEX —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+X “ºFŒF =+fiŒFW =+U “P=e+‹FF ¤FWk ∂FW°FU ·FFŒFW =+F ÍFW‹F HŒ Wk °FF∂FF Y EZfiGŒ˘XkŒFW —F=+∞sUŸF∞sÊFF∞U˘ =+X‹F·FF-&FºFŒF (JŒF©U—FUıFU =+U —F˘·FU —FPfi‹FX°FŒFF) =+X ıF]òFFfl fl—F ıFW “Fkfi⁄F =+fiÊFF‹FF EZfi ËFWF =+X‹F·FW =W+Ÿ·FFg=+ =W+ P·FJ JŒFEFGa©U°F “Fkfi⁄F P=+‹FF)ó

¤FFòFa 16 ıFW HŒ˘XkŒFW —FPfi‹FX°FŒFF =W+ =+F‹Fa=+FfiU PŒFºWËF=+ ıF˘ “¤F]&F, ˘°FFfiUŸFF;F, §FFfi&Fk∞ =W+ “⁄FFfiU =W+ fl—F ¤FWk —Fº⁄FFfi ıFk⁄FF·FF EZfi—F=+fiUŸFfiÊFF∞U˘ =+X‹F·FF Ÿ·FFg=+ ¤FWk =+X‹F·FF &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFF =+F =+F‹Fa ËF]fl =+fiŒFW =+F ·Fá‹F fi&FFó HŒ˘XkŒFW —FPfi‹FX°FŒFF “⁄FFPÊF∂F PÊFıªFFP—F∂FXkıFW °F]∞sW ¤F]«Xk =+X ·F P=+‹FF P°FıF=+F —FPfiμFF¤F =+F·FFk∂Ffi ¤FWk JŒF©U—FUıFU =+U ÿ·FY;FËFU—F &FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ &FŒFŒF —FPfiòFF·FŒF =W+ fl—F ¤FWk CEFEZfi ◊+fiÊFfiU 2017 ¤FWk =+X‹F·FF H∂—FFºŒF “Fkfi⁄F CEFó

¤FFŒFŒFU‹F PÊF∏F ¤F∑FU ÍFU EflμF °FW©·FU, ¤FFŒFŒFU‹F fiF°‹F ¤Fk∑FU, I+°FFa, =+X‹F·FF EZfi JŒFEFfiGa JÊFk &FFŒF ¤Fk∑FU ÍFU —FU‹F[F ;FX‹F·F EZfi fiF°‹F ¤Fk∑FUÍFU °F‹Fk∂F PıFŒ˘F =+U H—FPıªFP∂F ¤FWk —F˘·FF =+X‹F·FF fiY=+ 16.02.2017 =+X ¤FFŒFŒFU‹F ¤F]&‹F¤Fk∑FUó §FFfi&Fk∞ fiF°‹F =W+ =+fi-=+¤F·FX ¬FfiF P=+‹FF;F‹FF ªFFó HŒF=W+ ıFFÊFÕFFŒFU—F[ÊFa=+ fiÊFY‹FF ıFW ÊFFa 2016 ¤FWk —F=+fiUŸFfiÊFF∞sU˘ —FPfi‹FX°FŒFF =+X ıÊFμFaËFPÉ∂F —F]fiı=+Ffi ¤FWk —F˘·FF —F]fiı=+Ffi =+X‹F·FF&FŒFŒF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ P·FJ “ºFŒF P=+‹FF ;F‹FFó —F=+fiUŸFfiÊFF∞sU˘ =+X‹F·FW =+U &FFŒF ¤FWk =+X‹F·FW =+F H∂—FFºŒF ·F;FF∂FFfi “;FP∂F =+fi fi˘F Y EZfi ŸFF≥sPŸF°F·FU fFfi =+X =+X‹F·FF “WFμF =+fiŒFW ¤FWk 2.50 ¤FUP·F‹FŒF ©ŒF (J¤F©UGa) =+X —FFfi =+fi ;F‹FF Yó ¤FFòFa 2017 ıFW, HŒ˘Wk =+X‹F·FF &FŒFŒF “⁄FF;F=+F “¤F]&F ŸFŒFF‹FF ;F‹FF EZfi º]·FFŒFF;FF =+X‹F·FF &FºFŒF EXP∞sıFF ¤FWk J¤F∞UEX =+X ıFk;FP*∂F P=+‹FF ;F‹FFó

198


HŒF=W+ ËFFŒFºFfi —FWËFWÊFfi °FUÊFŒF ¤FWk HŒF=W+ ¬FfiF EP°Fa∂F P=+J ;FJ E=+FºP¤F=+ H—F·FPŸÕF‹FXk, ‹FªFF GkP∞‹FŒF ı=[+·F EFg◊+ ¤FFkGŒF (EŸF EFGaEFGa©UÕFŒFŸFFº) ıFW &F]·FU-&FºFŒF &FŒFŒF ¤FWk J¤F ©W=+ ∂FªFF ŒFF;F—F[fi PÊFËÊFPÊF√F·F‹F ıFW PÊFPÕF ıŒFF∂F=+ ∂FªFF PŸF°FŒFWıF J∞P¤FPŒFı©dWËFŒF ¤FWk ıŒFF∂F=+X∏Ffi,ŒFW òFFfi òFFcº ·F;FFJó

—Fº¤F—F]fi &F]·FU &FFŒF ÊFWı©ŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¤FWk GŒF-P—F© =e+PËFk;F EZfi =+ŒÊFWP‹Fk;F —Ffi HŒF=+F ·FW&F fiFÒdU‹F ı∂Ffi =W+ EFGaJıFJ¤F,ÕFŒFŸFFº ¤FWk EF‹FXP°F∂F ıFk;FXÚU ¤FWk “ı∂F]∂F P=+‹FF ;F‹FF EZfi ŸFFº ¤FWk J¤FJ¤FJ◊+ —FP∑F=+F ¤FWk “=+FPËF∂F P=+‹FF ;F‹FFó

JŒFEFGa©U fiFHfi=W+·FF ¤FWk 2006 ¤FWk EF‹FXP°F∂F &FŒFŒF ıF¤¤F·FWŒF ¤FWk iJ¤FıFUJ·F ¤FWk ‹F[/°FU EZfi &F]·FU &FFŒFXk ¤FWk ∂F=+ŒFU=+U “;FP∂Fj PÊFF‹F—FfiJ=+ ËFXÕF —F∑F ⁄FU “=+FPËF∂F CEFó GıF=W+ E·FFÊFF JŒFEFGa©U fiFHfi=W+·FF ¤FWk 2016 ¤FWk J¤FıFUJ·F =W+ =]+·∞F &FFŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWkiEXŸFU ∞k—F ı·FX—F ı©WŸF·FW©Uj —Ffi ËFXÕF-—F∑F “=+FPËF∂F P=+‹FFó ÊFWı©ŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¤FWk E—FŒFFJ ;FJ iıFÊFaÍFWÚ —F‹FFaÊFfiμF“ªFFEXkj —Ffi ⁄FU J=+ ËFXÕF-—F∑F ¤F˘F;FWk=+X òFkΩ—F]fi ıF]—Ffi ªF¤Fa·F —FFÊFfi ı©WËFŒF ¤FWk EF‹FXP°F∂F ıFWP¤FŒFFfi ¤FWk “ı∂F]∂F P=+‹FFó GŒF=W+ ;F˘ŒF&FŒFŒF EŒF]⁄FÊF, ËFYáFPμF=+ H∂=_+Ò∂FF EZfi —FPfiμFF¤F ºWŒFW =+U áF¤F∂FF, ıF]fiáFF EZfi —F‹FFaÊFfiμF EŒF]—FF·FŒF =W+ P·FJ GŒF=+U “P∂FŸF ∂FF=k+—FŒFU =+U ÊF_P EZfi PÊF=+FıF =+U PºËFF ¤FWk ·FW °FFJ;FUó

9. ∞Fg JıF. J¤F. §FfiÊFF·F, ;FYfi EFPÕF=+FPfi=+ EkËF=+FP·F=+ PŒFºWËF=+ (∞UEFGaJŒF 07750725)∞Fg JıF J¤F §FFfiÊFF·F (66) EªFaËFFı∑F ¤FWk —FUJòF∞U ˘Yk EZfi ⁄FFfi∂FU‹F EFPªFa=+ ıFWÊFF =W+ ıFºı‹F ªFWó ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ÊF˘ J=+ =Wk+ŒΩU‹FPÊFËÊFPÊF√F·F‹F =W+ =]+·F—FP∂F Y, EªFFa∂Fh GkPºfiF;FFkÕFU fiFÒdU‹F °FŒF°FF∂FU‹F PÊFËÊFPÊF√F·F‹F, E¤Ffi=k+©=+ (J¤F—FU) (⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ºhÊFFfiFıªFFP—F∂F J=+ =Wk+ŒΩU‹F PÊFËÊFPÊF√F·F‹F) 2013 =W+ ŸFFº ıFW E¤ŸFW∞=+fi fiF©dU‹F —F]fiı=+FfiXk —Ffi PŒFμFa‹F ·FWŒFW =W+ P·FJ ⁄FFfi∂F =W+ ¤FFŒFŒFU‹FH—FfiFÒd—FP∂F =+U EÕ‹FáF∂FF ÊFF·FU °F[fiU ıFºı‹Fó

ıFUJ¤F—FU∞UEFGa, =+X‹F·FF ⁄FFfi∂F, ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¤FWk ıÊF∂Fk∑F ŸFF˘fiU ¤FFgPŒF©fió

HŒ˘XkŒFW ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi =W+ ıFPòFÊF =W+ ı∂Ffi —Ffi —FFcòF ıFF·F ıFW EPÕF=+ ıF¤F‹F ∂F=+ =+F‹Fa P=+‹FF Y EZfi EÕ‹FáF, fiFÒdU‹F ◊+F¤FFa ı‹F]P©=+·F“XP=k+;F EªFFgPfi©U —FUJıF‹F[, fiW·FÊFW, ;FXºF¤F, —FPfiÊF˘ŒF, —F‹Fa©ŒF, ıFF¤FFP°F=+ áFW∑FXk (PËFáFF, ıÊFFıª‹F EZfi JıFıFU EZfi JıF©U ¤F]ºhºXk),—FU∞UJıF, =_+PF EZfi EZFPÕF H∂—FFºXk =+U ¤F[·‹F PŒFÕFFafiμF, º[fiıFkòFFfi PÊF=+FıF, ıFFÊFa°FPŒF=+ Hºh‹F¤F, ·FfF] ¤FWk ıFF¤FP;Fe‹FXk =W+ “ŸFkÕFŒF °FYıFWáFW∑FXk ¤FWk PÊFPÊFÕF∂FF =+F EŒF]⁄FÊF ˘Yó ı=W+·F EZfi ıF˘F‹F=+ H√X;F, fiX°F;FFfi EZfi °FŒFËFPÉ∂F ‹FX°FŒFF ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi ¬FfiF ıªFFP—F∂F =+GaıFP¤FP∂F‹FXk EZfi =+F‹Fa ıF¤F[˘ =W+ EÕ‹FáF EZfi ıFºı‹F =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa P=+‹FFó HŒ˘XkŒFW ºWËF =W+ ·F;F⁄F;F 250 P°F·FXk =W+ º[fi-º[fi ∂F=+‹FF∑FF =+U ¤FfiU=+F, ◊e+FkıF, °F¤FaŒFU, °FF—FFŒF, ªFFGa·FYk∞, ¤FYPÉıF=+X, ‡ıF, ‹F[=W+, G©·FU EZfi ŸFW·FF‡ıF ıFP˘∂F PÊFP⁄FŒŒF ºWËFXk =W+ PÊFºWËF¤FF¤F·FXk =W+ ¤FF¤F·FXk —Ffi PÊFòFFfi-PÊF¤FËFa =+fiŒFW =W+ P·FJó =+Ga fiFÒdU‹F EZfi E∂FkfiFaÒdU‹F PŒF=+F‹FXk =W+ ıF·FF˘=+Ffi =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa P=+‹FFó

PÊFP⁄FŒŒF ŒFUP∂F;F∂F ¤FF¤F·FXk —Ffi PÊFòFFfi =+fiŒFW =W+ P·FJ E¤FWfiU=+F, ◊e+FkıF, °F¤FaŒFU, °FF—FFŒF, ªFFGa·FYk∞, ¤FYPÉıF=+X, ‡ıF, ‹F[=W+, G©·FU EZfiŸFW·F‡ıF ıFP˘∂F PÊFºWËFU ºWËFXk =+F ºZfiF P=+‹FFó =+Ga fiFÒdU‹F EZfi Ek∂FfiFaÒdU‹F PŒF=+F‹FXk =W+ ıF·FF˘=+Ffi =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa P=+‹FFó

EŒ‹F EŒF]⁄FÊF :i. ⁄Fk∞FfiμF EZfi ⁄Fμ∞FfiμF, =_+PF ¤F[·‹F ŒFUP∂F, ıFF¤F;FeU “ŸFkÕFŒF, °FŒFËFPÉ∂F PŒF‹FX°FŒF EZfi fiX°F;FFfi ŒFUP∂F, º[fiıFkòFFfi PÊF=+FıF, P∞P°F©·F

P∞ÊFFG∞, º[fiıFkòFFfi PÊF=+FıF =W+ EªFaËFFı∑F, ◊+F¤FFa ı‹F]P©=+·F “FGPıFk;F, ı¤FFg·F ı=W+·F Gk∞ı©dU°F EZfi PÊF=+FıF =W+ =+Ga ıFW P¤FŒFFfiXk,ıF¤¤FW·FŒFXk EZfi “PËFáFμF =+F‹Fa=e+¤FXk ¤FWk ;FWı© ı—FU=+fi ıFFÊFa°FPŒF=+ PÊF∂FfiμF “μFF·FUó

ii. ‹F[—FUJıFıFU, =+¤FaòFFfiU òF‹FŒF EF‹FX;F, ŸFF·=+X, ‹F[=+X ŸFYk=+, HÊFafi=+ PŒF;F¤F, ŸFUEFGaıFU—FU, JòFJòFGaıFU, JŒF©U—FUıFU, —FUGaıFU EZfiJŒFEFGa∞UıFU =W+ òF‹FŒF ŸFX∞Xb —Ffi J=+ ıFºı‹F =W+ ‡—F ¤FWk ⁄FF;F P·F‹FFó

199


=e+.ıFk. PÊFÊFfiμF PÊFı∂F_∂F

1. ŸF∞sW ·F¤ŸFW EFÕFFfi —Ffi ıFF¤F;FeU EŒF]ŸFkÕFXk =+F Ê‹FÊFıªFFEXk ‹FF ·FWŒF-ºWŒFXk =+F PÊFÊFfiμF

J) ıFkŸFPÕF∂F —FFP©a‹FXk =W+ ŒFF¤F JÊFk ıFkŸFkÕF =W+ “=+Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk

ŸFU) EŒF]ŸFkÕFXk/Ê‹FÊFıªFFEXk/·FWŒF-ºWŒF =+F “=+Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk

ıFU) EŒF]ŸFkÕFXk/Ê‹FÊFıªFFEXk/·FWŒF-ºWŒF =+F EÊFPÕF ·FF;F[ ŒF˘Uk

∞U) ¤F[·‹F ıFP˘∂F EŒF]ŸFkÕFXk ‹FF Ê‹FÊFıªFFEXk ‹FF ·FWŒF-ºWŒF =+U ¤F[=+ ËF∂FXa, ‹FPº =+XGa ˘X ·FF;F[ ŒF˘Uk

Ga) JWıFW EŒF]ŸFkÕFXk ‹FF Ê‹FÊFıªFFEXk ‹FF ·FWŒF-ºWŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ ı—FÒU=+fiμF ·FF;F[ ŒF˘Uk

J◊+) ŸFX∞a ¬FfiF EŒF]¤FXºŒF =+U P∂FPªF‹FFc ·FF;F[ ŒF˘Uk

°FU) EP;Fe¤F =W+ ‡—F ¤FWk ⁄F];F∂FFŒF =+U ;FGa fiFPËF, ‹FPº =+XGa ˘X ·FF;F[ ŒF˘Uk

JòF) ÕFFfiF 188 =W+ “ªF¤F “FÊFÕFFŒF Ek∂F;Fa∂F ÊFFkPö∂F EŒF]ıFFfi ıFF¤FFŒ‹F ŸFY*=+ ¤FWk ıÊFU=_+∂F P=+J ;FJ PÊFËFWF ıFk=+·—F =+U P∂FPªF ·FF;F[ ŒF˘Uk

2. ŸF∞sW ·F¤ŸFW EFÕFFfi —Ffi ıFF¤F;FeU EŒF]ŸFkÕFXk ‹FF Ê‹FÊFıªFFEXk ‹FF ·FWŒF-ºWŒFXk =+F PÊFÊFfiμF

J) ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =+F ŒFF¤F JÊFk ıFkŸFkÕF ·FF;F[ ŒF˘Uk

ŸFU) EŒF]ŸFkÕFXk/Ê‹FÊFıªFFEXk/·FWŒF-ºWŒF =+F “=+Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk

ıFU) EŒF]ŸFkÕFXk/Ê‹FÊFıªFFEXk/·FWŒF-ºWŒF =+F EÊFPÕF ·FF;F[ ŒF˘Uk

∞U) ¤F[·‹F ıFP˘∂F EŒF]ŸFkÕFXk ‹FF Ê‹FÊFıªFFEXk ‹FF ·FWŒF-ºWŒF =+U ¤F[=+ ËF∂FXa, ‹FPº =+XGa ˘X ·FF;F[ ŒF˘Uk

Ga) ŸFX∞a ¬FfiF ıÊFU=_+∂F EFc=+∞sW, ‹FPº =+XGa ˘X ·FF;F[ ŒF˘Uk

J◊+) EP;Fe¤FXk =+U fiFPËF =+F ⁄F];F∂FFŒF, ‹FPº =+XGa ˘X ·FF;F[ ŒF˘Uk

EŒF]·F;ŒF=+-VI(ŒFX© 38 PŸFkº] ıFk&‹FF 6 (Ga) —Ffi EFÕFFPfi∂F

JEXıFU-02 ıFW ÕFFfiF 188 (1) =W+ Ek∂F;Fa∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FFP©a‹FXk ıFP˘∂F EŒF]ŸFkÕF ÊF Ê‹FÊFıªFFJk◊+Fg¤Fa JEXıFU-2

(EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ÕFFfiF 134 =W+ ÕFFfiF (3) JÊFk =k+—FŒFU°Fh (·FW&FF) PŒF‹F¤F 2014 (ÊFFa 2017-18)=W+ PŒF‹F¤F 8 (2) =W+ &Fμ∞ (JòF) =W+ EŒF]ıFfiμF ¤FWk)

=k+—FŒFU°Fh EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ ÕFFfiF 188 =W+ H—F ÕFFfiF (1) =W+ Ek∂F;Fa∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FFP©a‹FXk ıFW ıFkºP⁄Fa∂F =k+—FŒFU ¬FfiF EŒF]ŸFkPÕF∂F/Ê‹FÊFıªFFEXk =+XPÊFÊFfiμF =+F “=+©U=+fiμF ¤FWk PŒFPËòF∂F ŸF∞sW ·FWŒF-ºWŒF HŒF=W+ ∂F_∂FU‹F “FÊFÕFFŒFXk ¤FWk ËFFP¤F·F ˘Yó

=k+—FŒFU, J=+ ıFfi=+FfiU ıFkŸFkPÕF∂F G=+FGa XŒFW =W+ ŒFF∂FW, ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua ·FWŒFºWŒF EZfi PŒF‹Fk∑FμF ıFfi=+Ffi =W+ ıFFªF ŸF=+F‹FF ËFWF EZfi HıFU ıFfi=+Ffi =W+ ∂F˘∂FJ=+ EŒ‹F G=+FGa =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ıFF¤FFŒ‹F “=+©U=+fiμF EFÊFË‹F=+∂FF ıFW ¤F]É∂F ˘Yó

200


PŒFºWËF=+Xk =+U Pfi—FX©a =+F EŒF]·F;ŒF=+ -VII

=+Fgfi—FXfiW© ;FÊFŒFWbıF PºËFF-PŒFºWaËFXk =+F EŒF]—FF·FŒF

=_+∂FW —FU.J·F. ©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFUòFF©a∞a J=+FHŒ©W©hıF

ıFWÊFF ¤FWk,ıFºı‹F;FμF¤FWıFıFa ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞PıFk;FfiZ·FU (¤F.“.)

