2011/2012Nächstes Heimspiel: 27.11.2011 · 17 Uhr · SG Boostedt/Großenaspe

ATSV vs TSV ELLERAU19.11.2011 · 18.00 Uhr

2 ATSV Handball 3Saison 2011 / 2012

Erdgas… die umweltfreundliche Wunschenergie Nr. 1.Wir sind da, wenn Sie uns brauchen:

24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche.Mit unserer gesamten Mannschaft.

Rufen Sie uns an - wir beraten Sie gern!

Tel.: 0451 / 49004-0

Unsere Erdgaskunden sitzen nicht auf der Ersatzbank...

www.gemeindewerke-stockelsdorf.de

Hallo und herzlich willkommen ...

… zu unserem fünften Heimspiel der Saison 2011/2012. Wir begrüßen heute den TSV El-lerau, aber auch alle Fans, Offizielle und Betreuer, die beiden Schiedsrichter Plagmann und Pollok sowie das Z/S-Gespann sehr herzlich.Nach dem letzten Heimspiel gegen die HSG Kalkberg 06 tritt am heutigen Sonnabend um 18 Uhr eine weitere Mannschaft aus dem Nachbarkreis bei uns an. Ellerau liegt allerdings deutlich weiter westlich von Bad Segeberg, zwischen Quickborn und Henstedt/Ulzburg. Bisher konnten die Ellerauer als Aufsteiger nicht die von ihnen erhofften Akzente in der Lan-desliga setzen. Am vergangenen Wochenende handelten sie sich bei der HSG Kalkberg eine deutliche 32:25-Niederlage ein. Mit 2:14 Punkten liegt die Mannschaft auf dem vorletzten Tabellenplatz und hat bisher lediglich zu Hause das Spiel gegen den noch punktlosen Tabel-lenletzten Oldenburg mit nur einem Tor Differenz gewonnen. Die Tordifferenz der Ellerauer insgesamt ist mit minus 53 in acht Spielen auch nicht gerade rosig. Die Mannschaft hat im Schnitt pro Spiel bisher mehr als 33 Tore kassiert.Für uns gilt es in dieser Partie, den Heimvorteil zu nutzen, einen deutlichen Heimsieg einzu-fahren, den Zuschauern als Dank für ihren Besuch Freude zu bereiten und unseren Tabel-lenplatz möglichst wieder zu verbessern.

Wir wünschen allen Zuschauern viel Spaß und ein unterhaltsames Spiel!

Eure 1. Herren

Erste Saisonniederlage für den ATSV mit 25:23 (11:14) bei Lübeck 76Am vergangenen Sonntagabend traten wir in der Burgfeldhalle gegen Lübeck 1876 an. Der Aufsteiger hat sich bisher glänzend in der Liga präsentiert und sich verdient im oberen Tabel-lendrittel festgesetzt. Der ATSV begann motiviert und drückte der Begegnung von Beginn an deutlich den Stempel auf. Die Abwehr stand gut und agierte aggressiv, so wie es Heiko Grell gefordert hatte. In der Offensive gab es eine deutliche Leistungssteigerung, dennoch wurden nach wie vor zu viele Chancen frei vergeben. In der ersten Halbzeit gelang es uns, bis zum 14:8 eine 6-Tore-Führung auszubauen, dem die 76er bis zu diesem Zeitpunkt kaum etwas entgegenzusetzen hatten. Aber danach, zum Ende der ersten Halbzeit, brach das Spiel der Stockelsdorfer etwas ein, da der ATSV immer wieder mit Zeitstrafen zu kämpfen hatte, die ei-nen kontinuierlichen Spielaufbau unterbanden. Steffen Kortkamp war es zu verdanken, dass

Saison 2011/2012

Impressum

ATSV Stockelsdorf „Handball-Sport“ Nr. 5, 19.11.2011, Auflage: 100 Stck.Verantwortlich: Jörg Troike · Narzissenweg 4 · 23617 StockelsdorfTelefon: 0451/49 55 24 · Telefax: 0451/498 25 14 · joerg@troike.com

... und so lief es zuletzt

4 ATSV Handball 5Saison 2011 / 2012

SKOLIOSETHERAPIE NACH LEHNERT-SCHROTH MANUELLE THERAPIE * BRÜGGERTHERAPIE CRANIOSACRALE THERAPIE FUNKTIONIELLE BEWEGUNGSLEHRE (FBL) MANUELLE LYMPHDRAINAGE SCHLINGENTISCH * HAUSBEHANDLUNGEN MASSAGE * HEISSLUFT * FANGO RÜCKENSCHULE * NORDIC WALKING KINESIO TAPING ÖFFNUNGSZEITEN. MO-DO 9:00 – 19:00 Uhr FR 9:00 – 17:00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon: 0451 / 69 34 6 34 Segeberger Str. 3-5, 23617 Stockelsdorf

