ZeitungMitglieder

Ausgabe 2 | Mai 2014

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.Was treibt Sie an?

Editorial und Inhaltsverzeichnis

Seite 2 Seite 3

ZDF-Wetter / Was treibt Sie an?

Editorial

Sehr geehrte Mitglieder,

in unserer aktuellen Ausgabe haben Sie die Möglichkeit,gleich doppelt „groß rauszukommen“: Mit etwas Glück präsentieren Sie schon bald das ZDF-Wetter oder landen mit Ihrem ganz persönlichen Antrieb auf dem Titelblatt unserer Mitgliederzeitung. Mehr dazu lesen Sie auf der folgenden Seite.

Im März haben wir unsere mittlerweile 4. Anleger- messe veranstaltet. Das Fazit rund um das Thema „Wie lege ich mein Geld sinnvoll an?“ lesen Sie auf Seite 5.

Außerdem stellen wir Ihnen die staatlich geförderte Pflegetagegeldversicherung R+V-Pflege FörderBahr vor. Diese hilft Ihnen dabei, die großen Versorgungs-lücken zu schließen, die eine gesetzliche Pflegever-sicherung nicht abdeckt.

Leider stets aktuell sind die Gefahren, die im Internet lauern. Aus gegebenem Anlass informieren wir Sie auf

Seite 6 daher zum Umgang mit Windows XP und zuveralteten und damit gefährdeten Browserversionen.

Auch bankintern gibt es Neues zu berichten: Vier unse-rer Azubis haben ihre Ausbildung erfolgreich beendet. Was sie jetzt machen und wo Sie sie künftig antreffen können, berichten wir auf Seite 7.

Natürlich gibt es auch wieder etwas zu gewinnen - aber lesen Sie einfach selbst! Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß bei der Lektüre des aktuellen Hefts unserer Mitgliederzeitung.

Der Vorstand derBrandenburger BankVolksbank-Raiffeisenbank eG

Jens-Uwe Oppenborn Frank Robby Wallis

BankIntern

Veranstaltungen

Gewinnspiel

Immobilien

Inhaltsverzeichnis

Mitgliedschaft

Und sonst so...?

Wir für Sie

4 Anlegermesse 2014 Das Fazit unserer 4. Anlegermesse

Versicherung

3 Werden Sie das TV-Gesicht unserer Region Präsentieren Sie das Wetter im ZDF

Antriebe gesucht! Schmücken Sie den Titel unserer Mitgliederzeitung

5 Pflegetagegeldversicherung Vorsorgen mit dem R+V-Pflege FörderBahr

6 Aktuelle Sicherheitshinweise Wir informieren Sie zu Windows XP und Co.

7 Ausbildung beendet Ausgelernt: Das sind unsere neuen Kollegen

8 Veranstaltungsrückblick Frauenlauf und Ortsversammlungen

9 Kalender Veranstaltungen im 2. Drittel des Jahres 2014

10 Kurzmeldungen Kunstausstellung, Immobilienankauf und Co.

11 Ein Dino sucht seinen Schatten Kinderrätsel mit Gewinnspiel

12 Grundstück, Haus & Co. Wir präsentieren unsere Immobilien des Monats

Präsentieren Sie das Wetter im ZDFExklusiv für Mitglieder: Bewerben Sie sich und präsentie-ren Sie im neuen TV-Spot der VR-Banken vor und nach dem ZDF-Wetter Ihren Lieblingsplatz in Ihrer Region.

Ihr TV-Spot vor und nach dem WetterIn diesem Jahr genießen unsere Mitglieder besonders gute Aussichten: auf eine einzigartige Erfahrung und 500 Euro pauschale Aufwandsentschädigung. Denn die Volksbanken Raiffeisenbanken bieten 24 Mitgliedern bundesweit die Chance, an ihrem Lieblingsplatz in der Region das heute-Wetter im ZDF zu präsentieren.Sie brauchen kein Wetterexperte zu sein, denn Sie müs-sen keine Hochs und Tiefs anmoderieren. Zu sehen sind Sie in zwei sieben Sekunden langen Spots vor und nach dem Wetterbericht.

So nehmen Sie teilJedes Mitglied unserer Bank kann teilnehmen. Füllen Sie hierzu die Teilnahmekarte aus und fügen Sie ein Foto von sich und von Ihrem Lieblingsort in der Region bei. Die Teilnahmekarte finden Sie zum Download auf www.brandenburgerbank.de/zdf-wetter oder in unse-ren Filialen. Lassen Sie die Angaben von einem Berater Ihrer Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eG bestätigen. Vielleicht präsentieren Sie dann schon bald mit uns das ZDF Wetter!Einsendeschluss ist der 31. Mai 2014.

