Auf gehts in den Stadl!Die feierliche Eröffnung der 65. Kulmbacher BierwocheEndlich ist sie wieder da – Kulmbachs „fünfte Jahreszeit“. Und das

freut nicht nur alle Kulmbacher, sondern auch Fans der Kulmbacher

Bierwoche von Nah und Fern. Nach einem gelungenen Anstich durch

Oberbürgermeister Henry Schramm fließt nun im Stadl das Festbier!

Nach 1 Schlag war es vollbracht: Kulmbachs Stadtoberhaupt hat das

erste Fass Festbier souverän angestochen. Hier bewahrheitet sich

der Spruch „Übung macht den Meister". Denn auch schon beim

Probeanstich vor einigen Tagen stellte Henry Schramm sein Kön-

nen unter Beweis. Beim Anzapfen des ersten (inoffiziellen) Fasses

Festbier brauchte er nur 1 Schlag. Mit Rat und Tat zur Seite standen

ihm sowohl beim Probeanstich als auch beim offiziellen Festakt die

Vorstände der Kulmbacher Brauerei sowie die vier Festwirte. Bei

so viel geballter Bier-Kompetenz konnte nichts schief gehen! Nicht

fehlen durften zuvor natürlich auch der traditionelle Büttner-Tanz,

die Böllerschützen und der Einmarsch in den Stadl. Alle Besucher

können sich in Kulmbach nun wieder auf eine ganz besondere Art

der Gastlichkeit freuen – und natürlich auf die Festbierspezialitäten

von KULMBACHER, MÖNCHSHOF, EKU und KAPUZINER.

Nächste Ausgabe: Montag, der 28. Juli 2014

Die Vorstandschaft der

KULMBACHER Brauerei auf

dem Weg zum Rathaus.

Zur 65. Kulmbacher Bierwoche startet Mönchshof

das Gewinnspiel „BrauExperten gesucht“ auf der

neuen Website (www.mönchshof.de). Hier wird

Ihr Wissen rund ums Thema Bierbrauen auf den

Prüfstand gestellt. Die Gewinner können sich auf

zehn Genuss Wochenenden und 100 individuelle

Genuss Kisten freuen.

BrauExperten gesucht!

26.07.14 / Ausgabe 1

Die Bierkönigin Tina-Christin Rüger aus Kronach mit unserem Landrat Klaus-Peter Söllner.

Erstmalig: Bierfestanstich aus der Luft!

3 6 5 T A G E B I E R W O C H E ? A B E R G E R N ! U N T E R W W W. K U L M B A C H E R - B I E R W O C H E . D E S I N D S I E D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

Bierwoche aktuell

WidderDer Widder ist sein ganzes Leben im Flegelalter, er liebt derbe Späße. Den Kumpel mal eben in den reißenden Ge-birgsbach schubsen, das Feuerzeug in abgehende Winde am Hosenboden halten oder ein ketchupblutendes Bein aus dem Kofferraum hängen lassen, das sind herzhafte Vergnügen nach Widderart.

StierMundart-Theater beim Heimatverein mit Bewirtung, so lässt sich‘s gut lachen! Traditioneller solider Humor, der zu Bier und Hausmannskost passt und sich seit Jahrzehn-ten in seiner Bodenständigkeit bewährt hat. Das Stück sollte recht lang sein, der Stier muss die Pointen erst sacken lassen, und wer zuletzt lacht, lacht schließlich am besten.

Zwillinge Geteilter Spaß ist doppeltes Vergnügen. Zwillinge sind geborene Klassenkasper und kommen schon mit einem Witz auf den Lippen zur Welt. Man versteht sie bloß noch nicht so gut. Mitteilsam verbreitete ein Zwilling freche Sprüche und doppeldeutige Anspielungen per Firmen-Rundbrief - ab nächstem Ersten ist er freigestellt.

KrebsTopfschlagen, Wurstschnappen und Sackhüpfen, beim Spielen bleibt der Krebs ewig Kind. Wenn die lieben Klei-nen Spaß haben, dann freuen sich die Großen erst recht. Das 84-jährige Urgroßväterchen hat über den bestellten Clown an seinem Wiegenfeste so fröhlich gelacht... Das Gebiss musste man später aus der Bowlenschale fischen.

