1

Impressum:Herausgeber: T.V. Jahn 1895 e.V., Ernst-Paul-Str. 6, 97422 Schweinfurt

Verantwortlich: Gerhard Schöbel, Albertistr. 23, 97422 Schweinfurt, Tel. 2 13 57www.tv-jahn-schweinfurt.de

Gestaltung, Satz u. Druck: KRESS DRUCK, Weyerer Str. 2, 97526 Sennfeld, Tel. 0 97 21-6 85 63E-mail: info@kress-druck.de / E-mail für Texte und Bilder: jahn@gbrueckner.de

!! Bitte vormerken !!Nächster Redaktionsschluss: 2. November 2010Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.

1. Vorsitzender Rainer ZinkBirkenstraße 48, 97422 Schweinfurt, Tel. 0 97 21 / 2 12 02

Auf ein Wort!

Liebe Mitglieder,

nun ist sie leider schon vorbei - die Fußball Weltmeisterschaft 2010. Vier be-wegte Wochen liegen hinter uns und ich denke, wir können auf diese jungedeutsche Mannschaft sehr stolz sein, die Deutschland in Südafrika sehr gut vertreten hat und mit ihrem Elan und sportlicher Offensive nicht nur die Her-zen der deutschen Zuschauer erobert hat.

Die Euphorie jedenfalls war überall im Land erkennbar und allein beim sensationellen Spiel unserer Mannschaft gegen Argentinien waren bei der Fanmeile in Berlin 350.000 Zuschauer. Ich freue mich darüber und wenn ich unseren Sportverein betrachte, so kann ich auch hier feststellen, dass im Kleinen eine ähnliche Euphorie bei den Wett-kämpfen vorhanden ist. Dies können die Zuschauer sicherlich bestätigen, die zum Beispiel die beiden Relegationsspiele unserer Fußballmannschaft an-schauten, waren doch bei beiden Spielen einige hundert Zuschauer, die einen tollen Fußball sehen konnten. Aber auch bei den Wettkämpfen all unserer Abteilungen werden sehr gute sportliche Leistungen gezeigt und die Betreuer wie auch die aktiven Betei-ligten können stolz darauf sein.

Ich möchte mich hier insbesondere bei allen Betreuern für die geleistete Arbeit bedanken und wünsche uns in allen Abteilungen weiterhin viel Erfolg.

Euer Rainer Zink

2

97422 SchweinfurtDeutschhöferstraße/ Hochfeldstraße

Telefon: 0 97 21-2 64 00

Durchgehend geöffnet von 8.00 - 18.30 Uhr

Samstags von 8.00 - 13.00 Uhr

DER GETRÄNKE-MARKTDER GETRÄNKE-MARKTA

N D

ER ECK

EA

N D

ER ECK

E

3

Herzlicher Glückwunschzum Geburtstag

August: Franz, Anna 3.8.2010 92 Jahre

Zipp, Elisabeth 9.8.2010 65 Jahre

Mühlbauer, Antje 16.8.2010 50 Jahre

Wiesinger, Rosl 24.8.2010 75 Jahre

Heil, Ferdinand 25.8.2010 60 Jahre

Hohnhaus, Peter 27.8.2010 65 Jahre

Wolf, Irmgard 28.8.2010 70 Jahre

September: Benischek, Klaus 3.9.2010 60 Jahre

Meyer, Annerose 8.9.2010 60 Jahre

Barth, Hildegard 11.9.2010 88 Jahre

Brembs, Helmuth 27.9.2010 70 Jahre

Hofmann, Günter 28.9.2010 70 Jahre

Oktober: Rummert, Rainer 10.10.2010 65 Jahre

Ritter, Alfred 15.10.2010 50 Jahre

Nicklaus, Claudia 20.10.2010 50 Jahre

Heinrich, Emilie 27.10.2010 86 Jahre

Engel, Dieter 31.10.2010 60 Jahre

November: Weimer, Hans 1.11.2010 87 Jahre

Schleemilch, Meta 11.11.2010 89 Jahre

Friedrich, Hans 18.11.2010 80 Jahre

Raßbach, Else 23.11.2010 92 Jahre

Niebel, Karlheinz 26.11.2010 70 Jahre

Dezenber: Heer, Christa 11.12.2010 70 Jahre

Zirkenbach, Gosbert 11.12.2010 70 Jahre

Hein, Andreas 19.12.2010 50 Jahre

Sauer, Norbert 30.12.2010 70 Jahre

4

Denken Sie beim Einkauf an unsere Inserenten!