TeilnahmebedingungenVeranstalter des Gewinnspiels ist der Bundesverband der Deutschen Volksbanken Raiffeisenbanken (BVR). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ausführliche Teil-nahmebedingungen finden Sie ebenfalls auf unserer Internetseite.

www.brandenburgerbank.de/zdf-wetter

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt...... Was treibt Sie an? Unsere Mitgliederzeitung hat nicht ganz die Reichweite des ZDF. Dafür sind wir familiärer - und Sie können ein Teil davon werden!

Ihr Antrieb auf dem TitelblattSie haben ein spezielles Hobby, eine originelle Leiden-schaft oder einfach etwas, dass Sie in Ihrem täglichen Leben begleitet und das Sie mit anderen Menschen teilen möchten? Dann schreiben Sie uns! Unter dem Motto „Was mich antreibt“ haben Sie die Möglichkeit, mit Ihrem ganz persönlichen Antrieb auf dem Titelblatt unserer Mitgliederzeitung zu erscheinen.

Und so geht‘sSchicken Sie uns ein Foto, das Sie während eines beson-deren Moments zeigt, in einer lustigen Situation, bei der Ausübung Ihres Hobbys... Egal, was Sie im Moment des Schnappschusses angetrieben hat - schreiben Sie es uns! Natürlich muss Ihr Antrieb nicht zwangsläufig eine greifbare Sache sein - auch Gefühle, Zustände oder eine aktuelle Lebenslage können Sie uns nennen.Sie haben kein Foto von sich und Ihrem Antrieb oder er lässt sich gar nicht bildlich darstellen? Kein Problem

- auch ein Foto, dass Sie in einer „norma-len“ Situation zeigt, können Sie uns zu-senden. Hauptsache, Sie nennen uns

den zu Ihnen passenden Antrieb!Einen Einsendeschluss gibt es nicht - Sie können uns das ganze Jahr über Ihre Bilder zukommen lassen.Senden Sie Ihr(e) Foto(s) per Mail an

marketing@brandenburgerbank.com oder geben Sie es mit dem Vermerk

„Mitgliederzeitung“ in einer unserer Filialen ab. Vergessen Sie nicht, uns

auch Ihren Namen zu nennen. Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen!

!?

VorsorgenmitdemR+V-PflegeFörderBahrJeder Mensch kann zum Pflegefall werden. Aber kaum einer kann es sich leisten. Denn die gesetzliche Pflege-versicherung bietet nur eine Grundversorgung. Jetzt hilft Ihnen der Staat, die Versorgungslücke zu verrin-gern und die Kosten im Pflegefall abzusichern.

StaatlichgefördertePflegetagegeldversicherung4. Anlegermesse

Seite 4 Seite 5

Anlegermesse im Brandenburger TheaterAm 19. März 2014 haben wir gemeinsam mit unseren Verbundpartnern der genossenschaftlichen Finanz-gruppe unsere traditionelle Anlegermesseunsere veranstaltet. Rund 250 Mitglieder und Kunden waren unserer Einladung ins Brandenburger Theater gefolgt und nutzten die Gelegenheit, sich über die Thematik Vermögensstrukturierung zu informieren.

Gesetzliche Versicherung nur GrundversorgungIm Fall der Fälle bietet die gesetzliche Pflegeversiche-rung nur eine Grundversorgung. Die tatsächlichen Kosten einer Pflege sind in der Regel viel höher als die Leistungen der gesetzlichen Pflegeversicherung, sodass große Versorgungslücken entstehen. Diese müssen mit dem eigenen Einkommen und Vermögen reduziert bzw. geschlossen werden. Wenn das nicht ausreicht, werden unter Umständen auch nahe Familienangehöri-ge zur Zahlung herangezogen.

DieLeistungendesR+V-PflegeFörderBahrDie staatlich geförderte Pflege-Zusatzversicherung unterliegt gesetzlichen Vorgaben. Die Leistungen des R+V-Pflege FörderBahr übersteigen deutlich das gefor-derte Mindestmaß: R+V bietet schon in den Pflegestufen 0 bis II überdurchschnittliche Leistungen. Das ist wichtig, denn fast 90% der Pflegebedürftigen befinden sich in den Pflegestufen I oder II.

Bei unfallbedingter Pflegebedürftigkeit verzichtet die R+V auf die 5-jährige Wartezeit.

Der Versicherungsschutz ist dynamisch. Das be- deutet: Sofern kein Pflegefall eingetreten ist, wird das vereinbarte Pflegetagegeld alle drei Jahre in Höhe der allgemeinen Inflationsrate, maximal um 10%, erhöht.

