Exklusiv unter ADAC Flagge von Singapur nach PhuketIhr Mitgliederreisen-PLUS: ausgesuchte Ausfl üge und Bordtrinkgelder inklusive!

Urlaub unter Segeln mit der Star Clipper23. Februar bis 7. März 2018

Asiens Traumkulisse

Das Herz aller Clipper-Freunde schlägt höher ... Auf unserer neuen Mitgliederreise mit der Star Clipper nimmt der beliebteGroßsegler Kurs auf die Andamanensee zwischen Singapur, Malaysia und Thailand. Erleben Sie auf dieser ausgesuchtenAsienroute einen Hauch von Abenteuer, gepaart mit etwas Nostalgie, ganz viel Natur und Segelromantik pur.

Seit vielen Jahren hissen wir regelmäßig auf den Clipper-Schiffen die ADAC Flagge und kreuzen exklusiv mit ADAC Mitgliedernüber die Weltmeere. Immer wieder erfreuen sich unsere Routen großer Beliebtheit. Viele unserer langjährigen Segel-Freundewarten auf die Fortsetzung dieser Tradition. Und auch Clipper-Neulinge werden auf den Geschmack kommen und dieAbwechslung von erholsamen Stunden unter Segeln und wunderbaren Erlebnissen an Land genießen.In der besten Reisezeit, im Februar/März 2018, haben wir uns für eine elftägige Route in Fernost entschieden. Von derGlitzermetropole Singapur aus folgen Sie dem alten Handelsweg durch die Straße von Malakka, einer sagenumwobenenMeerenge, die bis heute Schlagader des Welthandels ist. Sie besuchen die Mega-Kapitale Kuala Lumpur, Schmelztiegel der Kulturen, mit traditionellen Wohnvierteln gleich neben beeindruckender, moderner Hochhausarchitektur. Als „Perle des Ostens“wird die Insel Penang betitelt. In der Hauptstadt George Town trafen sich einst Kaufleute, Seefahrer und Freibeuter aus allerWelt. Die Star Clipper nimmt Kurs auf die zauberhafte Inselwelt Thailands. In der Bucht von Phang Nga segeln Sie durch eine filmreife Kulisse, entdecken eindrucksvolle Landschaften, erobern weiße Traumstrände und baden im glasklaren Meer.Die Unterwasserwelt der Similan Inseln und vor Koh Surin gilt außerdem als Schnorchel- und Tauchparadies par excellence.

Genießen Sie interessante Ausflüge an Land, herrliche Stunden am Strand und eine erholsame Zeit an Bord – gewohnt fürsorglich betreut von unseren ADAC Reiseleitern und dem erfahrenen Clipper-Bordteam.

Ihr ADAC Mitgliederreisen-PLUS: Ausgesuchte Ausflüge in Malakka, Kuala Lumpur und George Townsowie die Bordtrinkgelder sind im Reisepreis eingeschlossen!

Wir freuen uns auf Sie – willkommen an Bord!

Kurs auf Südostasien

Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.

ADAC MITGLIEDERREISEN

REISEVERLAUF 3

REISETERMIN 23.02.– 07.03.2018

1. TAG (FR) 23. FEBRUARLinienflug ab Frankfurt oder München nach Singapur. Informationen zur An- und Rückreise auf Seite 7!

2. TAG (SA) 24. FEBRUAR ABFAHRT 19:00 UHR Morgens Ankunft in Singapur. Stadtrundfahrt. Einschiffung.

3. TAG (SO) 25. FEBRUAR VON 12:00 BIS 18:00 UHRMalakka (Malaysia)

4. TAG (MO) 26. FEBRUAR VON 08:00 BIS 22:00 UHRPort Kelang / Kuala Lumpur (Malaysia)

5. TAG (DI) 27. FEBRUARAuf See

6. TAG (MI) 28. FEBRUAR VON 08:00 BIS 19:30 UHRGeorge Town, Insel Penang (Malaysia)

7. TAG (DO) 1. MÄRZ VON 09:30 BIS 17:30 UHRKoh Adang u (Thailand)

8. TAG (FR) 2. MÄRZ VON 11:00 BIS 18:00 UHRKoh Rok Nok u (Thailand)

9. TAG (SA) 3. MÄRZVormittags Kreuzen in der Bucht von Phang Nga (Thailand) Koh Hong u (Thailand) VON 13:30 BIS 18:00 UHR

10. TAG (SO) 4. MÄRZ VON 10:00 BIS 18:00 UHRSimilan Inseln u (Thailand)

11. TAG (MO) 5. MÄRZ VON 10:00 BIS 16:30 UHRKoh Surin u (Thailand)

12. TAG (DI) 6. MÄRZ ANKUNFT 05:30 UHRMorgens Ausschiffung in der Patong Bay u, Insel Phuket (Thailand).Flug nach Singapur, von dort Nachtflug nach Frankfurt oder München.Informationen zur An- und Rückreise auf Seite 7!

13. TAG (MI) 7. MÄRZMorgens Ankunft in Frankfurt o. München und individuelle Heimreise.

Alle Zeiten sind circa-Zeiten.Routen-, Programm- und Zeitenänderungen vorbehalten.u Das Schiff liegt hier auf Reede, Tenderboote oder Schlauchboote

bringen Sie an Land, wo überwiegend Nassanlandungen (wet landings) am Strand vorgesehen sind (wetterabhängig).

FAKULTATIVE ADAC ANSCHLUSSPROGRAMME(Detailbeschreibung auf den Seiten 11–13)Vorprogramm: 21. – 24.02.2018 Faszination SingapurNachprogramme: 06. – 10.03.2018 Badeverlängerung Khao Lak

06. – 12.03.2018 Erlebnis Nordthailand

LANDSTATIONENMALAYSIAMALAKKADie interessante Küstenstadt ist nach der Malakkastraße benannt, jenerMeeresenge zwischen der Malaiischen Halbinsel und dem indonesischenSumatra, die von jeher zwingende Durchfahrt für die Handelsschifffahrtvom Nahen Osten und Indien nach China war und nach wie vor alsSchlagader des Welthandels gilt. Portugiesen, Niederländer, Briten undChinesen haben ihre Spuren hinterlassen und das in 2008 von derUNESCO als Weltkulturerbe gelistete Malakka geprägt. Am Nachmittaglernen Sie auf einer geführten Stadtbesichtigung die einzigartige Kulturund Geschichte kennen (voraussichtlich lokale englischsprachigeReiseführer).

MALAYSIAPORT KELANG / KUALA LUMPURPort Kelang (auch: Port Klang) ist der größte Seehafen in Malaysia. Erwurde 1893 gegründet und liegt rund 60 Kilometer entfernt von derHauptstadt Kuala Lumpur, dem wirtschaftlichen und kulturellen Zentrumdes Landes. Die pulsierende Millionenmetropole vereint verschiedensteKulturen und Religionen. Im Bankenviertel prägen neben traditionellenWohnhäusern mittlerweile viele Wolkenkratzer die Kulisse. Die beein -druckenden Petronas Towers gehören zu den höchsten Gebäuden derWelt. Auf einem ganztägigen Ausflug nach Kuala Lumpur lernen Sie dieinteressantesten Sehenswürdigkeiten kennen (Mittagessen inklusive).

MALAYSIAGEORGE TOWN (INSEL PENANG)Die Insel Penang vor der malaiischen Festlandsküste wird gerne als„Perle des Orients“ betitelt. Grüne Hügel, kleine Fischerorte und feineStrände prägen das Bild. In der multikulturellen Hauptstadt George Townsind neben verschiedenen Moscheen und Tempeln die Kolonialbautenund das Chinesenviertel überaus sehenswert – letzteres gilt als eines derbeeindruckendsten außerhalb der Volksrepublik. Auch George Townwurde 2008 unter den Schutz der UNESCO gestellt. Im Laufe der Jahr -hunderte haben verschiedene Völker und Kulturen das besondereStadtbild geprägt. Am Vormittag ist für Sie eine Stadtbesichtigung orga-nisiert (voraussichtlich lokale englischsprachige Stadtführer). Nach-mittags können Sie George Town auf eigene Faust entdecken oder aneinem optionalen Inselausflug* teilnehmen.

