AprIl - Startseite Gasteig München GmbH · barkley, die im krieg ihren verlobten verloren hat....

JUNI 2014

04 /2015

september 2014

AprilApril

AprIl 2015

3

InhaltAusstellungen 4

tAgesprogrAmm 5–67JAm:m – Jazz masters münchen 7IsarFluX 2015 926. türkische Filmtage 2015 25 5. Jüdische Filmtage münchen 56–57

progrAmmüberblIck 33–40

AnFAhrt & vorverkAuF 38

oFFenes progrAmm der mvhs 68–69

kontAkt, bArrIereFreIheIt & Impressum 70

Zur OrientierungZur besseren orientierung finden sie hier die saalfarben und Abkürzungen auf einen blick.

philharmonie

carl-orff-saal

black box

kleiner konzertsaal

vortragssaal der bibliothek Foyers / sonstige räume volkshochschule

unsere Abkürzungen:

mphil münchner philharmonikermvhs münchner volkshochschulemsb münchner stadtbibliothekhmt hochschule für musik und

theater münchenkr kulturreferat der landes-

hauptstadt münchen (lhm)br bayerischer rundfunk

4 5

Mi 01Silhouettenfilm-Workshop mit Schere und PapierAb 8 Jahren. Wie wird ein scherenschnittfilm gemacht? In diesem zweitägigen Workshop probieren wir diese technik selber aus! Information und Anmeldung: tel. 089.15 92 58 63, e-mail: [email protected] Zusammenarbeit mit kinderkino münchen e. v. (msb)

Der Bismarck-Mythosvortrag von stefan Winter(mvhs) A110592

An der Bahre und der Wiege des Alten FritzBerliner Stadtschloss und Sanssoucivortrag von klaus reichold m. A. (mvhs) A218628

LiteraKino – Amerikanische Klassiker: »In einem anderen Land«usA 1957, 152 min., regie: charles vidor. mit rock hudson, Jennifer Jones, vittorio de sica. Ab 16 Jahren.nach dem roman von ernest hemingway »A Farewell to Arms«: Während des ersten Weltkriegs verliebt sich der amerikanische Ambulanzfahrer Frederic henry in die hübsche, aber rätselhafte krankenschwester catherine barkley, die im krieg ihren verlobten verloren hat. gemeinsam versuchen sie, dem grauen des krieges zu entrinnen ... (msb)

Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des KönigsFilmvorführung mit live-musik. Fsk: ab 12 Jahren. universitätschor mün-chen; münchner symphoniker. leitung: ludwig Wicki. mit »die rückkehr des königs« geht ein gigantisches Filmkonzert-projekt in seine dritte und letzte runde. projiziert auf eine überdimensionale großbildleinwand und mit der originalen Filmmusik von howard shore wird »die rückkehr des königs« live aufgeführt. (münchenevent gmbh)

Politik der Woche mit Christian UdeWelche rolle spielt die türkei in der Weltpolitik? scheitert die energie-wende? Ist Zuwanderung eine bereicherung oder bedrohung?»politik der Woche« ist eine veranstaltungsreihe, die christian ude be-reits in den 1960er Jahren an der münchner volkshochschule eingeführt hat und die er jetzt wiederbelebt. (mvhs) A110037

TReFFPUnKT: eIngAng DeR STADTBIBLIOTHeK

9:00–16:00 Uhr€ 15,– teilnahmegebühr

1. Workshop-tag am 31.3.

eg, R AUM 011510:00 Uhr

€ 5,– (auch mit mvhs-card)

eg, R AUM 011710:30 Uhr


BIBLIOTHeK/AV-STUDIO15:30 Uhr

eintritt frei

(auch am 2., 8. + 9.4.)

PH I LH A R M O n I e19:00 Uhr

€ 47,60 bis € 90,10

(auch am 2.4.)

VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK19:00 Uhr


Ausstellungen»terra arMenia« – Fotografien und Videoporträts von erol gurianheute leben drei millionen menschen in Armenien und sieben millionen Armenier in der diaspora. viele von ihnen sehen sich in einem gemeinsa-men erbe vereint, sei es die sprache, die armenisch-orthodoxe religion oder das land ihrer vorfahren. Für sein projekt »terra armenia« porträ-tiert der Fotograf erol gurian »diaspora-Armenier« weltweit an ihren Wohnorten in paris, los Angeles, bukarest, Istanbul, münchen, köln oder beirut. er befragt die porträtierten nach erinnerungen an lieblings- oder sehnsuchtsorte in Armenien und nach geschichten, die sie mit diesen orten verbinden – kleine Anekdoten besonderer begegnungen und ereig-nisse. Auf seinen reisen durch Armenien besucht erol gurian diese orte und fotografiert sie. die Ausstellung »terra armenia« zeigt die bildpaare der menschen und ihrer lieblingsorte in Armenien, ergänzt durch persönli-che texte, die diese orte beschreiben. erol gurians multimedia-projekt ist ein Work in progress und wird in der Aspekte galerie erstmals als Ausstellung präsentiert. der dokumentarfil-mer blake lewis begleitet gurian seit beginn des projektes: sein »making of terra armenia« wird ebenfalls zu sehen sein.mit freundlicher unterstützung von Xenostours, münchen, steWIs media, saal digital und der national competitiveness Foundation of Armenia (mvhs) A210100

»gesichter Indiens«Fotoausstellung von Jenner Zimmermannder Fotograf Jenner Zimmermann zeigt schwarz-Weiß- und Farb-Fotografien von seinen ausgedehn-ten reisen nach Indien, die er zwischen 1978 und 2014 unternahm. sie brachten ihn in viele landes-teile und entlegene orte, wobei im mittelpunkt sei-nes Interesses und der Arbeit mit der kamera der mensch stand. die bilder zeigen die gelebte religiosität Indiens, die dichte und die kon-traste des Zusammenlebens in den metropolen und die Weite der land-schaften des subkontinents. sein 1986 erschienenes buch »Indische heilige – porträts« (list verlag, münchen) befasst sich speziell mit dem thema der indischen Asketen; seit 2012 arbeitet Jenner Zimmermann an einer Fortsetzung dieses themas, mit dem Fokus auf Frauen. die Ausstel-lung zeigt Fotografien aus beiden buch-projekten. mit unterstützung des kr (Jenner Zimmermann, Angermünde)

MOMenTS on FACeS Fotoausstellung im rahmen der kulturreihe »Zyprischer Frühling« 2015. die gedichte auf den FAces des Fotografen georgios kalogeropoulos sind keine Fragmente von versen aus größeren gedichten, sondern die moments des zyprischen dichters costas montis. eine hommage der botschaft der republik Zypern in deutschland zum »Jahr costas montis – 2014«, 100 Jahre nach der geburt des unerschöpflichen, wehmütig opti-mistischen dichters. konzeptkünstler: georgios kalogeropoulos. kuratorin: georgea solomontos (botschaft der republik Zypern, berlin)

Bis 25.5.Aspekte galerie, 2. Og10:00–22:00 Uhreintritt frei

16.4.–20.5.glashalle, 1. Og8:00–23:00 Uhreintritt frei

eröffnung: Do 16.4., 18:00 Uhr

24.4.–10.5.Foyer Kleiner Konzertsaal 8:00–23:00 Uhreintritt frei

6 7

JAM:M – Jazz Masters MünchenMaster Classes 30.4.–3.5.2015

man muss längst kein kenner mehr sein, um zu wissen, dass sich in der bayerischen landeshaupt-stadt eine Jazz-szene entwickelt hat, die ihren amerikanischen vorbildern in nichts mehr nach-steht. pünktlich zum unesco-Welttag des Jazz am 30.4.2015 lädt die gasteig münchen gmbh fünf Jazz-hochkaräter in die black box ein. Ihr konzert (siehe 30.4.) ist gleichzeitig startschuss für die

dritten JAm:m – »Jazz masters münchen«! Wie bereits in den letzten Jahren kommen renommierte Jazz-profis aus den usA in den gasteig, um mit neuen Amateur-talenten zu arbeiten und mit ihnen zusammen musik auf die bühne zu bringen.

das Jazz masters-konzert am 30.4. (€ 25,–; erm. € 15,–) sowie das teilneh-mer-konzert am 3.5. (eintritt frei) sind öffentlich!

die dozenten der diesjährigen JAm:m sind:tia Fuller, saxophonsean Jones, trompeteshamie royston, pianomimi Jones, bassrudy royston, schlagzeugkünstlerische leitung: claus reichstaller

An den Jazz masters münchen teilnehmen können alle Amateure, d. h. herausragende und leidenschaftliche Jazzmusiker, die sich nicht (mehr) in musikalischer Ausbildung befinden und auch nicht mit Jazz auf der bühne ihren lebensunterhalt verdienen. die Anmeldung ist als solist, aber auch als band möglich.

sie haben lust, von den großen namen des Jazz unterricht zu bekommen und schließlich selbst auf der bühne zu stehen? Weitere Informationen und details zum programm finden sie unter www.gasteig.de/jamm.

(gmg)

Anmeldeschluss: 2.4.15€ 275,– (teilnahmegebühr für alle

unterrichtstage inkl. besuch des masters-konzerts)

»Laissez-moi …« – eine BlickstörungPerformance von und mit Taigue Ahmed und Sarah Israelgibt es schutz vor verletzenden blicken auf der bühne? In welcher Aus-einandersetzung steht ein schwarzer tänzer mit sich selbst, wenn er schmerzlichen exotismus überwinden möchte und gleichzeitig seine kunst selbstbewusst positioniert? taigue Ahmed hat im rahmen der produktion junge geflüchtete aus münchen zu einem tanzworkshop eingeladen. Im Anschluss an die vorstellung diskussion mit dem choreo-graphen und den jugendlichen teilnehmer/innen seines kurses. In kooperation mit dem kr (sarah bergh, bergh kultur und kunstprojekte, münchen)

Do 02Bibliothek – vielfältiggebäudebegrünung – für jedermannberatung zu gebäudebegrünung und Wohnumfeldverbesserung durch das »begrünungsbüro« der umweltschutzorganisation green city e. v. (msb)

LiteraKino – Amerikanische Klassiker: »In einem anderen Land«usA 1957, 152 min., regie: charles vidor. Ab 16 Jahren.(näheres siehe 1.4., auch am 8. + 9.4.) (msb)

erfolgsfaktor networking – netzwerke aufbauen und gestaltenveranstaltung von veronika neu(mvhs) 142Jg1508e

Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des KönigsFilmvorführung mit live-musik. Fsk: ab 12 Jahren. universitätschor münchen; münchner symphoniker. leitung: ludwig Wicki. (näheres siehe 1.4.) (münchenevent gmbh)

»Laissez-moi …« – eine BlickstörungPerformance von und mit Taigue Ahmed und Sarah Israel(näheres siehe 1.4.) In kooperation mit dem kr (sarah bergh, bergh kultur und kunstprojekte, münchen)

einführungsvortragoliver kontny (dramaturg, publizist und übersetzer, berlin) spricht zum thema »schmerzliche betrachtungen? körper, othering und emanzipation«. In kooperation mit dem kr (sarah bergh, bergh kultur und kunstprojekte, münchen)

B L ACK BOX20:30 Uhr€ 12,–; erm. € 8,–

(auch am 2.4.)

BIBLIOTHeK/eBene 1.115:00 Uhreintritt frei

BIBLIOTHeK/AV-STUDIO15:30 Uhreintritt frei

eg, R AUM 0111 18:00 Uhr€ 15,– (auch mit mvhs-card)

PH I LH A R M O n I e19:00 Uhr€ 47,60 bis € 90,10

B L ACK BOX20:30 Uhr€ 12,–; erm. € 8,–

B L ACK BOX19:30 Uhr

7

9

So 05

IsarFLUX 2015

das White noise/black silence-Festival, das in diesem Jahr zum 6. mal stattfindet, heißt jetzt IsarFluX! Auf der suche nach neuen herausforde-rungen haben die Azubis der gasteig münchen gmbh das konzept erneuert: IsarFluX wird heuer ein Zusammenspiel von kunst, musik (schwer-punkt hiphop) und – zum ersten mal – Film. groovige Acts werden verbunden mit kurzfilmen von studenten der hFF münchen (u. a.) und einer kunstinstallation der Akademie der bildenden künste.

2 mcs und 1 dJ, dazu mpc performance – die 5 münchner hiphopper der Weltuntergäng zählen mittlerweile schon fast zu den alten hasen der münchner hiphop-szene und können auf einige bühnenerfahrung zurück-greifen.

Luko, bestehend aus tahnee mathiessen (gesang), provo (beats), Andre schwager (keys), david Wöhrer (drums) und sebastian gieck (bass), prä-sentieren triphop, eine mischung aus Jazz, hiphop und beatmusic.

die sieben Jungs von Pecco Billo tragen die urbanen einflüsse ihres lebens auf die bühne. Fasziniert von der big-band-tradition der 30er Jahre und den hiphop-helden ihrer Jugend basteln sie ihre tracks – in echtzeit und mit echten Instrumenten.

Susanne Blech mit timon karl kaleyta (vocals, mind), Jens schilling (guitar, synthie), kay schilling (bass, synthie), sebastian maier (drums, producing), dennis brzoska (drums, co-producing), Jerome vazhayil (vocals, co-pro-ducing) und Jobin vazhayil (vocals) präsentieren minimalistische texte, gehüllt in elektro-pop.

(gmg)

Red Bull Flying Bachchristoph hagel, künstlerischer leiter; vartan bassil, künstlerischer leiter und choreograf. (näheres siehe 4.4., auch am 6.4.) In Zusammenarbeit mit semmel concerts (münchenevent gmbh)

B L ACK BOXVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeKFOyeR KLeIneR KOnZeRTSA AL

ab 19:30 Uhreintritt frei

FOyeR KLeIneR KOnZeRTSA AL19:30 Uhr


FOyeR KLeIneR KOnZeRTSA AL22:00 Uhr



€ 25,50 bis € 75,50

Fr 03J. S. Bach – MatthäuspassionJohann sebastian bach: matthäuspassion bWv 244, gedichtet nach bibel-texten (matthäus kap. 26 und 27) von christian Friedrich henrici, genannt picander. sophie klußmann, sopran; Ann-beth solvang, Alt; martin platz, tenor (Arien); Alexander kaimbacher, tenor (evangelist); nikolay borchev, bass (Arien); Franz hawlata, bass (christus). bach collegium münchen; münchener bach-chor; domsingknaben und mädchenkantorei am münchner dom. leitung und cembalo: hansjörg Albrecht. (tonicale musik & event gmbh, münchen)

Bach: Matthäus-PassionJohann sebastian bach: matthäus-passion bWv 244. sibylla rubens, sopran; gerhild romberger, Alt; benjamin bruns, tenor; Jörg dürmüller, tenor; günther groissböck, bass; Andrè schuen, bass. chorgemeinschaft neubeuern; münchner knabenchor; orchester der klangverwaltung. leitung: enoch zu guttenberg (münchenmusik gmbh & co. kg)

Sa 04Red Bull Flying Bachbach und breakdance passen nicht zusammen? die mehrfachen breakdance-Weltmeister Flying steps beweisen mit ihrer einzigartigen übersetzung von Johann sebastian bachs »Wohltemperiertem klavier« das gegenteil! 2010 wurde die mitreißende show mit dem »echo klassik«-sonderpreis ausge-zeichnet. christoph hagel, künstlerischer leiter; vartan bassil, künstlerischer leiter und choreograf. In Zusammenarbeit mit semmel concerts (münchenevent gmbh)



PH I LH A R M O n I e18:00 + 21:00 Uhr€ 25,50 bis € 75,50

(auch am 5. + 6.4.)