Sie erhalten das vereinbarte Pflegetagegeld unab- hängig davon, ob die Pflege stationär, zu Hause, durch die Familie oder Pflegekräfte erfolgt.

Sie müssen uns keine Ausgaben nachweisen, denn Sie erhalten die vereinbarten Leistungen bei Pflege- bedürftigkeit auf jeden Fall – unabhängig von den tatsächlich entstandenen Kosten, wenn die gesetz- liche Pflegeversicherung (soziale Pflegeversiche- rung / private Pflegepflichtversicherung) Leistun- gen erbringt.

Staat unterstützt private VorsorgeDer Gesetzgeber hat die Notwendigkeit privater Absicherung für den Pflegefall erkannt. Daher fördert er die Eigenvorsorge mit einer staatlich bezuschussten privaten Pflege-Zusatzversicherung. FürdenR+V-Pfle-geFörderBahrerhaltenSievomStaateineZulagevon 5 Euro pro Monat bzw. 60 Euro pro Jahr. Sie können mit dem R+V-Pflege FörderBahr vorsorgen und von der staatlichen Förderung profitieren, wenn Sie

mindestens 18 Jahre alt sind

nicht pflegebedürftig sind oder waren

in der sozialen Pflegeversicherung oder der privaten Pflegepflichtversicherung (gesetzliche Pflegeversicherung) versichert sind.

Für die staatliche Förderung sind eine monatliche Mindestleistung von 600 Euro in Pflegestufe III und ein Eigenbeitrag von mindestens 10 Euro im Monat erforderlich. Der Beitrag und die dazugehörige Pflege-tagegeldhöhe sind abhängig vom Eintrittsalter.

èèè Weitere Informationen zum R+V-Pflege FörderBahr

erhalten Sie von Ihrem Bankberater:

Karl-Heinz ThieleAm Hafen 114770 Brandenburg

Tel.: 03381/357-252

Diskussion zur richtigen Form der GeldanlageUm unser Event informativ und interessant zu gestal-ten, haben wir unsere Verbundpartner zu einer Podi-umsdiskussion eingeladen, bei der zwischendurch auch die Zuschauer die Möglichkeit hatten, ihre eigenen und individuellen Fragen an die Spezialisten zu stellen. Als Referenten konnten wir gewinnen:• Michael Kopmann (Leiter Privatkundenstrategie Akti-en und strukturierte Produkte der DZ-Bank (Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank))• Sven Burmeister (Gruppenleiter Kapitalmarkt Privat-kunden der DZ-Bank)• Thomas Hoffmann (Vertriebsdirektor Landesdirektion Nord/Ost der Union Investment)• Michael Wasgien (Direktionsbeauftragter der R+V Lebensversicherung AG)• unser Vorstandsmitglied Frank Robby WallisDie Moderation des Abends übernahm unser Mitarbei-ter Michael Werner, Leiter der Vermögensbetreuung.

BrauchtVermögenStruktur?...... Das war die zentrale Frage des Abends, die wir anhand eines Finanzhauses bildhaft dargestellt haben. Das Finanzhaus wurde auch in der Podiumsdiskussion von allen Verbundpartnern aufgegriffen. Im Anschluss konnten unsere Gäste ihre persönlichen Fragen an die Referenten richten und sich an den Messeständen der Verbundpartner informieren. Das Duo Zweiklang rundete die Veranstaltung musikalisch ab.

Umfassende Beratung für eine sichere AnlageJeder Anleger muss für sich selbst entscheiden, wie, in welcher Höhe und mit welcher Gewinnerwartung er sein Geld anlegen möchte. Danach richtet sich auch seine persönliche Vermögensstrukturierung.Ob Wachstumsgeld, Wertpapiere oder Sachwerte: Die Mitarbeiter der Brandenburger Bank beraten Sie gern umfassend zu Ihrer individuellen Vermögenssituation und finden mit Ihnen zusammen eine passende Form der Geldanlage. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Beratungstermin!