THAILANDKOH ADANGKoh Adang gehört mit weiteren 50 Inseln und Inselchen zum TarutaoNationalpark in der Andamanensee. Die Fläche dieses unweit der Grenzezu Malaysia gelegenen Schutzgebiets beträgt 1.400 Quadratkilometer. Infrüheren Zeiten galt der Archipel als beliebtes Versteck von Schmugglernund Freibeutern, heute gewährleistet eine Naturschutzbehörde den Erhaltdieser einzigartigen Inselwelt. Das bergige, mit üppigem Tropenwaldüberzogene Koh Adang bietet herrliche Naturstrände und kristallklaresWasser, ideal zum Baden und Schnorcheln. Die Star Clipper ankert vor derInselküste und Tenderboote bringen Sie an den Strand (wet landing).

Singapur

THAILANDKOH ROK NOK Eine Ansammlung von Inseln, umgeben von wunderschönen Korallen-riffen – das ist der Koh Lanta Nationalpark. Eine dieser 15 Inseln ist dasimmer noch ursprüngliche Koh Rok mit seinen pudrig-weißen Stränden.Koh Rok besteht genau genommen aus Koh Rok Nai und Roh Rok Nok,die 200 Meter voneinander entfernt liegen. In dem kristallklaren Wasserdazwischen tummeln sich farbenfrohe Tropenfische – ein Tropentraumund Schnorchelparadies par excellence!

THAILANDBUCHT VON PHANG NGA UND KOH HONGDie Star Clipper kreuzt in der weitläufigen Bucht von Phang Nga. Hierwandelt man auf den Spuren von James Bond und dem legendären„Mann mit dem goldenen Colt“. Hunderte grün umwucherte, bis zu 300 Meter hohe Kalksteinfelsen ragen aus dem Wasser und bilden einewahrhaft bizarre Szenerie. Auf einem landete seinerzeit im Film derGeheimagent 007 nach halsbrecherischem Flug und verschaffte derRegion Berühmtheit. Es ist vorgesehen, dass das Schiff gegen Mittag vordem schönen Strand von Koh Hong ankert. Eine malerische, innere La -gune gibt der Insel ihren Namen – bei Flut kann man in diesem „Hong“schwimmen. *Ausflug: gt Koh Panyi & James-Bond-Insel mit Booten inkl. Imbiss

THAILANDSIMILAN INSELN Neun überwiegend unbewohnte Inseln bilden den Similan-Archipel.Aufgrund ihrer Abgeschiedenheit hat sich die kleine Gruppe eine

ganz ursprüngliche Schönheit bewahrt und begeistert ihre Besuchermit tropischem Regenwald und exotischer Fauna, den schneeweißenStränden, markanten Granitfelsen und einem glasklaren Meer, das dieses Paradies umgibt. Die vorgelagerten Korallenriffe gehören zuden schönsten in ganz Asien und bieten Tauchern und Schnorchlernhöchste Genüsse für das Auge.

THAILANDKOH SURINDie Star Clipper erreicht eine weitere kleine Inselgruppe in der Anda -manen see. Der Archipel um Koh Surin liegt an der Seegrenze zuMyanmar und besteht aus 5 Eilanden, die bereits seit 1981 als National-park gelten. Seenomaden haben sich hier angesiedelt und leben nochheute von Fischfang. Spektakuläre, flache Riffe um die Inseln bieten eben-falls beste Schnorchel- und Tauchgründe. Die Inselstrände können nur beiFlut mit den Bei booten erreicht werden, bei Ebbe sind Schnorchelsafarisvon Bord des Schiffes aus vorgesehen.

* Diese fakultativen Ausflüge sind zurzeit in Planung und nicht im Reise-preis enthalten. Das endgültige Ausflugsprogramm der Reederei mitDetailbeschreibungen und Preisen erhalten Sie mit Ihren Reiseunter-lagen, die Buchung und Bezahlung erfolgt an Bord (vorbehaltlichVerfügbarkeit). Die thailändischen Inseln bieten ideale Bedingungenfür einen erholsamen Strandaufenthalt und Wassersport. Die imReisepreis eingeschlossenen Stadttouren in Malakka und George Town werden voraussichtlich von lokalen, Englisch sprechenden Guidesbegleitet, in Kuala Lumpur sind Deutsch sprechende Reiseführer vorgesehen. (gt = ganztägig)

LANDSTATIONEN 5

ADAC MITGLIEDERREISEN

Similan Inseln

Phang Nga-Bucht Theau Hou Tempel, Kuala Lumpur

© T

ATFr

ankf

urt

Erholung im NetzTropical Bar am Abend

Schnorchelerlebnis

An Deck der Star Clipper

Die Star Clipper in der Bucht von Phang Nga

STAR CLIPPERIHR GASTGEBERSchon der erste Anblick des schönen 4-Mast-Großseglers lässt das Herzhöherschlagen. Wie elegant er im Hafen von Singapur liegt, wie herzlichder Empfang an der Gangway und wie entspannt und einzigartig dieAtmosphäre an Bord. Das maritime Interieur und die komfortablenKabinen wie auch das gemütliche Restaurant (Nichtraucher), in dem alleGäste gleichzeitig und ohne feste Tischordnung kulinarisch verwöhntwerden, machen das Wohlgefühl perfekt – herzlich willkommen an Bord!

IHRE KABINEDie Einrichtung aller Kabinen ist nahezu identisch: Klimaanlage, Dusch-bad, Föhn, TV (Video), DVD-Player, Bordtelefon und Safe. In vielenKabinen können die Betten zu Einzel- oder Doppelbetten gestellt werden.Kategorie 1 (Deluxe) verfügt über Fenster, Whirlpool-Wanne und Minibar.Die Kabinen der Kategorie 2, 3 und 4 sowie die Eigner-Suite sind Außen-kabinen mit Bullauge(n), zwei Kabinen der Kategorie 5 liegen innen.Kategorie 6 bietet immer Innenkabinen mit Stockbetten und ohne TV.Preisunterschiede ergeben sich durch die unterschiedliche Lage und denSchnitt der Kabinen. Den Decksplan finden Sie auf Seite 9.

IHR TAG AN BORDVöllig ungezwungen bewegen Sie sich an Bord des Windjammers undgestalten den Tag spontan nach Ihrem Gusto. Langeweile wird es nichtgeben. Bringen Sie sich in der Früh mit leichter Gymnastik in Schwungund genießen Sie dann ein üppiges Frühstück. Entspannen Sie auf demSonnendeck an einem der beiden kleinen Pools oder ziehen Sie sich zueiner Runde Schach in die Bibliothek zurück. An der Tropical Bar trifft mansich zu jeder Tageszeit gerne auf einen Plausch. Jederzeit sind Sie auchauf der Brücke willkommen – schnuppern Sie in die hohe Kunst derNavigation. Den Matrosen schauen Sie beim Segelsetzen zu und wermag, packt auch gerne selbst mit an. Was immer Sie auch tun und vondieser Reise erwarten – im Mittelpunkt des Bordlebens steht das einzig-artige Erlebnis, auf einem echten Großsegler zu sein.

