Antrag auf Bescheinigung - Federal Council

1
Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK Bundesamt für Strassen ASTRA Abteilung Strassenverkehr Antrag_Bescheinigung_V01.07_final 13.11.2020 Zoa Antrag auf Bescheinigung nach Art. 23 der Verordnung über die Reduktion der CO2-Emissionen für "Personenwagen" Fahrzeug CoC 0.1 CoC 0.2.1 CoC 0.10 CoC 49.4 CoC 13.2 CoC 13 Antragsteller/in Übernahme der CO 2 -Emission Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass obiges Fahrzeug meinem Importeuren-Konto übertragen wird. Beilagen Formular 13.20 A Zulassungspapiere Ausland CoC Gewichte, Emissionen, Sicherheit Wichtig! Bitte beachten: - Der Antrag ist elektronisch in deutscher, französischer, italienischer oder englischer Sprache auszufüllen. - Der Antrag für die Übernahme der CO2-Emmission wird nur vor der Erstzulassung eines Fahrzeugs in der Schweiz bewilligt. - Mit der Unterschrift bestätigt der/die Antragsteller/in die Korrektheit der Angaben und Vollständigkeit der Beilagen. - Es erfolgt keine Eingangsbestätigung. Eine persönliche Abwicklung des Antrags ist nicht möglich. Der Antrag ist mit allen erforderlichen Beilagen per Post einzureichen bei: Bundesamt für Strassen ASTRA, Bereich Fahrzeugsicherheit und Aufsicht, CO2-Emissionen, 3003 Bern Ja Nein Ort: Im Original beizulegen (zwingend) Kopie beilegen Im Original beizulegen (falls vorhanden) Wenn dem Antrag kein CoC beigelegt werden kann, müssen zu diesen Angaben Teilgenehmigungen oder Prüfberichte von national- und inter- national anerkannten Prüfstellen oder von anderen beglaubigten Stellen nachgewiesen werden. Die entsprechenden Dokumente sind dem Antrag beizulegen. Fabrikmarke Handelsbezeichnung Fahrgestell-Nummer [VIN] CO2-Emissionen [g/km - kombiniert] Tatsächliche Masse des Fahrzeugs Masse des fahrbereiten Fahrzeugs Importeuren-Code: Name: PLZ: E-Mail: Die CO2-Emission wird abgetreten: Datum: Importeuren-Code: Name: PLZ: E-Mail: Ort: Firma: Vorname: Str./Nr.: Tel./Mobile: Firmenstempel / Unterschrift: Firma: Vorname: Str./Nr.: Tel./Mobile: Firmenstempel / Unterschrift: Bitte von Hand unterschreiben.

Transcript of Antrag auf Bescheinigung - Federal Council

Page 1: Antrag auf Bescheinigung - Federal Council

Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK

Bundesamt für Strassen ASTRA Abteilung Strassenverkehr

Antrag_Bescheinigung_V01.07_final 13.11.2020 Zoa

Antrag auf Bescheinigung nach Art. 23 der Verordnung über die Reduktion der CO2-Emissionen für "Personenwagen"

Fahr

zeug

CoC 0.1

CoC 0.2.1

CoC 0.10 CoC 49.4

CoC 13.2

CoC 13

Ant

rags

telle

r/in

Übe

rnah

me

der

CO

2-Em

issi

on

Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass obiges Fahrzeug meinem Importeuren-Konto übertragen wird.

Bei

lage

n

Formular 13.20 A

Zulassungspapiere Ausland

CoC

Gewichte, Emissionen, Sicherheit

Wichtig! Bitte beachten:

- Der Antrag ist elektronisch in deutscher, französischer, italienischer oder englischer Sprache auszufüllen.- Der Antrag für die Übernahme der CO2-Emmission wird nur vor der Erstzulassung eines Fahrzeugs in der Schweiz bewilligt.- Mit der Unterschrift bestätigt der/die Antragsteller/in die Korrektheit der Angaben und Vollständigkeit der Beilagen.- Es erfolgt keine Eingangsbestätigung. Eine persönliche Abwicklung des Antrags ist nicht möglich.

Der Antrag ist mit allen erforderlichen Beilagen per Post einzureichen bei: Bundesamt für Strassen ASTRA, Bereich Fahrzeugsicherheit und Aufsicht, CO2-Emissionen, 3003 Bern

Ja Nein Ort:

Im Original beizulegen (zwingend)

Kopie beilegen

Im Original beizulegen (falls vorhanden)

Wenn dem Antrag kein CoC beigelegt werden kann, müssen zu diesen Angaben Teilgenehmigungen oder Prüfberichte von national- und inter-national anerkannten Prüfstellen oder von anderen beglaubigten Stellen nachgewiesen werden. Die entsprechenden Dokumente sind dem Antrag beizulegen.

Fabrikmarke

Handelsbezeichnung

Fahrgestell-Nummer [VIN]

CO2-Emissionen [g/km - kombiniert]

Tatsächliche Masse des Fahrzeugs

Masse des fahrbereiten Fahrzeugs

Importeuren-Code:

Name:

PLZ:

E-Mail:

Die CO2-Emission wird abgetreten:

Datum:

Importeuren-Code:

Name:

PLZ:

E-Mail:

Ort:

Firma:

Vorname:

Str./Nr.:

Tel./Mobile:

Firmenstempel / Unterschrift:

Firma:

Vorname:

Str./Nr.:

Tel./Mobile:

Firmenstempel / Unterschrift:Bitte von Hand unterschreiben.

U80849521
Notiz
Accepted festgelegt von U80849521
U80849521
Notiz
None festgelegt von U80849521
U80849521
Notiz
Accepted festgelegt von U80849521
U80849521
Notiz
Unmarked festgelegt von U80849521