Weitere Informationen zu Anlagemöglichkeiten und dem Finanzhaus erhalten Sie von Ihrem Bankberater:

Michael WernerNeustädt. Markt 1114770 Brandenburg

Tel.: 03381/357-160

Fazit der Anlegermesse Die Schuldenkrise ist nicht überwunden, aber durch die EZB verbürgt

Die Volkswirtschaft hat die Talsohle durchschritten und befindet sich im Aufwärtstrend

Laut Hauptreferent Kopmann stellen Aktien einen wichtigen Punkt in der Vermögensstrukturierung dar

Die Spezialisten prognostizierten, dass Gold in den nächsten Jahren an Wert verlieren wird und man diese Anlageform eher als „Versicherung gegen ein Risiko“ betrachten könne

Bei der Strukturierung der Anlage sollte jede Säule des Finanzhauses bedient werden, also eine Anla- gevielfalt vorhanden sein

Jede Vermögensstruktur sollte individuelle Ziele, Wünsche und Lebensvorstellungen berücksichtigen

è

è

è

è

è

è

IE-Versionen 7 und 8 veraltetBesonders der Internet Explorer (IE) in den Versionen 7 und 8 wird den Sicherheitsanforderungen nicht mehr gerecht. Erst kürzlich hat das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) auf die Gefahren dieser Versionen hinge-wiesen. Zum Teil sind die Versionen schon seit über 13 Jahren auf dem Markt (IE 7 seit 10/2006 - Support eingestellt seit 08/2011, IE 8 seit 03/2009 - Support eingestellt seit 11/2012). Die Defizite der genann-ten Versionen gehen über die reine Darstellungsebene hinaus - ihnen mangelt es auch an Sicherheit und Funktionalität.

BankIntern: Sicherheitshinweise BankIntern: Ausgelernt

Microsoft stellt Wartung von Windows XP einZum 8. April 2014 hat Microsoft den Support seines Betriebssystems Windows XP eingestellt. Das Betriebs-system wird nicht mehr aktualisiert und mögliche Sicherheitslücken werden nicht mehr geschlossen.

Computer mittelfristig nicht mehr geschütztDas Betriebssystem Windows XP ist vor 13 Jahren auf dem Markt erschienen und läuft heute noch auf vielen privat und kommerziell genutzten Computern. Microsoft hat sein Betriebssystem in den vergangenen Jahren bis hin zu Windows 8.1 stetig weiterentwickelt.Im Zuge dieser Weiterentwicklung wurden neue Funk-tionen eingebaut, die Windows wesentlich resistenter gegen das Eindringen von Schadsoftware machten.Seit dem 8. April 2014 wird Windows XP vom Microsoft nicht weiter gewartet. Es werden keine Programmup-dates mehr erstellt und veröffentlicht. Das bedeutet, neu entdeckte Eintrittspunkte für Schadsoftware werden nicht mehr geschlossen und es erhöht sich das Infektionsrisiko der Windows XP-Computer mit Viren und Trojanern mittelfristig um ein Vielfaches.

HöheresRisikodurchVirenundTrojanerFast alle Schwachpunkte, die in der Folge-zeit an den moderneren Windows-Versionen entdeckt und beseitigt werden, bestehen auch bei XP, werden dort aber nicht behoben. Kriminelle Produzenten von Viren

und Trojanern erhalten dadurch ungewollt wertvolle Hinweise. Die verschiedenen Produkte im

Bereich Virenschutzsoftware werden sicherlich weiterhin auch für Windows XP zur Verfügung stehen. Aber ob sie mit einer wach-senden Bedrohung durch Schadsoft-ware fertigwerden, ist nicht sicher.

Bitte prüfen Sie Ihre BrowserversionVielleicht haben Sie die Erfahrung gemacht, dass einige Seiten unserer Homepage nicht richtig dargestellt werden. Das liegt daran, dass viele unserer Anwen-dungen aus Sicherheitsgründen eine Darstellung der Inhalte nur noch in Browsern zulassen, die den aktuel-len Techniken und Sicherheitsstandards entsprechen. In älteren Browsern kommt es daher zu Darstellungsfehlern.

Sicherheit auf der Homepagewww.brandenburgerbank.de wird auch in Zukunft mit einer Vielzahl von Browsern nutzbar sein. Wir em-pfehlen für eine optimale Nutzung: Internet Explorer >= Version 9 Mozilla Firefox >= Version 5 Safari >= Version 6 Opera >= Version 15 Chrome >= Version 28

èèèè

OnlinebankingBeim Login zum Onlinebanking

fordern wir Sie seit dem 19. März 2014 dazu auf, Ihre Browser-version zu überprüfen, sofern Sie einen nicht mehr aktuellen Browser verwenden. Als Sicher-heitsmaßnahme werden wir diese Prüfungen in nächster Zeit verschärfen und bieten Kun-

den, die alte Browser-Versionen verwenden, den Login-Button nicht

mehr an. Ein Login ist erst wieder möglich, wenn Sie Ihren Browser aktualisiert haben.