8

www.gasteig.de

Besuchen Sie den gasteig im Internet!

8

10

Mo 06Red Bull Flying Bachchristoph hagel, künstlerischer leiter; vartan bassil, künstlerischer leiter und choreograf. (näheres siehe 4.4., auch am 5.4.) In Zusammenarbeit mit semmel concerts (münchenevent gmbh)

Di 07Junior-Comp@ssdauer ca. 2,5 stunden. An vier vormittagen lernen kinder von 6 bis 8 Jahren die grundlagen der computer-benutzung. Am ende des kurses erhalten sie das Zertifikat »Junior-comp@ss«. Weitere kurstage: 8., 9. + 10.4.; teilnahme an allen vier tagen erforderlich! Anmeldung unter 089.480 98-3338 (msb)

Samarkands Mausoleen – Meisterwerke islamischer Baukunstvortrag von volker hennig m. A.(mvhs) A219826

Was Paare zusammenhältveranstaltung mit dr. bernhard mack(mvhs) A146074

Mi 08Junior-Comp@ssdauer ca. 2,5 stunden. (näheres siehe 7.4.) Weitere kurstage: 7., 9. + 10.4.; teilnahme an allen vier tagen erforderlich! (msb)



KInDeR- UnD JUgenDBIBLIOTHeK9:30 Uhreintritt frei, Anmeldung erforderlich

eg, R AUM 011710:30 Uhr€ 7,– (auch mit mvhs-card)


KInDeR- UnD JUgenDBIBLIOTHeK9:30 Uhr


13

Do 09Junior-Comp@ssdauer ca. 2,5 stunden. (näheres siehe 7.4.) Weitere kurstage: 7., 8. + 10.4.; teilnahme an allen vier tagen erforderlich! (msb)


neuseeland – eine andere Weltdigitale bildpräsentation von dieter scheibe(mvhs) A183870

Auf der Suche nach dem gral, dem Sinn des Lebens und der Wahrheit!vortrag von martin schott, münchen(stiftung gralsbotschaft, stuttgart)

Schloss Ludwigsburg – Rauschende Bälle bis drei Uhr frühvortrag von klaus reichold m. A.(mvhs) A218448

Fr 10Junior-Comp@ssdauer ca. 2,5 stunden. (näheres siehe 7.4.) Weitere kurstage: 7., 8. + 9.4.; teilnahme an allen vier tagen erforderlich! (msb)

6. Abonnementkonzert c der Münchner PhilharmonikerFelix mendelssohn bartholdy: »elias« op. 70. sally matthews, sopran; daniela sindram, mezzosopran; christian elsner, tenor; michael volle, bariton. philharmonischer chor münchen; Andreas herrmann, einstu-dierung. leitung: Andrew manze (mphil)

Auftakt – Konzertführer livekonzerteinführung von prof. thomas gropper(mvhs) A271011




eg, R AUM 013119:30 Uhr€ 10,–



PH I LH A R M O n I e20:00 Uhr€ 15,– bis € 73,–

(auch am 11. + 12.4.)


Klavierabend Kotaro FukumaJohann sebastian bach/Ferruccio busoni: choral prélude »nun komm, der heiden heiland« bWv 659; Johann sebastian bach: partita nr. 2 cis-moll bWv 826; Alexandr skrjabin: sonate nr. 3 fis-moll op. 23; Frédéric chopin: 4 balladen op. 23, 38, 47, 52. der japanische pianist kotaro Fukuma erhielt u. a. den 1. preis beim Internationalen klavierwettbe- werb in cleveland 2003. (massa konzertmanagement gmbh, berlin)

Sa 11Bibliothek – offenWo ist ...? Wie finde ich ...? beim erkunden der ebenen werden viele Fragen rund um die münchner stadtbibliothek Am gasteig beantwortet. (msb)

Bibliothek – kompetentvom suchen und Finden. Wie finde ich, was ich suche? kann ich online verlängern? diese und andere Fragen werden in der einführung in den onlinekatalog der münchner stadtbibliothek beantwortet. (msb)

Aus der Wüste nach Jerusalem: Die religiösen grundlagen des Abendlandesveranstaltung mit dr. markus schütz (mvhs) A137321

7. Abonnementkonzert d der Münchner PhilharmonikerFelix mendelssohn bartholdy: »elias« op. 70. sally matthews, sopran; daniela sindram, mezzosopran; christian elsner, tenor; michael volle, bariton. philharmonischer chor münchen; Andreas herrmann, einstudie-rung. leitung: Andrew manze (mphil)


Der Vogelhändleroperette in drei Akten von carl Zeller. Inszenierung des freien landes-theaters bayern – die volksoper in münchen, mit solisten, chor und live-orchester. regie: marcus schneider. leitung: rudolf maier-kleeblatt. der vogelhändler Adam aus tirol möchte seine christl ehelichen. dazu müsste er aber eine feste stellung haben ...(musikfreunde oberland e. v., miesbach)

KLeI n eR KO nZeRT SA A L

20:00 Uhr€ 25,–; erm. € 15,–

BIBLIOTHeK/eBene 1.114:00 Uhr

eintritt frei

BIBLIOTHeK/MULTIMeDIA-STUDIO

15:00 Uhreintritt frei

eg, R AUM 011518:00 Uhr



€ 15,– bis € 73,–

(auch am 10. + 12.4.)

eg, R AUM 011717:45 Uhr


C A RL- O RFF -SA A L19:00 Uhr

€ 39,74 bis € 49,74

www.flt-bayern.de

12

14 15

So 12Australien: das Weite suchenFilmvorführung mit Angela luger(mvhs) A183860

Im Weissen Rössloperette in drei Akten mit musik von ralf benatzky. große Inszenierung des Freien landestheaters bayern – die volksoper in münchen, mit chor, orchester und solistenensemble. regie und choreographie: michael kitz-eder. musikalische leitung: rudolf maier-kleeblatt. texte voller komik und jede menge bekannter melodien: »es muss was Wunderbares sein« ...(musikfreunde oberland e. v., miesbach)

6. Abonnementkonzert f der Münchner PhilharmonikerFelix mendelssohn bartholdy: »elias« op. 70. sally matthews, sopran; daniela sindram, mezzosopran; christian elsner, tenor; michael volle, bariton. philharmonischer chor münchen; Andreas herrmann, einstu-dierung. leitung: Andrew manze (mphil)


Mo 13Alphabet – Angst oder Liebe?A/de 2013, 109 min., regie: erwin Wagenhofer. Filmvorführung mit eckart bruchner (mvhs) A249140

Bertrand Russell: Logik und Politikveranstaltung mit dr. peter seyferth(mvhs) A136010

Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxisbarockoboenklasse saskia Fikentscher(hmt)

ernst Cassirer: Die Philosophie der symbolischen Formenveranstaltung mit dr. michael ruoff(mvhs) A135781


C A RL- O RFF -SA A L18:00 Uhr€ 39,74 bis € 49,74

www.flt-bayern.de


(auch am 10. + 11.4.)


eg, R AUM 011717:00 Uhr€ 7,–


KLeI n eR KO nZeRT SA A L20:00 Uhreintritt frei


1716

Volksmusik im Wandel: Angolas Musik zwischen Stadt und Landvortragsreihe mit prof. dr. christine dettmann(mvhs) A270055

Die neue Umverteilung – Soziale Ungleichheit in Deutschland (Hans-Ulrich Wehler)vortrag von dr. markus schütz. Im rahmen der Ag Arbeit & leben gefördert durch das kr (mvhs) A110058

Di 14kurz&gutTäglich frisch – die Top-Apps für Ihr Smartphoneveranstaltung mit sandra staub(mvhs) A488007

»Sing mal wieder«bayerische volkslieder zum mitsingen. studierende des studiengangs volksmusik. leitung: simone lautenschlager (hmt)

2, 3, 5, 7, 11 – Das Rätsel der Primzahlenveranstaltung mit hansjörg bögle(mvhs) A311950

Jordanien – modernes Königreich und uralte Schätzedigitale bildpräsentation von mario hecktor(mvhs) A183550

»Ich bin etwas schief ins Leben gebaut« – Der herzbetrunkene Welt-auf-den-Kopf-Steller Joachim Ringelnatzveranstaltung mit ulrieke ruwisch m. A. (mvhs) A245540

Digitalisierte gesundheit – Das vermessene Ichmelanie mühl, FAZ-Journalistin, und Florian schumacher, gründer der »Quantified self bewegung« in deutschland, diskutieren über sinnhaftig-keit, gefahren und möglichkeiten digitaler gesundheitsdaten. (mvhs) A340010


3. Og, R AUM 314220:00 Uhr€ 5,– (auch mit mvhs-card)

BIBLIOTHeK/MULTIMeDIA-STUDIO16:30 Uhr€ 10,–





VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK19:00 Uhr€ 10,– (auch mit mvhs-card)

Immobilien bei Trennung und Scheidung – Teilungsversteigerungreferenten: herbert müller, rechtspfleger am vollstreckungsgericht münchen, und rechtsanwalt harro graf von luxburg (verein humane trennung und scheidung e. v. (vhts), münchen)

Studiokonzertklavierklasse prof. sylvia hewig-tröscher(hmt)

Die Welt als Risiko – Lebenskunst in unsicheren Zeitenveranstaltung mit dr. rainer sontheimer(mvhs) A146018

Wie kommt die Welt in meinen Kopf? ergebnisse der Hirnforschung und Konsequenzen für unser Wissen über die Weltveranstaltung mit reimund Acker (mvhs) A310108

neues aus Südafrikadigitale bildpräsentation von dr. heidi kölbel-deicke(mvhs) A183630

Von der Würde und den Rechten des Menschenvortrag von dr. emilio Astuto(mvhs) A110050

Mi 15Schulkonzert – »anders – Wie das Fremde die Musik bereichert«Werke von mozart und dvořák. münchner philharmoniker, bläserklasse des klenze-gymnasiums münchen. regie: Julia riegel. leitung: Albert osterhammer. musik begreifbar machen – die münchner philharmoniker holen schüler, die in Workshops musikalische Werke erarbeitet haben, zu sich auf die bühne. dabei werden historische hintergründe sichtbar, und jeder erkennt, wie komponisten musikalische mittel einsetzen. (mphil)

Das Osmanische Reich und der Westenvortrag von Joachim Willeitner(mvhs) A110620

eg, R AUM 013119:30 Uhr

€ 5,– für nichtmitglieder



eg, R AUM 011120:00 Uhr


eg, R AUM 011520:00 Uhr


eg, R AUM 011720:00 Uhr


3. Og, R AUM 314020:00 Uhr


C A RL- O RFF -SA A L10:00 + 12:00 Uhr€ 11,70 bis € 33,20

Weitere Informationen unter www.spielfeld-klassik.de

eg, R AUM 011510:30 Uhr


Franz Schuberts Leben und Schaffen: Wieso ist die »Unvollendete« unvollendet? Das symphonische Werkvortrag von prof. thomas gropper (mvhs) A270045

Politik aktuell – Die Tagespresseveranstaltung mit paul b. kleiser(mvhs) A110850

Mittagsmusikklavierklasse prof. olaf dreßler(hmt)

LiteraKino – Amerikanische Klassiker: »Wem die Stunde schlägt«usA 1943, 158 min., regie: sam Wood. mit gary cooper, Ingrid bergman, vladimir sokoloff. Ab 12 Jahren.nach dem roman von ernest hemingway: Während des spanischen bür-gerkriegs 1937 erhält der amerikanische guerillakämpfer robert Jordan den Auftrag, eine brücke in den canyons zu sprengen, um einen Angriff der republikaner auf die Faschisten zu unterstützen. eine partisanen-gruppe soll ihm dabei helfen. dabei verliebt er sich in die junge partisa-nin maria. (msb)

Systemische Aufstellungenmit Yvonne saibold, heilpraktikerin für psychotherapie, ausgebildet von mechthild Felkel. kontakt, weitere Informationen und Anmeldung zur Aufstellung unter www.yvonne-saibold.de (Yvonne saibold, traunstein)

Tapferkeit als Lebenshaltung gegen Feigheit als Lebensfluchtveranstaltung mit dr. Xaver brenner(mvhs) A131284

Uwe Timm zum 70. geburtstagveranstaltung mit stefan Winter(mvhs) A245510

Politik der Woche mit Christian UdeWelche rolle spielt die türkei in der Weltpolitik? scheitert die energie-wende? Ist Zuwanderung eine bereicherung oder bedrohung?»politik der Woche« ist eine veranstaltungsreihe, die christian ude bereits in den 1960er Jahren an der münchner volkshochschule ein- geführt hat und die er jetzt wiederbelebt. (mvhs) A110038


VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK10:45 Uhr€ 5,–



(auch am 16., 22. + 23.4.)

eg, R AUM 013118:00 Uhr€ 15,– (karten vor dem saal)



VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK19:00 Uhr€ 5,– (auch mit mvhs-card)

Russian national Orchestrapjotr I. tschaikowsky: nocturne d-moll für violoncello und orchester, variationen über ein rokoko-thema A-dur op. 33, symphonie nr. 6 h-moll op. 74 »pathétique«. mischa maisky, violoncello. russian national orchestra. leitung: mikhail pletnev. es gibt nicht viele Formationen, die die musik russischer komponisten so sehr verinnerlicht haben wie das von mikhail pletnev im Jahr 1990 gegründete russian national orchestra. (münchenmusik gmbh & co. kg)

goethe im gasteig – Zur Modernität eines deutschen KlassikersChristine Dössel: »goethe und das Theater«»gebt ihr ein stück, so gebt es gleich in stücken! solch ein ragout, es muss euch glücken.« kannte goethes theaterdirektor im Faust bereits das regie-theater? stimmt es, dass goethes praktische Arbeit für das theater »an rang und Wirkung nur der eigenen dichtung nachgeordnet ist« (gero von Wilpert)? gespräch zwischen manfred osten und der renommierten theaterkritikerin christine dössel. (kulturkreis gasteig e. v., münchen)

StudiokonzertFusion-combo matthias preißinger(hmt)

Juju Factorycd/be 2007, 97 min., Franz. menglu, regie: balufu bakupa kanyinda. Filmvorführung mit hamado dipama und uche Akpulu. Im rahmen der Ag Arbeit & leben gefördert durch das kr (mvhs) A110364

normandie – Reisen im Land der Impressionistendigitale bildpräsentation von ursula scriba(mvhs) A183290


€ 45,30 bis € 109,70


€ 20,–; erm. € 12,–(schüler & studenten);

€ 15,– im Abo

christine dössel



eg, R AUM 011520:00 Uhr


eg, R AUM 011720:00 Uhr


18 19

www.facebook.com/gasteigMuenchen

Der gasteig auf facebook:

19

20 21

Do 16Fang Dir eine geschichteFür kinder von 4 bis 6 Jahren. Was steckt in der holztruhe? kinder ent-decken und benennen stück um stück. In der vorgelesenen geschichte begegnen den kindern alle diese gegenstände wieder.dauer ca. 40 min., Anmeldung unter 089.480 98-3338 (msb)

Philosophie aktuellveranstaltung mit dr. Xaver brenner(mvhs) A130100

Mittagsmusikswing-combo michael keul(hmt)

LiteraKino – Amerikanische Klassiker: »Wem die Stunde schlägt«usA 1943, 158 min., regie: sam Wood. Ab 12 Jahren.(näheres siehe 15.4., auch am 22. + 23.4.) (msb)

Ladenschlusskonzertviolinklassen dorothea ebert und tibor Jonas(hmt)

Homöopathie trifft Wissenschaftvortrag von dr. rer. nat. Anke schlesier(mvhs) A340240

Das Selbstwertgefühl: entstehung, Verletzung und Kompromisseveranstaltung mit Joachim vieregge(mvhs) A146046

Schlösser und gärten an der Loiredigitale bildpräsentation von dr. Falk bachter(mvhs) A183310

goethes Wanderjahre in Lateinamerika und der Südseeveranstaltung mit dr. dieter strauss(mvhs) A246570

KInDeR- UnD JUgenDBIBLIOTHeK9:30 Uhreintritt frei(auch am 30.4.)









