4. Jahrgang · KW 14 Donnerstag, 2.4.2009

NeueBad Kreuznacher

Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr • µ 06 71 - 79 60 76 -0 • info@neue-kreuznacher-zeitung.de

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten

50.000 $ für den KuhbergRotary-Club macht Spielplatzausbau möglich

Am Kieselberg 8a55457 GensingenTel. 06727/8939-0

Morado FSCgenutet/franz. Riffelung21 x 145 mmgeölt

/lfm.

www.fsc-terrassenholz.de

Eiche Parkett Schiffsboden

ab €/qm

Schiffsboden

/qm 21,90

ParkettParkett

Geibstraße 22 · 55545 Bad Kreuznach Mobil: 0151/18418211

Tel.: 0671/31202 · Fax: 0671/25486 www.nissen-immobilien.com

Meine Angebote für Sie:ETW in WaldböckelheimSchöner Ausblick! 1 ZKD, Südbalkon ca. 38 m² Wfl ., Stell-platz. Sofort frei. 42.500,-- €EFH in FeilbingertHier können Sie direkt einzie-hen! 4 ZKB, Gäste-WC ca. 100 m² Wfl ., Balkon, Carport. Grdst. 170 m² + 110 m². Frei ab Mai 2009. 107.000,-- €

VermietungenWohnung in Bad KreuznachZentrale Lage! 4 ZKB ca. 85 m² Wfl ., Gartenmitbenutzung. Frei nach Absprache.Miete: 495 € + NK + 2 MM-Kaution + 2,38-fache Maklerprovision

Büro/Praxis in Bretzenheim/NaheRandlage! 4 Zimmer mit Empfang und WC/Dusche ca. 75 m² Nfl . Frei nach Absprache.Miete: 500 € + NK + 2 MM-Kaution + 2,38-fache Maklerprovision

EFH in Bad KreuznachRuhige Lage! 5 ZKBD, WC, Abstellraum ca. 158 m² Wfl ., Balkon, überdachte Terrasse, Garage, Grdst. 502 m². Frei nach Absprache.Miete: 950 € + NK + 2 MM-Kaution + 2,38-fache Maklerprovision

Wir beantragen für Sie die

Abwrackprämie.*

s SparkasseRhein-Nahe

Ihr neues Auto – direkt über uns.Viele Vorteile, ein Partner.

Wir beantragen für Sie die

*gültig für über uns finanzierte Autos

S0091-52MM

Bad Kreuznach. 50.000 $ spendete der Rotary-Club für das Freizeitgelände auf dem Kuhberg: Der Club versetzt so die Stadt in die Lage, den Spielplatz auf dem Freizeitge-lände Kuhberg wieder herzu-richten.

„Wir möchten uns über die Geldspende hinaus engagieren und haben den Spielplatz zum ,Hands-on-Projekt‘ erklärt, das heißt, wir packen selbst mit an“, sagt der amtierende Rotarypräsident Stefan Tullius. Oberbürgermeister Andreas Ludwig und Bürgermeisterin Martina Hassel bedankten sich

bei den Rotariern für die groß-zügige Unterstützung.

Die Stadt hatte das 17 Hektar große Areal Ende vergangenen Jahres von der Bad Kreuz-nacher Entwicklungsgesell-schaft (BKEG) übernommen und mit den Sanierungsar-beiten am Backsteingebäude begonnen. Während der letz-ten Wochen mussten für den Kanalanschluss tiefe Gräben gezogen und der Parkplatz für die neuen Telefonleitungen aufgerissen werden. Die grünen Klassenzimmer sind bereits im Februar ins Backsteingebäude eingezogen. Der Umzug der

Forstverwaltung steht unmit-telbar bevor, so dass die bisher genutzte Baracke zum Abriss freigegeben werden kann.

Vorgestern (am Dienstag) wurden die ersten Spielge-räte geordert; sie haben eine sechswöchige Lieferzeit. Stadt, Rotary-Club und Forstbetriebe schätzen, dass der Spielplatz Ende Mai / Anfang Juni genutzt werden kann. Kinder und Eltern dürfen sich unter anderem auf Wellenrutsche, Sandbaustelle und ein großes Holzspielgerüst freuen. Auch die Grillstationen sollen bald wieder genutzt werden können. bs

Gebrauchtwagen

Barpreis17.550,– $

Rudolf-Diesel-Straße 5 · Tel. 06 71/6 10 01www.autohaus-grohs.de

Megane Cabrio Luxe 1.6nur 15.000 km, Leder, Klima,Alu, eFH, Sitzheizung, CD, uvm.

OHNE ANZAHLUNGBei Finanzierung über die Renault Bank:Finanzierungsrestbetrag: 17.550 ,– $Monatliche Rate 279,– $Laufzeit 72 MonateEffektiver Jahreszins 2,99 %

Megane Cabrio Luxe 1.6

Gestaltungsbeirat für MusikerviertelB a d K r e u z n a c h .Manches neue Baugebiet stellt sich optisch ziemlich chaotisch dar. Das soll bei den Neubaugebieten in Bad Kreuznach verhindert werden. Für die Bauherrn und deren Architekten hat die BKEG im „Musikverviertel“ einen Gestaltungsbeirat ins Leben

gerufen, der beratend zur Seite steht. „Die neuen Stadtquar-tiere sollen von einer Qualität geprägt sein, von der auch die Bewohner im hohen Maße profitieren sollen“, hat sich die Geschäftsführung zum Ziel gesetzt. So soll nicht wie „Kraut und Rüben“ gebaut werden, die Gebäude sollen

zueinander passen, vom Volumen von der Stellung bis hin zur Farbe und den Bauma-terialien. Der Gestaltungsbeirat ist ein unabhängiges Gremium aus Architekten und Städtepla-nern, die jeden Bauherrn sowie Bauträger kostenlos beraten. Ansprechpartner ist Thomas Geissler ( ( 0671-7961420)

Do. 2. AprilApotheke am Bühl Bühler Weg 4, 55543 Bad Kreuznach, 0671-69966Fr. 3. AprilEinhorn-Apotheke Mannheimer Str. 128, 55543 Bad Kreuznach, Tel. 0671-28743Sa. 4. AprilFaust-Apotheke Mannheimer Str. 144, 55543 Bad Kreuznach, Tel. 0671-27280Apotheke am Rotenfe l s Seeboldstr. 9, 55585 Norheim, Tel. 0671-2115So. 5. AprilApotheke im Korellengarten Dürerstr., Tel. 0671-64604 55545 Bad KreuznachRosengarten-Apotheke Nahestr. 81 a, Tel. 0671-36888 55593 Rüdesheim Mo. 6. AprilKur-Apotheke am Schloßplatz Dr.-Karl-Aschoff-Str. 2, 55543

Bad Kreuznach, Tel. 0671-32246Sonnen-Apotheke, Naheweinstr. 175, 55450 Langenlonsheim, Tel. 06704-662Di. 7. AprilLöwen-Apotheke Mannheimer Str. 35, 55545 Bad Kreuznach, Tel. 0671-28879Felsen-Apotheke Berliner Str. 35-37, 55583 Bad Münster, Tel. 06708-3322Mi. 8. AprilApotheke am Mönchberg Breiter Weg 2, Bad Kreuznach-Winzenheim. Tel. 0671-2361Hubertus-Apotheke, Eleono-renstraße 4, 55597 Wöllstein, Tel. 06703-20 77Do. 9. AprilNeue Apotheke am Holzmarkt Dessauer Str. 1, 55545 Bad Kreuznach, Tel. 0671-28418Rochus-Apotheke im Globus Gensingen, Tel. 06727-89580

Apothekennotdienste

Polizei µ 110Rettungsdienst + Krankentransport + Feuerwehr µ 112Frauenhaus µ 0671-44877Weißer Ring µ 06724-95959Telefonseelsorge µ 0800-1110111 oder 0800-1110222

Notrufe

Krankenhaus St. Marienwörth µ 0671-37 21 520Diakonie Krankenhaus µ 0671-6050Notdienstzentrale VG Rüdesheim µ 0671- 19292Notdienstzentrale VG Kreuznach µ 06701- 1499Zahnärztliche Notdienstzentrale µ 0180-50 40 308

Ärztlicher Notdienst

2 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009

Programmauskunft und Reservierung:01805 - 54 66 54 (14 cent/Minute)

MONSTERS VS. ALIENS ab 6 J.15.00 - 17.30 (So. nicht) - 20.00 (Mi. nicht)Fr + Sa auch 22.30FAST & FURIOUS 4 ab 12 J.15.00 - 17.30 - 20.00, Fr + Sa auch 22.30KNOWING ab 12 J.Vorpremiere: Mittwoch 20.30LIEBE AUF DEN ZWEITEN BLICKLadies-First-Reihe: Mittwoch 20.00 ab 0 J.DIE VORSTADTKROKODILE ab 6 J.15.30PRINZESSIN LILLIFEE ab 0J.14.30 - 16.30DIE HERZOGIN ab 12 J.18.30 - 21.00 außer DienstagDER KAUFHAUSCOP ab 6 J.16.45 - 18.45 - 20.45, Fr + Sa auch 23.00DESPEREAUX DER MÄUSEHELD ab 6 J.14.15MÄNNERSACHE ab 12 J.16.30 - 18.45 - 21.00 (Montag nicht 21.00)(Mi. nicht 16.30 + 18.45), Fr + Sa auch 23.15SLUMDOG MILLIONÄR ab 12 J.18.00 - 20.30 (Mi.nicht 20.30), Fr+Sa auch 23.00DIE DREI ??? - DAS VERFLUCHTESCHLOSS ab 6 J.14.15 - 16.30 außer DienstagMARLEY UND ICH ab 0J.21.00, Fr + Sa auch 23.15SHOPAHOLIC ab 0 J.Fr + Sa 23.15DER VORLESER ab 12 J.18.30HEXE LILLI ab 0 J.14.30SNEAK-PREVIEW ab 16 J.Montag 21.00WÄCHTER DER WÜSTE ab 0 J.Spezial: Dienstag 15.45 - 18.15 - 20.45

02. - 08. April

€ €

€

Kurhausstrasse 28 T. 0671/ 80 20 55543 Bad Kreuznach F. 0671/35 477

www.dominahotels.com

... der Motorroller-DiscountUmweltprämie für Ihren alten Motorrollerbeim Kauf eines NEUEN

SCOOTER-PLACE.DEKH-Brückes 23 und Beinde 5 (vorm. Farben-Schira)

Tel. 06 71-7 96 57 90

100 €50 -250 cm³ Motorrollerhohe Messe-Rabatte - Finanzierung mögl. ab 698 €

Beratung während der Öffnungszeiten, oder nach TerminvereinbarungOffen: Mo. - Fr. 8 -18.oo · Sa. 10 -15 Uhr · B. Kreuznach · Planiger Str. 78,

06 71 – 7 30 26 · www.schumm-design.de

WASSERBETTENGönn Dir das mollig warme Schlafvergnügenjeden Tag, Urlaub bis zum Wecken.

