Ausgabe 02/07 SULTANPOST€¦ · K oaguliertes Blut und andere feste Eiweißverbindungen wie...
4
3-FACH SCHUTZ FÜR MUND, NASE UND AUGEN Den Anwenderbericht von Dr. Sellmann finden Sie in der ZWP Spezial 5/07 Liebe Dental-Familie, die IDS hat ihre Pforten geschlos- sen und wir möchten uns auf das Herzlichste für den großen Zuspruch und das Interesse an Sultan-Produkten seitens der Zahnärzteschaft bedanken. Eine der wichtigsten Fragen am Sultan-Messestand war, wo man nun Sultan-Pro- dukte beziehen kann. Es freut uns sehr allen sagen zu können, dass Sie Sultan- Produkte ab sofort bei den Handelshäusern Henry Schein Dental Depot, Pluradent und den Dental-Union De- pots beziehen kön- nen. Auch dieses Mal ha- ben wir wieder interes- sante POST für Sie! Auf der Titelseite fin- den Sie einen Auszug aus einem sehr le- bendigen Anwender- bericht von Dr. Sell- mann, Marl, über den speziellen Sultan- Mundschutz. ES IST SO WEIT DIE POST IST DA! SULTANPOST Ausgabe 02/07 www.sultanhealthcare.com D en Mundschutz tragen wir eigent- lich ja hauptsächlich zu unserem persönlichen Schutz. Weniger um uns vor einer manchmal trotz beruflicher mittlerweile erlangter Stoik doch noch kaum zu ertragenden Halitosis unserer Kunden zu schützen, als deswegen, weil wir in unserer Praxis einer ganz großen Ge- fahr, und jetzt bin ich ganz ernst, ausgesetzt sind: Dem Aerosol nämlich … … Ich jedenfalls habe mal unmutiges Murren meiner Angestellten gehört, als ich ihnen mit einem Super-Sonderangebot kam. „Der stinkt! Und damit soll ich den ganzen Tag arbeiten?“ Und eigentlich hat- ten meine Mitarbeiterinnen ja Recht. Der Mund-, Nasen- und Augenschutz in einem. Gibt’s das überhaupt? Anwenderbericht auch zum Down- loaden unter www.sultanhealthcare.com Weiß gefärbt ist der Mundschutz für empfindliche Haut. Wie auch der rosafarbene besonders „dichte“ Schutz, ver- fügt er über eine spezielle Nasenpolsterung. Der rosafarbene com-fit ® Mund-Nasenschutz in Kombina- tion mit einer konventionellen (seitlich geschlossenen) Schutzbrille ist besonders feuchtigkeitsundurchlässig. LETZTE MELDUNG! NEU – ein außerge- wöhnliches Allzweck- desinfektionsmittel: Jetzt Prospekte bestellen! Besonders Träger von Sichtbrillen können mit der com-fit™ mask ungestört, dabei aber mit einem Höchstmaß an Si- cherheit vor einer Aerosolverschmutzung, arbeiten.
Transcript of Ausgabe 02/07 SULTANPOST€¦ · K oaguliertes Blut und andere feste Eiweißverbindungen wie...
3-FACH SCHUTZ FÜR MUND, NASE UND AUGENDen Anwenderbericht von Dr. Sellmann finden Sie in der ZWP Spezial 5/07
Liebe Dental-Familie,
die IDS hat ihre Pforten geschlos-sen und wir möchten uns auf das Herzlichste für den großenZuspruch und das Interesse anSultan-Produkten seitens derZahnärzteschaft bedanken. Eine der wichtigsten Fragenam Sultan-Messestand war,wo man nun Sultan-Pro-dukte beziehen kann. Esfreut uns sehr allen sagenzu können, dass Sie Sultan-Produkte ab sofort beiden HandelshäusernHenry Schein DentalDepot, Pluradent undden Dental-Union De-pots beziehen kön-nen.
Auch dieses Mal ha-ben wir wieder interes-sante POST für Sie!
Auf der Titelseite fin-den Sie einen Auszugaus einem sehr le-bendigen Anwender-bericht von Dr. Sell-mann, Marl, über den speziellen Sultan-Mundschutz.
ES IST SO WEITDIE POST IST DA!