Jazz and Talk – JAM:M Jazz Masters München: »Jazz im Film/Film im Jazz«eine fruchtbare Wechselbeziehung. Jazz-gesprächs-konzert mit Andreas kissenbeck, michael keul und studierenden des Jazz-Instituts der hmt. kostenlose eintrittskarten mit freier platzwahl ab 30 min. vor beginn vor dem saal.In kooperation mit der hmt (gmg)

5. Abonnementkonzert A des Symphonieorchesters des Bayerischen RundfunksJohannes brahms: violinkonzert d-dur op. 77; Igor strawinsky: »petruschka« (1947). Frank peter Zimmermann, violine. leitung: mariss Jansons (br)

Konzerteinführungeintritt frei mit gültiger konzertkarte (br)


eintritt frei

(siehe auch s. 7)


€ 25,– bis € 78,–

(auch am 17.4.)


StudiokonzertJazz-ensemble christian elsässer(hmt)

ConnectedusA 2011, 80 min., oF, regie: tiffany shlain.tiffany shlain versucht in ihrem Film herauszufinden, was es heißt, im 21. Jahrhundert global vernetzt zu sein. In einer mischung aus Animation, Archivmaterial und selbstgedrehten szenen erkundet sie die verbindung zwischen den menschen, die sie liebt, und dem rest der Welt. (mvhs) A249310

C. g. Jung – einführung in die Welt des Unbewusstenveranstaltung mit daniel reinemer(mvhs) A146024

Prof. Dr. Carla Schulz-Hoffmann: »Frau im schwarzen Mantel« von george groszvortrag von prof. dr. carla schulz-hoffmann (mvhs) A218420

Fr 17großes KinderKino – »Pettersson und Findus«se/de 1999, 74 min., regie: Albert hanan kaminski. Fsk: o. A., empfohlen ab 5 Jahren. deutsche Film- und medienbewertung: besonders wertvoll.die beliebten bilderbücher von sven nordqvist über pettersson und seinen vorwitzigen kater Findus sind hier das erste mal verfilmt worden. In einer stürmi-schen nacht können sich pettersson und Findus nur noch in ihr Zelt retten, und bis der sturm nachlässt, erzählen sie sich geschichten aus ihrem leben. In Zusammenarbeit mit kinderkino münchen e. v. (msb)

Ladenschlusskonzertklavierklasse prof. sylvia hewig-tröscher(hmt)

Das gute in der chinesischen Philosophieveranstaltung mit dr. martina eglauer(mvhs) A131155


VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK20:00 Uhreintritt frei

Anmeldung unter: 089.4 80 06-6239 oder www.mvhs.de



VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK15:00 Uhr€ 3,– (kinder); € 4,– (erwachsene); € 2,– (hortgruppen pro person)



Südschweden: zwischen Stockholm und Uppsaladiavortrag von reinhard strüber(mvhs) A183110

Incontro italiano – Tema: un artista straordinario – Massimo Ranieriveranstaltung mit dr. maria vicinanza(mvhs) A535806

Club Françaisveranstaltung mit lucienne romani und martine röttinger-languasco (mvhs) A532402

Die Zauberflöteoper in zwei Aufzügen von Wolfgang Amadeus mozart und emanuel schikaneder. münchner Fassung des Freien landestheaters bayern – die volksoper in münchen, mit 16 solisten und 36 ensemblemitgliedern (chor). Wiederaufnahme-regie: marcus schneider. musikalische leitung: rudolf maier-kleeblatt (musikfreunde oberland e. v., miesbach)

eg, R AUM 011718:00 Uhr


3. Og, R AUM 314518:00 Uhr


3. Og, R AUM 314218:30 Uhr



€ 39,74 bis € 49,74

www.flt-bayern.de

22

2524

Japanische Filmreihe 2015 – »Seither«Jp 1985, 130 min., omdtu, regie: morItA Yoshimitsu, buch: tsutsuI tomomi. der 30-jährige nagai daisuke kann dank des von seinem vater und seinem bruder geführten unternehmens sorglos in den tag hinein leben. Als sein studienfreund hiraoka tsunejiro mit seiner Frau michiyo nach tokyo kommt, keimt dai-sukes liebe zu michiyo wieder auf … In Zusammen- arbeit mit der msb; mit unterstützung der Japan Foundation, köln (deutsch-Japanische gesellschaft in bayern e. v., münchen)

5. Abonnementkonzert A des Symphonieorchesters des Bayerischen RundfunksJohannes brahms: violinkonzert d-dur op. 77; Igor strawinsky: »petruschka« (1947). Frank peter Zimmermann, violine. leitung: mariss Jansons (br)

Konzerteinführung eintritt frei mit gültiger konzertkarte (br)

Café del Mundo – Flamenco-gitarren in Passiondie preisgekrönten gitarrenvirtuosen Jan pascal und Alexander kilian entführen in die mystische Welt des Flamenco, der viel mehr ist als virtuose unterhaltung – er schlägt in bann, macht reich, weckt auf und berührt.(Artcon künstlermanagement, sommerhausen)

StudiokonzertJazz-gesangsklasse sanni orasmaa(hmt)

Carl Schmitt: Politik als Freund-Feind-Unterscheidungveranstaltung mit dr. Florian roth(mvhs) A135871

Auf Palladios Spuren im Venetodiavortrag von reinhard strüber(mvhs) A183420


begrenztes platzangebot, platzkarten ab 18:00 uhr vor dem saal


(auch am 16.4.)


B L ACK BOX20:00 Uhr€ 22,–




Sa 18Öffentliche generalprobe der Münchner PhilharmonikerJoshua bell, violine. leitung: paavo Järvi.vorverkauf an allen vorverkaufsstellen von münchen ticket.pro person können maximal zwei karten erworben werden. (mphil)

Aus griechenland nach Rom: Dichter, Denker und ein ewiges Rechtveranstaltung mit dr. markus schütz(mvhs) A137322

26. Türkische Filmtage 201518.–26.4.15

Auch in diesem Jahr stellen die türkischen Filmtage, die 2014 ihr 25-jähri-ges Jubiläum feierten, wieder ein ausgesuchtes programm mit bemer-kenswerten spielfilmen sowie relevanten kurz- und dokumentarfilmen vor. die neuntägige Filmreihe ermöglicht nicht nur vielfältige einblicke in die kultur Anatoliens, sondern will vor allem den aktuellen politischen und gesellschaftlichen Anliegen und themen ein Forum bieten. Während presse und Fernsehen in der türkei unter staatlicher Aufsicht stehen, hat das kino bislang nur selten mit der Zensur zu kämpfen – und kann des-halb mit filmischen mitteln von den Wirklichkeiten hinter den schlagzeilen erzählen. die türkischen Filmtage laden auch in diesem Jahr wieder zur entdeckung und erkundung eines landes und seiner menschen jenseits der medialen berichterstattung ein.

eröffnung der 26. türkischen Filmtage mit anschließendem empfang in der stadtbibliothek Am gasteig:

»Kuzu – Das Lamm«tr/de 2014, 87 min., omdtu, regie: kutluğ Ataman. mit nesrin cavadzade, cahit gök, mert tastan u. a.ein dorf im hochland ostanatoliens: der kleine mert muss sich der prozedur der beschneidung unterziehen, doch vater İsmail hat kein geld, um die nach den regeln der gesellschaft übliche Feier auszurichten. mutter medine appelliert an den

großmut der anderen dorfbewohner, doch niemand stellt ihnen das lamm zur verfügung, das den gästen zum Fest serviert werden muss. Währenddessen jagt merts schwester ihrem kleinen bruder Angst ein: Wenn der vater kein lamm auftreiben kann, werde er wohl oder übel den eigenen sohn, sein »lämmchen«, schlachten ...

In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)


€ 10,–

eg, R AUM 011518:00 Uhr



€ 10,–; erm. € 7,–

25

26 27

Jazz and Talk – JAM:M Jazz Masters München: »The vocal side of Jazz«geschichten und stimmen im Jazz. Jazz-gesprächskonzert mit Andreas kissenbeck, michael keul und studierenden des Jazz-Instituts der hmt. kostenlose eintrittskarten mit freier platzwahl ab 30 min. vor beginn vor dem saal. In kooperation mit der hmt (gmg)

22. Haidhauser Werkstattpreis 2014das münchner literaturbüro lädt zum Finale des 22. haidhauser Werk-stattpreises ein. bei diesem publikumspreis wählt das publikum im Anschluss an die lesungen den/die sieger/in.mit unterstützung der msb und des kr (münchner literaturbüro)

Freiheit von Schuld- und Schamgefühlenvortrag und meditation von denise lawrence, london(brahma kumaris raja Yoga e. v., münchen)

Berliner PhilharmonikerWolfgang Amadeus mozart: »haffner«-symphonie nr. 35 d-dur kv 385; Franz schubert: ouvertüre im Italienischen stil c-dur d591; richard strauss: symphonische Fantasie g-dur op. 16 »Aus Italien«. leitung: riccardo muti. die berliner philharmoniker gelten als eines der weltweit führenden orchester. (bell’Arte konzertdirektion dr. schreyer gmbh, münchen)

Winners & Masters – Judith Jáuregui, KlavierWerke von W. A. mozart, enrique granados, Franz liszt, claude debussy, Frederic mompou und Isaac Albéniz. Judith Jáuregui, spanien (*1985): u. a. preis-gekrönte cds (columna musica, berlimusic), 2011 preis für das »beste klassische Album« beim premios de la musica Independiente. unter schirmherrschaft des spanischen general-konsuls in münchen. In Zusammenarbeit mit dem Instituto cervantes münchen und der hmt (kulturkreis gasteig e. v., münchen)

So 197. Abonnementkonzert m der Münchner Philharmonikercarl nielsen: ouvertüre zu »maskerade«; pjotr I. tschaikowsky: konzert für violine und orchester d-dur op. 35; Igor strawinsky: »scherzo fantastique« op. 3; dmitrij schostakowitsch: symphonie nr. 1 f-moll op. 10. Joshua bell, violine. leitung: paavo Järvi (mphil)

B L ACK BOX19:00 Uhreintritt frei

(siehe auch s. 7)


eg, R AUM 013119:00 Uhreintritt frei

PH I LH A R M O n I e20:00 Uhr€ 62,80 bis € 205,–

KLeI n eR KO nZeRT SA A L20:00 Uhr€ 25,–; erm. € 10,–;(schüler & studenten);€ 15,– im Abo


(auch am 20. + 21.4.)

Mostly Brahms VJohannes brahms: »von ewiger liebe« und andere lieder für sopran und klavier; Antonin dvořák: 4 romantische stücke op. 75 für violine und kla-vier; Johannes brahms: trio c-moll op. 101 für violine, violoncello und kla-vier. Annegeer stumphius, sopran; boris kucharsky, violine; bartholomew laFollette, violoncello; elizabeth hopkins, klavier und moderation. letzter teil der konzertreihe mit elizabeth hopkins und Freunden. (kunstforum gilching e. v.)

Der gebundene Spiegel – durch Lesen sich selbst verstehenveranstaltung mit dr. Florian huber(mvhs) A146002

Indien – Bühne des LebensFilmvorführung mit Angela luger(mvhs) A183770


11:00 Uhr€ 25,–; erm. € 10,–

eg, R AUM 011111:00 Uhr


eg, R AUM 011711:00 Uhr


2928

mini.musik – Reihe 2015Familienvorstellung – »gezupft wie gesprungen – gitarrenzauber im Museum«Für kinder ab 3 Jahren. museumswärter hugo halb-acht ist in sorge: das gitarrenmuseum, in dem er arbeitet, soll geschlossen werden. Zu wenig besucher, zu wenig einnahmen ... halbacht hat sich schon damit abgefunden, da bekommt er hilfe von un- erwarteter seite: die gitarren erwachen zum leben ... mit Werken von W. A. mozart, Francisco tárrega, Fernando sor u. a. klassik, blues, Jazz, country und rock mit klassischer gitarre, ukulele, e-bass, schlagzeug u. a. konzept: Alex naumann. moderation: Alex naumann und uta sailer.mit unterstützung des kr (mini.musik – große musik für kleine menschen e. v., karlsfeld)

26. Türkische Filmtage 2015»Türkiye’de Caz – Jazz in Turkey«tr 2013, 102 min., omenglu, regie: batu Akyol.In batu Akyols dokumentarfilm wird die geschichte und entwicklung des türkischen Jazz parallel zur geschichte des landes selbst erzählt. neben einzig-artigen Archivmaterialien bilden Interviews mit rund 50 musikern und kritikern das gerüst dieses Films. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

26. Türkische Filmtage 2015»Deniz Seviyesi – Across the Sea«tr 2014, 105 min., omenglu, regie: nisan dağ, esra saydam. mit damla sönmez, Ahmet rifat sungar, Jacob Fishel u. a. damla lebt in new York, ist verheiratet und im sechsten monat schwanger. Innerlich fühlt sie sich noch nicht bereit für die mutterschaft und wird geplagt von heimweh. Als sie erfährt, dass das sommerhaus ihrer kindheit in Ayvalik verkauft werden soll, fährt sie dorthin und wird mit allem konfrontiert, was sie acht Jahre zuvor verlassen hatte. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Trans-America 1: mit dem Fahrrad von Seattle nach Key Westdigitale bildpräsentation von hermann plasa(mvhs) A183910

B L ACK BOX14:00 + 16:00 Uhr€ 9,– für kinder; € 14,– für erwachsene

(auch am 20. + 22.4.)

www.mini-musik.de

VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK15:00 Uhr€ 5,–; erm. € 4,–


(auch am 22.4.)