NACH LUST UND LAUNE GENIESSENMit Gebäck für die Frühaufsteher und einem reichhaltigen Frühstücks-buffet wird Ihr Appetit auf jeden neuen Tag geweckt. Mittags verführtSie ein abwechslungsreiches Lunch-Buffet, kleine Leckereien helfen am Nachmittag, die Zeit bis zum À-la-carte-Abendessen zu überbrücken. Ein später Snack rundet den kulinarischen Tag ab. Tischwasser (Eis -wasser) ist zu den Hauptmahlzeiten im Restaurant eingeschlossen, Kaffeeund Tee gibt es zur Selbstbedienung ganztägig in der Piano-Bar.

HAUTNAH ENTDECKENAuf unserer Clipper-Reise haben wir für Sie bereits interessanteAusflüge in Malakka, Port Kelang (Kuala Lumpur) und George Town imReisepreis eingeschlossen. Ob Sie sich einem weiteren organisiertenAusflug anschließen oder selbstständig auf Entdeckungstour gehen,entscheiden Sie entspannt an Bord. Je nachdem, wie der Tag aufgeteiltist und welche Möglichkeiten sich vor Ort bieten, haben Sie auf denInseln in der Andamanensee viel Zeit zum Baden und Schnorcheln. Eingeschultes Team leistet Hilfestellung bei Wassersport. Auf dieserAsienroute ist außerdem ein unabhängiger Tauchlehrer an Bord, dergeübten Tauchern geführte Tauchgänge anbietet (gegen Gebühr; die Vorlage eines Tauchscheins ist obligatorisch!). Tauch- undSchnorchelausrüstung können an Bord geliehen werden. Gerade dieAbwechslung zwischen Muße an Bord und Unternehmung an Land,zwischen fröhlicher Geselligkeit und stillem Zurückgezogensein machtden besonderen Erholungswert eines solchen Großsegler-Törns aus.

AN- UND RÜCKREISEFLUGAN- UND -RÜCKREISEZu unserer Asien-Kreuzfahrt mit der Star Clipper sowie zu den ADAC Vor-und Nachprogrammen in Singapur und Thailand sind für Ihre An- undRückreise die Flüge mit Singapore Airlines in der Economy-Klasse imReisepreis eingeschlossen. Wir halten Gruppenkontingente für Direkt-flüge ab und bis Frankfurt und München nach Singapur, die Rückreise abPhuket (zum Nachprogramm Nordthailand: ab Chiang Mai) erfolgtimmer über Singapur (Umstieg). Innerdeutsche Lufthansa-Anschluss-flüge nach und von Frankfurt oder München sind gegen Aufpreis zubuch-bar (vorbehaltlich Verfügbarkeit). Der Abflug von Frankfurt bzw.München erfolgt gegen Mittag, die Flugzeit nach Singapur beträgt ca. 12 Stunden und Sie landen am nächsten Tag morgens (Ortszeit, Zeit-unterschied: + 7 Stunden) in der asiatischen Metropole. Zur Ankunft am24. Februar sind eine Stadtrundfahrt und ein Mittagessen organisiert,bevor am Nachmittag die Einschiffung auf die Star Clipper erfolgt. ZurRückreise ist der Flug von Phuket nach Singapur am frühen Abend vorge-sehen und dauert knapp 2 Stunden. Planmäßig gegen Mitternacht star-tet von dort der Rückflug nach Frankfurt oder München, wo Sie am frühen Morgen des nächsten Tages landen. Zwischen der Ausschiffung inder Patong Bay und dem Rückflug von Phuket ist eine kurze Inselrund-fahrt vorgesehen, zum Frischmachen stehen anschließend in einemHotel einige Zimmer zur Gemeinschaftsnutzung zur Verfügung. Bitte teilen Sie uns auf Ihrer Reiseanmeldung mit, ob wir Ihren Flug ab undbis Frankfurt oder München buchen sollen. Wenn Sie gegen Aufpreiseinen inner deutschen Lufthansa-Zubringer buchen, entscheidet ADACMitglieder reisen, ob Frankfurt oder München als Umsteigeflughafen fürSie günstiger ist (vorbehaltlich Verfügbarkeit). Singapore Airlines bietetZuschläge für eine Premium-Economy-Klasse mit erhöhtem Sitz- undServicekomfort sowie die komfortable Business-Klasse an. Unterwww.singaporeair.com erfahren Sie mehr über die Zusatzleistungen.Den Zuschlag entnehmen Sie bitte unserem Preisteil auf Seite 9. DieVerfügbarkeiten in der Premium-Economy- und in der Business-Klassesind sehr begrenzt. Wünschen Sie einen separaten Hin- oder Rückflug(vorbehaltlich Verfügbarkeit), berechnen wir neben den gegebenenfallsanfallenden Zusatzkosten der Fluggesellschaft eine Bearbeitungs gebührvon 75 EURO pro Person. Bitte beachten Sie, dass eine Strecke mit derGruppe geflogen werden muss.

RAIL&FLY-TICKETDas Rail&Fly-Ticket ist im Reisepreis eingeschlossen und berechtigt zuBahnfahrten mit allen Zügen des Nah- und Fernverkehrs der DeutschenBahn AG in der 2. Klasse von jedem deutschen DB-Bahnhof zum Abflug-hafen und zurück. Das Ticket gilt am Anreisetag sowie am Vortag undam Rückreisetag sowie am Tag danach. Gegen Aufpreis ist die Buchungder Rail&Fly-Fahrkarte in der 1. Klasse buchbar.

FAKULTATIVE ANSCHLUSSPROGRAMMEVor und nach der Kreuzfahrt mit der Star Clipper bieten wir dieMöglichkeit, Ihr Reiseerlebnis in Asien zu verlängern. Auf den Seiten 11bis 13 finden Sie unsere Angebote für ein Vorprogramm in Singapursowie Nachprogramme am Strand von Khao Lak und für einenAbstecher nach Nordthailand. Diese fakultativen Anschlussprogrammesind nur in Verbindung mit der Schiffsreise buchbar.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF · AN- UND RÜCKREISE 7

ADAC MITGLIEDERREISEN

z Linienflüge mit Singapore Airlines & Partnern ab und bis Frankfurtoder München nach Singapur, zurück von Phuket via Singapur(Umstieg); Economy-KlasseInformationen zu den Flügen finden Sie auf Seite 7

z Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültigeTreibstoffzuschläge

z Rail&Fly-Ticket (2. Klasse)z Gruppentransfers (mit Rundfahrten) und Gepäckbeförderung zur

Einschiffung in Singapur und zur Ausschiffung in Phuket z 10 Nächte an Bord der Star Clipper in der gebuchten Kabinen -

kategorie und Schiffsreise laut Programmz Volle Verpflegung an Bord: Frühstück und Mittagessen in

Buffetform, Nachmittagsimbiss an Deck, Abend essen mitMenüwahl, Mitternachtssnack; Eiswasser zu den Mahlzeiten;Kaffee, Tee und Wasser zur Selbstbedienung an Deck

z Freie Nutzung der Schiffseinrichtungen (Massage, Wäscherei undähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr)

z Leichtes Unterhaltungsprogramm und Vorträge an Bordz Hafengebührenz ADAC Mitgliederreisen-PLUS: Stadttouren in Malakka, Kuala

Lumpur und George Town & Bordtrinkgelder inklusive!z Informationsmaterialz Kompetente Star Clipper-Kreuzfahrtleitungz Erfahrene ADAC Reiseleitung an Bord

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

z Reiseversicherungenz Optionale Landausflüge, Getränke, persönliche Ausgaben und alle

nicht genannten Leistungen

NICHT EINGESCHLOSSEN

KLIMA UND KLEIDUNGIn Singapur herrscht ganzjährig tropisches Klima, mit meist kurzenRegenschauern und hoher Luftfeuchte bei Tagestemperaturen von 30°Cund mehr muss gerechnet werden. Die ideale Reisezeit für Thailand sinddie Monate von Dezember bis März, auch wegen der dann geringerenLuftfeuchtigkeit. In der Andamanensee herrschen in dieser Zeit tagsüberTemperaturen um die 30°C, nachts sinkt das Thermometer kaum unter22°C. In der Regel weht ein gleichmäßiger Wind. Mit Schauern mussauch hier gerechnet werden. Aufgrund des weltweiten Klimawandelslassen sich unübliche Wetterkapriolen nicht ausschließen. Die Atmo -sphäre an Bord ist zwanglos und leger, das gilt auch für die Kleidung.Abendgarderobe ist überflüssig. Wir empfehlen leichte, bequeme,unempfindliche Sommerkleidung. Zum Abendessen im Bord restau rantbittet die Reederei, auf kurze Hosen zu verzichten.