SULTANPOSTAusgabe 02/07 www.sultanhealthcare.com
Den Mundschutz tragen wir eigent-lich ja hauptsächlich zu unserempersönlichen Schutz. Weniger um
uns vor einer manchmal trotz beruflichermittlerweile erlangter Stoik doch nochkaum zu ertragenden Halitosis unsererKunden zu schützen, als deswegen, weil
wir in unserer Praxis einer ganz großen Ge-fahr, und jetzt bin ich ganz ernst, ausgesetztsind: Dem Aerosol nämlich …… Ich jedenfalls habe mal unmutigesMurren meiner Angestellten gehört, als ichihnen mit einem Super-Sonderangebotkam. „Der stinkt! Und damit soll ich den
ganzen Tag arbeiten?“ Und eigentlich hat-ten meine Mitarbeiterinnen ja Recht. Der Mund-, Nasen- und Augenschutz in einem. Gibt’s das überhaupt?
Anwenderbericht auch zum Down-loaden unter www.sultanhealthcare.com
Weiß gefärbt ist der Mundschutz für empfindliche Haut.Wie auch der rosafarbene besonders „dichte“ Schutz, ver-fügt er über eine spezielle Nasenpolsterung.
Der rosafarbene com-fit® Mund-Nasenschutz in Kombina-tion mit einer konventionellen (seitlich geschlossenen)Schutzbrille ist besonders feuchtigkeitsundurchlässig.
LETZTE MELDUNG!NEU – ein außerge-
wöhnliches Allzweck-desinfektionsmittel:
Jetzt Prospekte bestellen!
Besonders Träger von Sichtbrillen können mit der com-fit™mask ungestört, dabei aber mit einem Höchstmaß an Si-cherheit vor einer Aerosolverschmutzung, arbeiten.
Unabhängige Tests haben bewiesen,dass das Design des angeschrägtenGetriebes, „… was den Bedien-
komfort betrifft, alle anderen Einweg-Pro-phylaxe-Winkelstücke an Leistung über-trifft“. Charakteristik der Upgrade Ein-weg Prophylaxe-Winkelstücke:• Vibrationsarm & leichtgängig, kons-
tante Arbeitsleistung und verminderteErmüdung der Hand.
• Kompaktes ergonomisches Design, er-möglicht einfachsten Zugang und opti-
male Sicht auf das Behandlungsfeld.
• Rutschfester Griff,verbessert das Tast-empfinden.
• Exklusiver geripp-ter Aufsatz, vermeidetSpritzer und weitet sich gleichmäßig, um einen optimalen subgingivalen Zu-gang zu ermöglichen.
• Ohne Latex & geruchsfrei, vermeidetAllergien und Überempfindlichkeiten.
Artikel-Nr. Bezeichnung Unverbindliche Preisempfehlung
20340 40/Box Ohrschlaufen 18,60 €*
20342 40/Box zum Binden 25,00 €*
*Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt.
*Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt. *Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt.
Mit Prep & Polish® könnenZahnoberflächen vor der Bin-dung oder Zementierung ein-
fach, schnell und bequem gereinigt undpräpariert werden. Die Prep & Polish®-Verbindung enthält keine Zusatzstoffe,Öle, Wachse oder Aromen, durch die dieBindungsoberfläche unter Umständenbeschädigt wird. • Exklusive Verbindung mit Bimsstein-
pulver und ohne Fluorid, Öl, Wachs sowie Aroma- und Farbstoffe.
• Anwendung zum Reinigen von Zahn-oberflächen vor orthodontischer Bin-dung (Brackets), Platzierung von Ver-siegler sowie Zementierungvon permanent gebun-denen Restaura-tionen.
• Ideal für die homöopatische Anwen-dung oder für Patienten mit Aller-gie auf Farb-und Aroma-stoffe.
• Leichtere Atmung bei gleichzeitig ho-hem Schutzgrad.
• Bemerkenswerter DP-Wert von nur0,57 erleichtert die Atmung um 250Prozent im Vergleich zu Standard-Mundschutzprodukten.
• 97 Prozent PFE bei 0,1 µm.• Erhältlich mit Ohrschlaufen- oder
zum Binden.
COM-FIT™ – Super High Filtration• Ausgestattet mit Zweiweg DELNET®
Filmschutz, der Flüssigkeitsschutzmit ausgezeichneter Atemfähigkeitgewährleistet.
