Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam....

22
CURIOSITÉS SAMEDI 18 DÉCEMBRE 2010 PARIS - HÔTEL DROUOT - SALLE 16 14H

Transcript of Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam....

Page 1: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CU

RIO

SIT

ÉS

SA

ME

DI 18 D

ÉC

EM

BR

E 2

010

PA

RIS

- H

ÔTE

L D

RO

UO

T -

SA

LLE

16

14H

10-11-29134103-PAOL : 439.999

- Folio : q1- H : 280 - Couleur : BlackYellowMagentaCyan

- Type : qCOUV 13:30:25

Page 2: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

EXPOSITIONS PUBLIQUES :

Vendredi 17 décembre 2010de 11h à 18h

Samedi 18 décembre 2010 de 11h à 12h

VENTE LE SAMEDI

18 DÉCEMBRE 2010 À 14H

HÔTEL DROUOT – SALLE 16

Catalogue disponible sur internet www.artcurial.com

ARTCURIAL

BRIEST – POULAIN – F.TAJAN

Hôtel Marcel Dassault

7, Rond-Point des Champs-Élysées

75008 Paris

Comptabilité acheteurs et vendeurs :Nicole Frèrejean,+ 33 (0)1 42 99 20 [email protected]

Ordres d’achat, enchères par téléphone :Anne-Sophie Masson,+33 (0)1 42 99 20 51Fax : + 33 (0)1 42 99 20 [email protected]

ASSOCIÉS

Francis Briest, Co-Président Hervé Poulain François Tajan, Co-Président

DIRECTEURS ASSOCIÉS

Violaine de La Brosse-Ferrand Martin GuesnetFabien Naudan

CURIOSITÉS

VENTE N° 1935

Téléphone pendant l’exposition :+ 33 (0)1 48 00 20 16

Commissaire-priseur :Isabelle Boudot de La Motte

Renseignements :Isabelle Boudot de La Motte, + 33 (0)1 42 99 20 12Juliette Leroy,+ 33 (0)1 42 99 20 16Élisabeth Telliez,+ 33 (0)1 42 99 16 [email protected]

Expert :Robert Montagut,+ 33 (0)6 86 44 61 [email protected]

Couverture : lots 35 et 97Ci-contre : lot 2 (détail)

Page 3: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS2

1

MORTIER ET SON PILONen bronze à six ailettes en position basse.ÉGYPTE, XVIIIème siècle.Haut. : 7,9 cm ; Long. : du pilon : 22 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

2

MORTIER ISLAMIQUEen bronze fondu et gravé, de forme octogonale à deux prises d'anneau, un anneau conservé, à décor de six motifs en goutte (graines de lotus)et inscription coufique gravée sur le rebord. Patine verte et rouge.PERSE, KHORASSAN seldjoukide,XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

3

PETIT MORTIERen bronze à dix ailettes, de forme bulbe.ANATOLIE, XVIIème-XVIIIème siècle.Haut. : 8,6 cm

500 – 600 €

Voir reproduction

4

GRAND MORTIERen pierre. Manque une prise.Haut. : 20 cm

100 – 200 €

5

MORTIERen bronze à quatre contreforts en formede massue branchée alternant avec pastillages « au vieillard barbu » (cf. G. 102),frise de neuf rosettes à huit pétales.LE PUY, XVIIème siècle.Haut. : 7 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

6

MORTIERen bronze et son pilon.ESPAGNE, XVIIIème siècle.Haut. : 7,4 cm ; Long. du pilon : 20 cm

150 – 200 €

7

MORTIERen fonte de fer à deux prises.FRANCE, XVIIIème siècle.Haut. : 14,2 cm

50 – 80 €

13

MORTIERen bronze de forme tronconique à décor d’annelages et de prises en forme de dauphins stylisés.FRANCE, (Lorraine ?), XVIIème siècle.Haut. : 11 cm

400 – 500 €

Voir reproduction

14

MORTIERen bronze à deux anses carrées.HOLLANDE, XVIIIème siècle.Haut. : 10,3 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

200 – 220 €

Voir reproduction

15

MORTIERà deux prises et pilon en bronze, gravé APFet daté 1618.ALLEMAGNE, XVIIème siècle.Haut. : 15,1 cm

150 – 200 €

Voir reproduction

16

MORTIERen bronze à deux prises en forme de lion couché. Belle patine, ébréchures.ITALIE, XVIIème siècle.Haut. : 9,8 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

300 – 400 €

Voir reproduction

17

PILONen bronze.XVIIIème siècle.Long. : 18 cm

50 – 60 €

8

MORTIERen bronze de forme tronconique à cinq contreforts en forme de cariatides alternés de profils de grotesques, d’un médaillon représentant Hercule et la biche de Cérynie et sainte Cécile et le joueur d’orgue. Chaque décor est encadré par quatre dauphins,le rebord est également décoré d’une frise formée par ces mêmes dauphins. Belle patine.LE PUY, XVIIème siècle.Haut. : 10,3 cm

Bibliographie :Gounod, 25, 26, 28, 58.

900 – 1 200 €

Voir reproduction

9

MORTIERen bronze de forme tronconique à cinq contreforts représentant des cariatides alternés de profils d’hommes barbus et de profil de Néron en médaillon. Chacun des décors est encadré par quatre fleurettes à six pétales que l’on retrouve en frise sur le rebord. Belle patine médaille.LE PUY, XVIIème siècle.Haut. : 8,2 cm

Bibliographie :Gounod, 10, 94, 96.

Note :Modèle similaire conservé au Musée Crozatierdu Puy-en-Velay, collection Michel Pomarat.

600 – 800 €

Voir reproduction

10

GRAND MORTIERen fonte de fer. Accidents.Haut. : 30 cm

100 – 200 €

11

MORTIERà cinq contreforts et décor de pastillages représentant sainte Catherine.LE PUY, XVIIème siècle.Haut. : 6,8 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

12

MORTIERen bronze et son pilon à décor de contreforts alternant avec des bustes masculins (?).FRANCE, XVIIème siècle.Haut. : 10 cm ; Long. du pilon : 16 cm

350 – 400 €

1 2 3

5 8 9 11

13 14 15 16

Page 4: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS4

21

ÉCUELLEen faïence à décor bleu et lustré.Usures et éclats.BARCELONE ou REUS, XVIème siècle.Haut. : 5,8 cm ; Diam. : 14,5 cm

300 – 400 €

22

CHEVRETTEà décor polychrome d’un cartouche à enroulement sur fond la feuille mi-partie (« alla foglia bleu »). Éclat au déversoir. Marque à l’étoile filante sous la base, marque du propriétairesous l’anse : FB.MONTELUPO, début du XVIIème siècle.Haut. : 25,5 cm

800 – 1 200 €

23

PAIRE DE VASESà deux anses à double enroulement reposant sur des coquilles, décor bleu et jaune de cartouche à masques feuillus, laissés librespour l’inscription, sur fond de rinceaux « alla foglia bleu » et de filets au col et au pied. Manques et restaurations aux cols et aux piedset à une anse.MONTELUPO, milieu du XVIIème siècle.Haut. : 24 cm

Bibliographie :Berti, T. III, 1999, n° 258-259.

800 – 1 200 €

18

ALBARELLOà décor bleu de « brins d’herbe » au col. Cartouche polylobéà inscription : Jujubae.ESPAGNE, Catalogne, XVIIIème siècle.

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

400 – 500 €

Voir reproduction

19

POT-CANONà décor en relief de demi-feuilles d’acanthe, cartouche aux dauphins bleu pâle, inscription manganèse : C. Rosaru(m). Fêlure et égrenures.MONTPELLIER, première moitié du XVIIème siècle.Haut. : 22 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

350 – 400 €

Voir reproduction

20

ALBARELLOà décor bleu d’un cartouche en forme de cœur, inscription : R. Ben. Rubri (Racine de Berberis Rouge) sur fond de rinceaux fleuris.ESPAGNE, Aragon, Villafelice, XVIIIème siècle.Haut. : 27 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

400 – 500 €

Voir reproduction

18 19 20

24

ALBARELLObi-ansé à décor polychrome jaune, noir, bleu et vert de cornes d’abondance accolées, alternant avec quatre rinceaux fl euris, et un masque feuillu stylisé, sur un fond vermiculé de rinceaux jaune de fer « à l’imitation du lustre métallique », motif répété sur l’autre face, entre deux bandeaux de croisillons jaunes et bleus, repris en frise sous les anses. Au col, deux frises, l’une de couronne de laurier, l’autre de croisettes bleues. Au pied, frise de triangles bleus (motif de feuille de vigne d’origine hispano-mauresque) dirigés vers le bas alternant avec des fl eurons bleus sur fond blanc. Anses à bords ondulés verts et entrelacs jaune de fer. Ancienne restauration au col sur 10 cm environ.TOSCANE, zone fl orentine, vers 1500. Haut. : 28 cm

25 000 – 30 000 €

Voir reproduction

25

ALBARELLO (vendu sur folle enchère)à décor polychrome de plumes de paon(a occhio di pavone), fi lets vert et bleu et frise de touches bleues au col.TRAPANI, XVIIème siècle.Haut. : 20,5 cm

4 000 – 5 000 €

Voir reproduction

26

ALBARELLO (vendu sur folle enchère)à décor polychrome d’un médaillon à l’effi gie de sainte Claire tenant un vase et une croix, inscription : S. CHIAR (sainte Claire), sur fond à trofei de guerre et de musique, têtes de licorne et de cerf, écriteau à enroulement, inscription en lettres gothiques : dia. moron ; frises de fruits et de lauriers et courses d’acanthe au col et au pied. Restaurationsau pied. FAENZA, vers 1560.Haut. : 32 cm

8 000 – 10 000 €

Voir reproduction

27

ALBARELLOà décor en médaillon d’un homme casqué sur fondà trofei. Motifs de tresses au col et au pied. Anciennes restaurations et petits éclats.SICILE, XVIIème siècle.Haut. : 17,5 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

28

ALBARELLOà décor polychrome de trois fl eurs sur fond bleu. Éclats.CALTAGIRONE, XVIIème siècle.Haut. : 16,3 cm

500 – 600 €

24

25 26 27

Page 5: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS6

29

ALBARELLOen faïence blanche à décor « a compendario » bleu et jaune d’un cartouche héraldique à un bras tenant un pampre de vigne, surmonté de trois étoiles, encadré de deux angelots, et d’un motif d’un masque dans un rinceau d’acanthe, et de deux autre angelots. Inscription au pied : EMPL M FILY ZACCARIE. Égrenures,belle qualité d’émail.FAENZA, vers 1600.Haut. : 19 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

2 000 – 2 500 €

Voir reproduction

30

PLATEAU À AIGUIÈREà décor bleu sur l’aile d’animaux et de rinceaux et polychrome au centre aux armesde l’ordre des Dominicains.Fêlure et restauration.SAVONNE, vers 1600.Diam. : 38 cm ; Haut. : 4,1 cm

2 000 – 2 200 €

Voir reproduction

31

CHEVRETTEen majolique à décor polychromed’un cartouche allarobbiana,inscription : S. DE. POMIS. (restaurations).CASTELDURANTE, XVIème siècle.Haut. : 24,5 cm