Nach der AusbildungIm Frühjahr 2014 haben Josephin Kisslinger, Max Mansdorff, Martin Pfefferkorn und Josephine Wisniowski ihre Aus-bildung bei uns erfolgreich beendet. Dazu gratulieren wir noch einmal ganz herzlich! Während sich Frau Wisniowski für ein anschließendes Studium entschieden hat, begrüßen wir die anderen drei als neue Kollegen bei uns im Hause - und möchten sie Ihnen nachfolgend gern vorstellen.

Josephin KisslingerWas treibt Sie an? Mein Ehrgeiz und die Vorstellung, etwas in meinem Leben zu erreichen, das mich zu einem glücklichen Menschen macht.Würden Sie sich wieder für die Ausbildung bei uns ent-scheiden? Jederzeit! Es ist eine gute, fundierte und sehr abwechslungsreiche Ausbildung mit Zukunft. In den Filialen und mit den Mitarbeitern herrscht eine sehr angenehme Arbeitsatmosphäre und im Umgang mit dem Kunden kann man ständig etwas Neues erleben.Wo sind Sie nun tätig? Ich bin Servicemitarbeiterin im Regionalbereich Brandenburg Stadt, dass heißt ich arbeite im Schalterbereich und berate teilweise Kunden.WosehenSiesichberuflichinzehnJahren?In der Kunden-beratung.WelcheWünschemöchtenSiesicherfüllen? Ich möchte mich gern weiterbilden z.B. durch Seminare, Fortbildungen, ein Studium... Außerdem würde ich gern die Welt bereisen, irgendwann ein schönes Eigenheim besitzen und ein sorgen-freies Leben leben - mit allem, was dazu gehört!

Martin PfefferkornWas treibt Sie an? Die Erfüllung meiner Träume!Würden Sie sich wieder für die Ausbildung bei uns entschei-den? Für diese Ausbildung würde ich mich wieder entscheiden, da die Brandenburger Bank ein sehr familiäres Ausbildungsun-ternehmen ist. Außerdem wird ein qualifiziertes und fundiertes Ausbildungsprogramm geboten!Wo sind Sie tätig? Ich bin Servicemitarbeiter im Regionalbereich Nauen.WosehenSiesichberuflichinzehnJahren?Meine Zukunft sehe ich eindeutig in der Beratung und im qualifizierten Kunden-geschäft. Mein persönlicher Wunsch wäre die Firmenkundenab-teilung! WelcheWünschemöchtenSiesicherfüllen? Ich möchte mich weiterqualifizieren und eine Familie gründen!

Max MansdorffWas treibt Sie an? Die Herausforderung, für die Wünsche unserer Kunden die beste Lösung zu finden.

Würden Sie sich wieder für die Ausbildung bei uns entscheiden? Immer wieder! In einem kleineren, regional verankerten Institut wie dem unseren ist die Ausbildung intensiver und die vermittelten Inhalte können schneller

angewandt werden. Zudem kennt man viele Kunden und kann individuell auf diese eingehen.Wo sind Sie tätig? Zurzeit bin ich als Servicemitarbeiter im Regionalbereich Brandenburg Land tätig.

WosehenSiesichberuflichinzehnJahren? In zehn Jahren sehe ich mich als Berater / Betreuer im Privat- oder vielleicht schon im Firmenkundengeschäft.

Welche Wünsche möchten Sie sich erfüllen? Mein Elternhaus sanieren, um meiner Familie ein schönes Zuhause zu bieten. Natürlich auch etwas von der Welt sehen, ein schönes Auto besitzen... Ja, eben die ganz normalen Wünsche!

Seite 6 Seite 7

Veranstaltungsrückblick Veranstaltungskalender

Seite 8 Seite 9

6. Brandenburger FrauenlaufDer Frauenlauf ist seit Jahren fester Bestandteil der Brandenburgischen Frauenwoche. Am 22. März 2014 fand er bereits zum 6. Mal statt.

Traditioneller Lauf an neuem VeranstaltungsortDer Lauf fand diesmal nicht im „Stahlstadion“, sondern erstmals auf dem Sportplatz der Dreifelderhalle am Wiesenweg in Brandenburg an der Havel statt. Nach einer Erwärmung durch die Brandenburger „Zumba-Königin“ Doreen Charlet gingen die Bambinis auf eine 400-Meter-Runde. Im Ziel gab es für jeden einen Über-raschungsbeutel von der Raths-Apotheke. Anschlie-ßend schickte Oberbürgermeisterin Dietlind Tiemann das Hauptfeld auf die Stadionrunden. Die Läuferinnen konnten sich ab der vollendeten 5. oder 10. Runde über ein Überraschungsgeschenk von uns und „Neue Linie“ freuen. Weitere Bilder finden Sie online:

www.brandenburgerbank.de/frauenlauf

Ankündigung: Herbstkonzert in NauenNach den positiven Reaktionen auf unser Frühlings-

und unser Weihnachtskonzert im vergangenen Jahr, möchten wir für 2014 eine neue feste Veranstaltung einführen: Ein Herbstkonzert. Am 27. September findet die erste Ausgabe im Funkamt Nauen statt. Als Künstler konnten wir

das Saitensturm Quartett für Sie gewinnen. Weitere Infos folgen im nächsten Heft!