Mitglieder sollten vorzugsweise bei ihren Einkäufen die treuen Inserenten des JAHN-Aktuell berücksichtigen. Sie sind es, die durch ihre Anzeige die Herausgabe unseres JAHN-Aktuell in dieser Ausführung ermöglichen.

Stellen Sie sich ruhig als Mitglied des TV JAHN vor. Der Geschäftsführer freut sich über Ihren Besuch in seinem Geschäft.

Ihre JAHN-Aktuell-Redaktion

Montag bis Freitag 8.00 bis 17.00 Uhr

HOPFAUERVersicherungsmakler

Luitpoldstraße 45, 97421 Schweinfurt

Telefon 0 97 21 / 8 90 44

97526 SennfeldWeyerer Straße 2Telefon 0 97 21 / 6 85 63Telefax 0 97 21 / 60 91 63E-mail: info@kress-druck.de

Privat- undGeschäftsdrucksachen

5

+ + + Termine + + +Großer Flohmarkt auf dem Jahngelände So. 1. August ab 8.00 Uhr

Flohmarkt beim Schweinfurter Stadtfest(zwischen Johanniskirche und Rückertbau) 27. und 28. August

Wir begrüßen in unserem TV Jahn als neue Mitglieder:

Kinder:Stefan Averjanov

Jule Backhaus

Tim Baumeister

Daniel Bogdanyuk

Ludwig Bossle

Paul Bossle

Gina-Marie Brandl

Amanda Bruns

Jeremy-Jason Bruns

Franka Deeg

Karl Deeg

Marlene Deeg

Jannik Doll

Angelika Goldmann

David Goldmann

Artur Gornikov

Sophia Haberkorn

Timotey Haberkorn

Johannes Lindner

Sophia Papatzimos

Patrick Röchner

Marc Rudolf

Franziska Schenk

Lennart Schewe

Mira Vaclavsky

Marvin Wagner

Jonas Waldmann

Tremaine Walton

Tyrell Walton

Francesco Wierling

Leonardo Wierling

Erwachsene:Egor Becker

Milo Böhm

Paul Eckert

Diana Ellerbrock-Doll

Manfred Filko

Alexander Gusakovskij

Martin Jednacz

Johannes Preißler

Jürgen Röder

Michael Rüth

Matthäus Solik

Bernd Spies

Sigrun Spies

Claudius Storkan

Klaus Weigand

Erhard Weppert

Monika Wiens

Petra Wunderlich

6

UHREN-RINDTInh.: Erich Rindt

- Uhrmachermeister

- Uhrenreparaturen

- Instandsetzung antiker Klein- und Großuhren

- Service

97421 SchweinfurtHellersgasse 4

Nähe MarktplatzTel.: 0 97 21 / 2 18 28

7

Abteilungsleiter: FAUSTBALLRoland Rabs, Falkenring 52, Schweinfurt, Tel. 4 11 02

Liebe Faustballer,

ein kurzer Rückblick zur Hallensaison

2009/2010, die bei der letzten Ausgabe

noch nicht beendet war. In der A-Klasse

wurde unsere 1. Mannschaft mit 36 :

8 Punkten Vizemeister, unsere Zweite

allerdings mit nur einen Sieg leider

Letzter von 12 Mannschaften.

In der Feldrunde startete unsere 1.

Mannschaft als Aufsteiger nach langer

langer Zeit in der Bezirksliga. Beim ers-

ten Spieltag der Saison am Jahnplatz

starteten wir furios und konnten alle

4 Spiele mit 2 : 0 Sätzen gewinnen.

Beim 2. Spieltag in Frammersbach

kam allerdings die Ernüchterung und

alle 3 Spiele wurden verloren. Beim

3. Spieltag in Üchtelhausen wollten

wir nochmals kräftig punkten, heraus

kam aber auch nur ein Sieg. Nachdem

unser Schlagmann Anthony aus beruf-

lichen Gründen für 1 Jahr nach Ameri-

Grund und einer verletzungsbedingt

den Spieltag absagen und so gingen

diese 3 Spiele auch verloren. Wenn

die Mannschaft aus Kahl nun aus ihren

restlichen 4 Spielen mehr als 2 Spiele

gewinnt, sind wir leider abgestiegen.