3 000 – 4 000 €

Voir reproduction page 15

29

30

33

LE CHRIST RESSUSCITÉreprésenté sorti du tombeau, montrantses plaies entre la lance et l’éponge,dans une construction géométrique symbolisant à la fois la Passion et la victoire sur la Mort. On remarqueraque la lance est du côté que l’on croyait encore être celui du cœur.Panneau d’une prédelle en terre cuite émaillée (terracotta invetriata).Atelier des DELLA ROBBIA,ITALIE, début du XVIème siècle.Haut. : 27,5 cm ; Long. : 35 cm

12 000 – 15 000 €

32

SAINT PIERRE AUX LIENSA gauche, la tour d’une prison.Vêtu de la robe à six houpes (fiocchi) vertes des évêques, le prince des Apôtres tient les fers dans la main droite et un livre à la main gauche, suivi par deux personnages tête basse et les mains croisées dans l’attitude des prisonniers (Acte des Apôtres chapitre XII).Fracturé et restauré.Panneau d’une prédelle en terre cuite émaillée (terracotta invetriata). Atelier des DELLA ROBBIA,ITALIE, début du XVIème siècle.Haut. : 27,5 cm ; Long. : 35 cm

12 000 – 15 000 €

Détail du dos et de la tranche

supérieure avec trous de montage

Page 6: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS8

34

PLATà décor polychrome d’une Foi : FIDES. Aile à décor de fleurs sur fond aberettino. (restaurations).FAENZA, XVIème siècle.Diam. : 23, 2 cm

3 000 – 4 000 €

Voir reproduction

34

34 (dos) 35 (dos)

35

DIANE ET ACTÉONPlat en majolique à décor polychrome historié. Diane au bain surprise par Actéon dans une fontaine avec trois nymphes ses compagnes l’asperge d’eau en disant : « va, cours maintenant leur dire que tu m’as vue nue ». Actéon bientôt changé en cerf s’enfuit attaqué puis dévoré par ses chiens. (Ovide, les Métamorphoses). Inscription au dos : Il misero Ateon Converso in Ciervo. 1546 (le malheureux Actéon changé en cerf).Égrenures, fêlure, ancienne restauration.Urbino, moitié du XVIème siècle. Diam. : 29 cm

Bibliographie :Pour une scène similaire, sur une aiguière de la moitié du XVIème siècle attribuée à l’atelier de Guido Durantino, vers 1540. Catalogue collection Italika, Artcurial, Hôtel Dassault, 2005, n° 60, repr. p. 113. Haut. : 29 cm.

25 000 – 30 000 €

Page 7: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS10

36

VASE DE MONTREen faïence à deux anses torsadées reposant sur deux mascarons faunesques (voir détail). Décor en camaïeu bleu de fruits surmontés de l’inscription : Theriaca en manganèse, un grand bouquet au dos. Registre de faux godronssous la panse, motif de demi-feuilles au col et au pied. Manque le couvercle, fêlure et morceau recollé près d’une anse, égrenureset un morceau du pied recollé.MONTPELLIER, première moitiédu XVIIIème siècle. Haut. : 38,5 cm

1 600 – 1 800 €

Voir reproduction

37

DEUX POTSen faïence en forme d’urne couverte, étiquettes en papier, inscription : Cocas de Caracaset Estoraque.ESPAGNE, Barcelone, XIXème siècle.Haut. : 28 cm

120 – 150 €

38

POT DE PHARMACIEen faïence blanche, marque en creux : YANCE.Haut. : 20 cm

80 – 100 €

39

BOUTEILLEà décor cinq couleurs de lambrequins, bouquet et fleurs sur fond bleu, et deux cartouches, dont un au bouquet. Quelques manquesau pied.ROUEN, XVIIIème siècle. Haut. : 25 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat ; Vente du 20 juin 1997,n° 211, reproduit p. 85.

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction page 11

40

RARE CHEVRETTEà décor polychrome aux branches nouées d’olivier, inscription : hui. Rosa. marquée sous le fond .S. Décor bullé par endroits, déversoir restauré, anse recollée.SINCENY, XVIIIème siècle. Haut. : 22,5 cm

1 000 – 1 200 €

Voir reproduction page 11

40A

GOURDEen faïence émaillée jaune et bleue à décorde fleurs. Éclat au col.NIVERNAIS, XVIIIème siècle. Haut. : 16 cm

120 – 150 €

36

36 (détail)

41

CHEVRETTEà fond gros bleu persan et décor en blanc fixe de taches « à la bougie ».Inscription : Ol. Irinum (huile d'iris). Anciennes restaurations au col et à l'attache de l'anse, éclats au pied.NEVERS, seconde moitié du XVIIème siècle.Haut. : 24 cm

2 000 – 2 500 €

Voir reproduction

42

POT-CANONen faïence blanche à décor bleu de grands lambrequins à glands, inscription : Elect. Mesenterique, frise de faux-godrons et frise sur le pied. Porte sous le pied l’inscription GS 1731. Le piédouche recollé.ROUEN ou LILLE, XVIIIème siècle. Haut. : 25,5 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

450 – 500 €

Voir reproduction

43

POT-CANONen faïence blanche en forme de bulbe sur piédouche, à décor bleu d’un cartouche rocaille marqué n° 46, encadré de motifs végétaux repris sur le pied. Égrenures et fêlure.LUNEVILLE, XVIIIème siècle.Haut. : 22,5 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

450 – 500 €

Voir reproduction

44

POTdroit en faïence surmonté d’un couvercle en dôme, décor polychrome d’un cartouchede deux serpents affrontés, inscription :P mercuri-elles. Fêlure.PARIS (?), fin XVIIIème siècle.Haut. : 18,6 cm

Provenance :Ancienne collection Cotinat.

280 – 320 €

Voir reproduction

45

POTen faïence à décor bleu de pampres de vigne ; inscription : .Vng. Apostolorum. Jointun couvercle. Accidents et restauration.FRANCE, XVIIIème siècle.Haut. : 24 cm

400 – 500 €

Voir reproduction

39 40 41

42 43 44 45

Page 8: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS12

48

PAIRE DE POTS COUVERTSDE PHARMACIEen porcelaine de forme octogonale, à décor polychrome et doré de cartouches à la coupe d’Hygie. Le décor peint à main levéesur un « blanc » de Gosse. Inscription : POMAT : EPISPAS : et POMAT : HYDRAR.Milieu du XIXème siècle. Haut. : 26 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

49

POTcouvert en porcelaine à la coupe d’Hygie, inscrit Choc : Simpl : marque Acloque(1800-1814). Couvercle rapporté.PARIS, XIXème siècle. Haut. : 26,5 cm

180 – 220 €

Voir reproduction

50

POTcouvert en porcelaine, décor aux deux cygnes, inscription : Theria.TOULOUSE (Fouque et Arnoux ?), XIXème siècle.Haut. : 26 cm

200 – 300 €

Voir reproduction

51

DEUX POTScouverts en porcelaine à décor polychrome et doré de colonne tronquée et de palmier, inscription : CASTOR : et UNG : MATRIS, marque Fontemoing et Peigney.Éclat à un couvercle.PARIS, XIXème siècle (1875-1881).Haut. : 26 cm

250 – 300 €

Voir reproduction

46

POTcouvert en porcelaine à décor de cartouche circulaire au caducée du Commerce, inscription : PAVOT.PARIS, XIXème siècle.Haut. : 26,5 cm

150 – 200 €

Voir reproduction

47

DEUX POTScouverts en porcelaine, décor aux deux palmiers, inscription : Ambre Gris. et Vanille.PARIS, XIXème siècle.Haut. : 5,5 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

46 47 48 49 48 47 50

51 52 53 54 53 52 51

59

CRÂNEpartiel de dauphin.Long. : 47 cm

450 – 500 €

Voir reproduction

60

DEUX BOULES À EAU(vendues sur folle enchère)colorées en cristal fin pour montre, taillées étoile.Diam. : 35 cm

500 – 600 €

Voir reproduction

61

ÉCORCHÉen plâtre.FRANCE, XIXème siècle.Haut. : 49 cm

200 – 250 €

Voir reproduction

62

DEUX POTScouverts en faïence fine à décor imprimé, inscription : Baume d’Arcoeus et Ong : Styrax. Sans couvercle.ROUEN, XIXème siècle.Haut. : 17 cm

150 – 200 €

56

BOÎTE DE PHARMACIEen bois tourné polychrome, inscription : LIGN. SASSAFR.XVIIIème siècle.Haut. : 21,1 cm

100 – 150 €

Voir reproduction

57

SÉRIE DE SIX PETITES BOUTEILLESen verre émaillé à décor d’un cartouche à ruban noué bleu. Inscriptions : BALS : COMEND, LIQ : MŸRRHAE, TR : BENZOES.,TR : CATECHI., TR : CANTHAR, TR : ORANT.ALLEMAGNE, fin du XVIIIème siècle.Haut. : 12,3 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

58

SÉRIE DE SIX GRANDES BOUTEILLESen verre émaillé à décor d’un cartouche à ruban noué bleu. Inscriptions : ACET : DESTILLAT, AQ : SALVIAE, AQ : DISTILL : S :, AQ : PETROSELIN :, AQ : VIT : CARVI, VIN : GALLIC.ALLEMAGNE, fin du XVIIIème siècle.Haut. : 18,4 cm

1 800 – 2 500 €

Voir reproduction

52

TROIS FLACONS À AMPOULEen verre bleu, étiquettes porcelaine : Baume Tranquille et Huile de Laurier. Un flacon sans étiquette. FRANCE. Haut. : 31 cm

200 – 220 €

Voir reproduction page 12

53

DEUX POTScouverts en porcelaine à décor doré aux caducées du Commerce, inscription : EXTR. ACONIT et EXTR. HIEL. TORO.PARIS, XIXème siècle. Haut. : 17 cm

250 – 300 €

Voir reproduction page 12

54

POT DE PHARMACIEen porcelaine, Inscription : ONG : CITRIN.PARIS, vers 1880, marque de Mourier J. MOURIER et Cie 15, rue Pastourelle.Haut. : 26 cm

180 – 250 €

Voir reproduction page 12

55

PAIRE DE POTS DE PHARMACIEen porcelaine blanche à décor polychrome, inscription : Ext : de Bellad et Ext : de Quina. Un sans couvercle.ACLOQUE FILS rue de la barillerie n° 22à Paris. Haut. : 18 et 12 cm

500 – 700 €

56

57

5859

60

61

Page 9: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS14

71

JATTEen faïence polychrome à décor de fleurs.Faïence de l’Est, XVIIIème siècle.Diam. : 20,3 cm

120 – 150 €

72

BOUQUETIÈREà décor vert de deux galons et une frise.SUD-OUEST, XVIIIème siècle.Haut. : 10 cm ; Long. : 18,5 cm

100 – 120 €

73

CARREAUen faïence émaillée à décor en reliefd’un griffon à glaçure verte.ALLEMAGNE, XVIIème siècle.Dimensions : 3,2 x 12,5 x 8,7 cm

200 – 300 €

74

PUISETTEen bronze d’un modèle gothique. Tracesde montage, trous dans les déversoirs.Haut. : 15 cm

300 – 400 €

67

POTdroit en faïence. Joint deux couvercles.MIDI DE LA FRANCE.Haut. : 14,2 cm

150 – 180 €

68

DEUX POTS À TABACà décor polychrome, un du Nivernais, l’autre marqué Terre d’acier SAINT-UZE.Joint un couvercle.Haut. : 19,5 et 18 cm

200 – 300 €

69

HUILIERen faïence à décor bleu à la Bérain.Haut. : 8 cm ; Long. : 23,5 cm

450 – 500 €

70

SOUPIÈREen faïence à décor polychrome « au chinois ». Fêlures, anciennes restaurations.EST DE LA FRANCE, XIXème siècle.Haut. : 19 cm ; Diam. : 26 cm

200 – 300 €

63

DEUX PLATSl’un rond, l’autre ovale, décor à la rose manganèse. XVIIIème siècle.Diam. : 27,5 cm ; Long. : 32 cm

300 – 350 €

Voir reproduction

64

TASSE À MALADEà décor bleu de broderies à la Bérain.SUD-OUEST (Samadet ?), XVIIIème siècle.Long. : 19,5 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

65

TASSE À MALADEà décor à la rose manganèse (fêlures).SAMADET, XVIIIème siècle.Long. : 18,5 cm

250 – 300 €

Voir reproduction

66

TASSE À MALADEà décor à la rose manganèse (fêlures).SAMADET, XVIIIème-XIXème siècle.Long. : 18,5 cm

250 – 300 €

Voir reproduction

63

64 65 66

81

BALANCE D’APOTHICAIREcomposée d’une colonne torse à chapiteau baroque surmonté d’une tête féminine (Ève) tenant dans sa bouche un crochet auquel est suspendu une balance à fl éau à plateaux de cuivre, le tout reposant sur une base circulaire dorée sculptée d’un serpent polychrome. Allemagne, XIXème siècle, à partir d’éléments anciens. Haut. : 91,5 cm

Provenance :Vente Fr. de Ricqlès, 23 octobre 2000.

