Auffindbarkeit von Fischaufstiegsanlagen an ... · 1. Untersuchungsabschnitt Mindestwassermenge •...
Transcript of Auffindbarkeit von Fischaufstiegsanlagen an ... · 1. Untersuchungsabschnitt Mindestwassermenge •...
Auffindbarkeit von Fischaufstiegsanlagen
an Ausleitungskraftwerken
Praxisseminar Durchgängigkeit von Fluss-Systemen, Meiningen 27./28.05.2008
Dipl.-Biol. Wolfgang Schmalz
Fischökologische und Limnologische UntersuchungsStelle Südthüringen
GrundlegendesP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Abbildung aus Handbuch Querbauwerke
BegutachtungskriterienP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Grundlegendes
• Forderung: uneingeschränkte Durchgängigkeit am WKA-Standort an 300 Tagen im Jahr
• Aufsteigende Fische orientieren sich an der Gewässerströmung
• Als Mindestfließgeschwindigkeit wird für rheotaktischeAufstiegsbewegungen für die meisten Fische 0,2 m/s angegeben (Adam & Schwevers 2001)
• Schwimmstarke Arten wandern in der Hauptströmung, schwimmschwache an ruhigeren Randbereichen der Hauptströmung
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
Grundlegendes
Untersuchungsgebiet
Karte verändert nach TLU (1998): Gewässergütebericht.
Falken
Tiefenort
Wernshausen
Camburg
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
• Abfluss
– vgl. Jahresganglinie der Werra mit Ausbaugrad der WKA
– Bewertung der Restwassermenge
– Wassertiefe der pessimalen Stelle im Mutterbett
• Struktur
– Berücksichtigung vorhandener Strukturen für
Fischorientierung
• Fischfauna
– Fischarten, die auf die Wanderung zu bestimmten
Laichplätzen angewiesen sind
– Vorhandene und potentielle Fischfauna
– Saisonales Wanderverhalten
BegutachtungskriterienP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
WKA Falken
Karte verändert nach TLU (1998): Gewässergütebericht.
Falken
Tiefenort
Wernshausen
Camburg
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
WKA Falken
150 m
400 m
Francis-turbinenmax 23,4 m³/s
min. 5 m³/s
500 m
WKA Falken
3,3 m³/s
Hydrolog. Gutachten: 7 Tage unter 8,3 m³/s (BCE Björnsen Beratende Ingenieure)
min. 5 m³/s
WKA Falken
Hydrolog. Gutachten: bis 203 Tage 8,6 – 33,2 m³/s
min. 5 m³/s
Lockströmung unter 0,2 m/süber 0,2 m/s
Francis-turbinenmax 23,4 m³/s
WKA Falken
Hydrolog. Gutachten: etwa 125 Tage über 39 m³/s
Lockströmung über 0,2 m/süber 0,2 m/s
strukturreich
strukturarm
Francis-turbinenmax 23,4 m³/s
Die Saale am Pegel Camburg
• MNQ = 10,9 m³/s
• MQ = 31,4 m³/s
• MHQ = 138 m³/s
WKA Falken
1936-2005 aus 69 Jahren
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
mitt
lere
r A
bflu
ss [
m³/
s]
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
WKA Falken
Hydrolog. Gutachten: etwa 15 Tage über 122 m³/s
Dominierende Lockströmung
strukturreich
strukturarm
Francis-turbinenmax 23,4 m³/s
Aus: Labor für Hydraulisches Versuchswesen, Gewässerschutz und Ökologie (Dr. F. Wagner) & NZO GmbH (Dr. Hoffmann) 2004
WKA FalkenP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
WKA Falken
Hydrolog. Gutachten: bis 203 Tage 8,6 – 33,2 m³/s
min. 5 m³/s
Lockströmung unter 0,2 m/süber 0,2 m/s
Francis-turbinenmax 23,4 m³/s
WKA Tiefenort
Karte verändert nach TLU (1998): Gewässergütebericht.