Unsere Zweite spielt wie gewohnt in der

A-Klasse und liegt nach wechselhaften

Spielen mit 82 : 16 Punkten auf Platz

8 von 11 Mannschaften. Hier liegen

allerdings noch 3 Spieltage vor uns.

Unser Faustballturnierwieder an einem Sonntag statt. Der

Termin ist der 19.9.2010 um 10:00 Uhr. Wie jedes Jahr sind wir über Sach- und

Kuchenspenden sehr dankbar und

auch über jeden Helfer froh.

Roland Rabs

Mitgliederwerben

Mitglieder!

8

hesslerunfallservice peter

gmbh Behebung von Karosserie- & Lackschäden Fahrzeugrestaurierung Unfallinstandsetzung Leihwagen

Alle F

abrikate

97464 Niederwerrn - Ludwigstraße 28Telefon 0 97 21 / 4 85 18 - Telefax 0 97 21 / 4 87 92

9

Für unsere Frauenmannschaft sah

es dabei zum Saisonauftakt nach der

Meisterschaft und dem Aufstieg vom

letzten Jahr gar nicht nach einer posi-

tiven Saison aus. Den ersten Spieltag

kann man mit zwei Niederlagen wohl

getrost als Fehlstart bezeichnen. Erst

als unser Trainer urlaubsbedingt nicht

bei den nächsten beiden Spieltagen

dabei sein konnte, wurden die ersten

drei Siege eingefahren. Darauf folgten

dann, diesmal mit Trainer, die nächs-

ten sechs Siege aus sechs Spielen,

Abteilungsleiter: KORBBALLChristian Seuffert, Schweinfurt, Galgenleite 135, Tel. 4 81 77

Feldrunde mit guten Ergebnissen abgeschlossen

so dass wir vor dem letzten Spieltag

mit nur einem Punkt Rückstand hinter

dem Spitzenreiter aus Egenhausen

auf Platz 2 lagen. Hier mussten wir

also unsere eigenen Spiele gewinnen

und gleichzeitig auf einen Ausrutscher

von Egenhausen hoffen. Beides traf so

aber nicht ein. Egenhausen gewann

seine Spiele souverän und wir holten

nur 4 Punkte. Insgesamt bleibt dabei

ein Super zweiter Platz mit der guten

Chance auch damit den Aufstieg in die

B-Klasse zu schaffen.

10

Uehlein’s Fleischwaren

97421 SchweinfurtNiederwerrner Straße 70

Telefon 0 97 21 / 8 25 51

SANITÄR HEIZUNG SPENGLEREI

Wechseln Sie auf die Sonnenseiteund reduzieren Sie Ihre Heizkosten!Mit uns kommen Sie ganz einfach zu Ihrer Solaranlage.

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Matthäus-Stäblein-Str. 3 - 97424 Schweinfurt - Tel. 0 97 21 / 2 16 78

11

Die Jugend 15, die in der höchsten

Kreisklasse A antrat, hat eine wech-

selhafte Runde hinter sich. Nach drei

altersbedingten Abgängen gegenüber

der Hallenrunde galt es mit den jün-

geren Spielerinnen hier zu bestehen.

Dies gelang teilweise sehr gut, z.B. bei

dem Sieg gegen den späteren Meister

aus Greßthal. Dagegen standen dann

aber auch Spiele gegen vermeintlich

schwächere Gegner, wo Punkte abge-

geben wurden. Insgesamt konnten von

den 14 Spielen 7 gewonnen werden

und 2 wurden unentschieden gespielt.

Die dabei erzielten 80 Körbe sind

ein Top-Wert in dieser Klasse. In der

Endabrechnung reichte dies dann zu

einem sehr guten vierten Platz.

Auch die Jugend 12 hatte die Abgänge

von älteren Spielerinnen zu verkraften

und startete mit einem relativ niedrigen

Durchschnittsalter in die Feldrunde.

Insgesamt kann man mit dem Verlauf

aber durchaus zufrieden sein. In eini-

gen Spielen hat die Mannschaft dann

auch gezeigt, welche guten Leistungen

möglich sind. Zum Schluss bedeuten

5 Siege, 3 Unentschieden bei 6 Nie-

derlagen einen ordentlichen fünften

Platz. Besonders bemerkenswert ist

hier dann noch das Unentschieden im

letzten Spiel gegen den Vizemeister

aus Grafenrheinfeld.

Die Feldrunde schlossen wir dann wie-

der mit einem gemeinsamen Fest aller

Mannschaften an unserer Hütte ab.