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction

82

CREUSETTripode en bronze, manche en bois.ALLEMAGNE, XVIIIème siècle.Haut. : 16,5 cm ; Diam. : 13 cm ; Long. : 31 cm

200 – 300 €

Voir reproduction

83

TROIS BOÎTEScylindriques en bois tourné dont une à double compartiment. De 10,5 à 7 cm

60 – 80 €

78

GRANDE BOUTEILLEen verre soufflé de section carrée.SUD-OUEST DE LA FRANCE. Haut. : 44 cm

400 – 500 €

Voir reproduction

79

BALANCE D’APOTHICAIRE(vendue sur folle enchère)en bois sculpté et doré représentant Atlas soutenant le monde, socle en doucine orné de motifs de fleurs et de rinceaux en cuivre. Joint deux balances, une à coupelles en corne, l’autre à plateaux en laiton.XVIIIème-XIXème siècle. Haut. : 75 cm

800 – 1 200 €

Voir reproduction

80

PILE DE POIDSde 1 livre en bronze contenant sept godets. Daté 1842. Lettre N sur le boitier. Manquele solitaire.ALLEMAGNE ou AUTRICHE, XIXème siècle.Haut. : 4,3 cm

80 – 120 €

Voir reproduction

75

SÉRIE DE SEPT BOÎTES DE PHARMACIEen bois tourné peint en brun, à cartouche ovale. Quelques usures et éclats.ALLEMAGNE, XVIIIème siècle.Haut. : 19 cm

1 000 – 1 200 €

Voir reproduction

76

SÉRIE DE SIX BOÎTES À PHARMACIEen bois tourné et peint en bleus à cartouche ovale. Quelques-unes abîmées, éclats, fentes, écaillures.XVIIIème siècle.Haut. : 19 cm

700 – 900 €

Voir reproduction

77

SÉRIE DE SIX BOÎTES À PHARMACIEen bois tourné et peint en bleus à cartouche ovale. Quelques-unes abîmées, éclats, fentes, écaillures.XVIIIème siècle.Haut. : 19 cm

700 – 900 €

Voir reproduction

76 7578 79 31 80

81

82 7775

Page 10: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS16

87

ASSIETTEen porcelaine à décor de petits bouquets, bord doré. Marque lettres cj.SÈVRES, XVIIIème siècle.Diam. : 24 cm

300 – 320 €

Voir reproduction

88

PLATovale « cul noir » à bord contourné et décor bleu à panier fleuri et galon, revers manganèse. Joint une assiette cul noir.ROUEN ou Orléans, XIXème siècle.Long. : 27,5 et 22,5 cm

200 – 250 €

Voir reproduction

89

QUATRE ASSIETTES« famille rose » en porcelaine.COMPAGNIE DES INDES.Diam. : 22 à 24 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

90

DEUX ASSIETTESrévolutionnaires « aux Mânes de Mirabeau » l’une datée 1791. Un éclat.NIVERNAIS (et Varages ?),fin du XVIIIème siècle.Joint une assiette patronymique au nomde VITAL PARRAN.Diam. : 23,5 cm et 23 cm

300 – 400 €

90A

SÉRIE DE HUIT EX-VOTO OPHTALMOLOGIQUESen métaux divers.Sur un socle en velours bleu.Socle : 37 x 52,5 cm

800 – 1 000 €

90B

DEUX EX-VOTO OPHTALMOLOGIQUESen métaux divers.Sur un socle en velours bleu.Socle : 23,5 x 52,5 cm

150 – 200 €

84

TROIS ASSIETTESau chinois.Deux de MONTAUBAN et une de VARAGES, XVIIIème siècle.Diam. : environ 23,5 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

85

DEUX ASSIETTESen porcelaine blanche à décor monochrome orangé d’architectures dans les paysages.COMPAGNIE DES INDES.Diam. : 23 cm

150 – 200 €

Voir reproduction

86

DEUX ASSIETTESmarquées J. Hannong. Fêlure.STRASBOURG, XVIIIème siècle.Diam. : 25 cm

500 – 600 €

Voir reproduction

84

85

86

87

88

89 89

89

89

86

84

85

94

CHIENgouache sur parchemin.EUROPE DU NORD, XVIIème siècle.Sans cadre, angles coupés, trous de punaise.18,5 x 25 cm

400 – 600 €

Voir reproduction

95

ÉPI DE FAÎTAGEen terre vernissée verte en forme d’un personnage debout en faction, la tête coiffée d’un vaste tricorne (garde ? propriétaire ?),la position des bras laissant entendre qu’il portait peut-être un fusil. Deux pastillages fleurdelysés sur la poitrine.Usures et restaurations.SAINTONGE ou PERIGORD,XVIIème-XVIIIème siècle.Haut. : 45,5 cm

Bibliographie :Paul Duchein, Les épis de faîtage en France méridionale, Massin, 2003, pp. 109 à 119.

3 500 – 4 000 €

Voir reproduction

91

COLLIER DE CHIEN (BRACKENBAND)et son anneau en cuivre et laiton à décor de frises de perles et de feuilles d’acanthe. Initiales en cuivre : LIiTCLG.ALLEMAGNE, XVIIIème siècle.Diam. : 16 cm ; Haut. : 7,7 cm

1 500 – 1 800 €

Voir reproduction

92

HEURTOIRen bronze représentant un masque de lion tenant dans sa gueule l’anneau.Sur socle en bois.Époque romaine.Haut. : 17 cm ; Diam. : 11 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

93

APPLIQUEen bronze fondu et gravé représentant une tête de lion tenant dans sa gueule un anneau. Traces de fixation en fer.Époque gallo-romaine.Haut. : 23 cm ; Diam. : 15,8 cm

700 – 800 €

Voir reproduction

91

93 94

92

95

Page 11: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS18

96

BOIS D’ÉLANsculpté de chiens, aigles et saumon.Haut. : 46 cm ; Long. : 57 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

97

VEAU À DEUX TÊTESen pied. Monstre naturalisé.Haut. : 68 cm ; Long. : 82 cm

Provenance :Restaurant auvergnat.

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction page de couverture

98

PULVÉRINen bois sculpté de nombreux animaux de chasse. Recollé.ALLEMAGNE, Souabe, Attribué à Johann-Michael Maucher (1645-1701), XVIIème siècle.Diam. : 10,1 cm

2 000 – 2 500 €

Voir reproduction

99

COFFRET DE MAÎTRISEen bois de noyer sculpté d’un vase fleuri au centre encadré de plumes, poignée en fer forgé. Restauration au couvercle.RÉGION TOULOUSAINE, début du XVIIème siècle.Haut. : 21,5 cm ; 28,3 x 16,5 cm

600 – 800 €

Voir reproduction page 19

100

ANSE D’HYDRIEen bronze à décor d’un Éros tuant un serpent.ROME ANTIQUE.Haut. : 13 cm. (Soclée).

500 – 600 €

Voir reproduction page 19

101

MEMENTO MORIen ivoire sculpté, la mâchoire articulée.ALLEMAGNE, XVIIIème siècle.Haut. : 4,3 cm

2 500 – 3 000 €

Voir reproduction page 19

96 98

98

98

106

AMOURen bronze tenant un flacon et une coquille. Époque gallo-romaine.Haut. : 11 cm

400 – 500 €

Voir reproduction

107

COUTEAUen acier, le manche en ivoire sculpté à l’effigie de Bacchus. RHÉNANIE ou PAYS-BAS,XVIIème siècle. Long. : 17,7 cm

1 300 – 1 500 €

Voir reproduction

108

RAPE À TABACen ivoire sculpté de l’allégorie d’une ville (Bordeaux ou Lyon), la tête surmontée d’une couronne civique, tenant une poire et une corne d’abondance, un lion à ses pieds, sur une terrasse à corbeille de fruits, surmontée d’un masque feuillu et d’un coq sur une corbeille de raisins.Manque à la base, la râpe en fer absente.FRANCE, vers 1700.Haut. : 19,5 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

109

CUILLER « D'APÔTRE »en argent gravé et bois de madre sculpté.ALLEMAGNE, XVIème siècle.Long. : 17,9 cm

1 000 – 1 500 €

Voir reproduction

110

CUILLERen vermeil à manche torsadé.AUGSBOURG, XVIIème siècle.Long. : 11,9 cm

400 – 600 €

Voir reproduction

111

POIDSen forme de canard en hématite. Étiquette au-dessous : « Antioche, Syrie 1882 ». ASSYRIENHaut. : 3,5 cm ; Long. : 5,8 cm

500 – 600 €

Voir reproduction

112

STATUETTE D'HERMANOTEP (HORUS ENFANT)en bronze.ÉPOQUE PTOLÉMAÏQUE.Haut. : 11,5 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

113

MEMENTO MORIen ivoire sculpté.FRANCE, fin du XVIIIème siècle.Haut. : 5,3 cm

1 200 – 1 500 €

104

RARE GOBELETcouvert à pieds boules à grelots, en vermeil et argent.FRANCFORT-SUR-L’ODER,XVIIème siècle.Haut. : 12,6 cm

2 500 – 3 000 €

Voir reproduction

105

COUSETTEen argent comprenant quatre éléments vissés : dé à coudre, bobine, pomander, étui à aiguilles.ALLEMAGNE ou PAYS-BAS, XVIIIème siècle.Haut. : 13 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

102

VANITEen ambre sculpté. Anneau d’accrochage.XIXème siècle.Haut. : 2,2 cm

200 – 300 €

Voir reproduction

103

GOBELETen argent partiellement doré.AUGSBOURG, XVIIIème siècle,vers 1720-1730.Haut. : 9,9 cm

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction

100

112

104

105

106

107

108

109

110

111

101102

103

99

Page 12: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS20

118

DEUX CEINTURESET UNE BOUCLE DE CEINTUREen métal.TURKESTAN, XIXème siècle.

