As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский...

11
УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык ISBN 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии домашних животных. Учебное пособие. – М: Издательство «ЗооВетКнига», с. 266 –– (Учебник для вузов. Специальная литература) Учебное пособие «Латынь в анатомии домашних животных» адресовано студентам высших учебных заведений, обучающихся по специальности 36.05.01 «Ветеринария» и по специальности «Биология». Структурно пособие состоит из двух частей. Первая часть – вводная: «Международная ветеринарная анатомическая номенклатура». Вторая часть – основная: «Анатомия домашних животных». Пособие рассчитано на 468 часов аудиторных занятий и имеет своей целью облегчить студентам изучение курса анатомии домашних животных на базе учебного материала, усвоенного на занятиях по латинскому языку. В нем последовательно представлены латинские названия органов и деталей их строения в соответствии с программой их изучения. Латинская номенклатура анатомии животных рассматривается с точки зрения основных законов латинского терминообразования, изучаемых на занятиях по латинскому языку. Все латинские термины снабжены пометами, которые указывают долготу и краткость гласных для правильной постановки ударения в словах. С целью точной передачи особенностей произношения латинских терминов им всегда сопутствует фонетическая транскрипция. Грамматика – это основа, на которой происходит изучение терминологии. Однако студент, усваивая лексику, должен запомнить отдельные слова не просто как иллюстрацию того или иного раздела или правила грамматики, а как термины, имеющие определенную структуру и специальное содержание. Работа над грамматическим разбором терминов и их переводом с латинского на русский и с русского на латинский язык дает возможность закрепить и проверить знание грамматики на материале новых слов и конструкций. Студент видит термин в тех грамматических формах и в окружении тех слов, с которыми этот термин обычно употребляется. Для облегчения работы анатомические термины снабжены справочной частью и комментариями этимологического, грамматического и филологического характера. В начале учебника помещена краткая грамматика латинского языка для анатомов. В конце каждого разделы даны задания и упражения для повторения, закрепления и самопроверки материала, изученного на занятиях по латинскому языку. При разработке данного пособия за основу взят учебник по «Анатомии домашних животных» под редакцией профессора И.В. Хрусталёвой, 3-е издание, исправленное, «Москва», Колос, 2000. Вся латинская и русская терминология, используемая в вышеупомянутом учебнике сверена и откорректирована в соответствии с «Пятой редакцией» «Международной ветеринарной анатомической номенклатуры (МВАН) на латинском и русском языках» – «Nomĭna Anatomĭca Veterinarĭa», Санкт- Петербург, издательство «Лань», 2013. Терминология, используемая в учебнике «Анатомия домашних животных», но являющаяся устаревшей, сохранена и помещена в круглых скобках. Новая терминология вынесена за скобки, а также те термины, которые не подверглись изменениям. Данное издание можно рассматривать как приложение к учебнику анатомии домашних животных, и оно может быть использовано как для аудиторной, так и для внеаудиторной работы.

Transcript of As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский...

Page 1: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык ISBN 978-5-9908152-2-3

А.А. КратенковЛатынь в анатомии домашних животных. Учебное пособие. – М: Издательство «ЗооВетКнига», с. 266 –– (Учебник для вузов. Специальная литература)

Учебное пособие «Латынь в анатомии домашних животных» адресовано студентам высших учебных заведений, обучающихся по специальности 36.05.01 «Ветеринария» и по специальности «Биология».

Структурно пособие состоит из двух частей. Первая часть – вводная: «Международная ветеринарная анатомическая номенклатура». Вторая часть – основная: «Анатомия домашних животных». Пособие рассчитано на 468 часов аудиторных занятий и имеет своей целью облегчить студентам изучение курса анатомии домашних животных на базе учебного материала, усвоенного на занятиях по латинскому языку. В нем последовательно представлены латинские названия органов и деталей их строения в соответствии с программой их изучения. Латинская номенклатура анатомии животных рассматривается с точки зрения основных законов латинского терминообразования, изучаемых на занятиях по латинскому языку. Все латинские термины снабжены пометами, которые указывают долготу и краткость гласных для правильной постановки ударения в словах.