12

IMMER DIE PASSENDE LÖSUNG FÜR ALLE PROBLEME

EIN FACHMANN MUSS NICHT IMMER TEUER SEIN

TESTEN SIE UNS !!!

ANLAGENBAU und UMWELTTECHNIK

Am Deutschhof 5497422 Schweinfurt

Tel: (0 97 21) 38 67 27Fax: (0 97 21) 3873 27

mobil: 01 71/ 6 94 53 55e-mail: axel-scholz@a-scholz-elektroengineering.de

www.a-scholz-elektroengineering.de

Bedachungsunternehmen - Meisterbetrieb

Fachbetrieb für: Reparaturen/SanierungenZiegel- u. SchiefereindeckungenFlachdachabdichtungenDachbegrünungenFassadenbegleitungenTrapezblechverlegung fürDach und WandBlitzschutzanlagenDämmung im SteildachAsbestsanierungenWohndachfenstereinbau

97424 Schweinfurt - HafenCarl-Benz-Straße 17Telefon (0 97 21) 76 55 - 0

97437 Haßfurt am MainAugsfelder Straße 36Telefon (0 95 21) 83 33

13

Herzlichen Dank an alle Beteiligten, die

uns hier unterstützt und zum Gelingen

beigetragen haben.

Korbballturniers fand dieses Jahr am

Familienfest statt. Wiederum zeigte die

Männermannschaft hervorragenden

Korbballsport. Eventuell vorhandene

konditionelle Schwächen wurden

durch Übersicht und schnelles Kom-

binationsspiel zusammen mit einem

sicheren Abschluss wett gemacht. So

konnte das Spiel gegen die Schüler

auch gewonnen werden. Keine Zweifel

ließen dagegen die Frauen aufkom-

men, wer dieses Spiel professioneller

betreibt und so wurde das Männer-

team beim Frauensport deutlich mit

6:0 abgefertigt. Insgesamt wieder ein

Spaß für alle Beteiligten, der dann im

nächsten Jahr, hoffentlich wieder mit

größerer männlichen Unterstützung,

Für unsere Schüler steht zum Auftakt

der Winterrunde mit dem Bezirksschü-

lertreffen in Hesselbach am 18./19.

auf dem Programm. Wir starten daher

auch mit dem Training im Freien am Jahnplatz wie folgt:

Jugend 12 und Jugend 15:

Freitag, 10. September um 17.30 Uhr

Jugend 19 und Frauen:

Dienstag, 7 September um 18.30 Uhr

14

...wir beschriften fast alles09721-207474

Fahrzeuge·Fassaden·Schaufenster·MessedisplaysWerbetafeln·Plakatlaminierung·Textilflock·uvm

...wir beschriften fast alles09721-207474

KurierdienstKolbe

Dr.-Georg-Schäfer-Straße 2a97483 Eltmann

Tel.: 0 95 22 - 70 87 44 / Fax: 0 95 22 - 70 87 66Mobil: 0179 - 9 01 00 32kolbeklaus@hotmail.com

15

Seit 3 Jahren konnten die Wettkämpfer

des TV Jahn keine Bezirksmeister-

schaft mehr für sich entscheiden. Nun

scheint das Eis gebrochen. Matthias

Mehr dazu unten.

Seit der letzten Berichterstattung be-

suchten wir folgende Veranstaltungen:

25.4. Bahneröffnung für Schülerin Schweinfurt

Damian Michos, startete bei der Bahn-

eröffung im Sachs-Stadion in den

Disziplinen Ballweitwurf, Weitsprung,

50m-Sprint und dem 800m-Lauf bei

den Schülern M7. Im 800m-Lauf

konnte er mit der starken Konkurrenz

der LG-Haßberge gut mithalten und

belegte mit der Zeit von 3:57,14 den

Abteilungsleiter: LEICHTATHLETIK Bruno Müller, Nußbergstr. 93, Schweinfurt, Tel. 3 47 33A

Endlich wieder einmal Bezirksmeister !

2. Platz. Im Weitsprung wurde er mit

der Leistung von 2,60m deutlich Erster.

2.5. Kreismeisterschaftenin Veitshöchheim

Außer Konkurrenz trat Sebastian

Müller bei den Meisterschaften des

BLV-Kreises Würzburg in Veitshöch-

heim an. Beim Diskuswurf der Männer

erzielte er eine Weite von 29,38 m.