Wie entsteht ein Roman? Von der Idee zum Werksonntagsseminar mit Arwed vogel(mvhs) A242370

Cape Town Opera Chorus: »African Angels«voller herzblut und seele sorgen die vokalvirtuosen des cape town opera chorus für einen mitreißend-stimmungsvollen konzertabend mit tradi-tionsreicher, afrikanischer musik, gefühlvollen gospelklassikern und sonorer oper. bei den International opera Awards in london wurde das ensemble als »bester opernchor des Jahres 2013« ausgezeichnet. In Zusammenarbeit mit bb promotion (münchenevent gmbh)

Hannes Wader»sing«-tour 2015: der volkssänger und politische mensch hannes Wader stellt seine neue cd »sing« vor – dazu ältere lieder aus seinem großen reper-toire. viele seiner lieder, darunter hits wie »heute hier, morgen dort«, sind Allgemeingut geworden und gehören mittlerweile zu den beliebtesten deutschsprachigen volksliedern. (kulturgipfel gmbh, garmisch-partenkirchen)

3. Og, R AUM 314018:00 Uhr

€ 18,–


€ 41,95 bis € 67,25


€ 33,70 bis € 41,50

30 31

Beethoven, Chopin, Schumann Klavierabend Svein Amund Skaraludwig van beethoven: sonate d-dur op. 28 »pastorale«; Franz liszt: Funerailles; Frédéric chopin: polonaise fis-moll op. 44; robert schumann: carnaval op. 9. svein Amund skara, klavier. (reality of Art svein Amund skara, nor-oslo)

26. Türkische Filmtage 2015»Cennetten Kovulmak – The Fall from Heaven«tr 2013, 88 min., omenglu, regie: Ferit karahan. mit ezgi Asaroğlu, rojin tekin, Jülide kural u. a.Im Jahr 2001: die elektroingenieurin emine ist auf einer baustelle in Istanbul eingesetzt, auf der vor allem kurdische Arbeiter beschäftigt sind. Als ihr bruder während seines militärdienstes im osten der türkei getötet wird, entwickelt emine immer mehr feindselige gefühle gegenüber den kurdischen Arbeitern. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Mo 20mini.musik – Reihe 2015Kindergartenvorstellung – »gezupft wie gesprungen – gitarrenzauber im Museum«Für kinder ab 3 Jahren. (näheres siehe 19.4., auch am 22.4.) Anmeldung online unter www.mini-musik.de oder telefonisch unter 089.215 56 92 90. mit unterstützung des kr (mini.musik – große musik für kleine menschen e. v., karlsfeld)

Mittagsmusikposaunenklasse prof. Wolfram Arndt(hmt)

kurz&gut – Windows-Computerkaufkursinhalt: einsatzzwecke und unterschiede der tablet-pcs, notebooks, All-in-one-geräte und »normal«-pcs, leistungskriterien, vor- und nach-teile der unterschiedlichen bauarten. In Zusammenarbeit mit der msb (mvhs A476060)

KLeI n eR KO nZeRT SA A L20:00 Uhr€ 18,–; erm. € 12,–


(auch am 23.4.)

B L ACK BOX9:00 + 11:00 Uhr€ 7,– für kinder; eine begleitperson pro 10 kinder frei



Vortragsabendmit solo- und kammermusikwerken(hmt)

26. Türkische Filmtage 2015»Kumun Tadı – Seaburners«tr 2014, 89 min., omenglu, regie: melisa Önel. mit mira Furlan, timuçin esen, Ahmet rifat sungar u. a.die botanikerin denise hat es zu Forschungszwecken an die türkische schwarzmeerküste verschlagen. stoisch stapft sie durch kniehohes Wasser zu dem abgelegenen ort, an dem sie lokale pflanzen züchtet. Als ein Auftrag ihres liebhabers hamit, der davon lebt, anderen zur Flucht nach europa zu verhelfen, aus dem ruder läuft, trifft dieser eine folgenschwere entscheidung. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)




€ 7,–; erm. € 5,–

(auch am 24.4.)

32 33

Platons Dialog Politeia (1) – gerechtigkeit als Sein des Menschenveranstaltung mit dr. marco burgert(mvhs) A132531

J. M. Coetzee – nobelpreisträger und Freigeist – zum 75. geburtstagvortrag von dr. petra bittner(mvhs) A245550

4. Abonnementkonzert k5 der Münchner Philharmonikercarl nielsen: ouvertüre zu »maskerade«; pjotr I. tschaikowsky: konzert für violine und orchester d-dur op. 35; Igor strawinsky: »scherzo fantastique« op. 3; dmitrij schostakowitsch: symphonie nr. 1 f-moll op. 10. Joshua bell, violine. leitung: paavo Järvi (mphil)

Auftakt – Konzertführer livekonzerteinführung von Irina paladi(mvhs) A271017

Studiokonzerttrompetenklassen prof. hannes läubin/prof. thomas kiechle(hmt)

gott ist tot – Der neue Atheismusveranstaltung mit Jan levin propach(mvhs) A132140

Mit den engeln und Teufeln im Bunde – große geiger: yehudi Menuhin – Von größe und Leiden des geigensvortragsreihe mit harald eggebrecht (mvhs) A270035

gekaufte Zeit. Die vertagte Krise des demokratischen Kapitalismus (Wolfgang Streeck)vortrag von dr. markus schütz. Im rahmen der Ag Arbeit & leben gefördert durch das kr (mvhs) A110062




(auch am 19. + 21.4.)






PROgRAMMüBeRBLICK

JUNI 2014september 2014

april

AprIl 2015

april

APRIL 2015 PHILHARMOnIe CARL-ORFF-SAAL BLACK BOX KLeIneR KOnZeRTSAAL VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK FOyeRS | SOnSTIge RäUMe VOLKSHOCHSCHULe APRIL 2015

Mi 01 Mi 01

Do 02 Do 02

FR 03 FR 03

SA 04 SA 04

SO 05 SO 05

MO 06 MO 06

Di 07 Di 07

Mi 08 Mi 08

Do 09 Do 09

Fr 10 Fr 10

SA 11 SA 11

SO 12 SO 12

Mo 13 Mo 13

Di 14 Di 14

Mi 15 Mi 15

Do 16 Do 16

Fr 17 Fr 17

SA 18 SA 18

SO 19 SO 19

Mo 20 Mo 20

Di 21 Di 21

Mi 22 Mi 22

Do 23 Do 23

Fr 24 Fr 24

SA 25 SA 25

SO 26 SO 26

Mo 27 Mo 27

Di 28 Di 28

Mi 29 Mi 29

Do 30 Do 30

19:00 Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs 20:30 »Laissez-moi ...« – Eine Blickstörung 19:00 Politik der Woche mit Christian Ude Ausstellung: »terra arMEnia« (bis 25.5.) 9:00 Silhouettenfilm-Workshop 15:30 LiteraKino

10:00 Der Bismarck-Mythos 10:30 Berliner Stadtschloss und Sanssouci

19:00 Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs 19:30 Einführungsvortrag zu »Laissez-moi ...« 20:30 »Laissez-moi …« – Eine Blickstörung

15:00 Bibliothek – vielfältig 15:30 LiteraKino – »In einem anderen Land«

18:00 Erfolgsfaktor Networking

14:00 J. S. Bach – Matthäuspassion 19:00 Bach: Matthäus-Passion

18:00 + 21:00 Red Bull Flying Bach

21:00 Red Bull Flying Bach 20:45 + 23:15 IsarFLUX ab 19:30 IsarFLUX 19:30 + 22:00 IsarFLUX

18:00 Red Bull Flying Bach

9:30 Junior-Comp@ss 10:30 Samarkands Mausoleen – Meisterwerke islamischer Baukunst 18:00 Was Paare zusammenhält

9:30 Junior-Comp@ss 15:30 LiteraKino – »In einem anderen Land«

9:00 Geschlossene Veranstaltung 9:00 Geschlossene Veranstaltung 9:30 Junior-Comp@ss 15:30 LiteraKino – »In einem anderen Land« 19:30 Auf der Suche nach dem Gral

18:00 Neuseeland 20:00 Schloss Ludwigsburg – Rauschende Bälle bis drei Uhr früh

20:00 6. Abokonzert c der MPhil – Manze 20:00 Klavierabend Kotaro Fukuma 9:30 Junior-Comp@ss 18:45 Auftakt – Konzertführer live

19:00 7. Abokonzert d der MPhil – Manze 19:00 Der Vogelhändler 14:00 Bibliothek – offen 15:00 Bibliothek – kompetent 17:45 Auftakt – Konzertführer live

18:00 Die religiösen Grundlagen des Abendlandes

19:00 6. Abokonzert f der MPhil – Manze 18:00 Im Weissen Rössl 17:45 Auftakt – Konzertführer live 11:00 Australien: das Weite suchen

20:00 Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxis 17:00 Film: Alphabet – Angst oder Liebe? 18:00 Bertrand Russell 20:00 Ernst Cassirer 20:00 Volksmusik im Wandel: Angolas Musik 20:00 Soziale Ungleichheit in Deutschland

18:00 »Sing mal wieder« 20:00 Studiokonzert

19:00 Digitalisierte Gesundheit – Das vermessene Ich 16:30 kurz&gut: Top-Apps für Ihr Smartphone 19:30 Immobilien bei Trennung und Scheidung

18:00 Rätsel der Primzahlen 18:00 Jordanien 18:00 Joachim Ringelnatz 20:00 Lebenskunst in unsicheren Zeiten 20:00 Ergebnisse der Hirnforschung 20:00 Neues aus Südafrika 20:00 Würde und Rechte des Menschen

20:00 Russian National Orchestra – Maisky 10:00 + 12:00 Schulkonzert – »anders – Wie das Fremde die Musik bereichert«

20:00 Goethe im Gasteig – Christine Dössel 13:15 Mittagsmusik 20:00 Studiokonzert

10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse 19:00 Politik der Woche mit Christian Ude

15:30 LiteraKino – »Wem die Stunde schlägt« 18:00 Systemische Aufstellungen

10:30 Das Osmanische Reich und der Westen 10:30 Franz Schubert 18:00 Tapferkeit als Lebenshaltung 18:00 Uwe Timm zum 70. Geburtstag 20:00 Film: Juju Factory 20:00 Normandie

18:45 Konzerteinführung 20:00 5. Abokonzert A des BRSO – Jansons

19:00 Jazz and Talk – »Jazz im Film/Film im Jazz« 13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 20:00 Studiokonzert

20:00 Connected Ausstellung: »Gesichter Indiens« (bis 20.5.) 9:30 Fang Dir eine Geschichte 15:30 LiteraKino – »Wem die Stunde schlägt«

10:00 Philosophie aktuell 18:00 Homöopathie 18:00 Das Selbstwertgefühl 18:00 Loire 18:00 Goethes Wanderjahre 20:00 C. G. Jung – Die Welt des Unbewussten 20:00 »Frau im schwarzen Mantel« von George Grosz

18:45 Konzerteinführung 20:00 5. Abokonzert A des BRSO – Jansons

19:00 Die Zauberflöte 20:00 Café del Mundo – Flamenco-Gitarren in Passion 18:00 Ladenschlusskonzert 20:00 Studiokonzert

15:00 Großes KinderKino – »Pettersson und Findus« 19:00 Japanische Filmreihe 2015 – »Seither«

18:00 Chinesische Philosophie 18:00 Südschweden 18:00 Incontro italiano 18:30 Club Français 20:00 Carl Schmitt: Politik als Freund-Feind-Unterscheidung 20:00 Auf Palladios Spuren im Veneto

13:30 Öffentliche Generalprobe der MPhil – Järvi 20:00 Berliner Philharmoniker

19:00 26. Türkische Filmtage 2015 – Eröffnung 19:00 Jazz and Talk – »The vocal side of Jazz« 20:00 Winners & Masters: Judith Jáuregui, Klavier 19:00 22. Haidhauser Werkstattpreis 19:00 Freiheit von Schuld- und Schamgefühlen 18:00 Aus Griechenland nach Rom: Dichter, Denker und ein ewiges Recht

11:00 7. Abokonzert m der MPhil – Järvi 19:00 Cape Town Opera Chorus: »African Angels«

20:00 Hannes Wader 14:00 + 16:00 mini.musik Reihe 2015 – »Gezupft wie gesprungen« (Familienvorstellung)

11:00 Mostly Brahms V 20:00 Beethoven, Chopin, Schumann Abend Svein Amund Skara

15:00, 18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015 11:00 Durch Lesen sich selbst verstehen 11:00 Indien – Bühne des Lebens 18:00 Trans-America 1: von Seattle nach Key West 18:00 Wie entsteht ein Roman?

20:00 4. Abokonzert k5 der MPhil – Järvi 9:00 + 11:00 mini.musik Reihe 2015 – »Gezupft wie gesprungen« (Kindergartenvorstellung)

13:15 Mittagsmusik 18:00 Vortragsabend 20:00 Studiokonzert

18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015 16:30 kurz&gut: Windows-Computerkauf 18:45 Auftakt – Konzertführer live

18:00 Platons Dialog Politeia (1) 18:00 J. M. Coetzee zum 75. Geburtstag 20:00 Der neue Atheismus 20:00 Große Geiger: Yehudi Menuhin 20:00 Die vertagte Krise des demokratischen Kapitalismus

20:00 5. Abokonzert e5 der MPhil – Järvi 20:00 Goethe im Gasteig – Gustav Seibt 20:00 Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxis 18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015 18:45 Auftakt – Konzertführer live 19:00 Kontrovers: Riot Girls & Shopping Queens

18:00 Albert Einstein 18:00 Scharfsinnige Welt(An)Nahme 20:00 Rockmusik 20:00 Einsteins Quantenmechanik 20:00 Kreuzfahrten 20:00 Christliche Minderheiten im Osmanischen Reich

20:00 Spandau Ballett – Soul Boys of the Western World Tour

19:30 Frühjahrs-Soiree im Gasteig 9:00 + 11:00 mini.musik Reihe 2015 – »Gezupft wie gesprungen« (Zusatzvorstellung) 20:00 Buch des Flüsterns – Lesung

13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 20:00 Studiokonzert

10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse 18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015

10:00 Alexa Hennig von Lange liest 15:30 LiteraKino 19:00 Schachmatt den negativen Gedanken

10:30 Zerschlagung des Osmanischen Reichs 18:00 Wissen als geistiges Eigentum 18:00 Indische Schöpfungsmythen 18:00 Franz Werfel 20:00 Die Propheten – Das Gewissen Israels 20:00 Äthiopien

20:00 Deutschland von oben 19:00 6. Nemetschek-Forum – Der Wunsch nach einer sicheren Welt 9:00 Wettbewerb um den Kulturpreis Gasteig 18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015 9:00, 10:00 + 11:00 Welttag des Buches 15:30 LiteraKino 17:00 Bibliothek – inspirierend 19:30 Erbrecht

10:00 Philosophie 18:00 Medizin-Fachwörter 18:00 Selbstwertgefühl 18:00 Provence 18:00 Literatur 20:00 Sprachpsychologie 20:00 Fotograf(inn)en sprechen über ihre Arbeit: Erol Gurian – »terra arMEnia«

20:00 Jonas Kaufmann – »Du bist die Welt für mich« 16:00 Dornröschen – Familienballett mit Erzähler 20:00 Frédéric Chopin und George Sand

20:00 Zyprischer Frühling 2015 – »Mediterranean Sounds« 13:15 Mittagsmusik 18:00 Studio für Historische Aufführungs- praxis 20:00 Studiokonzert

15:00 Großes KinderKino – »Deine Schönheit ist nichts wert« 18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015

Ausstellung: MOMENTS on FACES (bis 10.5.) 18:00 Das Gute bei Jean-Jacques Rousseau 18:00 Kanadas Westen 20:00 Carl Schmitt, Hannah Arendt und Jürgen Habermas 20:00 Bolivien und Peru

20:00 Staatskapelle Berlin – Martha Argerich 20:00 Musical Moments 20:00 Lesung und Rezitation mit Natalie Schorr 20:00 Cinema Konzert – Charly Chaplin: Der Vagabund und das Kind 16:00, 18:00 + 19:30 26. Türkische Filmtage 2015 14:00 Onleihe Sprechstunde 16:00 Film: Caravaggio 18:00 Die Herausbildung des christlichen Europa

20:00 Mnozil Brass – YES, YES, YES 17:00 Das Große Film & Music Event der Bayerischen Filmfoniker

19:30 Theater in rumänischer Sprache 12:00 Yolanda Hernandez 20:00 Die Hörakademie: Franz Schubert – »Die Unvollendete«

13:00, 15:00, 18:00 + 20:30 26. Türkische Filmtage 2015 10:00 Erlebnis-Frühstück im »gast« 18:00 Trans-America 2: von Los Angeles nach Key West

19:00 3. Jugendkonzert der MPhil – Gullberg Jensen 20:00 Zyprischer Frühling 2015 – Alkinoos Ioannidis 13:15 Mittagsmusik 18:00 Vortragsabend 20:00 Studiokonzert

19:00 5. Jüdische Filmtage München 18:00 Machiavelli und die Entstehung des Politischen 18:00 Korsika 20:00 Hans-Georg Gadamer 20:00 Volksmusik im Wandel 20:00 Wem gehört Deutschland?