С целью точной передачи особенностей произношения латинских терминов им всегда сопутствует фонетическая транскрипция. Грамматика – это основа, на которой происходит изучение терминологии. Однако студент, усваивая лексику, должен запомнить отдельные слова не просто как иллюстрацию того или иного раздела или правила грамматики, а как термины, имеющие определенную структуру и специальное содержание. Работа над грамматическим разбором терминов и их переводом с латинского на русский и с русского на латинский язык дает возможность закрепить и проверить знание грамматики на материале новых слов и конструкций. Студент видит термин в тех грамматических формах и в окружении тех слов, с которыми этот термин обычно употребляется. Для облегчения работы анатомические термины снабжены справочной частью и комментариями этимологического, грамматического и филологического характера. В начале учебника помещена краткая грамматика латинского языка для анатомов. В конце каждого разделы даны задания и упражения для повторения, закрепления и самопроверки материала, изученного на занятиях по латинскому языку.

При разработке данного пособия за основу взят учебник по «Анатомии домашних животных» под редакцией профессора И.В. Хрусталёвой, 3-е издание, исправленное, «Москва», Колос, 2000. Вся латинская и русская терминология, используемая в вышеупомянутом учебнике сверена и откорректирована в соответствии с «Пятой редакцией» «Международной ветеринарной анатомической номенклатуры (МВАН) на латинском и русском языках» – «Nomĭna Anatomĭca Veterinarĭa», Санкт-Петербург, издательство «Лань», 2013. Терминология, используемая в учебнике «Анатомия домашних животных», но являющаяся устаревшей, сохранена и помещена в круглых скобках. Новая терминология вынесена за скобки, а также те термины, которые не подверглись изменениям.

Данное издание можно рассматривать как приложение к учебнику анатомии домашних животных, и оно может быть использовано как для аудиторной, так и для внеаудиторной работы.

Page 2: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии
Page 3: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии
Page 4: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

Светлой памяти моей бабушкиАлександры Васильевны ХАРЛАМОВОЙ

(ур. ХРЕННИКОВОЙ) Посвящаю!

Page 5: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии
Page 6: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

9

ОГЛАВЛЕНИЕПРЕДИСЛОВИЕ .............................................................................................................................................. 15

ВОЗНИКНОВЕНИЕ ВЕТЕРИНАРНОЙ АНАТОМИЧЕСКОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ .................................................. 20

КРАТКАЯ ГРАММАТИКА ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ АНАТОМОВ................................................................ 28

ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ .................................................................................................................................. 28 СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ .................................................................................................................................. 35 ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ .................................................................................................................................... 40

СОКРАЩЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В НОМЕНКЛАТУРЕ ............................................................................................ 45

ЧАСТЬ I .......................................................................................................................................................... 47

МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЕТЕРИНАРНАЯ АНАТОМИЧЕСКАЯ НОМЕНКЛАТУРА ................................................. 47

TERMǏNI ANATOMǏCI GENERALES ОБЩИЕ АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ .................................................... 48

1.1. TERMǏNI SITUM ET DIRECTIŌNEM PARTǏUM CORPŎRIS INDICĀNTES ТЕРМИНЫ, УКАЗЫВАЮЩИЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ И НАПРАВЛЕНИЕ ЧАСТЕЙ ТЕЛА ЖИВОТНОГО ................................................................ 48 1.2. TERMǏNI AD ME"MBRA SPECTANTES ТЕРМИНЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К КОНЕЧНОСТЯМ .................... 49 1.3. TERMǏNI GENERĀLES ОБЩИЕ АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ ......................................................... 51

PĀRTES CORPǑRIS ЧАСТИ ТЕЛА ..................................................................................................................... 59

2.1. CAPUT ГОЛОВА ......................................................................................................................................... 59 а) Череп ................................................................................................................................................................... 59 b) Лицо .................................................................................................................................................................... 59

2.2. COLLUM ШЕЯ ............................................................................................................................................ 60 2.3. TRUNCUS ТУЛОВИЩЕ .............................................................................................................................. 60

a) Спина ................................................................................................................................................................... 60 b) Грудная клетка ................................................................................................................................................... 60 c) Живот ................................................................................................................................................................... 60 d) Таз ........................................................................................................................................................................ 61