Falken
Tiefenort
Wernshausen
Camburg
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
WKA Tiefenort
150 m
150 m
Kaplan-turbinemax. 14 m³/s
min. 2,1 m³/s
550 m
WKA Tiefenort
Hydrolog. Gutachten: bis 50 Tage bis zu 6,8 m³/s
min. 2,1 m³/s
Dominierende Lockströmung
WKA Tiefenort
Hydrolog. Gutachten: 87 Tage
14,7 – 25,5 m³/s
min. 2,1 m³/s
Dominierende Lockströmung
WKA Tiefenort
Hydrolog. Gutachten: 183 Tage
7,9 – 14,6 m³/s und 25,6 – 53 m³/s
min. 2,1 m³/s
konkurrierende Lockströmung
Die Saale am Pegel Camburg
• MNQ = 10,9 m³/s
• MQ = 31,4 m³/s
• MHQ = 138 m³/s
1965-2005 aus 41 Jahren
0
5
10
15
20
25
30
35
Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
mitt
lere
r A
bflu
ss [
m³/
s]
WKA TiefenortP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Aus: Labor für Hydraulisches Versuchswesen, Gewässerschutz und Ökologie (Dr. F. Wagner) & NZO GmbH (Dr. Hoffmann) 2004
WKA FalkenP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
WKA Tiefenort
Hydrolog. Gutachten: 15 Tage
über 63,6 m³/s
min. 2,1 m³/s
Dominierende Lockströmung
WKA Wernshausen
Karte verändert nach TLU (1998): Gewässergütebericht.
Falken
Tiefenort
Wernshausen
Camburg
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
WKA Wernshausen
65 m
600 m
Kaplan-turbinemax. 16 m³/s
Altrecht – keine geforderte Mindestwassermenge
200 m uh Wehr 10 m³/s Einleitung von WKA Kammgarn-spinnerei
750 m
WKA Wernshausen
max. 16 m³/s
Altrecht – keine geforderte Mindestwassermenge
200 m uh Wehr bis zu 10 m³/s Einleitung von WKA Kammgarn-spinnereiHydrolog. Gutachten: etwa 210
Tage bis zu 16 m³/s
WKA Wernshausen
max. 16 m³/s
Altrecht – keine geforderte Mindestwassermenge
200 m uh Wehr bis zu 10 m³/s Einleitung von WKA Kammgarn-spinnereiHydrolog. Gutachten: etwa
95 Tage über 22,5 m³/s
konkurrierende Lockströmungstrukturarm
1922 - 2005 aus 81 Jahren
0
5
10
15
20
25
30
35
40
Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez
mitt
lere
r A
bflu
ss [
m³/
s]
UntersuchungsgebietP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Aus: Labor für Hydraulisches Versuchswesen, Gewässerschutz und Ökologie (Dr. F. Wagner) & NZO GmbH (Dr. Hoffmann) 2004
WKA FalkenP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
WKA Wernshausen
max. 16 m³/s
Altrecht – keine geforderte Mindestwassermenge
200 m uh Wehr bis zu 10 m³/s Einleitung von WKA Kammgarn-spinnereiHydrolog. Gutachten: etwa
25 Tage über 50,3 m³/s
dominierende Lockströmung
UntersuchungsgebietP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Durchführung systematischer Untersuchungen zur Konzeption funktionsgerechter Wanderhilfen im Bereich von Wasserkraftanlagen am
Beispiel der Wasserkraftanlage Camburg/Döbritschen an der Saale (Thüringen)
Untersuchungsgebiet
Karte verändert nach TLU (1998): Gewässergütebericht.
Falken
Tiefenort
Wernshausen
Camburg
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
Untersuchungsgebiet - Konflikt
Francis-turbinenmax. 20 m³/s
min. 3,1 m³/s
170 m
150 m
Untersuchungen:
• zum Orientierungsverhalten von Fischen
• zum Abwanderungsverhalten von Fischen
• zur optimalen Platzierung von Fischwanderhilfen
• zu Fischschäden an einer Kleinwasserkraftanlage
• zu ökologischen Auswirkungen einer veränderten
Restwasserabgabe
ZielsetzungP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Ist-Zustand:
• keine Fischwanderhilfe(n) ���� keine Durchgängigkeit für die
Fischfauna
• keine gezielte Abgabe einer Mindestwassermenge über das
Wehr ���� Abflüsse der Saale, die das Schluckvermögen der
WKA von ca. 20 m³/s übersteigen führten zu Durchflüssen
über das Wehr
• WKA:
- 2 Francisturbinen (je 10 m³/s)
- Fallhöhe: 2,6 m
- Rechenstababstand 2,5 cm
1. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
1. Untersuchungsabschnitt
Geländeprofil
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
1. Untersuchungsabschnitt
Pegel
Pegel
Pegel
T 10
T 09
T 08
T 07
T 06
T 05
T 04 T 03
T 02
T 01
1. Untersuchungsabschnitt
Mindestwassermenge
• Vergleichende Untersuchungen der Abiotik und der
Biozönose des Mutterbettes mit und ohne Abgabe einer
Mindestwassermenge von 3,1 m³/s
• Strömungssimulation mit Hydro2de
• Berechnungen und Aussagen zur ökologischen
Restwassermenge mittels CASIMIR-Modellierung,
• Prognose der Auswirkungen der veränderten
Restwassermenge auf das Temperaturregime
• Vergleich mit Ermittlung der Restwassermenge nach LAWA