REISEVERSICHERUNGENIm Reisepreis sind keine Reiseversicherungen enthalten. Wir empfehlendringend den Abschluss einer Reiserücktritts- und Auslandskranken ver -siche rung, die im Notfall auch eine Rückholung organisiert und bezahlt. In Koope ration mit der ERV (ein Unternehmen der ERGO Versicherungs -gruppe) bieten wir passenden Schutz in Form des RundumSorglos-Schutzes an. Informationen und Preise finden Sie auf der Rückseite die-ses Prospekts. Alternativ können Sie Ihre Reise mit der ADAC Gold -kreditkarte bezahlen. Sie und bis zu fünf weitere mitreisende Personensind dadurch u.a. reiserücktrittsversichert (versicherter Reisepreis auf10.000 EURO begrenzt, Höherversicherung gegen Gebühr möglich).Bitte beachten Sie die Versicherungsbedingungen des ADAC Gold -kreditkarten-Doppels.

WICHTIGE HINWEISE Der Verlauf der Schiffsreise ist von den Wind- und Wetterbedingungenabhängig, kann den Verhältnissen angepasst und von nicht vorherseh -baren Umständen beeinflusst werden. Kapitän und Reederei behalten sichneben Routen- und Zeitenänderungen das Recht vor, bei ungünstigenBedingungen unter Motorkraft zu fahren, um die Routenplanung einzuhal-ten. Notwendige technische Geräte oder andere Gegebenheiten an Bordkönnen für eine ungewohnte Geräuschkulisse in den Kabinen sorgen. Aufeinem Großsegler gibt es viele Stolperfallen, die Treppen sind steil (keinAufzug), das Schiff liegt auf dieser Reise meist auf Reede und es wird mitBooten direkt am Strand angelandet (wet landing) – eine gute körperlicheKonstitution ist wichtig, für Gehbehinderte ist diese Reise nicht geeignet.Die Mindest teilnehmerzahl zu unserer Kreuzfahrt beträgt 110 Personen,maximal 150 Personen. Die Reise kann nur von ADAC Mitgliedern gebuchtwerden. Es genügt, wenn ein Reiseteilnehmer Mitglied ist.

Kabinenbeispiel Kat. 2–4

Kabinenbeispiel Kat. 1

EINREISEDOKUMENTE, IMPFBESTIMMUNGEN UND BORDWÄHRUNGDeutsche Staatsbürger benötigen für diese Mitgliederreise einen beiReiseende noch mindestens 6 Monate gültigen Reisepass. Für die bereisten Gebiete sind zurzeit keine Impfungen vorgeschrieben. Wirraten generell zu den Standardimpfungen gemäß der Empfehlung desRobert-Koch-Instituts (www.rki.de). Dazu gehört die Impfung gegenTetanus, Diphtherie, Pertussis und Polio. Als Reiseimpfung wird einHepatitis-A-Schutz empfohlen. Eine gute körperliche Konstitution istVoraussetzung für diese Reise. Bordwährung ist der EURO. Es ist üblich, die Bordnebenkosten mit einer gängigen Kreditkarte zu begleichen.

ADAC MITGLIEDERREISEN

SONNENDECK HAUPTDECK CLIPPERDECK COMMODOREDECK

Schlüssel: D=Doppelbett (nicht beweglich) / F=Feste Einzelbetten / Δ=Drittes Bett / R=Einstieg in erhöhtes Bett über Leiter (Kat. 5) / O=Eingang direkt vom Restaurant

KABINENTYP DECK KATEGORIE Doppelbelegung Einzelbelegung

INNENKABINE Commodoredeck Kat. 6 2-Bett, ca. 8 qm, Stockbetten, Dusche/WC, kein TV 4490 5620

Clipperdeck Kat. 5 2-Bett, ca. 11 qm, nebeneinanderstehende Betten oderDoppelbett, Klappbett für 3. Person (oben), Dusche/WC

4980 6310

AUSSENKABINE Commodore- undClipperdeck

Kat. 5 2-Bett Standard, ca. 11 qm, erhöhtes Doppelbett, Dusche/WC 4980 6310

Commodoredeck Kat. 4 2-Bett Standard, ca. 11 qm, nebeneinanderstehende Betten oderDoppelbett, Dusche/WC

5430 6960

Commodore- undClipperdeck

Kat. 3 2-Bett Standard bzw. Superior (Clipperdeck), ca. 11 qm, nebeneinanderstehende Betten oder Doppelbett, Dusche/WC

5720 7390

Clipperdeck Kat. 2 2-Bett Superior, ca. 12 qm, nebeneinanderstehende Betten oderDoppelbett, Dusche/WC

6080 7920

Haupt- undSonnendeck

Kat. 1 2-Bett Deluxe mit Fenster und direktem Zugang vom Deck, ca. 14,5 qm, Doppelbett, Minibar, Bad mit Whirlpool, WC

6490 -

EIGNERSUITE Clipperdeck Kat. O 2-Bett Deluxe, ca. 22 qm, Bullaugen, Doppelbett, Sitzecke, Minibar, Bad mit Whirlpool, WC

7350 -

Das Kabinenkontingent zur Einzelbelegung ist begrenzt. Preise für 3. Person (Pullmanbett) und Kinder in der Kabine mit zwei Vollzahlern auf Anfrage.

Aufpreis für innerdeutsche Lufthansa-Anschlussflüge nach und von Frankfurt oder München: ab 290 EURO (Preise variieren je nach gebuchter Klasse; vorbehaltlich Verfügbarkeit)Zuschlag Premium-Economy-Klasse ab und bis Frankfurt oder München: ab 780 EURO (nur auf den Langstrecken; vorbehaltlich Verfügbarkeit)Zuschlag Business-Klasse ab und bis Frankfurt oder München: ab 2990 EURO (vorbehaltlich Verfügbarkeit)

Registriert: Malta Reederei: Star Clippers Ltd.Baujahr: 1992Länge: 115,5 MeterBreite: 15 Meter Tiefgang: 5,6 Meter Tonnage: 2.298 BRTSegelfläche: 3.365 QuadratmeterMasthöhe: 63 MeterMaschine: 12-Zylinder Caterpillar

DieselKabinen: 85Passagiere: max. 170 PersonenBesatzung: ca. 74 Personen Geschwindigkeit: 15 Knoten unter Segel

10 Knoten unter MotorStromstärke: 110 Volt

(amerikanische Stecker)Bordwährung: EURO

TECHNISCHE DATEN

STAR CLIPPER

WISSENSWERTES · DECKSPLAN · PREISE 9

KABINENKATEGORIEN · PREISE IN EURO PRO PERSON

© x

xx©

shu

tters

tock

.com

© s

hutte

rsto

ck.co

m

ADAC MITGLIEDERREISEN

Faszination Singapur 21.02. – 24.02.2018

Sauber, supermodern und exotisch – der Stadtstaat Singapur ist ohneZweifel einer der außergewöhnlichsten Orte der Welt. Die ostasiatischeMetropole steht für Big Business, multikulturelle Großstadt, glitzerndesNightlife, Gourmet-Tempel und vieles mehr. Faszinierende, moderneHochhausarchitektur und Hightech neben traditionellen chinesischenWohnvierteln mit Garküchen machen den besonderen Charme dieserwunderbaren Stadt aus.

