Anwendung und Tipps - HORNBACH · ISOLIEREN Eichenholz sowie andere harzhaltige oder inhalts -...

16
Anwendung und Tipps

Transcript of Anwendung und Tipps - HORNBACH · ISOLIEREN Eichenholz sowie andere harzhaltige oder inhalts -...

Anwendung und Tipps

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 1 03.05.16 12:43

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 2 03.05.16 12:43

Shabby Chic leicht gemacht!

»Shabby Chic« heißt der gewollt unperfekte, mo-derne Look. Durch Streichen mit Kreidefarben und Anschleifen von Ecken, Kanten oder Flächen wirkt Shabby Chic verspielt, romantisch und wohnlich.

Aus einem geliebten »alten Erbstück« mit etwas Kreidefarbe, Schleifpapier und Kreativität einen richtigen »Shabby Chic Hingucker« zu machen ist auch für Ungeübte relativ einfach.

Gäbig + Mätteli bietet hierfür die perfekten Arbeitsmittel. Die beliebtesten 10 Farbtöne sowie die Effektfarben Gold und Silber bieten unzählige Gestaltungsmöglichkeiten. Unsere Tipps und Tricks erleichtern Ihnen das Arbeiten und sollen Ihnen bei der Gestaltung Ihrer Möbel helfen.

Und nun wünschen wir Ihnen viel Spaß bei Ihrem eigenen Shabby Chic Projekt!

Ihr Team vonGäbig + Mätteli

Schweizer Farben Vertriebs AG · Pilatusstrasse 41 · CH-6003 Luzern

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 3 03.05.16 12:43

Shabby Chic in der Anwendung

VORBEHANDLUNG• Zuerst das Möbelstück mit einem feuchten Tuch

und einem sanften Reinigungsmittel säubern.• Nach dem Trocknen das Holz mit feinem Schleif-

papier leicht anschleifen, da sich die Holzfasern durch Feuchtigkeit aufstellen. Durch das Anschlei-fen wird die Oberfläche wieder glatt, bei bereits vorbehandeltem Holz erhöht sich durch das Anschleifen die Haftwirkung.

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 4 03.05.16 12:43

ISOLIERENEichenholz sowie andere harzhaltige oder inhalts-stoffreiche Hölzer müssen vor dem Anstrich mit Shabby Chic Isoliergrund behandelt werden! Dieser verhindert, dass Inhaltsstoffe des Holzes an die Oberfläche treten und dort Flecken bilden. Grundsätzlich: Werden Kaffee-/Teeflecken, Wasser-flecken oder -ränder nicht isoliert, kommen sie nach dem Anstrich wieder zum Vorschein.

ANLEITUNG• Das Holz mit dem Schleifpapier leicht anschleifen

und reinigen. • Gäbig + Mätteli Shabby Chic Isoliergrund mit

einem Pinsel auftragen und 4–5 Stunden trocknen lassen. Nun ist das Holz gut vorbehandelt.

SIE BENÖTIGEN

• Schleifpapier (150er Körnung)• feuchtes Tuch• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Isoliergrund

(weiß oder farblos)• Pinsel

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 5 03.05.16 12:43

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 6 03.05.16 12:43

Drei Shabby Chic Methoden

1. Die Weißwasch-Methode

Bei dieser Methode sieht die Oberfläche am Ende »gekalkt« aus. Dieser Effekt wird erzielt, indem eine helle Kreidefarbe dünn und nicht deckend auf dem Holz verrieben wird. Die helle Farbe betont Maserung und Vertiefungen im Holz und verleiht ihm dadurch einen sehr rustikalen Look.

Diese Methode ist nur für Weichhölzer geeignet (z. B. Kiefer). Wichtig ist, dass das Holz vor dem Anstrich mit einer Messingbürste kräftig bearbei-tet wird, sodass sich Vertiefungen in der Maserung bilden.

ANLEITUNG• Das Holz mit der Messingbürste in Richtung der

Maserung bearbeiten. Danach Staub und Schleif-partikel mit einem feuchten Tuch entfernen.

• Mit dem Küchenschwamm die Gäbig+Mätteli Shabby Chic Kreidefarbe zügig auf dem Holz verteilen und gut in die entstandenen Vertiefun-gen einarbeiten, bis die gewünschte Deckung erreicht ist.

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 7 03.05.16 12:43

• Gut trocknen lassen (5 Stunden). Nach Belieben lassen sich mit feinem Schleipapier jetzt noch Abschliffeffekte erzielen.

• Zuletzt sollte das Holz mit Gäbig + Mätteli Shabby Chic Schutzlack versiegelt werden. Das schützt die Kreidefarbe vor Abnutzung. Den Lack dünn und gleichmäßig mit einem Pinsel auf das Holz auftragen und trocknen lassen (3 Stunden).

• Nach der Trocknung vorsichtig zwischenschleifen und einen zweiten Lackanstrich durchführen – und fertig ist das Möbelstück in der »Weiß-wasch-Methode«!

SIE BENÖTIGEN

• Messingbürste • feuchtes Tuch • Küchenschwamm• Pinsel• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Kreidefarbe

in einem hellen Farbton (z. B. »Rosenquartz« oder »Antikweiß«)

• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Schutzlack in matt oder seidenmatt

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 8 03.05.16 12:43

2. Die »Farbe-auf-Holz-Methode«

Bei der »Farbe-auf-Holz-Methode« wird das Mö-belstück im Lieblingsfarbton deckend gestrichen. Durch leichtes Abschleifen der Ecken, Kanten und Oberflächen tritt der Holzton des Möbelstücks wieder hervor und bildet einen schönen Kontrast zur Kreidefarbe.