„Wie empfangen Sie Ihre Gäste?“

• Wach-undWerkschutz• Funkstreifendienst• AufschaltungvonEinbruchmeldeanlagen aufunsereNotrufzentrale• EinlagerungIhrerAktenundEDV- DatenträgerinunserSicherheitsarchiv• QualitätnachderhöchstenNorm, derDINENISO9001

WennSiebeidieserFrageeinungutesGefühlhaben,dannsindwirIhrkompetenterPartnerinderRegionfür:

Anerkennung durch dieSchadenverhütung GmbH

Nutzen Sie eine

kostenlose

und unverbindlic

he Beratung.

Rufen Sie uns a

n.

er mit seinen starken Paraden den Gegner bis zur Halbzeit beim 14:11 auf Distanz hielt. Nach der Pause setzte Lübeck 76 die bereits Ende der ersten Halbzeit erfolgreich geänderte Taktik konsequent fort, stellte die Abwehr um und nahm Jonas Frank in Manndeckung. Paul Kasza übernahm nun das Zepter und brachte mit Spielwitz und sicheren Anspielen den Gegner in Verlegenheit. Parallel dazu führten aber immer wieder verhängte Zeitstrafen ge-gen uns dazu, dass der ATSV letztendlich doch die Linie verlor und 76 sich Tor für Tor heran kämpfte. In der 56. Minute gelang es den Lübeckern erstmals, in diesem Spiel in Führung zu gehen. Ihre Führung gaben sie bis zum Schlusspfiff nicht mehr ab. In einer hektischen Schlussphase und zum wiederholten Mal in Unterzahl, führten zwei technische Fehler sei-tens des ATSV leider zu unserer ersten Niederlage der Saison. Mit einem 23:25 verabschie-deten wir uns von der Tabellenspitze. Wir werden nun in den letzten drei Spielen der Saison beweisen müssen, dass wir weiterhin zu Recht oben mitmischen.

Für Stockelsdorf spielten: Jonas Frank (9/4), Felix Henka (7), Alexander Tantius (3), Paul Kasza (2), Thomas Dohse, Ingolf Gonschorek (je 1), Toni Krüger, Philipp Köhler, Fabian Jäger, Robert Kasza, Christoph Reisberger, Thore Steinhoff und im Tor Steffen Kortkamp und Torge Ablass.

Stockelsdorf bezwingt die HSG Kalkberg 06 nach dramatischem Finale 30:29 (13:17)Aufgrund der Spielergebnisse der bisherigen Saison und der Tabellensituation hatten sich die Stockelsdorfer Fans, aber offenbar auch die Mannschaft, auf einen entspannten Abend gegen die HSG Kalkberg eingestellt. Soweit die Theorie! >>

Und so lief es zuletzt:

6 ATSV Handball 7Saison 2011 / 2012

Dass es gegen einen vermeintlich „schwächeren“ Gegner häufig etwas schwieriger ist, die richtige Motivation und das Engagement zu finden, wird wohl kaum jemand bestreiten. Doch der Spielverlauf überraschte wohl jeden Gast in der Halle. Der ATSV begann gegen eine höchst motivierte, demonstrativ zusammenhaltende und von Beginn an aufopfernd kämp-fende Kalkberger Mannschaft unkonzentriert. Die Abwehr der Stockelsdorfer geriet bei jeder Angriffs-Aktion der Gäste unter Druck. Und die Stockelsdorfer Ballwerfer scheiterten bis auf Jonas Frank reihenweise vor dem gegnerischen Tor, wurden immer ängstlicher, verloren das Vertrauen in ihr Können. Die Gegner kamen immer wieder zu einfachen Toren aus dem Rück-raum, gegen die ein verzweifelter Steffen Kortkamp keine Mittel fand und sich schließlich deprimiert auswechseln ließ. Das starke ATSV-Tempospiel der ersten Saisonbegegnungen fand praktisch nicht statt und das Angriffsspiel rumpelte so vor sich hin. Zur Halbzeit stand es 13:17. In der Pause fand Heiko deutliche Worte. Der ATSV begann schwungvoller. Leider wurde dieser Aufschwung sofort wieder unterbunden, weil unsere Mannschaft zum wieder-holten Male Zeitstrafen kassierte. Die HSG Kalkberg legte nach und bescherte sich beim 18:24 eine 6-Tore-Führung. Doch es gelang der Mannschaft von Heiko Grell, sich beim 24:26 mühsam auf 2 Tore heranzuarbeiten, dies aber besonders Dank einer überragenden Angriffs-leistung von Jonas Frank, der mit insgesamt 19 Treffern (trotz zweier Zeitstrafen!) und einer Siebenmeter-Quote von 100 % den ATSV quasi im Alleingang wieder ins Spiel brachte. Doch nach dem 28. Tor der Segeberger ging beim 24:28 plötzlich die Post ab. Es waren nicht ein-mal mehr vier Minuten zu spielen. In einer hektischen Schlussphase glich der ATSV schließ-lich zum 28:28 aus. Die HSG Kalkberg kam zusätzlich in Bedrängnis, weil jetzt sie sich Zeit-strafen einhandelte und rote Karten kassierte. Doch mit nur noch vier Feldspielern erzielte Kalkberg das 28:29. In weiterhin offener Manndeckung erkämpften sich die Grell-Schützlinge noch zwei-mal die Kugel und netzten unter gewaltigem Jubel zunächst zum Ausgleich ein. In doppelter Unterzahl der Kalkberger gelang es, wie sollte es an diesem Abend anders sein, erneut Jonas Frank, 10 Sekunden vor dem Ende, überglücklich das 30:29 zu erzielen. Eine deprimierte HSG Kalkberg konnte trotz dieser Niederlage erhobenen Hauptes nach Hause fahren! Auch wenn für sie dem Spielverlauf nach sicher mehr drin gewesen wäre, die erbrachte Leistung war äußerst respektabel.