21.02.18 (MI) · DEUTSCHLAND – SINGAPURGegen Mittag Flug mit Singapore Airlines ab Frankfurt oder MünchenRichtung Fernost. Die Flugzeit nach Singapur beträgt ca. 12 Stunden.

22.02.18 (DO) · SINGAPURFrühmorgens (Ortszeit) landen Sie in der dynamischen Weltmetropole ander Südspitze der Malaiischen Halbinsel. Nach einem leichten Frühstückmit Kaffee, Tee und Toast lernen Sie auf einer Panoramafahrt die Gegen-sätze kennen, die Singapur ausmachen. Über fünfeinhalb MillionenMenschen leben in dem kleinen Vielvölkerstaat auf einer Insel, dieMalaysia vorgelagert ist. Verschiedene ethnische Siedlungen wie China-town, Little India und Arab Street machen die Stadt so vielseitig. Ein entspannter Spaziergang führt durch den botanischen Garten mit einerder schönsten Orchideenausstellungen der Welt. Nach dem Mittagessenbeziehen Sie Ihr Zimmer im Swissotel The Stamford. Der restliche Tagsteht zur freien Verfügung. (FM)

23.02.18 (FR) · SINGAPURNutzen Sie den Vormittag zu einer Stadterkundung auf eigene Faust. DieFahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zur berühmten EinkaufsmeileOrchard Road dauert nur 10 Minuten. Nachmittags besuchen SieSingapurs Attraktion „Gardens by the Bay“, eines der architektonischenHighlights der Stadt. Die futuristische Anlage bietet Erholung im Grünenmitten in der Megacity. Schlendern Sie bei angenehmen Temperaturenunter Glaskuppeln durch eindrucksvoll angelegte Landschaften undbestaunen Sie die riesigen „Supertrees“. Auf der markanten Dachterrassedes benachbarten Hotels Marina Bay Sands werden Sie zum „Sundowner“erwartet. Mit dem Boot geht es schließlich nach Clarke Quay, wo Sie denTag individuell ausklingen lassen. (F)

24.02.18 (SA) · SINGAPUR / EINSCHIFFUNGNutzen Sie die Zeit bis zum Hafentransfer am Nachmittag für eigeneUnternehmungen. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie problem los viele interessante Punkte. Ein Muss ist der Besuch einer derzahlreichen Garküchen, im sauberen Singapur kein Problem. Oder Sie dre-hen eine Runde im 165 Meter hohen „Singapore Flyer“. Gegen 16 Uhr istdie Einschiffung auf der Star Clipper vorgesehen. (F)

IHR HOTELSwissotel The Stamford iiiiiDas First-Class-Hotel hat eine ausgezeichnete Lage im Herzen vonSingapur und ist eines der höchsten Hotels in Südostasien. Die MRT-Station „City Hall“ liegt in unmittelbarer Nähe. Im Hotelgarten lädt einSwimmingpool zur Entspannung und Akklimatisation ein. In zahlreichenRestaurants und Bars des weitläufigen Komplexes können Sie sich nachHerzenslust verwöhnen lassen. Die geräumigen Zimmer verfügen überalle Annehmlichkeiten eines gehobenen Stadthotels. Für die ADAC Gästesind Zimmer in der Kategorie „Classic“ mit Frühstücksbuffet gebucht.

MINDESTTEILNEHMERZAHL 20 Personen

VORPROGRAMM 11

z 2 Übernachtungen im Swissotel The Stamfort (oder gleichwertig) inder gebuchten Zimmerart und Kategorie „Classic“

z Frühstücksbuffet im Hotelz Frühstücksimbiss, Mittagessen und Sundowner laut Programmz Panoramafahrt, Besichtigungen, Bootsfahrt und Transfers in Singapur

laut Programmz 1 Reiseführer pro Buchungz Lokale, Deutsch sprechende Reiseleitung

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

PREISE IN EURO PRO PERSON

DZ EZ21.02. – 24.02.18 540 820EZ = DZ zur AlleinbenutzungDer Hinfluganteil (Economy) ist im Preis zur Schiffsreise berücksichtigt

Singapur bei Nacht

Badeverlängerung Khao Lak 06.03. – 10.03.2018

Optional können Sie Ihren Urlaub in einem erstklassigen Hotel-Resort amschönen Strand von Khao Lak in Thailand um drei Nächte verlängern. DerBadeort in der Provinz Phang Nga nördlich von Phuket ist berühmt fürseine schönen, langen Sandstrände an der Küste zur Andamanensee, diezum Baden, Spazierengehen und Genießen einladen. Khao Lak steht fürRuhe und Erholung pur. Der urwüchsige Regenwald, der direkt hinter denTraumstränden beginnt, sorgt für ein besonders angenehmes Klima.

06.03.18 (DI) · PATONG BAY / AUSSCHIFFUNG – KHAO LAKNach der Ausschiffung in der Bucht von Patong unternehmen Sie eineInselrundfahrt auf Phuket. Die beliebte Urlaubsinsel im Südwesten desKönigreichs Thailand bietet neben Tourismus, Unterhaltung und Night-life auch idyllische Orte, schöne Buchten und herrliche Strände. Hinterder Schönheit dieser „Perle der Andamanensee“ steckt außerdem einebewegende Geschichte, deren Spuren bis heute zu finden sind. Nachdem Mittagessen in einem lokalen Restaurant beziehen Sie nachmittagsIhr Zimmer im JW Marriott Resort in Khao Lak. (M)

07.03.18 (MI) UND 08.03.18 (DO) · KHAO LAK Genießen Sie Ihre Urlaubstage in der schönen Hotelanlage direkt amStrand von Khao Lak. (F)

09.03.18 (FR) · KHAO LAK – PHUKET – SINGAPUR – DEUTSCHLANDNutzen Sie den Vormittag für einen letzten Spaziergang am Strand oderein Bad im Hotelpool. Ihr Zimmer steht Ihnen bis mittags zur Verfügung.Am frühen Nachmittag erfolgt der Transfer zum Flughafen von Phuket.Gegen Abend startet der Flug nach Singapur, von dort gegen Mitter-nacht der Weiterflug nach Frankfurt oder München. (F)

10.03.18 (SA) · ANKUNFT IN DEUTSCHLANDMorgens Ankunft in Frankfurt oder München und individuelle Heimreise.

IHR HOTELJW Marriott Khao Lak Resort & Spa iiiiiDie erstklassige Hotelanlage im modernen Thai-Stil liegt inmitten einesherrlichen Tropengartens direkt am naturbelassenen, langen Sand-strand von Khao Lak. Das Ortszentrum mit Geschäften und Restaurantsist in ca. 10 Fahrminuten zu erreichen (Hotelshuttle gegen Gebühr),zum Flughafen von Phuket sind es rund 90 Kilometer. Das weitläufigeResort bietet einen ca. 16.000 qm großen Lagunenpool, der sich durchdie gesamte Anlage schlängelt. Diese Poollandschaft ist umgeben vonzwei- und dreistöckigen Gebäuden mit den insgesamt 293 Gäste-zimmern. Es gibt außerdem einen Jacuzzi, zwei Poolbars, hübschePavillons sowie Liegen und Sonnenschirme. Sechs Restaurants bietenkulinarische Genüsse für jeden Geschmack. Für die ADAC Gäste sindZimmer in der Kategorie „Deluxe Lagoon Pool View“ mit Frühstücks-buffet reserviert, Halbpension ist gegen Aufpreis buchbar. Die Zimmerbefinden sich in den oberen beiden Etagen, verfügen über einen Balkonund bieten auf 45 Quadratmetern alle An nehm lich keiten eines 5-Sterne-Beach-Resorts.