2.4. CAUDA ХВОСТ ........................................................................................................................................... 61 2.5. MEMBRA КОНЕЧНОСТИ ........................................................................................................................... 61

2.5.1. MEMBRUM THORACǏCUM ГРУДНАЯ КОНЕЧНОСТЬ ....................................................................... 61 а) Подкрыльцовая впадина .................................................................................................................................. 61 b) Рука, плечо ......................................................................................................................................................... 61 с) Локоть .................................................................................................................................................................. 61 d) Предплечье ........................................................................................................................................................ 62 e) Кисть .................................................................................................................................................................... 62

2.5.2. MEMBRUM PELVI �NUM ТАЗОВАЯ КОНЕЧНОСТЬ ............................................................................ 62 a) Бедро ................................................................................................................................................................... 62 b) Колено ................................................................................................................................................................. 63 c) Голень .................................................................................................................................................................. 63 d) Стопа .................................................................................................................................................................... 63

REGIO" NES CORPǑRIS ОБЛАСТИ ТЕЛА ............................................................................................................ 65

3.1. REGIO" NES CAPǏTIS ОБЛАСТИ ГОЛОВЫ .................................................................................................... 65 3.2. REGIO"NES CO" LLI ОБЛАСТИ ШЕИ .............................................................................................................. 66 3.3. REGIO"NES PECTORA"LES ОБЛАСТИ ГРУДИ ............................................................................................... 66 3.4. REGIO" NES ABDOMǏNIS ОБЛАСТИ ЖИВОТА ........................................................................................... 67 3.5. REGIO" NES DO" RSI ОБЛАСТИ СПИНЫ ........................................................................................................ 67 3.6. REGIO" NES PELVIS ОБЛАСТИ ТАЗА ............................................................................................................ 67 3.7. REGIO" NES ME"MBRI THORA"CǏCI ОБЛАСТИ ГРУДНОЙ КОНЕЧНОСТИ ..................................................... 68 3.8. REGIO" NES ME"MBRI PELVI "NI ОБЛАСТИ ТАЗОВОЙ КОНЕЧНОСТИ ........................................................... 68

4. OSTEOLOGǏA ОСТЕОЛОГИЯ ....................................................................................................................... 70

5. ARTHROLOGǏA АРТРОЛОГИЯ ..................................................................................................................... 71

5.1. ARTICǓLATIO" NES СОЕДИНЕНИЯ .............................................................................................................. 71

Page 7: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

10

6. MYOLOGǏA МИОЛОГИЯ ............................................................................................................................. 73

7. SPLANCHNOLOGǏA СПЛАНХНОЛОГИЯ ....................................................................................................... 75

7.1. APPARATU"S DIGESTORǏUS ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ................................................................. 75 7.1.1. CAVUM ORIS РОТОВАЯ ПОЛОСТЬ ................................................................................................... 75

7.2. APPARATU"S RESPIRATORǏUS ДЫХАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ....................................................................... 76 7.2.1. NASUS EXTERNUS НАРУЖНЫЙ НОС ............................................................................................... 76

7.3. APPARATU"S UROGENITA"LIS МОЧЕПОЛОВОЙ АППАРАТ ....................................................................... 77 7.3.1. ORGǍNA URINA�RǏA ОРГАНЫ МОЧЕОТДЕЛЕНИЯ ........................................................................... 77

а) Почки ................................................................................................................................................................... 77

8. ANGIOLOGǏA АНГИОЛОГИЯ ....................................................................................................................... 79

9. INTEGUME"NTUM COMMUNE ОБЩИЙ ПОКРОВ ........................................................................................ 80 а) Кожа .................................................................................................................................................................... 80 b) Эпидермис .......................................................................................................................................................... 80 c) Дерма .................................................................................................................................................................. 80 d) Подкожный слой ............................................................................................................................................... 80 e) Волосы................................................................................................................................................................. 80 f) Рог ......................................................................................................................................................................... 81 g) Мякиши ............................................................................................................................................................... 82 h) Коготь .................................................................................................................................................................. 82 i) Копыто .................................................................................................................................................................. 82 j) Кайма (валик) ...................................................................................................................................................... 82