ANLEITUNG• Das Holz mit dem Schleifpapier (150er Körnung)

leicht anschleifen. Danach reinigen. • Kreidefarbe mit dem Pinsel deckend auf das Holz

auftragen und zügig verstreichen. • Trocknen lassen (2 Stunden). Bei Bedarf Anstrich

wiederholen und erneut trocknen lassen.• Mit dem Schleifpapier (240er Körnung) vorsichtig

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 9 03.05.16 12:43

die hervorstehenden Teile sowie die Ecken/Kanten anschleifen, sodass der Holzton des Möbelstücks wieder zum Vorschein kommt. Wichtig: Vor dem Schleifen die Kreidefarbe 5 Stunden trocknen lassen!

• Im letzten Arbeitsschritt mit Gäbig + Mätteli Shabby Chic Schutzlack matt oder seidenmatt versiegeln. Den Schutzlack einfach mit einem Pin-sel dünn und gleichmäßig auftragen und trocknen lassen (3 Stunden).

• Dann sehr vorsichtig anschleifen und Lackauftrag wiederholen. Und fertig ist das Möbelstück.

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 10 03.05.16 12:43

SIE BENÖTIGEN

• 2 × Schleifpapier (1 × 150er Körnung, 1 × 240er Körnung)

• feuchtes Tuch• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Kreidefarbe

in einem beliebigen Farbton• Pinsel • Gäbig + Mätteli Shabby Chic Schutzlack

in matt oder seidenmatt

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 11 03.05.16 12:43

3. Farbe-auf-Farbe-Methode

Bei dieser Methode werden zwei Kreidefarbtöneverwendet und direkt übereinander gestrichen. Durch vorsichtiges Anschleifen der obersten Kreidefarbschicht an den Ecken/Kanten kommt der darunter gelegene Farbton (oder bei starkem Schliff der Holzton) zum Vorschein, wodurch sichein schönes Farbspiel ergibt.

Durch die unzähligen Kombinationsmöglichkeiten der Kreidefarben ergeben sich tolle Effekte, die jedes Möbelstück einzigartig werden lassen.

ANLEITUNG• Das Holz mit dem Schleifpapier (150er Körnung)

leicht anschleifen und reinigen. • Nun die Kreidefarbe im ersten Farbton mit dem

Pinsel direkt auf das Holz auftragen und zügig ver-streichen. Kreidefarbe 2 Stunden trocknen lassen. Bei Bedarf den Anstrich wiederholen.

• Nach Durchtrocknung kann der Anstrich des zwei-ten Tones erfolgen.

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 12 03.05.16 12:43

• Je nach gewünschter Deckkraft sind auch hier insgesamt 2 – 3 Anstriche durchzuführen. Gut trocknen lassen (5 Stunden).

• Anschließend mit dem Schleifpapier die obere Farbschicht an einigen Stellen abschleifen, sodass die untere Kreidefarbe zum Vorschein kommt.

• Besonders hervorstehende Teile (wie z. B. Schubla-dengriffe) sowie Ecken und Kanten wirken leicht angeschliffen sehr natürlich, rustikal und wohnlich zugleich. Hinweis: Bei starkem Druck kann man bis auf das Holz durchschleifen. Dies kann gewollt und optisch positiv sein. Wer diesen Effekt nicht möchte, sollte sehr vorsichtig und behutsam beim Abschleifen vorgehen.

• Das fertige Möbelstück nun mit Gäbig + Mätteli Shabby Chic Schutzlack in matt oder seidenmatt versiegeln.

• Schutzlack mit einem Pinsel dünn 1 – 2 mal auftragen und trocknen lassen (3 Stunden) – fertig ist das neue Lieblingsstück!

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 13 03.05.16 12:43

Akzente setzen

Fertige Möbelstücke können durch Akzente mit Gäbig + Mätteli Effektlack Gold oder Silber noch »das gewisse Etwas« verliehen bekommen. Beson-ders Möbelstücke mit Verzierungen und Ornamen-ten wirken dadurch edel und hochwertig.

ANLEITUNG• Zuerst die zu behandelnde Fläche sorgfältig ab-

kleben, um ein Übertreten des Lacks zu vermeiden (oder auf eine ruhige Hand vertrauen).

• Nun den Effektlack gut aufrühren und mit dem

SIE BENÖTIGEN

• 2 × Schleifpapier (1 × 150er Körnung, 1 × 240er Körnung)

• feuchtes Tuch • Gäbig + Mätteli Shabby Chic Kreidefarbe

in einem beliebigen Farbton• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Kreidefarbe

in einem anderen Farbton• Pinsel• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Schutzlack

in matt oder seidenmatt

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 14 03.05.16 12:43

Pinsel dünn und gleichmäßig auftragen. Nach der Trocknung (5 Stunden) Anstrich ggf. wiederholen.

• Nach der Durchtrocknung das Klebeband vorsich-tig entfernen – fertig ist das Shabby Chic Highlight in Gold oder Silber.

SIE BENÖTIGEN

• Klebeband• einen dünnen Pinsel• Gäbig + Mätteli Shabby Chic Effektlack

in Gold oder Silber

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 15 03.05.16 12:43

Schweizer Farben Vertriebs AGPilatusstrasse 41· CH-6003 [email protected]

So einfach kann Shabby Chic sein!Die Bearbeitung von Holz im Shabby Chic Stil ist einfach und erschließt vielfältige Möglichkeiten.

Mit den Produkten von Gäbig + Mätteli gelingt Ihr schönstes Projekt im Handrumdrehen!

GäMä_Folder_90x165_E02_ZTW.indd 16 03.05.16 12:43