MINDESTTEILNEHMERZAHL 20 Personen

NACHPROGRAMM

z 3 Übernachtungen im JW Marriott Khao Lak Resort & Spa (odergleichwertig) in der gebuchten Zimmerart und Kategorie „DeluxeLagoon Pool View”

z Frühstücksbuffet im Hotelz Am 6. März nach der Ausschiffung Inselrundfahrt auf Phuket mit

lokaler, Deutsch sprechender Reiseleitung inklusive Mittagessenz Am Abreisetag Gruppentransfer zum Flughafen (englischsprachig)

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

PREISE IN EURO PRO PERSON

DZ EZ06.03. – 10.03.18 470 830EZ = DZ zur AlleinbenutzungAufpreis für Halbpension (3x Abendessen im Hotel): 126 EURODer Rückfluganteil (Economy) ist im Preis zur Schiffsreise berücksichtigt

ADAC MITGLIEDERREISEN

Erlebnis Nordthailand 06.03. – 12.03.2018

„Land der Freien“, so lautet Thailand in der Übersetzung, denn das ehe-malige Königreich Siam wurde nie kolonialisiert. Im Anschluss an dieClipperreise durch die Andamanensee im Landessüden bietet sich eineReise in den vielfältigen Norden an. Sie entdecken das schöne ChiangMai und unternehmen einen Abstecher ins Goldene Dreieck, wo Sienach Burma, dem heutigen Myanmar, und nach Laos blicken.

06.03.18 (DI) · PATONG BAY / AUSSCHIFFUNG – PHUKET-FLUGHAFEN – CHIANG MAI

Nach der Ausschiffung in der Bucht von Patong auf Phuket fahren Sie zumInselflughafen. Voraussichtlich mittags startet der Flug in den Norden vonThailand. Transfer zum 4-Sterne-Stadthotel im Herzen von Chiang Mai.

07.03.18 (MI) · CHIANG MAIAuf einer Rundfahrt lernen Sie die „Rose des Nordens“ kennen – ChiangMai liegt malerisch in einem Flusstal und versprüht einen besonderenCharme. Sie besuchen unter anderem den Hauptmarkt und den sehens-werten Tempel Phra Singh. Serpentinen führen nach dem Mittagessenzum hoch über der Stadt thronenden Wat Doi Suthep, eines der beein-druckendsten Kloster des Landes. Die letzte Etappe zu diesem Wahr-zeichen Chiang Mais führt zu Fuß über 306 Stufen. Genießen Sie vonoben den herrlichen Blick ins Tal. (FM)

08.03.18 (DO) · CHIANG MAI – CHIANG RAI – GOLDENES DREIECKFrüher Aufbruch Richtung nördliches Dreiländereck. Unterwegs be-suchen Sie einen Höhlentempel in Chiang Dao und die schöne Anlagedes Wat Thaton oberhalb des Kok-Flusses. Sie unternehmen außerdemeine Fahrt im typischen Longtail-Boot durch die idyllische Landschaft.Nachmittags kommen Sie zu dem einzigartigen, schneeweißen TempelRong Khun bei Chiang Rai. Später erreichen Sie Ihr Hotel in ausgezeich-neter Lage am Mekong-Fluss. (FMA)

09.03.18 (FR) · GOLDENES DREIECK – CHIANG MAI Im Morgennebel wirkt der Blick über den Fluss besonders mystisch. Nachdem Frühstück unternehmen Sie eine Bootsfahrt in diesem berühmt-berüchtigten „Goldenen Dreieck“ und nähern sich auf dem mächtigstenStrom Indochinas den Ufern von Myanmar und Laos. Das Mittagessen istin einem Restaurant auf der Rückfahrt nach Chiang Mai vorgesehen. (FM)

10.03.18 (SA) · CHIANG MAI / DOI INTHANON NATIONALPARK Ein Tagesausflug führt in die Bergwelt südlich von Chiang Mai. Im DoiInthanon Nationalpark liegt der höchste Gipfel des Landes, der 2.565 Meter hohe Doi Inthanon. Auf der Fahrt durch die fantastische Landschaftmachen Sie Halt an schönen Wasserfällen und besuchen ein königlichesProjekt für die Bergvölker in dieser Region. Auf einer eineinhalbstündigenWanderung durch dichten Urwald und entlang malerischer Reisterrassenbergabwärts bis zu einem kleinen Dorf lernen Sie die prächtige Naturhautnah kennen. Nachmittags Rückfahrt nach Chiang Mai. (FM)

11.03.18 (SO) · CHIANG MAI – SINGAPUR – DEUTSCHLAND Ihr Zimmer steht Ihnen bis mittags zur Verfügung. Am Nachmittag erfolgtder Transfer zum Flughafen. Gegen Abend startet Ihr Flug nach Singapur,von dort gegen Mitternacht Weiterflug nach Frankfurt oder München. (F)

12.03.18 (MO) · ANKUNFT IN DEUTSCHLAND Morgens Ankunft in Frankfurt oder München und individuelle Heimreise.

MINDESTTEILNEHMERZAHL 15 Personen

NACHPROGRAMM 13

z Innerthailändischer Flug von Phuket nach Chiang Mai inklusiveSteuern und Gebühren; Economy-Klasse

z 4 Übernachtungen in Chiang Mai und 1 Übernachtung amGoldenen Dreieck in den genannten Hotels (oder gleichwertig) inder gebuchten Zimmerart

z Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf: (F) = Frühstück, (M) = Mittagessen, (A) = Abendessen

z Alle genannten Bus- und Bootsfahrten, Ausflüge, Besichtigungen,Aktivitäten und Transfers

z 1 Reiseführer pro Buchungz Lokale, Deutsch sprechende Reiseleitung in Nordthailand

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN

PREISE IN EURO PRO PERSON

DZ EZ06.03. – 12.03.18 990 1340Der Rückfluganteil (Economy) ist im Preis zur Schiffsreise berücksichtigt