GUTER SERVICE – GUTE PREISEAusführliche Beratung individuelle Problemlösung Herstellung in unserem Meisterbetrieb Kochfeste Bettbezüge Allergiker geeignet 5 Jahre Vollgarantie

Auch im Angebot:Luf tbet ten

www.gres-wasserbetten.de

Beratungs- und Servicetermine per 0 67 58-80 32 06, 0170-762 24 15oder kontakt@gres-sh.de, 55595 Weinsheim, Raiffeisenstr. 2

Frühjahrsangebot:Komplettbett dual bis 200 x 220 cm 849,- €

www.neue-kreuznacher-zeitung.de

BISPINCK & PEITZ IMMOBILIEN · Tel. 0 6704/960020 · www.bispinck-peitz.de

S e i t über 1 0 J a h r e n a l l e s a u s e i n e r H a n d - z u v e r l ä s s i g u n d i n I h r e r N ä h e

St. Goar:K leines Häuschen für wenig Geld: EFH, ca. 90 m² Wf l . , Woh nzi m mer, Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, Abstel lraum, zzgl. Ausbaureser ve im DG,ca. 60 m² Grundstück

$ 29.000,--

Wir suchen fürunsere Kunden in der

VG Langenlonsheim, Raum Bad Kreuznach, Raum Bingen: • Mietobjekte (Wohnungen, Häuser) • Eigentumswohnungen • Einfamilienhäuser

Rufen Sie uns an,wir beraten Sie unverbindlich.

VG Langenlonsheim R u h i g e L a g e , g ut e B A B -Anbindung: Zw. Kreuznach und Bingen, gepflegte DHH in hoch-wertiger Ausstattung, absolut ruhiger Lage, großzügige Raum-aufteilung, ca. 170 m² Wfl, 6 ZKD, 2 Bäder, 2 Gäste-WC, hochwer-tige Ausstattung, WC, Terras-se, 2 PKW-Stellpl, ca. 210 m² Grundstück

$ 225.000,--

Langenlonsheima b s o lut r uh ige L age : gemütliche Dachgeschoss-w o h n u n g : 3 Z i m m e r , Wohnküche, Diele, Bad m i t W a n n e , W a s c h -tisch, WC, Fenster, Du-s c h e , c a . 6 5 m² Wf l . ,

Kaltmiete $ 350,--zzgl. NK und Kaution

VG L angenlons-heimEFH in ruhiger Lage, (reno-vierungsbed..) ca. 90 m² Wfl., 5 ZKDB, Nebengeb. mit Aus-baureserve, 235 m² Grund-stück

$ 59.700,--

Wallhausen:Für die junge Familie:Saniertes EFH, ca. 110 m²Wfl . , 6 ZKDB, Balkon, Scheune (ca. 60 m²), Hof, 157 m² pf legeleichtes Grdst.

$ 95.000,--

Bad Kreuznach:helle freundliche ETW, (6-Fami-lienhaus) ca. 65 m² Wfl., 3 Zim-mer, Wohnküche, Bad mit Wan-ne, Waschtisch, WC, Fenster, Abstellraum, Südbalkon, Keller

$ 45.000,--Bretzenheim: K a p i t a l a n l a g e , E T W , ca. 30 m² Wfl ., 1 Z , KN, B a d , B a l k o n , K e l l e r

$ 28.000,--

Ausgehtipps

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 3Aktuell BAd kreuznAch

Ausstellungenbis 24. Mai: Helene Voigtländer - Eine Kreuznacher Künstlerin. Im

Schlossparkmuseum.

bis Ostern: Zeichnungen von Sandra Schömel in der Stadtbibli-othek.

Termineimmer montags, 15 bis 17 Uhr: Seniorentreff im Haus des

Gastes

2. Aprilwoche, Di + Mi + Do, 15 bis 17 Uhr: Das Spielmobil desKinderschutzbundes kommt auf den Erich-Heckel-Platz

Fr. 3. April, 17 Uhr: Taschenlampenführung. Was munkeln die Puppen im Dunkeln? Eine spannende Entdeckungsreise durch das PuK (Museum für PuppentheaterKultur). Führung mit Andrea Manz für Kinder ab 7 Jahren. Kostenbeitrag 3 €.

Sa. 4. April, 11, 13 und 15 Uhr: „Mode und Show“ auf dem Sali-nenplatz. Gezeigt werden Trends bei Frisuren, Schmuck, Mode, Wohnkultur, Reise, Brillen etc. Schirmherrin ist Kultur-Dezernentin Helga Baumann; der Erlös aus dem Sektverkauf kommt dem Frauenhaus zugute. Eintritt frei.

Sa. 4. April, 15.30 Uhr: Wanderung mit dem Wanderclub Nahetal zum Astronomietag auf der Sternwarte. Los geht‘s ab dem Wald-heim. Die Führung hat Hartmut Waschik übernommen. Mehr Infos unter( 0671-67573 oder 0160-4534479

Sa. 4. April ab 16 Uhr: Astronomietag auf dem Kuhberg. Auf dem Programm steht ein bebilderter Vortrag des Vorsitzenden Gerhard Kind über das Internationale Astronomische Jahr 2009 (16 Uhr), Abschießen von Modellraketen, zahlreiche Kurzvorträge, Astro-fotos, Modelle von 2 Mondkratern, Blick durch die Teleskope. Eintritt: 1 €

Sa. 4. April, Einlass ab 20 Uhr: Rock im Brückes mit den Bands „Bliss“ und „Sacrified Sonds“. Im Liveclub der alten Brotfabrik, Brückes 65 A. Eintritt 5 $.

Sa. 4. April, 20 Uhr: Alphorn-funk reloaded. Benefizkonzert mit der Bigband aus Sponheim, der einzigen Bigband Deutsch-lands mit Alphorn. Zugunsten der Behindertenhilfe in der Kreuznacher Diakonie. Das Konzert findet in der Theodor-Fliedner-Halle statt. Der Eintritt ist frei; um eine Spende wird gebeten.

Sa. 4. April, 20 Uhr: BAck-DOOR unplugged im SionKölsch im Veedel. Mit Songs von u.a. Josh Groban, Bon Jovi, Whitesnake, Michael Buble, Simon & Garfunkel u.v.a. Infos unter 0171-8611222

So. 5. April, 8.45 Uhr: Radtour an der Nahe. 60-Kilometer-Strecke, ausgearbeitet vom Pfälzerwald-Verein. Treffen am Bahnhof in Bad Kreuznach. Infos bei Alfons Franke unter ( 0671-67223

So. 5. April, 14 Uhr: zweistündige Stadtführung „Facetten einer Stadt – Bad Kreuznach gestern und heute“. Treffpunkt: Bäderhaus, Kosten: 2 $

Di. 7. April, 14.45 Uhr: Die Geschichte der kauzenburg und ihrer Löwen. Vortrag für Senioren von Richard Walter. Im DRK-Else-Liebler-Haus, Stromberger Straße.

Fr. 10. April, 19.30 „Mit Goethe durch Himmel und Hölle“– szenisches Spiel mit dem Schauspieler und Rezitator Hans Walter Klein im Haus des Gastes. Karten gibt es für 8 € (ermäßigt für Jugendliche und Kurkarteninhaber 6 €) bei der Touristinformation ( 0671-836050 und beim Musikhaus Engelmayer ( 0671-32268.

15. bis 17. April: kreativ-Werkstatt für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren. Caritas-Familienbildungsstätte, Bahnstr. 26. Anmeldung unter( 0671-8382840 oder per E-Mail: info@caritas-kh.de

Einkaufsbummel startete verspätet

BAD kREuzNAcH. Als Dr. jur. Wolfgang Maus kürz-lich durchs Fernsehprogramm zappte, blieb er bei Sandra Maischbergers Talkrunde hängen. Thema: „Wer pleite geht, ist selber schuld.“ In der Praxis scheint sich dieses Vorurteil zu bestätigen: „Wenn Du heute unternehmerisch hoch stehst, fängt Dich niemand auf, wenn Du tief fällst“, so Dr. Maus. „In Deutschland wird nur über Erfolg gespro-chen“, kritisiert Dr. Maus, „übers Scheitern spricht hier niemand.“

Was aber geschieht mit den Menschen, die persönlich in ein Insolvenzverfahren verwickelt sind? Etwa der Unternehmer, der sich bis zu seinem Lebens-ende mit Vorwürfen plagt, oder die Ehefrau, die sich für die neue Situation schämt. Genau diesen Menschen will

der Verein „Auf-Richtung“ e.V. helfen, den Maus gemein-sam mit Rechtsanwalt Johann Coenen, dem Diplom-Psycho-logen Eberhard Bohrisch und der Familientherapeutin Bärbel Rapp im November gegründet hat. In einem Pressegespräch erläuterten die vier Gründungs-mitglieder jetzt, wie „Auf-Rich-tung e.V.“ helfen will. Dabei geht es nicht um das Insolvenz-verfahren selbst oder um eine Schuldner-Beratung, sondern um das seelische Aufrichten der Leute, die persönlich geschei-tert sind. Eberhard Bohrisch kennt diese Fälle aus seiner psychologischen Praxis. „Sehr oft sind Paarbeziehungen davon betroffen; und dann auch die Kinder.“ Viele hörten auf, sich um sich selbst zu kümmern; zum finanziellen Ende und dem seelischen Stress komme also auch noch eine Gefähr-

dung der Gesundheit hinzu. Was viele beschäftigt sind Fragen der Lebensführung: Wie soll es für mich weitergehen, während und nach der Insol-venz? Wovon soll ich leben, wie komme ich denn mit weni-ger Geld zurecht? Fragen, auf die das Expertenteam Antwor-ten finden will, gemeinsam mit den Betroffenen, die sich – so ist es gedacht – in geschützten Gesprächskreisen auf neutralem Terrain treffen und austauschen können. Wer das nicht will, findet anonym Hilfe im vereins-eigenen Internet-Blog: Unter www.Auf-Richtung.de treten Berater und Nutzer in Dialog. Auf der Website finden sich die Veranstaltungs-Hinweise des Vereins und Angaben zu den Mitglieds- und Kostenbei-trägen.