800 – 1 000 €

Voir reproduction

119

CEINTURE DE CHASTETÉ(grand sujet féminin) en feret cuir, avec son cadenas.La clé manque.XIXème siècle.

400 – 600 €

120

VERREgravé à décor d’une femme allongée visible sur l’autre faceau travers d’une fenêtre.BOHÊME, XIXème siècle.Haut. : 13,5 cm

300 – 350 €

Voir reproduction

121

BRODERIEBandeau de lit à baldaquin.Dans l’état.XVIIème siècle. Long. : 36 ; Haut. : 202 cm

400 – 500 €

122

POMMEAU DE SELLEXIXème siècle.Haut. : 17,5 cm

120 – 150 €

123

PLAQUE D’APPLIQUEen laiton repoussé de style rocaille à décor de profil.XVIIIème siècle.Haut. : 36 cm ; Larg. : 24,2 cm

100 – 150 €

124

PETITE GOURDEen étain, bouchon à vis.Haut. : 11 cm

200 – 300 €

125

FLACON À PARFUMen verre émaillé à décor polychrome d’une jeune femme tenant un cœur. (le bouchon manque).SUISSE ou Allemagne,XVIIIème siècle.Haut. : 11,5 cm

250 – 300 €

116

COFFREen bois gainé de parcheminà décor doré ; intérieur en cuir rouge.Italie, FLORENCE, XIXème siècle.Haut. : 20 cm ; Long. : 35 cm ; Prof. : 21 cm

400 – 600 €

Voir reproduction

117

BOUCLE DE CEINTUREen métal émaillé et serti d’émeraudes et de pierres rouges (rubis ?).

400 – 500 €

Voir reproduction

114

PAIRE DE VASESen bronze à décor chinois.FRANCE (?), XIXème siècle.Haut. : 43 cm

1 000 – 1 200 €

Voir reproduction

115

COFFRETen bois mouluré à plaques d’ivoire gravé de Vénus allongée sur le couvercle et de promeneurs appariés dans un paysage habité. ALLEMAGNE DU SUD,XVIIème siècle.Haut. : 11,5 cm ; Long. : 30,4 cm ; Prof. : 20,5 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

114 115

117

116

118

114

120

130

SCÈNE GALANTEen biscuit. Accidents et manques.FRANCE, XVIIIème siècle. Haut. : 23 cm

300 – 400 €

131

PLAQUETTEen cuivre gravé à l’effigie du soleil monogrammée ISB en capitales.ALLEMAGNE (?), XVIIème siècle. 4,5 x 3,3 cm

200 – 250 €

128

LOT DE QUATRE STATUETTESen terre de Lorraine polychrome. Accidents et manquesXVIIIème-XIXème siècle. Haut. : 23 et 22 cm

2 500 – 3 000 €

Voir reproduction

129

DEUX CHATS MUSICIENSen faïence fine. Haut. : 26 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

126

ŒUF D’AEPERNYXreconstitué. Haut. : 34 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

127

CAGE À OISEAU SIFFLEURLa cage en laiton, le socle en bois (redoré).En état de marche.FRANCE, XIXème siècle. H. : 26 cm

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction

126 127

128

Page 13: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS22

141

CANNEen queue de raie, la poignée en ivoire, monture en argent gravé.Long. : 88,5 cm

600 – 800 €

142

CANNE DE GÉOLOGUEen fer, le manche en bois d’aubépine.XIXème siècle.Long. : 93,7 cm

250 – 300 €

143

TABATIÈREoctogonale en cuivre gravé et doré à l’intérieur. Inscription : Ex Fer(r)o Cuprum Factum est : Morabile Lucrum (Cuivre tiré du fer : mémorable bénéfice).XVIIIème siècle.Dimensions : 8 x 5,7 cm

400 – 500 €

144

MINERVEStatuette en bronze, socle en porcelaine.XVIIIème siècle.Haut. : 21 cm

200 – 300 €

136

TABOURETrectangulaire en bois tourné, de styleLouis XIII.En partie du XVIIIème siècle.Haut. : 41,5 cm

400 – 600 €

137

CRÂNE DE BUFFLEsculpté.INDONÉSIE, Dayac.Haut. : 47 cm ; Envergure : 60 cm

600 – 800 €

138

TÊTE DE DRAGONen calcaire sculpté.FRANCE, XVIème siècle.Long. : 40 cm, Haut. : 19,5 cm

1 000 – 1 200 €

139

PLANCHE À PAIN D’ÉPICEMoule monoxyle double face représentant d’un côté un jeune cavalier et de l’autre un seigneur barbu à cheval. Gravée sur le côté : J.Palissen.FLANDRES, XVIIIème siècle.67,5 x 45,5 cm ; Épaisseur : 5 cm env.

800 – 1 000 €

140

CARAPACE DE TORTUEd’eau douce.Long. : 47 cm

180 – 200 €

132

COFFRETen fer bardé de lames de fer, plaques en fer repoussé et doré à l’avant et sous le couvercle, à motif roccoco d’aigle bicéphale tenant épée et sceptre de l’Empire.NUREMBERG, XVIIème-XVIIIème siècle.Haut. : 20,6 cm ; Long. : 36,9 cm ; Larg. : 18,4 cm

2 200 – 2 500 €

Voir reproduction

133

COFFREen fer bardé de lames de fer, à macaron repoussé et doré, et, sous le couvercle, plaques de protection du mécanisme peinte d’un oiseau branché.NUREMBERG, XVIIème-XVIIIème siècle.Haut. : 38,7 cm ; Long. : 65,9 cm ; Larg. : 38,8 cm

2 500 – 3 000 €

Voir reproduction

134

MIROIRLouis XIII en bois noirci. FRANCE, XVIIème siècle.48 x 44 cm

600 – 800 €

135

DEUX CONSOLES D’ENCORBELLEMENTen chêne sculpté de masques feuillus.Manque à l’une.FRANCE, XVIIIème siècle.Haut. : 85 cm

700 – 900 €

132 133

153

BOÎTEen cuivre repoussé et doré.ALLEMAGNE, XVIIIème siècle, vers 1700-1720.Haut. : 6,5 cm

400 – 600 €

154

PAIRE DE BOUCLES DE CHAUSSURESde forme rectangulaire en vermeil ciselé.Dans leur écrin d'origine.Époque Restauration.5,6 x 4,4 cm

250 – 300 €

155

POIRE À POUDREen cuir estampé à décor de faisans, systèmeen laiton.XIXème siècle.Long. : 20 cm

50 – 80 €

156

MÉDAILLONovale en cuivre repoussé d’un enfant dormant la tête appuyée sur un crâne.FRANCE, XVIIIème siècle.Diam. : 18 x 16,8 cm

400 – 500 €

149

PLATen argent doré à décor repoussé et gravé d’une inscription : Pons Herbert 1698.AUGSBOURG, fin du XVIIème siècle.Haut. : 4,1 cm ; Diam. : 29,5 cm environ

2 500 – 3 000 €

Voir reproduction

150

COUPE (TASSE À VIN)en argent repoussé et doré.ALLEMAGNE, Saxe (Dessau), XVIIème siècle.Haut. : 3,3 ; Diam. : 19,3 cm

1 800 – 2 500 €

Voir reproduction

151

SPATULE (OU RAPE)en bois à décor de feuilles et d’une rosace.AUVERGNE, art populaire du XIXème siècle.Long. : 48,5 cm

60 – 80 €

Voir reproduction

152

PAIRE DE BOUGEOIRStripodes en bronze doré de style Louis XVI. Manque une vis. Socle en marbre.Haut. : 23,3 cm

500 – 600 €

Voir reproduction

145

GRAND ÉCHIQUIERpliant de voyage, intérieur marquetéde rameaux fleuris. ALLEMAGNE, XVIIème-XVIIIème siècle.Haut. : 14,5 cm ; 51 x 45 cm

3 000 – 4 000 €

Voir reproduction

146

TROIS ÉVENTAILSdu XVIIIème siècle. En l’état.

1 000 – 1 200 €

Voir reproduction

147

SAINTE MARIE MADELEINEBronze d’applique doré au vernis.ITALIE, XIXème siècle.Haut. : 20,2 cm

400 – 500 €

Voir reproduction

148

COFFRETen cuivre repoussé et gravé à décor de fleurset d’amours.ALLEMAGNE, XVIIème-XVIIIème siècle.Haut. : 8,7 cm ; Long. : 11,1 cm ; Larg. : 7,8 cm

700 – 1 000 €

Voir reproduction

146

147

148

150

151 145

149

152

Page 14: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS24

172

POMPE À INCENDIEen laiton.On joint une sorbetière en fer blanc.

100 – 200 €

173

PETITE CHOPEen étain.XIXème siècle.Haut. : 12,9 cm

60 – 80 €

174

SCÈNE DE TAVERNEPlaquette en cuivre galvanoplastique.XIXème siècle.10 x 11,5 cm

150 – 200 €

175

COFFRETcouvert de cuir à décor estampé de fleurettes.Manques au cuir.Première moitié du XVIIème siècle.Haut. : 14,5 cm ; Larg. : 27,5 cm ;Prof. : 18,5 cm.

400 – 500 €

176

CLOCHEen bronze.FLANDRES, vers 1600.Haut. : 12 cm

150 – 200 €

177

QUATRE CLÉSdont trois d’époque médiévaleet une du XVIème siècle.De 10 à 7 cm

80 – 120 €

178

MESURE DE LONGUEURgraduée, règle pliante en laiton.Long. : 61 cm

100 – 120 €

179

FIGURINEen bois sculpté, le chasseur endormiet le renard.SUISSE, époque moderne.Haut. : 12,8 cm

150 – 180 €

164

LONGUE CUILLERen fer, le manche gravé de deux cavaliers dosà dos, daté 1862, marque HHAGUR.XIXème siècle.Long. : 57 cm

200 – 300 €

165

HACHETTE DE GARDE FORESTIERen acier, le talon porte en relief les initialesST A. (Saint-Amand ?).XIXème siècle.Long. : 26 cm

400 – 500 €

166

DEUX CONSOLES D'APPLIQUEen bois sculpté d'acanthes.Haut. : 27 cm et 41 cm

200 – 300 €

167

PETIT MIROIRen verre finement gravé, encadrement en bois à fronton et fixé sous verre représentant un amour.ALLEMAGNE DU NORD, fin XVIIIème siècle.Haut. : 37,6 cm ; Larg. : 25,1 cm

800 – 1 000 €

168

CASSE-NOIXen bois en forme de main tenant une noix.ALSACE, début du XIXème siècle.Haut. : 20,5 cm

300 – 400 €

169

COUPLE DE CHIENSen bronze polychrome.VIENNE, XIXème siècle. Haut. : 6,6 cm

200 – 300 €

170

PETITE LAMPE À HUILEen argent à quatre becs.CHINE, XIXème siècle.Haut. : 6,5 cm ; Diam. : 12,5 cm

120 – 150 €

171

PAIRE D’ÉLÉMENTS D’ARCHITECTUREen bois sculpté à décor de fleurs et feuillage. Accidents.Haut. : 44,5 cm ; Larg. : 31 cm

60 – 80 €

157

COFFREà couvercle bombé recouvert d’un tissuau point de Hongrie.Haut. : 20 cm ; Long. : 35 cm ; Prof. : 21 cm