“¤FFμF-—F∑F

1. 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ¬FfiF =+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF =W+ EŒF]—FF·FŒF =+F —FfiUáFμFP=+‹FF ;F‹FF ‹F√P—F ıF[òFUŸF EŒF]ŸFkÕF =+F &Fμ∞ 49 =k+—FŒFU =W+ P·FJ ·FF;F[ ŒF˘Uk Yó

2. =+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF =W+ ËF∂FXb =+F EŒF]—FF·FŒF =+fiŒFF “ŸFkÕFŒF =+F H∏FfiºFP‹F∂ÊF Yó ˘¤FFfiF —FfiUáFμF “P=e+‹FFEXk JÊFk HŒF=W+P=e+‹FFŒÊF‹FŒF =W+ P·FJ ıFP¤FP∂F ªFU °FX =+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF =W+ ËF∂FXb =+F EŒF]—FF·FŒF ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ =k+—FŒFU ¬FfiFE—FŒFF‹FF ;F‹FFó ‹F˘ =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF —Ffi ŒF ∂FX Ek=W+áFμF Y EZfi ŒF ˘U P=+ıFU PÊFòFFfiXk =+U EP⁄FÊ‹FPÉ∂F Yó

3. ˘¤FFfiF =+F‹Fa =k+—FŒFU ¬FfiF “ºFŒF P=+J ;FJ ıFkŸFkPÕF∂F Pfi=+F∞a JÊFk ºı∂FFÊFW°FXk ıFW P=+‹FF ;F‹FF JÊFk ˘¤FFfiU ıF¤FUáFF =k+—FŒFU ¬FfiF“ı∂F]∂F °FFŒF=+FfiU JÊFk Ê‹FF&‹FF —Ffi EFÕFFPfi∂F Yó

4. ˘¤FWk ºU ;FGa Ê‹FF&‹FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ˘¤FFfiU fiF‹F JÊFk °FFŒF=+FfiU =W+ ∂F˘∂Fh ˘¤F “¤FFPμF∂F =+fi∂FW Yk P=+ ˘¤FFfiU ºW&F-fiW&F ¤FWk =k+—FŒFU=W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F JÊFk ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F JÊFk PÊFËFWF ‡—F ıFW ıÊF∂Fk∑F PŒFºWËF=+ ıFkŸFkPÕF∂F “FÊFÕFFŒFXk =+XöX∞s=+fi =+Ffi—FXfiW© ËFFıFŒF =W+ ËF∂FXb =+F EŒF]—FF·FŒF P=+‹FF Yó

5. ˘¤F EF;FW =+ªFŒF =+fi∂FW Yk P=+ H—FfiXÉ∂F =+F‹FFaŒÊF‹FŒF ŒF ∂FX ⁄FPÊF‹F =W+ Ê‹FÊF˘Fa∂FF EZfi ŒF ˘U =k+—FŒFU ¤FF¤F·FXk ¤FWk “ŸFkÕFŒF =+U⁄F[P¤F=+F =W+ “⁄FFÊFU=+fiμF JÊFk =+ZËF·F =+F EFËÊFFıFŒF ºW∂FF Yó

=_+∂FW —FU.J·F. ©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFUòFF©a∞a J=+FHŒ©W©hıF

˘ı∂FF/-

(P;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F)—FF©aŒFfi

ıFºı‹F ıFk&‹FF- 511729PºŒFFk=+ : 25 ¤FGa, 2018

201


PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =W+ “P∂FÊFWºŒF =+F ıFk·F;ŒF=+ - VIII“ŸFkÕFŒF ÊFF∂FFa JÊFk PÊFË·FWËFμF =+F “P∂FÊFWºŒF

1. H√X;F ıFkfiòFŒFF EZfi PÊF=+FıF

ÊFFa 1971 =W+ —F[ÊFa PŒF°FU &FFŒFWk ªFU P°FıF¤FWk E—FŒFW ºWËF ¤FWk 74 “P∂FËF∂F =+X‹F·FF H∂—FFºŒF ˘X∂FF ªFFó =+X‹F·FF ıFWÉ©fi =+F fiFÒdU‹F=+fiμF JÊFk—F]ŒF:ıFkfiòFŒFF “FfikP⁄F=+ 70 =W+ ºËF=+Xk ¤FWk —F[ÊFa òFfiμFXk P=+‹FFó ıFÊFa“ªF¤F ©UEFGaJıFıFUEX JÊFk EFGaıFFGaJıFıFUEX =W+ =Y+P—©ÊF ¤FFGŒıF =+XöX∞s=+fi ıF¤Fı∂F =+XP=k+;F =+X·F ¤FFGŒıF =+F EPÕF;Fe μF 16 EÉ©[ŸFfi 1971 ¤FWk P=+‹FF ;F‹FFó EPÕF;FeP˘∂F =+U ;FGa &FFŒFXk =+F fiFÒdU‹F=+fiμF 01 ¤FGa1972 =+X P=+‹FF ;F‹FF JÊFk ⁄FFfi∂F =+XP=k+;F =+X·F P·FP¤F©W∞ (ŸFUıFUıFUJ·F) =W+ ŒFF¤F ıFW PŒFP¤Fa∂F CEFó GıFU ∂FFfi∂F¤‹F ¤FWk 1973 ¤FWk JŒFıFU∞UıFU ¤FWkËFFP¤F·F ıF⁄FU EŒ‹F =+X‹F·FF &FFŒFXk =+F fiFÒdU‹F=+fiμF P=+‹FF ;F‹FFó P°FıF=+F ŒFF¤F =+X·F ¤FFGŒıF JªFXPfi©U P·FP¤F©W∞ (ıFUJ¤FJJ·F) fi&FF ;F‹FFó GıF“=+Ffi PıFk;FfiZ·FU =+X·F◊+U·∞hıF =W+ &FºFŒFXk =+X °FX —F[ÊFa ¤FWk JŒFıFU∞UıFU ¤FWk ªFF, =+X ⁄FU ÊFFa 1973 ¤FWk ıFUJ¤FJJ·F ŒFW EPÕF;Fe μF =+fi P·F‹FFó

ŒFÊF¤ŸFfi 1975 ¤FWk =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ ˘XP·∞k;F =k+—FŒFU =W+ ‡—F ¤FWk ;F*ŒF CEF JÊFk ıF¤Fı∂F &FFŒFXk P°FŒF=+F 1971 JÊFk 1973 =W+ ŸFUòFfiFÒdU‹F=+fiμF CEF, HŒF=+F “ËFFıFPŒF=+ PŒF‹Fk∑FμF =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =+U —FFcòF EŒF]Fk;FU =k+—FPŒF‹FXk ‹FªFF-GaıFUJ·F, ŸFUıFUıFUJ·F, ıFUıFUJ·F,∞Ÿ·F[ıFUJ·F JÊFk ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F =W+ Ek∂F;Fa∂F ˘Yó GŒF ıF⁄FU =k+—FPŒF‹FXk =+F “ŸFkÕFŒF ıÊF∂Fk∑F ŸFX∞a ¬FfiF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó ÊFFa 1985-86 ¤FWkıFUıFUJ·F JÊFk ∞Ÿ·F[ıFUJ·F =+F —F]ŒF;Fa*ŒF CEFó P°FıF¤FWk =+X‹F·FF H∂—FFº=+ EŒF]Fk;FU =k+—FPŒF‹FXk ‹FªFF JıFGaıFUJ·F, JŒFıFUJ·F =+F ;F*ŒF CEFó JıFGaıFUJ·F=+X EF;FW PÊF⁄FFP°F∂F =+fi ıFUEFGaJ·F =+U J=+ EŒ‹F =k+—FŒFU J¤FıFUJ·F =+F ;F*ŒF CEFó JŒFıFUJ·F ÊFFa 2007 ıFW P¤FŒFU fi∂ŒF =k+—FŒFU Yó

PıFk;FfiZ·FU =+X·F◊+U·∞hıF ¤FWk —F[ÊFa =+U JŒFıFU∞UıFU ¬FfiF 1964 ¤FWk ıF]Ê‹FÊFPıªF∂F =+X‹F·FF &FŒFŒF “Ffik⁄F P=+‹FF ;F‹FFó P§Fk;F]fiºF EXıFU—FU “ªF¤F&FFŒF ªFU P°FıF¤FWk 1966-67 ıFW =+X‹F·FF H∂—FFºŒF “Ffik⁄F CEFó ÊFFa 1962-73 =W+ ºZfiFŒF PıFk;FfiZ·FU =+X·F◊+U·∞hıF JŒFıFU∞UıFU =W+ EÕFUŒFªFUó GıF=W+ ŸFFº 1975 ∂F=+ ıFUJ¤FJJ·F JÊFk 1975 ıFW 1985 ¤FWk JŒFıFUJ·F =+F ;F*ŒF =W+ ıFFªF U PıFk;FfiZ·FU =+X·F◊+U·∞hıF JŒFıFUJ·F =W+EÕFUŒF EF ;F‹FF JÊFk GıF=+F ¤F]&‹FF·F‹F PıFk;FfiZ·FU ¤FWk ŸFŒFFó

⁄FZ;FXP·F=+ º_PÒ ıFW =+X·F◊+U·∞hıF =+X ºX ⁄FF;FXk ŒFF¤F∂F: (i) 1890 ÊF;Fa P=+·FX¤FU©fi áFW∑F ¤FWŒF ŸFWPıFŒF JÊFk (ii) 312 ÊF;Fa P=+·FX¤FU©fi áFW∑F =W+¤FX˘Wfi ıFŸF ŸFWPıFŒF =W+ ‡—F ¤FWk PÊF⁄FFP°F∂F P=+‹FF ;F‹FFó JŒFıFUJ·F =+F ıF¤Fı∂F =+X‹F·FF &FŒFŒF =+F‹Fa ÊF∂Fa¤FFŒF ¤FWk ¤FX˘Wfi ıFŸF ŸFWPıFŒF ¤FWk 10 &F]·FU&FºFŒFXk ¤FWk =W+PŒΩ∂F ˘Yó ¤FX˘Wfi ŸFWPıFŒF ¤FWk ¤FX˘Wfi ∂FªFF ¤FX˘Wfi E¤F·FXfiU PÊFı∂FFfi =+X·F Ÿ·FFg=+ ËFFıFŒF —FFÊFfi —·FFk© =W+ PŒF‹Fk∑FμF ¤FWk PºJ ;FJ ˘YkóGıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F ¤FWŒF ŸFWPıFŒF =W+ 11 =+X·F Ÿ·FFg=+ ⁄FU ıFUEFGaJ·F JŒFıFUJ·F =+X·F Ÿ·FFg=+ =W+ ‡—F ¤FWk fiX=W+ ;FJ ˘Ykó JŒFıFUJ·F =+F =+X‹F·FFH∂—FFºŒF 1986-87 ¤FWk 13.60 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF ıFW ŸF≥s=+fi 2017-18 ¤FWk 93.018 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF X ;F‹FF EZfi ÊFFa 2019-20 ∂F=+ 110 P¤FP·F‹FŒF©ŒF ·Fá‹F =+X —F[fiF =+fiŒFW =+U ‹FX°FŒFF ˘Yó ·F;F⁄F;F 90 “P∂FËF∂F =+X‹F·FF —FFÊFfi ıFWÉ©fi =+X “ºFŒF P=+‹FF °FF∂FF ˘Yó

2. H«WË‹F

(i) =+X‹F·FF &FŒFŒF =W+ =+FfiXŸFFfi =+X =+X‹F·FW =+U &FFŒFXk =W+ “ŸFkÕFŒF EZfi =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ PŒFºWaËFXk =W+ ∂F˘∂F °FFfiU fi&FŒFW =W+ P·FJó(ii) GıF “‹FX°FŒF =W+ P·FJ &FFŒF =+X‹F·FF EZfi EŒ‹F H—F H∂—FFºXk =+X ·FF⁄FFPŒÊF∂F =+fiŒFW EZfi ıF⁄FU EFÊFË‹F=+ —FZÕFXk, &FºFŒFXk, “P∂FÚFŒFXk,

=+F‹FXb EFPº =+X ıFkòFFP·F∂F EZfi “ŸFkÕFŒF ıªFFP—F∂F =+fiŒFW =W+ P·FJó(iii) =+X‹F·FF ÊFFPËF‹FXk / ·FF⁄F=+FfiU =W+ P=+ıFU ⁄FU Ê‹FÊFıFF‹F =+X °FFfiU fi&FŒFW =W+ P·FJ EZfi HŒF=W+ ¬FfiF H∂—FŒŒF EŒ‹F H—F-H∂—FFºXk ¤FWk

PŒF—F©ŒFW =W+ P·FJó(iv) =+X‹F·FW EZfi H—F-H∂—FFºXk =+X &FX°FŒFW, “F—∂F =+fiŒFF, =+F¤F =+fiŒFF, H*FŒFF, Ê‹FF—FFPfi=+ ŸFŒFFŒFW, ŸFWòFŒFW EZfi ıFZºF =+fiŒFW =W+ P·FJó(v) =+XP·F‹FfiU EZfi &FFŒF ¤FFP·F=+ =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa =+fiŒFF EZfi =+X‹F·FW =W+ Ê‹FF—FFPfi‹FXk EZfi ÊFF˘=+ =W+ ‡—F ¤FWk =+F‹Fa =+fiŒFFó(vi) =+X‹F·FW =W+ PŒF¤FFaμF =W+ ∂F=a+ ıFk;F∂F EZfi ıF¤FPŒÊF∂F PÊF=+FıF =+X ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ EZfi áF¤F∂FF EZfi PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+F

GÒ∂F¤F H—F‹FX;F ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ P=+ıFU ⁄FU =+X‹F·FF &FºFŒFXk =+F —F]ŒF;Fa*ŒF EZfi —F]ŒF:PŒF¤FFaμF EZfi GŒF &FFŒFXk =W+ “ŸFkÕFŒF =W+“⁄FFfiU “⁄FFfi ·FWŒFW =W+ P·FJó

(vii) =+X‹F·FW =W+ H∂—FFºŒF =+U ‹FX°FŒFF EZfi Ê‹FÊFPıªF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ, GıF=W+ ·FF⁄F=+FfiU EZfi ıFfi=+Ffi =W+ EFPªFa=+ ŒFUP∂F =W+ EŒF]ıFFfi =+X‹F·FW=+F H—F-H∂—FFº EZfi EFPªFa=+ ŒFUP∂Fó

(viii) +‹FPº =+XGa E—FŒFW ıÊF‹Fk =W+ EFk∂FPfi=+ ıFkıFFÕFŒFXk ıFW P=+ıFU ⁄FU K+μF =W+ —F]ŒF⁄F]a;F∂FFŒF Ê‹F‹F EZfi —F]ŒF⁄F]a;F∂FFŒF EZfi HPòF∂F ·FF⁄FFkËF =+F⁄F];F∂FFŒF =+fiŒFW =W+ ºFP‹F∂ÊF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ŒFGa —FPfi‹FX°FŒFFEXk —Ffi ‹FX°FŒFF Ê‹F‹F ¤FWk ÊFF—FıF &FUkòFŒFW =W+ P·FJó

(ix) =+X‹F·FF &FŒFŒF EZfi =+X‹F·FF ·FF⁄F=+FfiU ¤FWk ∂F=+ŒFU=+U °FFŒF=+FPfi‹FFk PÊF=+PıF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ EZfi =+X‹F·FF °F¤FFEXk =W+ ËFXFμF EZfiıFFªF ˘U =+X‹F·FW =W+ H—F‹FX;F ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EŒF]ıFkÕFFŒF EZfi PÊF=+FıF =+F =+F‹Fa =+fiŒFF ∂FFP=+ PÊFºWËFU ∂F=+ŒFU=+U ıF˘‹FX;F —Ffi PŒF⁄Fafi∂FFıF¤FF—∂F ˘X °FFJó

202


(x) ıFkıFFÕFŒFXk =+U H∂—FFº=+∂FF ¤FWk ıF]ÕFFfi, E—FÊ‹F‹F =+X fiX=+ŒFW EZfi PŒFÊFWËF =+U °F‡fi∂FXk =+X —F[fiF =+fiŒFW =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F ŸFF˘fiU ıFkıFFÕFŒFXk=+X °F]©FŒFW =W+ P·FJ EFk∂FPfi=+ ıFkıFFÕFŒFXk =+U —FU≥sU =+X EŒF]=[+P·F∂F =+fiŒFFó

(xi) JıF Jk∞ ©U EZfi EFfi Jk∞ ∞U ‹FX°FŒFFEXk =W+ ∂F˘∂F =+X‹F·FF EŒF]⁄FF;F ¤FWk EŒF]ıFkÕFFŒF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+X ŸF≥sFÊFF ºWŒFW, ıF¤FŒÊF‹F EZfiıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJó

(xii) JŒFıFUJ·F/ıFUJ¤F—FU∞UEFGaJ·F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =+X‹F·FF &FŒFŒF EZfi ıFkŸFkPÕF∂F —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ P·FJ —F‹FFaÊFfiμF “ŸFkÕFŒF ‹FX°FŒFFñGaJ¤F—FUñ —F‹FFaÊFfiμF “⁄FFÊF EF=+·FŒFñ GaEFGaJñ EZfi &FFŒF ŸFkº ‹FX°FŒFF ∂FY‹FFfi =+fiŒFW =W+ P·FJó

(xiii) ıF]fiáFF ıFkfiáFμF EZfi ;F]μFÊF∂FF =W+ ıFFªF ¤FWk =+X‹F·FW =+F H∂—FFºŒF =+fiŒFFó

(xiv) ıF˘U ıF¤F‹F —Ffi ıF˘U =+U¤F∂F —Ffi ıFÊFXa∏F¤F ;F]μFÊF∏FF ÊFF·FW H∂—FFº =W+ ıFFªF H—F⁄FXÉ∂FFEXk =+X ıFk∂F]Ò =+fiŒFW =W+ P·FJó

3. =+F‹Fa

i. =+X‹F·FF =+F H∂—FFºŒF –

=+X‹F·FW =+F H∂—FFºŒF ¤F]&‹F =+F‹Fa ˘Y EZfi =k+—FŒFU EX—FŒF =+Fı© =+X‹F·FF &FFŒFXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW =+X‹F·FF H∂—FFºŒF =+fi fi˘U ˘Yó

ii. ÊFFËF∞ =+X‹F·FF =+F H∂—FFºŒF –

JŒFıFUJ·F ¤FWk PŸF°F·FU ıFk‹Fk∑FXk =W+ P·FJ ÊFFËF∞ =+X‹F·FW =+U EF—F[P∂Fa =W+ P·FJ ŸFUŒFF —FPfi‹FX°FŒFF ¤FWk ıªFFP—F∂F J=+ P∞ËFWP·Fk;F —·FFk© ˘Yó

iii. PÊF√]∂F ıFk‹Fk∑FXk EZfi EŒ‹F H√X;FXk =+X =+X‹F·FW EFÊFË‹F=+∂FF EŒF]ıFFfi EF—F[P∂Fa =+fiŒFF –

JŒFıFUJ·F =+F H∂—FFºŒF ·F;F⁄F;F 90% =+X‹F·FW =+X PÊF√]∂F áFW∑F ¤FWk ⁄FW°FF °FF∂FF ˘Y EZfi ËFWF =+X‹F·FF =+F PÊF∂FfiμF ıFU¤FWk© H√X;FJ·‹F[P¤FPŒF‹F¤F H√X;F EFPº °FYıFW H—F⁄FXÉ∂FFEXk =+X ⁄FW°FF °FF∂FF Yó

iv. —F‹FFaÊFfiμF “ŸFkÕFŒF ıFWÊFFJk

EFGaıFUEX 9001-2008 EFGaJıFEX 14001-2004 EZfi EXJòFJıFJJıF 18001-2007 =W+ Ek∂FfiFÒdU‹F ¤FFŒF=+Xk =+F —FF·FŒF=+fi∂FW CJ JŒFıFUJ·F ŒFW E—FŒFW J=+U=_+∂F “ŸFkÕFŒF “μFF·FUñ EFGaJ¤FJıFñ =W+ ∂F˘∂F ıF∂F∂Fh PÊF=+FıF =W+ P·FJ ¤FYŒF]E·F, —FFgP·FıFU,“P=e+‹FFEXk EZfi PºËFF-PŒFºWaËFXk =+X EòöU ∂Ffi˘ ıFW —FPfi⁄FFPF∂F EZfi ºı∂FFÊFW°F P=+‹FF ˘Yó JŒFıFUJ·F ⁄FFfi∂F ıFfi=+Ffi EZfi fiF°‹FıFfi=+FfiXk ıFW —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ P·FJ ÊFŒF ¤Fk°F[fiU “F—∂F =+fi∂FF Yó JŒFıFUJ·F &FŒFŒF EZfi °FYPÊF=+ —F]ŒF:¤F[·‹FFk=+ŒF =W+ P·FJ ÊFFkPö∂F ÊFŒF⁄F[P¤F=W+ ŸFº·FW “P∂F —F[fi=+ ÊFŒFU=+fiμF =+F =+F‹Fa =+fi∂FF ˘Y, °FX P=+ ŸFF;FFŒFXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F =W+ P=+‹FF °FF fi˘F ˘Yó =k+—FŒFU ˘ÊFF, —FFŒFU EZfi ËFXfi“º[FμF PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹FXk =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+ =+º¤F H*F∂FU ˘Yó

v. PıFı©¤F ıFWÊFFJk

EFGa©U ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ ∂F˘∂F, JŒFıFUJ·F ¤FWk =+X·FŒFW© =W+ J=+ GaEFfi—FU —FY=W+°F =W+ ıFF∂F ¤FFg∞h‹F[·F =+F H—F‹FX;F P=+‹FF °FF∂FF Yó PÊF∏FU‹F ıF[òFŒFF“μFF·FU (J◊+EFGaJıF) =+FP¤Fa=+ ıF[òFŒFF “μFF·FU (—FUEFGaJıF), —FWfiX·F ¤FFg∞h‹F[·F ıFk∂FXF °FŒF=+ ‡—F ¤FWk =+F¤F =+fi fi W Ykó JŒFıFUJ·F =+UıF⁄FU —FPfi‹FX°FŒFFEXk EZfi G=+FG‹FXk ¤FWk ıFF¤F;FeU “ŸFkÕFŒF, J¤FJ¤F, fi&Ffi&FFÊF “ŸFkÕFŒF, H∂—FFºŒF EZfi PŸF=e+U ¤FFg∞h‹F[·F ∂FY‹FFfi P=+J °FF fi W Ykó°FU—FUJıF EFÕFFPfi∂F EXEFGa©U∞UJıF JŒFıFUJ·F =+U 5 —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk =+F¤F =+fi fi˘U Yó EFgŒF·FFGŒF ◊+FG·F ©dYP=k+;F ⁄FU ıFkòFF·FŒF ¤FWk Yó

vi. ¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒF PÊF=+FıF

JŒFıFUJ·F “ŸFkÕFŒF ¤FWk ÍFP¤F=+ ⁄FF;FUºFfiU =+U EÊFÕFFfiμFF =+F —FF·FŒF =+fi∂FF ˘Y EZfi ıFZ˘FΩa—F[μFa EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕFXk =+X =+F‹F¤F =+fi∂FF˘Y EZfi =+¤FaòFFPfi‹FXk =W+ =+·‹FFμF EZfi ıFF¤FFP°F=+ ıF]PÊFÕFFEXk —Ffi Õ‹FFŒF ºW∂FF ˘Yó JŒFıFUJ·F ¤FWk PıFk;FfiZ·FU ¤FWk J=+ =W+ŒΩU‹F &F]ºFGa“PËFáFμF ıFkıªFFŒF (ıFUGa©UEFGa) EZfi PÊFP⁄FŒŒF —FPfi‹FX°FŒFFEXk ¤FWk ŒFZ Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ “PËFáFμF =W+ŒΩ (ÊFU©UıFU) ˘Ykó =+F‹Fa=+∂FFa,EFg—FfiW©fi, —F‹FaÊFWáF=+ EZfi ◊ek+©·FFGŒF ¤FYŒFW°FıFa =+X EFÕFFPfi∂F “PËFáFμF ºU °FF∂FU ˘Yó =k+—FŒFU =W+ =+¤FaòFFfiU ⁄FU ⁄FFfi∂F EZfi PÊFºWËFXk ¤FWk“P∂FPÚ∂F Ê‹FFÊFıFFP‹F=+ ıFkıªFFŒFXk =W+ “PËFáFμF =W+ P·FJ “F‹FXP°F∂F ˘Ykó

vii. ⁄F[P¤F EPÕF;Fe˘μF EZfi fiF°FıÊF JÊFk —F]ŒFÊFFaıF (EFfi Jk∞ EFfi)

—FPfi‹FX°FŒFFEXk ıFW °F]∞sW EFÊFË‹F=+ ŒFF;FPfi=+ ıF]PÊFÕFFEXk =W+ ıFFªF —FPfi‹FX°FŒFF “⁄FFPÊF∂F Ê‹FPÉ∂F‹FXk (—FUJ—FU) =W+ —F]ŒFÊFFaıF =W+ P·FJPÊF=+FıF =W+ P·FJ =k+—FŒFU —F]ŒFÊFFaıF ıªF·FXk =+F PÊF=+FıF =+fi∂FU ˘Yó

203


4. áF¤F∂FF, =+P¤F‹FFc

áF¤F∂FF

i. JŒFıFUJ·F =W+ —FFıF ·F;F⁄F;F 7 PŸFP·F‹FŒF ©ŒF —FFÊFfi ÍFWμFU =W+ =+X‹F·FF =+F ⁄Fk∞Ffi ˘Y JÊFk ¤FfFF P—F©˘W∞ —FFÊFfi —·FFk© ıFW °F]∞sF CEF ˘Y·F;F⁄F;F 82 “P∂FËF∂F =+X‹F·FW =+F “WFμF P—F©˘W∞ H—F⁄FXÉ∂FFEXk =+X P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó ÊFFa 2019-20 =W+ Ek∂F ∂F=+ PıFk;FfiZ·FU ¤FWk =]+·FªF¤Fa·F —FFÊFfi H∂—FFºŒF 35000 ¤FW;FFÊFF© E—FWPáF∂F Yó

ii. J¤F°FUEFfi/ŸFW·© —FFG—F =+ŒÊFW‹Ffi =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW PŒF=+FıFU =+U °FF fi˘U Yó =+X·F =+©ŒFU - òFX—FŒF fiW·FÊFW ·FFGŒF =+X·F◊+U·∞hıF ıFW X=+fi°FF∂FU ˘Y JÊFk fiW·FÊFW ¬FfiF fiW·F ·FFGŒF =W+ ºX˘fiU=+fiμF =+U ‹FX°FŒFF ŸFŒFFGa ;FGa ˘Yó

iii. ıF¤Fı∂F &FºFŒFXk ¤FWk ËFY·FU =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW fiYP—F©] ·FXP∞k;F “μFF·FU =+U ıF]PÊFÕFF ıFP˘∂F HòòF áF¤F∂FF =+X·F ˘Yk∞P·Fk;F —·FFk©hıF (ÊF∂Fa¤FFŒF/‹FX°FŒFFŸF ) Yó

iv. &F]·FU &FFŒF PÊFPÕF —F P∂F ¬FfiF =+X‹F·FF ⁄Fk∞Ffi ıFW “P∂Fı—FÕFFa ºfiXk —Ffi ‹Fk∑FU=_+∂F ªFX=+ ¤FF∑FF ¤FWk H∂—FFºŒF ıFk⁄FFPÊF∂F ˘Yó =+X·F ıFU¤F =W+˘·=W+ ≥F·F ¤FWk ∞dY;F·FFGŒF ·F;FFJ °FFŒFW ıFW ıFkòFF·FŒF ·FF;F∂F “⁄FFPÊF∂F CGa ˘Yó