Ein erstes Treffen unter dem Titel: „Mut zu neuen Schrit-ten – mit Zuversicht in die Zukunft“ ist für Mittwoch, den 22. April, 19 Uhr geplant, der Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben. Mehr dazu unter ( 0671-794960. nl

Nach Insolvenz wieder aufrichten

BAD kREuzNAcH. Mit etwas Verspätung gegen-über den Vorjahren bot die Bad Kreuznach Innen-stadt am Frühlingssonntag das gewohnte Bild mit den vielen Köpfen in der Mann-heimer Straße (oben). Die Geschäfte hatten schon ab 13 Uhr geöffnet, der große Besucheransturm ging aber erst gut eine Stunde später los. Wintermantel und Schal bestimmten an diesem meist sonnigen Tag die Kleiderord-nung, nichtsdestotrotz war

man auf Frühling eingestimmt. So lockten auch die Frei-luft-Angebote wie die Auto-schau auf dem Kornmarkt, die Essenstände und Eisdielen entlang der Einkaufsmeile. Einige Blumenhändler hatten sich hier auch platziert: Leider waren es weniger als erwartet, so dass sich das Thema Früh-ling nicht wie gewünscht als roter Faden durch die Innenstadt zog. Dafür hatten sich einige Geschäfte absolut vorbildlich geschmückt (Foto links). bs

Das Foto zeigt von links: Eber-hard Bohrisch, Vorstands-mitglied Johann coenen, Dr. Wolfgang Maus und Vorstandsmitglied Bärbel Rapp. Foto: N. Doleschel

Ausgehtipps

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 3Aktuell BAd kreuznAch

Ausstellungenbis 24. Mai: Helene Voigtländer - Eine Kreuznacher Künstlerin. Im

Schlossparkmuseum.

bis Ostern: Zeichnungen von Sandra Schömel in der Stadtbibli-othek.

Termineimmer montags, 15 bis 17 Uhr: Seniorentreff im Haus des

Gastes

2. Aprilwoche, Di + Mi + Do, 15 bis 17 Uhr: Das Spielmobil desKinderschutzbundes kommt auf den Erich-Heckel-Platz

Fr. 3. April, 17 Uhr: Taschenlampenführung. Was munkeln die Puppen im Dunkeln? Eine spannende Entdeckungsreise durch das PuK (Museum für PuppentheaterKultur). Führung mit Andrea Manz für Kinder ab 7 Jahren. Kostenbeitrag 3 €.

Sa. 4. April, 11, 13 und 15 Uhr: „Mode und Show“ auf dem Sali-nenplatz. Gezeigt werden Trends bei Frisuren, Schmuck, Mode, Wohnkultur, Reise, Brillen etc. Schirmherrin ist Kultur-Dezernentin Helga Baumann; der Erlös aus dem Sektverkauf kommt dem Frauenhaus zugute. Eintritt frei.

Sa. 4. April, 15.30 Uhr: Wanderung mit dem Wanderclub Nahetal zum Astronomietag auf der Sternwarte. Los geht‘s ab dem Wald-heim. Die Führung hat Hartmut Waschik übernommen. Mehr Infos unter( 0671-67573 oder 0160-4534479

Sa. 4. April ab 16 Uhr: Astronomietag auf dem Kuhberg. Auf dem Programm steht ein bebilderter Vortrag des Vorsitzenden Gerhard Kind über das Internationale Astronomische Jahr 2009 (16 Uhr), Abschießen von Modellraketen, zahlreiche Kurzvorträge, Astro-fotos, Modelle von 2 Mondkratern, Blick durch die Teleskope. Eintritt: 1 €

Sa. 4. April, Einlass ab 20 Uhr: Rock im Brückes mit den Bands „Bliss“ und „Sacrified Sonds“. Im Liveclub der alten Brotfabrik, Brückes 65 A. Eintritt 5 $.

Sa. 4. April, 20 Uhr: Alphorn-funk reloaded. Benefizkonzert mit der Bigband aus Sponheim, der einzigen Bigband Deutsch-lands mit Alphorn. Zugunsten der Behindertenhilfe in der Kreuznacher Diakonie. Das Konzert findet in der Theodor-Fliedner-Halle statt. Der Eintritt ist frei; um eine Spende wird gebeten.

Sa. 4. April, 20 Uhr: BAck-DOOR unplugged im SionKölsch im Veedel. Mit Songs von u.a. Josh Groban, Bon Jovi, Whitesnake, Michael Buble, Simon & Garfunkel u.v.a. Infos unter 0171-8611222

So. 5. April, 8.45 Uhr: Radtour an der Nahe. 60-Kilometer-Strecke, ausgearbeitet vom Pfälzerwald-Verein. Treffen am Bahnhof in Bad Kreuznach. Infos bei Alfons Franke unter ( 0671-67223

So. 5. April, 14 Uhr: zweistündige Stadtführung „Facetten einer Stadt – Bad Kreuznach gestern und heute“. Treffpunkt: Bäderhaus, Kosten: 2 $

Di. 7. April, 14.45 Uhr: Die Geschichte der kauzenburg und ihrer Löwen. Vortrag für Senioren von Richard Walter. Im DRK-Else-Liebler-Haus, Stromberger Straße.

Fr. 10. April, 19.30 „Mit Goethe durch Himmel und Hölle“– szenisches Spiel mit dem Schauspieler und Rezitator Hans Walter Klein im Haus des Gastes. Karten gibt es für 8 € (ermäßigt für Jugendliche und Kurkarteninhaber 6 €) bei der Touristinformation ( 0671-836050 und beim Musikhaus Engelmayer ( 0671-32268.

15. bis 17. April: kreativ-Werkstatt für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren. Caritas-Familienbildungsstätte, Bahnstr. 26. Anmeldung unter( 0671-8382840 oder per E-Mail: info@caritas-kh.de

Einkaufsbummel startete verspätet

BAD kREuzNAcH. Als Dr. jur. Wolfgang Maus kürz-lich durchs Fernsehprogramm zappte, blieb er bei Sandra Maischbergers Talkrunde hängen. Thema: „Wer pleite geht, ist selber schuld.“ In der Praxis scheint sich dieses Vorurteil zu bestätigen: „Wenn Du heute unternehmerisch hoch stehst, fängt Dich niemand auf, wenn Du tief fällst“, so Dr. Maus. „In Deutschland wird nur über Erfolg gespro-chen“, kritisiert Dr. Maus, „übers Scheitern spricht hier niemand.“

Was aber geschieht mit den Menschen, die persönlich in ein Insolvenzverfahren verwickelt sind? Etwa der Unternehmer, der sich bis zu seinem Lebens-ende mit Vorwürfen plagt, oder die Ehefrau, die sich für die neue Situation schämt. Genau diesen Menschen will

der Verein „Auf-Richtung“ e.V. helfen, den Maus gemein-sam mit Rechtsanwalt Johann Coenen, dem Diplom-Psycho-logen Eberhard Bohrisch und der Familientherapeutin Bärbel Rapp im November gegründet hat. In einem Pressegespräch erläuterten die vier Gründungs-mitglieder jetzt, wie „Auf-Rich-tung e.V.“ helfen will. Dabei geht es nicht um das Insolvenz-verfahren selbst oder um eine Schuldner-Beratung, sondern um das seelische Aufrichten der Leute, die persönlich geschei-tert sind. Eberhard Bohrisch kennt diese Fälle aus seiner psychologischen Praxis. „Sehr oft sind Paarbeziehungen davon betroffen; und dann auch die Kinder.“ Viele hörten auf, sich um sich selbst zu kümmern; zum finanziellen Ende und dem seelischen Stress komme also auch noch eine Gefähr-

dung der Gesundheit hinzu. Was viele beschäftigt sind Fragen der Lebensführung: Wie soll es für mich weitergehen, während und nach der Insol-venz? Wovon soll ich leben, wie komme ich denn mit weni-ger Geld zurecht? Fragen, auf die das Expertenteam Antwor-ten finden will, gemeinsam mit den Betroffenen, die sich – so ist es gedacht – in geschützten Gesprächskreisen auf neutralem Terrain treffen und austauschen können. Wer das nicht will, findet anonym Hilfe im vereins-eigenen Internet-Blog: Unter www.Auf-Richtung.de treten Berater und Nutzer in Dialog. Auf der Website finden sich die Veranstaltungs-Hinweise des Vereins und Angaben zu den Mitglieds- und Kostenbei-trägen.

Ein erstes Treffen unter dem Titel: „Mut zu neuen Schrit-ten – mit Zuversicht in die Zukunft“ ist für Mittwoch, den 22. April, 19 Uhr geplant, der Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben. Mehr dazu unter ( 0671-794960. nl

Nach Insolvenz wieder aufrichten

BAD kREuzNAcH. Mit etwas Verspätung gegen-über den Vorjahren bot die Bad Kreuznach Innen-stadt am Frühlingssonntag das gewohnte Bild mit den vielen Köpfen in der Mann-heimer Straße (oben). Die Geschäfte hatten schon ab 13 Uhr geöffnet, der große Besucheransturm ging aber erst gut eine Stunde später los. Wintermantel und Schal bestimmten an diesem meist sonnigen Tag die Kleiderord-nung, nichtsdestotrotz war

man auf Frühling eingestimmt. So lockten auch die Frei-luft-Angebote wie die Auto-schau auf dem Kornmarkt, die Essenstände und Eisdielen entlang der Einkaufsmeile. Einige Blumenhändler hatten sich hier auch platziert: Leider waren es weniger als erwartet, so dass sich das Thema Früh-ling nicht wie gewünscht als roter Faden durch die Innenstadt zog. Dafür hatten sich einige Geschäfte absolut vorbildlich geschmückt (Foto links). bs

Das Foto zeigt von links: Eber-hard Bohrisch, Vorstands-mitglied Johann coenen, Dr. Wolfgang Maus und Vorstandsmitglied Bärbel Rapp. Foto: N. Doleschel

4 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009Aktuell BAd kreuznAch

Willkommen im neuen „Gradierwerk 6“Im Haus des Sports im Salinental wird die Gastronomie – ein Integrationsbetrieb – runderneuert

BAD KREuzNAcH. Wenn Ina Schlaad ihr Gastronomie-Konzept vorstellt, erscheint vor dem geistigen Auge des Zuhörers ein ganz neuer Chic in dem bestehenden Restau-rant im Haus des Sports. Das Haus, das auf den Pfeilern einer heute verkürzten Saline, dem Gradierwerk 6, steht, gehört dem Kreuznacher Hockey Club (KHC) und bietet hier neben der Gastronomie auch Seminar-räume und Übernachtungsmög-lichkeiten für maximal 21 Gäste an. Der Internationale Bund (IB) hat die Gastronomie gepachtet und 2006 in Betrieb genommen.