• 99 Prozent PFE bei 0,1 µm.• Feuchtigkeits-Fließ hält Bril-
len beschlagfrei.• Erhältlich mit Ohrschlau-
fen- oder Binde-Design.• Erhältlich mit beschlag-
freiem Gesichtsschirm.
Topex® Prep & Polish™ Paste Upgrade® Einweg Prophylaxe-Winkelstück
*Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt.
SILGIMIX™ Alginat-Ersatz-Abform-masse – ergibt schnellere,bessere und sauberere Abdrücke
Artikel-Nr. Bezeichnung Unverbindliche Preisempfehlung
20326 40/Box Ohrschlaufen 21,90 €*
20336 40/Box zum Binden 25,00 €*
20328 25/Box Ohrschlaufen mit 47,90 €*Gesichtsschutz
SILGIMIX™ ist ein Vinylpolysilo-xan-Material, das speziell als Ersatzfür das schwierig zu handhabende
Alginatmaterial entwickelt wurde.SILGIMIX™ ist ideal geeignet zur Her-stellung von Studien-Abdruckmodellen,orthodontischen Modellen, Gegenabdrü-cken, behelfsmäßigen Abdrücken, Bleich-Abformlöffeln und vielem mehr. Sie erhal-ten schneller und einfacher ausgezeichneteAbdrücke, ohne große Umstände!• Automatisch gemischt erhältlich als
380-ml-Kartusche oder mit bequemer50-ml-Nachfüllkartusche, Verhältnis1:1, eliminiert umständliches Mischenvon Pulver/Flüssigkeiten und erleichtertdie Reinigung.
• Schnelle Abbindezeit von 2:10 ist zeit-sparend und patientenfreundlich.
• Optimale Flexibilität ist einfach und be-quem für den Patienten.
• SILGIMIX™ Abdrücke bleibenmonatelang dimensional stabil,sodass das Ausgießen auch spätererfolgen kann. SILGIMIX™ Ab-
drücke können auch mehrmals ausge-gossen werden, ohne dass die Genauig-keit dabei beeinträchtigt wird.
• SILGIMIX™ Abdrücke können leichtmit Glutaraldehyd oder mit der Sterilisa-tion- und Desinfektionslösung SOLO®
von Sultan desinfiziert werden.• Angenehmer Pfefferminzgeschmack.• SILGIMIX™ eignet sich gut zur Her-
stellung von Abdrücken, die bei einem CAD/CAM-Herstellungspro-zess gescanntwerden.
Unverbindliche Artikel-Nr. Bezeichnung Preisempfehlung
79010 SILGIMIX™ 380-ml-Einzelpackung 70,80 €*(1 x 380-ml-Kartusche, 10 dynamische Mischkanülen und 1 Bayonettring), Abbindezeit 2:10
79015 SILGIMIX™ 380-ml-Großpackung 174,00 €*(4 x 380–ml-Kartusche und 1 Bayonettring), Abbindezeit 2:10
79020 SILGIMIX™ 50 ml 8er-Pack 72,00 €*(8 x 50-ml- Kartusche, 1:1), Abbindezeit 2:10
79025 SILGIMIX™ 50-ml-Großpackung 432,00 €*(60 x 50-ml- Kartuschen, 1:1), Abbindezeit 2:10
COM-FIT™ EASYBREATHE™Mundschutz
Artikel-Nr. Bezeichnung Unverb. Preisempfehlung
AD30100 Upgrades, hart, 100 Stck. (weiß) 60,00 €*AD30101 Upgrades, weich, 100 Stck. (grau) 60,00 €*AD30502 Upgrades, hart, 1.200 Stck. (weiß) 550,00 €*AD30503 Upgrades, weich, 1.200 Stck. (grau) 550,00 €*
*Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt.
Orthodontie
Unverbindliche Artikel-Nr. Bezeichnung Preisempfehlung
AD30045 Topex™ Prep&Polish®, 100 x 2 g 22,00 €*Becher mit prophyl. Ring und 2 prophyl. Aufrüstungswinkeln (167 Anwendungen)
Koaguliertes Blut und andere festeEiweißverbindungen wie Spei-chel oder Gewebereste, Fluorid-
gel, Prophylaxe-Paste, Abdruckmateri-alien und vieles mehr werden gelöst undso entfernt.Weil die Anwendungen so effektiv undeinfach sind, ist PUREVAC® in Nord-amerika der Markführer. Mehr als60.000 Praxen benutzen PUREVAC® inNordamerika.