=+¤FU :

i. =+X‹F·FF ⁄Fk∞Ffi =+U ;F˘fiFGa ŸF≥sŒFW ıFW “P∂F ©ŒF ·FF;F∂F ŸF≥sU ˘Yó

ii. PŒF¤ŒF ÍFWμFU =+F =+X‹F·FF ˘Y °FX PıF◊a+ I+°FFa H∂—FFºŒF =W+ P·FJ ˘Yó

iii. ¤FWŒF ŸFWPıFŒF Pfi°FÊFa ıFkfiPáF∂F ÊFŒF =W+ Ek∂F;Fa∂F ˘XŒFW ıFW ;FÊFWFμF E⁄FU ∂F=+ —F[μFa ŒF˘Uk CEF ˘Yó

iv. “¤F]&F ËF˘fiXk =W+ ıFFªF PıFk;FfiZ·FU =+U &FfiFŸF °F]∞sFÊF (=+ŒFWPÉ©PÊF©U)ó

5. EÊFıFfi JÊFk EFËFk=+F

EÊFıFfi:

i. E—FŒFW ıªFFŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi, JŒFıFUJ·F J=+ —FPËòF¤FU PŸF°F·FU fFfiXk =W+ =+FHk© =+U EF—F[P∂Fa =+X ŸFº·F ıF=+∂FF =+¤F —FPfiÊF˘ŒF ·FF;F∂F —Ffió

ii. “∂‹FW=+ —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ıFFªF ıFk·F;ŒF =+X‹F·FF ˘Yk∞P·Fk;F ıFk‹Fk∑FXk ıFW H—F⁄FXÉ∂FFEXk =+X =]+òF·F =+X‹F·FW =+U EF—F[P∂Fa =+U EFËÊFFıFŒFó

iii. ŒFGa —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ PÊFı∂FFfi EZfi ıFkŸF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F ŒF=+º ⁄Fk∞Ffió

&F∂FfiW :

i. ;F≥sÊFF ıFW PıFk;FfiZ·FU EZfi PıFk;FfiZ·FU ıFW =+©ŒFU &Fk∞ ∂F=+ fiW·F ·FFGŒF =+U ºX˘fiU =+fiμF ¤FWk ºWfiU ıFW =+X‹F·FW =W+ H∂—FFºŒF EZfi “WFμF =+X“P∂FŸFkPÕF∂F =+fi ıF=+∂FF ˘Yó

ii. PŸF°F·FU fFfiXk =+U PŒF=+©∂FF EZfi =+*Xfi JŒF°FU©U =+U ËF∂FWbó

iii. ıFfi=+Ffi ¬FfiF —F‹FFaÊFfiμF ıFkÊFWºŒFËFU·F áFW∑FXk =+U fFXFμFF (°F˘Fc &FŒFŒF =+U EŒF]¤FP∂F ŒF˘Uk ºU °FFJ;FU)ó

iv. ⁄F[P¤F EPÕF;Fe˘μF, —F]ŒFÊFFaıF EZfi —F]ŒFÊFFaıF =+U HòòF ·FF;F∂Fó

v. EáF‹F I+°FFa ¤FWk PÊFËÊFÊ‹FF—FU∂F =+¤FU =+U HŒŒF‹FŒF PŒF=+© ⁄FPÊF‹F ¤FWk =+X‹F·FW =+U ¤FFk;F =+X =+¤F =+fi ıF=+∂FF ˘Yó

vi. PŒF‹FF¤F=+ ¬FfiF ŒFJ “ÊFWËF=+Xk =W+ P·FJ ÊFFPμFP°‹F=+ =+X‹F·FF &FŒFŒF =+U EŒF]¤FP∂F =W+ ıFFªF, =k+—FŒFU =+X =+*Xfi “P∂Fı—FÕFFa =+F ıFF¤FŒFF=+fiŒFF —F∞s ıF=+∂FF ˘Yó

6. ıFW;F¤FWk©ÊFFfi ıFkòFF·FŒF

=+X‹F·FF H∂—FFºŒF JŒFıFUJ·F =W+ =+FfiXŸFFfi =+F J=+ ¤FF∑F áFW∑F ˘Y EZfi ıFUEFGaJ·F =+U ∂FUıFfiU ıFŸFıFW ŸF∞sU =+X‹F·FF H∂—FFºŒF ÊFF·FU ıF˘F‹F=+=k+—FŒFU ˘Y EZfi ıFŸFıFW ŸF∞sU ¤FF∑FF (=+X‹F·FF H∂—FFºŒF EZfi EXÊFfiŸF∞aWŒF ˘©FŒFW) =+F ıFkòFF·FŒF =+fi∂FU ˘Yó

7. EFH©·F]=+

ÊFFa 2017-18 ¤FWk JŒFıFUJ·F ŒFW =+X‹F·FF H∂—FFºŒF ¤FWk 10.61% =+U ÊF_P º°Fa =+U ˘Y EZfi 2016-17 ıFW 2019-20 =+U EÊFPÕF ¤FWkıFUJ°FUEFfi 6.94% =+U ºfi ıFW 110 P¤FP·F‹FŒF ©ŒF =W+ H∂—FFºŒF =+U ‹FX°FŒFF ŸFŒFFGa Yó =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ 1 ŸFU©U —·FFŒF ¤FWk JŒFıFUJ·F=W+ ‹FX;FºFŒF ¤FWk ⁄FPÊF‹F =+U —FPfi‹FX°FŒFFEXk ıFW EPÕF=+FkËF H∂—FFºŒF ÊF_P =+F EŒF]¤FFŒF ˘Yó

204


JŒFıFUJ·F ·F;FF∂FFfi HòòF ¤FY=W+PŒF=+·F &FFŒFXk =W+ P·FJ ŸF∞sU áF¤F∂FF ÊFF·FW JòFGaJ¤FJ¤F =W+ P·FJ “‹FFıF =+fi fi˘F ˘Yó PıFk;FfiZ·FU =+X‹F·FF áFW∑F¤FWk =+XGa ⁄F[P¤F;F∂F &FFŒF ŒF˘Uk Y, F·FFkP=+ ŸF∞sW —FY¤FFŒFW —Ffi H∂—FFºŒF ∂F=+ŒFU=+ =W+ ıFFªF JŒFıFUJ·F ¬FfiF PıFk;FfiZ·FU =+X‹F·FF áFW∑F =W+ ¤F]&‹F ŸFWPıFŒF¤FWk HòòF áF¤F∂FF ÊFF·FU ⁄F[P¤F;F∂F &FFŒFXk =+U PÊF=+PıF∂F =+fiŒFW =+F “ı∂FFÊF ˘Yó

8. °FXP&F¤F EZfi PòFk∂FFJki. ·F;F⁄F;F 50 “P∂FËF∂F =+X‹F·FF ⁄Fk∞Ffi ÊFŒF áFW∑F Ek∂F;Fa∂F Yó 10 P=+·FX¤FU©fi =+U —FPfiPÕF ¤FWk ÊF∂Fa¤FFŒF PŒF‹F¤F ıFW EPÕF=+ ¤FWk —F‹FFaÊFfiμF =W+

“P∂F ıFkÊFWºŒFËFU·F áFW∑FXk =+U fFXFμFF ıFW ⁄Fk∞Ffi =+X &F∂FfiF ˘X ıF=+∂FF ˘Yó

ii. PıFk;FfiZ·FU ËF˘fi &F]·FU &FFŒF ıFW PŒF=+F·FŒFW ‹FX;‹F =+X‹F·FF ⁄Fk∞Ffi —Ffi PıªF∂F ˘Y EZfi ËF˘fi =W+ ·FX;FXk =W+ —F]ŒFÊFFaıF ŒF ˘XŒFW =+U PıªFP∂F ¤FWk=+X‹F·FF EŒF]—F‹FX;FU —F∞sF fi˘ °FF‹FW;FFó

iii. PÊFı∂FFfi —FPfi‹FX°FŒFFEXk =+U ŸF≥s∂FU CGa EXÊFfi ŸF∞WaŒF =+X ©FŒFW =W+ P·FJ EFH© ıFXPıFb;F JÊFk *W=W+ =W+ =+F‹FFaŒÊF‹FŒF =+U ‹FX°FŒFF ŸFŒFFGa ;FGa˘Y, P°FıF¤FWk ıF◊+·F∂FF =+F °FXP&F¤F ËFFP¤F·F ˘Yó

iv. EFfiJ◊+ıFU©UJ·FJEFfi EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi EFfi Jμ∞ EFfi =W+ HòòF ·FF;F∂F =W+ °F¤FUŒF =+F EPÕF;Fe μF P=+‹FF°FF ıF=+∂FF ˘Yó —FUJJ◊+JıF ¬FfiF fiX°F;FFfi =W+ ¤FFk;F =W+ =+FfiμF ŒF‹FW / PÊFı∂FFfi —FPfi‹FX°FŒFF‹FWk ;FYfi ·FF⁄F=+FfiU ˘X ıF=+∂FF ˘Yó

9. EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FUJ=+ ¤F°FŸF[∂F EZfi =]+ËF·F EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU JŒFıFUJ·F ¤FWk ˘Y ‹F˘ —F‹FFa—∂F ˘Y, ıFkòFF·FŒF =W+ EF=+Ffi EZfi —FPfi¤FFμF =W+ EŒF]‡—F ˘Yó ıFUJ¤F∞U=W+ PŒF‹Fk∑FμF ¤FWk EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF PÊF⁄FF;F =W+ =+F‹Fa, JŒFıFUJ·F ıF⁄FU —FPfiòFF·FŒF EZfi ·FWŒFºWŒF ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk ıFW ıÊF∂Fk∑F∂FF =+U ıF¤Fı‹FF áFW∑FXk =+UºW&F fiW&F EZfi ËFUFa “ŸFkÕFŒF ıFW —F˘·FW ˘U ·FFŒFFó

PÊF⁄FF;F EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =W+ H«WË‹F =W+ ıFFªF-ıFFªF ŸFC-EŒF]ËFFPıF∂F =+P¤Fa‹FXk =+X fi&F∂FF Yó PÊF⁄FF;F PÊFP⁄FŒŒF —FPfiòFF·FŒFXk =W+ ıFFªF-ıFFªF ·FWŒF-ºWŒF =+U;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =+F ·FW&FF-°FX&FF =+fi∂FF Y EZfi ıF¤F‹F —Ffi PŒFμFa‹F EZfi PºËFF-PŒFºWaËF =W+ P·FJ HòòF “ŸFkÕFŒF ıFW —F˘·FW, ‹FPº =+XGa X, ∂FX ÊF˘ ÕFX&FFÕF∞sU EZfi°FXP&F¤F ıF¤FF—∂F ˘X ;F‹FF W ŸFF˘fiU EFgP∞© ◊+¤FXb ¬FfiF ii·FWŒFºWŒF EFgP∞©jj =+U J=+ “μFF·FU —F[fiW ıFF·F —F[fiW ÊFYÕFFPŒF=+ EFÊFË‹F=+∂FF =+X —F[fiF =+fiŒFW EZfi=+Fg—FFafiW© “ËFFıFŒF =W+ H«WË‹F =+X —F[fiF =+fiŒFW =+U PºËFF ¤FWk òF·F fi˘U Yó ıFUEFGaJ·F ¬FfiF ŸFŒFFGa ;FGa J=+ EòöU ∂Ffi˘ ıFW —FPfi⁄FFPF∂F ;F]k°FFGËF Y, °FX ıFk;F*ŒF=W+ ıFkòFF·FŒF =W+ ıF⁄FU —F˘·F]EXk =+X EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF ŒFZ=+Pfi‹FXk =W+ P·FJ =+ÊFfi =+fi∂FU Yó

EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF Pfi—FX©Xa =+F EÊF·FX=+ŒF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ıFFªF U ¤F]&‹FF·F‹F ı∂Ffi —Ffi EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF PÊF⁄FF;FEZfi ıFkŸFkPÕF∂F =+F‹FFa∂¤F=+ PÊF⁄FF;F ºXŒFXk ¤FWk ıF]ÕFFfiF∂¤F=+ =+FfiÊFFGa =+fiŒFW =W+ P·FJ EÕ‹F‹FŒF P=+‹FF °FF∂FF Yó EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF =+X ¤F°FŸF[∂F =+fiŒFW EZfiıFFkPÊFPÕF=+ “FÊFÕFFŒF =+X —F[fiF =+fiŒFW =W+ H«WË‹F =W+ P·FJ, ⁄Fk∞Ffi / —F]°FXb EZfi EòF·F ıFk—FP∏F‹FXk =W+ ⁄FZP∂F=+ ıF∂‹FF—FŒF =+X ŸFF˘fiU EFgP∞© =k+—FPŒF‹FXk ¬FfiF ÊFFPFa=+EFÕFFfi —Ffi EF‹FXP°F∂F P=+‹FF °FF∂FF Yó EFgP∞© ◊+¤FXb =+U P©——FPμF‹FXk =+X *U=+ ıFW P·F‹FF °FF∂FF Y EZfi —FPfi‹FX°FŒFF EPÕF=+FPfi‹FXk ıFW HŒF=W+ ıFFªF ŸFY*=+EF‹FXP°F∂F =+fi=W+ òFòFFa =+U ;FGa EZfi PÊFıFk;FP∂F‹FXk =W+ ıF¤F‹F —Ffi ıF]ÕFFfi =W+ P·FJ =+º¤F H*FJ ;FJó

EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU =+X ¤F°FŸF[∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ ˘¤FFfiW H—FF‹FXk =+F ıFUJ°FU ◊+Fg¤Fa =+F PŒFfiUáFμF =+fi∂FF ˘Yó ıFUJ°FU =+F EÊF·FX=+ŒF PŒF‹FP¤F∂FEFÕFFfi —Ffi Pº‹FF °FF∂FF ˘Yó °F‡fiU ¤FFŒF∂FW ıF¤F‹F H—FòFFfiF∂¤F=+ H—FF‹F ·FWŒFW =W+ P·FJ EÊF·FX=+ŒF =+U EòöU ∂Ffi˘ ıFW ºW&F⁄FF·F =+U °FF∂FU ˘Yó ·FW&FF

205


—FfiUáFF =W+ ºZfiFŒF ıFUJ°FU =W+ ıFFªF òFòFFa EZfi GıF=W+ ŸFFº ·FW&FF —FfiUáFF =W+ ¤F]«Xk =+F ıF¤FFÕFFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ PıFı©¤F ŸFC∂F “⁄FFÊFU Y EZfi EFk∂FPfi=+·FW&FF —FfiUáFF PÊF⁄FF;F =+F‹FFa∂¤F=+ PÊF⁄FF;FXk EZfi =Y+;F =+X EFgP∞© =W+ ¤F]«Xk =W+ PŒFŸFFaÕF PŒFÊFFfiμF =W+ P·FJ J=+ ıFFªF ·FFŒFW ¤FWk J=+ ¤F˘∂ÊF—F[μFa ⁄F[P¤F=+FPŒF⁄FF∂FF Yó

°F˘Fk ∂F=+ =+Fg—FPfi© ;FÊFŒFWbıF =+F ıFkŸFkÕF Y, EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF PÊF⁄FF;F J=+ ¤F˘∂ÊF—F[μFa ⁄F[P¤F=+F PŒF⁄FF∂FF Yó EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©aòFòFFa =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F =+U ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =W+ ıF¤FáF fi&FU ;FGa ˘Y =+FfiÊFFGa =+U ;FGa Pfi—FX©a =+X fi&F=+fi òFòFFa =+U HPòF∂F ‡—F ıFW Õ‹FFŒF fi&FF;F‹FF ˘Yó ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+U ŸFY*=+ EFgP∞© “P=e+‹FF =+U “⁄FFÊF=+FPfi∂FF EZfi GıF=+U “⁄FFÊFËFU·F∂FF =+F —F∂FF ·F;FFŒFW =W+ P·FJ EFk∂FPfi=+ ·FW&FF—FfiUáFF=+Xk =W+ ıFFªF òFòFFa =W+ P·FJ EF‹FXP°F∂F =+U °FF∂FU ˘Yó

PÊF∏FU‹F —FPfiº_Ë‹FXk ¤FWk ıF]ÕFFfi =W+ P·FJ EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF PÊF⁄FF;F =W+ Ek∂F;Fa∂F =+F‹Fa =+fiŒFW =W+ P·FJ 12 ¤FGa, 2015 =+X JŒFıFUJ·F ¤FWk J=+ ·FF;F∂FPŒF‹Fk∑FμF G=+FGa =+U ıªFF—FŒFF =+U ;FGa ªFUó J¤FEX‹F[ =W+ “FÊFÕFFŒF =W+ EŒF]ıFFfi JŒFıFUJ·F ¤FWk ıªFFP—F∂F ·FF;F∂F PŒF‹Fk∑FμF G=+FGa ŒFW ·FF;F∂F PŒF‹Fk∑FμF H—FF‹FXk—Ffi =+F‹FFa∂¤F=+ PÊF⁄FF;FXk =W+ ŸFUòF PŒF‹FP¤F∂F òFòFFa =+U Ê‹FÊFıªFF =+U Yó ·F;FF∂FFfi PŒF;FfiFŒFU =W+ —FPfiμFF¤F ıÊF‡—F EXÊFfi©FG¤F EZfi fiPÊFÊFFfi =W+ PºŒF ∞h‹F[©U—Ffi PŒF‹Fk∑FμF CEF ˘Yó GıFŒFW ·FF;F∂F —F˘·F]EXk =W+ ŸFFfiW ¤FWk °FF;F‡=+∂FF ⁄FU —FYºF =+U ˘Yó

10. —FPfiòFF·FŒF “ºËFaŒF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF —Ffi òFòFFa :

—FPfiòFF·FŒFF∂¤F=+ “ªFFEXk =+X ıFkòFF·FŒF “ºËFaŒF EZfi Ek∂F∂F: PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF =+X ŸFW˘∂Ffi ŸFŒFFŒFW =W+ ∂FfiU=W+ =W+ ‡—F ¤FWk ºW&FF ;F‹FF ˘Yó JŒFıFUJ·F =W+—FPfiμFF¤F PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF =W+ ıFFªF ıF=+FfiF∂¤F=+ ıFkŸFkÕFXk =W+ EPı∂F∂ÊF =+F ıF¤FªFaŒF =+fi∂FW ˘Ykó ·FF⁄F“º∂FF EZfi PÊF=+FıF ºXŒFXk =W+ ıFFªF EFH© ıFXPıFb;F=+F J=+ ıF=+FfiF∂¤F=+ ıFkŸFkÕF —FF‹FF ;F‹FF ˘Yó “ªFFEXk EZfi “ºËFaŒF =W+ ŸFUòF =]+ö Gk©fiYÉËFŒF ⁄FU ¤F˘∂ÊF—F[μFa ªFW, °FX ºËFFa∂FF ˘Y P=+ “ºËFaŒF —Ffi “ªFFEXk=W+ “⁄FFÊF =+F ıFkº⁄Fa PŒF⁄Fafi ˘X ıF=+∂FF ˘Yó

PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF J=+ ¤FF‹FFÊFU PŒF⁄Fafi òFfi Y °FX J=+ ıFFªF =+Ga òFfi ıFW “⁄FFPÊF∂F X∂FF Y EZfi =]+ö —FPfiòFF·FŒFF∂¤F=+ “ªFF =]+ö ıFWP©k;F ¤FWk ıF=+FfiF∂¤F=+—FPfiμFF¤F ºW ıF=+∂FU ˘Y, ·FWP=+ŒF º[ıFfiXk ¤FWk ŒF=+FfiF∂¤F=+ —FPfiμFF¤Fó

J=+ “ŸFkÕFŒF ºËFaŒF =W+ ‡—F ¤FWk, EF—FfiWËFŒF·F EFòFfiμF, PŒFfik∂Ffi ıF]ÕFFfi —Ffi ŸF·F ºW∂FW CJ, H—F⁄FXÉ∂FF E—FWáFFEXk EZfi °F‡fi∂FXk =+X —F[fiF =+fiŒFW, —F]ŒF:=+F‹Fa,ºUfFa=+FP·F=+ PŒF‹FX°FŒF, —F]ŒF: P∞°FFGŒF =+fiŒFW ÊFF·FU “P=e+‹FFEXk, “P∂Fı—FÕFFa ŸFWkòF ¤FFP=b+;F, ©U¤FÊF=a+, PŒFfik∂Ffi —FPfiμFF¤F ¤FF—F EZfi J=+ =+fiUŸFU PfiË∂FW —FfiŸF·F ºWŒFW ÊFF·FU “ªFFEXk =+U J=+ ÍF_k&F·FF =W+ ıFFªF J=+U=_+∂F =+fi∂FF Yó EF—F[P∂Fa =+∂FFaEXk =W+ ıFFªF ‹F˘ ⁄FU J=+ ∂Fª‹F Y P=+ PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF —Ffi ;F]μFÊF∂FF=W+ ∂FfiU=+Xk EZfi ıFk;F*ŒFF∂¤F=+ “ºËFaŒF =W+ ŸFUòF ıFkŸFkÕFXk =W+ “⁄FFÊF P¤FPÍF∂F ˘X∂FW ˘Ykó ;F]μFÊF∏FF EZfi “ºËFaŒF =W+ ŸFUòF J=+ ıF=+FfiF∂¤F=+ =+ŒFWÉËFŒF =+UH¤¤FUº Y, ·FWP=+ŒF ‹F˘ ıFkŸFkÕF ¤FWËFF ıFUÕFF ŒF˘Uk X∂FF Yó EFH©ıFXPıFb;F, P=+ıFU ŸFF˘fiU FX∂F ‹FF ¤F[·‹F ÊFPÕFa∂F ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk —Ffi PŒF⁄Fafi∂FF =W+ ‡—F ¤FWk,ıFk;F*ŒFF∂¤F=+ fiμFŒFUP∂F =+F J=+ ¤F˘∂ÊF—F[μFa ∂F∏ÊF ˘Y, °FX ·FF;F∂F =+X =+¤F =+fiŒFW EZfi “ºËFaŒF ¤FWk ıF]ÕFFfi =+fiŒFW =W+ P·FJ J=+ ËFPÉ∂FËFF·FU ÊFF˘ŒF ˘Yó