Seit dem 2. März dieses Jahres hat der IB die Hotelfachfrau Ina Schlaad als Einrichtungsleiterin eingestellt. Sie hat einiges Neues vor in dem Haus im Salinental. Auffälligste Neuerung ist der Name. Die Gastronomie im „Haus des Sports“ heißt jetzt Gradier-werk 6. Aber auch intern wird so Manches umgekrempelt. Für die vielen Wanderer und Spaziergänger im Naherho-lungsziel Salinental wird es eine kleine SB-Außengastro-nomie geben, wo man eine kleine Brotzeit einlegen kann. Die zweite Terrasse, die am

Restaurant angrenzt, wird mit einem hellen Sonnensegel und weinroten Schirmen geschützt und geschmückt.Im Haus selbst soll der Theken-bereich vom Restaurant etwas getrennt werden, so dass der Sportler vorm Duschen noch ein Bier oder eine Schorle trinken kann. Das Restaurant wird herausgeputzt, für die Tische sind Tischtücher und Stoffservietten bestellt. Champagnerfarben, so Ina Schlaad. Klingt edel, vor allem aber gemütlich und gepflegt. „Wir sind sehr famili-enfreundlich und wünschen uns, dass man sich hier auch in Jeans

wohlfühlen kann.“ Apropos wohlfühlen. Wie arbeitet es sich denn eigentlich als Leiterin in einem Integrationsbetrieb des IB, in dem beeinträchtige und nicht-beeinträchtigte Menschen Anstellung finden? Für Ina Schlaad ist es eine ganz neue Erfahrung, und eine richtig gute. „Die Mitarbeiter hier sind sehr motiviert und lernen gerne dazu. Ich mag die Leute, es gefällt mir hier wirklich gut.“Das Gradierwerk 6 hat folgende Öffnungszeiten: Mo. ab 18 Uhr, Mi. + Fr. + Sa. 11.30 bis 14.30 und ab 17 Uhr, So. ab 11.30 Uhr durch-gehen. Di. + Do. geschlossen. bs

BAD KREuzNAcH. Am 7. Juni finden in Rheinland-Pfalz Kommunalwahlen statt. Außerdem werden an diesem Tag zum 7. Mal die Abge-ordneten des Europäischen Parlaments für 5 Jahre gewählt. Alle wahlberechtigten Bürge-rinnen und Bürger der Stadt Bad Kreuznach können sich an diesem Tag auf lange Wahllis-ten einstellen: Neben den Euro-paabgeordneten werden die 50 Kreistagsmitglieder, die 44 Stadtratsmitglieder sowie in den Ortsteilen Bosenheim, Ippes-heim, Planig und Winzenheim auch die Ortsbeiräte sowie Orts-vorsteher/innen neu gewählt.

Ein Mammutprogramm – auch die Mitarbeiter in den Verwaltungen.Wahllokale sind festgelegtBereits Ende letzten Jahres mussten die Wahllokale fest-gelegt werden. Gegenüber der

Landratswahl im vergangenen November sind sie in den insgesamt 32 Stimmbezirken im Wesentlichen unverändert. Lediglich in der kreuznacher diakonie, wo zuletzt ausnahms-weise im „Mutterhaus“ das Wahllokal eingerichtet wurde, wird im Juni wieder im angestammten „Luthersaal“ gewählt.Wahlvorschläge werden geprüftDie Einreichung und damit verbundene Prüfung der Wahl-vorschläge ist ebenfalls ange-laufen. Nach derzeitigem Stand werden sich allein für die Wahl des Stadtrates acht Parteien und Wählergruppen bewerben und somit die entsprechenden Stimmzettel auf Rekordgröße bringen.Wahlhelfer/-innen wie immer gesuchtIn den nächsten Wochen werden

etwa 500 wahlberechtigte Bürger/ innen der Stadt in die erforderlichen Wahlvorstände berufen. Diese sorgen für eine ordnungsgemäße Stimmabgabe in den Wahllokalen und ermit-teln anschließend die Ergeb-nisse. Der Oberbürgermeister hofft, dass sich genügend Frei-willige für diese wichtige Tätig-keit finden.„Zur Übernahme der ehren-amtlichen Tätigkeit in einem Wahlvorstand ist grundsätzlich jeder verpflichtet“, so Oberbür-germeister Andreas Ludwig. Er appelliert vordringlich an „freiwilliges Engagement“, an „demokratischen Prozessen mitzuwirken“.Interessierte können sich im Informationsbüro im Stadt-haus, Hochstr. 48 ( 0671-800296 oder über das Internet unter www.bad-kreuznach.de melden. red

Das Kreuz mit den KreuzchenAcht Wählergruppen und Parteien wollen in den Stadtrat

Sie möchten in dieser Rubrik werben?

Telefon (06 71) 79 60 76 -15e-mail: b.wudel@neue-kreuznacher-zeitung.de

Straußwirtschaften & Gutsausschänke

Guter Wein Gutes Essen

Bad KreuznachHackenheim

Weingut Rosenhof Gutsschänke Familie KorzTel. 06 71 - 65 366 oder 0172 - 6 111 476

Öffnungszeiten: Fr+Sa ab 17 Uhr · So+Feiertage ab 12 UhrTgl. knusprige Hähnchen, Oster-Büfett mit Vorbestellung

Bad Münster am Stein-Ebernburg

Gutsausschank „Zum Remi´schen“ Weinhaus SchlichBurgstraße 3Tel. 0 67 08 -22 05

Fr.-So. ab 17 Uhr: Regionaltypische KücheDieses WE: Schweinebäck-chen auf feinem Linsen-Kar-toffel-Gemüse.

Bretzenheim

Gutsausschank imWeingut BischofWinzenheimer Straße 8 bTel.: 06 71 - 21 41

Fr.-Sa. ab 18 Uhr geöffnetSo. ab 17.00 Uhr geschlossene Gesellschaft möglich

GensingenWeinhaus HessBinger Straße 13Tel.: 0 67 27 -437

Täglich ab 16 Uhr, Montag Ruhetag, Wechselnde GerichteVom 2.4.-8.4. Cordon Bleu vom Hähnchen, Rösti-Ecken und Beilagensalat.

GensingenStraußwirtschaft SchleifErnst-Ludwig-Str. 4Tel. 0 67 27 - 13 20

Jetzt wieder geöffnet bis 24.05.Öffnungszeiten: Mi-Sa ab 17 UhrSo + Feiertag ab 16 UhrFr., Sa. + So. Winzerrolle mit Bratkartoffeln, Ostersonntag + -montag Mittagstisch

Guldental

St. Martinsklause „Die Strauß-wirtschaft im Grünen“Fam. Klöckner, Am Mühlrech, Tel. 0 67 07 - 385

Wildlachs an Dillrahm mit Nudeln, Wurstsalat mitBratkartoffeln.Sa. ab 18 Uhr, So. ab 16 Uhr

Hüffelsheim

Weinschänke WiesenhofFamilie KadischTel. 0 67 58 - 483www.weinschaenke-wiesenhof.de

Familienfeiern und Gruppen auf Anfrage · wechselnde Spezialitäten

Schweppen-hausen

Schuster‘s StraußwirtschaftNaheweinstr. 4Tel. 0 67 24 - 82 33

geöffnet ab 25.02 bis 13.04.09Fr. + Sa. ab 18 Uhr, So. ab 16 Uhr

Waldalges-heim-Genheim

Straußwirtschaft Walter EckesNaheweinstr. 26Tel.: 0 67 24 -9 59 77

Frühstücksbuffet: 29.03.09Osterbuffet: So.+Mo. ab 11.30 Uhr (Um Reservierung wird gebeten) Öffnungszeiten: Fr. + Sa. ab 17 Uhr, So. + Feiertage ab 16 Uhr

Waldlaubers-heim

Straußwirtschaft im Weingut PaulusWindesheimer Str. 8Tel.: 0 67 07 / 13 38www.weingut-paulus.de

Wir haben für Sie geöffnet bis 05.04.09! Do.-Sa. ab 18.00 Uhr,So. ab 16.00 UhrEmpfohlener Weingarten!

Welgesheim

Gutsausschank „Zur alten Mühle“bei Philipp und EviMühlgasse 4 · Tel. 0 67 01 - 75 41

Do.-Sa. ab 16.30 Uhr Sonn- und Feiertag ab 11 UhrDo. + Fr. Winzerkotelett XXL.Bester Schoppen 08

Wöllstein

Straußwirtschaft WirthKirchstr. am GemeindezentrumTel.: 0 67 03 / 15 10www.weingut-wirth.de

Freitag und Samstag ab 18 Uhr, Sonntag ab 17 Uhr

Einrichtungsleiterin Ina Schlaad. Foto: Schier

Gebrauchte Immobilien im TrendBAD KREuzNAcH. Immo-bilien liegen derzeit wieder sehr im Trend, vor allem die gebrauchte Immobilie erweckt zunehmend Inter-

esse – das zeichnete sich am vergangenen Wochenende bei den Immobilienmessen der Banken in Bad Kreuznach ab. Das Foto zeigt die Messe bei

der Dresdner Bank, auf der sich auch Handwerker und Energielieferanten präsen-tierten.

Foto: O. Schulze-Hergel

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 5Verbrauchertipps

Max-Planck-Str. 24-26 · 55435 Gau-Algesheim Tel.: (06725) 9300-0 · Fax: (06725) 9300-10

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-12.00 und 13.00-17.00 Uhr · Sa. 9.30-13.00 Uhr

Zum Ausmessen Ihres Wohnmobils nur Termine nach Vereinbarung.

IHRE BESTE ADRESSE FÜR SITZEN UND LIEGEN.

www.bisanz.de

Neue Perspektiven für moderne Schlafkultur

Designerbett „Tuma“Mit Rückenlehne Modell „Sita“

Fantastische MöglichkeitenIn schlichter Art und Weise asiatisch-edel kann Designerbett SITA lichte, sachliche Räume krönen. Mit Sicherheit ein Eye-Catcher von hohem Gebrauchswert und eine massive, dauerhafte Liegestätte.

Matratzen-/ Lattenrosteinlegetiefen: 140/190 mm • Höhe Sitzkante: 300/350 mm • Höhe Oberkante Lehne: 900 mm • Rahmenstärke 30 mm

Bett „Eliva“Beruhigender CharmeDie Holzbetten-Serie ELIVAüberzeugt in Design undFunktion. Natürliche großflächige Holzstrukturen, versetzt mit Designakzenten, bringen das Kopfhaupt der Holzbetten sehr gut zur Geltung.

NaturbettenBett „Traumzeit“Handwerklich hochqualitative Betten aus unserer Vertrags-werkstatt.„Traumzeit“ ist ein individuell gestaltetes Bett aus Buche massiv.