Doi Inthanon

Chiang Mai Dusit D2 Chiang Mai iiii

Goldenes Dreieck Imperial Golden Triangle Resort iii

IHRE HOTELS

2. BEZAHLUNGIn allen nachstehend aufgeführten Fällen gilt für dieFälligkeit von Zahlungen Folgendes: Zahlungen aufden Reisepreis vor der Reise dürfen nur gegen Aus -händigung des Sicherungsscheins im Sinn von § 651 kAbs. 3 BGB erfolgen. Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss bitte 20%des Reisepreises an. Diese Anzahlung wird auf denReisepreis angerechnet. Den Restreisepreis zahlen Siebitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei Bezahlung perKreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos automa-tisch zu den jeweiligen Terminen. Für Kreditkarten -zahlungen – außer bei Nur-Flug-Buchungen – erhebenwir ein nicht kostendeckendes Entgelt in Höhe von 1 %des Reisepreises (max. 30 EURO). Die Reiseunterlagenerhalten Sie nach Bezahlung. Aus den Programm- oderKataloghinweisen können sich für einzelne Leistungen(z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeitenergeben. Bei Stornierung der kompletten Buchungwerden anfallende Gebühren sofort fällig. Leisten Siedie Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht ent-sprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, sosind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzungvom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit denRücktrittskosten gemäß Ziff. 4.1, 16 zu belasten. HabenSie eine Ferienwohnung gebucht, so darf der Vermieterbei der Übergabe Ihrer Ferienwohnung für die vonIhnen zu zahlenden Nebenkosten und evtl. entstehen-de Schäden eine angemessene Kaution verlangen.3. LEISTUNGS- UND PREISÄNDERUNGEN3.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Rei se -leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reise -vertrags (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen desProgrammablaufs und/oder der Unterkunft), die nachVertragsschluss notwendig werden und die von unsnicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden,sind gestattet, soweit die Änderungen oder Abwei -chungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnittder gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. EventuelleGewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweitdie geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.Wir werden Sie von Leistungsänderungen oder -abwei-chungen unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Fall einererheblichen Änderung einer wesentlichen Reise leis -tung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Vertrag zu -rückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestensgleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in derLage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie ausunserem Angebot anzubieten. Diese Rechte wollen Siebitte unverzüglich nach unserer Erklärung über dieÄnderung der Reiseleistung oder die Absage der Reiseuns gegenüber geltend machen.4. RÜCKTRITT DES KUNDEN, UMBUCHUNG,ERSATZTEILNEHMER4.1 RücktrittSie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reisezurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber unter deram Ende der Reisebedingungen angegebenen An -schrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebürogebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegen-über erklärt werden. Es wird empfohlen, den Rücktrittschriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zu -rück oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wirden Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen könnenwir eine angemessene Entschädigung für die bis zumRücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und unsereAufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligenReisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unterBerücksichtigung der gewöhnlich ersparten Auf wen -dungen und möglichen anderweitigen Verwendungpauschaliert. Die Höhe des Ersatzanspruchs entneh-men Sie bitte Ziffer 16 dieser Reisebedingungen.Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass keinoder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist,als die von uns geforderte Pauschale. Wir behalten unsvor, in Abweichung von den unter Ziffer 16 aufgeführ-ten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigungzu fordern, soweit wir nachweisen können, dass unswesentlich höhere Aufwendungen als die jeweilsanwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fallsind wir verpflichtet, die geforderte Entschädigungunter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungenund einer etwaigen, anderweitigen Verwendung derReiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.2 UmbuchungSollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung der ReiseÄnderungen hinsichtlich der Reiseteilnehmer, desReisetermins, des Reiseziels, des Orts des Reiseantritts,

der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenom-men werden, so entstehen uns ab 99 Tage vorReiseantritt die gleichen Kosten wie bei einem Rück-tritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die Kosten ingleicher Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungs-zeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei ander-weitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wirjedoch nur eine Bearbeitungsgebühr von 25 EURO. 9. HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS (BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG)9.1 Vertragliche HaftungsbeschränkungUnsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht ausder Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Ge -sundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreisbeschränkt,a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich

noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist oder b) soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen

Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Lei -s tungsträgers verantwortlich sind. Möglicher weisedarüber hinausgehende Ansprüche nach dem Mon -trealer Übereinkommen bzw. dem Luftver kehrs -gesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.

9.2 Deliktische HaftungsbeschränkungUnsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nichtauf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist aufden dreifachen Reisepreis beschränkt. Die Haf tungs -höchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise. Mög lich -erweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zu sam -menhang mit Reisegepäck nach dem Mon tre aler Über-einkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. 9.3 Haftungsausschluss für FremdleistungenWir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- undSachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, dieals Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Aus -stellungen, Beförderungsleistungen von und zum aus-geschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Lei -stungen in der Reiseausschreibung und der Buchungs -bestätigung ausdrücklich und unter Angabe des ver-mittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so ein-deutig gekennzeichnet werden, dass sie erkennbarnicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haf-ten jedocha) für Leistungen, welche die Beförderung vom ausge-

schriebenen Ausgangsort der Reise zum ausge-schriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen wäh-rend der Reise und die Unterbringung während derReise enthalten,

b) wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenenSchaden die Verletzung von Hinweis- oder Orga ni -sationspflichten durch uns ursächlich geworden ist.

10. GEWÄHRLEISTUNG10.1 Abhilfe und MitwirkungspflichtenWird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kön-nen Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es – unbescha-det unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mit -wirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zu -mutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störungbeizutragen und eventuell entstehenden Schadenmöglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden.Siesind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungenunverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur dann nicht, wenndie Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderenGründen unzumutbar ist. Wenden Sie sich dazu bittezunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligenZielgebiet (siehe Reiseunterlagen). Die Reiseleitungbzw. örtliche Vertretung ist beauftragt, für Abhilfe zusorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nichtbefugt, Ansprüche anzuerkennen. 10.2 Fristsetzung vor Kündigung des VertragsWollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reise -mangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach §651e BGB aus wichtigem, für uns erkennbaren Grundwegen Unzumutbarkeit kündigen, müssen Sie uns zu -vor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen.Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich istoder von uns verweigert wird oder wenn die sofortigeKündigung des Vertrags durch ein besonderes, für unserkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfertigt wird.11. AUSSCHLUSS VON ANSPRÜCHEN 11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Er brin g -ung der Reise nach den §§ 651c bis f BGB müssen Sieinnerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehenerBeendigung der Reise uns gegenüber unter der nachfol-gend angegebenen Anschrift geltend machen.11.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag desvertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der

Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staat-lich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einenSonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tagesder nächste Werktag.11.3 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nurgeltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an derEinhaltung der Frist verhindert worden sind.11.4 Die Frist aus 11.1 gilt auch für die Anmeldung vonGepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beimGepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer10.3, wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651 cAbs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemachtwerden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Ge päck -beschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadens er satz -anspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagennach Aushändigung geltend zu machen.12. VERJÄHRUNG12.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f BGB ausder Verletzung des Lebens, des Körpers oder derGesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässi-gen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder einesgesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen desReiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren.Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstigerSchäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrläs-sigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder ei -nes gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen desReiseveranstalters beruhen.12.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis651f BGB verjähren in einem Jahr. 12.3 Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und 12.2 beginntmit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reise endesfolgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag,einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allge-meinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an dieStelle eines solchen Tages der nächste Werktag.12.4 Schweben zwischen Ihnen und uns Ver hand-lungen über den Anspruch oder die den An spruchbegründenden Umstände, so ist die Ver jährung ge-hemmt, bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhand-lungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.16. RÜCKTRITTSPAUSCHALE(vgl. Ziffer 4.1)Alle Angaben pro Person:bis 100 Tage vor Reisebeginn 5 %,ab 99. Tag vor Reisebeginn 10 %,ab 49. Tag vor Reisebeginn 30 %,ab 31. Tag vor Reisebeginn 50 %,ab 14. Tag vor Reisebeginn 80 %,ab 7. Tag vor Reisebeginn 90 %des Reisepreises. Die entstandenen Kosten z.B. für Visa, Reisever sich e -run gen, Eintrittskarten, individuelle (Anschluss-)Flug -bu chungen, optionale Angebote o.Ä. müssen zu jederZeit zusätzlich zu den o.a. Stornokosten voll inRechnung gestellt werden.HINWEISDie vollständigen Reisebedingungen, die wir Ihnengerne auf Wunsch auch schriftlich zukommen lassen,entnehmen Sie bitte dem Katalog „ADAC Reisen“. DieUmbuchungs- und Rücktrittspauschale bleibt davonunberührt. Es ist die unter Punkt 4.2 und 16 genannteEntschädigung maßgeblich.

Die Reisebedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (DeutscherReisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderenKataloghinweisen haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.