ıFF¤FFŒ‹F ËFŸºXk ¤FWk, ‹F˘ —FF‹FF °FF∂FF ˘Y P=+ıF òFF·FŒF ıFkŸFkÕFU “ªFFEXk EZfi PÊF∏FU‹F “ºËFaŒF (PÊF=+FıF EZfi ·FF⁄F“º∂FF) =W+ ŸFUòF J=+ ıF=+FfiF∂¤F=+ıFkŸFkÕF Y EZfi ‹F˘ GıF ÕFFfiμFF =+F ıF¤FªFaŒF ŒF˘Uk =+fiW;FF P=+ “ªFFJk ŸFW ∂Ffi “ºËFaŒF =+fi ıF=+∂FU Y, ‹FF “P∂Fı—FÕFFa∂¤F=+ ŸF≥s∂F-PŒF¤FFaμF áF¤F∂FF ⁄FU ŸFŒFF ıF=+∂FUYkó EF=+Ffi, J=+ PŒF‹Fk∑FμF òFfi =W+ ‡—F ¤FWk H—F‹FX;F P=+‹FF °FF∂FF Y, ·FF⁄F“º∂FF EZfi PÊF=+FıF ºXŒFXk —Ffi ıF=+FfiF∂¤F=+ ıFkŸFkÕF ıFFPŸF∂F CEFó JŒFıFUJ·F ·F;FF∂FFfi

¤FYŒF, ¤FËFUŒF EZfi ıFF¤F;FeU =W+ H—F‹FX;F —Ffi E—FŒFU —F[μFa áF¤F∂FF =W+ P·FJ E—FŒFW =+F‹FXb =W+ “ºËFaŒF =+X ŸFW ∂Ffi ŸFŒFFŒFW EZfi ıFWÊFFEXk =W+ P·FJ HŒF=+U H—F·FŸÕF∂FF=W+ ıFFªF ıFkıFFÕFŒFXk =+F EPÕF=+∂F¤F H—F‹FX;F =+fiŒFW ¤FWk ·F;FF∂FFfi “‹FFıF =+fi fi˘F Yó

11. =+¤FaòFFPfi‹FXk =+U ıFk&‹FF ıFP˘∂F ¤FFŒFÊF ıFkıFFÕFŒF, EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF ¤FXòFWa ¤FWk ⁄FZP∂F=+ PÊF=+FıF

J=+ ıFFÊFa°FPŒF=+ áFW∑F =+U H—F=e+¤F =k+—FŒFU =W+ ‡—F ¤FWk JŒFıFUJ·F E—FŒFW =+¤FaòFFPfi‹FXk, ¤FÕ‹F EZfi ÊFPfiÚ “ŸFkÕFŒF EPÕF=+FPfi‹FXk, EŒ‹F ı∂Ffi =W+EPÕF=+FPfi‹FXk EZfi “ŸFkÕFŒF “PËFáF]EXk =+X PŒFfik∂Ffi “PËFáFμF EZfi PÊF=+FıF =W+ EÊFıFfi “ºFŒF =+fi∂FF ˘Yó GıF=W+ E·FFÊFF, =k+—FŒFU ŸFF˘fiU “PËFáFμF=+F‹Fa=e+¤FXk EZfi ⁄FFfi∂F =W+ ŸFF˘fi Ek∂FfiFÒdU‹F “PËFáFμF ıF∑F ⁄FU Ê‹FÊFıªFF =+fi∂FU ˘Yó

H∂—FFºŒF =W+ ºXŒFXk º·FXk =W+ P˘∂FXk =+U fiáFF =W+ P·FJ PŒF‹FXÉ∂FF EZfi =+¤FaòFFPfi‹FXk ºXŒFXk =W+ P·FJ ıFF¤Fk°Fı‹F—F[μFa ıFkŸFkÕF EFÊFË‹F=+ ˘Yó

˘¤FFfiU =k+—FŒFU ¤FWk EZ√XP;F=+ ıFkŸFkÕF ŸFW˘º ıFZ˘FΩa—F[μFa EZfi ıFF¤Fk°Fı‹F—F[μFa fi˘Wó “ŸFkÕFŒF =+U =+F‹Fa “μFF·FU =W+ ∂FfiU=W+ ıFW òFòFFaEXk =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW PÊFÊFFºXk/ PËF=+F‹F∂FXk =+X ıF]·F§FFŒFW ¤FWk ¤Fºº P¤F·F∂FU Y, P°FıF=W+ —FPfiμFF¤FıÊF‡—F ıFkŸFkÕFXk =W+ ıF⁄FU ıªF·FXk —Ffi ıÊFıªF —Ffi¤—FfiF ŸFŒFFJk CJ ˘Yó

206


12. —F‹FFaÊFfiμF ıFkfiáFμF EZfi ıFkfiáFμF, ∂F=+ŒFU=+U ıFkfiáFμF, EáF‹F I+°FFa PÊF=+FıF, PÊFºWËFU ¤F]ΩF ıFkfiáFμFEFGaıFUEX 9001:2008, EFGaJıFEX 14001:2004 EZfi EXJòFJıFJJıF 18001:2007 =W+ Ek∂FfiFÒdU‹F ¤FFŒF=+Xk =+F —FF·FŒF =+fi∂FW CJ JŒFıFUJ·FŒFW E—FŒFW J=+U=_+∂F “ŸFkÕFŒF “μFF·FU (EFGaJ¤FJıF) =W+ ∂F˘∂F ıF∂F∂F PÊF=+FıF =W+ P·FJ ¤FYŒF]E·F, —FFgP·FıFU, “P=e+‹FFEXk EZfi PºËFFPŒFºWaËFXk =+X EòöU∂Ffi˘ ıFW —FPfi⁄FFPF∂F EZfi ºı∂FFÊFW°F P=+‹FF Yó

JŒFıFUJ·F ŒFW ıÊFWòöF ıFW ˘¤FFfiW Ê‹FF—FFfi, J°FWk∞F =W+ J=+ ⁄FF;F =W+ ‡—F ¤FWk ˘¤FFfiW EFPªFa=+, —F‹FFaÊFfiμF EZfi ıFF¤FFP°F=+ PòFk∂FFEXk =W+ J=+ ıFFªF “ŸFkÕFŒF=W+ P·FJ J=+ Ê‹FF—FF=+ “μFF·FU =+X =+F‹FFaPŒÊF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ òF]ŒFF ˘Yó

JŒFıFUJ·F “Z√XP;F=+U ıFkfiáFμF =W+ P·FJ H∂ıF]=+ Y EZfi ıFfi=+Ffi ¬FfiF °FFfiU PºËFF PŒFºWaËFXk =W+ EŒF]ıFFfi ŒFÊFU=+fiμFU‹F I+°FFa =W+ PÊF=+FıF =W+ P·FJ =+º¤FH*FJ ;FJ ˘Ykó ⁄FFfi∂F =+U JŒFıFUJ·F JòFGaJ¤FJ¤F =W+ EF‹FF∂F =+X öX∞s=+fi P=+ıFU ⁄FU PÊFºWËFU Ê‹FF—FFfi ¤FWk ËFFP¤F·F ŒF˘Uk ˘Yó

13. =+Fg—FXafiW© =+U ıFF¤FFP°F=+ P°F¤¤FWºFfiU=+Fg—FXafiW© ıFF¤FFP°F=+ ºFP‹F∂ÊF =W+ ∂F˘∂F JŒFEFGaıFU ŒFW PÊFËFWFFPÕF=+FfiXk =W+ H∂ªFFŒF ¤FWk ¤F˘∂ÊF—F[μFa ⁄F[P¤F=+F PŒF⁄FFGa Yó °F·F EF—F[P∂Fa, =+ZËF·F PÊF=+FıFıÊFFıª‹F ıFWÊFF, PËFáFF ı=[+·FXk =W+ PŒF¤FFaμF, ıÊFòö ⁄FFfi∂F EP⁄F‹FFŒF =W+ ∂F˘∂F ËFZYòFF·F‹FXk =W+ PŒF¤FFaμF =W+ P·FJ ŸF]PŒF‹FFºU ≥FkòFF ∂FY‹FFfi =+fiŒFF EZfiıFUJıFEFfi ;FP∂FPÊFPÕF‹FXk =W+ ∂F˘∂F ⁄FFÊFU —FPfi‹FX°FŒFFEXk =W+ P·FJ ·Fá‹F PŒFÕFFaPfi∂F P=+J ;FJ Ykó JŒFıFUJ·F ŒFW E—FŒFW —FPfiÊFWËF =W+ EFıF—FFıF =W+ ıF¤F]ºF‹FXk=W+ ıFFªF ¤F°FŸF[∂F ıFkŸFkÕF EZfi ıFF§FWºFfiU ŸFŒFFGa ˘Yó

=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 ¤FWk ŒF‹FF ıFUJıFEFfi “FÊFÕFFŒF PÊFPËFÒ G=+FG‹FXk —Ffi Ê‹FF—FFPfi=+ G=+FG‹FXk =+U ıFF¤FFP°F=+ P°F¤¤FWºFfiU =+X òF·FFŒFW =W+ P·FJı—FÒ ‡—F fiW&FF EZfi “P=e+‹FFEXk =+X ıªFFP—F∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ J=+ EZ—FòFFPfi=+ EZfi EPÕF=+ P°F¤¤FWºFfiU —Ffi °FXfi ºW∂FU ˘Yó =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F,=k+—FPŒF‹FXk (=+Fg—FXafiW© ıFF¤FFP°F=+ H∏FfiºFP‹F∂ÊF ŒFUP∂F) PŒF‹F¤F 2014 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi EZfi =+Fg—FXafiW© ¤FF¤F·FXk =W+ ¤Fk∑FF·F‹F =W+ —FPfi—F∑F EZfiEPÕFıF[òFŒFFEXk =W+ ıFFªF, JŒFıFUJ·F ŒFW PıFk;FfiZ·FU EZfi EFıF—FFıF =W+ áFW∑FXk ¤FWk EZfi EFıF—FFıF ıFF¤FFP°F=+ P°F¤¤FWºFfiU =+X òF·FFŒFW =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+≥FkòFF ıªFFP—F∂F P=+‹FF ˘Y =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F∞W© =+U ıFUJıFEFfi ŒFUP∂F ¬FfiF PŒFPºaÒ =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F =+U EŒF]ıF[òFU - VII =W+ ıFFªF JŒFıFUJ·Fó

14. JŒFıFUJ·F EZfi ıFUEFGaJ·F =W+ ŸFUòF ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF˘fi PÊF∏FU‹F ÊFFa =W+ P·FJ JŒFıFUJ·F ŒFW =+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞ =W+ ıFFªF J=+ ıF¤F§FZ∂FF £FF—FŒF ¤FWk ⁄FZP∂F=+ EZfi PÊF∏FU‹F “ºËFaŒFXk =W+ P·FJ PÊFP⁄FŒŒF¤FF—Fºk∞ ıªFFP—F∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ “ÊFWËF P=+‹FFó H—F·FPŸÕF‹FXk =+X 1-5 =W+ —FY¤FFŒFW —Ffi ÊF;FUa=_+∂F P=+‹FF °FF∂FF Yñ H∂=_+Ò =+áFF 1.0 ıFW 1.5 EZfi &FfiFŸF4.51 ıFW 5.0 =W+ ‡—F ¤FWk Yó

207


PŒFºWËF=+;FμF =W+ “P∂FÊFWºŒF =+F EŒF]·F;ŒF=+-IX

ıFWÊFF ¤FWk,PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F,ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞PıFk;FfiZ·FU

ıFUGaEX JÊFk ıFUJ◊+EX “¤FFμFU=+fiμF

˘¤F, ÍFU —FU.=W+. PıFŒ˘F, EÕ‹FáF-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+ JÊFk ÍFU —FU.JıF.EFfi.=W+. ËFFı∑FU, PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JÊFk ıFUJ◊+EX PÊF∏FU‹F =+F =+F‹FXb =W+ P·FJP°F¤¤FWºFfi ˘Yk EZfi “¤FFPμF∂F =+fi∂FW ˘Yk P=+<

(J) ˘¤FFŒFW 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+U ıF¤FUáFF =+U Y, ıFFªF U ·FW&FFk=+ŒF ŒFUP∂F‹FXk EZfi EP∂FPfiÉ∂FŒFX©hıF =W+ ıFFªF-ıFFªF 31 ¤FFòFa, 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ PÊF∏FU‹F —FPfiμFF¤F ıFWŸFU =W+ PÊFPŒF‹F¤FŒF 33 =W+ EŒF]ıFFfi (P·FPı©k;FºFP‹F∂ÊFXk EZfi “=+©U=+fiμF =+U EFÊFË‹F=+∂FF) PŒF‹F¤F, 2015 EZfi ‹F˘ P=+ ¤FFfiW ıFÊFXa∂F¤F £FFŒF EZfi PÊFËÊFFıF =W+ EŒF]‡—F Yó

i. GıF =+ªFŒF ¤FWk =+XGa ⁄FZP∂F=+ ‡—F ıFW EıF∂‹F ŸF‹FFŒF ŒF˘Uk Y ‹FF P=+ıFU ⁄FZP∂F=+ ∂Fª‹F ‹FF JWıFW ŸF‹FFŒF ËFFP¤F·F ŒF˘Uk Yk °FX ⁄FeF¤F=+˘X ıF=+∂FW Ykó

ii. ‹FW =+ªFŒF =k+—FŒFU =+U ıF∂‹F JÊFk ıÊFòö öPÊF —FPfiº_Ë‹F “ı∂F]∂F =+fi∂FW ˘Yk EZfi ÊF∂Fa¤FFŒF ·FW&FF=+fiμF ¤FFŒF=+X, PŒF‹F¤F JÊFk =+FŒF[ŒF=W+ EŒF]ıFFfi ˘Yó

(ŸFU) ˘¤FFfiW ıFk£FFŒF JÊFk PÊFËÊFFıF ¤FWk 31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ¬FfiF =+XGa =+—F©—F[μFa EÊFYÕF ·FWŒF-ºWŒF ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF˘Y EZfi ŒF =k+—FŒFU =+U EFòFFfi ıFkP˘∂FF =+F H··FfFkŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

(ıFU) =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F ıFkŸFkPÕF∂F EFk∂FPfi∂F PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU =+U “⁄FFÊFËFU·F∂FF =+F —F[ŒF¤F[a·‹FkF=+ŒF JÊFk =k+—FŒFU =+U PÊF∏FU‹F Pfi—FX©a =W+P·FJ EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF ıªFFP—F∂F =+fiŒFF JÊFk HıF=+F ıF]òFF‡ ‡—F ıFW ıFkòFF·FŒF JÊFk ‹FPº EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =+X P∞°FFGŒF EªFÊFFıFkòFF·FŒF ¤FWk =+XGa =+¤FU Y ∂FX HıFıFW ·FW&FF —FfiUáF=+ =+X EÊF;F∂F =+fiFŒFF ∂FFP=+ GıF =+¤FU ¤FWk ıF]ÕFFfi =+fiŒFW W∂F] =+º¤F H*FJ °FF ıF=W+ó

(∞U) ˘¤FŒFW ·FW&FF —FfiUáF=+ JÊFk ·FW&FF —FfiUáFF ıFP¤FP∂F =+X GkP;F∂F P=+‹FF ˘Y P=+<

i. ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ıFkº⁄Fa Ek∂F;Fa∂F EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF PÊF∏FU‹F Pfi—FX©a ¤FWk ¤F˘∂ÊF—F[μFa ŸFº·FFÊF ŒF˘Uk P=+‹FF ˘Yó

ii. ÊFFa =W+ ºZfiFŒF ·FW&FF=+fiμF ŒFUP∂F ¤FWk =+XGa ¤F˘∂ÊF—F[μFa ŸFº·FFÊF ŒF˘Uk P=+‹FF ˘Yó

iii. ˘¤FFfiU °FFŒF=+FfiU ¤FWk “ŸFkÕFŒF ‹FF =+¤FaòFFfiU °FX =k+—FŒFU =W+ EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU =W+ PÊF∏FU‹F Pfi—FX©a —Ffi ¤F˘∂ÊF—F[μFa ⁄F[P¤F=+FPŒF⁄FF fi˘W Yk, P=+ıFU ¤F˘∂ÊF—F[μFa ÕFX&FWŸFF°FU ¤FWk ËFFP¤F·F ŒF˘Uk Yó

PŒFºWËF=+ (PÊF∏F) JÊFk ¤F]&‹F PÊF∏F EPÕF=+FfiU EÕ‹FáF-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+∞UEFGaJŒF - 07163164 ∞UEFGaJŒF - 07599781

ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞

208


EŒF]·

F;ŒF=

+- X

PŒFº

WËF=+Xk

=+U P

fi—FX©

a =W+ P

·FJJ¤

FEX‹F

[- 20

17-1

8 =W+

ıFkº⁄

Fa ¤FWk H

—F·FPŸ

ÕF‹FXk

=+U P

ıªFP∂

FE

PŒFÊFF

‹Fa —FYfi

F¤FU©

fi—FF

©a-J

=e+.

¤F[·‹FF

k=+ŒF

—FY¤FFŒ

FFJ¤

FEX‹F

[ ·Fá‹

FıFk

.G=

+FGa

¤FF=a+

H∂=_+

ÒŸFC

∂FE

òöF

ıFk∂FX

F°FŒF=

+&F

fiFŸF

ÊFFı∂

FPÊF=

+;Fμ

FŒFF

100%

Eòö

F60

%40

%20

%H—

F·FPŸÕ

F80

%

1©Œ

FaEXÊF

fi

ıFkòFF·

FŒF ı

FW fiF°F

ıÊF

(fl. =

+fiX∞s

¤FWk)10

1128

0.28

1092

2.13

1018

4.02

9922

.90

9661

.77

1250

1.80

10.0

0

2—FP

fiòFF·

FŒF ·

FF⁄F

—FPfiò

FF·FŒF

·FF⁄

F (=+

fi ıFW

—F˘·F

W ·FF⁄

F EŒ‹F

EF‹F

=+X ö

X∞s=+

fi, E

ıFFÕFF

fiμF E

Zfi PÊF

ËFWF ¤

Fºh):

-%

2022

.92

21.7

220

.72

19.7

218

.72

27.4

320

.00

—FPfiò

FF·FŒF

(PÊF

ËF] )

ıFW —FP

fiòFF·

FŒF ·

FF⁄F =

W+ ‡—F

¤FWk fiF°

FıÊF

3PŒF

ÊFWËF —

Ffi “P

∂F◊+·

F—FU

J©U /

EZı

F∂F ŒF

W© ¤F[·

‹F%

2073

.77

67.5

461

.54

56.0

451

.04

86.6

920

.00

=]+·F

‹FX;F

5050

.00

¤F]&‹F

“ŸFkÕF

=+ (

&FŒFŒ

F)ŒFX

∞·F E

PÕF=+

FfiU (

J¤FE

X‹F[)

ŒFFgºaŒ

Fa =+X·

F◊+U·

∞hıF P

·FP¤F

©W∞, P

ıFk;FfiZ

·FU

209


EŒ‹F

—FYfiF¤

FU©fi

—FF©a-Ÿ

FU

=e+.

¤F[·‹FF

k=+ŒF

—FY¤FFŒ

FFJ¤

FEX‹F

[ ·Fá‹

F ÊFF

a 201

7-18

=W+ P

·FJıFk

.G=

+FGa

¤FF=a+

H∂=_+

ÒŸFC

∂FE

òöF

PŒF—F

áF&F

fiFŸF

ÊFFı∂

FPÊF=

+;Fμ

FŒFF

100%

Eòö

F60

%40

%20

%H—

F·FPŸÕ

F80

%

1=+

X‹F·F

F H∂—F

FºŒF

P¤F.©

ŒF10

89.0

086

.78

84.5

582

.33

80.1

093

.02

10.0

0

2=Y+

—FWÉıF

(fl—F‹

FW =+fiX

∞s)fl.

=+fiX

∞s10

1000

.00

976.

4795

2.94

929.

4190

5.88

664.

330.

00

3ÊF

Fa =W+ º

ZfiFŒF

ıFUJ—

FUGaJÉ

ıF E

ŒF]ŸFkÕF

/òF·

F fi˘U

—FPfi‹

FX°FŒF

F/—F[μF

a ˘]Ga/

ÊFFa =

W+ ºZfiF

ŒF PŸF

ŒFF ı

F¤F‹F/

ıFUJ—

FUGaJÉ

ıF E

ŒF]ÊFkÕF

=W+ =

]+·F ¤

F[·‹F

ıFWE

PÕF=+

·FF;F

∂F —Ffi

òF·

F fi˘U

/—F[μFa

CGa

%5

100

9080

7060

100%

5.00

4ıFò

FF·FŒF

(ŒFW©

) ıFW

∂FY‹FFfi

¤FF·

F =+U

ıF[òFU

EZfi

fiF°FıÊ

F ıFW “

;FP∂F

—Ffi =

+F¤F =

+fi∂FW ˘

YkPº

ŒF3

1314

1617

188

3.00

5Ê‹F

F—FFfi

“FP—∂

F‹FF (

PÊFËF]

) ıFkò

FF·FŒF

(ıF=

+·F)

ıFW

fiF°FıÊ

F =W+ P

ºŒF =

+U ıFk&

‹FF =

W+ ‡—F

¤FWkPº

ŒF3

1516

1819

2018

1.80

6=k+

—FŒFU

=W+ K

+μF =

W+ ‡—F

¤FWk ıFU

—FUJı

FGa E

Zfi E

Œ‹F=+

X ºFÊF

Xk =W+ =

+¤FU =

W+ PÊFfl

ı

ÊFU=+

Ffi ŒF˘

Uk P=+

‹FF=+

UıFU

“=+Ffi

=+F

;F‹FF

%3

54

32

1fF©

FÊF ŒF

˘Uk

0.00

7Jò

FEFfiJ

¤F ıFkŸ

FkPÕF∂F

—FYfiF¤

FU©ıFa

(J)

JıFUE

Ffi/J—

FUJE

Ffi =W+

EFgŒF

·FFGŒ

F °F¤F

F ıF⁄F

UE

PÕF=+

FPfi‹FX

k =W+ ı

FkŸFkÕF

¤FWk (G

aEX E

Zfi H—

FfiXÉ∂

F)=W+

EŒF]—

FF·FŒF

=W+ ı

FFªF P

ŒFÕFFaP

fi∂F ı

F¤F‹F

fiW&FF

∞Ÿ·F

[.EFfi.

©U P·

F&FŒF

F JıFU

EFfi/

J—FUJ

EFfi

(EPÕF

=+FfiU

=+U

ıFk&‹FF

=+F

“P∂FË

F∂F)

%2

100

9590

8580

100%

2.00

(ŸFU)

EFgŒF

·FFGŒ

F ∑FZ¤

FFPıF=

+ ıF∂F

=a+∂FF

PÉ·F

‹FfiWkıF

ÊFPfiÚ

EPÕF

=+FPfi

‹FXk =

W+ P·FJ

Eºh‹

F∂FŒF

(J°FU

J¤F E

Zfi I+—

Ffi)(E

PÕF=+

FfiU =

+U ıFk&

‹FF =

+F “P

∂FËF∂F

¤FWk)

%2

100

9590

8580

100%

2.00

210


=e+.

¤F[·‹FF

k=+ŒF

—FY¤FFŒ

FFJ¤

FEX‹F

[ ·Fá‹

F ÊFF

a 201

7-18

=W+ P

·FJıFk

.G=

+FGa

¤FF=a+

H∂=_+

ÒŸFC

∂FE

òöF

PŒF—F

áF&F

fiFŸF

ÊFFı∂

FPÊF=

+;Fμ

FŒFF

100%

Eòö

F60

%40

%20

%H—

F·FPŸÕ

F80

%

(ıFU)

“P∂F⁄

FF “Ÿ

FkÕFŒF

EZfi

=+Pfi‹

Ffi “;

FP∂F ˘

W∂F] E

FGaEFGa©

U,%

15.

004.

504.

003.

503.