20:00 Sonderkonzert der MPhil – Gullberg Jensen 19:30 Neugier und Befruchtung 8 – Typografie und die Kurtisane des Informationsdesigns

13:15 Mittagsmusik 18:00 Ladenschlusskonzert 20:00 Studiokonzert

18:00 + 20:00 5. Jüdische Filmtage München 16:30 kurz&gut 18:45 Auftakt – Konzertführer live

10:00 Kometen 18:00 Die Allgemeine Relativitätstheorie 20:00 Die Psychologie der Kommunikation 20:00 Einsteins Kritik an der Quantenmechanik 20:00 Amalfi – Pisa – Genua 20:00 Der »Islamische Staat«

20:00 6. Abokonzert a der MPhil – Gullberg Jensen 19:00 Damensalon – Frauen im Gespräch: Barbara Gross 13:15 Mittagsmusik 18:00 Studio für Historische Aufführungs- praxis 20:00 Studiokonzert

10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse 18:00 + 20:00 5. Jüdische Filmtage München

18:00 »Tanz mal wieder« 18:45 Auftakt – Konzertführer live

10:30 Der israelisch-palästinensische Dauerkonflikt 10:30 Franz Schubert 18:00 Brownsche Molekularbewegung 20:00 Die religiöse Dimension der altägyptischen Pyramiden 20:00 Toskana

18:45 Konzerteinführung 20:00 6. Abokonzert A des BRSO – Nelsons

20:00 JAM:M Jazz Masters München – Konzert 13:15 Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxis 18:00 Ladenschlusskonzert 20:00 Studiokonzert

18:00 + 20:00 5. Jüdische Filmtage München 9:30 Fang Dir eine Geschichte 10:00 Informationstag Kultur- management 19:00 Ehe kaputt, was nun?

10:00 Philosophie aktuell 18:00 Das schmerzhafte Gelenk 18:00 Kashmir-Shivaismus 18:00 Die Schlösser Südostpolens 20:00 Neuro-Enhancement 20:00 Das Biblische Verständnis von Gesetz und Geboten

38 39

Lageplan

Vorverkaufglashalle im gasteig mo–Fr 10:00–20:00; sa 10:00–16:00 telefonische Kartenbestellungmünchen ticket gmbh: www.muenchenticket.detel. 089.54 81 81 81; Fax 089.54 81 81 54mo–Fr 9:00–20:00; sa 9:00–16:00 so 10:00–16:00ZKV Zentraler Kartenvorverkauf: www.zkv-muenchen.de sowie alle anderen an münchen ticket angeschlossenen vorverkaufsstellen

Anmeldungen zu Veranstaltungen der mVHs online unter www.mvhs.de, telefonisch: 089.4 80 06-62 39 oder persönlich im gasteig, 1. og (mo + di 9:00–13:00; mi + do 14:00–19:00) Anmeldung auch für »eintritt frei«-veranstaltungen der mvhs in der regel möglich ab ca. 30 minuten vor beginn karten vor dem saal

die kartenpreise können sich aufgrund unterschied-licher preisgestaltung von den im heft angegebenen preisen unterscheiden. Für alle veranstaltungen, die nicht ausdrücklich mit dem vermerk »eintritt frei« gekennzeichnet sind, wird eintrittsgeld erhoben. Abendkasse jeweils eine stunde vor beginn einer veranstaltung

Stei

nstr

aße

Ludwigsbrücke

H

ochs

traß

e

Corneliusbrücke

Preysingstraße

Steinsdorfs

traße

Stei

nsdo

rfst

raße

Am G

as

teig

Innere Wiener Straße

Rosenheimer Straße

City Hilton

Rosenheimer Platz

Dt. Patent- und Markenamt

Holiday Inn

Novotel

Isartor

DeutschesMuseum

HotelPreysing

MüllerschesVolksbad

A8 StuttgartA94 PassauA9 NürnbergFlughafen

A8 Salzburg

Isar

Isar

GEMA

Zweibrückenstraße

A96 LindauHauptbahnhofCity

Tram 15/25

Tram 16

Tram 16

Tram 16

Motorama

Kellerstraße

Anfahrt Mit öffentlichen Verkehrsmittelns-bahn: Alle linien außer s 20haltestelle »rosenheimer platz«straßenbahn: linie 16 haltestelle »Am gasteig«linie 15/25 haltestelle »rosenheimer platz«

Mit dem Auto

>> routenplaner rosenheimer straße 5 81667 münchen

Parkgarage im gasteig einfahrt rosenheimer straße so–do 6:30–23:00, Fr/sa 6:30–24:00 Ausfahrt ohne zeitliche einschränkung (ab 24:00 uhrZugang nur über einfahrt kellerstraße möglich) ab € 2,50/std.; tagesmaximum: € 28,– ab 18:00: € 4,–/std.; ab 2. stunde pauschale: € 8,– schwerbehinderte mit merkzeichen »g«/»ag« bzw. blauem parkausweis können bei besuch von veranstal-tungen und einrichtungen im gasteig kostenfrei parken.

Taxi taxistände direkt Am gasteig /kellerstaße, hotel city hilton und am rosenheimer platz

40 41

26. Türkische Filmtage 2015»İtirazım Var – einspruch«tr 2014, 110 min., omenglu, regie: onur ünlü. mit serkan keskin, hazal kaya, Öner erkan u. a.In der moschee von selman bulut geschieht ein mord. da die polizei untätig bleibt, nimmt sich der Imam selbst der Aufklärung des verbrechens an. Jahrelang versteckte geheimnisse, lügen, das geld des Wucherers, ein hungriger hund, liebe und ein verbrechen, bei dem alle verdächtig sind, sind die Zutaten dieser ungewöhnlichen krimikomödie.In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Di 21 26. Türkische Filmtage 2015»nefesim Kesilene Kadar – Until I lose my Breath«tr/de 2015, 92 min., omdtu, regie: emine emel balcı. mit esme madra, rıza Akın, gizmet denizci u. a.die junge halbwaise serap ist von der Idee besessen, mit ihrem vater – einem Fernfahrer – ein neues leben zu beginnen. schon viel zu lange wird das Zusammenleben mit ihrer älteren schwester und deren mann immer unerträglicher. die eindringliche tochter-vater-geschichte erzählt von sehnsucht und enttäuschung, von Illusion und Wut … In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Der junge Albert einstein und die Spezielle Relativitätstheorieveranstaltung mit ruth hundt(mvhs) A311231

»Heute schon gelacht?« – Scharf-, blöd- und tiefsinnige Welt(An)nahmeveranstaltung mit ulrieke ruwisch m. A. (mvhs) A246050

Kontrovers: Riot girls & Shopping Queens – Wofür Mädchen kämpfenIn der neuen debattenreihe der münchner stadtbibliothek diskutieren die literaturkritikerin christine knödler und der Jugendbuchlektor Frank griesheimer aktuelle themen und ihren Widerhall in kinder- und Jugend-büchern. (msb)


€ 7,–; erm. € 5,–

(auch am 26.4.)


€ 7,–; erm. € 5,–

(auch am 23.4.)

eg, R AUM 011518:00 Uhr


2. Og, R AUM 216218:00 Uhr

€ 7,–


eintritt frei

42 43

5. Abonnementkonzert e5 der Münchner Philharmonikercarl nielsen: ouvertüre zu »maskerade«; pjotr I. tschaikowsky: konzert für violine und orchester d-dur op. 35; Igor strawinsky: »scherzo fantastique« op. 3; dmitrij schostakowitsch: symphonie nr. 1 f-moll op. 10. Joshua bell, violine. leitung: paavo Järvi (mphil)

Auftakt – Konzertführer livekonzerteinführung von Irina paladi(mvhs) A271019

goethe im gasteig – Zur Modernität eines deutschen Klassikersgustav Seibt: »goethe in der Revolution«goethe hat 1823 auf die »vieljährige richtung« seines geistes gegen die Französische revolution hingewiesen. und er hat gleichzeitig aufmerksam gemacht auf seine »grenzenlose bemühung, dieses schrecklichste aller ereignisse (…) dichterisch zu be- wältigen«. In seinem buch »goethe in der revolution« hat dr. gustav seibt dieses »dichterische bewältigen« richtungsweisend untersucht. gespräch zwischen manfred osten und gustav seibt. (kulturkreis gasteig e. v., münchen)

Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxis(hmt)

Warum Heavy Metal glücklich macht – Rockmusik als Lebenskunstveranstaltung mit dr. rainer sontheimer(mvhs) A146020

Albert einsteins Beiträge zur entwicklung der Quantenmechanikveranstaltung mit dr. tobias Jung(mvhs) A311233

Leinen los! – Was Sie schon immer über Kreuzfahrten wissen wolltendigitale bildpräsentation von heike birwe(mvhs) A184040


(auch am 19. + 20.4.)


gustav seibt

B L ACK BOX20:00 Uhr€ 20,–; erm. € 12,–(schüler & studenten);€ 15,– im Abo





Christliche Minderheiten im Osmanischen Reichvortrag von dr. robert staudigl(mvhs) A110616

26. Türkische Filmtage 2015»Balık – Fish«tr 2014, 86 min., omenglu, regie: derviş Zaim. mit bülent İnal, sanem Çelik, myroslava kostyeva u. a.kaya lebt zusammen mit Frau und tochter als Fischer an einem see irgendwo in mittelanatolien. sein einkommen reicht kaum zum überleben. da er-krankt seine tochter deniz an einem mysteriösen leiden. seine Frau Filiz setzt auf schamanistische riten, während kaya, um der finanziellen krise zu entkommen, zu illegalen Fischfangmethoden greift, die schließlich in einer katastrophe enden.In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Mi 22mini.musik – Reihe 2015Zusatzvorstellung – »gezupft wie gesprungen – gitarrenzauber im Museum«Für kinder ab 3 Jahren. (näheres siehe 19.4., auch am 20.4.) Anmeldung online unter www.mini-musik.de oder telefonisch unter 089.215 56 92 90. mit unterstützung des kr (mini.musik – große musik für kleine menschen e. v., karlsfeld)

Alexa Hennig von Lange liest aus »Die Welt ist kein Ozean«dauer ca. 60 min. Alexa hennig von lange liest aus ihrem noch nicht erschienenen roman »die Welt ist kein ozean« und aus »Ach wie gut, dass niemand weiß«. Für 7. und 8. schulklassen. Anmeldung unter 089.480 98-3338 (msb)

Die Zerschlagung des Osmanischen Reiches und die Folgen für den nahen Ostenvortrag von Joachim Willeitner (mvhs) A110624


3. Og, R AUM 314020:00 Uhr



€ 7,–; erm. € 5,–

(auch am 24.4.)

B L ACK BOX9:00 + 11:00 Uhr€ 7,– für kinder;

eine begleitpersonpro 10 kinder frei


eintritt frei

eg, R AUM 011510:30 Uhr



€ 5,–

44 45

MittagsmusikZitherklasse prof. georg glasl(hmt)


Ladenschlusskonzerthackbrettklasse prof. birgit stolzenburg(hmt)

26. Türkische Filmtage 2015»Sesime gel – Folge meiner Stimme«tr/de/Fr 2013, 105 min., omdtu, regie: hüseyin karabey. mit Feride gezer, melek ülger, tuncay Akdemir u. a. In einem abgelegenen kurdischen bergdorf macht sich Jiyan sorgen um ihren vater. er wurde als vermeintlicher Freischärler von türki-schen polizeikräften gefangen genommen und soll erst freikommen, wenn die Familie seine Waffe ab- liefert. das problem: er hat nie eine besessen. Jiyan und ihrer großmutter berfé bleibt nichts anderes übrig, als sich auf die suche nach einem gewehr zu begeben … In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Wissen als geistiges eigentum gegen Weisheit als geschenkten größenwahnveranstaltung mit dr. Xaver brenner (mvhs) A131285

Die indischen Schöpfungsmythenveranstaltung mit Jana schäfer(mvhs) A138250

Franz Werfel: »Die 40 Tage des Musa Dagh«veranstaltung mit stefan Winter(mvhs) A245560





(auch am 26.4.)




Schachmatt den negativen gedankenreferentin: dr. elfrida müller-kainz (Institut für gesundheit und persön-lichkeitsbildung dr. elfrida müller-kainz, starnberg)

Frühjahrs-Soiree im gasteigFelix mendelssohn bartholdy: violinkonzert d-moll. davide Alogna, violine. kammerphilharmonie dacapo münchen. leitung: Franz schottky(sinfonische Werkstatt münchen e. v.)

Spandau BallettSoul Boys of the Western World Tourspandau ballet sind die Ikone unter den britischen bands, mehr als 25 millionen verkaufte Alben, un-zählige multi-platin-Auszeichnungen und 23 hit-singles auf der ganzen Welt sprechen für sich. nach Anfängen in den späten 70er Jahren wurden sie bald vollwertige mitglieder der legendären blitz clubszene und etablierten sich als eine der super- bands der 80er Jahre. (concertbüro Zahlmann gmbh, berlin)

eg, R AUM 013119:00 Uhr

€ 12,–


€ 21,– bis € 35,–


€ 51,25 bis € 97,25

Wussten Sie schon, dass ...

... Sie unser gasteig Monatsprogrammheft kostenfrei abonnieren können?

gerne schicken wir Ihnen das programm einmal im monat postalisch und kostenfrei zu. Wenden sie sich dazu einfach an unseren telefon- und Infoservice:

- telefonisch unter 089.4 80 98-0 - per e-mail an [email protected]

sie können Ihr programmheft-Abonnement selbstverständlich auch jederzeit wieder beenden.

die redaktion wünscht viel spaß beim blättern und stöbern!