ADAC Mitgliederreisen®

mit Genehmigung des ADAC e.V.Veranstalter:DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KGEmil-von-Behring-Straße 660439 Frankfurt am Main Sitz und Amtsgericht: Frankfurt am Main, HRA 28563Komplementärin:DER Touristik Geschäftsführungs GmbHSitz und Amtsgericht: Frankfurt am Main, HRA 44820Geschäftsführer: René Herzog (Sprecher), Klaus Franke,Rolf-Dieter Maltzahn, Matthias Rotter, Mark Tantz

Beratung und BuchungTelefon: 089 7676-4130 / Fax: 089 7439153E-Mail: mitgliederreisen@adac-reisen.dewww.adac-reisen.de/mitgliederreisenWillkommen bei ADAC Mitgliederreisen®

REISEBEDINGUNGEN (AUSZUG) 16

IHRE REISEANMELDUNG

Bitte zurücksenden an Ihre ADAC Geschäftsstelle, an ADAC Mitgliederreisen Telefax-Nr. 089 7439153 oder per Post an:ADAC Mitgliederreisen, Sandstraße 3, 80335 München

Hiermit melde ich mich verbindlich für die ADAC Mitgliederreise „Traumkulisse Asien“ mit der Star Clipper an (bitte ausfüllen):

REISETERMIN 23. Februar bis 7. März 2018

UNTERKUNFT Doppelkabine Einzelkabine ______ Kabinennummer ______ KabinenkategorieAN BORD Wie sollen die Betten in Ihrer Kabine gestellt sein (sofern beweglich)? 2 Einzelbetten 1 Doppelbett

ANSCHLUSS- Vorprogramm Faszination Singapur: 21.02. – 24.02.2018PROGRAMME Nachprogramm Badeverlängerung Khao Lak: 06.03. – 10.03.2018 mit Halbpension

Nachprogramm Erlebnis Nordthailand: 06.03. – 12.03.2018Leistungen und Preise finden Sie auf Seite 10 –13. Wir gehen davon aus, dass die oben gewählte Unterkunft (Doppel/Einzel) auch für Ihre Zimmerreservierung zum Anschlussprogramm gelten soll, ansonsten bitten wir um Nachricht.

ANREISE Das Rail&Fly-Ticket ist inklusive und berechtigt zu Bahnfahrten in der 2. Klasse von jedem deutschen DB-Bahnhof zumAbflughafen und zurück. Wünschen Sie ein Rail&Fly-Ticket in der 1. Klasse (Zuschlag zzt. 66 EURO pro Person)? Ja Nein

IHRE FLÜGE Für Ihre Anreise nach Singapur und Rückreise von Phuket sind Flüge mit Singapore Airlines ab und bis Frankfurt oderMünchen (Economy-Klasse) im Preis eingeschlossen. Informationen zu den Flügen finden Sie im Prospekt auf Seite 7!

Sie wünschen Ihren Flug ab und bis: Frankfurt München

Wünschen Sie die Reservierung eines innerdeutschen Anschlussfluges nach/von Frankfurt bzw. München(vorbehaltlich Verfügbarkeit, Aufpreis auf Seite 9 bzw. auf Anfrage)?

Ja, und zwar ab und bis ________________________________________________________ Nein

Wünschen Sie für Ihre Flüge mit Singapore Airlines ab Frankfurt oder München die Buchung in einer höheren Klasse?Premium-Economy-Klasse Business-Klasse

Informationen zu den Zuschlägen auf Seite 9; Verfügbarkeiten sehr begrenzt.

REISESCHUTZ Im Reisepreis ist kein Reiseschutz enthalten. Wir empfehlen dringend den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes oder einer Reiserücktritts-Versicherung (RRV), Informationen und Preise auf der Rückseite sowie auf Seite 8 im Prospekt.

Wünschen Sie den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes? Ja NeinWünschen Sie den Abschluss der RRV? Ja Nein

IHRE DATEN

ADAC Mitgliedsnummer Name/Vorname(n)*

Anschrift Geburtsdatum

Telefon tagsüber Telefon mobil E-Mail

Name/Vorname(n)* Mitreisende(r) Geburtsdatum

*Bitte alle Namen in der Reihenfolge laut Reisepass eintragen (nicht nur maschinenlesbarer Teil) und Rufnamen unterstreichen. Für nachträgliche Namens -korrekturen oder -vervollständigungen fallen Gebühren an.

Möchten Sie Ihre Reise mit Kreditkarte (American Express, MasterCard oder VISA) bezahlen? Ja Nein

Kreditkartengesellschaft _________ Kartennummer _________________________________ Verfallsdatum __________

Bei Kreditkartenzahlung fallen 1 % Gebühren (maximal 30 EURO) an. Bezahlen Sie mit einer ADAC Kreditkarte, entfällt für Sie die Gebühr.

Ort/Datum Unterschrift

Als Unterzeichner der Reiseanmeldung hafte ich für die Vertragserfüllung aller in der Reiseanmeldung aufgeführten Teilnehmer. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen von ADAC Mitgliederreisen, die durch oben stehende Unterschrift anerkannt werden. Mit der Un ter schrift wird auch das Rotationssystem bei Busreisen akzeptiert.

REISEANMELDUNG 15

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reise-antritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am

Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.

Objekt(e): Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie

Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien / Objekt(e) versichert.

Familie: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich 25 Jahre, unab-

hängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / Reiseteilnehmer.

Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer

Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von DERTOUR, MEIER‘S WELTREISEN

oder ADAC Reisen gebucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.

Die preislich günstigeren Tarife mit Selbstbeteiligung, Tarife für höhere Reisepreise sowie

Verlängerungstarife erhalten Sie per E-Mail-Abruf unter erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff

Prämienvergleich oder auf Anfrage in Ihrem Reisebüro.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter

www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische

Reiseversicherung AG (VB-ERV Sonder 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Außerdem sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail unter erv.fra@dertouristik.commit dem Betreff adac abrufbar.

Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.

Alle Prämien in € Reiserücktritts-Versicherunginkl. Reiseabbruch-Versicherung 1 2

RundumSorglos-Schutz Welt Reisen bis 45 Tage 1 2 3 4 5

Einzelperson Familie / Objekt(e) Einzelperson Familie / Objekt(e)Anf V Leistung:

Unterbringung:

ERV98313 A7

z. B. E001

ERV98313 A7

z. B. F001

ERV98314 A7

z. B. E001

ERV98314 A7

z. B. F001

Wählen Sie aus folgenden Tarifen ohne Selbstbeteiligung:Reisepreis bis

100,– 8,– E001 11,– F001 23,– E001 35,– F001

250,– 19,– E002 22,– F002 33,– E002 54,– F002

350,– 23,– E003 25,– F003 40,– E003 63,– F003

500,– 28,– E005 31,– F005 49,– E005 77,– F005

650,– 37,– E006 39,– F006 59,– E006 86,– F006

800,– 42,– E008 44,– F008 69,– E008 92,– F008

1.000,– 46,– E010 49,– F010 76,– E010 109,– F010

1.250,– 60,– E012 62,– F012 89,– E012 129,– F012

1.500,– 67,– E015 71,– F015 99,– E015 146,– F015

1.750,– 77,– E017 81,– F017 115,– E017 168,– F017

2.000,– 85,– E020 94,– F020 131,– E020 186,– F020

2.250,– 99,– E022 109,– F022 142,– E022 206,– F022

2.500,– 109,– E025 119,– F025 156,– E025 227,– F025

3.000,– 133,– E030 143,– F030 183,– E030 255,– F030

4.000,– 169,– E040 187,– F040 228,– E040 309,– F040

5.000,– 209,– E050 239,– F050 269,– E050 344,– F050

6.000,– 242,– E060 289,– F060 328,– E060 428,– F060

7.000,– 286,– E070 339,– F070 390,– E070

auf Anfrage8.000,– 339,– E080 389,– F080 448,– E080

9.000,– 389,– E090 439,– F090 489,– E090

10.000,– 429,– E100 489,– F100 auf Anfrage

Zuverlässiger Reiseschutz.In jeder Situation.

Unsere Leistungen für Sie:1 Stornokosten–Versicherung

2 Reiseabbruch-Versicherung

3 Reisekranken-Versicherung

4 Reisegepäck-Versicherung

5 Sicher-Sorglos-Schutz

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.

Ihr Service-Plus in der Stornokosten-Versicherung:

Ist Ihre Reise wegen Krankheit oder

aus anderen Gründen gefährdet?

Die Telefonische Stornoberatung

gibt Ihnen die richtige Empfehlung!

- Anzeige -