ЧАСТЬ II ......................................................................................................................................................... 83

АНАТОМИЯ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ ......................................................................................................... 83

МОРФОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЗАКОНОМЕРНОСТИ РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗМА (СТР. 26) ................................ 84

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ О ФИЛОГЕНЕЗЕ МЛЕКОПИТАЮЩИХ И ПТИЦ (СТР. 28) 5 ................................................................. 84 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ........................................................................................................................................... 85

ПОНЯТИЕ ОБ ОРГАНИЗМЕ И ЕГО ЧАСТЯХ (СТР. 42) ...................................................................................... 87

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ........................................................................................................................................... 88

УУСЛОВНОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ТЕЛА ЖИВОТНЫХ НА ЧАСТИ И ОБЛАСТИ (СТР. 49) ............................................ 91

ШЕЯ.............................................................................................................................................................. 92 ТУЛОВИЩЕ .................................................................................................................................................. 94 СПИННО-ГРУДНОЙ ОТДЕЛ (стр. 51)........................................................................................................ 94 ПОЯСНИЧНО-БРЮШНОЙ ОТДЕЛ .............................................................................................................. 94

УПРАЖНЕНИЕ EXERCĬTUM ..................................................................................................................................... 96

АППАРАТ ДВИЖЕНИЯ (СТР. 55) .................................................................................................................... 97

УЧЕНИЕ О КОСТЯХ (ОСТЕОЛОГИЯ) (стр. 57)11 ........................................................................................ 97 Система скелета (стр. 57) 11 .................................................................................................................. 97

Кость как орган (стр. 64)11 ...................................................................................................................................... 97 ОСЕВОЙ СКЕЛЕТ [ПОЗВОНОЧНЫЙ СТОЛБ И ЧЕРЕП] (СТР. 72)11.................................................................... 97 УПРАЖНЕНИЕ EXERCĬTUM ..................................................................................................................................... 98

Позвонок (стр. 73) ................................................................................................................................................... 98 Тело позвонка .................................................................................................................................................... 98 Шейные (средние) типичные позвонки ..........................................................................................................100 Поясничные позвонки ......................................................................................................................................100 Поперечные отверстия .....................................................................................................................................100 Поперечный канал ...........................................................................................................................................100 Атлант ................................................................................................................................................................100 Вентральная дуга ..............................................................................................................................................100 Дорсальная дуга ...............................................................................................................................................101 Ось или эпистрофей .........................................................................................................................................101 Хвостовые позвонки ........................................................................................................................................ 102

Грудная клетка ...................................................................................................................................................... 102

Page 8: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

11

Особенности строения позвонков и грудной клетки у домашних животных (стр. 82) ........... 103 Шейные позвонки ................................................................................................................................................. 103

Атлант ............................................................................................................................................................ 103 Ось или эпистрофей .............................................................................................................................................. 103 Типичные шейные позвонки................................................................................................................................ 103

Грудные позвонки ............................................................................................................................................ 103 Поясничные позвонки .......................................................................................................................................... 103

Крестцовая кость .......................................................................................................................................... 103 Хвостовые позвонки ............................................................................................................................................. 104

Рёбра ................................................................................................................................................................ 104 Грудная кость ................................................................................................................................................. 104

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 104 СКЕЛЕТ ГОЛОВЫ ...................................................................................................................................... 107

ЧЕРЕП (стр. 93) ...................................................................................................................................................... 107 Крыша черепа ................................................................................................................................................. 107 Лобный синус .................................................................................................................................................. 107 Роговые отростки ......................................................................................................................................... 107 Задняя стенка черепной полости (стр. 98) ............................................................................................... 108 Затылочная кость ........................................................................................................................................ 108 Чешуя ............................................................................................................................................................... 108 Мыщелковые (боковые) части .................................................................................................................... 108 Тело затылочной кости (основная часть) ................................................................................................ 108 Мыщелки затылочной кости ...................................................................................................................... 108 Яремные отростки ....................................................................................................................................... 108 Подъязычное отверстие .............................................................................................................................. 109 Затылочный (выйный) гребень ................................................................................................................... 109 Дно черепной полости (стр. 99) .................................................................................................................. 109 Боковые стенки черепной полости (стр. 101) .......................................................................................... 110 Передняя стенка черепной полости (стр. 103) ........................................................................................ 112