LöweFür Spiel und Spaß ist in seinem Leben immer Raum, möglichst der Thronsaal. Der Zirkuslöwe will sein Pub-likum vor Lachen zum Brüllen bringen und selber im Rampenlicht glänzen. Lustige Sketche präsentiert er auf Familienfesten, zu Abschlussfeten, an bunten Abenden, und wenn ihn keiner zurückhält, auch bei Trauerfeiern.

JungfrauNur weil Lachen gesund ist und als Seelenreiniger gute Dienste leis-tet, wird Humor zugelassen. Aber bitte sparsam und der Situation angemessen, denn auch hier gilt, wie die kluge Jungfrau weiß: „Die Dosis macht das Gift!“ Es sollen sich ja schon der eine oder die andere totgelacht haben und das ist doch recht unvernünftig.

WaageViele verschiedene Darbietungen auf hohem künstlerischen Niveau zu einer Einheit zusammengefügt, das macht der Waage Freude! Amüse-ment in vollendeter Harmonie und Schönheit kann gern oberflächlich bleiben. Es soll schließlich elegante Unterhaltung bieten und nur ja keine Angriffsfläche für unhöfliche Kritik.

SkorpionSo ein kleines intrigantes Machtspielchen gegen Kollegen anzetteln oder als bittersüße Rache eine Todesanzeige der noch lebenden Ex-Beziehung in die Tageszeitung bringen - für den Skorpion gilt kein Tabu. Wer sich mit ihm einen Scherz erlauben will, für den hört der Spaß auf, wenn er für den Skorpion anfängt. Denn Schadenfreude ist das reinste Vergnügen.

SchützeGroßspurig und übertrieben scherzt der Schütze, schreibt lustige Sinnsprüche in lebensgroßen Buch-staben auf Straßenkreuzungen, bucht am 1. April im Reisebüro einen Flug für eine 17-köpfige Elefanten-familie in den Europapark und wird erst im letzten Augenblick erwischt, ehe er mit dem Fallschirm von der Eiffelturmspitze abspringt.

SteinbockDas Furzkissen bringt den Gast arg in Verlegenheit und die Tischrunde zum Lachen. Es hüpfen Teller und ein Wurm kringelt sich im Weinglas, und keiner will‘s gewesen sein! Ein Steinbock guckt mit missbilligender Strenge todernst zu und lacht sich hinter seiner kno-chentrockenen Fassade scheckig, weil ihm den Quatsch keiner zutraut.

WassermannSchrullige Überraschungen mit technischen Finessen sind seine Spezialität. Da stehen zwei Polizisten und wollen wissen, ob der Herr des Hauses Funker ist. „Ja, harmloser Hobbyfunker“, sagt Frau Wassermann. Der Polizist: „Von wegen harmlos, die gesamte Nato-Flotte läuft gerade aus!!!“

FischeDie leicht verführbaren Fische lieben Magie und Mär-chen. Sie lassen sich so gerne belügen und betrügen, aber im wahren Leben wird ja eher davon abgeraten. Nur wenn ein Zauberkünstler auftritt, oder ein Erzähler aus 1001 Nacht, dann geben sich Fische losgelöst vom harten Alltag schwerelos dem Vergnügen hin.

Bierfest-Horoskop

Conny Fischer-Andreassohn von der Hektoliter-Jazzband mit Zimmerer Günther Stenglein, Dekan Hans Roppelt (Golden Retriever-Besitzer und Neueinkauf der „Lieben Frau“ in Kulm-bach) und Reinhard Baar aus Presseck.

„Weizen-Siggi“ (mit Brille) aus der Schweiz, Pils-Schenki und mehr treffen sich alle Jahre am selben Tisch!

Kulmbachs beliebteste CSU-Politiker: 3.Bür-germeister Frank Wilczok und stellvertretender Landrat Jörg Kunstmann.

Auch den Sozialdemokraten schmeckts: Ingo Lehmann, Hans Werther, Helmuth Breitenfelder, Siegfried Decker und Christina Flauder.

Wiedervereint: Die früheren Vorstände Stephan Gimpel-Henning und Jürgen Brinkmann.

Die Festwirte 2014!