Ortsversammlungen in Golzow und LehninAm 2. und 3. April haben wir in Golzow und Lehnin Ortsversammlungen veranstaltet. Mehr als insgesamt 300 Kunden waren unserer Einladung gefolgt, sich überdie Entwicklung der Brandenburger Bank - vor allem mit Blick auf die beiden Standorte - zu informieren.

Rückblick, Ausblick, EinblickDie Veranstaltungen eröffneten an beiden Tagen unsere Vorstandsmitglieder Jens-Uwe Oppenborn und Frank Robby Wallis mit einem Bericht zur aktuellen Wirtschaftssituation in Europa und Deutschland. Wie steht es um die Staatsverschuldung? Welche Zahlen und Fakten weist die Brandenburger Bank aktuell vor? Und ist unser Geld heutzutage eigentlich sicher ange-legt? Antworten auf diese und ähnliche Fragen haben unsere Bankdirektoren in ihren Vorträgen gegeben.Zu den weiteren Themen an beiden Abenden gehörte unter anderem der R+V-Pflege FörderBahr, der auf großes Interesse gestoßen ist und den wir Ihnen in der vorliegende Ausgabe vorstellen. Außerdem haben wir das Reiseziel unserer nächsten Mitgliederreise enthüllt: 2015 nehmen wir Sie mit nach Mexiko! Mehr dazu erfahren Sie im nächsten Heft.Mit weiteren interessante Beiträgen zu unter anderem unserem Engagement in der Region, einem schmack-haften Mahl und musikalischer Untermalung ließen wir zusammen mit unseren Gästen die Ortsversammlun-gen schließlich ausklingen.

Veranstaltungskalender Mai - August 2014Erhalten Sie einen Überblick über die Veranstaltungs-höhepunkte in und um Brandenburg an der Havel im ersten Drittel 2014. Bei den farbig markierten Events sind wir als Sponsor oder Veranstalter mit dabei.

Die Highlights im Bereich Nauen

11.5. Frühlingsfest in Ketzin

29.-31.5. 117. Fliederfest in Friesack

1.6. Kinderfest auf der Freilichtbühne in Nauen

14.6. Sommerfest der Gemeinde Brieselang

28.6. Dorfmeisterschaft Fußball in Nauen / Markee

5.7. Beach Party in Nauen

18.7. Mitternachtsschwimmen im Stadtbad Nauen

19.7. Pumpenfest in Friesack

15.-17.8. Ketziner Fischerfest

Die Highlights im Bereich Brandenburg Land

1.5. Dorfbackofenfest in Groß Kreutz OT Deetz

10.5. Traditionelles Frühlingsfest in Wusterwitz

18.5. 10. Lehniner Klosterlauf

31.5.-1.6. Burgfest auf der Burg Ziesar

14.6. Backofenfest in Kloster Lehnin / Emstal

14.6. Schützenfest in Groß Kreutz / Götz

15.6. Brandenburger Landpartie und Scheunen- flohmarkt in Groß Kreutz

3.-5.7. 825-Jahrfeier in Kloster Lehnin

5.7. Markgrafenfest in Lehnin

13.7. Havelbadetag in Groß Kreutz

1.-3.8. 48. Strandfest in Wusterwitz

9.8. Floßfest in Lehnin

Die Highlights im Bereich Brandenburg Stadt

2.-4.5. 23. Große Brandenburger Kanuregatta

9.5. Frühlingskonzert im Schloss Plaue (Karten erhalten Sie unter 03381/357-201)

23.-25.5. 7. BUGA-Kanuwanderfahrt von Brandenburg an der Havel nach Havelberg

24.-25.5. Rolandspectaculum im Slawendorf

13.6. Fest im Schlosspark Plaue

20.6. „In Gärten gelesen“ im Hinterhof unserer Filiale am Neustädtischen Markt 11