КОСТИ ЛИЦА (стр. 105) .......................................................................................................................... 112 СРАВНИТЕЛЬНАЯ АНАТОМИЯ СКЕЛЕТА ГОЛОВЫ (стр. 115) .............................................................. 116

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 117 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 117 СКЕЛЕТ КОНЕЧНОСТЕЙ (СТР. 119) ................................................................................................................. 119

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О РАЗВИТИИ КОНЕЧНОСТЕЙ (стр. 119) ............................................................... 119 СТРОЕНИЕ СКЕЛЕТА ПОЯСОВ КОНЕЧНОСТЕЙ (стр. 128) ..................................................................... 119 СТРОЕНИЕ СКЕЛЕТА СВОБОДНЫХ ГРУДНЫХ И ТАЗОВЫХ КОНЕЧНОСТЕЙ (стр. 132) ....................... 122

Строение скелета первого звена конечностей – стилоподия (стр. 132) ......................................................... 122 Строение скелета второго звена конечностей – зейгоподия (стр. 138) ......................................................... 125 Строение скелета третьего звена конечностей – автоподия (стр. 142) .......................................................... 126 Базиподий – первый «этаж» автоподия (стр. 144) ........................................................................................... 127 Таранная кость (стр. 147) ..................................................................................................................................... 127 Пяточная кость (стр. 147) ..................................................................................................................................... 127

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 129

УЧЕНИЕ О СОЕДИНЕНИИ КОСТЕЙ (СТР. 155) .............................................................................................. 130

ВИДЫ СОЕДИНЕНИЯ КОСТЕЙ (СТР. 158) ...................................................................................................... 130 НЕПРЕРЫВНЫЙ ВИД СОЕДИНЕНИЯ КОСТЕЙ (стр. 158) ...................................................................... 130 ПРЕРЫВНЫЙ СИНОВИАЛЬНЫЙ ВИД СОЕДИНЕНИЯ КОСТЕЙ (стр. 159) ............................................ 131 СВЯЗКИ СУСТАВОВ (стр. 162) ................................................................................................................. 132

СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ ОСЕВОГО СКЕЛЕТА (СТР. 162) ................................................................................. 132 СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ ЧЕРЕПА (стр. 162) ............................................................................................. 132 СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ СЕГМЕНТОВ ОСЕВОГО СКЕЛЕТА ....................................................................... 132

Соединение позвонков (стр. 164) ....................................................................................................................... 1 32 СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ КОНЕЧНОСТЕЙ (СТР. 170) ........................................................................................ 135

СОЕДИНЕНИЕ ПОЯСОВ С ТУЛОВИЩЕМ (стр. 170) ............................................................................... 135 СОЕДИНЕНИЕ ПОЯСОВ СО СВОБОДНЫМИ КОНЕЧНОСТЯМИ (стр. 171) ........................................... 136

СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ СТИЛОПОДИЯ [ПЛЕЧА И БЕДРА] С КОСТЯМИ ЗЕЙГОПОДИЯ [ПРЕДПЛЕЧЬЯ И ГОЛЕНИ] (СТР. 172) ........................................................................................................................................ 137

Page 9: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

12

СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ ЗЕЙГОПОДИЯ [ПРЕДПЛЕЧЬЯ И ГОЛЕНИ] С КОСТЯМИ АВТОПОДИЯ [КИСТЬЮ И СТОПОЙ] (СТР. 176) ........................................................................................................................................ 138 СОЕДИНЕНИЕ КОСТЕЙ МЕТАПОДИЯ С КОСТЯМИ АКРОПОДИЯ (СТР. 179) ............................................... 139 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 142 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 144