PUREVAC® reinigt gründlich und reduziert Keime
Deutliche Reduzierung der Keimzahl imAbsaugsystemTestreihen unabhängiger Laboratorienzeigen eindeutig, dass bei Benutzung vonPUREVAC®eine Keimzahl von 100 Milli-onen Keimen pro ml Flüssigkeit zurück-ging. Dieses Ergebnis wird ausschließ-lich durch die Entfernung der das Keim-wachstum fördernden Beläge erreicht.
Die Reinigung bei jeder Anwendung
PUREVAC® wirdeinfach automa-tisch mit demneuen Auto-Walk-about Dispenser Aufsatzdosiert. So wird das Absaugsystem per-manent und effektiv nach Behandlunggereinigt. Natürlich können Sie die Vorteile vonPUREVAC® auch bei konventionellerVerwendung nutzen. Die Absaugung je-des Sprechzimmers sollte dann mindes-tens einmal täglich mit PUREVAC® Lö-sung durchgespült und so effektiv gerei-nigt werden.
Sauberer Filter – guter GeruchDie überlegene Reinigungskraft vonPUREVAC® wird bei der Untersuchungdes Filters der Einheit deutlich. DasWechseln eines übel riechenden, mit Be-
lagrückständen gefülltenFiltereinsatzes, gehört bei
Verwendung von PUREVAC®
der Vergangenheit an. Sie findennur noch Amalgamrückstände im Fil-tereinsatz.
Wirksame Reinigung der SchläuchePUREVAC® löst tatsächlich auch fest-sitzende Beläge in den Schläuchen. Alle
Rückstände werdenso von den inneren Oberflächen ent-fernt. So werden die Saugleistung er-halten und teure Wartungsarbeitenvermieden. PUREVAC® baut außerdem eineSchutzschicht auf allen inneren Ober-flächen des Absaugsystems auf, die einFestsetzen von neuen Belägen verhin-dert.
Das hochkonzentrierte PUREVAC®
reinigt das ganze System undhinterlässt einen frischen Zitro-
nenduft.
PUREVAC® AbsauganlagenreinigerLöst die hartnäckigsten Rückstände undsorgt für optimale Saugwirkung.• Löst folgende Materialien: Abform-
masse, Knochenbruchstücke, orga-
nisches Gewebe, zähe Speichel-masse, geruchserzeugende Bakte-rien und Kalkrückstände, diedie Vakuumpumpe verstop-fen können.
• Frischer Zitronenduft.• Konzentrierte Formel, 30ml aus-
reichend für 1 Liter Lösung.• Enthält eine Dosierpumpe für
Mengen von 30 ml. • Biologisch abbaubar.
Absauganlagenreiniger
PUREVAC® ist anders …PUREVAC® löst fest-sitzende Beläge
* Unabhängige Laborstudie, 2006. Eine Kopie dieser Studie ist auf Nachfrage bei Sultan Healthcare erhältlich.
PUREVAC® reinigt am besten*
Unverbindliche Artikel-Nr. Bezeichnung Preisempfehlung
21113 PUREVAC 2-Liter-Flasche 54,00 €*(67 Anwendungen)
21115 PUREVAC 5-Liter-Flasche 120,00 €*(167 Anwendungen)
*Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt.
Diese Studie belegt es. Ein unab-hängiges Labor kontaminierteSchläuche von Absauganlagen
mit Ablagerungen und spülte diese dannmit den Reinigungslösungen. Die Inhalte
wurden davor und danach gewogen, umfestzustellen, wie viel der Ablagerung ent-fernt wurde. Bitte kontaktieren Sie SultanHealthcare, um die komplette Studie ein-zusehen.
KLARSTELLUNG: Durch einen bedauerlichen Fehler wurde in der letzten Sultanpost eine falsche Angabe gemacht.Richtig ist, dass sich pro Jahr 60.000 Neuerkrankungen an Hepatitis B in Deutschland ereignen. Sie werden jedochnicht alle durch Kreuzkontaminationen verursacht. Es gibt derzeit noch keine gesicherte Datenlage dazu, wie viele da-von auf Kreuzkontaminationen zurückzuführen sind. Wir bedauern den Fehler sehr.