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
1. Untersuchungsabschnitt
1,6 m³/s 3,2 m³/s
6,4 m³/s 10,9 m³/s
Pra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
Konzeption der ersten Wanderhilfe
• Im Bereich des Wehres
• auch unter Beachtung des Fischabstieges
1. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
1. Untersuchungsabschnitt
Bau der Wanderhilfe
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Kontrolle der Wanderhilfe
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Kontrolle der Wanderhilfe
Hydraulische Bemessung der Wanderhilfe
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Kontrolle des Fischauf- und Fischabstieges mit Reusen
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Kontrolle des Fischauf- und Fischabstieges mit Reusen
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Umorientierung beim Fischaufstieg
Elektrobefischung und Markierung im Mühlgraben
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Umorientierung beim Fischaufstieg
Elektrobefischung und Markierung im Mühlgraben
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Umorientierung beim Fischaufstieg
Elektrobefischung und Markierung im Mühlgraben
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Umorientierung beim Fischaufstieg
Elektrobefischung und Markierung im Mühlgraben
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen 2005
• 5.659 Fische aufgestiegen
• 125 Fangtage
• 45,3 Fische pro Fangtag
• 9 Arten
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen
2. UntersuchungsabschnittVergleich Elektrobefischungen 2005 mit Fischaufstiegskontrollen 2005
0
10
20
30
40
50
60
70
80
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Größenklasse [cm]
Ant
eil [
%]
Elektrobefischungen [n = 366]
Fischaufstiegskontrollen [n = 2049]
Vergleich E-Befischung 2005 mit FAK gesamt 2005
0 20 40 60 80 100
Aal
Bachforelle
Barbe
Blaubandbärbling
Döbel
Flussbarsch
Giebel
Gründling
Hasel
Hecht
Karausche
Karpfen
Plötze
Rotfeder
Schleie
Schmerle
Stichling
Zander
Anteil
FAK [n = 5659]
E-Befischung [n = 646]
Vergleich E-Befischung 2005 mit FAK 2005 ohne Gründling
0 100 200 300 400
Aal
Bachforelle
Barbe
Blaubandbärbling
Döbel
Flussbarsch
Giebel
Hasel
Hecht
Karausche
Karpfen
Plötze
Rotfeder
Schleie
Schmerle
Stichling
Zander
Anzahl
FAK
E-Befischung
1. Untersuchungsabschnitt
1,6 m³/s ,2 m³/s
,4 m³/s 10,9 m³/s
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
Uke
lei
Bar
be
Äsc
he
Elri
tze
Bac
hfor
elle
Sch
mer
le
Grü
ndlin
g
Ble
i
Döb
el
Has
el
Mod
erlie
sche
n
Gro
ppe
Neu
nsta
chlig
er S
tichl
ing
Dre
ista
chlig
er S
tichl
ing
Plö
tze
Flu
ssba
rsch
Kau
lbar
sch
Ala
nd
Qua
ppe
Rap
fen
Zäh
rte
Sch
neid
er
Sch
lam
mpe
itzge
r
Ste
inbe
ißer
Hec
ht
Sch
leie
Bitt
erlin
g
Rot
fede
r
Mee
rfor
elle
Lach
s
Flu
ssne
unau
ge Aal
Kar
pfen
Kar
ausc
he
Reg
enbo
genf
orel
le
Wel
s
Zan
der
Dom
inan
z [%
]
Fischfaunistische Referenz
Oberwasser
Unterwasser
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen 2005
• alle Größenklassen konnten aufsteigen
• auch schwimmschwache Arten konnten aufsteigen
• strömungsliebende Arten wie Hasel, Barbe und Bachforelle
waren unterrepräsentiert
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen
2. UntersuchungsabschnittFrühjahr 2005
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0
Aal
Bachforelle
Barbe
Flußbarsch
Blaubandbärbling
Döbel
Gründling
Hasel
Hecht
Karausche
Plötze
Schleie
Schmerle
Stichling
Anteil [%]
Elektrobefischungen Turbinenkanal [n = 113]
Reusenfang Fischaufstiegsanlage [n = 1.487]
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen
2. Untersuchungsabschnitt
Herbst 2005
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Aal
Bachforelle
Barbe
Flußbarsch
Döbel
Gründling
Hecht
Rotfeder
Schmerle
Stichling
Anteil [%]
Elektrobefischungen Turbinenkanal [n = 287]
Reusenfang Fischaufstiegsanlage [ n = 4.172]
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen
• strömungsliebende Arten wie Hasel, Barbe und Bachforelle
wanderten verstärkt mit der Hauptströmung in Richtung
Wasserkraftanlage
• strömungsmeidende u.
indifferente Arten
stiegen über das
Mutterbett auf
3,1 m³/s
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Ergebnisse der Fischaufstiegskontrollen
• Eine Umorientierung markierter Fische, die den
Turbinenkanal verließen, um über das Mutterbett aufstiegen
erfolgte nicht.