УЧЕНИЕ О МЫШЦАХ (СТР. 184) .................................................................................................................. 149

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СКЕЛЕТНЫХ МЫШЦ (СТР. 184) ........................................................................ 149 РАЗВИТИЕ МЫШЦ (стр. 184) ................................................................................................................. 149 СТРОЕНИЕ СКЕЛЕТНОЙ МЫШЦЫ КАК ОРГАНА (стр. 187) .................................................................. 149 КЛАССИФИКАЦИЯ МЫШЦ ПО ФОРМЕ, ВНУТРЕННЕЙ СТРУКТУРЕ И ДЕЙСТВИЮ (стр. 190) ........... 149 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ МЫШЦ (стр. 193) ................................................................................ 150

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 151 МЫШЦЫ И ФАСЦИИ ТУЛОВИЩА, ГОЛОВЫ И КОНЕЧНОСТЕЙ (СТР. 198) ................................................. 152

МЫШЦЫ, СОЕДИНЯЮЩИЕ ПЛЕЧЕВОЙ ПОЯС И ПЛЕЧО С ТУЛОВИЩЕМ (стр. 200) ......................... 152 МЫШЦЫ ПОЗВОНОЧНОГО СТОЛБА (стр. 206) .................................................................................... 155

Дорсальный мышечный тяж (стр. 206) ............................................................................................................. 155 Короткие мышцы головы (стр. 211) ................................................................................................................... 157 Короткие мышцы головы, действующие на атланто-затылочный и атланто-осевой суставы (стр. 211) ... 157 Вентральный мышечный тяж (стр. 212) ............................................................................................................ 158

МЫШЦЫ ГРУДНОЙ КЛЕТКИ И БРЮШНОЙ СТЕНКИ (стр. 213) ........................................................... 158 Мышцы грудной клетки (стр. 214) ..................................................................................................................... 159 Мышцы брюшной стенки (стр. 218) ................................................................................................................... 160

МЫШЦЫ ГОЛОВЫ (СТР. 219) ........................................................................................................................ 161 МИМИЧЕСКИЕ МЫШЦЫ (стр. 221) ....................................................................................................... 161 ЖЕВАТЕЛЬНЫЕ МЫШЦЫ (стр. 223) ...................................................................................................... 163 МЫШЦЫ УШНОЙ РАКОВИНЫ (стр. 224) ............................................................................................. 163

МЫШЦЫ ВЕК (СТР. 225) ................................................................................................................................. 164 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 164 МЫШЦЫ КОНЕЧНОСТЕЙ (СТР. 226) .............................................................................................................. 167

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МЫШЦ КОНЕЧНОСТЕЙ (стр. 226) ........................................................... 167 МЫШЦЫ И ФАСЦИИ ГРУДНОЙ КОНЕЧНОСТИ (стр. 228) .................................................................... 167

Мышцы, действующие на плечевой сустав (стр. 228) ..................................................................................... 167 Экстензоры плечевого сустава (стр. 228) ...................................................................................................... 167 Флексоры плечевого сустава (стр. 230) ........................................................................................................ 167 Мышцы, действующие на локтевой сустав (стр. 231) ................................................................................ 169

МЫШЦЫ, ДЕЙСТВУЮЩИЕ НА ЗАПЯСТНЫЙ СУСТАВ И СУСТАВЫ ПАЛЬЦЕВ (стр. 233) .................... 170 Мышцы краниолатеральной стороны предплечья (стр. 233) ........................................................................ 170 Мышцы каудомедиальной стороны предплечья (стр. 236) ........................................................................... 170

МЫШЦЫ И ФАСЦИИ ТАЗОВОЙ КОНЕЧНОСТИ (стр. 239) .................................................................... 172 Мышцы, действующие на тазобедренный сустав (стр. 239)........................................................................... 172 Мышцы, действующие на коленный сустав (стр. 246) .................................................................................... 174

Экстензоры коленного сустава (стр. 246) ..................................................................................................... 174 Мышцы, действующие на заплюсневый сустав и суставы пальцев (стр. 246).............................................. 175