150 – 200 €

158

MIROIRouvrant à deux vantaux en bois peint d’oiseaux branchés, de roses et de tulipes. Encadrement intérieur en tôle peinte.KADJAR, XIXème siècle.Haut. : 64 cm ; Larg. fermé : 38 cm ;Larg. ouvert : 71 cm

300 – 400 €

159

PAIRE DE PETITS BOUCLIERSen bronze.IRAN, décor kadjar.Diam. : 24,5 cm

400 – 500 €

160

COUPE« copte » en laiton gravé « 3 couleurs ».ÉGYPTE, XIXème siècle.Haut. : 16 cm

200 – 300 €

161

VASEpansu émaillé blanc et bleu.PERSE, XVIIIème siècle.Haut. : 19,5 cm

180 – 200 €

162

BASSINen cuivre à décor épigraphique. Usures au fond.ÉPOQUE SAFAVIDE, XVIème siècle. Haut. : 10,5 cm

200 – 300 €

163

CHOPEen grès gris.WESTERWALD, XVIIIème siècle.Haut. : 10,9 cm

60 – 80 €

180

PLAQUE MULETIÈREen laiton gravé d’un griffon couronné.Manques.LE PUY, XVIIIème siècle.Diam. : 15,5 cm

200 – 300 €

181

CRUCIFIXen carta-pesta stuqué, les yeux en verre.Sur une croix en bois. Accidents et manques.ESPAGNE ou PORTUGAL, XIXème siècle.66,5 x 34,5 cm

400 – 500 €

182

PIPE - SIFFLETen bois sculpté à décor de trois visageset d’animaux.ART POPULAIRE, XIXème siècle.Haut. : 28,5 cm

100 – 120 €

183

ECCE HOMOÉmail de Limoges signé .I.L. et au dos marqué I. Lodin EMAILLIEUR à Limoges. Un trou en haut au centre, quelques manques d’émail.XVIIème siècle.9 x 7,2 cm

300 – 400 €

184

BASSIN À OFFRANDES (BLUTSCHÜSSEL)en laiton à décor d’Adam et Eve au paradis terrestre. Traces de chauffe.NUREMBERG, XVIème siècle.Haut. : 7,1 cm ; Diam. : 27,2 cm.

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

185

ÉCOLE DU XVIIÈME SIÈCLEJÉSUS ENFANT ENTOURÉ DE FLEURSHuile sur toile. Restaurations.57 x 50 cm

1 000 – 1 200 €

Voir reproduction

186

VIERGE À L’ENFANTStatuette en albâtre sculpté.ITALIE, Trapani, XVIIème siècle.Haut. : 20,9 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

187

BÉNITIERen verre soufflé transparent vert pâle,travail à la pince. Fêle au godet.ESPAGNE, XVIIème siècle.Haut. : 23 cm

400 – 450 €

Voir reproduction

188

COQUE DE NAVIREen ivoire. Incomplète.XIXème siècle.Haut. : 6,5 cm ; Long. : 23,5 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

189

RELIQUAIREen bois sculpté polychrome, représentantune vierge sainte.XVIIIème siècle.Haut. : 40 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

190

VIERGEd’accouchée en faïence polychrome.BRETAGNE, XIXème siècle.Haut. : 21 cm

300 – 400 €

Voir reproduction

191

LOU CHABRALAIREStatuette en bois sculpté.AUVERGNE, fin du XIXème siècle.Haut. : 37 cm

400 – 500 €

Voir reproduction

185

184 186 187 188

189

190 191

Page 15: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS26

192

DÉPLORATION DU CHRISTGroupe en chêne sculpté.RHÉNANIE, début du XVIème siècle.Haut. : 33 cm ; Long. : 29,5 cm

3 000 – 3 500 €

Voir reproduction

193

VIERGE À L’ENFANTen bois sculpté polychrome et doré. Fentes, reprises de polychromie.ALLEMAGNE, XVIème siècle.Haut. : 74 cm

4 000 – 4 500 €

Voir reproduction

194

SAINTE SUZANNEStatue reliquaire en bois de chêne polychrome ; la sainte est représentée debout, tenant de sa main droite un parchemin scellé.FRANCE (Bretagne), XVIIème siècle.Haut. : 71 cm

800 – 1 200 €

Voir reproduction

195

ÉCOLE SUÉDOISE DU XVIIÈME SIÈCLEScènes religieuses populaires.Détrempe sur toile.135 x 147 cm

1 200 – 1 500 €

192

193

194

206

PIQUE CIERGE (?)en bronze à un anneau et une pointe.Patine de fouille verte.ANTIQUITÉ TARDIVE (?).Haut. : 6 cm ; Diam. : 8,5 cmOn joint UNE TABATIÈRE en laiton gravé.HOLLANDE, XVIIIème siècle.Long. : 13,5 cm

200 – 250 €

207

DEUX POIDSde fil à plomb, l’un sphérique,l’autre pyramidal. Patine de fouille.ANTIQUE et MÉDIÉVAL.Haut. : 2,5 et 3 cm

300 – 350 €

208

BLOC DE GRAPHITEou « plombagine », carbone pour fabriquerles « mines de plomb ».Haut. : 19,5 cm ; Long. : 40 cm

200 – 300 €

203

VINGT-NEUF OUSHABTISen terre cuite, traces de polychromie.ÉGYPTE, VIIème-IVème siècle avant J.-C.Haut max. : 6,1 cm

350 – 400 €

204

ARCHÉOLOGIEUn petit vase bi-ansé, une cruche, un vase lacrymal, trois têtes de femme, un biface,un jeton en marbre, trois éléments de collier, un poids de tisserand, un moule en pierre,un flacon à eulogie.

Provenance :Ancienne collection de Ramcourt.

150 – 200 €

205

ARCHÉOLOGIEdeux petites cruches, un fl acon, une coupe, un fi l à plomb en terre cuite. On joint deux pots à fard.

Provenance :Ancienne collection de Ramcourt.

150 – 200 €

196

TÊTE DE SAINT ÉVÊQUEen bois polychrome. FRANCE, XVIIIème siècle. Haut. : 18 cm

200 – 300 €

Voir reproduction

197

BRODERIESaint Augustin. Dans son cadre argentéFRANCE, XVIIème siècle. 19,5 x 14 cm

500 – 600 €

Voir reproduction

198

ART DENTAIREprésentoir destiné aux patients comprenant un échantillonnage de différents types de prothèses : bridges, métal, porcelaine, incrustations vestibulaires, obturations de tous types... adaptables sur un modèle d’examen articulé. Dans son coffret d’origine.Marque VECABE, plaque gravée : brevet d’invention 675 996 SGDG modèle d’examen destiné à l’art dentaire. Breveté dans tous les pays civilisés 12037. Vers 1930.

400 – 600 €

199

COUPEchantournée en argent doré repoussé et gravé au centre des armes de la famille Tworzyanski, surmontées d'une fleur de lys, l'aile figurantles pétales d'une fleur.NUREMBERG, XVIIème-XVIIIème siècle.Diam. : 14,4 cm

300 – 400 €

200

BUSTE DE MADONEen bois polychromé. Trous de ver, craquelures et écailles.Probablement FLORENCE, XVIIIème siècle.Haut. : 44 cm

1 000 – 1 200 €

201

VINGT-HUIT HACHESen pierre.ÉPOQUE NÉOLITHIQUE.Long. max. : 19,7 cm

350 – 400 €

202

QUARANTE ET UNE POINTES DE FLECHEen jaspe et en silex.ÉPOQUE NÉOLITHIQUE.Haut. : de 25 à 53 cm

200 – 250 €

196

197

198

Page 16: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS28

209

SIGNAUX DE MARINEAquarelle.Monogrammée et datée 1834.Dans un encadrement doré.ANGLETERRE, XIXème siècle.Haut. : 14 cm ; Larg. : 10,5 cm

700 – 900 €

Voir reproduction

210

TROIS « FISH LURE »en os et en ivoire.ART INUIT, période Thulé, vers 1700.5,3 cm à 10,5 cm

Provenance :Alaska, Détroit de Béring.

300 – 400 €

211

DEUX POUPÉES KACHINAen coton Wood.ART DES INDIENS D’AMÉRIQUE, vers 1950.Haut. : 8,3 cm

200 – 300 €

212

ETHNOLOGIEUn étui sculpté en corne à bouchon en bois. INDONÉSIE (?).Un oiseau en bois. OCÉANIE (?)Sept pesons pour la poudre d’or.CÔTE-D’IVOIRE.

150 – 180 €

213

GROSSE MÉTÉORITE(vendue sur folle enchère)Poids : 585 g.

Provenance :Tombée en Argentine en 1576 à Gran Chaco Gualamba.

300 – 400 €

214

MÉTÉORITEPoids : 374 g

Provenance :Argentine, Campo del cielo.

180 – 200 €

215

ETHNOLOGIEUn phoque en pierre de savon. ART INUIT.Un bracelet en marbre et une boucle d’oreille en cuivre. Trois bracelets votifs en bronze.Joint une boîte en écaille (accidents et manques) et une tête de chérubin en ivoireet trois rouleaux votifs en papier.

150 – 180 €

216

DEUX TALISMANSun en bronze coulé en forme de griffe et cordage, l’autre en os et coquillages.

Provenance :Ancienne collection Gabriel de Ramcourt.

120 – 150 €

217

SEPT POINTES DE HARPONdont trois gravées.ART INUIT, période Thulé, vers 1700.3,5 cm à 9,8 cm

Provenance :Alaska, Détroit de Bering.

300 – 400 €

218

VINGT-CINQ POINTES DE FLÈCHEdont outils, racloirs et divers principalement en os et ivoire.ART INUIT, période Thulé, vers 1700-1800.La plus grande : 20,3 cm

Provenance :Alaska, Détroit de Béring.

200 – 250 €

219

TÊTEen bronze argenté.BÉNIN.23 cm

150 – 200 €

209

228

SUITE DE QUATRE CADRESovales en bois sculpté et doré ornés de quatre gravures en couleur titrées : Le Fruit d'Amour,La visite du Parrain, La Poésie et la Musique.Petits manques aux cadres, une vitre cassée.FRANCE XVII-XVIIIème siècle. Cadres : 25,9 x 21,8 cm ; Feuille : 18 x 14,9 cm

800 – 1 000 €

Voir reproduction

220

MASQUEen bois.ART AFRICAIN. Haut. : 46 cm

300 – 400 €

221

FER À REPASSERen fer forgé avec un « nez froid », la plaqueen fonte, bouton en laiton.ALLEMAGNE, XIXème siècle. Haut. : 13,7 cm

Provenance :Ancienne collection Urbano Quinto.

400 – 600 €

222

BROSSE DE HAMMAMen pierre ponce et métal argenté.TUNISIE, XIXème siècle. Long. : 12 cm

120 – 150 €

223

PITTARI À VALLAURISVerseuse en céramique blanche et verte formant un visage grotesque.Signée sous la base. Haut. : 14,5 cm

100 – 150 €

224

GOBELETsur piédouche en ivoire tourné. Fentes.Haut. : 10 cm

300 – 400 €

225

PETITE BOÎTEronde à décor émaillé sur le couvercled’un palais oriental. Diam. : 6,6 cm

150 – 200 €

226

PAIRE D’APPLIQUESà deux lumières en laque à décor floralet bronze doré. Haut. : 37 cm

300 – 400 €

227

GRAND VASEen verre teinté vert, émaillé d'un aigle bicéphale couronné, le plumage des ailes reprenant les blasons du Saint EmpireRomain Germanique.Petit défaut de cuisson au col.Petites égrenures sous la base.ALLEMAGNE, XIXème siècle.Haut. : 39,2 cm

1 200 – 1 500 €

228

Page 17: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS30

229

ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIÈME SIÈCLEJEUNE FILLE AU CHAPEAUPastel.FRANCE, dernier quart du XVIIIème siècle.47 x 38 cm

Provenance :Vente Fauvel, Toulouse, 1998.