Bettmaß 200 x 180 cm • Bettrahmen 40 cm stark

Matratzen-/ Lattenrosteinlegetiefen: 145 mm • Höhe Sitzkante: 450 mm Höhe Oberkante Lehne: 900 mm • Rahmenstärke 27 mm

Wartung und Reparaturen aller FabrikateUnfallinstandsetzung, KarosseriebauNeu- und GebrauchtwagenAn- und VerkaufReifenserviceHU und AU

An der Altnah 19 · 55450 LangenlonsheimTelefon 0 67 04/95 90 10

Einbau von Gasanlagen

in alle Kfz-FabrikateGeschäftsstelle Volker Beiser

Wilhelmstr. 17 · 55543 Bad KreuznachTelefon 06 71 / 84 14 10 · Telefax 06 71 / 84 14 111

www.provinzial.com

„Jetzt maximale Förderung vom Staat sichern: mit der PrämienRente.“

TäglichMittagstisch

BACKDOORLive & Unplugged

Sa. 4 April • 20 Uhr

Neue Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8.00 - 19.30 UhrSa. 8.00 - 18.00 Uhr

Achtung

TOP-PREIS · TOP PREIS

Angeboteg ü l t i g30.03 bis04.04.09

6er x 0,33 Ltr.Pfand 0,48 €1 Ltr = 1,67 € 3.30 12 x 0,75 Ltr.

Pfand 3,30 €1 Ltr = 0,24 €

10.9920 x 0,5 Ltr. Pfand 3,10 € 1 Ltr = 1,10 €

Lemon + Apple + Curuba + Energy + Cola*

20 x 0,33 Ltr.Pfand 3,10 €1 Ltr = 1,21 € 7.99

TOP-PREIS · TOP PREIS

Pils + RadlerStubbi

6er-Pack

+ BIT-SHIRT BEIM KAUF VON 2 KISTEN*

ZUGABE-AKTION

12 x 0,75 Ltr. 1.99

Sprudel + still

Pils + Weizenradler Twin(Frische-Dreh)

13.4920 x 0,5 Ltr. Pfand 3,10 € 1 Ltr = 1,35 €

Classic, Medium, Lemon 4.99NEU: 10 x 1,0 Ltr. PET Pfand 3,00 € 1 Ltr = 0,50 €

* koffeinhaltig

* solange Vorrat reicht

Beilagenhinweis

Beachten Sie bitte unsere Beilage in Teilen dieser Ausgabe:

• Hammer Heimtextilien

• Fernsehzentrale

Verleger & Geschäftsführer: Bernadette Schier,

Oliver Schulze-HergelVerteilte Auflage: 49.757 Exemplare

Druck: Echo Druck und Service

GmbH, DarmstadtHergel Verlags GmbH

Mathildenstraße 3-7 55543 Bad Kreuznach Tel. 06 71- 79 60 76 - 0Fax 06 71- 79 60 76 - 29

info@ neue-kreuznacher-zeitung.de

Impressum

Katerchen entlaufenAm 14. März ist mein weiß-

braun-getigerter Kater in Weinsheim entlaufen. Er ist in beiden Ohren tätowiert und bei Tasso registriert.

Bitte melden unter 0160-8581538! Belohnung !

4 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009Aktuell BAd kreuznAch

Willkommen im neuen „Gradierwerk 6“Im Haus des Sports im Salinental wird die Gastronomie – ein Integrationsbetrieb – runderneuert

BAD KREuzNAcH. Wenn Ina Schlaad ihr Gastronomie-Konzept vorstellt, erscheint vor dem geistigen Auge des Zuhörers ein ganz neuer Chic in dem bestehenden Restau-rant im Haus des Sports. Das Haus, das auf den Pfeilern einer heute verkürzten Saline, dem Gradierwerk 6, steht, gehört dem Kreuznacher Hockey Club (KHC) und bietet hier neben der Gastronomie auch Seminar-räume und Übernachtungsmög-lichkeiten für maximal 21 Gäste an. Der Internationale Bund (IB) hat die Gastronomie gepachtet und 2006 in Betrieb genommen.

Seit dem 2. März dieses Jahres hat der IB die Hotelfachfrau Ina Schlaad als Einrichtungsleiterin eingestellt. Sie hat einiges Neues vor in dem Haus im Salinental. Auffälligste Neuerung ist der Name. Die Gastronomie im „Haus des Sports“ heißt jetzt Gradier-werk 6. Aber auch intern wird so Manches umgekrempelt. Für die vielen Wanderer und Spaziergänger im Naherho-lungsziel Salinental wird es eine kleine SB-Außengastro-nomie geben, wo man eine kleine Brotzeit einlegen kann. Die zweite Terrasse, die am

Restaurant angrenzt, wird mit einem hellen Sonnensegel und weinroten Schirmen geschützt und geschmückt.Im Haus selbst soll der Theken-bereich vom Restaurant etwas getrennt werden, so dass der Sportler vorm Duschen noch ein Bier oder eine Schorle trinken kann. Das Restaurant wird herausgeputzt, für die Tische sind Tischtücher und Stoffservietten bestellt. Champagnerfarben, so Ina Schlaad. Klingt edel, vor allem aber gemütlich und gepflegt. „Wir sind sehr famili-enfreundlich und wünschen uns, dass man sich hier auch in Jeans

wohlfühlen kann.“ Apropos wohlfühlen. Wie arbeitet es sich denn eigentlich als Leiterin in einem Integrationsbetrieb des IB, in dem beeinträchtige und nicht-beeinträchtigte Menschen Anstellung finden? Für Ina Schlaad ist es eine ganz neue Erfahrung, und eine richtig gute. „Die Mitarbeiter hier sind sehr motiviert und lernen gerne dazu. Ich mag die Leute, es gefällt mir hier wirklich gut.“Das Gradierwerk 6 hat folgende Öffnungszeiten: Mo. ab 18 Uhr, Mi. + Fr. + Sa. 11.30 bis 14.30 und ab 17 Uhr, So. ab 11.30 Uhr durch-gehen. Di. + Do. geschlossen. bs

BAD KREuzNAcH. Am 7. Juni finden in Rheinland-Pfalz Kommunalwahlen statt. Außerdem werden an diesem Tag zum 7. Mal die Abge-ordneten des Europäischen Parlaments für 5 Jahre gewählt. Alle wahlberechtigten Bürge-rinnen und Bürger der Stadt Bad Kreuznach können sich an diesem Tag auf lange Wahllis-ten einstellen: Neben den Euro-paabgeordneten werden die 50 Kreistagsmitglieder, die 44 Stadtratsmitglieder sowie in den Ortsteilen Bosenheim, Ippes-heim, Planig und Winzenheim auch die Ortsbeiräte sowie Orts-vorsteher/innen neu gewählt.

Ein Mammutprogramm – auch die Mitarbeiter in den Verwaltungen.Wahllokale sind festgelegtBereits Ende letzten Jahres mussten die Wahllokale fest-gelegt werden. Gegenüber der

Landratswahl im vergangenen November sind sie in den insgesamt 32 Stimmbezirken im Wesentlichen unverändert. Lediglich in der kreuznacher diakonie, wo zuletzt ausnahms-weise im „Mutterhaus“ das Wahllokal eingerichtet wurde, wird im Juni wieder im angestammten „Luthersaal“ gewählt.Wahlvorschläge werden geprüftDie Einreichung und damit verbundene Prüfung der Wahl-vorschläge ist ebenfalls ange-laufen. Nach derzeitigem Stand werden sich allein für die Wahl des Stadtrates acht Parteien und Wählergruppen bewerben und somit die entsprechenden Stimmzettel auf Rekordgröße bringen.Wahlhelfer/-innen wie immer gesuchtIn den nächsten Wochen werden

etwa 500 wahlberechtigte Bürger/ innen der Stadt in die erforderlichen Wahlvorstände berufen. Diese sorgen für eine ordnungsgemäße Stimmabgabe in den Wahllokalen und ermit-teln anschließend die Ergeb-nisse. Der Oberbürgermeister hofft, dass sich genügend Frei-willige für diese wichtige Tätig-keit finden.„Zur Übernahme der ehren-amtlichen Tätigkeit in einem Wahlvorstand ist grundsätzlich jeder verpflichtet“, so Oberbür-germeister Andreas Ludwig. Er appelliert vordringlich an „freiwilliges Engagement“, an „demokratischen Prozessen mitzuwirken“.Interessierte können sich im Informationsbüro im Stadt-haus, Hochstr. 48 ( 0671-800296 oder über das Internet unter www.bad-kreuznach.de melden. red

Das Kreuz mit den KreuzchenAcht Wählergruppen und Parteien wollen in den Stadtrat

Sie möchten in dieser Rubrik werben?

Telefon (06 71) 79 60 76 -15e-mail: b.wudel@neue-kreuznacher-zeitung.de

Straußwirtschaften & Gutsausschänke

Guter Wein Gutes Essen

Bad KreuznachHackenheim

Weingut Rosenhof Gutsschänke Familie KorzTel. 06 71 - 65 366 oder 0172 - 6 111 476

Öffnungszeiten: Fr+Sa ab 17 Uhr · So+Feiertage ab 12 UhrTgl. knusprige Hähnchen, Oster-Büfett mit Vorbestellung

Bad Münster am Stein-Ebernburg

Gutsausschank „Zum Remi´schen“ Weinhaus SchlichBurgstraße 3Tel. 0 67 08 -22 05

Fr.-So. ab 17 Uhr: Regionaltypische KücheDieses WE: Schweinebäck-chen auf feinem Linsen-Kar-toffel-Gemüse.

Bretzenheim

Gutsausschank imWeingut BischofWinzenheimer Straße 8 bTel.: 06 71 - 21 41

Fr.-Sa. ab 18 Uhr geöffnetSo. ab 17.00 Uhr geschlossene Gesellschaft möglich

GensingenWeinhaus HessBinger Straße 13Tel.: 0 67 27 -437

Täglich ab 16 Uhr, Montag Ruhetag, Wechselnde GerichteVom 2.4.-8.4. Cordon Bleu vom Hähnchen, Rösti-Ecken und Beilagensalat.

GensingenStraußwirtschaft SchleifErnst-Ludwig-Str. 4Tel. 0 67 27 - 13 20

Jetzt wieder geöffnet bis 24.05.Öffnungszeiten: Mi-Sa ab 17 UhrSo + Feiertag ab 16 UhrFr., Sa. + So. Winzerrolle mit Bratkartoffeln, Ostersonntag + -montag Mittagstisch

Guldental

St. Martinsklause „Die Strauß-wirtschaft im Grünen“Fam. Klöckner, Am Mühlrech, Tel. 0 67 07 - 385

Wildlachs an Dillrahm mit Nudeln, Wurstsalat mitBratkartoffeln.Sa. ab 18 Uhr, So. ab 16 Uhr

Hüffelsheim

Weinschänke WiesenhofFamilie KadischTel. 0 67 58 - 483www.weinschaenke-wiesenhof.de

Familienfeiern und Gruppen auf Anfrage · wechselnde Spezialitäten

Schweppen-hausen

Schuster‘s StraußwirtschaftNaheweinstr. 4Tel. 0 67 24 - 82 33

geöffnet ab 25.02 bis 13.04.09Fr. + Sa. ab 18 Uhr, So. ab 16 Uhr

Waldalges-heim-Genheim

Straußwirtschaft Walter EckesNaheweinstr. 26Tel.: 0 67 24 -9 59 77

Frühstücksbuffet: 29.03.09Osterbuffet: So.+Mo. ab 11.30 Uhr (Um Reservierung wird gebeten) Öffnungszeiten: Fr. + Sa. ab 17 Uhr, So. + Feiertage ab 16 Uhr

Waldlaubers-heim

Straußwirtschaft im Weingut PaulusWindesheimer Str. 8Tel.: 0 67 07 / 13 38www.weingut-paulus.de

Wir haben für Sie geöffnet bis 05.04.09! Do.-Sa. ab 18.00 Uhr,So. ab 16.00 UhrEmpfohlener Weingarten!