Мышцы, расположенные на каудомедиальной поверхности голени (стр. 247) .................................... 175 Мышцы, расположенные на краниомедиальной стороне голени (стр. 250) .......................................... 176 Флексоры заплюсневого сустава (стр. 250) .................................................................................................. 176 Краниальная большеберцовая мышца (стр. 250) ....................................................................................... 176 Малоберцовая третья мышца (стр. 250) ...................................................................................................... 176 Малоберцовая длинная мышца (стр. 250) .................................................................................................. 176 Малоберцовая короткая мышца (стр. 250) ................................................................................................. 176

МЕХАНИЗМЫ, СНИЖАЮЩИЕ НАГРУЗКУ НА МЫШЦЫ ПРИ СТАТИЧЕСКОЙ РАБОТЕ КОНЕЧНОСТЕЙ (ВО ВРЕМЯ СТОЯНИЯ И ОПОРЫ) (СТР. 253) ........................................................................................................ 178 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 178

КОЖНЫЙ ОБЩИЙ ПОКРОВ (СТР. 257) ........................................................................................................ 181

КОЖА (СТР. 257) ............................................................................................................................................. 181 ПРОИЗВОДНЫЕ КОЖНОГО ПОКРОВА (СТР. 259) ......................................................................................... 181

ВОЛОСЫ (стр. 260) ................................................................................................................................. 181

Page 10: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

13

КОПЫТЦА, КОПЫТА, КОГТИ (стр. 267) ................................................................................................. 183 РОГА (стр. 275) ........................................................................................................................................ 184

ЗАДАНИЕ EXERCĬTIUM ......................................................................................................................................... 185 МОЛОЧНЫЕ ЖЕЛЕЗЫ (стр. 277) ............................................................................................................ 186 Железистые части вымени, образующие молоко (стр. 279) ......................................................... 186

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 187

УЧЕНИЕ О ВНУТРЕННОСТЯХ – СПЛАНХНОЛОГИЯ (СТР. 412) ...................................................................... 188

ПОЛОСТИ ТЕЛА (СТР. 412)12........................................................................................................................... 188 СЕРОЗНЫЕ ПОЛОСТИ (СТР. 415) .................................................................................................................... 189

ВЫСТУПЫ, УГЛУБЛЕНИЯ, СИНУСЫ ПЛЕВРАЛЬНЫХ МЕШКОВ. ВЕРХУШЕЧНЫЙ ШЕЙНЫЙ ВЫРОСТ ПЛЕВРЫ (стр. 416) .................................................................................................................................. 189 БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ (стр. 416) ............................................................................................................ 190

ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ (СТР. 419) .................................................................................................. 191 ОРГАНЫ РОТОВОЙ ПОЛОСТИ (стр. 428) .............................................................................................. 192

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 195 ГЛОТКА (стр.447) .................................................................................................................................... 199 ПИЩЕВОД (стр. 450) .............................................................................................................................. 200 ЖЕЛУДОК (стр. 452) ............................................................................................................................... 200

Однокамерный желудок .................................................................................................................................... 200 Многокамерные желудки (стр. 455) .................................................................................................................. 201 Сальники и связки многокамерного желудка (стр. 460) ................................................................................. 203

КИШЕЧНИК (стр. 461) ............................................................................................................................. 203 Тонкая кишка (стр. 462) ....................................................................................................................................... 204 Поджелудочная железа (стр. 464) ..................................................................................................................... 205 Печень (стр. 466)................................................................................................................................................... 205 Толстая кишка (стр. 469) ...................................................................................................................................... 207 Нисходящая или малая ободочная кишка (стр. 472) ....................................................................................... 209

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 210

ДЫХАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ (СТР. 474) ......................................................................................................... 214

НОС И НОСОВАЯ ПОЛОСТЬ (СТР. 476) .......................................................................................................... 214 ПРИДАТОЧНЫЕ НОСОВЫЕ ПАЗУХИ (СТР. 482) ............................................................................................ 215 ГОРТАНЬ (СТР. 483) ........................................................................................................................................ 215 ТРАХЕЯ (СТР. 487) ........................................................................................................................................... 215 ЛЁГКИЕ (СТР. 489) ........................................................................................................................................... 216 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 217