45

46 47

Buch des Flüsterns – Lesung mit dem Autor Varujan Vosganian und dem übersetzer ernest Wichnervarujan vosganian ist politiker, essayist, lyriker und präsident der verei-nigung der Armenier in rumänien. In seinem roman »buch des Flüsterns« erzählt er ergreifend den genozid am armenischen volk. (mvhs) A245055

Studiokonzertvolksmusikklasse. leitung: simone lautenschlager(hmt)

Die Propheten – Das gewissen Israelsveranstaltung mit claus stegfellner(mvhs) A137420

äthiopien – Kultur- und Bergland am Horn von Afrikadiavortrag von dr. klaus dürrich(mvhs) A183610

26. Türkische Filmtage 2015»Deniz Seviyesi – Across the Sea«tr 2014, 105 min., omenglu, regie: nisan dağ, esra saydam. (näheres siehe 19.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Do 23Wettbewerb um den Kulturpreis gasteig – Musikpreis 2015Wettbewerbsfächer: streichinstrumente, blechbläser und liedgestaltung(hmt)

Welttag des Buches mit »Die Klingenden Bücher«Ab 8 Jahren. Frech und mit allerhand unsinn im kopf jagen nick und seine Freunde von einem streich zum nächsten; wunderbar gespielt und akus-tisch in szene gesetzt von einem ensemble aus sängern und musikern. Anmeldung und Information unter 089.480 98-3338 (msb)


B L ACK BOX20:00 Uhr€ 10,– (auch mit mvhs-card)






KInDeR- UnD JUgenDBIBLIOTHeK9:00, 10:00 + 11:00 Uhreintritt frei, Anmeldung erforderlich



Bibliothek – inspirierendlesetipps für den Frühling – profis von hugendubel und der münchner stadtbibliothek stellen lesenswerte neuerscheinungen vor. (msb)

26. Türkische Filmtage 2015»Cennetten Kovulmak – The Fall from Heaven«tr 2013, 88 min., omenglu, regie: Ferit karahan. (näheres siehe 19.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Medizin-Fachwörter erklärtvortrag von dr. med. Jochen reichel(mvhs) A340100

Das Selbstwertgefühl: Heilung und das »wahre« Selbstveranstaltung mit Joachim vieregge(mvhs) A146046

Die Provence – Land der Sehnsuchtdigitale bildpräsentation von dr. Falk bachter(mvhs) A183330

Was ist gute Literatur?veranstaltung mit petra dahlemann(mvhs) A246020

6. nemetschek-Forum für sichtbare DemokratieTraum oder Trauma?! – Der Wunsch nach einer sicheren WeltIm Angesicht des internationalen terrorismus scheint die sehnsucht nach maximaler sicherheit zu wachsen. können wir uns trotz öffentli-cher videoüberwachung und geheimdienstlicher datensammlung noch frei bewegen? podiumsgespräch mit sabine leutheusser-schnarrenberger (ehem. bundesministerin der Justiz), dr. günter beckstein (ehem. bayeri-scher Innenminister und ministerpräsident) und Yvonne hofstetter (It-expertin und Autorin). (nemetschek stiftung, münchen)

BIBLIOTHeK/AV-STUDIO15:30 Uhr

eintritt frei


eintritt frei


€ 7,–; erm. € 5,–

eg, R AUM 011118:00 Uhr


eg, R AUM 011518:00 Uhr


eg, R AUM 011718:00 Uhr


3. Og, R AUM 314218:00 Uhr



eintritt frei

48 49

erbrecht für eheleute und PatchworkfamilienAktuelle Rechtsprechung zur erbschaftsteuerreferentin: caroline kistler, rechtsanwältin und Fachanwältin für Familien-recht; www.kanzlei-kistler.de (rechtsanwältin caroline kistler, münchen)

Deutschland von obenDer Kinofilm live mit den Münchner Symphonikernleitung: helmut Imig. mit der cineflex-helikopter-kamera schwebt das publikum über ein land, dessen vielfalt und schönheit sich aus der vogel-perspektive auf eine ganz neue Art erschließt. begleitet werden die bilder vom soundtrack des komponisten boris salchow, live gespielt von den münchner symphonikern. (münchenevent gmbh)

Sprache(n) lernen – einführung in die Sprachpsychologieveranstaltung mit dr. barbara knab(mvhs) A146052

Fotografen und Fotografinnen sprechen über ihre Arbeit: erol gurian – terra arMeniavortrag zur Ausstellung »terra armenia« (mvhs) A250150

26. Türkische Filmtage 2015»nefesim Kesilene Kadar – Until I Lose My Breath«tr/de 2015, 92 min., omdtu, regie: emine emel balcı.(näheres siehe 21.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Fr 24Mittagsmusikklavierklasse prof. thomas böckheler(hmt)

eg, R AUM 013119:30 Uhreintritt frei

PH I LH A R M O n I e20:00 Uhr€ 38,– bis € 69,10





großes KinderKino»Deine Schönheit ist nichts wert«At 2012, 81 min., dt./türkisch mu, regie: hüseyin tabak. Fsk: o. A., empfohlen ab 10 Jahren. deutsche Film- und medienbewertung: besonders wertvoll. veysel ist halb türkisch, halb kurdisch und seit eini-gen monaten mit seiner Familie in Wien. er kann hier mit dieser merkwürdig klingenden sprache nicht viel anfangen und schweigt deshalb. Aber er soll bald ein gedicht in der schule vortragen. lands-mann cem hilft ihm, ein türkisches gedicht ins deutsche zu übersetzen. In Zusammenarbeit mit kinderkino münchen e. v. (msb)

Dornröschen – Familienballett mit erzählerFür kinder ab 4 Jahren. Farbenfrohe kostüme, leidenschaftliche tänzer/innen und eine charismatische schauspielerin, die die vorgänge auf der bühne kommentiert – kids for classic theater, kiel bringt das renommierte prager Festivalballett nach deutschland, um kinderherzen mit dem ballettklassiker zu begeistern. leitung und choreographie: solo-tänzerin pavla Červčiková (go 2 convent gmbh, ludwigsburg)

Studio für Historische Aufführungspraxiskorrepetitionsklasse veronika braß(hmt)

26. Türkische Filmtage 2015»Balık – Fish«tr 2014, 86 min., omenglu, regie: derviş Zaim. (näheres siehe 21.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Das gute bei Jean-Jacques Rousseauveranstaltung mit dr. markus schütz(mvhs) A131156

Kanadas Westen – von Vancouver bis Jasperdigitale bildpräsentation von Ida schlereth(mvhs) A183900


€ 3,– (kinder); € 4,– (erwachsene);

€ 2,– (hortgruppen pro person)


€ 29,40 bis € 35,60; erm. € 20,30 bis € 26,40




€ 7,–; erm. € 5,–

eg, R AUM 011518:00 Uhr


eg, R AUM 011718:00 Uhr


5150

Jonas KaufmannBMW KLASSIK LIVe: »Du bist die Welt für mich«Münchner RundfunkorchesterAusgewählte Werke von lehár, stolz, kálmán, tauber, benatzky u. a. leitung: Jochen rieder. »Freunde, das leben ist lebenswert« oder »du bist die Welt für mich« – diese evergreens hat der tenor Jonas kaufmann oft als Zugabe gesungen. Warum aber solch herrliche melodien nur als Zugabe und nicht als eigenes programm? (münchenmusik gmbh & co. kg)

Frédéric Chopin und george Sand »ein Winter auf Mallorca«die künste zweier überragender talente, die zu-gleich eines der berühmtesten liebespaare aller Zeiten waren, verschmelzen miteinander in einem audiovisuellen klavierkonzert mit lesung. der pra-ger pianist Augustin kužela erzeugt die brillanten klänge, die einen teil des lebens der französischen Autorin george sand begleiteten. die schauspielerin melinda thompson schlüpft in die rolle der exzentrischen george sand. (go 2 convent gmbh, ludwigsburg)

Zyprischer Frühling 2015 – »Mediterranean Sounds« 10 Jahre »Zyprischer Frühling« – von 24.4. bis 10.5.2015 kann das publikum wieder die vielen Facetten Zyperns erleben und sich in den bann der Insel ziehen lassen. eröffnung der kulturreihe mit savvas savva, klavier; miltiades papastamou, violine; vakia stavrou, gesang/gitarre; marios takoushis, klavier. das charismatische spiel von savvas savva und miltiades papas-tamou führt auf eine nostalgische musikalische Wanderung an die küsten kleinasiens und der Ägäis. vom östlichen mittelmeer aus setzt die lieder-macherin vakia stavrou die reise fort. die kombination von griechischem erbe und jazzigen elementen wird am klavier begleitet von komponist marios takoushis. (botschaft der republik Zypern, berlin)

Studiokonzertviolinklasse prof. olga bloch(hmt)

Öffentlichkeit und Offenheit bei Carl Schmitt, Hannah Arendt und Jürgen Habermasveranstaltung mit prof. dr. leo dümpelmann (mvhs) A135872


Augustin kužela

C A RL- O RFF -SA A L20:00 Uhr€ 26,40 bis € 52,40; erm. € 13,20 bis € 26,70

B L ACK BOX20:00 Uhreintritt frei



Bolivien und Peru – Abenteuerlich und faszinierenddigitale bildpräsentation von daniela piñera de leupold und ramón piñera (mvhs) A183970

26. Türkische Filmtage 2015»Kumun Tadı – Seaburners«tr 2014, 89 min., omenglu, regie: melisa Önel. (näheres siehe 20.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Sa 25Onleihe Sprechstunde – damit online Lesen Spaß machtonleiheprofis der münchner stadtbibliothek helfen beim umgang mit geräten, software und suchmöglichkeiten. Jede(r) ist willkommen – einsteiger, versierte online-leser, skeptiker ... (msb)

26. Türkische Filmtage 2015 geheime Sprachen und Wesen»saklı dil – hidden language« (tr 2013, 22 min., omenglu, regie: kenan Özer), »Yarısı İnsan Yarısı Yılan – half Woman half snake« (tr 2001, 23 min., omenglu, regie: kenan Özer) und »kayıp masallar – köse« (tr 2009, 14 min., omenglu, regie: kenan Özer, seza güneş): drei dokumentarfilme, die verschiedene Aspekte der anatolischen kultur beleuchten: die geheimsprache der alevitischen Çepni; die legende von Şahmaran, einem Wesen halb mensch halb schlange, und ein traditionelles märchen der Yörüken, als puppentheater erzählt.In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Caravaggiogb 1986, 93 min. vortrag und Filmvorführung mit dr. dorothée siegelin (mvhs) A219030

eg, R AUM 011720:00 Uhr



€ 7,–; erm. € 5,–


eintritt frei


€ 5,–; erm. € 4,–

eg, R AUM 011716:00 Uhr


53

26. Türkische Filmtage 2015»Öteki Kasaba – The Other Town«tr 2011, 45 min., omdtu, regie: nefin dinç.Warum streiten sich nachbarn? Wie entstehen hass und vorurteile zwischen ethnischen gruppen? die regisseurin nefin dinç besucht zusammen mit dem politologen hercules millas die türkische klein-stadt birgi sowie die griechische kleinstadt dimitsana und beobachtet ein Jahr lang die sicht- weise der bevölkerung auf die jeweils andere. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Von Rom aus auf den ganzen Kontinent: Die Herausbildung des christlichen europaveranstaltung mit dr. markus schütz (mvhs) A137323

26. Türkische Filmtage 2015»Kış Uykusu – Winterschlaf«tr/de/Fr 2014, 196 min., omdtu, regie: nuri bilge ceylan. mit haluk bilginer, demet Akbağ, melisa sözen u. a. In den bergen kappadokiens betreibt der ehemalige schauspieler Aydin ein hotel, in dem er mit seiner Frau nihal und seiner schwester necla wohnt. Während die kälte des Winters in die unter- künfte dringt, wachsen die spannungen zwischen Aydin und seinem umfeld, und Aydin offenbart sich zunehmend als selbstgefälliger Zyniker. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Staatskapelle Berlinludwig van beethoven: klavierkonzert nr. 1 c-dur op. 15; richard strauss: »ein heldenleben«. staatskapelle berlin. martha Argerich, klavier. leitung: daniel barenboim. barenboim und Argerich stammen beide aus der argentinischen hauptstadt buenos Aires und kennen sich seit ewigen Zeiten. seit dem großen erfolg ihres konzerts in berlin im vergangenen Jahr konzertieren die beiden Ausnahmekünstler wieder öfter miteinander – der eine am pult, die andere am Flügel. (münchenmusik gmbh & co. kg)

Musical Momentstiefe gefühle, mitreißende melodien und charmante geschichten: das ensemble um espen nowacki präsentiert mit viel Witz und charme das beste aus über zwanzig erfolgsmusicals. dramatische momente beim »tanz der vampire« oder stimmungshits aus AbbAs »mamma mia« – eine kurzweilige show mit mitreißenden musical-hits. (kulturgipfel gmbh, garmisch-partenkirchen)





C A RL- O RFF -SA A L20:00 Uhr€ 33,60 bis € 44,80

Lesung und Rezitation mit natalie Schorrdie beiden Wanderer aus den kinder- und haus-märchen, gesammelt durch die brüder grimm. gedichte der romantik von goethe und rainer maria rilke, u. a.: der blasse Abelknabe spricht, Wie merlin …, sehnsucht, ernste stunde. (natalie schorr, münchen)

Cinema Konzert – Charly Chaplin: Der Vagabund und das Kindmusikalische untermalung: Jose luis nieto, klavier. die präsentation des Films »der vagabund und das kind« richtet sich sowohl an ein klassik- interessiertes als auch ein klassik-fernes publikum. durch die musikalische Abstimmung auf jede einzelne Filmszene und die verbindung von visueller und akustischer Wahrnehmung werden die unterschiedlichen komposi-tionsmerkmale nähergebracht. (Jose luis nieto, es-el castor (cadiz))

So 26erlebnis-Frühstück im »gast«Frühstücken so gemütlich wie im eigenen Wohnzimmer – nur mit viel größerer speisenauswahl und erstklassiger live-musik!Frühstücksklassiker wie croissant und marmelade treffen auf Feinkost-salate, italienische spezialitäten und individuell zubereitete eierspeisen.Zwei musikalische live-Acts zwischen Jazz, soul und slow-pop runden die gemütliche Atmosphäre ab. (gmg )

yolanda Hernandezsergej rachmaninow: Ausgewählte lieder; richard Wagner: Wesendoncklieder (der engel – stehe still! – Im treibhaus – schmerzen – träume); Xavier mont-salvatge: cuba dentre de un piano – chévere – punto de habanera – cancion de cuna para dormir a un negrito – canto negro. die kubanische sopra-nistin Yolanda hernandez wird begleitet von susanna klovsky am Flügel. (richard Wagner verband münchen e. v.)