Für Stockelsdorf spielten: Jonas Frank 19/7, Toni Krüger, Philipp Köhler, Ingolf Gonschorek, Tho-mas Dohse (je 2), Felix Henka, Paul Kasza, Thore Steinhoff (je 1), Christoph Reisberger, Fa-bian Jäger, Alexander Tantius, Robert Kasza und im Tor Steffen Kortkamp und Karl Borchardt.

Spieler Spiele Tore

Jonas Frank 8 62/23Phlipp Köhler 7 16Ingolf Gonschorek 8 32Fabian Jäger 8 17Toni Krüger 7 12Felix Henka 8 40/8Bastian Liebsch 5 13Paul Kasza 8 12Robert Kasza 8 17Alexander Tantius 8 18Marcel Reimers 5 5/2Christoph Reisberger 8 3Thomas Dohse 8 15Thore Steinhoff 2 1Steffen Kortkamp 8Torge Ablass 3Karl Borchardt 2

STATISTIKUnd so lief es zuletzt:

Schönböckener Str. 1023556 Lübeck

Tel. (0451) 40777-1Fax (0451) 40777-5

www.bubolz-bartsch.de

8 ATSV Handball 9Saison 2011 / 2012

ATSV 1. Herrenwww.Stodo-News.com

ATSV Handballabteilung www.ATSV-Handball.de

ATSV 1. Damen www.Stodo-Handball.de

ATSV Gesamtverein www.ATSV-Stockelsdorf.de

WebsitesDatum Zeit Heim Gast 03.09.2011 18:00 ATSV Stockelsdorf HSG Tills Löwen 08 30:1910.09.2011 17:00 Lauenburger SV ATSV Stockelsdorf 32:4018.09.2011 17:00 ATSV Stockelsdorf Eichholzer SV 33:2224.09.2011 17:45 Oldenburger SV ATSV Stockelsdorf 21:4001.10.2011 18:00 ATSV Stockelsdorf TSV Neustadt 37:2729.10.2011 19:30 TuS Lübeck 93 ATSV Stockelsdorf 30:3006.11.2011 17:00 ATSV Stockelsdorf HSG Kalkberg 06 30:2913.11.2011 17:30 Lübeck 1876 ATSV Stockelsdorf 25:2319.11.2011 18:00 ATSV Stockelsdorf TSV Ellerau 0:027.11.2011 17:00 ATSV Stockelsdorf SG Boostedt/Großena. 0:003.12.2011 17:30 SG Glinde/Reinbek ATSV Stockelsdorf 0:011.12.2011 16:15 HSG Tills Löwen 08 ATSV Stockelsdorf 0:015.01.2012 17:00 ATSV Stockelsdorf Lauenburger SV 0:022.01.2012 17:30 Eichholzer SV ATSV Stockelsdorf 0:029.01.2012 17:00 ATSV Stockelsdorf Oldenburger SV 0:004.02.2012 19:15 TSV Neustadt ATSV Stockelsdorf 0:011.02.2012 18:00 ATSV Stockelsdorf TuS Lübeck 93 0:018.02.2012 18:00 HSG Kalkberg 06 ATSV Stockelsdorf 0:025.02.2012 18:00 ATSV Stockelsdorf Lübeck 1876 0:003.03.2012 19:15 TSV Ellerau ATSV Stockelsdorf 0:017.03.2012 19:00 SG Boostedt/Großena. ATSV Stockelsdorf 0:024.03.2012 19:00 ATSV Stockelsdorf SG Glinde/Reinbek 0:0