Welgesheim

Gutsausschank „Zur alten Mühle“bei Philipp und EviMühlgasse 4 · Tel. 0 67 01 - 75 41

Do.-Sa. ab 16.30 Uhr Sonn- und Feiertag ab 11 UhrDo. + Fr. Winzerkotelett XXL.Bester Schoppen 08

Wöllstein

Straußwirtschaft WirthKirchstr. am GemeindezentrumTel.: 0 67 03 / 15 10www.weingut-wirth.de

Freitag und Samstag ab 18 Uhr, Sonntag ab 17 Uhr

Einrichtungsleiterin Ina Schlaad. Foto: Schier

Gebrauchte Immobilien im TrendBAD KREuzNAcH. Immo-bilien liegen derzeit wieder sehr im Trend, vor allem die gebrauchte Immobilie erweckt zunehmend Inter-

esse – das zeichnete sich am vergangenen Wochenende bei den Immobilienmessen der Banken in Bad Kreuznach ab. Das Foto zeigt die Messe bei

der Dresdner Bank, auf der sich auch Handwerker und Energielieferanten präsen-tierten.

Foto: O. Schulze-Hergel

TermineVG KH

Landfrauenverein

Kräuter-wanderung

BIEBELSHEIM/PPES-HEIM. Zu einer Kräuter-wanderung treffen sich die Landfrauen am Mittwoch, 15. April in Siefersheim. Treff-punkt ist um 14.30 Uhr an der Weed wo dann gemeinsam nach Siefersheim gefahren wird. Anmeldungen bis zum 6. April nehmen Rita Bender und Ruth Köhler entgegen.

pdw

REGION

SPD Sprendlingen-Gensingen

Nach LuxemburgBADENHEIM. Der Arbeits-kreis Klimaschutz und Ener-giewende der SPD Sprend-lingen-Gensingen fährt am Samstag, 9. Mai zu einer ganztägigen Exkursdion nach Beckerich in Luxemburg. Die Stadt ist bekannt als Null-Emissionsgemeinde. Auf der Rückfahrt ist ein Aufent-halt in der Stadt Luxemburg eingeplant. Abfahrt mit dem Reisebus ist um 8 Uhr auf dem Parkplatz der Gold-berghalle in Gensingen. Die Rückkehr ist gegen 20 Uhr geplant. Preis: 15 €. Infos und Anmeldungen bis zum 22. April nimmt Dr. Richard Auernheimer entgegen. ( 06701/960042. pdw

Naheland-Touristik

Neue RadkarteKREIS. Pünktl ich zum Beginn der neuen Radsaison hat die Naheland-Touristik eine neue Karte vom Nahe-Radweg herausgebracht. Die doppelseitigen Karten sind durchgängig geordnet und führen den Radwanderer sicher auf dem Nahe-Radweg von der Quelle der Nahe bei Nohfelden am Bostalsee bis zur Mündung nach Bingen an den Rhein. Das kompakte, praktische Querformat mit Spiralbindung bietet eine gute Übersicht während der Radtour und ist auch zur Tourenplanung gut geeignet. (7,95€). Die Karte ist im Buchhandel, bei der Nahe-land-Touristik in Kirn oder unter www.naheland.net erhältlich. pdw

6 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

Rockland-Party in Norheim

Großer ErfolgNORHEIM. Gute Stim-mung herrschte bei der Ü-30 Party von Rockland Radio am letzten Samstag. Die Gäste in der vollbesetzten Rothenfelshalle feierten

bei guter Musik und fairen Preisen bis in den frühen Morgen. Die Party wurde vom Sportverein organisiert und durchgeführt.

Text / Foto: M.Wolf

SPD-Ortsverband Sponheim

Seit 75 Jahren MitgliedSPONHEIM. Be i de r jüngsten Mitgliederver-sammlung des SPD-Ortsver-bandes hatte der Erste Vorsit-zende Michael Berghoff zusammen mit dem SPD-Verbandsgemeindevorsit-zenden Michael Schaller die Ehre, sechs Mitglieder für ihre lange Treue zur SPD zu ehren. Eine seltene Ehrung wurde Adolf Walla zuteil. Der 94-jährige wurde

für 75 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Seit 50 Jahren ist Günter Lips bei der SPD. Für 40 Jahre Treue wurden Maria Berghof, Ehrentraut Kühnert, Dieter Kühnert und Karl Heinz Kiltz ausge-zeichnet. Bei den Wahlen für die Kandidatur des Ortsbür-germeisters wurde Amtsin-haber Michael Berghof mit 100 Prozent gewählt.

Text / Foto: M. Wolf

BME. Das hatten sich die Stadtväter anders vorgestellt: Statt die Saline am Westrand des Kurparks zu verkürzen und den Kurpark unweit des Kurpavillons optisch zu öffnen, hat der ausführende Architekt der Stadt einen Bärendienst erwiesen und

das Bauwerk um 4.30 Meter verlängert (wir berichteten).

Mehr als unerwünscht ist diese Verlängerung, die wegen eines Berechnungsfehlers beim Aufmaß zustande kam. Jetzt hat der Stadtrat in jüngs-ter Sitzung entschieden, dass der Architekt zwei der Gefa-

che wieder herausnehmen soll – auf eigene Rechnung. Der Turm bleibt an Ort und Stelle.

Und auch beim Termin soll es laut Erstem Beigeordneten Ralf Rauschenplat bleiben: Der Architekt habe Zeit, die Saline bis zum 30. April in

den vereinbarten Zustand zu versetzen. Zum 1. Mai soll die Saline wieder in Betrieb genommen werden.

Unterdessen habe die Stadtverwaltung einen Anwalt mit der Wahrung ihrer Interessen beauftragt, so Rauschenplat. nl

Saline: Zwei Gefache werden abgebaut

BME. Ein Apfelbäumchen der Sorte „Kaiser Wilhelm“ ist lebendige Erinnerung an den Verstorbenen Michael Fries. Einige Vorstandsmit-glieder des Vereins „Kinder-freundliches BME“ pflanzten den Gedenkbaum vergangene Woche auf dem Gelände des Kinderspielplatzes „Aben-teuerland“; unweit der Obst-wiese „Schlaraffenland.“ Der Verein will damit vor allem der Privatperson Michael

Fries gedenken. Fries ist vielen als Freund und Gönner der Kinder von Bad Münster am Stein-Ebernburg in Erin-nerung, seine Arbeit als Bürgermeister trägt Früchte im Stadtbild, ebenso wie das acht- bis zehn Jahre alte und sorgsam vorgezogene Apfelbäumchen, das nach Auskunft der Vorstandsmit-glieder bereits in ein oder zwei Jahren Früchte abwerfen wird. nl

Verein „Kinderfreundliches BME“

Gedenkbaum für Michael FriesBME. Karl Betz staunte nicht schlecht, als er vergangene Woche morgens auf den Radweg nach Norheim gerufen wurde. Unter der Brücke zum Vereins-heim der Bavaria-Ebernburg versperrte eine Müllbarriere den Weg. „Da hat sich einer richtig Mühe gemacht“, kommen-tierte der Zweite Beigeordnete der Stadt Bad Münster zu den Resten von Kühlschranktüren, Eisenrohren, Liegestühlen und Plastikwannen, die fein säuber-lich und mit dicken Pflaster-steinen versehen ein Hindernis für Radfahrer und Fußgänger bildeten. Mit dem Umwelt-schutztag, an dem Anfang März Vereine wie Schönes BME, Kinderfreundliches BME und als Initiator der Angel- und Sportverein Müll aufgesam-melt und entfernt haben, habe dies nichts zu tun, versicherte Betz auf Nachfrage unserer Zeitung. „Es sieht mir eher nach einem stillen Protest aus gegen

Müllablagerungen, oder aber gegen Radfahrer“, mutmaßt Karl Betz. Die waren über das einigermaßen kunstvoll arrangierte Müllwerk wenig erbaut; eine Mutter, die ihren Kinderwagen mühsam über die Barriere hob, fragte kopf-schüttelnd: „Wer macht denn so was?“ Der Beigeordnete der Stadt hat indessen mit der RWE telefoniert, die Eigentümerin des Weges ist und den Müll umgehend abholen ließ. Der zuständige Mitarbeiter Bernd Gumm hat eine andere Theorie, die den Ursprung des Müllkunstwerks erklären könnte: „Das waren höchst wahrscheinlich Kinder!“ Wenn, dann ist dies ein gefährlicher Streich, denn keiner weiß, wie lange der Müll schon den Weg versperrte, und nachts ist der Radweg nicht beleuchtet. Und: Illegale Müllablagerung ist eine Ordnungswidrigkeit, die mit einem Bußgeld bestraft wird.nl

Auf dem Weg nach Norheim

Kinderstreich oder Müllfrevel?

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 7Verbrauchertipps

m & b ReiseteamWormser Straße 1 • 55543 Bad Kreuznach • Tel.: 0671/837770

mail@mbreiseteam.de www.mbreiseteam.de

USA & Kanada Rundreisen preisreduziert-bis zum 30.06.09 mit Lufthansa besonders günstig !USA - Klassisches Neu England z.B. am 09.05.09 14 Nächte Mietwagenrundreise inkl. Flug nach Boston.