0015

.16%

1.00

EFGaE

FGaJ¤F,

JŒFE

FGa©U,

EFGaı

FUJE

FGa,E

FGaEFGaı

FUJ¤F,

JJı

FıFUE

FGa E

FPº H

∂=_+Ò

∂FF =

Wk+Ω¤FWk

=+¤F

ıFW =+

¤F J=

+ ıF—∂

FF˘ =

+F “P

ËFáFμF

(EPÕF

=+FPfi

‹FXk =

+F “P

∂FËF∂F

)8

¤FFı©

fi =+XP

∞P◊+

=W+ËFŒ

F EZfi

J=+U=

+fiμF :

(ıFUE

FGaJ·F

=+X G

ŒF—F]©

“ºF

ŒF =+

fiŒFF)

(J)

11 E

k=+Xk =

+U ıFU

EFGaJ

·F ‹F

X°FŒFF

=W+ E

ŒF]ıFFfi

%1

100

8070

6050

100%

1.00

EFG©

¤F =+

XP∞P◊

+=W+ËF

ŒF(Ÿ

FU);FeF

˘=+ =

+XP∞P

◊+=W+

ËFŒF (

¤FFı©

fi ∞W©F

∂FY‹FF

fiU)%

110

080

7060

5010

0%1.

00(ı

FU)ıF¤

—FP∏F

=+XP∞

P◊+=

W+ËFŒF

(¤FFı

©fi ∞

W©F ∂F

Y‹FFfiU)

%1

100

8070

6050

100%

1.00

(∞U)

PÊF=eW+

∂FF ı

FkP˘∂FF

=+fiμ

F (=+

XP∞P◊

+=W+ËF

ŒF)%

110

080

7060

5010

0%1.

00(¤

FFı©fi

∞W©F

∂FY‹FF

fiU)9

Ga-=+

F‹FFa·F

‹F H—

F‹FX;F

◊+fiÊ

FfiU 2

018

¤F˘UŒF

W =W+ º

ZfiFŒF

Ga-E

FgP◊+ıF

¤FWk

%1

7570

6560

554%

0.00

·FFgP;F

ŒF10

∂FF°FF

=+X‹

F·FF ı

FU¤F J

ÉıF—F

X°Ffi

JòFJ

142

039

937

936

034

242

5.05

1.00

11°FYP

ÊF=+ —

F]ŒFPÊF

aòFFfi

JòFJ

114

4.00

136.

8012

9.96

123.

4611

7.29

196.

901.

0012

“Z√X

P;F=+

U HŒŒF

‹FŒF

(J)

6 J¤

F©U—F

UJ ÊF

_P ËFU

·F =

+F PŒF

¤FFaμF

P∂FPªF

128

◊+fiÊ

FfiU7

¤FFòFa

15 ¤F

FòFa

25 ¤F

FòFa

31 ¤F

FòFa

28 ◊

+fiÊFfiU

1.00

&FP∞

‹FF E

XıFU—

FU ıFU

JòF—F

U ¤FWk

‘18

‘18

‘18

‘18

‘18

‘18

(ŸFU)

5 J¤

F©U—F

UJ ı

FUJòF—

FU =+

F PŒF¤

FFaμF P

ŒF;FF˘

U EXı

FU—FU

P∂FPªF

128

◊+fiÊF

fiU ‘1

87

¤FFòFa

‘18

15 ¤F

FòFa ‘1

825

¤FFòF

a ‘18

31 ¤F

FòFa ‘1

823

°F]·F

FGa ‘1

71.

0013

PÊFËFW

F —FPfi

‹FX°FŒ

FF&F

P∞‹FF

EXıF

U—FU ¤

FWk ŒFGa

EXŸF

U =+F‹

FaËFF·F

F =+F

PŒF¤FF

aμFP∂F

PªF2

28 ◊+

fiÊFfiU

‘18

7 ¤FF

òFa ‘1

815

¤FFòF

a ‘18

25 ¤F

FòFa ‘1

831

¤FFòF

a ‘18

27 E

É©[ÊFfi

‘17

2.00

=]+·F

⁄FF;F

ŸFU50

34.8

0=]+

·F ‹FX

;F (⁄

FF;F J

Æ ⁄F

F;F ŸF

U)10

084

.80

¤F]&‹F

“ŸFkÕF

=+ (

&FŒFŒ

F)ŒFX

∞·F E

PÕF=+

FfiU (

J¤FE

X‹F[)

ŒFFgºaŒ

Fa =+X·

F◊+U·

∞hıF P

·FP¤F

©W∞, P

ıFk;FfiZ

·FU

211


PŒFºWËF=+;FμF =W+ “P∂FÊFWºŒF =+F EŒF]·F;ŒF=+ - XI

ıÊF∂Fk∑F Ek=W+áF=+ =+U ıFkËFXPÕF∂F ·FW&FF —FfiUáFF Pfi—FX©a JÊFk “ŸFkÕFŒF =W+ H∏Ffi

ıFWÊFF ¤FWk,ıFºı‹F;FμF, ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ı©Yμ∞·FXŒF =W+ Pfi—FX©a

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi Pfi—FX©a

˘¤FŒFWk ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ (=k+—FŒFU) ıF˘-PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =+F Ek=W+áFμF ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =W+ EŒF]ıFFfi P=+‹FF Yó °FX 31 ¤FFòFa2018 =+X ∂F]·FŒF-—F∑F EZfi HıFU ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ·FF⁄F-˘FPŒF PÊFÊFfiμF (EŒ‹F Ê‹FF—F=+ EF‹F ıF¤¤FFP·F∂F =+fi) JÊFk =Y+ËF ÿ·FX PÊFÊFfiμF, ıFF¤‹F ¤FWkŸFº·FFÊF ÊFFa =W+ E∂Fk ¤FWk =+F ∂F]·FŒF P=+‹FF ˘Yó ¤F˘∂ÊF—F[μFa ·FW&FF=+fiμF ŒFUP∂F‹FXk =W+ ıFfiFkËF EZfi EŒ‹F Ê‹FF&‹FF∂¤F=+ ıF[òFŒFF =W+ ·FW&FFEXk =+X ËFFP¤F·FP=+‹FF ;F‹FF Yó GŒF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk ö: —FPfi‹FX°FŒFF/ŸFeFkòF JÊFk ¤F]&‹FF·F‹F =W+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF Y P°FŒF=+F EFc=W+áFμF ¤FFfiW ¬FfiF P=+‹FF ;F‹FF Y, JÊFkıFF∂F —FPfi‹FX°FŒFF P°FŒF=+F Ek=W+áFμF EŒ‹F —FPfi‹FX°FŒFF/ËFF&FF Ek=W+áF=+F ¬FfiF =+U ;FGa ˘Yó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ P·FJ “ŸFkÕFŒF =+F ºFP‹F∂ÊF

=k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 (EPÕFPŒF‹F¤F) =+U ÕFFfiF 134(5) ¤FWk PÊFPŒFPºaÒ ¤FF¤F·FXk ‹FªFF GŒF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =+U ∂FY‹FFfiUP°FıFıFW PÊF∏FU‹F PıªFP∂F =+U HPòF∂F ÊF ıF˘U PıªFP∂F “ı∂F]∂F =+fi∂FU ˘Yó =k+—FŒFU PŒF‹F¤F EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 133 ¤FWk PÊFPŒFPºaÒ ·FW&FF=+fiμF, ¤FFŒF=+XkıFP˘∂F ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF: ⁄FFfi∂F ¤FWk ıÊFU=_+∂F ·FW&FF=+fiμF PıF FŒ∂FXk =W+ EŒF]‡—F =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F =+F‹FaPŒF—FFºŒF JÊFk =Y+ËF ÿ·FX =W+ P·FJ P°F¤¤FWÊFFfi X;FFP°F¤¤FWÊFFfiU ¤FWk ‹F˘ ⁄FU ËFFP¤F·F Yk < =k+—FŒFU =+U —FPfiıF¤¤FP∏F‹FXk =+X ıF]fiPáF∂F fi&FŒFW EZfi ÕFX&FF ÕF∞sU JÊFk EŒ‹F PŒF‹FP¤F∂F∂FFEXk =+X fiX=+ŒFW ∂FªFF HŒF=+F—F∂FF ·F;FFŒFW =W+ P·FJ EPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒF =W+ EŒF]ıFFfi H—F‹F]aÉ∂F ·FW&FF=+fiμF Pfi=+F∞Xb =+F fi&F-fi&FFÊF H—F‹F]É∂F ·FW&FF=+fiμF ŒFUP∂F‹FXk =+F òF‹FŒF JÊFkHıF=+F “‹FX;F PŒFμFa‹F ·FWŒFF JÊFk EFk=+·FŒF =+fiŒFF °FX HPòF∂F JÊFk PÊFÊFW=+ËFU·F ˘X EZfi —F‹FFa—∂F EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF =+X P∞°FFGŒF =+fiŒFF,P=e+‹FFŒÊF‹FŒF ∂FªFF HıFW ŸFŒFFJ fi&FŒFF °FX ·FW&FF=+fiμF Pfi=+F∞Xb =+U ‹FªFFªFa∂FF ÊF —F[μFa∂F‹FF: ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ “⁄FFÊFËFF·FU ∂FfiU=W+ ıFkòFFP·F∂F CGa˘X EZfi °FX PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ ∂FY‹FFfiU ∂FªFF “ı∂F]P∂F=+fiμF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F X EZfi °FX ıF˘U EZfi HPòF∂F PÊFòFFfi “ı∂F]∂F =+fi∂FU X EZfi °FX ıFF¤F;FeU =W+;F·F∂F PÊFÊFfiμF òFF˘W ÕFX&FF-ÕF∞sU ‹FF ∑F]P© =W+ =+FfiμF X, ıFW fiP˘∂F Xó

Ek=W+áF=+Xk =+F ºFP‹F∂ÊF

˘¤FFfiW Ek=W+áFμF —Ffi EFÕFFPfi∂F GŒF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi PÊFòFFfi Ê‹FÉ∂F =+fiŒFF ¤FFfiF ºFP‹F∂ÊF Yó EPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒFXk JÊFk HŒF=W+ ¬FfiF ŸFŒFFJ ;FJPŒF‹F¤FXk =W+ Ek∂F;Fa∂F Ek=W+áFμF Pfi—FX©a ¤FWk °FX ËFFP¤F·F ˘Y, ·FW&FF=+fiμF JÊFk Ek=W+áFμF ¤FFŒF=+Xk =W+ P·FJ EPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒFXk ¤FWk PÊFòFFfi P=+‹FF ;F‹FF˘Yó ¤FŒFW E—FŒFF Ek=W+áFμF PÊFPŒFPºaÒ EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF =+U 143(10) Ek∂F;Fa∂F ıÊFU=_+∂F ¤FFŒF=+Xk =W+ EŒF]‡—F EF‹FXP°F∂F P=+‹FF Yó GŒF ¤FFŒF=+Xk=+U EFÊFË‹F=+∂FF ˘Y P=+ ˘¤FWk ŒFUP∂F;F∂F EFÊFË‹F=+∂FFEXk =W+ EŒF]—FF·FŒF JÊFk GıF ŸFFfiW ¤FWk P=+ É‹FF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤F˘∂ÊF—F[μFa ∑F]P©—F[μFa =+ªFŒF ıFW fiP˘∂F˘Y, =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk HPòF∂F EFËÊFFıFŒF “F—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ PŒF‹FX°FŒF JÊFk Ek=W+áFμF =+fiWkó

Ek=W+áFμF Ek∂F;Fa∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk fiFPËF JÊFk “=+©U=+fiμF =W+ ŸFFfiW ¤FWk Ek=W+áFμF ıFFá‹F “F—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ PŒF—FFPº∂F =+U °FF fi˘U “P=e+‹FFJkıFP¤¤FP·F∂F ˘Yó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ ıFF¤F;FeU =W+ ;F·F∂F ŸF‹FFŒFF =W+ °FXP&F¤FXk =+F PŒFÕFFafiμF ıFP˘∂F ÕFX&FF JÊFk ⁄F[·F =W+ =+FfiμF =+F Ek=W+áF=+Xk =W+ Œ‹FF‹F —Ffi PŒF⁄Fafi“P=e+‹FFEXk =+F òF‹FŒF P=+‹FF ;F‹FFó HŒF °FXP&F¤F PŒFÕFFafiμFXk =+X ŸFŒFFŒFW ¤FWk Ek=W+áFμF “P=e+‹FFEXk =W+ P∞°FFGŒF =W+ =e+¤F ¤FWk ıF∂‹F JÊFk HPòF∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF=+U =k+—FŒFU =+U ∂FY‹FFfiU JÊFk ı—FÒ “ı∂F]∂FU=+fiμF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF Ek=W+áFμF PÊFòFFfi =+fi∂FF Y P=+ —FPfiPıªFP∂F‹FFc H—F‹F]É∂F Yó ‹F˘Ek=W+áFμF “‹F]É∂F ·FW&FF=+fiμF ŒFUP∂F‹FXk =+U H—F‹F]É∂F∂FF JÊFk =k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+;FμF ¬FfiF ŸFŒFF‹FW ;FJ ·FW&FF=+fiμF EF=+·FŒFXk =W+ ‹F]PÉ∂F‹F]É∂F∂FF =W+¤F[·‹FFk=+ŒF =+X ⁄FU ∂FªFF GıF=W+ EP∂FPfiÉ∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ ıF¤F;Fe “ı∂F]P∂F=+fiμF =W+ ¤F[·‹FFk=+ŒF ËFFP¤F·F =+fi∂FF ˘Yó ˘¤FkW PÊFËÊFFıF ˘Y P=+ Ek=W+áFμFıFFá‹F ˘¤F “F—∂F P=+J ˘Y ÊF˘ ˘¤FFfiW PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi Ek=W+áFμF PÊFòFFfi =W+ P·FJ J=+ EFÕFFfi “ºFŒF =+fiŒFW =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F JÊFk H—F‹F]É∂F ˘Yó

¤F∂F (EX—FWPŒF‹FŒF)

˘¤FFfiW PÊFòFFfi ıFW ∂FªFF ¤FFfiU ıFÊFXa∏F¤F °FFŒF=+FfiU EZfi ¤FWk ºU ;FGa Ê‹FF&‹FFEXk =W+ EŒF]ıFFfi H—F‹F]É∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF EPÕFPŒF‹F¤F ¬FfiF E—FWPáF∂F∂FfiU=+Xk ıFW ıF[òFŒFFJk “ºFŒF =+fi∂FF ˘Y EZfi ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF ⁄FFfi∂F ıFWk ıÊFU=+F‹Fa ·FW&FF=+fiμF PıF Fk∂FXk ıFP˘∂F EŒF]‡—F∂FF ¤FWk 31 ¤FFòFa 2018 =+X=k+—FŒFU =+U PıªFP∂F =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk HÉ∂F P∂FPªF =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ ·FF⁄F JÊFk =Y+ËF ÿ·FX =+U ıF∂‹F JÊFk ıFÊFXa PıªFP∂F “=+© =+fi∂FF Y ıF∂‹F JÊFk ıF˘UPıªFP∂F “=+© =+fi∂FF ˘Yó

212


“=+fiμF —Ffi ŸF·F

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF —Ffi ¤FFfiU fiF‹F JÊFk ¤FFfiU Pfi—FX©a ¤FWk HÉ∂F “=+fiμFXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk EŒ‹F PÊFPÕF JÊFk PÊFPŒF‹FF¤F=+ ËF∂FWb ‹FX;‹F ŒF˘Uk Yó

EŒ‹F ¤FF¤F·FW

˘¤FŒFW =k+—FŒFU =W+ PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¬FfiF EŒF]¤FXPº∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi Pº··FU ¤FWk 25 ¤FGa 2018 (¤F[·F Pfi—FX©a) =+U ¤FFfiU ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a °FFfiU=+U Yó EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ÕFFfiF 143 (6) (J) =W+ PŒF‹Fk∑F=+ EZfi ·FW&FF —FfiUáF=+ =W+ EÊF·FX=+ŒF =W+ EŒF]ıFFfi, ¤FŒFW E—FŒFU ¤F[·F Pfi—FX©a =+X H*F‹FF YóıFkËFXPÕF∂F Pfi—FX©a =+F =+k—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk ¤FWk Pfi—FX©a P=+J ;FJ EFk=+∞sXk —Ffi =+XGa EıFfi ŒF˘Uk —F∞s∂FF Yó GıF ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a, P°FıFW ⁄FFfi∂F=W+ PŒF‹Fk∑F=+ EZfi ·FW&FF —FfiUáF=+ =W+ EÊF·FX=+ŒF EZfi PŸFkº] ıFk&‹FF ¤FWk P=+J ıFkËFXÕFŒF =W+ PÊFòFFfiXk —Ffi PÊFòFFfi =+fiŒFW =W+ P·FJ H—F‹F]É∂F ‡—F ıFW ıFkËFXPÕF∂FP=+‹FF ;F‹FF ˘Yó VII (ŸFU) JŒFWÉËFfi-J ¤FWk ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a ¤FkW, ¤F[·F Pfi—FX©a =+F ıªFFŒF ·FW∂FF ˘Yó =k+—FPŒF‹FXk (·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+UPfi—FX©a) EFºWËF, 2016 =W+ ∂F˘∂F ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a ¤FWk ¤F[·F Pfi—FX©a =+U ∂FFfiU&F =W+ ŸFFº =+U fF©ŒFFEXk —Ffi ¤FFfiU ·FW&FF—FfiUáFF “P=e+‹FF—F[fiU ∂Ffi˘ ıFW PŸFkº] ıFk&‹FF VII (ŸFU) EŒF]ŸFkÕF ¤FWk J ¤FWk P=+J ;FJ ıFkfiËFXPÕF∂F ∂F=+ ˘U ıFUP¤F∂F ˘Wó

1. EŒ‹F =+FŒF[ŒFU EZfi PÊFPŒF‹FF¤F=+ EFÊFË‹F=+∂FFEXk —Ffi Pfi—FX©a<

1.1 °FYıFW =+U EPÕFPŒF‹F¤F 2013 ÕFFfiF 143 =+U H—F ÕFFfiF 11 =W+ EŒF]ıFFfi =W+ŒΩU‹F ıFfi=+Ffi ¬FfiF °FFfiU =k+—FŒFU (Ek=W+áF=+Xk =+UPfi—FX©a) EFºWËF 2016 (iEFºWËFj) ¤FWk E—FWPáF∂F ˘Yó ˘¤F EŒF]·F;ŒF=+-J ¤FWk EFºWËF =W+ —FYfiF 3 JÊFk 4 ¤FWk PÊFPŒFPºaÒ ¤FF¤F·FXk —FfiºW fi˘W Ykó

1.2 °FYıFF =+U =k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 143(5) =W+ Ek∂F;Fa∂F E—FWPáF∂F Yó ¤F EŒF]·F;ŒF=+ ıFU EZfi ∞U ¤FWk ·FW&FF —FfiUáFF =W+ıFkŸFkÕF ¤FWk ıF]§FFÊF PºJ ;FJ —F P∂F =+F EŒF]—FF·FŒF =+fiŒFW, HıF —Ffi =+U ;FGa =+FfiaÊFFGa ∂FªFF HıF=+F =k+—FŒFU =W+ ·FW&FFEXk JÊFk PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF—Ffi EıFfi =W+ ŸFFº ⁄FFfi∂F =W+ PŒF‹Fk∑F=+ EZfi ¤F˘F·FW&FF —FfiUáF=+ ¬FfiF °FFfiU PŒFºWaËFXk —Ffi PÊFÊFfiμF ºW fi˘W ˘Ykó

2. °FYıFF P=+ EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 143(3) ¤FWk E—FWPáF∂F Y, ˘¤F Pfi—FX©a =+fi∂FW Y P=+<

(J) ˘¤FŒFW ıF⁄FU ıF[òFŒFF EZfi ı—FÒU=+fiμF ¤FFk;FW ˘Yk ∂FªFF HıFW “F—∂F P=+‹FF ˘Y °FX P=+ ˘¤FFfiW °FFŒF=+FfiU JÊFk PÊFËÊFFıF =W+ EŒF]ıFFfi ˘¤FFfiW ·FW&FF—FfiUáFF =W+ “‹FX°FŒFXk =W+ P·FJ EFÊFË‹F=+ ˘Yó

(ŸFU) ˘¤FFfiU fiF‹F ¤FWk °FYıFF P=+ =+FŒF[ŒF ¬FfiF E—FWPáF∂F ˘Yó =k+—FŒFU ¬FfiF ·FW&FF =+U HPòF∂F —F]ı∂F=Wk+ fi&FU ;FGa °FYıFF P=+ GŒF —F]ı∂F=+Xk =+U ˘¤FFfiU°FFcòF ıFW “∂FU∂F X∂FF Y EZfi ¤FFfiW ¬FfiF ŒF˘Uk P=+J ;FJ —FPfi‹FX°FŒFFEXk/G=+FG‹FXk ıFW ¤FFfiU ·FW&FF —FfiUáFF =W+ “‹FX°FŒFXk =W+ P·FJ —F‹FFa—∂F˘XŒFW ÊFF·FW HPòF∂F Pfi©ŒFa “F—∂F P=+J Ykó

(ıFU) GıF Pfi—FX©a HP··FP&F∂F ∂F]·FŒF —F∑F ∂FªFF ·FF⁄F-˘FPŒF PÊFÊFfiμF EZfi =Y+ËF ÿ·FXk =+F PÊFÊFfiμF ·FW&FF =+U —F]ı∂F=+Xk =W+ EŒF]‡—F ˘Yó

(∞U) ËFF&FF ·FW&FF —FfiUáF=+Xk ¬FfiF =k+—FŒFU°Fh EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 143 (8)=W+ Ek∂F;Fa∂F Ek=W+PáF∂F =k+—FŒFU =+U —FPfi‹FX°FŒFFEXk / G=+FG‹FXk=W+ ·FW&FFEXk —Ffi Pfi—FX©a ˘¤FWk ⁄FW°F ºU ;FGa ˘Y EZfi GıF Pfi—FX©a =+X ∂FY‹FFfi =+fiŒFW ¤FWk I+—Ffi ˘¤FFfiW ¬FfiF HPòF∂F =+FfiÊFFGa =+U ;FGa ˘Yó

Ek=W+áF=+ Pfi—FX©a “ŸFkÕFŒF =W+ °FÊFFŸF

“=+fiμF —Ffi ŸF·F

J) PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ EF=+Pı¤F=+ ºW‹F∂FF, EPŒFPËòF∂F∂FF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F¤F]=+º¤FXk =W+ EıF◊+·F∂FF =W+ —FPfiμFF¤F JÊFk PÊFP⁄FŒŒF —FFP©a‹FXk JÊFkıFfi=+Ffi “FPÕF=+FPfi‹FXk ¬FfiF =k+—FŒFU =W+ PÊF‡ H*FJ ;FJ ºFÊFXk ——=+F ÊFμFaŒF P©——FμFU ıFk&‹FF 38(4)(J) ¤FWk Yó