Die WGK mit Alexander Meile, Dr. Ralf Hart-nack, Eddi Trapper, Stefan Schaffranek, Sieg-mund Huhn und Rainer Ludwig.

Der „schwarze Mann“ ganz in Weiß. Neu-Stadt-rat Benno Pieger.

Auch Politik-Promi-nenz war im Stadl: Bezirkstagspräsident Dr. Günther Denzler mit Ex-Minister Dr. Hans-Peter Friedrich und MdB Emmi Zeulner.

3 6 5 T A G E B I E R W O C H E ? A B E R G E R N ! U N T E R W W W. K U L M B A C H E R - B I E R W O C H E . D E S I N D S I E D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

Zum Bierfest immer pünktlich im Zelt: Marion mit Bruder Oli.

Familie Vogel-Ebert mit Töchterlein Frieda.

Vorstandsvorsitzender der KULM-BACHER Markus Stodden mit der Unternehmer-Familie Schott (Spedi-tion) aus der Blaich.

Nihao! Gäste aus dem fernöstlichen Peking begeistern sich am Bierfestanstich.

Haben die 1:7 Klatsche noch nicht verdaut! – trotzdem gute Laune vor dem Bierstadl!

Helmut Pirhala mit Gaby aus Passau – haben sich kennengelernt natürlich beim „Haslingerhof“ in Bad Füssing.

Thorsten Müller und Klaus Harreis, die wichtigsten KULMBACHER für die Gastronomie.

3 6 5 T A G E B I E R W O C H E ? A B E R G E R N ! U N T E R W W W. K U L M B A C H E R - B I E R W O C H E . D E S I N D S I E D A S G A N Z E J A H R I N F O R M I E R T !

Hier noch ein Referat eines Amerikaners, welches uns von der NSA übermittelt wurde, der im Deutschunterricht über die Heimatstadt seiner Frau berichtete.

Hallo, ich habe mich entschieden euch die Heimat von meiner Frau vorzu-tragen.

Die Stadt heisst Kulmbach, sie liegt in Oberfranken in Bayern. Die Fraenkisch, genau wie ganz Bayern, sind stolz auf ihre Bier-kultur. Die Einwohnern in Kulmbach sprechen eine komische, und manchmal schwierige dialekt, die Fraenkisch heisst. Die dialekt ist sehr schnell gesprochen und normallerweise sind die woerter nicht klar ausgespro-chen.

Tradition ist sehr wichtig fuer die Kulmbacher und Kulmbacherinen, des-wegen ist die Stadt sehr gemuetlich und ein bisschien altmodisch, aber auch sehr sauber und Wunderschoen.

Die Stadt ist reich mit altem Arkitektur, das sieht man vor allem wenn er an die Plassenburg schaut. Die Plassenburg ist die alte burg die ganz hoch auf einem Berg sitzt.

Die Burg wurde irgenwann im dreizehntenjahrhunderts gebaut, und seitdem wacht sie ueber die Stadt. Unter der Plassenburg in der naehe der Oberenstadt findet man die Schiessgraben, die in Frueheren Zeiten die stadt verteitigt haben. Die Oberestadt ist die Aelteste teil der Stadt, jetzt enthaelt sie die kneippen wo die jugendliche an wo-chenenden Abschiessen koenen, dahin habe ich auch ein paar bierchen getrunken.

Die Bierfest Zeit ist die beste zeit des Jahres, nicht nur in Kulmbach, sondern der Welt. Das Bierfest, da es nur ein Zelt hat, ist viel kleiner als das Oktoberfest, aber auch seher gemuetlicher. Man kann sich mit seinen Freunden und Bekannten treffen, und in einer kleinen Stadt hat man viele bekannten. Man muss auch nicht zum ewig schlange ste-hen, wie in Muenchen, um sich eine Mass zu holen.

Weinachten ist auch sehr interressant, die Buerger gehen frueh um neune, zehne zur Oberenstadt fuer Fruehschoppen. ( Fruehschoppen ist ein nettes wort fuer saufen.)

Da is die ganze Strasse ist so voll dass es schwierig ist um rum zu laufen.

Kulmbach besitzte in der Vergangenheit viele Brauereien, die alle sehr erfolgreich war-ren. Heutzutage hat sie nur eine gosse Brauerei, aber auch ein paar brauhaeuser.