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction

230

SELLETTEà plateau tournant, en bois sculpté polychrome représentant un serviteur maure dans le style vénitien. XIXème siècle.Haut. : 52 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

231

BACCHANALE À L’ÂNE D’ORPanneau en marbre blanc sculpté en bas-relief d’une procession nocturne menée par un satyre ithyphallique tenant une torche à l’épaule et menant un âne viril également ému, chevauché par un couple humain en action, par référence à L’Âne d’or d’Apulée, auteur des célèbres Métamorphoses de Lucius. Le style néo-classique semble également influencé par Riccio. Vernis récent malencontreux mais enlevable.ÉPOQUE MODERNE.Haut. : 32,5 cm ; Long. : 49,5 cm ;Épaisseur : 3 cm

2 000 – 2 500 €

Voir reproduction

231A

LAMPE DE MOSQUÉEen verre décoré à l'or.Égrenures au pied et au col.XIXème siècle.Haut. : 24,5 cm

300 – 400 €

229

230

231

232

GRANDE CAPE ET PAIRE D’ESCARPINSCape en velours brodé avec applications de damas et paillettes, beau fermail en métal sertie de pierres de couleurs.Paire d’escarpins en drap d’or et frangesen fils d’or griffé Hellstein.STYLE BYZANTIN, circa 1913.

Historique :Cette cape fut portée par le marquis d’Argenson, lors d’un célèbre bal costumé d’Étienne de Beaumont« le bal persan » en 1913 ou 1914, célèbre dans l’entre-deux-guerres pour ses fêtes mémorables où se côtoyaient artistes d’avant garde et « le tout Paris ».Cette cape fut prêtée et exposée en 2008 lors de l’exposition sur le dandysme au musée Christian DIORde Granville.HELLSTEIN : célèbre bottier de l’époque réputépour les décors extravagants de ses créations.

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

Page 18: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS32

238

ÉCOLE HOLLANDAISE DU XVIIÈME SIÈCLEEntourage de Jan Van Goyen.Personnages et cavaliers devant un calvaire.Huile sur panneau.10,8 x 18 cmCadre doré à cannelures (accidentset manques).

200 – 300 €

239

MICHELE MARIESCHI (SUITE DE)RUINES ROMAINESHuile sur toile. Petits manques.Dans un cadre en bois doré.37 x 52,5 cm

2 000 – 3 000 €

240

BRUNELLESCHIDANSEURS ET MUSICIENDeux gravures gouachées.Signées en bas à droite. 41 x 31 cm environ

500 – 600 €

235

ÉCOLE AUTRICHIENNEVUE D’UN MONASTÈREHuile sur toile en tondo.Début XIXème siècle.Diam. : 16,2 cm

400 – 600 €

Voir reproduction

236

Auguste GARNERAYTÊTE DE JEUNE FEMMEAquarelle.Signée et datée 1820.15 x 12 cm

500 – 600 €

237

VASE DE MARBRE TIRÉ D'HERCULANUMBacchanale. Dessin aquarellé.FRANCE, fin du XVIIIème siècle.45,5 x 31,5 cm

500 – 600 €

233

TROIS NAPPERONSen cuir pyrogravé, l'un d'eux en partie découpé.MAGHREB, XIXème siècle.

Provenance :Duc de Levi-Mirepoix.

150 – 150 €

Voir reproduction

234

JACOB VON DIEKHuile sur panneau.Deux vues de ville du Nord.FRANCE, XIXème siècle.12,3 x 7,7 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

234 233 234

235

241

SECRÉTAIRE BIEDERMAYERà deux corps ouvrant à un abattant et deux tiroirs surmonté d'un élément à fronton orné d'une scène d'offrande au Temple de Vestaen laque dorée et gravée.H. : 190 cm ; Largeur : 103 cm ;Profondeur : 50,5 cm

2 000 – 3 000 €

Voir reproduction

242

PAIRE DE FLAMBEAUXen argent.ALLEMAGNE (Heilbronn),milieu du XIXème siècle.Haut. : 25,5 cm

700 – 1 000 €

Voir reproduction

243

MIROIRcomposé d’un cadre en bois sculptéde feuilles d’acanthe.XVIIème siècle.Haut. : 68 cm ; Larg. : 56 cm

1 200 – 1 500 €

Voir reproduction

244

PAIRE DE BOUGEOIRSen argent gravé, initiales AO.DRESDE, vers 1820-1930.Haut. : 18 cm

1 500 – 2 000 €

Voir reproduction

245

COMMODEen bois de placage ouvrant à trois tiroirs,le tiroir central à décor marqueté d’un triton chevauché par un personnage mythologique. XIXème siècle.Haut. : 84 cm ; Long. : 75 cm ; Prof. : 46 cm

1 000 – 1 500 €

Voir reproduction

242

241

243

244

245

Page 19: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CURIOSITÉS | 18 DÉCEMBRE 2010. PARIS34

246

CABINETPlaqué d’ébène ouvrant à deux tiroirs, deux portes et douze tiroirs intérieurs. Dans le théâtre, deux portes incrustées à l’intérieur de frontons à plaquettes gravées, et onze tiroirs ; les côtés et le fond sont également marquetés et incrustés d’ivoire naturel et teinté en vert.Restaurations d’usage.France, XVIIème siècle. Haut. : 93 cm ; Long. : 133 cm ;Larg. : 49,5 cm Sur un piétement postérieur en bois noircià six pieds en torsade.Haut. : 97,5 cm ; Long. : 136 cm ;Prof. : 49,5 cm

18 000 – 25 000 €

Voir reproduction

246A

FONTAINEen faïence à décor bleude lambrequins.ROUEN ou LILLE, XVIIIème siècle.Haut. : 54 cm

600 – 800 €

Voir reproduction

246

246A

246 (détail)

247

DEUX TABOURETSen acajou à pieds sabre.XIXème siècle. Haut. : 44 cm

600 – 800 €

248

TABLE À ÉCRIRE (BUNDAÏ)en laque à décor de grue dans un paysage. Petits éclats.JAPON, début du XIXème siècle. Haut. : 15,2 cm ; Long. : 63 cm ; Prof. : 32,5 cm

800 – 1 000 €

249

CABINET (CHODANA)en laque à fond noir, décor à l’or d’arbres.JAPON, début du XIXème siècle.Haut. : 68,5 cm ; Plateau 76 x 37 cm

7 000 – 9 000 €

Voir reproduction

250

PLATen bronze ciselé à décor de personnagesdans une architecture.JAPON, XIXème siècle.Diam. : 24 cm

400 – 600 €

Voir reproduction

251

COFFRETen laque, deux portes et tiroirs à décordu Mont Fuji, d’oiseaux et de branchage.JAPON, première moitié du XIXème siècle.Haut. : 27 cm ; Long. : 29,5 cm ; Prof. : 15 cm

800 – 1 000 €

Voir reproduction

252

PORTE PINCEAUXen bronze à décor d’une branche de cerisieren fleur.JAPON, XIXème siècle.Signé.Haut. : 24,5 cm

350 – 450 €

Voir reproduction

250

251

249 252

Page 20: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CONDITIONS

GÉNÉRALES D’ACHAT

Artcurial-

Briest-Poulain-F. Tajan

Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000.en cette qualité Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’acquéreur. les rapports entre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan et l’acquéreur sontsoumis aux présentes conditions généralesd’achat qui pourront être amendées par des avis écrits ou oraux qui seront mentionnés au procès-verbalde vente.

1 – Le bien

mis en vente

a) les acquéreurs potentiels sont invités à examiner les biens pouvant les intéresseravant la vente aux enchères, et notammentpendant les expositions. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se tient à la disposition des acquéreurs potentiels pour leur fournir des rapportssur l’état des lots.

b) les descriptions des lots résultant du catalogue, des rapports, des étiquetteset des indications ou annonces verbalesne sont que l’expression par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan de sa perception du lot,mais ne sauraient constituer la preuve d’un fait.

c) les indications données par Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan sur l’existence d’une restauration,d’un accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées pour faciliter son inspectionpar l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle de son expert.L’absence d’indication d’une restauration d’un accident ou d’un incident dans le catalogue,les rapports, les étiquettes ou verbalement,n’implique nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé.Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts.

d) les estimations sont fournies à titre purementindicatif et elles ne peuvent être considéréescomme impliquant la certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à l’intérieurde la fourchette d’estimations. Les estimations ne sauraient constituer une quelconque garantie.Les estimations peuvent être fournies en plusieurs monnaies ; les conversions peuvent à cette occasion être arrondies différemment des arrondissements légaux.

2 – La vente

a) en vue d’une bonne organisation des ventes,les acquéreurs potentiels sont invités à se faireconnaître auprès d’Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan, avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réservede demander à tout acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que de sesréférences bancaires.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserved’interdire l’accès à la salle de vente de toutacquéreur potentiel pour justes motifs.

b) Toute personne qui se porte enchérisseurs’engage à régler personnellementet immédiatement le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient être exigibles.Tout enchérisseur est censé agir pour son propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualitéde mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan.

c) le mode normal pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanpourra accepter gracieusement de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur potentiel qui se sera manifesté avant la vente.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourraengager sa responsabilité notammentsi la liaison téléphonique n’est pas établie,est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions relatives à la réception des enchèrespar téléphone.À toutes fins utiles, Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan se réserve d’enregistrer les communications téléphoniques durant la vente. Les enregistrements seront conservés jusqu’aurèglement du prix, sauf contestation.

d) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan pourra accepter gracieusement d’exécuter des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant la vente et que Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan aura acceptés.Si Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan reçoit plusieursordres pour des montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus ancien qui sera préféré.Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan ne pourra engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou d’omission d’exécution de l’ordre écrit.

e) Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan se réserve de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.En revanche le vendeur ne sera pas admisà porter lui-même des enchères directementou par mandataire.Le prix de réserve ne pourra pas dépasser l’estimation basse figurant dans le catalogue.

f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dirigerala vente de façon discrétionnaire tout en respectant les usages établis.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve de refuser toute enchère, d’organiser

les enchères de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots lors de la vente,de retirer tout lot de la vente, de réunir ou de séparer des lots.En cas de contestation Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan se réserve de désigner l’adjudicataire,de poursuivre la vente ou de l’annuler, ou encore de remettre le lot en vente.

g) Sous réserve de la décision de la personne dirigeant la vente pour Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, l’adjudicataire sera la personnequi aura porté l’enchère la plus élevée pourvuqu’elle soit égale ou supérieure au prix de réserve, éventuellement stipulé.Le coup de marteau matérialisera la findes enchères et le prononcé du mot « adjugé »ou tout autre équivalent entraînera la formationdu contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du lot qu’après règlementde l’intégralité du prix. en cas de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du chèque vaudra règlement.

3 – L’exécution de la vente

a) en sus du prix de l’adjudication, l’adjudicataire (acheteur) devra acquitter par lot et par tranche dégressive les commissionset taxes suivantes :

1) Lots en provenance de la CEE : 20 % + TVA au taux en vigueur (pour les livres,TVA = 1,1 % et pour les autres catégories, TVA = 3,92 % du prix d’adjudication).