€ 15,–; erm. € 12,–

r. m. rilke


20:00 Uhr€ 20,–

ReSTAURAnT »gAST«10:00–14:00 Uhr

live-musik/buffet: € 21,90nächste termine:

31. mai, 28. Juni, 26. Juli


12:00 Uhr€ 12,–

52

54 55

26. Türkische Filmtage 2015Flucht und Migration»Asfur« (tr 2014, 20 min., omenglu, regie: eylem Şen). dokumentarfilm über die lebenssituation syrischer Flüchtlinge in den metropolen der türkei und den diskriminierungen, denen sie dort ausge-setzt sind. »nacht grenze Morgen« (de 2013, 30 min., omdtu, regie: tuna kaptan, Felicitas sonvilla). eine türkische stadt an der grenze zu griechenland. von hier versuchen viele Flüchtlinge aus syrien und anderen ländern nach europa zu gelangen. »Fremdkörper« (de 2014, 15 min., regie: ozan mermer). ein geflüchteter wird in einem deutschen Flüchtlings- lager erhängt aufgefunden. sein Zimmernachbar wird verdächtigt, und die situation wird gefährlich für diesen … In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

26. Türkische Filmtage 2015»yeryüzü Aşkın yüzü Oluncaya Dek – Liebe wird die Welt verändern«tr 2014, 90 min., omdtu, regie: reyan tuvi.Im mai 2013 wurde der taksim-platz in Istanbul zum schauplatz des größten zivilen Widerstands in der geschichte der modernen türkei. mehrere millionen menschen nahmen an protestaktionen gegen die pläne teil, auf dem gelände des gezi-parks ein einkaufszentrum zu errichten. der Film zeigt menschen unterschiedlicher Weltanschauungen, die gemeinsam für eine andere gesellschaftsutopie kämpfen. In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

Das große Film & Music event der Bayerischen Filmfonikerkinohighlights und ihre musik werden wieder leben-dig, bei live gespielter Filmmusik zu Filmtrailern auf der großen kinoleinwand. ein unterhaltsamer sonntagnachmittag mit liedern aus Filmen wie »die unendliche geschichte«, »e.t.«, »tarzan« u. a. (erste bayerische Filmfoniker e. v., grünwald)

26. Türkische Filmtage 2015»İtirazım Var – einspruch«tr 2014, 110 min., omenglu, regie: onur ünlü. (näheres siehe 20.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)



szene aus »konferenz der tiere«

C A RL- O RFF -SA A L17:00 Uhr€ 25,– bis € 35,–


Trans-America 2: mit dem Fahrrad von Los Angeles nach Key Westdigitale bildpräsentation von hermann plasa(mvhs) A183920

»Herr Leonida und die Reaktion« – Theater in rumänischer Sprachemit marius bodochi, dan tudor und Ilie gabriel. der pensionär »herr leonida« ist eine einprägsame gestalt, die sich immer auf die seite der mächtigen stellt. der dramatiker Ion luca caragiale nimmt in seiner komödie mit satire und Ironie die rumänische bourgeoisie auf die schippe. davor: »păpuȘarul« (»der puppenspieler«), recital von marius bodochi nach vasile Alecsandri. (gesellschaft für literatur, musik und kunst e. v. Alexandru Ioan cuza, heidelberg)

Mnozil Brass – yeS, yeS, yeSregie: Ferdinando chefalo. Auch nach 22 Jahren im dienst der gelebten blechmusik beweisen mnozil brass ungebrochenen optimismus, slapstick und schwarzen humor – das konzertprogramm des septetts bietet coverversionen, eigenkompositio-nen und fulminante choreografien, dazu das talent zur Improvisation sowie ein unglaubliches Zusam-menspiel auf der bühne. (südpolmusic gmbh, münchen)

Die HörakademieFranz Schubert – Sinfonie h-Moll D 759 »Die Unvollendete«klingende Werkbetrachtung mit der taschenphilharmonie, dem »kleinsten sinfonieorchester der Welt«. Zunächst erklärt und demonstriert peter stangel zusammen mit seinen musikern musikalische besonderheiten, dann erklingt die musik als ganzes. (mvhs) A270013

26. Türkische Filmtage 2015»Sesime gel – Folge meiner Stimme«tr/de/Fr 2013, 105 min., omdtu, regie: hüseyin karabey. (näheres siehe 22.4.) In Zusammenarbeit mit sinematürk Filmzentrum e. v. und Filmstadt münchen e. v. (msb)

eg, R AUM 011718:00 Uhr



€ 24,–


€ 26,– bis € 52,–


20:00 Uhr€ 17,–


€ 7,–; erm. € 5,–

www.gasteig.de/newslettergasteig-news jetzt abonnieren:

55

56 57

5. Jüdische Filmtage München 27.–30.4.2015

die 5. Jüdischen Filmtage münchen widmen sich 70 Jahre nach der befreiung der konzentrationslager und der beendigung des 2. Weltkriegs den themen überleben, Antisemitismus und Identitätssuche. die Filme werden vorwiegend in der originalfassung gezeigt, so etwa zur eröff-nung der spielfilm »lauf Junge lauf«, der bisher nur in der synchronisier-ten Fassung zu sehen war. ein themenabend Israel erinnert außerdem an den israelischen visionär Abie nathan, der in den 1970er/1980er Jahren von seinem schiff im mittelmeer aus mit dem piratensender »voice of peace« zum Frieden in der region aufrief. der dokumentarfilm »50 children« erzählt die wahre geschichte eines amerikanischen ehepaares, das 1939 50 kinder aus dem von den nazis besetzten Wien in die usA retten konnte, und »the last nazi hunter« berichtet von den unglaublichen erfahrungen des efraim Zuroff, leiter des simon-Wiesenthal-centre Jerusalem, bei der Aufspürung von naziverbrechern.

eröffnungsfilm: »Lauf Junge lauf«de/Fr/pl 2013, 107 min., spielfilm, oF (poln./jidd.) mdtu, regie: pepe danquart. der neunjährige srulik kann im Zweiten Weltkrieg dem Warschauer ghetto entfliehen. das ende des krieges will er im Wald ab-warten, sieht sich jedoch gezwungen, einen unter-schlupf zu suchen. er trifft auf die bäuerin magda, die ihn bei sich aufnimmt und ihm beibringt, seine Identität zu verleugnen. Fortan versucht sich der neunjährige als katholi-scher Waisenjunge Jurek durchzuschlagen. Im Anschluss kleiner empfang.

»The Voice of Peace« de 2014, 90 min., dokumentarfilm von eric Friedler. In den 1970er Jahren setzte sich der Israeli Abie nathan für die Aussöhnung zwischen der ara-bischen Welt und Israel ein. legendär ist noch heute sein piratensender »the voice of peace«, der von 1973 bis 1993 »von irgendwo im mittelmeer« neben moderner popmusik Friedensbotschaften in den mittleren osten sendete. mit den erinnerungen und einschätzungen vieler prominenter Weggefährten wie Yoko ono, Zubin metha und schimon peres entreißt eric Friedlers Film Abie nathan der vergessenheit. Ausgezeichnet mit dem grimme-preis 2014. mit unterstützung des ndr.

»Bethlehem«Il 2013, 100 min., spielfilm, oF (hebr./arab.) mdtu, regie: Yuval Adler. der Film handelt von der unge-wöhnlichen beziehung zwischen dem israelischen geheimdienstoffizier razi und seinem jungen paläs-tinensischen Informanten sanfur. sanfur ist der jüngere bruder des gesuchten palästinensischen untergrundkämpfers Ibrahim. um Ibrahim aufzu- spüren und zu töten, hat razi den Jungen rekrutiert und mit der Zeit eine fast väterliche Zuneigung zu ihm entwickelt. sanfur versucht, die Forde-rungen des Agenten zu erfüllen und gleichzeitig seinem bruder gegen-über loyal zu bleiben. Israelischer oscar-kandidat 2014.

Weitere Informationen unterwww.juedischekulturmuenchen.de

Mo 27.4., 19:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK€ 10,–

Di 28.4., 18:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeKeintritt frei

Di 28.4., 20:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK€ 7,–; erm. € 4,50

»50 Children«usA 2014, 62 min., dokumentarfilm, oF (engl.), regie: steven pressman. Im Frühjahr 1939 begeben sich der amerikanische Anwalt gilbert kraus und seine Frau eleanor trotz aller gefahren und Wider-stände auf eine reise in das von den nazis kontrol-lierte Wien, um 50 jüdische kinder zwischen 5 und 14 Jahren zu retten und in die usA zu bringen. die

kinder ließen ihre gesamte Familie zurück, ohne zu wissen, ob sie sie je wiedersehen würden. das ehepaar kraus wurde zu außergewöhnlichen helden, deren vorbildhafte geschichte nun endlich erzählt wird.

»The Last nazi Hunter« – in Anwesenheit von efraim ZuroffIl 2010, 47 min., dokumentarfilm, oFmenglu, regie: nitza gonen. siebzig Jahre nach dem holo-caust versucht efraim Zuroff im Wettlauf gegen die Zeit, die letzten noch lebenden naziverbrecher der gerechtigkeit zuzuführen. der Film zeigt die noch heute bestehenden hindernisse und Wider-

stände bei der Auslieferung von kriegsverbrechern, und beschäftigt sich mit der Frage, wie diese überhaupt entkommen konnten. Im Anschluss gespräch mit magnus brechtken, stellvertretender direktor des Instituts für Zeitgeschichte, und efraim Zuroff. mit unterstützung des Instituts für Zeitgeschichte und der Friedrich-ebert-stiftung.

»Ida« pl 2013, 80 min., spielfilm, oF (poln.) mdtu, regie: pawel pawlikowski. Im polen der 1960er Jahre bereitet sich die 18-jährige novizin Anna auf ihr ge-lübde vor. doch bevor sie dieses ablegen darf, stellt die Äbtissin die als Waise aufgewachsene Anna vor eine überraschende Aufgabe: sie soll ihre letzte ver-bleibende verwandte kennenlernen. das treffen

konfrontiert das behütet aufgewachsene, religiöse mädchen mit der erkenntnis, dass sie einer jüdischen Familie entstammt. europäischer Filmpreis 2014.

»Schnee von gestern«de/Il 2013, 96 min., dokumentarfilm, oF (hebr./dt./engl.) mdtu, regie: Yael reuveny. die geschwis-ter michla und Feiv’ke sind die einzigen überleben-den der jüdischen Familie schwarz aus Wilna. nach dem krieg verpassen sie sich am bahnhof im polni-schen Łódź. beide ziehen einen strich unter ihre bisherigen biografien, entscheiden sich für das

leben und gründen eigene Familien. Feiv ʼke unter dem namen peter schwarz in deutschland, seine schwester michla in Israel. die aus Israel stammende regisseurin Yael reuveny, enkelin von michla, macht sich auf die suche nach dem bruder ihrer großmutter, getrieben von den Familiengeheimnissen, auf der suche nach ihrer eigenen Identität. die produzentin ist anwesend.

mit unterstützung des kr und der msb (gesellschaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)

Mi 29.4., 18:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK

€ 7,–; erm. € 4,50

Mi 29.4., 20:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK

€ 7,–; erm. € 4,50

Do 30.4., 18:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK

€ 7,–; erm. € 4,50

Do 30.4., 20:00 UhrVORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK

€ 7,–; erm. € 4,50

56 57

58 59

Mo 27Mittagsmusikviolinklassen dorothea ebert und tibor Jonas(hmt)

Vortragsabendmit solo- und kammermusikwerken(hmt)

niccolò Machiavelli und die entstehung des Politischenveranstaltung mit dr. umberto lodovici(mvhs) A134322

Korsika – Insel der Schönheitdigitale bildpräsentation von mario hecktor(mvhs) A183510

3. Jugendkonzert der Münchner Philharmonikerbruno hartl: konzert für schlagwerk und orchester op. 23; modest mussorgskij/maurice ravel: »bilder einer Ausstellung«. martin grubinger, percussion. leitung: eivind gullberg Jensen (mphil)

5. Jüdische Filmtage München – »Lauf Junge lauf«de/Fr/pl 2013, 107 min., spielfilm, oF (poln./jidd.) mdtu, regie: pepe danquart. (näheres siehe s. 56.) mit unterstützung des kr und der msb (gesellschaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)

Zyprischer Frühling 2015 – »Alkinoos Ioannidis«Alkinoos Ioannidis, gesang/gitarre/laute; Yiorgos kaloudis, cello/kretische lyra/vocals. evangelos lappas, ton. produktion: roll out vision services. der zyprische sänger, liedermacher und komponist Alkinoos Ioannidis präsentiert lieder aus seiner diskographie und der Zusammenarbeit mit anderen Interpreten. An seiner seite spielt der virtuose der saiteninstru-mente Yiorgos kaloudis. der erlös des benefizkonzerts kommt der gestal-tung der byzantinischen Wandmalereien in der griechisch-orthodoxen Allerheiligenkirche in münchen zugute. (botschaft der republik Zypern, berlin)







B L ACK BOX20:00 Uhr€ 15,–; erm. € 12,–

StudiokonzertJazz-combo klasse claus raible(hmt)

Hans-georg gadamer: ein Jahrhundertphilosophveranstaltung mit sandra müller(mvhs) A136521

Volksmusik im Wandel: Japanisches Volkslied min’yovortragsreihe mit prof. dr. christine dettmann(mvhs) A270057

Wem gehört Deutschland? (Jens Berger)vortrag von dr. markus schütz. Im rahmen der Ag Arbeit & leben gefördert durch das kr (mvhs) A110066



eg, R AUM 011520:00 Uhr


eg, R AUM 011720:00 Uhr


3. Og, R AUM 314220:00 Uhr


60 61

Di 28Kometen – Botschafter aus der Ursprungszeit unseres Planetensystemsdigitale bildpräsentation von norbert steigenberger (mvhs) A311690

Mittagsmusikklavierklasse prof. Yuka Imamine(hmt)

kurz&gutgefahren aus dem Internetveranstaltung mit monika baur(mvhs) A488015

Ladenschlusskonzertgitarrenklasse susanne schoeppe(hmt)

5. Jüdische Filmtage München – »The Voice of Peace«de 2014, 90 min., dokumentarfilm von eric Friedler. (näheres siehe s. 56.) mit unterstützung des ndr, des kr und der msb (gesellschaft zur Förde-rung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)

Die Allgemeine Relativitätstheorie und Albert einsteins Weltruhm als Physikerveranstaltung mit ruth hundt (mvhs) A311232

neugier und Befruchtung 8: »Typografie und die Kurtisane des Informa-tionsdesigns« – Vortrag von Martin Fößleitner»glanz: die neugier treibt. elend: die neugier vertreibt uns. glanz: hin zum unbekannten wie auch hin oder vielmehr wieder zurück zum men-schen. elend: Weil Altbekanntes nicht mehr interessiert.«mit unterstützung des kr (typographische gesellschaft münchen e. v.)