ŸFU) ºUfFFaÊFPÕF JÊFk EP;Fe¤FXk Ek∂F;Fa∂F ;FYfi òFF·F[ —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk, Ê‹FF—FFfi Ê‹FF—FFfi “F—‹F =+F PŒF‹F‹F=+FP·F=+ ‡—F ıFW PŒF‹FP¤F∂F PŒF—F©FfiF P=+‹FF“F—‹F JÊFk EŒ‹F òFF·F[ ºW‹F∂FFEXk =W+ ËFWFXk =W+ EPÕF=+FkËF “=+fiμFXk °FF∂FF ˘Yó °F˘Fc ∂F=+ Ê‹FF—FFfi ºW‹F∂FFEXk JÊFk òFF·F[ ºW‹F∂FFEXk =+U=+U —F]PÒ =+U ;FGa ˘Yó JWıFW ËFWFXk =+F —F]PÒ/ıF]·F˘ ‹FPº =+XGa —F]ÒU=+fiμF ˘W∂F] “μFF·FU H—F·FŸÕF ˘Yó °‹FFºF∂Ffi “=+fiμF ¤FWk ·FWŒFºFfiXkPŒFËòF‹F ŒF˘Uk ˘Y, =+F —FPfiμFF¤FU “⁄FFÊF ˘Yó ¬FfiF P=+ıFU “=+Ffi =+F “P∂FP=e+‹FF ŒF˘Uk Pº‹FF ;F‹FFó P◊+fi ⁄FU áFW∑F =W+

“ıFFfi ˘W∂F] “‹FFıF °FFfiU ˘Yó

213


(Ga) ˘¤FFfiU fiF‹F ¤FWk ⁄FFfi∂FU‹F ·FW&FFk=+ŒF ¤FFŒF=+ =W+ ıFFªF —FP*∂F EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 133 =W+ Ek∂F;Fa∂F PÊFPŒFPºaÒ ·FW&FF HıF ¤FFŒF=+Xk =+FEŒF]—FF·FŒF H—FfiXÉ∂F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk =+fi∂FW Ykó

(J◊+)31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ PŒFºWËF=+Xk ıFW “F—∂F P·FP&F∂F E⁄‹FFÊFWºŒF =W+ EFÕFFfi —Ffi, P°FıFW PŒFºWËF=+ ¤Fk∞·F ¬FfiF Pfi=+F∞a P=+‹FF ;F‹FF =+XGa⁄FU PŒFºWËF=+ 31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 164 (2) =W+ EŒF]ıFFfi PŒFºWËF=+ =W+ ‡—F ¤FWk PŒF‹F]É∂F XŒFW ıFW P∞ıFÉÊFFP·F◊+FG∞ŒF˘Uk X ıF=+Fó

(°FU) ·FW&FF —FfiUáF=+ =+U Pfi—FX©a ¤FWk ËFFP¤F·F EŒ‹F ¤FF¤F·FXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FkW =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF =W+—F‹FFa—∂F∂FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk JÊFk JWıFW PŒF‹Fk∑FμFXk =+F “⁄FFÊFËFF·FU —FPfiòFF·FŒF =+F ˘¤FFfiU E·F;F Pfi—FX©a iEŒF]·F;ŒF=+ ŸFUj =+F ıFkº⁄Fa ·FkW EZfi

(JòF)=k+—FŒFU°Fh (·FW&FF —FfiUáFF JÊFk ·FW&FF —FfiUáF=+Xk) PŒF‹F¤F 2014 =W+ PŒF‹F¤F 11 =W+ EŒF]‡—F ·FW&FF —FfiUáF=+ =+U Pfi—FX©a ¤FWk ËFFP¤F·F EŒ‹F¤FF¤F·FXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ˘¤FFfiU fiF‹F JÊFk °FFŒF=+FfiU EZfi ˘¤FWk PºJ ;FJ ı—FÒU=+fiμF =W+ EŒF]ıFFfi:

i. =k+—FŒFU ŒFW 31 ¤FFòFa 2018 =+X PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk PÊF∏FU‹F PıªFP∂F —Ffi ·FP¤ŸF∂F ¤FF·F·FXk =W+ GıF=W+ “⁄FFÊF =+X “=+© P=+‹FF ;F‹FF˘Y °FX PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =+U P©——FμFU ıFk&‹FF 38 (4)(J) ¤FWk Pº‹FF ;F‹FF Yó

ii. =_+P∑F¤F (∞WfiUÊFWP©ÊF) ıFkPÊFºFEXk ıFP˘∂F =k+—FŒFU ¤FWk =+XGa ºUfFa=+F·FU=+ ıFkPÊFºFJk ŒF˘Uk Y P°FıFıFW PŒF=+© ⁄FPÊF‹F ¤FWk ıFF¤F;FeU =+X=+XGa áFP∂F ˘Xó ÊF˘Fc JWıFU =+XGa fiFPËF ŒF˘Uk ˘Y P°FıF=+F =k+—FŒFU ¬FfiF PŒFºWËF=+Xk =+U PËFáFF ∂FªFF ıFkfiáFμF PŒFPÕF ¤FWk ˘ı∂FFk∂FfiμFEFÊFË‹F=+ Xó

iii. JWıFU =+XGa fiFPËF ŒF˘Uk ˘Y P°FıF=+F =k+—FŒFU =W+ ¬FfiF GŒFÊFWı©fi PËFáFF JÊFk ıFkfiáFμF =+F ˘ı∂FFk∂FfiμF E—FWPáF∂F ˘Yó

=_+∂FW —FU.J·F. ©k∞ŒF Jμ∞ =k+—FŒFUòFF©a∞a J=+FHŒ©WŒ©hıF,

◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0-000186 ıFU(—FU. =W+. PıFŒ˘F)

EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+∞UEFGaJŒF-07599781

˘ı∂FFáFfiP;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∂F·F

—FF©aŒFfi, ıFºı‹F ıFk&‹FF - 511729

PºŒFFk=+ : 27/06/2018PºŒFFk=+ : =+FŒF—F]fi

214


ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ “P∂FÊFWºŒF =+F EŒF]·F;ŒF=+ıFkº⁄Fa : ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞

31 ¤FFòFa 2018 ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ¤FFfiU ıF¤F ıFk&‹F=+ PºŒFFk=+ =+U Pfi—FX©a =+U PÊFPÕF=+ JÊFk PÊFŒF‹FF¤F=+ EFÊFË‹F=+∂FFEXk=W+ EŒF]òöWº ¤FWk PÊFPŒFPºaÒ

ıFk·F;ŒF=+ - J

Ek=W+áF=+ Pfi—FX©a “ŸFkÕFŒF =W+ H∏Ffi

òF[cP=+ ◊+PŒFaòFfi P◊+ÉòFfi JÊFk =+F‹Fa·F‹F H—F=+fiμF òF·FıFk—FP∏F‹FFc Yk, GıFP·FJ GŒF=+U PıªFP∂F J=+ °F;F˘ PıªFfiŒF˘Uk X∂FU Yó

1998-99 ¤FWk ;FXŸFUk &FFŒFXk =+X ŸFkº =+fi Pº‹FF ;F‹FFªFF, HŒF=W+ &FF∂FW ÊFF·FU —FPfiıFk—FP∏F =+X —F˘·FW ¤F]&‹FF·F‹F¤FWk ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fi Pº‹FF ;F‹FF ªFF EZfi ŸFFº ¤FWk ÊFFa2007 ¤FWk E—FŒFW ;F*ŒF —Ffi ŸFU G=+FGa =+X Ÿ·FFg=+ =+fiŒFW=W+ P·FJ ıªFFŒFFk∂FPfi∂F =+fi Pº‹FF ;F‹FF ªFFó ıF⁄FU PÊFF‹FıFk—FP∏F‹FXk ŒFW —F˘·FW ıFW ˘U E—FŒFW H—F‹FX;FU °FUÊFŒF =+X“X∂ıFFP˘∂F P=+‹FF ˘Y EZfi P=+∂FFŸFXk ¤FWk 5% EÊFPËFÒ¤F[·‹F —Ffi Pº&FFGa ºW fi˘W Ykó GŒF PŒFPËòF∂F ıFk—FP∏F‹FXk =+UEŒF]—F·FŸÕF∂FF =+F —F∂FF ·F;FFŒFW =W+ P·FJ J=+ ıFP¤FP∂F;FP*∂F =+U ˘YGıF ¤FF¤F·FW =+X ıFP¤FP∂F =W+ PŒF=+FXk =W+EFÕFFfi —Ffi E;F·FW ÊFFa ŸFX∞a =W+ ıF¤FáF P·F&FŒFW =W+P·FJ ıFkıFFPÕF∂F P=+‹FF °FFJ;FF F·FFkP=+ ¤FZ°F[ºF &FF∂FXk¤FWk ‡—F‹FW 15,21,942.92/- =W+ P·FP&F∂F ¤F[·‹F =W+“FÊFÕFFŒF P=+J ;FJ ˘Ykó

(J) JŒFıFUJ·F ¬FfiF ˘FPıF·F =+U ;FGa =]+·F ⁄F[P¤F17,260.211 WÉ©W‹Ffi Y, P°FıF¤FWk ıFW 16,090.951˘WÉ©W‹Ffi ⁄F[P¤F ıFUŸFUJ EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ∂F˘∂F EPÕF;Fe˘μF=+U ;FGa Yó 1957 =+U ıFUŸFUJ EPÕFPŒF‹F¤F (J EZfi ∞U)=+U ÕFFfiF 4,7,9 EZfi 11 =W+ ∂F˘∂F ¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF°FFfiU EPÕFıF[òFŒFFJk U ©FG©·F ∞U∞hıF Yó

(ŸFU) 474.13 WÉ©W‹Ffi ⁄F[P¤F J·FJ EPÕFPŒF‹F¤F =W+∂F˘∂F EPÕF;Fe μF =+U ;FGa ªFUó fiF°‹F ıFfi=+Ffi ¬FfiF J·FJEPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 11 =W+ ∂F˘∂F fFXPF∂F —F]fiı=+FfiGıF ∂Ffi˘ =W+ EPÕF;Fe˘μF =+F ºı∂FFÊFW°F ˘Y EZfi J·FJEPÕFPŒF‹F¤F =W+ ∂F˘∂F ©FG©·F ∞U∞hıF ˘Ykó

(ıFU) “∂‹FáF &FfiUº =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW “F—∂F ⁄F[P¤F: -ıFUÕFU &FfiUº =W+ ∂F˘∂F 391.25 ˘WÉ©W‹Ffi °F¤FUŒFEPÕF;Fe˘μF =+U ;FGa ˘Yó ¤F]&‹FF·F‹F =W+ —FFıF GŒF °F¤FUŒF=+U —Fk°FU=_+∂F ıFW·F ∞UıF H—F·FŸÕF ˘Yó

(∞U) ·FU°F =W+ ∂F˘∂F °F¤FUŒF EPÕF;Fe˘μF-303.88˘WÉ©W‹Ffi °F¤FUŒF ·FU°F J;FeU¤FWk© =W+ ∂F˘∂F ¤FÕ‹F “ºWËFıFfi=+Ffi ıFW EPÕF;FeP˘∂F =+fi ·FU ;FGa ˘Y P°FıF=+F ·FU°F∞U∞ “ÕFFŒF =+F‹FFa·F‹F ¤FWk H—F·FŸÕF Yó

I. EòF·F —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk

J. =k+—FŒFU =W+ —FFıF ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF EòF·F —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+F —FPfiμFF∂¤F=+ PÊFÊFfiμF JÊFkHŒF=+U EÊFPıªFP∂F ıFP˘∂F “ºPËFa∂F —F[μFa PÊFÊFfiμF =+F ıF¤F]PòF∂F Pfi=+F∞a H—F·FŸÕF Yó∂FªFFP—F ◊+ŒFUaòFfi JÊFk P◊+ÉòFıFa, ·FFG© P◊+P©k;F JÊFk =+F‹FFa·F‹F =W+ H—F=+fiμF =W+ PÊFF‹F ¤FWkGıFW EòF·F —FPfiıF¤—FP∏F &FF∂FF ¤FWk PÊFËFWF ‡—F ¤FWk ıF¤ŸFk ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

ŸFU. ÊFFa =W+ ºZfiFŒF “ŸFkÕFŒF ¬FfiF ıF⁄FU ıF¤—FP∏F‹FXk =+F ıF∂‹FF—FŒF ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Y P=+Œ∂F]ıF∂‹FF—FŒF =+F PŒF‹FP¤F∂F =+F‹Fa=e+¤F ˘Yó ˘¤FFfiU fiF‹F ¤FWk =k+—FŒFU =W+ EF=+Ffi JÊFk GıF=+UıF k—FP∏F‹FX k =W+ “=+Ffi =+X ºW&F∂F W CJ ‹F˘ ‹F ]PÉ∂FıF k;F∂F ˘Yó GıF “=+Ffi=W+ ıF∂‹FF—FŒF ¤FWk =+XGa ¤F˘∂ÊF—F[μFa PÊFıFk;FP∂F ŒF˘Uk —FFGaó PıFÊFF‹F J=+ “X°FWÉ© Ÿ·FFg=+ŸFU =+X öX∞s=+fi, P°FıF¤FWk 2,89,55,326.97 ‡—F‹FW =+U =]+·F ·FF;F∂F ÊFF·FUıªFFGa —FPfiıFk—FP∏F‹FFk EZfi 15,21,942.92 ‡—F‹FW =W+ ¤F[·‹F =W+ ŒFUòFW ⁄FZP∂F=+‡—F ıFW ⁄FZP∂F=+ ıF∂‹FF—FŒF ¤FWk ÊFPμFa∂F ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF ªFFó P=+∂FFŸFXk ¤FWk 15,21,942.92‡—F‹FW =W+ “FÊFÕFFŒF P=+J ;FJ ˘Ykó

ıFU. =+X·F PŸF‹FPfik;F JPfi‹FF (EPÕF;Fe μF JÊFk PÊF=+FıF) EPÕFPŒF‹F¤F 1957 Ek∂F;Fa∂F =+X‹F·FF¤Fk∑FF·F‹F ¬FfiF °FFfiU EPÕFıF[òFŒFF =+U ËF∂FXb ¤FWk =k+—FŒFU ¬FfiF —F©h©W —Ffi ºU ;FGa ⁄F[P¤F =+FEPÕF;Fe μF P=+‹FF ;F‹FF Yó =k+—FŒFU ŒFW =k+—FŒFU =W+ ŒFF¤F —Ffi EòF·F ıF¤FªFa=+Xk =W+ ËFUFa=+=+F‹FXb =+X ŒF˘Uk fi&F fi˘U ˘Y, ˘F·FFkP=+ ‹F˘ ıF¤F§FF‹FF ;F‹FF ˘Y P=+ ıFfi=+Ffi =W+ ⁄F[P¤FEP⁄F·FW&F ¤FWk =k+—FŒFU =W+ ŒFF¤F —Ffi “áFW—FμF =+F H∂—FPfiÊF∂FaŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó =k+—FŒFU ŒFWJŒF©U—FUıFU =+X ·FU°F —Ffi ·FU°F˘X·∞ =+F =]+ö P˘ııFF Pº‹FF Y ·FWP=+ŒF JŒF©U—FUıFU =+X—F™W —Ffi ºU ;FGa ⁄F[P¤F =+F PÊFÊFfiμF ˘¤FWk H—F·FŸÕF ŒF˘Uk =+fiF‹FF ;F‹FF ˘Yó ŒFX© ŒFkŸFfi 38(6) (—FU) ºW&FWk =k+—FŒFU ◊e+U˘X·∞ =W+ ©FG©·F ∞U∞hıF =+X ŒF˘Uk Yó P◊e+ X·∞ ⁄F[P¤F =+F¤F[·‹F ‡—F‹FW 0.04 =+fiX∞s Yó

215


II. ıF¤—FP∏F‹FXk =W+ ıFkŸFkÕF ¤FW :k °FYıFF ˘¤F·FX;FXk =+X ŸF∂FF‹FF ;F‹FF ˘Y P=+ ÊFFa =W+ ºZfiFŒF “ŸFkÕFŒF ¬FfiF‹F]PÉ∂F ıFk;F∂F Ek∂FfiF·F —Ffi ıF¤—FP∏F‹FXk =+F ⁄FZP∂F=+ ıF∂‹FF—FŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Y JÊFk ⁄FZP∂F=+ ı©Fg=+JÊFk ŸF]=+ Pfi=+F∞a =W+ ¤FÕ‹F ıF∂—FF—FŒF ¤FWk —FFGa ;FGa EPŒF‹FP¤F∂F∂FF‹FWk ŒF;Fμ‹F ˘Yó

III. ˘¤FWk ºU ;FGa ıF[òFŒFF JÊFk ı—FÒU=+fiμF =W+ EŒF]ıFFfi EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ÕFFfiF 189 =W+ Ek∂F;Fa∂Ffi&FW °FFŒFW ÊFF·FW fiP°Fı©fi ¤FWk º°Fa =k+—FPŒF‹FXk, ◊+¤Fa ‹FF EŒ‹F —FFP©a‹FXk =+X =+XGa ıF]fiPáF∂F EªFÊFFEıF]fiPáF∂F K+μF ıÊFU=_+∂F ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF Yó GıFP·FJ =k+—FŒFU°Fh (·FW&FF —FfiUáF=+X =+F “P∂FÊFWºŒF)EFºWËF, 2016 =W+ EŒF]òöWº iii. =W+ “FÊFÕFFŒF =k+—FŒFU —Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk ˘Yó

IV. ˘¤FFfiU fiF‹F JÊFk ˘¤FWk ºU ;FGa ıF[òFŒFF JÊFk ı—FÒU=+fiμF =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU ¬FfiF K+μF JÊFkP=+J ;FJ PÊFPŒFºWËF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 185 JÊFk 186 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =+FEŒF]—FF·FŒF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó

V. ˘¤FFfiU fiF‹F JÊFk ¤FWk ºU ;FGa °FFŒF=+FfiU JÊFk ı—FÒU=+fiμF =W+ EŒF]ıFFfi EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 73

ıFW 76 EªFÊFF =+XGa EŒ‹F ıFkŸFkPÕF∂F “FÊFÕFFŒF =W+ Ekºfi =k+—FŒFU ŒFW =+XGa °F¤FF ıÊFU=+F‹Fa ŒF˘UkP=+‹FF Y GıFP·FJ =k+—FŒFU°Fh (·FW&FF —FfiUáF=+Xk =W+ “P∂FÊFWºŒF) EFºWËF 2016 =W+ EŒF]òöWº V

=W+ “FÊFÕFFŒF =k+—FŒFU —Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk ˘Yó

VI. EPÕFPŒF‹F¤F =+U ÕFFfiF 148 =W+ H—F ÕFFfiF (I) Ek∂F;Fa∂F ·FF;F∂F Pfi=+F∞a =W+ fi&F-fi&FFÊF =W+ P·FJ=W+ŒΩ ıFfi=+Ffi ¬FfiF ŸFŒFFJ ;FJ PŒF‹F¤FXk =W+ EŒF]ıFfiμF ¤FWk =k+—FŒFU ¬FfiF fi&FW ;FJ ·FW&FF =+F ¤FŒFW ¤FX©W∂FZfi —Ffi ıF¤FUáFF =+U Y JÊFk ¤FFfiU fiF‹F Y P=+ “∂‹FáF PŒFÕFFaPfi∂F ·FW&FF JÊFk Pfi=+F∞a fi&FF ;F‹FF Y

VII. ıFFPÊFPÕF=+ JÊFk EŒ‹F ŸF=+F‹FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ˘¤FWk ºU ;FGa °FFŒF=+FfiU JÊFk ı—FÒU=+fiμF =W+EŒF]ıFFfi:

J) H—F‹F]É∂F “FPÕF=+FPfi‹FXk ıFP˘∂F =k+—FŒFU ¤FWk ·FF;F[ ºW‹FX JÊFk =k+—FŒFU ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF PŒF‹FP¤F∂F °F¤FF ¤FWkEPÊFÊFFPº∂F ıFFkPÊFPÕF=+ ºW‹FXk ¤FWk ËFFP¤F·F ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF, EF‹F=+fi, PÊF=e+‹F =+fi, ıFWÊFF =+fi,=+ı©¤F =+fi, EFÊF=+FfiU =+fi, ¤F[·‹F ÊFPÕFa∂F =+fi, ËFWF JÊFk EŒ‹F ıFFkPÊFPÕF=+ ºW‹FXk H—F‹F]É∂F“FPÕF=+FfiU ıFP˘∂F =k+—FŒFU ¤FWk ·FF;F[ ˘Y, °FYıFF P=+ ˘¤FWk ıF[PòF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y P=+ =k+—FŒFU ¤FWk=+¤FaòFFfiU fiF°‹F ŸFU¤FF EPÕFPŒF‹F¤F =W+ “FÊFÕFFŒF ·FF;F[ ŒF˘U ˘Yó ˘¤FWk ºU ;FGa °FFŒF=+FfiU JÊFkı—FÒU=+fiμF =W+ EŒF]ıFFfi °FX 31 ¤FFòFa 2018 ∂F=+ JPfi‹Ffi =W+ ‡—F ¤FWk ºW‹F P∂FPªF ıFW ö: ¤FF˘ıFW EPÕF=+ EÊFPÕF =W+ P·FJ ⁄FPÊF‹F PŒFPÕF, EF‹F=+fi, PÊF=e+U =+fi, ıFWÊFF =+fi=+ı©¤F ∞h‹F[©U,EFŸF=+FfiU ∞h‹F[©U ¤F[·‹F ÊFPÕFa∂F =+fi, ËFWF JÊFk EŒ‹F ıFFkPÊFPÕF=+ ºW‹FXk ıFW ıFkŸFkPÕF∂F EPÊFÊFFPº∂FºW‹F fiFPËF ŒF˘Uk Yó

=+X·F GPμ∞‹FF ¬FfiF ;FP*∂F ©U¤F ¬FfiF ÊFFa =W+Ek∂F ¤FWk =+X‹F·FW =W+ ı©F=+ =+F ⁄FZP∂F=+ ıF∂‹FF—FŒFP=+‹FF ;F‹FFó ⁄Fμ∞Ffi JÊFk —F[°FXb =W+ ⁄FZP∂F=+ıF∂‹FF—FŒF GıF =+F‹Fa W∂F] PŒF‹F]É∂F òFF©a∞a/=+Fgı©J=+FHŒ©Wk© ¬FfiF P=+‹FF °FF∂FF Yó


I+—Ffi ºU ;F‹FU ıFFfiU °F¤FUŒF =+F PÊFÊFfiμF=+Fg—FXafiW© P=+∂FU °FWPŒËF—F ıFWÉËFŒF =W+ —F]ŒFÊFFaıFEZfi —F]ŒFÊFFaıF ÍFWμFU =W+ Ek∂F;Fa∂F https://www.nclcil.in/. ÊFWŸFıFFG© —Ffi H—F·FŸÕFYó

216


Ek=W+áF=+ Pfi—FX©a “ŸFkÕFŒF =W+ °FÊFFŸF=e+¤F ıFkPÊFPÕF∂F =+F ºW‹FXk =+F =]+·F PÊFÊFFPº∂F fiFPËF ıFW ◊+F¤Fa °F˘FcıFk&‹FF ŒFF¤F “=+Ffi fiFPËF ıFkŸFkPÕF∂F EÊFPÕF P∞ı—F—F]©

(=+fiX∞s ¤FWk) —FWkP∞k;F Y1. EF‹F=+fi ©YÉıF 27264 2007—15 EF‹F=+fi =W+

EPÕFPŒF‹F¤F ∞U∞=+©W∞ JW© H—FF‹F]É∂FıFXıFa (©U∞UJıF)

EF‹F=+fi 27501999892 2015—16 EF‹F=+fi =W+2016—17 H—FF‹F]É∂F

(E—FU·F), °FŸF·F—F]fi

8973700 2014—15 EF‹F=+fiE—FU·FU‹F,

Œ‹FF‹FFPÕF=+fiμF

191743033 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F1990—91 ¤FÕ‹F “ºWËFıFW 2004-05

2. =W+ŒΩU‹F JÉıFıFFG°F 4041368689.90 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa ıFUGaJıF©UJ©U,JÉıFıFFG°F ∞h‹F[©U 2010—11 ŒFGa Pº··FUEPÕFPŒF‹F¤F ıFW