2) Lots en provenance hors CEE : (indiquéspar un ).Aux commissions et taxes indiquées ci-dessus,il convient d’ajouter la TVA à l’import, (5,5 %du prix d’adjudication, 19,6 % pour les bijoux).

3) les taxes (TVA sur commissionset TVA à l’import) peuvent être rétrocédéesà l’adjudicataire sur présentationdes justificatifs d’exportation hors CEE.Un adjudicataire CEE justifiant d’un n° de TVA Intracommunautaire sera dispensé d’acquitterla TVA sur les commissions.Le paiement du lotaura lieu au comptant, pour l’intégralité du prix,des frais et taxes, même en cas de nécessité d’obtention d’une licence d’exportation. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- en espèces : jusqu’à 3 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants français,jusqu’à 7 600 euros frais et taxes compris pourles ressortissants étrangers sur présentation de leurs papiers d’identité ;- par chèque ou virement bancaire ;- par carte de crédit : VISA, MASTERCARDou AMEX (en cas de règlement par carte American Express, une commissionsupplémentaire de 1,85 % correspondantaux frais d’encaissement sera perçue).Banque partenaire :

b) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan sera autorisé à reproduire sur le procès-verbalde vente et sur le bordereau d’adjudicationles renseignements qu’aura fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse indicationengagera la responsabilité de l’adjudicataire.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se serapas fait enregistrer avant la vente, il devra communiquer les renseignements nécessairesdès l’adjudication du lot prononcée.Toute personne s’étant fait enregistrer auprèsArtcurial-Briest-Poulain-F. Tajan disposed’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan dans les conditionsde la Loi du 6 juillet 1978.

c) Il appartiendra à l’adjudicataire de faire assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir contre Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan,dans l’hypothèse où par suite du vol,de la perte ou de la dégradation de son lot, après l’adjudication, l’indemnisationqu’il recevra de l’assureur de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan serait avérée insuffisante.

d) le lot ne sera délivré à l’acquéreurqu’après paiement intégral du prix, des frais et des taxes.Dans l’intervalle Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan pourra facturer à l’acquéreur des fraisde dépôt du lot, et éventuellement des fraisde manutention et de transport.En cas de paiement par chèque, le lot ne sera délivré qu’après encaissement définitif du chèque par Artcurial Briest-Poulain-F.Tajan.A défaut de paiement par l’adjudicataire,après mise en demeure restée infructueuse,le bien est remis en vente à la demandedu vendeur sur folle enchère de l’adjudicatairedéfaillant ; si le vendeur ne formule pas cettedemande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.En outre, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanse réserve de réclamer à l’adjudicatairedéfaillant, à son choix :- des intérêts au taux légal majoré de cinq points,- le remboursement des coûts supplémentaires engendrés par sa défaillance,- le paiement de la différence entre le prix d’adjudication initial et le prix d’adjudicationsur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan se réserve également de procéder à toute compensation avec des sommes dues à l’adjudicatairedéfaillant. Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanse réserve d’exclure de ses ventes futures, toutadjudicataire qui aura été défaillant ou quin’aura pas respecté les présentes conditions générales d’achat.

e) les achats qui n’auront pas été retirés dans les sept jours de la vente (samedi, dimanche et jours fériés compris), pourrontêtre transportés dans un lieu de conservationaux frais de l’adjudicataire défaillant qui devra régler le coût correspondant pour pouvoirretirer le lot, en sus du prix, des frais et des taxes.

f) L’acquéreur pourra se faire délivrer à sa demande un certificat de vente qui luisera facturé la somme de 60 euros TTC.

4 – Les incidents

de la vente

a) Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone et réclament en mêmetemps le bénéfice de l’adjudication après le coup de marteau, le bien sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les derniersenchérisseurs, et tout le public présent pourraporter de nouvelles enchères.

b) Pour faciliter la présentation des biens lors de ventes, Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan pourra utiliser des moyens vidéos. en cas d’erreur de manipulation pouvant conduire pendant la vente à présenter un bien différentde celui sur lequel les enchères sont portées,Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan ne pourraengager sa responsabilité, et sera seul jugede la nécessité de recommencer les enchères.

c) Pour faciliter les calculs des acquéreurspotentiels, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanpourra être conduit à utiliser à titre indicatif un système de conversion de devises.Néanmoins les enchères ne pourront être portées en devises, et les erreurs de conversion ne pourront engager la responsabilité de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan.

5 – Préemption

de l’État français

L’état français dispose d’un droit de préemptiondes œuvres vendues conformément aux textes en vigueur.L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le coup de marteau, le représentant de l’état manifestant alors la volonté de ce dernierde se substituer au dernier enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les 15 jours.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan ne pourraêtre tenu pour responsable des conditionsde la préemption par l’état français.

6 – Propriété intellectuelle -

reproduction des œuvres

Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan est propriétaire du droit de reproduction de son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon à son préjudice.En outre Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajandispose d’une dérogation légale lui permettant de reproduire dans son catalogue les œuvres mises en vente, alors même que le droit de reproduction ne serait pas tombé dansle domaine public.Toute reproduction du catalogue de Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan peut donc constituerune reproduction illicite d’une œuvre exposantson auteur à des poursuites en contrefaçon par le titulaire des droits sur l’œuvre.La vente d’une œuvre n’emporte pas au profit de son propriétaire le droit de reproduction et de présentation de l’œuvre.

7 – Biens soumis à une

législation particulière

Les conditions précédentes s’appliquent aux ventes de toutes spécialités et notammentaux ventes d’automobiles de collection.Cependant, les commissions que l’acheteurdevra acquitter en sus des enchères par lotet par tranche dégressive seront les suivantes :

en vigueur (soit 3,13 % du prix d’adjudication).

en vigueur (soit 1,96 % du prix d’adjudication).a) Seule l’authenticité des véhicules

est garantie, en tenant compte des réserves éventuelles apportées dans la description.

b) les véhicules sont vendus en l’état.les renseignements portés au catalogue sont donnés à titre indicatif. En effet, l’étatd’une voiture peut varier entre le moment de sa description au catalogue et celui de saprésentation à la vente. L’exposition préalableà la vente se déroulant sur plusieurs jours et permettant de se rendre compte de l’étatdes véhicules, il ne sera admis aucuneréclamation une fois l’adjudication prononcée.

c) Pour des raisons administratives,les désignations des véhicules reprennent,sauf exception, les indications portées sur les titres de circulation.

d) Compte tenu de l’éventuelle évolutionde l’état des automobiles, comme il est diten b), il est précisé que les fourchettes de prixne sont données qu’à titre strictement indicatif et provisoire. en revanche, les estimations seront affichées au début de l’exposition et, s’ily a lieu, corrigées publiquement au momentde la vente et consignées au procès-verbalde celle-ci.

e) les acquéreurs sont réputés avoir pris connaissance des documents afférentsà chaque véhicule, notamment les contrôles techniques qui sont à leur disposition auprèsde la société de ventes. Cependant, des véhicules peuvent être vendus sans avoir subi l’examen du contrôle technique en raison de leur âge, de leur état non roulant ou de leur caractèrede compétition. le public devra s’en informerau moment de l’exposition et de la vente.

f) les véhicules précédés d’un astérisque (*) nous ont été confiés par des propriétaires extra-communautaires. les acheteurs devrontacquitter une TVA de 5,5 % en sus des enchères,qui pourra être remboursée aux acheteursextracommunautaires sur présentationdes documents d’exportation dans un délaid’un mois après la vente, à défaut de quoicette TVA ne pourra être remboursée.

g) le changement d’immatriculation des véhicules est à la charge et sous la seuleresponsabilité de l’acheteur, notamment dans le respect des délais légaux.

h) L’enlèvement des véhicules devraimpérativement être réalisé le lendemainde la vente au plus tard. Passé ce délai, ils demeureront aux frais, risques et périls de leur propriétaire.

8 – Indépendance

des dispositions

Les dispositions des présentes conditions générales d’achat sont indépendantes les unes des autres. la nullité de quelque disposition nesaurait entraîner l’inapplicabilité des autres.

9 – Compétences

législative

et juridictionnelle

La loi française seule régit les présentes conditions générales d’achat.Toute contestation relative à leur existence, leur validité, leur opposabilité à toutenchérisseur et acquéreur, et à leur exécutionsera tranchée par le tribunal compétentdu ressort de Paris (France).

Retrait des lots :

L’acquéreur sera lui-même chargé de faireassurer ses acquisitions, et Artcurial- Briest-Poulain-F.Tajan décline toute responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les formalitéset transports restent à la charge exclusivede l’acquéreur.Tous les lots d’une valeur supérieure à 10 000 euros de ce catalogue ont été contrôlés parle ART LOSS REGISTER Ldt.

Page 21: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

CONDITIONS

OF PURCHASE

Artcurial-

Briest-Poulain-F. Tajan

Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan is a company of voluntary auction sales regulated by the law of the 10 July 2000.In such capacity Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan acts as the agent of theseller who contracts with the buyer.The relationships between Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan and the buyer are subject to thepresent general conditions of purchase whichcan be modified bysaleroom notices or oralindications given at the time of the sale, whichwill berecorded in the official sale record.

1 – Goods for auction

a) The prospective buyers are invited to examine any goods in which they may be interested, before the auction takes place, andnotably during the exhibitions.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan is at disposal of the prospective buyers to provide them withreports about the conditions of lots.

b) Description of the lots resulting from the catalogue, the reports, the labels andthe verbal statements or announcements are only the expression by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan of their perception of the lot,but cannot constitute the proof of a fact.

c) The statements by made Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan about any restoration, mishap or harm arisen concerning the lotare only made to facilitate the inspection thereof by the prospective buyer and remain subject to his own or to his expert’sappreciation. The absence of statements Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan by relating to a restoration, mishap or harm, whethermade in the catalogue, condition reports, onlabels or orally, does not imply that the item is exempt from any current, past or repaired defect. Inversely, the indication of any defectwhatsoever does not imply the absence of any other defects.

d) Estimates are provided for guidance only andcannot be considered as implying the certainty that the item will be sold for the estimated priceor even within the bracket of estimates. Estimates cannot constitute any warranty assurance whatsoever. The estimations can be provided in several currencies; the conversions may, in this case or, be rounded off differently than the legal rounding

2 – The sale

a) in order to assure the proper organisationof the sales, prospective buyers are invited tomake themselves known to Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan before the sale, so as to havetheir personal identity data recorded.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to ask any prospective buyer to justify hisidentity as well as his bank references.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to refuse admission to the auction sales premises to any prospective buyer for legitimate reasons.

b) Any person who is a bidder undertakes topay personally and immediately the hammer price increased by the costs to be born by the buyer and any and all taxes or fees/expenseswhich could be due.Any bidder is deemed acting on his own behalf except when prior notification, accepted by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, is given thathe acts as an agent on behalf of a third party.

c) The usual way to bid consists in attending the sale on the premises. However, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may graciously accept to receive some bids by telephone from a prospective buyer who has expressed sucha request before the sale.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear noliability / responsability whatsoever, notably if the telephone contact is not made, or if it is made too late, or in case of mistakes oromissions relating to the reception of thetelephone. For variety of purposes, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves its right torecord all the telephone communicationsduring the auction. Such records shall be keptuntil the complete payment of the auction price, except claims.

d) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may accept to execute orders to bid which willhave been submitted before the sale and by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan which havebeen deemed acceptable.Should Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanreceive several instructions to bid for the same amounts, it is the instruction to bid first received which will be given preference.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will bear noliability/responsibility in case of mistakes or omission of performance of the written order.

e) in the event where a reserve price has been stipulated by the seller, Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan reserves the right to bid on behalf of the seller until the reserve price is reached.The seller will not be admitted to bid himself directly or through an agent. The reserve price may not be higher than the low estimate for the lot printed in.

f) Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will conduct auction sales at their discretion, in accordance with established practices.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right to refuse any bid, to organise the bidding in such manner as may be the mostappropriate, to move some lots in the course

of the sale, to withdraw any lot in the courseof the sale, to combine or to divide some lotsin the course of the sale.In case of challenge or dispute, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan reserves the right todesignate the successful bidder, to continue the bidding or to cancel it, or to put the lotback up for bidding.

g) Subject to the decision of the personconducting the bidding for Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, the successful bidder will be the bidder would will have made the highest bid provided the final bid is equal to or higherthan the reserve price if such a reserve pricehas been stipulated.The hammer stroke will mark the acceptance of the highest bid and the pronouncing of theword “adjugé” or any equivalent will amountto the conclusion of the purchase contract between the seller and the last bidder takenin consideration.No lot will be delivered to the buyer until full payment has been made.In case of payment by an ordinary draft/check, payment will bedeemed made only when the check will have been cashed.