Mannschaft Spiele Tore D Punkte 1 HSG Tills Löwen 08 8/22 276:212 64 14:2 2 Lübeck 1876 8/22 248:218 30 14:2 3 TuS Lübeck 93 7/22 239:201 38 13:1 4 ATSV Stockelsdorf 8/22 263:205 58 13:3 5 SG Boostedt/Großenaspe 8/22 218:202 16 10:6 6 Lauenburger SV 7/22 206:220 -14 6:8 7 HSG Kalkberg 06 8/22 221:233 -12 6:10 8 Eichholzer SV 8/22 204:228 -24 6:10 9 SG Glinde/Reinbek 8/22 185:218 -33 6:10 10 TSV Neustadt 8/22 203:209 -6 4:12 11 TSV Ellerau 8/22 213:266 -53 2:14 12 Oldenburger SV 8/22 224:288 -64 0:16

TERMINE 1. Herren

TABELLE 1. Herren

10 ATSV Handball 11Saison 2011 / 2012

Logo / GeschäftsausstattungAnzeigen / Flyer Prospekte / KatalogeAußenwerbung / Beschriftungen

WebseitenContent-ManagementNewsletter, Banner, Adwords

versichern · vorsorgen · bausparenVersicherungsbüro StockelsdorfAhrensböker Straße 14 · 23617 Stockelsdorf

Björn SalomonTelefon 0451 2922274 bjoern.salomon@wuerttembergische.de

Katharinenstr. 3020457 Hamburg

www.arttmedia.de

Telefon: 040 - 4321 8660 Telefax: 040 - 4321 8665

mail@arttmedia.de

H A M B U R G · L Ü B E C K

Internet / Multimedia

Werbung / Grafik-Design

Tim Troike

ATSV STOCKELSDORF

2 Christoph, Reisberger6 Krüger, Toni8 Köhler, Philipp11 Gonschorek, Ingolf15 Henka, Felix17 Reimers, Marcel18 Frank, Jonas19 Jäger, Fabian21 Kasza, Paul22 Dohse, Thomas27 Tantius, Alexander77 Kasza, Robert81 Liebsch, Bastian1 Kortkamp, Steffen (TW)Trainer/BetreuerGrell, HeikoSalomon, Björn

MANNSCHAFTSAUFSTELLUNG 1. Herren

TSV ELLERAU

6 Klepper Christian 199010 Menges Mathias 1977 9 Ohlendorf Sven 198416 Peters Sebastian 197717 Reichow Stefan 1977 8 Scheidel Arne 1989 5 Schneider Timo 1980 7 Stoldt Marco 198814 Stümpfl Patrick 198411 Weisser Gregory 197612 Jucknieß Ralf 196813 Averhoff Michel 1990 4 Kreutzmann Andre 1983 2 Kwoll Klaus 196515 Gunnar Finck 197418 Dimircol Baris 1983

TuS Lübeck 93: www.handball-erste-herren-tus.deTSV Neustadt: www.oh-tsv-neustadt-handball.deLauenburger SV: www.lauenburg-handball.deHSG Kalkberg 06: www.hsgkalkberg06.deOldenburger SV: www.osv-handball.deHSG Tills Löwen 08: www.tillsloewen.deEichholzer SV www.eichholz-handball.deSG Boostedt/Großenaspe www.sg-boostedt-grossenaspe.comTSV Ellerau www.tsv-ellerau.de/hexenkessel/1maenner.htmLübeck 1876 www.handball-luebeck-1876.deSG Glinde/Reinbek www.sg-glinde-reinbek.de

LINKS zu den Internetseiten unserer Mitbewerber:

Ingo

lf G

onsc

hore

k

Zukunft.Made in Holstein.

Sparkasse Holstein

Filialen Vermögensmanagement Private Banking ImmobilienCenter FirmenkundenCenter

Logo / GeschäftsausstattungAnzeigen / Flyer Prospekte / KatalogeAußenwerbung / Beschriftungen

WebseitenContent-ManagementNewsletter, Banner, Adwords

versichern · vorsorgen · bausparenVersicherungsbüro StockelsdorfAhrensböker Straße 14 · 23617 Stockelsdorf

Björn SalomonTelefon 0451 2922274 bjoern.salomon@wuerttembergische.de

Katharinenstr. 3020457 Hamburg

www.arttmedia.de

Telefon: 040 - 4321 8660 Telefax: 040 - 4321 8665

mail@arttmedia.de

H A M B U R G · L Ü B E C K

Internet / Multimedia

Werbung / Grafik-Design

Tim Troike