8.5. Kreis-Bestenkämpfein Haßfurt

Damian Michos vertrat den TV Jahn

bei den Kreis-Bestenkämpfen. Bei den

Schülern M7 startete er im Weitsprung,

im 50m-Sprint und beim Ballweitwurf.

Unter den vielen Teilnehmern in seiner

Altersklasse konnte er sich in allen drei

Disziplinen im vorderen Drittel

platzieren.

20.5. Abendsportfestder Universität Würzburg

Sebastian Müller nutzte die Ge-

legenheit, an dem Abendsport-

fest teilzunehmen; das durch

die Sportstudenten an seiner

Universität in Würzburg am

Hubland; ausgerichtet wurde.

In der Männerklasse wurde

er im Diskuswurf Erster. Bei

der 4x100m-Staffel, die er mit

Studienkollegen lief, konnte

seine kurzfristig zusammenge-

würfelte Mannschaft gegen die

Damian Michos, beim Ballweitwurf im Sachs-Stadion (Foto:

Theo Michos)

16

der Sportstudenten wenig reißen, hier

belegten sie Platz fünf.

19.6. Unterfränkische Meisterschaf-ten in Schweinfurt

mal bei einer Bezirksmeisterschaft.

Im Hochsprung und im 1.500m-Lauf

stellte er sich bei den A-Jugendlichen

der Konkurrenz. Im 1.500m-Lauf wur-

de er mit der guten Zeit von 4:50,23

Zweiter. Im Hochsprung wurde er mit

übersprungenen 1,69m Erster und

damit unterfränkischer Meister (wir

gratulieren!).

Zum Abschluss ein Termin, den man

sich schon mal vormerken sollte:

10.10.2010 12.00 Uhr Werfertag beim TV Jahn

Weitere Informationen, Termine, Er-

gebnisse und Fotos gibt es wie immer

auf unserer Homepage im Internet

(www.tv-jahn-sw.de). Termine werden

dort auch regelmäßig aktualisiert.

Bruno Müller

Abteilungsleiter: TENNISKlaus Berger, Auenstraße 75, 97456 Dittelbrunn, Tel. 4 26 39

Medenrunde

Die Medenrunde ist noch nicht been-

det. Alle Mannschaften kämpfen noch

um Punkte.

Mit einem Sieg am 10.7. gegen Rand-

ersacker wären die Herren 55, die

ein Punktekonto von 6:2 aufweisen,

Meister und würden in die Bezirksliga

aufsteigen. Diese Aufgabe sollte ei-

gentlich zu lösen sein, da Randersa-

cker den letzten Tabellenplatz belegt.

Die Herren 50 liegen z. Zt. mit 10:4

Punkten auf Platz 2, hinter Hermanns-

berg. Der letzte Spieltag ist am 17.7.

gegen Knetzgau.

Am 10.7. und am 17.7. spielen die

Damen 50 gegen Westheim. Z. Zt.

belegen sie Tabellenplatz 3, mit 7:5

Punkten.

Wir wünschen den Mannschaften

einen erfolgreichen Abschluss der

Punktespiele. Der endgültige Punkte-

stand wird im nächsten JAHN Aktuell

nachgereicht.

Immer daran denken:Raucher bekommen weniger Rente!

17

Am Samstag, dem 29. Mai, wurde

auf den Tennisplätzen des TV Jahn

Schnuppertennis angeboten. Diese

Möglichkeit wurde trotz kurzfristiger

Einladung von zehn Interessierten

genutzt. Mitglieder der Tennisabteilung

unterstützten die Einsteiger bei ihren

ersten Schritten auf dem Tennisplatz.

Das Angebot eines kostenlosen Ten-

niskurses in den folgenden Wochen

wurde von sechs Neueinsteigern

wahrgenommen. Die Tennisabteilung

konnte aufgrund dieser Aktivitäten

Schnupper-Tennis beim TV Jahn

bereits meh-

rere Neu-

aufnahmen

verbuchen.

Im nächsten

Jahr ist zum

Beginn der

Te n n i s s a i -

son wieder die Durchführung eines

Schnupper-Tennistages geplant. Die-

sen Termin werden wir rechtzeitig im

Jahn Aktuell Ausgabe April 2011 be-

kannt geben.

Das neue Turnjahr 2010 verlief wiederum erfolgreich ...