3 – The performance

of the sale

a) in addition of the lot’s hammer price, thebuyer must pay the following costs and fees/taxes:

1) Lots from the EEC : 20 % + current VAT (for books, VAT = 1.1% of thehammer price; for other categories, VAT = 3.92% of the hammer price).

2) Lots from outside the EEC : (indentified by an ).In addition to the commissions and taxes indicated above, an additional import VAT will be charged (5,5% of the hammer price, 19,6% for jewelry).

3) The taxes (VAT on commissions and VAT on importation) can be retroceded to the purchaser on presentation of written proof of exportation outside the EEC.An EEC purchaser who will submit his intra-Community VAT number will be exempted frompaying the VAT on commissions.The payment of the lot will be made cash,for the whole of the price, costs and taxes, even when an export licence is required.The purchaser will be authorized to pay by the following means :- in cash : up to 3 000 euros, costs and taxes included, for French citizen, up to 7 600 euros, costs and taxes included, for foreign citizenon presentation of their identity papers.- By cheque or bank transfer.- By credit card : VISA, MASTERCARD or AMEX (in case of payment by AMEX, a 1,85 % additional commission corresponding to cashing costs will be collected).

Bank :

b) Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan will be authorized to reproduce in the official sale record and on the bid summary the information that the buyer will have provided before the sale. The buyer will be responsible for any falseinformation given.Should the buyer have neglected to give his personal information before the sale, he will have to give the necessary information as soonas the sale of the lot has taken place.Any person having been recorded by Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan has a right of access and of rectification to the nominative data provided to Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan pursuant to the provisions of Law of the 6 July 1978.

c) The lot must to be insured by the buyer immediately after the purchase. The buyer will have no recourse against Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan, in the event where, due toa theft, a loss or a deterioration of his lot after the purchase, the compensation he will receive from the insurer of Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan would prove unsufficient.

d) The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costsand taxes.In the meantime Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may invoice to the buyer thecosts of storage of the lot, and if applicable the costs of handling and transport.Should the buyer fail to pay the amount due,and after notice to pay has been given by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan to the buyerwithout success, at the seller’s request, the lot is re-offered for sale, under the French procedure known as “procédure de folle enchère”. If the seller does not make this request within a month from the date of the sale, the sale will be automatically cancelled,without prejudice to any damages owed by the defaulting buyer.In addition, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanreserves the right to claim against the defaulting buyer, at their option :- interest at the legal rate increased by five points,- the reimbursement of additional costsgenerated by the buyer’s default,- the payment of the difference between the initial hammer price and the price of sale after“procédure de folle enchère” if it is inferior aswell as the costs generated by the new auction.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan also reserves the right to set off any amount Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan may owe the defaultingbuyer with the amounts to be paid by the defaulting buyer.Artcurial-Briest-Poulain-F.Tajan reserves the right to exclude from any future auction, any bidder who has been a defaulting buyer or who has notfulfilled these general conditions of purchase.

e) For items purchased which are notcollected within seven days from after the sale (Saturdays, Sundays and public holidaysincluded), Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanwill be authorized to move them into a storageplace at the defaulting buyer’s expense,and to release them to same after payment of corresponding costs, in addition to the price,costs and taxes.

4 – The incidents

of the sale

a) in case two bidders have bidden vocally, by mean of gesture or by telephone for the sameamount and both claim title to the lot, afterthe bidding the lot, will immediately be offeredagain for sale at the previous last bid, and all those attending will be entitled to bid again.

b) So as to facilitate the presentation of the items during the sales, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will be able to use video technology.Should any error occur in operation of such, which may lead to show an item during the bidding which is not the one on which the bids have been made, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan shall bear no liability/responsability whatsoever, and will have solediscretion to decide whether or not the bidding will take place again.

c) So as to facilitate the price calculation for prospective buyers, a currency converter may be operated by Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan as guidance. Nevertheless, the bidding cannot be made in foreigncurrency and Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will not be liable for errors of conversion.

5 – Pre-emption

of the French state

The French state in entitled to use a rightof pre-emption on works of art, pursuantto the rules of law in force.The use of this right comes immediately after the hammer stroke, the representative of the French state expressing then the intention of the State to substitute for the last bidder,provided he confirms the pre-emption decision within fifteen days.Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan will not bearany liability/responsibility for the conditions of the pre-emption by the French State.

6 – Intellectual Property

Right - Copyright

The copyright in any and all parts of the catalogue is the property of Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan. Any reproduction thereof is forbidden and will be considered as counterfeiting to their detriment.Furthermore, Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajanbenefits from a legal exception allowingthem to reproduce the lots for auction salein their catalogue, even though the copyrightprotection on an item has not lapsed.Any reproduction of Artcurial-Briest-Poulain-F. Tajan catalogue may thereforeconstitute an illegal reproduction of a workwhich may lead its perpetrator to be prosecuted for counterfeiting by the holder of copyright on the work.The sale of a work of art does not transfer to its buyer any reproduction or representationrights thereof.

7 – Items falling within

the scope of specific rules

For sales of cars - including both cars of collectionand ordinary cars - special additional conditions apply, as stated hereafter.In addition to the lot’s hammer price, thebuyer will have to pay the following costs per lot and by degressive brackes :

(i.e. 3,13% of the hammer price).

(i.e.1,96% of the hammer price).a) Only the authenticity of the vehicle is

guaranteed, taking into consideration the possible reservations made the description.

b) The vehicles are sold in their currentcondition. The information in the catalogue is not binding. Indeed, the condition of a car may vary between the time of its description in the catalogue and the time of its presentation at the sale. The exhibition taking place for several days prior to the sale and allowingawareness of the condition of the vehicles, nocomplaint will be accepted once the sale by auction is pronounced.

c) For administrative reasons, the designations of the vehicles use the information given onthe official vehicle registration documentation.

d) Considering the possible evolution of the condition of the cars, as stated under b), it is specified that the price ranges are given strictly for informational purposes and on a provisionalbasis. Now, the estimations will be put out atthe beginning of the exhibition and if need be, corrected publicly at the time of the sale andrecorded in the minutes thereof.

e) The bidders are deemed to have read the documentation relating to each vehicle, notably the technical inspections which are availableat the auction sales company. However, somevehicles may be sold without having beensubmitted to the examination of technical inspection because of their age, of their noncirculating condition or of their competition aspect. The public will have to inquire about itat the time of the preview and sale.

f) The vehicles preceded by an asterisk (*) have been consigned by owners from outside the EEC. The buyers will have to pay a VATof 5.5% in addition to the hammer price, for which buyers from outside the EEC will be able to be reimbursed on presentation of export documentation within a time limitof one month after the sale, failing which itwill not be possible to obtain reimbursement of such VAT.

g) The buyer has the burden and the exclusive responsibility for the change of registration of vehicles, notably within the time limit set forth by law.

h) The removal of vehicles must absolutely take place on the day after the auction sale,at the latest. Beyond this time limit, they will bestored at the costs and risks of their owner.

8 – Severability

The clauses of these general conditions of purchase are independant from each other.Should a clause whatsoever be found null and void, the others shall remain valid and applicable.

9 – Law and Jurisdiction

These Conditions of purchase are governed by French law exclusively. Any dispute relating to their existence, their validity and theirbinding effect on any bidder or buyer shall besubmitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of France.

Page 22: Artcurial | Curiosités | 18.12.2010 | Hôtel Drouot · XIIème-XIIIème s. Haut. : 11,5 cm ; Diam. : 17,8 cm 1 500 – 2 000 € Voir reproduction page 3 et détail en 2e de couverture

Ordre d’achatAbsentee Bid Form

CURIOSITÉS

VENTE N° 1935

SAMEDI 18 DÉCEMBRE, 14H

PARIS — HÔTEL DROUOT – SALLE 16

ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID

LIGNE TÉLÉPHONIQUE / TELEPHONE

TÉLÉPHONE / PHONE :

RÉFÉRENCES BANCAIRES OBLIGATOIRES À NOUS COMMUNIQUER REQUIRED BANK REFERENCE :

EXPIRE FIN / EXPIRATION DATE :

LES ORDRES D’ACHAT DOIVENT IMPÉRATIVEMENT NOUS PARVENIR AU MOINS 24 HEURES AVANT LA VENTE.

TO ALLOW TIME FOR PROCESSING, ABSENTEE BIDS SHOULD BE RECEIVED AT LEAST 24 HOURS BEFORE THE SALE BEGINS.

À RENVOYER / PLEASE MAIL TO :

ARTCURIAL–BRIEST–POULAIN–F.TAJAN

7, ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSÉES

75008 PARIS.

FAX : +33 (0)1 42 99 20 60

LOT DESCRIPTION DU LOT / LOT DESCRIPTION

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

N O

NOM / NAME

PRÉNOM / FIRST NAME

ADRESSE / ADRESS

TÉLÉPHONE / PHONE

FAX

EMAIL

APRÈS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES CONDITIONS DE VENTE DÉCRITES DANS LE CATALOGUE, JE DÉCLARE LES ACCEPTER ET VOUS PRIE D’ACQUÉRIR POUR MON COMPTE PERSONNEL AUX LIMITES INDIQUÉES EN EUROS, LES LOTS QUE J’AI DÉSIGNÉS CI-DESSOUS. (LES LIMITES NE COMPRENANT PAS LES FRAIS LÉGAUX).

I HAVE READ THE CONDITIONS OF SALE AND THE GUIDE TO BUYERS PRINTED IN THIS CATALOGUE AND AGREE TO ABIDE BY THEM. I GRANT YOUR PERMISSION TO PURCHASE ON MY BEHALF THE FOLLOWING ITEMS WITHIN THE LIMITS INDICATED IN EUROS. (THESE LIMITS DO NOT INCLUDE BUYER’S PREMIUM AND TAXES).

LIMITE EN EUROS / MAX. EUROS PRICE

DATE ET SIGNATURE OBLIGATOIREREQUIRED DATED SIGNATURE

1341

03