Erfahrung mit PUREVAC®
Nach der Praxisübernahme vor einem Jahr habe ich komplett auf PUREVAC® umgestellt. Anfangs mit doppelter Dosis, sprich 2 Hübenpro Eimer. Schon nach kurzer Zeit konnten mir meine Mitarbeiterinnenberichten, dass die Speibeckenabläufe wesentlich weniger Ablagerungenhatten, und auch das Sieb des Amalgamabscheiders war sauberer. Nachzwei Monaten wurde auf normale Dosis umgestellt. Seit der Umstellungauf PUREVAC® hat sich der Reinigungsaufwand bei den Einheiten unddem Abscheider deutlich reduziert. Auch dem Servicetechniker ist bei derWartung der Anlagen aufgefallen, dass weniger Ablagerungen vorhan-den waren. Fazit: Weniger Ablagerungen, bessere Hygiene, zufriedeneresPersonal. Dr. C. Tuxford, Linkenheim
Anfangs war es ungewohnt, dass man nur einen Hub der Dosierpumpe inden speziellen Eimer mit den Absauganschlüssen gibt. Als meine Kollegin-nen und ich immer weniger Ablagerungen in den Abläufen der Speibeckenbemerkt haben, war die Freude groß, denn es war plötzlich viel einfacher, al-les sauber zu halten. Praxisteam, Dr. C. Tuxford, Linkenheim
Infektionsschutz
Bestellen Sie Ihr
kostenloses Muster
auf Seite 4
� Topex® Prep & Polish™ Paste � Upgrade® Einweg Prophylaxe-Winkelstück
� COM-FIT™ EASYBREATHE™ � COM-FIT™ – Super High FiltrationMundschutz
� SILGIMIX™Alginat-Ersatz- � PUREVAC® AbsauganlagenreinigerAbformmasse
� SensiTemp® Resin
*Nettopreise zzgl. gesetzl. MwSt.
FREE FAX 0800/6 73 81 32
Bitte schicken Sie mir folgendes PRODUKT-MUSTER zu:(Bitte kreuzen Sie das gewünschte Produkt an!)
Bitte schicken Sie mir INFOMATERIAL folgender Produkte zu:(Bitte kreuzen Sie die gewünschten Produkte an!)
Firma
Name,Vorname
Anschrift
Unterschrift
Praxisstempel
BESTELLEN SIE JETZT
SensiTemp® Resin ist eine provisori-sche Zementverbindung von hoherFestigkeit auf Harzgrundlage und
ohne Eugenol.• Die ideale Zementverbindung für pro-
visorische Zementierungen von hoherFestigkeit.
• Höhere Druckfestigkeit als andere pro-visorischen Zementverbindungen undgleichzeitig leicht entfernbar.
• Perfekt für Kurz- und Langzeiteinsatz.• Enthält kein Eugenol und ist deshalb
für permanente Zementierungen ge-eignet.
• Gewährleistet eine dauerhafte, doch
reversible Zementierung von durch Im-plantat zurückgehaltenen Kronen.
• Mit Kaliumnitrat zur Reduzie-rung der postoperativen Sensiti-vität.
• Zwei Automix-Abga-besysteme liefern kon-sistente, blasenfreieMischungen mitweniger Abfall als mit Mischkissen.
• Mini-Mischkanülen für eine einfachere,genauere Applizierung.
• Nicht zur Verwendung für Inlays, On-lays oder provisorischen Zementierun-gen von endgültigen Restaurationen.
SensiTemp® Resin
Unverbindliche Artikel-Nr. Bezeichnung Preisempfehlung
70010 SensiTemp Harz 5-ml-Spritze, 44,40 €*10 Mischkanülen
70020 SensiTemp Harz 25-ml-Kartusche, 92,50 €*15 Mischkanülen
Implantologie
SensiTemp Arbeitszeit Säube- Endgültige Druckfes- Filmdicke FarbeProdukt rungszeit Abbindzeit tigkeit
Resin 90 Sek. 120 Sek. 4–5 Min. 65 MPa 10 µm weiß
Sultan-Produkte können Sie bei folgenden Dentalhändlern beziehen:
� PUREVAC®