20.-22.6. 51. Havelfest

21.6. Märchenhaftes Slawendorf

19.6. Open-Air Kino im Schloss Plaue (regelmäßige Vorführungen bis Mitte August)

25.-27.7. 17. Plauer Fischerjakobi

8.8. „In Gärten gelesen“ im Hinterhof unserer Filiale am Neustädtischen Markt 11

16.8. Höfefest in Brandenburg an der Havel

29.8. Jazzfest in Brandenburg an der Havel

Public Viewing zur Fußball-WMAm 12. Juni 2014 startet die Fußball-WM in Brasilien. Wie bereits in den vergangenen Jahren möchten wir Sie dazu einladen, die Spiele mit deutscher Beteiligung zusammen mit uns beim Public Viewing auf dem Hinter-hof unserer Filiale am Neustädtischen Markt 11 zu verfolgen.Die Termine:16.6. Deutschland - Portugal Anpfiff: 18.00 Uhr21.6. Deutschland - Ghana Anpfiff: 21.00 Uhr26.6. USA - Deutschland Anpfiff: 18.00 UhrDie weitere Termine folgen, sobald die Begegnungen

für das Achtelfinale feststehen.

Impressum

Ausgabe Nr.: 2 / 2014 (2. Jahrgang)

Auflage: 5.700 Stück

Verteilung: kostenlos für Mitglieder

Redaktion: Josefine Hoffmann

Gestaltung: Josefine Hoffmann

Druck: Druckerei Pohl Carl-Reichstein-Straße 14 14770 Brandenburg an der Havel

Bilder: Fotolia, Brandenburger Bank, BVR

Herausgeber: Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eG Am Hafen 1 14770 Brandenburg an der Havel

www.brandenburgerbank.de Telefon: 03381/357-201

GewinnspielUnd sonst so...?

Seite 10 Seite 11

So nimmst Du am Gewinnspiel teilWelcher Schatten gehört zum Dinosaurier? Sende uns die Lösung per Post, Fax oder E-Mail an:Brandenburger Bank Volksbank-Raiffeisenbank eGAm Hafen 1Abteilung Marketing14770 Brandenburg an der HavelE-Mail: marketing@brandenburgerbank.comFax: 03381/357-150 Name

Anschrift

Alter

TeilnahmebedingungenMitmachen kann jedes Kind bis zum Alter von 12 Jahren.Eine Barauszahlung der Gewinne ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 8. August 2014. Viel Glück!

Das kannst Du gewinnenUnter den richtigen Einsendungen verlosen wir: 1 Sportset bestehend aus Hockeyschlägern und -bällen + Jonglierbällen

1 MP3-Player von Grundig

1 Plüsch-Schaf „Emma“ von Union Investment

Lösung

Welcher Schatten passt zum Dino?

è

èè

KunstkommtvonKönnen...... davon können sich unsere Kunden aktuell selbst überzeugen: Schülerin-nen und Schüler der 10. Klassen des Goethe-Gymnasiums Nauen präsentieren derzeit in unserer Nauener Filiale in der Markt-straße 12/13 ihre Kunstwerke zum Motto „Wer bin ich und was treibt mich an“.Gezeigt werden malerische und plastische Arbeiten, die zwar nicht immer ganz ernst gemeint sind, die aber mit Hilfe künstler-ischer Mittel wie Farben, Komposition und einer bestimmten Formung viel über den Gestalter erzählen.Zur großen Vernissage am 11. April waren die jungen Künstler höchstpersönlich vor Ort, um ihre Werke den

zahlreich erschienenen Gästen zu prä-sentieren.

Das Goethe-Gymnasium erhielt von uns zur weiteren Förderung der kreativen Adern seiner Schüler einen Scheck in Höhe von 500,00 Euro. Die Künstlerinnen und Künstler bekamen vom MP3-Play-

er bis hin zum Spargeschenkgut-schein ebenfalls kleine Überraschun-

gen für ihre Teilnahme.

Kunstausstellung in NauenSchülerinnen und Schüler des Goethe-Gymnasiums Nauen haben in unserer Filiale ihre künstlerischen Arbeitsergebnisse zum Thema „Wer bin ich und was treibt mich an“ ausgestellt. Schauen Sie vorbei!

Gewinnspiel Ausgabe 1/14Sieben Fehler galt es im Bilderrätsel aus der letzten Aus-gabe zu entdecken. Unter den richtigen Einsendungen haben wir zwei Gewinner gezogen: Dieter Gottschalk aus Tieckow darf sich über zwei Freikarten für unser Frühlingskonzert am 9. Mai freuen. Ursula Börner aus Brandenburg an der Havel bekommt eine Fleecedecke und einen Thermobecher. Herzlichen Glückwunsch!

Schauen Sie vorbei!Wir laden Sie herzlich dazu ein, selbst einen Blick auf die Werke zu werfen. Noch bis Mitte Juni 2014 stellen wir die Bilder und Skulpturen in unserer Filiale aus!