Anja Schellempfi ehlt:

Preis pro Person ab 1135,- $

Reisen

www.hammer-heimtex.de

HS1

4 _09

Kunstrasen,

1.9911111111111.......1199999999999999999999991.99mmmmm222

Holzlasur,

lfmlfmlfmlfm

Wachstuch,

9999lflfmm

9.989.989.989.98GrundpGrundpGrundpreis:rundpreis:2.-/l2.-/l/l

SieSie ssspppssss aaaaarrrrren 30%een 3en 30%en 30%en 30%30%5 l55 lllll

111144.222225555525555

EXKLUSIVER INNENAUSBAU · HAUSTÜRENTREPPENBAU · BALKONGELÄNDER · PERGOLEN · WINTERGÄRTEN · PARKETT-BÖDEN · GASTRONOMIE- UND LADEN-EINRICHTUNGENAußerdem fertigen wir aus heimischer Lärche und Douglasie Holz: Balkongeländer, Hoftore, Überdachungen, Carports und Balkonan-bauten

Gewerbegebiet55595 WallhausenTel. 0 67 06 / 370 Fax 0 67 06 / 62 76

Innenausbau

Wenn Not am Mann ist

Abfluss- u. KanalreinigungTV-KanaluntersuchungTiefbau, Reparatur, AbscheiderbauReinigung Oel-/Fettabscheider

Notdienst

KAN ALT E C HN I KE G O N M A C H T G M B HB A D K R E U Z N A C H • B I N G E N • W A L D B Ö C K E L H E I M

Tel. 06 71/845 100... mehr als nur Kanalreinigung

Bauen und Wohnen

TermineVG KH

Landfrauenverein

Kräuter-wanderung

BIEBELSHEIM/PPES-HEIM. Zu einer Kräuter-wanderung treffen sich die Landfrauen am Mittwoch, 15. April in Siefersheim. Treff-punkt ist um 14.30 Uhr an der Weed wo dann gemeinsam nach Siefersheim gefahren wird. Anmeldungen bis zum 6. April nehmen Rita Bender und Ruth Köhler entgegen.

pdw

REGION

SPD Sprendlingen-Gensingen

Nach LuxemburgBADENHEIM. Der Arbeits-kreis Klimaschutz und Ener-giewende der SPD Sprend-lingen-Gensingen fährt am Samstag, 9. Mai zu einer ganztägigen Exkursdion nach Beckerich in Luxemburg. Die Stadt ist bekannt als Null-Emissionsgemeinde. Auf der Rückfahrt ist ein Aufent-halt in der Stadt Luxemburg eingeplant. Abfahrt mit dem Reisebus ist um 8 Uhr auf dem Parkplatz der Gold-berghalle in Gensingen. Die Rückkehr ist gegen 20 Uhr geplant. Preis: 15 €. Infos und Anmeldungen bis zum 22. April nimmt Dr. Richard Auernheimer entgegen. ( 06701/960042. pdw

Naheland-Touristik

Neue RadkarteKREIS. Pünktl ich zum Beginn der neuen Radsaison hat die Naheland-Touristik eine neue Karte vom Nahe-Radweg herausgebracht. Die doppelseitigen Karten sind durchgängig geordnet und führen den Radwanderer sicher auf dem Nahe-Radweg von der Quelle der Nahe bei Nohfelden am Bostalsee bis zur Mündung nach Bingen an den Rhein. Das kompakte, praktische Querformat mit Spiralbindung bietet eine gute Übersicht während der Radtour und ist auch zur Tourenplanung gut geeignet. (7,95€). Die Karte ist im Buchhandel, bei der Nahe-land-Touristik in Kirn oder unter www.naheland.net erhältlich. pdw

6 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

Rockland-Party in Norheim

Großer ErfolgNORHEIM. Gute Stim-mung herrschte bei der Ü-30 Party von Rockland Radio am letzten Samstag. Die Gäste in der vollbesetzten Rothenfelshalle feierten

bei guter Musik und fairen Preisen bis in den frühen Morgen. Die Party wurde vom Sportverein organisiert und durchgeführt.

Text / Foto: M.Wolf

SPD-Ortsverband Sponheim

Seit 75 Jahren MitgliedSPONHEIM. Be i de r jüngsten Mitgliederver-sammlung des SPD-Ortsver-bandes hatte der Erste Vorsit-zende Michael Berghoff zusammen mit dem SPD-Verbandsgemeindevorsit-zenden Michael Schaller die Ehre, sechs Mitglieder für ihre lange Treue zur SPD zu ehren. Eine seltene Ehrung wurde Adolf Walla zuteil. Der 94-jährige wurde

für 75 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Seit 50 Jahren ist Günter Lips bei der SPD. Für 40 Jahre Treue wurden Maria Berghof, Ehrentraut Kühnert, Dieter Kühnert und Karl Heinz Kiltz ausge-zeichnet. Bei den Wahlen für die Kandidatur des Ortsbür-germeisters wurde Amtsin-haber Michael Berghof mit 100 Prozent gewählt.

Text / Foto: M. Wolf

BME. Das hatten sich die Stadtväter anders vorgestellt: Statt die Saline am Westrand des Kurparks zu verkürzen und den Kurpark unweit des Kurpavillons optisch zu öffnen, hat der ausführende Architekt der Stadt einen Bärendienst erwiesen und

das Bauwerk um 4.30 Meter verlängert (wir berichteten).

Mehr als unerwünscht ist diese Verlängerung, die wegen eines Berechnungsfehlers beim Aufmaß zustande kam. Jetzt hat der Stadtrat in jüngs-ter Sitzung entschieden, dass der Architekt zwei der Gefa-

che wieder herausnehmen soll – auf eigene Rechnung. Der Turm bleibt an Ort und Stelle.

Und auch beim Termin soll es laut Erstem Beigeordneten Ralf Rauschenplat bleiben: Der Architekt habe Zeit, die Saline bis zum 30. April in

den vereinbarten Zustand zu versetzen. Zum 1. Mai soll die Saline wieder in Betrieb genommen werden.

Unterdessen habe die Stadtverwaltung einen Anwalt mit der Wahrung ihrer Interessen beauftragt, so Rauschenplat. nl

Saline: Zwei Gefache werden abgebaut

BME. Ein Apfelbäumchen der Sorte „Kaiser Wilhelm“ ist lebendige Erinnerung an den Verstorbenen Michael Fries. Einige Vorstandsmit-glieder des Vereins „Kinder-freundliches BME“ pflanzten den Gedenkbaum vergangene Woche auf dem Gelände des Kinderspielplatzes „Aben-teuerland“; unweit der Obst-wiese „Schlaraffenland.“ Der Verein will damit vor allem der Privatperson Michael

Fries gedenken. Fries ist vielen als Freund und Gönner der Kinder von Bad Münster am Stein-Ebernburg in Erin-nerung, seine Arbeit als Bürgermeister trägt Früchte im Stadtbild, ebenso wie das acht- bis zehn Jahre alte und sorgsam vorgezogene Apfelbäumchen, das nach Auskunft der Vorstandsmit-glieder bereits in ein oder zwei Jahren Früchte abwerfen wird. nl

Verein „Kinderfreundliches BME“

Gedenkbaum für Michael FriesBME. Karl Betz staunte nicht schlecht, als er vergangene Woche morgens auf den Radweg nach Norheim gerufen wurde. Unter der Brücke zum Vereins-heim der Bavaria-Ebernburg versperrte eine Müllbarriere den Weg. „Da hat sich einer richtig Mühe gemacht“, kommen-tierte der Zweite Beigeordnete der Stadt Bad Münster zu den Resten von Kühlschranktüren, Eisenrohren, Liegestühlen und Plastikwannen, die fein säuber-lich und mit dicken Pflaster-steinen versehen ein Hindernis für Radfahrer und Fußgänger bildeten. Mit dem Umwelt-schutztag, an dem Anfang März Vereine wie Schönes BME, Kinderfreundliches BME und als Initiator der Angel- und Sportverein Müll aufgesam-melt und entfernt haben, habe dies nichts zu tun, versicherte Betz auf Nachfrage unserer Zeitung. „Es sieht mir eher nach einem stillen Protest aus gegen

Müllablagerungen, oder aber gegen Radfahrer“, mutmaßt Karl Betz. Die waren über das einigermaßen kunstvoll arrangierte Müllwerk wenig erbaut; eine Mutter, die ihren Kinderwagen mühsam über die Barriere hob, fragte kopf-schüttelnd: „Wer macht denn so was?“ Der Beigeordnete der Stadt hat indessen mit der RWE telefoniert, die Eigentümerin des Weges ist und den Müll umgehend abholen ließ. Der zuständige Mitarbeiter Bernd Gumm hat eine andere Theorie, die den Ursprung des Müllkunstwerks erklären könnte: „Das waren höchst wahrscheinlich Kinder!“ Wenn, dann ist dies ein gefährlicher Streich, denn keiner weiß, wie lange der Müll schon den Weg versperrte, und nachts ist der Radweg nicht beleuchtet. Und: Illegale Müllablagerung ist eine Ordnungswidrigkeit, die mit einem Bußgeld bestraft wird.nl

Auf dem Weg nach Norheim

Kinderstreich oder Müllfrevel?

BAD KREuzNAcH. Seit 27 Jahren ist der Kinderschutz in Bad Kreuznach aktiv, vor zwei Jahren wagte ein neuer Vorstand ein waghalsiges Projekt, nämlich die Einrich-tung eines einfachen Betreu-ungsangebots am Eiermarkt 6, mittlerweile bestens bekannt a l s „Kindercafé Knal l -frosch“.Von Freitag bis Montag stehen die Knallfrosch-Türen Kindern zwischen sechs und zwölf Jahren offen. Der Besuch ist kostenlos und ohne Forma-litäten möglich. Wer kommt ist da.Wir statteten dem Knallfrosch einen Besuch ab, sprachen mit der hauptamtlichen Mitar-beiterin Barbara Schüler, der Vorsitzenden des Förderver-eins Steffi Meffert und Benno Gennies, einem ehrenamt-lichen Helfer. Wir suchen uns ein Tisch in dem Gewusel, dass die Kinder in den Räumen veranstalten.Ist hier immer soviel los?Schüler: Ja, das ist normal, 20 Kinder kommen täglich hierher.Und was machen sie hier?Schüler: Ab 15 Uhr gibt es zum Beispiel Hausaufga-benbetreuung, da arbeiten die Kinder in einem kleinen separaten Raum in Ruhe und können sich auch helfen lassen.Wer hilft ihnen dabei?Meffert: Leute wie Herr Gennies zum Beispiel. Die Arbeit des Kinderschutz-bundes in Bad Kreuznach wird

von einer Hauptamtlichen und vielen Ehrenamtlichen getragen. Es gibt beispiels-weise Helfer, die Bastel-stunden anbieten, es gibt die Helfer, die Hausaufgabenbe-treuung anbieten oder aber die auch mal mit den Kindern rausgehen. Wie Herr Gennies, der gleich mit den Kindern auf den Spielplatz geht. Herr Gennies ist hier sehr beliebt, gerade bei den Jungs. Für die ist er ein großes Vorbild, weil er mit ihnen Sport macht und Fußball spielt.

(In der Nähe von Benno Gennies s teht e twa ein Dutzend ungeduldiger Jungs, die darauf warten, dass diese Pressetante endlich aufhört Fragen zu stellen und sie Herrn Gennies wieder ganz für sich haben.)