МОЧЕПОЛОВОЙ АППАРАТ (СТР. 494) ......................................................................................................... 218

ОРГАНЫ МОЧЕВЫДЕЛЕНИЯ (СТР. 494) ........................................................................................................ 218 ПОЧКИ (стр. 496) .................................................................................................................................... 218 МОЧЕТОЧНИКИ (стр. 502) ..................................................................................................................... 219 МОЧЕВОЙ ПУЗЫРЬ (стр. 502) ................................................................................................................ 219 МОЧЕИСПУСКАТЕЛЬНЫЙ КАНАЛ (стр. 503) ........................................................................................ 219

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 219

СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ СИСТЕМА (СТР. 529) ........................................................................................... 222

КРОВЕНОСНАЯ СИСТЕМА (СТР. 530) ............................................................................................................. 223 ЭМБРИОНАЛЬНОЕ КРОВООБРАЩЕНИЕ (СТР. 536) ..................................................................................... 224 ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА КРОВЕНОСНЫХ СОСУДОВ (СТР. 539) .............................................................. 225 СЕРДЦЕ (СТР. 546) .......................................................................................................................................... 226

КРОВОСНАБЖЕНИЕ И ИННЕРВАЦИЯ СЕРДЦА (стр. 551) .................................................................... 231 ТОПОГРАФИЯ СЕРДЦА (стр. 552) .......................................................................................................... 231

АРТЕРИИ БОЛЬШОГО КРУГА КРОВООБРАЩЕНИЯ (СТР. 553) ..................................................................... 231 ДУГА АОРТЫ (стр. 554) .......................................................................................................................... 231 ПЛЕЧЕГОЛОВНОЙ СТВОЛ (стр. 555) ...................................................................................................... 232 АРТЕРИИ ГОЛОВЫ (стр. 557) ................................................................................................................. 233 АРТЕРИИ ГРУДНОЙ КОНЕЧНОСТИ (стр. 563) ....................................................................................... 242

Page 11: As anatomca animlum domestcrum vi Latina · УДК 811.124 ББК 81.461 Латинский язык isbn 978-5-9908152-2-3 А.А. Кратенков Латынь в анатомии

14

ГРУДНАЯ АОРТА (стр. 570) .................................................................................................................... 245 БРЮШНАЯ АОРТА (стр. 571) ................................................................................................................. 245 АРТЕРИИ СТЕНОК И ОРГАНОВ ТАЗОВОЙ ПОЛОСТИ (стр. 576) ........................................................... 250 АРТЕРИИ ТАЗОВОЙ КОНЕЧНОСТИ (стр. 579) ....................................................................................... 252

ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 256 ОРГАНЫ ИММУНОГЕНЕЗА И КРОВЕТВОРЕНИЯ (СТР. 623) .......................................................................... 258 ТИМУС (СТР. 624) ........................................................................................................................................... 258 СЕЛЕЗЁНКА (СТР. 625) .................................................................................................................................... 258 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 258

ЖЕЛЕЗЫ ВНУТРЕННЕЙ СЕКРЕЦИИ (СТР. 628) ............................................................................................. 259

ГИПОФИЗ (СТР. 628) ....................................................................................................................................... 259 ШИШКОВИДНАЯ ЖЕЛЕЗА (СТР. 630) ............................................................................................................ 259 ЩИТОВИДНАЯ ЖЕЛЕЗА (СТР. 631) ............................................................................................................... 259 ПАРАЩИТОВИДНЫЕ ЖЕЛЕЗЫ (СТР. 632) ..................................................................................................... 259 НАДПОЧЕЧНИКОВАЯ (ПРЕДПОЧЕЧНИКОВАЯ) ЖЕЛЕЗА (СТР. 633) ............................................................ 259 ЗАДАНИЕ EXERCITĬUM ......................................................................................................................................... 260 МИФОЛОГИЗМЫ В АНАТОМИИ .................................................................................................................. 261 ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В АНАТОМИИ ............................................................................................................... 262

БИБЛИОГРАФИЯ ......................................................................................................................................... 264

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ ............................................................................................................................ 265