1994 2014—15

3. PÊF∏F ıFWÊFF =+fi 3593862514.10 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa ıFUGaJıF©UJ©U,EPÕFPŒF‹F¤F 2005—06 ŒFGa Pº··FU 1994 ıFW

2013—14

4. ¤F0“0 ÊFY© ¤F0“0 ÊFY© 2318428290 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa “ªF¤F E—FU·FU‹FEPÕFPŒF‹F¤F, 2007—08 “FPÕF=+FfiU,

=W+ŒΩU‹F PÊF=e+‹F ıFW °FŸF·F—F]fi=+fi EPÕFPŒF‹F¤F 2015-161956, “ÊFWËF

=+fi JÊFk 13227945 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa EP∂FPfiÉ∂F¤F0“0 ÊFŒF 1998—99 ıFW H—FF‹F]É∂FEPÕFPŒF‹F¤F 2007-08 ıF∂FŒFF

1354924837 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa Ê‹FFÊFıFFP‹F=+2007—08 =+fi E—FU·FU‹F

ıFW 2013—14 ŸFX∞a, ⁄FX—FF·F

112211687 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F2001-02 ıFW ¤FÕ‹F “ºWËF2008—09 °FŸF·F—F]fi

=W+ŒΩU‹F 7293007949 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa “ªF¤FPÊF=e+‹F =+fi 1992—93 E—FU·FU‹F

ıFW “FPÕF=+FfiU2015—16 °FŸF·F—F]fi

ŸFU) =k+—FŒFU =W+ Pfi=+F∞a =W+ EŒF]ıFFfi EF‹F=+fi PÊF=e+‹F =+fi, ıFWÊFF=+fi, =+ı©¤F ∞h‹F[©U EFŸF=+FfiU ∞h‹F[©U EFŸF=+FfiU ∞h‹F[©U, ¤F[·‹F ÊFPÕFa∂F =+fi JÊFk ËFWFP°FŒF¤FWk =+XGa PÊFÊFFº ˘Y =+X °F¤FF ŒF˘Uk P=+‹FF ;F‹FF °FX PŒF¤ŒFFŒF]ıFFfi ˘Y :—

217



=e+¤F ıFkPÊFPÕF∂F =+F ºW‹FXk =+F =]+·F PÊFÊFFPº∂F fiFPËF ıFW ◊+F¤Fa °F˘FcıFk&‹FF ŒFF¤F “=+Ffi fiFPËF ıFkŸFkPÕF∂F EÊFPÕF P∞ı—F—F]©

(=+fiX∞s ¤FWk) —FWkP∞k;F Y

1913242481 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa EP∂FPfiÉ∂F1997—98 /H—FF‹F]É∂F

ıFW 2010—11 ıF∂FŒFF95244 2012—13 EP∂FPfiÉ∂F

H—FF‹F]É∂F ;FeW∞(II), E—FU·FÊFFPμFP°‹F=+

=+fi ÊFFfiFμFıFU1951094 2013—14 EP∂FPfiÉ∂F

JÊFk H—FF‹F]É∂F ;FeW∞2014—15 (II), E—FU·F

ÊFFPμFP°‹F=+=+fi ıFXŒFW⁄FΩ

55888477 2012—13 E—FU·FU‹FJÊFk “FPÕF=+FfiU,

2013—14 P¤F°FFa—F]fi2961432520 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa Ê‹FFÊFıFFP‹F=+

2002—03 =+fi E—FU·FU‹FJÊFk 2015—16 ŸFX∞a, ⁄FX—FF·F

95458 1998—99 Ê‹FFÊFıFFP‹F=+JÊFk =+fi E—FU·FU‹F

2000—01 ŸFX∞a, ÊFFfiFμFıFU3196962 2003—04 HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F

JÊFk ¤FÕ‹F “ºWËF2007—08 °FŸF·F—F]fi

“ÊFWËF =+fi 1885814859 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa “ªF¤F1996—97 E—FU·FU‹F

ıFW “FPÕF=+FfiU,2015—16 °FŸF·F—F]fi

19090000 2003—04 EP∂FPfiÉ∂F/H—FF‹F]É∂FıF∂FŒFF

1776014151 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa Ê‹FFÊFıFFP‹F=+1997—98 =+fi

ıFW E—FU·FU‹F2013—14 ŸFX∞a, ⁄FX—FF·F

4072772 2015—16 Ê‹FFÊFıFFP‹F=+=+fi E—FU·FU‹FŸFX∞a, ÊFFfiFμFıFU

215546394 2001-02 HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F¤FÕ‹F “ºWËF°FŸF·F—F]fi

218



=e+¤F ıFkPÊFPÕF∂F =+F ºW‹FXk =+F =]+·F PÊFÊFFPº∂F fiFPËF ıFW ◊+F¤Fa °F˘FcıFk&‹FF ŒFF¤F “=+Ffi fiFPËF ıFkŸFkPÕF∂F EÊFPÕF P∞ı—F—F]©

(=+fiX∞s ¤FWk) —FWkP∞k;F Y

¤F.“. ÊFŒF 80000 ÊFŒF PÊF⁄FF;F©dFkP°F© ËF[·=+ ¤FÕ‹F “ºWËF

5. H. “. ÊFY© H.“. ÊFY© 102751577.87 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa E—FU·FU‹FPÕFPŒF‹F¤F JÊFk 1988-89 “FPÕF=+FfiU,“ÊFWËF =+fi ıFW fiXŸFıFa;Fk°F/

2013-14 P¤F°FFa—F]fi110404394 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa HòòF Œ‹FF‹FF·F‹F

2007-08 H.“.ıFW 2009-10 G·FF˘FŸFFº

5710301 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa EP∂FPfiÉ∂F2012-13 EF‹F]É∂F ;FeW∞ 2

ıFW 2015-16 (E—FU·F)ÊFFfiFμFıFU

13614181 2015-16 Ê‹FÊFıFFP‹F=+=+fi

EP—F·FW©ŸFX∞a,

ÊFFfiFμFıFU“ÊFWËF =+fi 94235444 PÊFP⁄FŒŒF ÊFFa 1 E—FU·FU‹F

2010-11 “FPÕF=+fiμF,ıFW 2013-14 P¤F°FFa—F]fi

6730794 2011-12 E—FfiıFW EF‹F]É∂F

2015-16 ÊFFfiFμFFıFU14000000 2012-13 EP∂FPfiÉ∂F

EF‹F]É∂F ;FeW∞ 2(E—FU·F)ıFXŒF⁄FΩ

H.“. ©dW∞ =+fi 1002982.35 1998-99 ÊFFPμFP°‹F=+ =+fiJÊFk E—FU·FU‹F

2003-04 ŸFX∞a,ÊFFfiFμFıFU

55614745887.22

=e+¤F ıFk&‹FF ŸF=+F‹FF =+F “=+Ffi “X©Wı© =W+ ∂F˘∂F °F¤FF fiFPËF(‡—F‹FW =+fiX∞s ¤FWk)

1. EF‹F=+fi 1263.752. ıFWÊFF =+fi 18.083. ÊFY©, ıFUJıF©U JÊFk “ÊFWËF =+fi 451.72

=]+·F 1733.55

‹F˘ ıF[PòF∂F P=+‹FF ;F‹FF Y P=+ H—F‹F]aÉ∂F PÊFÊFFPº∂F ¤FFk;F ¤FWk ıFW =k+—FŒFU ŒFW PÊFfiXÕF =W+ ∂F˘∂F 1733.55=+fiX∞s ‡—F‹FW °F¤FF P=+J ˘Yk, P°FŒF=W+ PÊFÊFfiμF ŒFUòFW PºJ ;FJ ˘Yó

219



viii. ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU —Ffi P=+ıFU PÊF∏FU‹F ıFkıªFFŒF, ŸFYk=+ ıFfi=+Ffi EªFÊFF P∞ŸFWòFfi X·∞ıFa =+F=+XGa K+μF EªFÊFF HÕFFfi ŒF˘Uk ˘Yó GıFP·FJ =k+—FŒFU°Fh (·FW&FF —FfiUáF=+ “P∂FÊFWºŒF) EFºWËF2016 =W+ EŒF]òöWº 3 (viii) =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU —Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk ˘Yó

ix. ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU ŒFW “FfikP⁄F=+ —FPŸ·F=+ EF◊+fi EªFÊFF EŒ‹F —FPŸ·F=+ EF◊+fi (EŒ‹FP=+ıFU K+μF ¤FFÕ‹F¤F ıFP˘∂F) JÊFk EFÊFPÕF=+ K+μF ¬FfiF =+XGa fiFPËF “F—∂F ŒF˘Uk =+U ˘Yó˘F·FFkP=+ =k+—FŒFUŒFW ˘XP·∞k;F =k+—FŒFU (=+X·F GkP∞‹FF P·FP¤F©W∞) ıFW fl. 250.00 =+fiX∞s =+F·FXŒF P·F‹FF Yó

x. ˘¤FWk ºU ;FGa ıF[òFŒFF JÊFk ı—FÒU=+fiμF / Ê‹FÊFıªFF =W+ EŒF]ıFFfi ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =k+—FŒFU =+F =k+—FŒFUP=+ıFU EPÕF=+FfiU ‹FF =+¤FaòFFfiU ¬FfiF =+XGa ⁄FU ÕFX&FF-ÕF∞sU =+U ıF[òFŒFF ‹FF Pfi—FX©a =+U ;FGa Yó

xi. ˘¤FWk ºU ;FGa ıF[òFŒFF JÊFk ı—FÒU=+fiμF / Ê‹FÊFıªFF JÊFk =k+—FŒFU =W+ Pfi=+F∞a =+F ˘¤FFfiU °FFcòF ¤FWkE—FWPáF∂FEPÕFPºÒ EŒF]¤FXºŒF =W+ EŒF]ıFFfi “ŸFkÕF=+U‹F ¤FFŒFºW‹F =W+ P·FJ =k+—FŒFU =W+ ⁄F];F∂FFŒF/“FÊFÕFFŒF P=+‹FF Y, P°FıFW EPÕFPŒF‹F¤F =W+ EŒF]ıF[òFU - V =W+ ÕFFfiF 197 =W+ “FÊFÕFFŒF =W+ ıFFªF—F≥sF °FFJó

xii. ˘¤FFfiU fiF‹F ¤FWk JÊFk ¤FW ºU ;FGa ıF[òFŒFF JÊFk Ê‹FF&‹FF =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU PŒFPÕF =k+—FŒFU ŒF˘Uk YóGıFP·FJ =k+—FŒFU°F =W+ EŒF]òöWº 3 (xii) =W+ “FÊFÕFFŒF (Ek=W+áFμF “P∂FÊFWºŒF) EFºWËF, 2016=k+—FŒFU ¤FWk ·FF;F[ ŒF˘U ˘Yó

xiii. ˘¤FWk ºU ;FGa ıF[òFŒFF JÊFk Ê‹FF&‹FF =W+ EŒF]ıFFfi JÊFk =k+—FŒFU =W+ Pfi=+F∞a =+U ¤FFfiU °FFcòF =W+ EFÕFFfi—Ffi EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ÕFFfiF 177 JÊFk 188 ıFP˘∂F ıFkŸFkPÕF∂F —FF©Ua =W+ ·FWŒF-ºWŒF =W+ EŒF]—FF·FŒF ¤FWk·FF;F[ JÊFk PÊFÊFfiμFXk =+X °F˘Fc JWıFW ·FWŒF-ºWŒF JÊFk PÊFÊFfiμF E—FWPáF∂F ˘Y, =+X ·FF;F[ ·FW&FF=+fiμF¤FFŒF=+Xk ¬FfiF PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF ¤FWk “=+© P=+‹FF ;F‹FF Yó

xiv. ˘¤FWk ºU ;FGa °FFŒF=+FfiU JÊFk Ê‹FF&‹FF JÊFk =k+—FŒFU =+U Pfi=+F∞a =+U ˘¤FFfiU °FFcòF =W+ EFÕFFfi —Ffi=k+—FŒFU ŒFW ÊFFa =W+ ºZfiFŒF =+XGa EPÕF¤FFŒ‹F EFÊFk©ŒF ‹FF EkËFX =+F PŒF°FU PŒF‹FX°FŒF ‹FF P∞ÊFWkòFfiXk=+F—F[μFa ‹FF EFkPËF=+ —FPfiÊF∂FaŒF ŒF˘Uk P=+‹FF Yó F·FFkP=+ =k+—FŒFU ŒFW ÊFFa =W+ ºZfiFŒF XP·∞k;F =k+—FŒFU=+U 5462372 GPÉ©ÊF©U ËFW‹Ffi °FFfiU P=+J Ykó

xv. ˘¤FWk ºU ;FGa °FFŒF=+FfiU JÊFk Ê‹FF&‹FF JÊFk =k+—FŒFU =+U Pfi=+F∞a =+U ˘¤FFfiU °FFcòF ¤FWk =k+—FŒFU ŒFWPŒFºWËF=+;FμF ‹FF HıFıFW °F]∞sW CJ Ê‹FPÉ∂F‹FXk =W+ ıFFªF ;FYfi ŒF;Fº ·FWŒF-ºWŒFXk ¤FWk “ÊFWËF ŒF˘UkP=+‹FF˘Yó GıFP·FJ =k+—FŒFU°Fh (Ek=W+áF=+Xk =W+ “P∂FÊFWºŒF) EFºWËF 2016 =W+ EŒF]òöWº 3(XV) =W+ “FÊFÕFFŒF =k+—FŒFU —Ffi ·FF;F[ ŒF˘Uk ˘Yó

xvi. Pfi°FÊFa ŸFYk=+ EF◊+ GkP∞‹FF =W+ EPÕFPŒF‹F¤F 1934 P=+ ÕFFfiF 45 -ó J =W+ Ek∂F;Fa∂F =k+—FŒFU =+F—Fk°FU=_+∂F ˘XŒFF E—FWPáF∂F ŒF˘Uk ˘Yó


◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0 000186ıFU

(—FU.=W+. PıFŒ˘F)EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+∞UEFGaJŒF - 07599781

˘ı∂FFáFfiP;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F

—FF©aŒFfi,ıFºı‹F ıFk&‹FF : 511729ıªFFŒF : =+FŒF—F]fiPºŒFFk=+ : 27/06/2018

220


ıFkËFXPÕF∂F ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a =W+ P·FJ ıFk·F;ŒF=+ =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk :ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞

31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi =k+—FŒFU =W+ ıFºı‹F =+X ¤FFfiU ıÊF∂Fk∑F ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a ¤FWk PŒFPºaÒıFk·F;ŒF=+, ˘¤F Pfi—FX©a =+fi∂FW Yk P= :

Ek=W+áF=+ Pfi—FX©a “ŸFkÕFŒF =W+ °FÊFFŸF=k+—FŒFU°Fh EPÕFPŒF‹F¤F 2013 (iEPÕFPŒF‹F¤Fj) =W+ ÕFFfiF 143 =W+ H—F ÕFFfiF 3 Ek∂F∂F;Fa∂FEFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk —Ffi “P∂FÊFWºŒFó˘¤FŒFW ŒFFºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞ (i=k+—FŒFUj) =+F HıF P∂FPªF ∂F=+ ÊFFa =W+ Ek∂F =W+ P·FJ =k+—FŒFU=W+ PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi ˘¤FFfiW Ek=W+áFμF =W+ ıFFªF 31 ¤FFòFa 2018 =+X PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©k;F —FfiEFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =+F Ek=W+áFμF P=+‹FF Yó

EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =W+ P·FJ “ŸFkÕFŒF =+F ºFP‹F∂ÊF :⁄FFfi∂F =W+ òFF©a∞a J=+FHŒ©W©hıF =W+ ıFkıªFFŒF ¬FfiF °FFfiU PÊF∏FU‹F Pfi—FXaP©k;F =W+ PÊFF‹F ¤FWk EFk∂FPfi=+PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =W+ Ek=W+áFμF —Ffi ¤FF;FaºËFaŒF EFÊFË‹F=+ EÊF‹FÊF =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW CJ=k+—FŒFU ıªFFP—F∂F EFÕFFPfi∂F ıªFF—FŒFF JÊFk EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =W+ fi&F-fi&FFÊF =+FºFP‹F∂ÊF =k+—FŒFU “ŸFkÕFŒF —Ffi ˘Yó

GŒF P°F¤¤FWºFPfi‹FXk ¤FWk =k+—FŒFU =+U ŒFUP∂F‹FXk =W+ EŒF]ıFfiμF ıFP˘∂F HPòF∂F EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF =+UP∞°FFGŒF =+F‹FFaŒÊF‹FŒF JÊFk fi&F-fi&FFÊF P°FıFıFW GıF=W+ Ê‹FÊFıFF‹F =+F ıF]Ê‹FÊFPıªF∂F JÊFk =]+ËF·FıFkòFF·FŒF ıF]PŒFPËòF∂F =+fiŒFF, GıF=W+ —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+U ıF]fiáFF, ÕFX&FF-ÕF∞sU JÊFk ;F·FP∂F‹FXk =+X&FX°FŒFF JÊFk ŸFòFFÊF ·FW&FF=+fiμF Pfi=+F∞a ÊFFı∂FPÊF=+ 2013 =W+ Ek∂F;Fa∂F ÊFFkPö∂F PÊF∏FU‹F ıF[òFŒFFEXk=+X ıF¤F‹F —Ffi ∂FY‹FFfi =+fiŒFF ⁄FU ËFFP¤F·F ˘Yó

Ek=W+áF=+X =+F ºFP‹F∂ÊF :˘¤FFfiW Ek=W+áFμF —Ffi EFÕFFPfi∂F PÊF∏FU‹F Pfi—FXaP©k;F =W+ PÊFF‹F ¤FWk =k+—FŒFU EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF —FfiE—FŒFU fiF‹F Ê‹FÉ∂F =+fiŒFF ˘¤FFfiF ºFP‹F∂ÊF ˘Yó

˘¤FŒFW ˘¤FFfiF Ek=W+áFμF —Ffi PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F ¤FF;FaºËFa=+ P©——FμFU =W+ PÊFF‹F ¤FWk EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹FPŒF‹Fk∑FμFXk —Ffi ¤FF;FaºËFaŒF P©——FμFU =W+ EŒF]ıFFfi P=+‹FF Y JÊFk EFGaıFUJ·F EFGa ¬FfiF °FFfiU Ek=W+áFμF—Ffi ¤FFŒF=+X JÊFk =k+—FŒFU°Fh EPÕFPŒF‹F¤F 2013 =+U ÕFFfiF 143 (10) =W+ Ek∂F;Fa∂F PŒFÕFFaPfi∂F ıF¤F§FW;FJ EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =W+ ºXŒFXk PŒF‹Fk∑FμFXk JÊFk ⁄FFfi∂F =W+ òFF©a∞a J=+FHŒ©hıF =W+ ıFkıªFFŒFXk¬FfiF ºXŒFXk °FFfiU P=+J ;FJó HŒF ¤FFŒF=+Xk JÊFk E—FWPáF∂F ¤FF;FaºËFa=+ P©——FμFU =+F P°FıFW ˘¤F ŒFYP∂F=+EFÊFË‹F=+∂FFEXk ıFP˘∂F —FF·FŒF =+fi∂FW Yk JÊFk ‹FX°FŒFF °F˘Fc —F‹FFa—∂F PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹FPŒF‹Fk∑FμFWk =W+ PÊFF‹F ¤FWk Ek=W+áFμF =W+ PŒF—FFºŒF ¤FWk “F—∂F ıF¤F]PòF∂F EFËÊFFıFŒF =+X ıFkıªFFP—F∂F P=+J JÊFkfi&F-fi&FFÊF ∂FªFF ıF¤Fı∂F ıFkŸFkPÕF∂F PÊFF‹FXk ¤FWk JWıFW PŒF‹Fk∑FμFXk =+F “⁄FFÊFU ıFkòFF·FŒF =+fi∂FW Ykó

˘¤FFfiW Ek=W+áFμF —Ffi PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F JÊFk HŒF=W+ “⁄FFÊFU ıFkòFF·FŒF =W+ PÊFF‹F ¤FWk EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹FPŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU =+U H—F‹F]É∂F∂FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk Ek=W+áFμF ıFFá‹F “F—∂F =+fiŒFW =W+ P·FJ PŒF—FFPº∂F =+U°FF fi˘U “P=e+‹FFJk ËFFP¤F·F Ykó ¤FFfiW Ek=W+áFμF ¤FWk PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFıF¤F§FZ∂FF =+fiŒFF ıFP¤¤FP·F∂F Y, °FXP&F¤F =+F PŒFÕFFafiμF °FYıFW - ÊF∂Fa¤FFŒF =+¤F°FXPfi‹FXk JÊFk °FFcòF ∂FªFF°FXP&F¤F PŒFÕFFafiμF =W+ EFÕFFfi —Ffi =W+ P∞°FFGŒF =+F ¤F[·‹FFk=+ŒF JÊFk EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =+F “⁄FFÊFUıFkòFF·FŒFó

PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμF =W+ ıFF¤F;FeU =W+ ;F·F∂F ŸF‹FFŒFU =W+ °FXP&F¤F =+F PŒFÕFFafiμF ıFP˘∂F ÕFX&FF JÊFk ¤F[·F =W+=+FfiμF =+F Ek=W+áF=+Xk =W+ Œ‹FF‹F —Ffi PŒF⁄Fafi “P=e+‹FFEXk =+F òF‹FŒF P=+‹FF ;F‹FFó

˘¤FWk PÊFËÊFFıF ˘Y P=+ Ek=W+áFμF ıFFá‹F °FX ˘¤FFfiW ¬FfiF “F—∂F P=+J ;FJ ÊF˘ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi=k+—FŒFU =W+ EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF “μFFP·F‹FXk —Ffi Ek=W+áFμF PÊFòFFfi =W+ P·FJ J=+ EFÕFFfi “ºFŒF=+fiŒFW W∂F] —F‹FFa—∂F JÊFk H—F‹F]É∂F Yó

ıFk·F;ŒF=+ iŸFUj

221



PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =+F EªFa :=k+—FŒFU ŒFW PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F =W+ PÊFF‹F ¤FWk EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF =W+ P·FJ “P=e+‹FF P∞°FFGŒF P=+‹FF˘Yó PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F =W+ PÊFËÊFıFŒFU‹F∂FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk H—F‹F]É∂F EFËÊFFıFŒF “ºFŒF =+fiŒFW =+U “P=e+‹FF∂FY‹FFfi =+fiŒFF Yó

