05 | Mai 2017

Albgaubad in EttlingenAnbau einer Lehrschwimmhalle

ErfahrungsberichtVom Flüchtling zum Badegast

Projekt „Wir machen Schule!”Bildungsinitiative zur Nachwuchsförderung

Bäderbetriebplus

Neue Fortbildung der DGfdB

www.baederportal.com

K 4358

Archiv des Badewesens

Inhalt | AB Archiv des Badewesens 05/2017 262

j Thema

BäderbauEigenständiger Betrieb oder Ergänzung zum Bestand?Die neue Lehrschwimmhalle im baden-württembergischen Ettlingen ist so konzipiert, dass beides möglich ist: Ein autark funk-tionierender Baukörper ersetzt zwei frühere Lehrschwimmbecken, kann aber bei Bedarf ebenso vom benachbarten Hallenbad benutzt werden. Ein Verbindungsgang schlägt eine Brücke zwischen den Badenden hüben und drüben. Lesen Sie mehr dazu ab Seite 268.

283Bäderbetrieb

289 Verbände

268 Bäderbau

296Verbände

263 AB Archiv des Badewesens 05/2017 | Inhalt

jEditorial261 . . . . . . . . . Brücken verbinden

jStartblock264 . . . . . . . . . Stadtbad Halle: Sanierung der historischen Stichkappen-

fenster264 . . . . . . . . . BMF-Schreiben: Umsatzsteuer für Saunadienstleistungen in

Schwimmbädern265 . . . . . . . . . Kur- und Freizeitbad Riff in Bad Lausick: Erweiterung zum

Thermenresort265 . . . . . . . . . Gartenbad Eglisee in Basel: Während Sanierung nur Frauen-

baden möglich266 . . . . . . . . . Bau des Sport-, Freizeit- und Schwimmkomplexes Svetice in

Zagreb266 . . . . . . . . . Wasser-Sommelière am „Tag des Wassers“ in Thermen &

Badewelt Sinsheim

jBäderbau268 . . . . . . . . . Anbau einer Lehrschwimmhalle im Albgaubad in Ettlingen

jBäderbetrieb283 . . . . . . . . . Erfahrungsbericht aus Buxtehude: Vom Flüchtling zum

Badegast288 . . . . . . . . . Im World Wide Web gefunden (192): Bäder & Co. im Internet

jVerbände289 . . . . . . . . . DGfdB-Bildungsinitiative: Rückblick auf die 4. Staffel von

„Wir machen Schule!“294 . . . . . . . . . Neue DGfdB-Fortbildung „Bäderbetriebplus – Führen · Leiten ·

Lenken“296 . . . . . . . . . Technische Arbeitskreise der DGfdB brachten sieben Richt-

linien auf den Weg

jSammelbecken302 . . . . . . . . . Volksschwimmhalle Lübbenau: Bau in der DDR-Zeit und

Betrieb bis heute

jRubriken306 . . . . . . . . . Geburtstage306 . . . . . . . . . Personalien306 . . . . . . . . . Medien307 . . . . . . . . . Aus- und Fortbildung308 . . . . . . . . . Firmen und Produktinfos310 . . . . . . . . . Stellenmarkt316 . . . . . . . . . Anzeigenindex316 . . . . . . . . . Impressum

Fotonachweis | InhaltsverzeichnisBäderbau | Foto: Stadtwerke EttlingenVerbände | Foto: Frank Achtzehn, OberurselVerbände | Foto: Rainer Nolte, TU IlmenauBäderbetrieb | Foto: Daniel Beneke, Buxtehude

Fotonachweis | Titelseite Lehrschwimmhalle im Albgaubad in Ettlingen; Foto: Stadtwerke Ettlingen

Für Pro s!Lösungen für das öffentlich, kommunale und gewerbliche Schwimmbad - direkt vom Hersteller!

Technik

Wellness

Service

Einfach bestes Wasser genießen!

dinotec GmbHWater & Pool TechnologyTel.: 0800 40 48 555 (kostenlos)Fax: +49(0)6109-6011-90E-Mail: mail@dinotec.dewww.dinotec.de

GmPool Technologgyy

mbH