Bierwochen-Souvenirs im Fanshop am Stadl: Bierwochen-Shirts, -Krüge und vieles mehrSchauen Sie doch mal vorbei! Zwischen EKU und der Kapuziner Ecke.

Zum Glück kann man sich immer ein kleines Stück Stadl-Atmosphäre mit nach Hause nehmen!

Wieder dabei: Die BrauMeisterei!Der Himmel für echte Bier-Liebhaber: Erleben Sie die fahrbare Schau-Brauerei von Mönchshof exklusiv zur Bierwoche!Sie genießen gerne echte BrauSpezialitäten? Im Verein,

beim Stammtisch, mit Freunden? Sie wollten schon

immer Ihr eigenes Bier brauen? Von Anfang an beim

Brauprozess dabei sein, in der Warenkunde die Roh-

stoffe auswählen, miterleben, wie Ihr Lieblingsgetränk

sorgfältig zubereitet wird und es von

Hand in die 1-Liter-Flaschen mit

Bügelverschluss abfüllen?

Dann ist die Mönchshof BrauMeisterei genau

das Richtige für Sie. Entdecken Sie dieses ganz beson-

dere Angebot exklusiv im Rahmen der Bierwoche. Las-

sen Sie sich bis ins Detail zeigen, wie auf kleinstem

Raum echte Braukunst funktioniert. Fragen Sie alles,

was Sie schon immer über das Bierbrauen wissen woll-

ten. Die Brauer vor Ort stehen Ihnen gern Rede und

Antwort. Hier können auch Sie schon bald lernen, wie

man Klöppel von Hand an die Bügelflaschen anbringt,

Bauch- und Rückenetiketten aufklebt und die Bügel-

flasche schließlich mit dem Halsetikett versiegelt.

Werden Sie zum Bierexperten und freuen Sie sich auf

ein er frischendes Bier-Event von Mönchshof!

... und den Klöppel an die Bügelflasche anbringen!Die fahrbare Schau-Brauerei ermöglicht tiefe Einblicke in ein traditionsreiches Handwerk: Beste Rohstoffe aus der Mühle ...

... in den Kessel. Die Arbeitsschritte im Brauprozess können live miterlebt werden. Dann heißt es Hand anlegen ...

Sie finden die BrauMeisterei auf dem Marktplatz, gleich beim Mönchshof Nostalgiestand! Dort gibt es auch Sitzgelegenheiten und für Ihr leibliches Wohl sorgen die Mitarbeiter der Pizzeria „Dolce Vita“.

Die grosse Brauerei ist die Kulmbacher Brauerei, natuerlich. Die Kulmbacher Brauerei ist auch ein grosser teil der wirtschaft in Kulmbach. Aber es gibt noch viele kleine Brauereien in Franken. Es ist wurst welches bier man in Kulmbach trinkt, die sind alle lecker.

Aber was isst man dazu? Na freilich isst man Kulmbacher bratwuerste und Sauerkraut dazu.

Ja die Kulmbacher haben ihre eigene Bratwurst art, die sehr berruemt in dieser gegend sind.

Kulmbach ist ein gutes beispiel einer schoonen gemuetlichen Bayrischen Stadt.

Die stadt ist freundlich, und eine gute stadt um Deutsch zu Ueben, weil die meisten der Einwohner koenen fast kein Englisch. Die stadt ist immer noch reich mit Metzgereien und Backereien wo man sich ein paar wuerstchen mit Schwarzbrot besorgen kann.

So, Auf die heimliche hauptstadt des Bieres, Prost!

der Baam / Ein Kloss / E’weng / Seidla / Kliess / Gel? / Ging Mer / Labla / Maessla / Marmelade Amela

Joel und Daniel Shelton

(USA Importeure) aus St. Louis mit Chris

Heintze (Product Manager Interna-tional der KULMBACHER) und John von Gruben

aus St. Louis.

IMPRESSUM ViSdP: Verlag Lutz Müggenburg • Konzept/Gestaltung: Riegg & Partner Werbeagentur GmbH Neudrossenfeld • Sämtliche Fotografien sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrücklicher Genehmigung.