Abteilungsleiter: TURNEN Elke Büttel-Wirth, Friedrich-Stein-Str. 24, Schweinfurt, Tel. 2 10 98

... Zwar beteiligte man sich nicht so

stark wie früher an allen Wettkämpfen,

der Erfolg stellte sich aber dennoch ein.

Die Vorrunde Gerätturnen im Verein,

welche von unserem Verein ausge-

richtet wurde, fand am 15. und 16. Mai

in der Georg-Wichtermann-Halle statt.

Hier gingen wir mit zwei Mannschaften

an den Start.

Die Mannschaft Jahrgang 1999/2000

erreichte den 9. Platz von 14; die

Mannschaft Jahrgang 1993-1996 hat

den 4. Platz von 9 erreicht.

Am 26. Juni war es dann endlich so

weit. Wir haben es geschafft! Wir

gewonnen!

Viermal stand dieser Pokal in den letz-

ten acht Jahren bei uns zu Hause. Seit

2002 haben unsere Wettkampfmädels

um den Pokal gekämpft. Leider haben

in diesen Jahren dreimal andere Ver-

eine auch den Pokal sich zeitweise

geholt. Jetzt haben wir das fünfte Mal

den Pokal in Händen und dürfen ihn für

immer behalten.

Hier zeigt es sich wieder mal, wer

den längeren Atem zum Kämpfen und

durchgehalten hat. Das regelmäßige

und intensive Training hat sich also

doch gelohnt. Der Glückwunsch geht

an Sandra Haschke, Leonie Kupfer,

Viktoria Lendel, Julia Lohnert, Ann-

Kathrin Steppert und Sandra Zorn.

aus unserer Mitte noch eine zweite

Mannschaft an, die aber im Vergleich

zu unseren Siegern beim Alter und

den Erfahrungen noch nicht mithalten

konnte. Trotzdem erreichten diese Mä-

dels den vierten Platz.

Aber auch in den anderen Altersgrup-

pen wurde um einen Pokal gerungen.

18

Um den Anneliese-Vogel-Pokal kämpf-

ten zwei Mannschaften aus unserem

Verein mit je sechs Mädchen im Jahr-

gang 2000 und älter. Hier konnten wir

einen zweiten

und einen

fünften Platz

verzeichnen.

Mit diesen

Er geb nissen

kann man sich

sehen lassen

und die Turn-

abteilung stolz

auf Euch sein.

Gut gemacht

und vielen

Dank!!!

Ihr könnt nun

in Eure wohl-

v e r d i e n t e n

Ferien gehen. Und dann steht noch die

Ferien-Freizeit in der Rhön an. Danach

geht es mit Schwung in die Rückrunde

Rufen Sie mich an, um mehr über die staatliche Förderung für Sie zu erfahren

Werner WirsingFinanzmanager der Postbank Finanzberatung AG

Bauerngasse 20

97421 Schweinfurt

Telefon 0 97 21 - 2 09 86 16

Telefax 0 97 21 - 2 09 86 29

Mobil 0172 - 7 87 86 86

Mehr Geld vom Staat fürIhre eigenen vier Wände!

Jetzt gibt Ihnen der Staat zusätzliches Geld fürs Eigen-Heim als Altersvorsorge. Sichern Sie sich einfach dieStaatliche Förderungen aus dem BHW Wohn-Riester!

Gewinner des Otto-Neugebauer-Pokals (Foto: B. Lohnert)

19

Julia Lohnert

mit dem Pokal.

(Foto: B. Lohnert)

stehen die Vorbereitungen für die

Turnschau am 10. Dezember an erster

Stelle.

Ich wünsche allen Turnerinnen und

Turnern, ihren Eltern und allen Freun-

den der Turnabteilung eine schönen

Sommer schöne Ferien und hoffe auf

ein gesundes Wiedersehen im Sep-

tember.

Elke Büttel Wirth

Nach einer ziemlich holprigen Saison

drohte schon der Abstieg in die zweite

-

Klassenerhalt, den FC Elfershausen,

versprach noch einmal große Span-

nung. Bisher hatten wir es noch nie

geschafft, die Mannschaft bei sich

zuhause zu schlagen, auch dieses Mal

wurde hart um jeden Punkt gekämpft.