=k+—FŒFU ŒFW PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F =W+ PÊFËÊFıFŒFU‹F∂FF =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹FPŒF‹Fk∑FμF =W+ P·FJ “P=e+‹FF P∞°FFGŒF =+fi H—F‹F]É∂F EFËÊFFıFŒF “ºFŒF P=+‹FF Y ∂FªFF ÊFF˛ H«WË‹FXk =W+P·FJ ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF ıÊFU=+F‹Fa ·FW&FF=+fiμF PıF Fk∂FXk =W+ EŒF]ıFFfi PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ ∂FY‹FFfi P=+‹FF°FF∂FF Yó =k+—FŒFU =W+ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F =W+ PÊFF‹F ¤FWk EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF ¤FWk GŒF ŒFUP∂F‹FXk JÊFk“P=e+‹FFJk ∂FªFF (1)Pfi=+F∞Xb =W+ fi&F-fi&FFÊF ıFW ıFkŸFkPÕF∂F ·FWŒF-ºWŒFXk =+F ËF] ∂FF JÊFk —F[fiU ∂Ffi˘ ıFWH—F‹F]É∂F PÊFÊFfiμF JÊFk =k+—FŒFU =W+ —FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+F °F¤FF, (2) ıFF¤FFŒ‹F∂F‹FF ıÊFU=_+∂F ·FW&FF=+fiμFPıF Fk∂FXk =W+ EŒF]ıFfiμF ¤FWk PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk =W+ EŒF]£FF ∂FY‹FFfiU EFÊFË‹F=+ ‡—F ıFW “ºFŒF P=+J ;FJH—F‹F]É∂F EFËÊFFıFŒFXk =W+ Pfi=+F∞a P=+J ·FWŒF-ºWŒFXk JÊFk =k+—FŒFU =W+ ¤FF∑F “ŸFkÕFŒF =W+ “FPÕF=+FfiU JÊFkPŒFºWËF=+;FμFXk =W+ EŒF]ıFFfi =k+—FŒFU ¬FfiF =+U ;FGa “FP—∂F‹FFk JÊFk Ê‹F‹F JÊFk (3) EŒFFPÕF=_+∂F =+Ÿ°FW=+F fiX=+ªFF¤F ‹FF ıF¤F‹F ıFW &FX°F =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk ÊFFı∂FPÊF=+ EFËÊFFıFŒF “ºFŒF =+fiŒFF ‹FF =k+—FŒFU =W+—FPfiıF¤—FP∏F‹FXk =+F P∞—FX°FUËFŒF ‹FF H—F‹FX;F PÊF∏FU‹F PÊFÊFfiμFXk —Ffi “⁄FFPÊF∂F =+fi ıF=+∂FF Yó

PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =+F PŒFP˘∂F —FPfiıFU¤FFJk/“P∂FŸFkÕF

É‹FXkP=+ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =+F PŒFP˘∂F —FPfiıFU¤FFJk/“P∂FŸFkÕF ¤FWk P¤F·FU⁄F;F∂FıFk⁄FÊF ˘Y ‹FF ¤F[·F ‹FF ÕFX&FF-ÕF∞sU fFP©∂F ˘XŒFW EZfi HıF=+F —F∂FF ŒF˘Uk ·F;FFŒFW =W+ =+FfiμF ¤FY©WPfi‹F·FP¤FıF¤FYŒFW°F¤FWŒ© PŒF‹Fk∑FμFXk =+F EŒF]PòF∂F “ŸFkÕF ËFFP¤F·F ˘Yó GıF=W+ E·FFÊFF °FXP&F¤F =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk⁄FFÊFU EÊFPÕF =W+ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμFXk =+F =+XGa ¤F[·‹FFk=+ŒF “áFW—FμF Yó‹F˘ P=+ PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF E—F‹FFa—∂F X∂FW Yk É‹FXkP=+ ËF∂FXb ¤FWk —FPfiÊF∂FaŒF‹FF ŒFUP∂F‹FXk =W+ EŒF]—FF·FŒF =+U P∞;FeU ‹FF “P=e+‹FF PŸF;F∞s ıF=+∂FU ˘Yó¤F∂F

˘¤FFfiU fiF‹F ¤FWk =k+—FŒFU =W+ —FFıF ıF⁄FU áFW∑FXk ¤FWk PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi —F‹FFa—∂F EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹FPŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU Y EZfi JWıFW PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F —Ffi GıF “=+Ffi =+F EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹F PŒF‹Fk∑FμF 31¤FFòFa 2018 ıFW ıFkòFFP·F∂F ˘Y, PÊF∏FU‹F Pfi—FXP©b;F =e+FG©WPfi‹FF °FX =k+—FŒFU =W+ EFk∂FPfi=+ PÊF∏FU‹FPŒF‹Fk∑FμF —Ffi PŒFP˘∂F EFÊFË‹F=+ ∂F∂ÊFXk —Ffi ⁄FFfi∂F =W+ òFF©a∞a J=+FHŒ©W©hıF ıFkıªFFŒF ¬FfiF °FFfiU PºËFF-PŒFºWaËFXk —Ffi ıªFFP—F∂F ˘Y, °FX PŒF¤ŒF =+X öX∞s=+fi ˘Yó

(i) =k+—FŒFU =+X GŒÊFWŒ©dU ¤FYŒFW°F¤FWk© JÊFk ŸFYk=+ ·FWŒF-ºWŒF ¤FWk EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF =+X ıFËFÉ∂F=+fiŒFW =+U EFÊFË‹F=+∂FF ˘Yó

(ii) 01-01-2018 ıFW 31.03.2018 =+U EÊFPÕF =W+ P·FJ EFk∂FPfi=+ ·FW&FF—FfiUáFFPfi—FX©a H—F·FŸÕF ŒF˘Uk =+fiFGa ;FGaó

(iii) EFk∂FPfi=+ ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a —Ffi EŒF]—FF·FŒF Pfi—FX©a ˘¤FWk “ºFŒF ŒF˘Uk =+U ;FGaó

(i) EFk∂FPfi=+ PŒF‹Fk∑FμF “μFF·FU —F˘·FW ıFW ˘U¤FZ°F[º Yó “ŸFkÕFŒF ¬FfiF PŒF‹FP¤F∂F ‡—F ıFW GıF=+UıF¤FUáFF =+U °FF∂FU ˘Yó

(ii) EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáFF=+Xk =+U PŒF‹F]PÉ∂F=+U ËF∂FXb ¤FWk ıFUEFGaJ·F ¬FfiF P=+J ;FJ =]+öıFkËFXÕFŒF =W+ =+FfiμF, EFk∂FPfi=+ ·FW&FF —FfiUáF=+Xk=+U PŒF‹F]PÉ∂F ¤FWk ºWfiU CGa EZfi EFk∂FPfi=+ ·FW&FF—FfiUáF=+ =+U PŒF‹F]PÉ∂F PºıFkŸFfi 2017 ¤FWk =+U;FGa ªFU, GıF =+FfiμF ıFW PÊFËFWF ‡—F ıFW GıFÊFFa =W+ P·FJ, 17 PºıFkŸFfi ∂F=+ ·FW&FF —FfiUáFFPfi—FX©a (=]+ö G=+FG‹FXk =W+ P·FJ °FŒFÊFfiU EZfi◊+fiÊFfiU 2018 =W+ P·FJ) HŒF=+U ‹FF∑FF =W+ºZfiFŒF ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+X H—F·FŸÕF =+fiFGa;FGaó GıF ºWfiU EZfi Ek∂FfiF·F =+X ıF¤F‹F ıFW˘·F P=+‹FF ;F‹FF Yó

(iii) PºıF¤ŸFfi 2017 ∂F=+ ıF⁄FU áFW∑FXk =W+P·FJ EFk∂FPfi=+ ·FW&FF—FfiUáFF Pfi—FX©a —F˘·FW ıFW˘U °F¤FF =+fi ºU ;FGaó PÊF∏FU‹F ÊFFa =+U ËFWFEÊFPÕF =W+ P·FJ 22 ¤FGa 2018 =+U Pfi—FX©a“F—∂F CGa Y EZfi ·FW&FF —FfiUáF=+Xk =+X PıªFP∂F=+X EÊF;F∂F =+fiF‹FF ;F‹FF Y GıF “=+Ffi —F‹FFa—∂FEÊFPÕF =W+ P·FJ Pfi—FX©a —F˘·FW ˘U “ºFŒF =+U°FF òF]=+U Yó

EFgP∞©fi ¬FfiF ‹FF∑FF =+U ∂FFfiU&F ∂F=+ áFW∑FXk ıFW“F—∂F EŒF]—FF·FŒF Pfi—FX©a —F˘·FW ˘U HŒ˘Wk °F¤FF=+fi ºU ;FGa ªFUó ıF¤FUáFF =W+ P·FJ ËFWF EÊFPÕF=W+ P·FJ EŒF]—FF·FŒF Pfi—FX©a 22 ¤FGa 2018∂F=+ ¤FW·F =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW HŒ˘Wk ⁄FW°FU ;FGa Y GıF“=+Ffi EŒF]—FF·FŒF Pfi—FX©a —F˘·FW ıFW ˘U PŒFPºaÒáFW∑FXk =W+ P·FJ °F¤FF =+fi ºU ;FGa ˘Yó


◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0 000186ıFU

(—FU.=W+. PıFŒ˘F)EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+∞UEFGaJŒF - 07599781˘ı∂FFáFfi

P;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F—FF©aŒFfi,

—FF©aŒFfi, ıFºı‹F ıFk&‹FF : 511729ıªFFŒF : =+FŒF—F]fiPºŒFFk=+ : 27/06/2018

222


·FW&FF—FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a =W+ ¤F]∂FFPŸF=+EŒF]·F;ŒF=+ - ıFU

=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 143 (5) =W+ ∂F˘∂F EP∂FPfiÉ∂F - PºËFFPŒFºWaËFŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞, =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk

31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F XŒFW ÊFF·FW ÊFFa =W+ P·FJ PıFk;FfiZ·FU

=e+¤F PŒFºWaËF °FFfiU P=+J ;FJ ÊFYÕFFPŒF=+ ·FW&FF—FfiUáF=+ =+U P©——FμFU “ŸFkÕFŒF =+FıFk&‹FF °FÊFFŸF

1 ıF¤F‡—F ¤FFŒFPòF∑F =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW CJ =+X‹F·FF ıF¤F‡—F ¤FFŒFPòF∑F =+X Õ‹FFŒF ¤FWk fi&F∂FW CJ =+X‹F·FF ı©Fg=+ı©Fg=+ ¤FF—FŒF P=+‹FF ;F‹FF ªFF ‹FF ŒF˘Uk, É‹FF ⁄FZP∂F=+ ¤FF—FŒF P=+‹FF ;F‹FF Y EZfi ı©Fg=+ ¤FF—FŒF Pfi—FX©a =W+ ⁄FZP∂F=+ı©Fg=+ ¤FF—F Pfi—FX©a ıF⁄FU ¤FF¤F·FXk ¤FWk ıF¤FXòòF ŒFÉËFF ıF∂‹FF—FŒF ¤FWk ıF¤FXòòF ŒFÉËFF =W+ ıFFªF Yó ˘¤FWk ŸF∂FF‹FF ;F‹FF <=W+ ıFFªF Y? ıFF·F =W+ ºZfiFŒF ŸFŒFFGa ;FGa ŒFGa ≥Wfi, ‹FPº ˘Y P=+ °F˘Fk =+˘Uk ⁄FU ŒF‹FF ≥Wfi ŸFŒFF‹FF ;F‹FF ˘Y, ıFáF¤F=+XGa ˘X, ∂FX ıFáF¤F “FPÕF=+FfiU =+U ¤Fk°F[fiU ·FU ˘Y? “FPÕF=+FfiU =+U ¤Fk°F[fiU ·FU ;FGa Yó

2 É‹FF =k+—FŒFU ŒFW J=+ áFW∑F =W+ PÊF·F‹F / PÊF⁄FF°FŒF / —F]ŒF: ·FF;F[ ŒF˘Uk. << ıFkfiòFŒFF =W+ ıF¤F‹F —FPfiıFk—FP∏F‹FXk EZfi ıFk—FP∏F‹FXk =W+⁄FZP∂F=+ ıF∂‹FF—FŒF =+F EF‹FX°FŒF P=+‹FF ªFF. ‹FPº ˘Fk,∂FX É‹FF ıFkŸFkPÕF∂F ıF˘F‹F=+ =k+—FŒFU E—FWPáF∂F “P=e+‹FF=+F —FF·FŒF =+fi∂FU ˘Y?

3 É‹FF ıFUEFGaJ·F EZfi GıF=+U ıF˘F‹F∂FF =k+—FŒPŒF‹FXk ¤FWk =k+—FŒFU ŒFW “∂‹FW=+ &FFŒF =W+ P·FJ —F_ªF=+ Jı=e+X &FF∂FF ŸFŒFFJ“∂‹FW=+ &FºFŒF =W+ P·FJ E·F;F Jı=e+X &FF∂FF ŸFŒFFJ fi&FF ˘Y=]+·F &FºFŒF ŸFkº =+fiŒFW =W+ ºF‹FfiW =+F P˘ııFF ŸFŒFFŒFWfi&FF ;F‹FF ˘Y ıFFªF ˘U &FF∂FW =W+ PŒFPÕF =W+ H—F‹FX;F =+U =W+ P·FJ ÊFFa-ºfi-ıFF·F EFÕFFfi —Ffi P=+J ;FJ &FºFŒF ŸFkº⁄FU °FFkòF =+fiWkó ˘XŒFW =+F &FòFa “Ffik⁄F ¤FWk Jı=e+X &FF∂FW ıFW —F]ŒF“F—∂F =+fiŒFW

‹FX;‹F ¤FFŒFF °FF∂FF ˘Y EZfi HıF=W+ ŸFFº ÊFFa ¤FWk ºFP‹F∂ÊF =W+ıFFªF ıF¤FF‹FXP°F∂F P=+‹FF °FF∂FF ˘Y P°FıF¤FWk “¤FFμFŒF J°FkWıFU=+U ıF˘¤FP∂F =W+ ŸFFº fiFPËF ÊFF—FıF ·FW ·FU °FF∂FU ˘Yó

4 É‹FF ¤FFŒFŒFU‹F ıFÊFXaòòF Œ‹FF‹FF·F‹F ¬FfiF ·F;FFJ ;FJ ˘¤FWk ıF[PòF∂F P=+‹FF ;F‹FF ˘Y P=+ =k+—FŒFU ŒFW EÊFYÕF &FŒFŒFEÊFYÕF &FŒFŒF =W+ P·FJ ºk∞ =+F EıFfi HPòF∂F ‡—F ıFW ŒF˘Uk P=+‹FF Yó¤FFŒFF °FF∂FF ˘Y EZfi GıF=W+ P·FJ P°F¤¤FWºFfi *˘fiF‹FF;F‹FF Yó


◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0 000186ıFU (—FU.=W+. PıFŒ˘F)EÕ‹FáF-ıF˘-“ŸFkÕF PŒFºWËF=+∞UEFGaJŒF - 07599781˘ı∂FFáFfi

P;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F—FF©aŒFfi,

—FF©aŒFfi, ıFºı‹F ıFk&‹FF : 511729ıªFFŒF : =+FŒF—F]fiPºŒFFk=+ : 27/06/2018

223


=e+¤F PŒFºWaËF °FFfiU P=+J ;FJ ÊFYÕFFPŒF=+ ·FW&FF—FfiUáF=+ =+U P©——FμFU “ŸFkÕFŒF =+F °FÊFFŸFıFk&‹FF

·FW&FF—FfiUáF=+Xk =+U Pfi—FX©a =W+ ¤F]∂FFPŸF=+EŒF]·F;ŒF=+ i∞Uj

=k+—FŒFU EPÕFPŒF‹F¤F, 2013 =+U ÕFFfiF 143 (5) =W+ ∂F˘∂F EP∂FPfiÉ∂F - PºËFFPŒFºWaËFŒFFgºaŒFa =+X·F◊+U·∞hıF P·FP¤F©W∞, =W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk, PıFk;FfiZ·FU

31 ¤FFòFa 2018 =+X ıF¤FF—∂F ÊFFa =W+ P·FJ

‹F˘ ıF¤F§FF‹FF ;F‹FF Y P=+ =k+—FŒFU =+X‹F·FF PŸF‹FPfik;FJPfi‹FF (EPÕF;Fe μF EZfi PÊF=+FıF) EPÕFPŒF‹F¤F,1957 =W+ “FÊFÕFFŒFXk =W+ ∂F˘∂F =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F¬FfiF °FFfiU EPÕFıF[òFŒFF =W+ EŒF]ıFFfi ◊e+U˘X·∞ /—F™FÕF_∂F ⁄F[P¤F =+F EPÕF;Fe˘μF P=+‹FF ;F‹FF ˘Yó=k+—FŒFU =W+ —FFıF ◊e+U˘X·∞ EZfi ·FUıF˘X·∞ =+F©FG©·F ∞U∞ ŒF˘Uk ˘Yó °FŸFP=+ GıF=+F PÊFı∂FFfi................ 0.04 =+fiX∞s P=+‹FF ;F‹FFó

1 É‹FF =k+—FŒFU ŒFW ◊e+U˘X·∞ JÊFk ·FUıF˘X·∞=e+¤FËF =W+ ©FG©·F/·FUıF∞U∞ =+X PÉ·F‹FfiP=+‹FF Y? ‹FPº ŒF˘Uk, ∂FX =_+—F‹FF ◊e+U˘X·∞EZfi ·FU°F˘F·∞ ⁄F[P¤F =+F áFW∑F ŸF∂FFJkP°FıF=W+ P·FJ ©FG©·F/—F©h©W H—F·FŸÕF ŒF˘UkYk?

JŒFıFUJ·F ¬FfiF FPıF·F =+U ;FGa =]+·F ⁄F[P¤F17,260.211 ˘ W ˘ Y, P°FıF¤F W k ıF W16,090.951 W ⁄F[P¤F ıFUŸFUJ EPÕFPŒF‹F¤F=W+ ∂F˘∂F EPÕF;Fe˘μF =+U ;FGa ˘Yó 1957

=+U ıFUŸFUJ EPÕFPŒF‹F¤F (J EZfi ∞U) =+UÕFFfiF 4, 7, 9 EZfi 11 =W+ ∂F˘∂F ¤Fk∑FF·F‹F¬FfiF °FFfiU EPÕFıF[òFŒFFJk ©FG©·F Ykó(ŸFU) 474.13 ˘WÉ©W‹Ffi ⁄F[P¤F J·FJEPÕFPŒF‹F¤F =W+ ∂F˘∂F EPÕF;Fe˘μF =+U ;FGaªFU. fiF°‹F ıFfi=+Ffi ¬FfiF J·FJ EPÕFPŒF‹F¤F=+U ÕFFfiF 11 =W+ ∂F˘∂F fFXPF∂F EÊFF∞a GıF∂Ffi˘ =W+ EPÕF;Fe˘μF =+F ºı∂FFÊFW°F ˘Y EZfiJ·FJ EPÕFPŒF‹F¤F =W+ ∂F˘∂F ©FG©·F ˘Ykó(ıFU) ıFUÕFU &FfiUº =W+ ¤FFÕ‹F¤F ıFW “FP—∂F⁄F[P¤F :- ıFUÕFU &FfiUº =W+ ∂F˘∂F 391.25

WÉ©W‹Ffi °F¤FUŒF EPÕF;Fe μF =+U ;FGa Yó—Fk°FU=_+∂F PŸF=e+U =+F‹Fa ¤F]&‹F =+F‹FFa·F‹F =W+ıFFªF HÉ∂F ⁄F[P¤F =W+ P·FJ H—F·FŸÕF Ykó(∞U) —F™W =W+ ∂F˘∂F EPÕF;Fe U∂F ⁄F[P¤F :-303.88 WÉ©W‹Ffi ⁄F[P¤F ·FU°F J;FeU¤FWk© =W+∂F˘∂F ¤FÕ‹F “ºWËF ıFfi=+Ffi =W+ EPÕF;FeP˘∂F=+fi ·FU ;FGa Yó =W+ P·FJ P°FıF=W+ P·FJ “ÕFFŒF=+F‹FFa·F‹F =W+ ıFFªF —F™F =+F‹Fa H—F·FŸÕF YóI+—Ffi ÊFPμFa∂F ⁄F[P¤F =W+ ıF⁄FU PÊFÊFfiμF =+Fg—FXafiW©PıFP©r°FŒFPËF—F =+U ÍFWμFU ¤FWk —F]ŒFÊFFaıF EZfi—F]ŒFÊFFaıF =W+ Ek∂F;Fa∂F ÊFWŸFıFFG© —Ffi H—F·FŸÕFY :- https://www.nclcil.in/.

2 K+μF / Ÿ‹FF°F EFPº =W+ ¤FF◊+U =W+ É‹FF=+XGa ¤FF¤F·FF Y, ‹FPº Fc ∂FX HıF=+F =+FfiμFıFFªF ˘U ıF¤FP·F∂F fiFPËF ŸF∂FFJ

0.57 =+fiX∞s =+U ¤FF◊+U =+F =W+ÊF·F J=+¤FF¤F·FF ˘Yó ¤FF◊+U =+F PÊFÊFfiμF GıF “=+Ffi ˘Yº]PÕFòF]EF —FPfi‹FX°FŒFF =W+ ö[© =W+ ıFkŸFkÕF ¤FWk fiW·FÊFW=W+ ıFFªF “F—∂F —F]fiFŒFW ºFÊFW ıFW ıFkŸFkPÕF∂F “FÊFÕFFŒFó

3. É‹FF ∂FUıFfiU —FF©Ua =W+ —FFıF —F∞sU GkÊFYk©dUJÊFk ıFfi=+FfiU ‹FF EŒ‹F EPÕF=+FfiU ıFW“F—∂F ıFk—FP∏F =+F ıF˘U Pfi=+Fg∞a fi&FF;F‹FFó

∂FUıFfiU —FF©Ua =W+ —FFıF P=+ıFU ⁄FU “=+Ffi =+Fı©Fg=+ ŒF˘Uk —F∞sF ˘Yó=k+—FŒFU =+X =+X‹F·FF ¤Fk∑FF·F‹F ıFfi=+Ffi ıFWıFUıFU∞UJ EŒF]ºFŒF =W+ ‡—F ¤FWk 12.60 =+fiX∞s

224


=e+¤F PŒFºWaËF °FFfiU P=+J ;FJ ÊFYÕFFPŒF=+ ·FW&FF—FfiUáF=+ =+U P©——FμFU “ŸFkÕFŒF =+F °FÊFFŸFıFk&‹FF

(6.87 =+fiX∞s P—Fö·FW ÊFFa) =+X‹F·FF &FFŒF(ıFkfiáFμF JÊFk PÊF=+FıF) EPÕFPŒF‹F¤F, 1974=W+ ıFkº⁄Fa ¤FWk “F—∂F CEF =+X‹F·FF áFW∑F ¤FWk—FPfiÊF˘ŒF ŸF]PŒF‹FFºU ≥FkòFF =W+ PÊF=+FıF =W+ P·FJÊ‹F‹F =+U “P∂F—F[P∂Fa =+U PºËFF ¤FWk (&FFP∞‹FF—FPfi‹FX°FŒFF)ó=k+—FŒFU ŒFW &FF∂FW =W+ E·F;F-E·F;F ËFUFa =W+∂F˘∂F EŒF]ºFŒF =+U fiFPËF =+F ÍFW‹F Pº‹FF ˘YEZfi ŸFY·FWkıF ËFU© ¤FWk ŒFX© 22 ¤FWk E·F;F-E·F;FŸFY·FWkıF ËFU© ¤FWk &F]·FFıFF P=+‹FF ˘Y ˘F·FFkP=+,“F—∂F EŒF]ºFŒF =W+ ıF∞s=+ =+F PŒF¤FFaμF E⁄FU⁄FU PŒF¤FFaμFFÕFUŒF ˘Y


◊+F¤Fa fiP°F. ŒFk0 000186ıFU (—FU.=W+. PıFŒ˘F)EÕ‹FáF ıF˘ “ŸFkÕF PŒFºWËF=+∞UEFGaJŒF - 07599781

˘ı∂FFáFfiP;FfiUËF =]+¤FFfi P¤F∏F·F

—FF©aŒFfi,—FF©aŒFfi, ıFºı‹F ıFk&‹FF : 511729ıªFFŒF : =+FŒF—F]fiPºŒFFk=+ : 27/06/2018

Annual Report Coal India Hindi Version 12.11.2018nclcil.in/finance/Hindi_Annual_Report_2017-18.pdf7....

Documents

Transcript of Annual Report Coal India Hindi Version 12.11.2018nclcil.in/finance/Hindi_Annual_Report_2017-18.pdf7....