B L ACK BOX19:30 Uhr€ 9,–; erm. € 6,–; eintritt frei für mitglieder

Sonderkonzert der Münchner Philharmonikermichail glinka: ouvertüre zu »ruslan und ljudmila«; bruno hartl: konzert für schlagwerk und orchester op. 23; modest mussorgskij/maurice ravel: »bilder einer Ausstellung«. martin grubinger, percussion. leitung: eivind gullberg Jensen (mphil)

Auftakt – Konzertführer livekonzerteinführung von shoshana liessmann(mvhs) A271021

StudiokonzertFunk- und Fusion-combo patrick scales(hmt)

5. Jüdische Filmtage München – »Bethlehem«Il 2013, 100 min., spielfilm, oF (hebr./arab.) mdtu, regie: Yuval Adler. (näheres siehe s. 56.) mit unterstützung des kr und der msb (gesell-schaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)


€ 12,30 bis € 61,–

(auch am 29.4.)

eg, R AUM 011718:45 Uhr





€ 7,–; erm. € 4,50

62 63

Verstehst du, was ich meine? Die Psychologie der Kommunikation von Friedemann Schulz von Thunveranstaltung mit heidemarie braun-trapp (mvhs) A146042

einsteins Kritik an der Quantenmechanik aus heutiger Sichtveranstaltung mit dr. tobias Jung und lukas nickel(mvhs) A311234

Prachtvolle Seestädte: Amalfi – Pisa – genuadigitale bildpräsentation von peter hering m. A.(mvhs) A183470

Der »Islamische Staat« – neuordnung im nahen Osten?vortrag von dr. robert staudigl(mvhs) A110308

Mi 29Die historischen Wurzeln des israelisch-palästinensischen Dauerkonfliktsvortrag von Joachim Willeitner (mvhs) A110628

Franz Schuberts Leben und Schaffen: Kennen Sie die Opern »Der vierjährige Posten« oder »Fierrabras«?vortrag von prof. thomas gropper (mvhs) A270047


Mittagsmusikoratorienklasse hans stockmeier(hmt)

Studio für Historische Aufführungspraxisblockflötenklasse prof. maurice van lieshout(hmt)










5. Jüdische Filmtage München – »50 Children«usA 2014, 62 min., dokumentarfilm, oF (engl.), regie: steven pressman. (näheres siehe s. 57.) mit unterstützung des kr und der msb (gesellschaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)

»Tanz mal wieder«einfache bayerische volkstänze zum mittanzen. studierende des studiengangs volksmusik. leitung: simone lautenschlager (hmt)

Tanz der Moleküle – einstein und die Brownsche Molekularbewegungveranstaltung mit michael brunnhuber(mvhs) A311240

Damensalon – Frauen im gespräch: Barbara gross – Künstlerinnen einen Raum gebenseit 1988 führt barbara gross in münchen eine international renommierte galerie, deren künstler/innenliste als Walhalla der kunstgeschichte der letzten 25 Jahre bezeichnet wurde. sie spricht über die feministische linie ihrer galeriearbeit, über positionen der künstlerinnen, geschlechterdiffe-renz und den aktuellen kunstmarkt. (mvhs) A146012

6. Abonnementkonzert a der Münchner Philharmonikermichail glinka: ouvertüre zu »ruslan und ljudmila«; bruno hartl: konzert für schlagwerk und orchester op. 23; modest mussorgskij/maurice ravel: »bilder einer Ausstellung«. martin grubinger, percussion. leitung: eivind gullberg Jensen (mphil)

Auftakt – Konzertführer livekonzerteinführung von shoshana liessmann(mvhs) A271023

Studiokonzertklavierklasse prof. silke Avenhaus(hmt)

5. Jüdische Filmtage München»The Last nazi Hunter« – in Anwesenheit von efraim ZuroffIl 2010, 47 min., dokumentarfilm, oFmenglu, regie: nitza gonen. (näheres siehe s. 57.) mit unterstützung des Instituts für Zeitgeschichte, der Friedrich-ebert-stiftung, des kr und der msb (gesellschaft zur Förde-rung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)


€ 7,–; erm. € 4,50

eg, R AUM 010318:00 Uhr

eintritt frei

eg, R AUM 011518:00 Uhr





€ 12,30 bis € 61,–

(auch am 28.4.)

eg, R AUM 011718:45 Uhr





€ 7,–; erm. € 4,50

64 65

Die religiöse Dimension der altägyptischen Pyramidenveranstaltung mit dr. paul kübel(mvhs) A137288

Toskana – mehr als Florenz und Chiantidiavortrag von dr. klaus dürrich(mvhs) A183440

Do 30Fang Dir eine geschichteFür kinder von 4 bis 6 Jahren. (näheres siehe 16.4.)dauer ca. 40 min., Anmeldung unter 089.480 98-3338 (msb)


Informationstag des Instituts für Kulturmanagement10:00–11:00 uhr: vortrag über die Inhalte des studiengangs sowie Infor-mationen zum eignungsverfahren mit prof. maurice lausberg, prof. martin maria krüger und magdalena kempa11:00–12:30 uhr: offene vorlesung »kulturpolitik II« mit prof. martin maria krüger13:30–15:00 uhr: offene vorlesung »rechnungswesen und controlling« mit matthias notz15:00–16:00 uhr: vorstellung der praxismodule ForWArt und cultural entrepreneurship lab16:00 uhr: Zeit für gespräche mit studierenden und den mitarbeiterin-nen des Instituts, magdalena kempa und kristin Ascoop (hmt)

Konzert des Studios für Historische Aufführungspraxistraversflötenklasse marion treupel-Franck(hmt)

Ladenschlusskonzertsaxophonklasse koryun Asatryan(hmt)





1. Og, R AUM 1108ab 10:00 Uhreintritt frei



5. Jüdische Filmtage München – »Ida«pl 2013, 80 min., spielfilm, oF (poln.) mdtu, regie: pawel pawlikowski. (näheres siehe s. 57.) mit unterstützung des kr und der msb (gesell-schaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)

Das schmerzhafte gelenk – Habe ich Rheuma, Arthritis oder Arthrose?vortrag von dr. med. christian carl (mvhs) A340130

Kosmologie und Philosophie im Kashmir-Shivaismusveranstaltung mit cornel Wawrinsky(mvhs) A138290

Kunstreise zu den Schlössern Südostpolensdigitale bildpräsentation von dr. Falk bachter(mvhs) A183230

ehe kaputt, was nun? erste Schritte bei Trennung und Scheidungreferentin: caroline kistler, rechtsanwältin und Fachanwältin für Fami-lienrecht (Interessenverband unterhalt und Familienrecht (Isuv e. v.), nürnberg)

6. Abonnementkonzert A des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunkspjotr I. tschaikowsky: klavierkonzert nr. 1 b-moll op. 23; dmitrij schosta-kowitsch: symphonie nr. 4 c-moll op. 43. lang lang, klavier. leitung: Andris nelsons (br)

Konzerteinführung eintritt frei mit gültiger konzertkarte (br)

JAM:M Jazz Masters MünchenKonzert am Internationalen Tag des Jazztia Fuller Quintet feat. sean Jones & u.m.p.A. Jazz orchestra des Jazz Instituts der hochschule für musik und theater. gesamtleitung: claus reichs-taller. Weitere Informationen zu den JAm:m Jazz masters 2015 siehe s. 7. (gmg)


€ 7,–; erm. € 4,50

eg, R AUM 011118:00 Uhr


eg, R AUM 011518:00 Uhr


eg, R AUM 011718:00 Uhr


eg, R AUM 013119:00 Uhr

eintritt frei


€ 25,– bis € 90,–

(auch am 1.5.)


tia Fuller


€ 25,–; erm. € 15,–

66 67

Studiokonzertviolinklasse prof. markus Wolf(hmt)

5. Jüdische Filmtage München – »Schnee von gestern«d/Il 2013, 96 min., dokumentarfilm, oF (hebr./dt./engl.) mdtu, regie: Yael reuveny. (näheres siehe s. 57.) mit unterstützung des kr und der msb (gesellschaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v., münchen)

Machen Pillen schlau und glücklich? Was ist und kann neuro- enhancement?veranstaltung mit dr. barbara knab (mvhs) A146080

Damit das gesetz erfüllt wird – Das Biblische Verständnis von gesetz und gebotenveranstaltung mit dr. Anton deutschmann (mvhs) A137821


VORTRAgSSAAL DeR BIBLIOTHeK20:00 Uhr€ 7,–; erm. € 4,50



termine ändern sich möglicherweise nach der produktion dieses heftes. eine garantie oder haftung für Aktualität, richtigkeit und vollständigkeit kann nicht übernommen werden.

die verantwortung für Form und Inhalt der veranstaltungen trägt der jeweilige veranstalter. der veranstalter ist in klammern nach dem veranstaltungseintrag genannt.

Aktuelle Informationen finden sie unter

www.gasteig.de

66

68 69

Mo6./13./20./27. April

Chanten(90 min./€ 7,–) (nicht am 6.4.)Stricktreff(120 min./€ 9,–) (nur am 13. + 27.4.)

18:00 Uhr, Raum 3140

19:45 Uhr, Raum 2162

Di7./14./21./28. April

Qigong(90 min./€ 7,–) (nicht am 7.4.)Frauen unter sich – gesprächskreis(90 min./€ 7,–) (nicht am 7.4.)Qigong(90 min./€ 7,–) (nicht am 7.4.)english B2 Conversation(90 min./€ 7,–) (nicht am 7.4.)Holzschnitzen(180 min./€ 14,–) (nur am 14. + 28.4.)Mosaik- und Tiffanytechnik(180 min./€ 14,–) (nur am 21.4.)Line-Dance(90 min./€ 5,–) (nicht am 7.4.)

9:00 Uhr, Raum 0108

10:30 Uhr, Raum 2153

10:45 Uhr, Raum 0108

16:30 Uhr, Raum 3148

18:00 Uhr, Raum 2166

18:00 Uhr, Raum 2166

20:00 Uhr, Raum 0108

Mi1./8./15./22./29. April

yoga (90 min./€ 7,–) (nicht am 1. + 8.4.)yoga (90 min./€ 7,–) (nicht am 1. + 8.4.)

14:00 Uhr, Raum 0108

15:30 Uhr, Raum 0108

Folgende kurse im rahmen des offenen programms der münchner volkshochschule können sie ohne Anmeldung spontan besuchen. sie nehmen teil, sooft sie möchten und bezahlen nur für den einzelnen termin. karten erhalten sie am Automaten im 1. og vor der Infothek. Für das offene programm hat die mvhs-card keine gültigkeit.

MünCHneR VOLKSHOCHSCHULeOffenes Programm der yoga

(90 min./€ 7,–) (nicht am 2. + 9.4.)Zeichentraining(120 min./€ 10,–) (nicht am 2. + 9.4.)english B2 Conversation(90 min./€ 7,–) (nicht am 2. + 9.4.)Abenteuer Schreiben – Schreibwerkstatt(90 min./€ 7,–) (nur am 23.4.)

9:30 Uhr, Raum 0108

13:00 Uhr, Raum 2153

15:30 Uhr, Raum 0112

20:15 Uhr, Raum 3145

Do2./9./16./23./30. April

Fit mit orientalischem Tanz(Bauchtanz)(90 min./€ 5,–/nur für Frauen) (nur am 17. + 24.4.)Lesezirkel(90 min./€ 6,–) (nur am 24.4.)

10:30 Uhr, Raum 0108

18:00 Uhr, Raum 3140

Fr3./10./17./24. April

Zeitgenössischer Tanz – Modern Contemporary Dance(90 min./€ 6,–) (nur am 19. + 26.4.)

18:00 Uhr, Raum 0108 So5./12./19./26. April

Anzeige

70

barrierefreier Zugang zu allen sälen. Im carl-orff-saal und im Foyer des carl-orff- saals (2. og), in der black box, im kleinen kon-zertsaal, im vortragssaal der bibliothek, im raum 0131 und im raum 0117 gibt es In duktions-schleifenanlagen für schwerhörige. diese sind bei vortrags-, diskussions- und Filmveranstal-tungen aktiviert. Ausführliche Informationen zur barrierefreiheit im gasteig finden sie auf unserer homepage unter www.gasteig.de/barrierefrei.

Abonnementgerne schicken wir Ihnen unser programmheft monatlich kostenfrei zu. Wenden sie sich dazu an unseren telefon- und Infoservice: tel. 089.4 80 98-0, [email protected]. sofern sie das programmheft abonniert haben, können sie Ihr Abonnement jederzeit beenden, indem sie eine entsprechende nachricht ent-weder postalisch an gasteig münchen gmbh, Abt. kommunikation, rosenheimer straße 5, 81667 münchen oder per e-mail an [email protected] richten.

gMgGasteig münchen GmbHtelefon- und Infoservice:tel. 089.4 80 98-0; Fax -1000www.gasteig.de

MPhil münchner philharmoniker Abonnementbüro:mo–do 9:30–18:00; Fr 9:30–13:00tel. 089.4 80 98-5500; Fax -5400presse/marketing:tel. 089.4 80 98-5100; Fax -5130Jugendprogramm: tel. -5090 www.mphil.de | www.spielfeld-klassik.de

HMTHochschule für musik und theatermo–Fr 8:00–12:00; mo–do 13:00–15:00tel. 089.4 80 98-4500; Fax -4567 www.musikhochschule-muenchen.de

MSBmünchner stadtbibliothek Am Gasteigmo–Fr 10:00–19:00; sa 11:00–16:00 rückgabe: mo–so 7:00–23:00tel. 089.4 80 98-3316; Fax -3344www.muenchner-stadtbibliothek.deeurope dIrect Informationszentrum:tel. 089.4 80 98-3379 www.muenchner-stadtbibliothek.de/europa

MVHSmünchner Volkshochschule GmbHInfothek (glashalle, 1. og):mo–Fr 8:30–21:00sa 8:30–20:00; so 8:30–18:00tel. 089.4 80 06-6220www.mvhs.de

Anzeigenbuchung über die kosch WerbeagenturAnsprechpartnerin patricia heilmeiertel. 089.38 40 51-11

Gestaltung, produktion & Druckkosch Werbeagentur gmbhAinmillerstraße 780801 mü[email protected]

Auflage: 50.000

Kontakt

Barrierefreiheit

Fotos:kosch Werbeagentur gmbh | Jenner Zimmermann | gmg | Alfred Juergen Westermeyer | gmg/rosa kammermeier | massa konzert-management gmbh | kulturkreis gasteig e. v. | gmg | msb (2x) | mike mayer | msb | kulturkreis gasteig e. v. | mini.musik – große musik für kleine menschen e. v. | msb (2x) | k. A. koenigs | reality of Art svein Amund skara | msb (4x) | kulturkreis gasteig e. v. | msb (2x) | concert-büro Zahlmann gmbh | gmg/konstanze heininger) | msb | peter rigaud | go 2 convent gmbh | msb (3x) | natalie schorr | richard Wag-ner verband münchen e. v. | msb (2x) | erste bayerische Filmfoniker e. v. | carsten bunnemann (www.huckleberryking.com) | gesellschaft zur Förderung jüdischer kultur und tradition e. v. (6x) | keith major

beteiligungsgesellschaft der landeshauptstadt münchen

Impressum

gedruckt auf chlorfrei gebleichtem papier.

Verlegergasteig münchen gmbhrosenheimer straße 581667 münchenwww.gasteig.de

postfach 80 06 4981606 münchentel. 089.4 80 98-0Fax 089.4 80 [email protected]

redaktionJudith ludwig(verantwortlich)konstanze heininger Johanna [email protected]

AprIl - Startseite Gasteig München GmbH · barkley, die im krieg ihren verlobten verloren hat....

Documents

Transcript of AprIl - Startseite Gasteig München GmbH · barkley, die im krieg ihren verlobten verloren hat....