!?

Sie haben dieImmobilie - wirhaben den Käufer.Gemeinsam mehrerreichen.

Siemöchten,dasswirIhreImmobilie vermitteln?Sprechen Sie uns an!

A B

C D

EFH mit EinliegerwohnungKaufpreis: 205.000,00 EUR* •Wohnfl. ca. 195 m² • Grundstücksfl. ca. 6.500 m² • Nutzfläche ca. 315 m² • Zimmer: 6 • Baujahr: 1988 • Zustand: gepflegt • bezugsfrei ab: nach Vereinbarung • voll unterkellert

Immobilien

www.brandenburgerbank.de/immobilien

Immobilien Brandenburg/H. und Landkreis PMAnsprechpartner: Detlef HornHorn Immobilien und BaubetreuungBüro BrandenburgAltstädtischer Markt 714770 BrandenburgTelefon: 03381/223611Fax: 03381/223620horn@brandenburgerbank.com

Immobilien Landkreis HavellandAnsprechpartner: Jörg LindemannAARON Immobilien GmbHBerliner Allee 714621 Schönwalde-GlienTelefon: 03322/1298874Funk: 0172/3812566Fax: 03322/1268196lindemann@brandenburgerbank.com

MFH in Ketzin / TremmenKaufpreis: 175.000,00 EUR*. • Vermietbare Fläche ca. 485 m² • Grundstücksfl. ca. 452 m² • Mietein-nahmen p.a. (Ist): 22.812,00 EUR • Baujahr: 1900 • Ausstattung: einfach • Wohneinheiten: 8

EFH in Nauen / WachowKaufpreis: 205.000,00 EUR* • Wohnfl. ca. 140 m² • Grundstücksfl. ca. 700 m² • Nutzfl. ca. 350 m² • Zimmer: 4 • Baujahr: 2001 • Aus-stattung: gehoben mit u.a. Solaran-lage, Fußbodenheizung

DHH in Kloster Lehnin / NahmitzKaufpreis (VB): 160.000,00 EUR* • Wohnfl. ca. 162 m² • Grundstücksfl. ca. 754 m² • Nutzfl. ca. 200 m² • Zimmer: 5 • Baujahr: 1939 • Mo-dernisierung: 1997 mit Anbau und Aufstockung

Pension / Gaststätte Netzener SeeKaufpreis (VB): 350.000,00 EUR* • Nutzfl. ca. 800 m² • Grundstücksfl. ca. 10.800 m² • aktuelle Bebauung: Gaststätte mit 5 Gästezi., 2 Gast-häuser mit 4 bzw. 12 Zi., Bungalow, WC-/Duschtrakt

ImmobilienvermittlungUnsere Kunden suchen im Raum Havelland: Mehr- & Einfamilienhäuser in Nauen & Umgebung Bauernhöfe oder Resthöfe im Umland Eigentumswohnungen Mietwohnungen Baugrundstücke

èèèè

ImmobilienvermittlungUnsere Kunden suchen im Raum Brandenburg an der Havel und im Landkreis Potsdam-Mittelmark: Stadthäuser in Brandenburg / Havel (inkl. Ortsteile) Eigentumswohnungen in Brandenburg / Havel Stadthäuser in d. Gemeinden von Potsd. -Mittelm. Einfamilienhäuser oder Landhäuser in der Region Bauernhöfe oder Resthöfe Wohn- u. Geschäftshäuser (Renditehäuser) Baugrundstücke

èèèèèèè

MFH in Nauen / RibbeckKaufpreis: 135.000,00 EUR* • Wohnfl. ca. 408 m² • Grundstücksfl. ca. 3.881 m² • z.Zt. überwiegend vermietet • Wohneinheiten: 8 • Teil-modernisierung 2004 - 2010

Geschäftshaus Stadtrand BRBKaufpreis (VB): 305.000,00 EUR* • Grundstücksfl. ca. 1.041 m² • Gewerbe-fl. ca. 393 m² • Nebenfl. ca. 190 m² •mehrf. modern. • Mieter akt.: Rechts-anwalt, Arztpraxis, Physiotherapie

Wohnen und arbeiten in GörzkeKaufpreis (VB): 75.000,00 EUR* •

Wohnfl. ca. 200 m² • Nutzfl. ca. 300 m² • Grundstücksfl. ca. 1.200 m² • Baujahr: 1900 • Zimmer: 10 • reno-vierungsbed., ehem. Gasthof mit 2 Wohngebäuden u. viel Nebengelass

è

* Alle Kaufangebote sind provisionspflichtig gemäß der Allgemeinen Geschäftsbedingungen