Und es hat sich gelohnt! Hoch konzen-

triert und motiviert haben wir das beste

Spiel der Saison hingelegt und am

Ende des Abends stand nach einem

3:0 (25:23, 27:25, 25:22) fest: Der TV

ersten Hobbyliga, der FC Elfershausen

muss als Vorletzter gemeinsam mit

a Abteilungsleiter: VOLLEYBALL Klaus Kolbe, Dr. Georg-Schäfer-Str. 2a, 97483 Eltmann, Tel. 0 95 22-70 86 63

dem Schlusslicht TV Gerolzhofen den

Gang in die zweite Liga antreten.

Hoch motiviert trainiert auch unsere

Herrenmannschaft trotz der sommerli-

chen Hitze für die kommende Saison,

in der sie aus organisatorischen Grün-

den wie in der vergangenen Runde

noch einmal in Kooperation mit der

Volleyball-Hochburg Eltmann antreten

wird. So langsam hat sich das erst-

klassige Training von unserem Coach

Mirko Böhm in Schweinfurt herumge-

sprochen und es tauchen nicht nur alt-

bekannte Gesichter wieder auf, auch

vermehrt den Weg zu uns.

Jubel bei der Hobbymannschaft !!!

20

-

elle Spielbetrieb, die Volleyballer aber

sicher nicht – für die Schweinfurter

Hobby-Beachrunde ist wieder ein

Team gemeldet und auch bei einigen

Turnieren in der Umgebung werden wir

Im letzten JAHN-Aktuell hatten wir es

mit Rasen-Experten. Da gibt es doch

einige bei uns im Verein und es gibt

sogar Spezialisten, welche nicht nur

sehen, sondern auch hören, wie das

Gras wächst (siehe Foto im letzten

Heft).

-

ten JAHN-Aktuell. Gefragt wurde nach

dem Spezialisten aus vier vorgegebe-

Albrecht Dürer.

Während die Herren Grass, Grün und

Wiese mehr oder weniger nur mit ihrem

-

Anja Stemmer

Namen eine Verbindung zum Rasen

haben, befasste sich Albrecht Dürer

intensiv mit Studien mit der Natur und

auch mit Rasen. Sichtbares Ergebnis

-

war der erste Künstler in Europa, der

einen Baum nur um des Baumes we-

gen malte, oder Landschaften nur der

Landschaft willen.

Im nächsten JAHN-Aktuell wieder eine

neue Frage. Nebenbei, die Fragen

haben, zumindest meistens, etwas mit

Sport zu tun, oder doch nur vielleicht.

Mach mit,mach mit beim TV Jahn

Eine Frage am Rande

21

Neue Heizung, Solaranlage und Komplettsanierungder Duschräume

Dieses Projekt ist abgeschlossen.

Der TV Jahn bedankt sich bei seinen

Böhme wurde tatkräftig unterstützt

von: Karl-Heinz Heber, Werner Spal-

lek, Ludwig Ziegler, Steffen Naumann,

Wolfgang Seuffert, Jochen Pickert,

Martin Spallek, Hermann Schenk,

Bernd Burger, Tiberi Vikuk, Lukas

Pawlick, Rainer Zink und Dirk Jauch-

stetter.

22

23

24

… dass ungesundes Essen süchtig

macht? Forscher im US-Bundesstaat

Kalifornien wiesen im Versuch mit

Ratten nach, dass sogenanntes Junk-

Food genauso abhängig macht wie

Drogen. Es wirkt auf das chemische

Gleichgewicht im Gehirn ein, indem

es ein Glücksgefühl auslöst. Je mehr

man zulangt, desto größer werde auch

das Verlangen nach Nachschub, so die

Wissenschaftler. Der Effekt sei dersel-

be, der auch bei Rauchern, Heroin-,

Kokain- oder Sexsüchtigen zu immer

mehr Verlangen führt.

… dass Zigarettenrauch Kindern auch

dann noch schadet, wenn der Raum

gelüftet wurde? US-Forscher haben

Wussten Sie ...

-

reicht die Kleinkinder sogar dann noch,

wenn in ihrer Abwesenheit im Zimmer

geraucht und danach kräftig gelüftet

wurde. Die Gefahr entsteht, weil sich

-

mit denen sich die Tabakrückstände in

der Luft verbinden. Dabei entstehen

giftige Nitrosamine, die sich über Ge-

genstände sowie Staubpartikel legen.

Beim Krabbeln nehmen Kinder diese

Giftstoffe dann über den Mund, die

Atemluft und die Haut auf. Nitrosamine

gelten als krebserregend und lösen im

Tier- versuch Erbgutveränderungen

aus.