• Eine zweite Fischwanderhilfe ist nötig, die den Aufstieg vom
Turbinenkanal in das Oberwasser ermöglicht.
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
Abschluss des 2. Untersuchungsabschnittes
• Einschätzen der Effizienz der Wanderhilfe (auch hinsichtlich
des Fischabstieges) ���� an sich voll funktionsfähig für
Fischaufstieg, strömungsliebende Arten verfehlen das
Mutterbett und benötigen Aufstieg im Turbinenkanal
• Separater Fischabstieg nötig ���� Verbesserungsbedarf
2. UntersuchungsabschnittP
raxi
ssem
inar
Dur
chgä
ngig
keit
von
Flu
ss-S
yste
men
, Mei
ning
en 2
7./2
8.05
.200
8
1. Untersuchungsabschnitt
• Erfassung des Ist-Zustandes
Ausblick
2. Untersuchungsabschnitt
• Bau und Kontrolle der ersten Wanderhilfe(n)
Ausblick
3. Untersuchungsabschnitt
• Bau und Kontrolle der zweiten WanderhilfePra
xiss
emin
ar D
urch
gäng
igke
it vo
n F
luss
-Sys
tem
en, M
eini
ngen
27.
/28.
05.2
008
• Konzeption, Baubegleitung und Hilfe beim Einbau der Hamenfangtechnik und Aufmessung der hydraulischen Parameter des FKP: Dipl.-Ing. Jens Sauerwein
• Bauausführung und Montage der Stahlhalterungen sowie technische Unterstützung: Wolfgang Härtel, Günther Fischer und Guido Schmidt. Herrn Günther Fischer gilt insbesondere unser Gedenken. Er verstarb im April 2005. Im Team des Hydrolabors wird er durch seinen Humor, seinen Sachverstand und seine Zuverlässigkeit unvergessen bleiben.
• In den Teams zur Schichtarbeit der Reusenkontrollen rund um die Uhr wirkten mit: André Henneberg, Norman Schleitzer, Andreas Michael, René Köhler, Jens Burisch, Thomas Harrlandt , Raimund Kleemann, Henning Kopmann, Michael Kraus und Dr. Falko Wagner
• Technische Unterstützung vor Ort erfolgte jederzeit durch Achim Lobenstein, der die WKA betreut.• Der ortsansässige Anglerverein Camburger Angelfreunde e. V. wirkte bei den täglichen Reusenkontrollen des
Fisch-Kanu-Passes mit und half tatkräftig bei dem Bau der Borstenelemente für den FKP.• Auch der ortsansässige Kanuverein Camburger Kanuten e. V. war bei der Herstellung der Borstenelemente
maßgeblich beteiligt.• Die Absolventen des freiwilligen ökologischen Jahres Claudia Hauthal, Karina Messerschmidt, Natalja
Rosly und Christoph Junghanns halfen beim Aussortierten des Makrozoobenthos, bei der Dateneingabe und deren Vorbereitung für die Auswertung und unterstützten durch ihre Mitarbeit die Freilandarbeiten.
• Bei der Artbestimmung des Makrozoobenthos unterstützte maßgeblich Frau Dipl.-Biol. Karin Krenkel.• Dipl.-Ing. Michael Sabrowski begleitete die Geländeaufnahme und die Auswertung der
Strömungssimulationen• Roy Eckhart befasste sich intensiv mit der Hydro2de-Simulationen.• Dr. Manfred Holzner, Dipl.-Biol. Christian Götz, Dipl.-Biol. Manfred Ache und Dipl.-Biol. Thomas
Oswald der AG Fischbiologie des Departments Tierwissenschaften der Technischen Universität München führten die Echolotuntersuchungen durch.
• Herrn Dr.-Ing. Reinhard Hassinger danken wir für die hilfreichen Ratschläge und das Überlassen seiner Berechnungsgrundlagen für die Konzeption des Fisch-Kanu-Passes.
• Dr.-Ing. Matthias Schneider stellte die für die Simulationen benötigten Fischeingangsdaten für das CASIMIR-Programm zur Verfügung. Auch für den konstruktiven Gedankenaustausch wird ihm gedankt.
Danksagung