Sie gehen gleich auf den Spielplatz, können Sie da alle mitnehmen?Gennies: Nein, maximal sechs Kinder können pro erwachsener Aufsichtsperson mitkommen und dann natür-lich auch nur die, deren Eltern ihr grundsätzliches Einver-ständnis für Ausflüge gegeben haben.Herr Gennies, wieso helfen Sie hier beim Kinderschutz-bund?Gennies: Ich bin Lehrer, arbeite halbtags und da mir Kinder am Herzen liegen, freue ich mich, wenn ich hier ehrenamtlich helfen kann.Sind sie selbst Vater?Gennies: Ja.

Schüler: Wir könnten noch mehr Helfer vom Schlage von Herrn Gennies brauchen. Männer als Identifikationsfigur sind für die Jungs wichtig.Herr Gennies, wie können Sie diesen Aufruf unterstützen?Gennies: Die Arbeit macht sehr viel Spaß und freiwillige Helfer sind hier immer sehr willkommen.Vielen Dank, ich glaube, ich sollte sie jetzt lieber den Jungs überlassen.(Die Jungs im Hintergrund: „Jaaaaaa!“)Ich bin etwas aus dem Tritt, – ich hatte ja gefragt, was hier für die Kinder angeboten wird, ich glaube, da waren wir noch nicht ganz am Ende.Schüler: Richtig. Ganz grundsätzlich möchten wir hier Beziehungsarbeit leisten und den Kindern Wertschät-zung vermitteln. Dafür gibt es Kunstangebote, kulturelle Angebote und Sport- oder Entspannungskurse. Die Kinder kommen aber natür-lich vor allem, um hier zu spielen. Sie können hier einen Lerncomputer nutzen, es gibt einen Billardtisch und einen Kicker und viele Spiele. Tim hier spielt zumeist mit einer Ehrenamtlichen Schach, er kennt sich aber auch gut mit dem Computer aus und hilft den anderen Kindern, wenn irgendwelche Probleme auftauchen. (Tim ist zehn Jahre alt.) Wenn es Abend-essen gibt, dann um 17 Uhr.

Und von 17.30 bis 18 Uhr ist eine halbe Stunde „Ramba Zamba“. Da darf dann jedes Kind zeigen, was es kann. Wir haben hier also jeden Abend kleine Break-Dance und Hip-Hop-Vorführungen.Dann gehört das Haus hier am Eiermarkt 6 wohl dem Kinderschutzbund?Meffert: Ja, das Haus haben wir sehr günstig erwerben können. Als wir uns vor zwei Jahren entschlossen haben, einen offenen Treff-punkt einzurichten, waren wir hier natürlich Mieter. Wir konnten schwer abschätzen, wie und ob das Kindercafé Knallfrosch angenommen wird. Deshalb hatten wir das Projekt zunächst auf ein Jahr befristet. Sehr schnell war aber klar, dass das Kindercafé regen Zuspruch hat und dass die Nachfrage dauerhaft sein wird.Und wie finanziert sich das Angebot?Meffert: Durch Spenden, durch Geld, das unter anderem durch Aktionen der Kinder und des Vorstandes zusam-menkommt, durch die Bereit-schaft der Ehrenamtlichen, hier mitzuarbeiten und durch Fördermittel. Es ist zwar immer sehr, sehr knapp und manche schöne Aktionen bleiben noch Wunschträume, aber es geht immer. Irgendwie.Frau Meffert, Ihrer Familie gehört die Farben Meffert AG, sie haben dort lange mitgearbeitet, dann aber dazu beschlossen, sich beruf-

lich zurückzunehmen und ehrenamtlich beim Kinder-schutzbund tätig zu werden. Oder waren Sie vorher schon ehrenamtlich engagiert?Meffert: Nein, ich habe hier beim Kinderschutzbund ange-fangen, weil ich etwas für Kinder tun wollte…Sind Sie selbst auch Mutter?Meffert: Ja. – Unsere Firma hat schon vor acht Jahren beschlossen, die Ausgaben für Weihnachtsgeschenke für unsere Kunden zurückfahren und das Geld stattdessen den Kindern spenden. Als ich dann gefragt wurde, ob ich mir die Arbeit im Vorstand vorstellen könnte, habe ich zugesagt. Und es macht mir unheimlich viel Spaß.Und Arbeit? Das Kinder-café war ja ein sehr mutiges Projekt.Meffert: Ja klar, auch Arbeit.Ihr Name ist sicherlich in vielen Bereichen ein Türöffner, so beispielsweise für große Aktionen mit dem Kaufhof. Könnte es auch sein, dass er andererseits auch Leute abschreckt, sich zu engagieren?Meffert: Ich hoffe nicht! ehren-amtliche Arbeit lebt davon, dass sie von vielen Schultern getragen wird, von vielen unterschiedlichen Ideen, von vielen kreativen Leuten. Und wir wünschen uns neue Helfer sehr.Ich danke Ihnen für das Gespräch und dafür, dass ich das Café Knallfrosch einmal besuchen durfte. bs

Mutige Kämpfer für den Schutz der KinderOhne Ehrenamtliche geht es nicht: Der Kinderschutzbund in Bad Kreuznach

Der KinderschutzbundDer Kinderschutzbund in Bad Kreuznach sucht noch nach Unterstützern. Gesucht werden ehrenamt-liche Helfer, die das beste-hende 15-köpfige Helferteam ergänzen. Die Helfer aktuell sind zwischen 22 und 61 Jahren alt, manche kommen zweimal pro Woche, andere vierzehntägig. Dringend gesucht wird noch ein Helfer, der oder die sich

um die anfallenden Büro-arbeiten kümmern

kann (zweimal pro Woche). Und natürlich werden auch Sponsoren für verschiedene Aktionen oder Kurse gesucht. Zum Beispiel Sponsoren für eine Taschenlampenführung nur für Jungs im PuK, die 30 $ kostet, Kurse in der Kunst-werkstatt oder Sponsoren für einen Eutonie-Kurs (Entspan-nung und Anspannung), der insgesamt 390 $ kostet .

Mehr Informationen gibt es bei Barbara Schüler unter (0671-36060.

8 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009ehrenAmt

Der Kinderschutzbund bietet: Beratung auch für Eltern, Hausaufgaben-

hilfe, Elternkurse, den Kleiderladen, ein Spielmobil und das Kinder-

café. Schnell noch das Foto, ehe es an den Abendbrottisch geht.

MODE & SHOWSamstag · 4. April 2009

11.00 Uhr · 13.00 Uhr · 15.00 UhrAm Salinenplatz in Bad Kreuznach

Eintritt frei!

Zu flotter Musik zeigen hübsche Models die neueste Frühlingsmode, Kinderbekleidung,

Deko-Stoffe, Nachtwäsche, Geschenkideen und und und ...

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 9

Zum 4. Mal!Die Erfolgsstory!

Am Salinenplatz55543 Bad Kreuznach

Telefon (06 71) 4 83 64 91

babynestkindermode

salinenstraße 955543 bad kreuznach

Flotte Kids zeigen freche Mode.

Wir haben die Mode ohne Grössen für die selbstbewusste Frau

Salinenstraße 455543 Bad KreuznachTel 0671 / 40451

Petra + Klemens

Salinenstraße /Salinenstraße /Ecke Wassersümpfchen55543 Bad KreuznachTelefon 06 71 / 4 31 41www.frisuren-point.de

Der Foto Profi

Am SalinenplatzMannheimer Str. 172Bad Kreuznach

Tel: 0671-836990E-Mail: kreuznach@oehling.de

Die Apothekengruppe

Rosen-ApothekeSalinenstraße 35

2 61 69, Fax 4 40 20

http:// www.gesundkauf.de

Am Salinenplatz - Bad Kreuznach

Eisallererste

Sahne

von

...die neue Mode &trendige Accessoires-live auf dem Laufsteg; hautnah in unseren

Räumen...Lassen Sie sich überraschen.

Salinenstr. 28 55545

Bad KreuznachTel. 06 71 - 22 11

Salinenstr. 35 aSalinenstr. 35 aBad Kreuznach

Tel. 06 71 / 3 18 21www.betten-winkler.de

90 Jahre Böhm

INNENDEKORATIONSALINENSTRASSE 12TELEFON (06 71)3 00 51

MärchenhaftNur bei „Mode und Show“ präsentieren

wir handgearbeitete Kostüme aus unseren Stoffen.

Das haben Sie noch nicht gesehen!Rosen, Spitze, Organza, Tüll...

...ein Traum

WAFFEN

Bad KreuznachSalinenstraße 14

Telefon 06 71 - 3 37 58

WAFFEN & SERVICE

BAD KREuzNAcH. Seit 27 Jahren ist der Kinderschutz in Bad Kreuznach aktiv, vor zwei Jahren wagte ein neuer Vorstand ein waghalsiges Projekt, nämlich die Einrich-tung eines einfachen Betreu-ungsangebots am Eiermarkt 6, mittlerweile bestens bekannt a l s „Kindercafé Knal l -frosch“.Von Freitag bis Montag stehen die Knallfrosch-Türen Kindern zwischen sechs und zwölf Jahren offen. Der Besuch ist kostenlos und ohne Forma-litäten möglich. Wer kommt ist da.Wir statteten dem Knallfrosch einen Besuch ab, sprachen mit der hauptamtlichen Mitar-beiterin Barbara Schüler, der Vorsitzenden des Förderver-eins Steffi Meffert und Benno Gennies, einem ehrenamt-lichen Helfer. Wir suchen uns ein Tisch in dem Gewusel, dass die Kinder in den Räumen veranstalten.Ist hier immer soviel los?Schüler: Ja, das ist normal, 20 Kinder kommen täglich hierher.Und was machen sie hier?Schüler: Ab 15 Uhr gibt es zum Beispiel Hausaufga-benbetreuung, da arbeiten die Kinder in einem kleinen separaten Raum in Ruhe und können sich auch helfen lassen.Wer hilft ihnen dabei?Meffert: Leute wie Herr Gennies zum Beispiel. Die Arbeit des Kinderschutz-bundes in Bad Kreuznach wird

von einer Hauptamtlichen und vielen Ehrenamtlichen getragen. Es gibt beispiels-weise Helfer, die Bastel-stunden anbieten, es gibt die Helfer, die Hausaufgabenbe-treuung anbieten oder aber die auch mal mit den Kindern rausgehen. Wie Herr Gennies, der gleich mit den Kindern auf den Spielplatz geht. Herr Gennies ist hier sehr beliebt, gerade bei den Jungs. Für die ist er ein großes Vorbild, weil er mit ihnen Sport macht und Fußball spielt.

(In der Nähe von Benno Gennies s teht e twa ein Dutzend ungeduldiger Jungs, die darauf warten, dass diese Pressetante endlich aufhört Fragen zu stellen und sie Herrn Gennies wieder ganz für sich haben.)

Sie gehen gleich auf den Spielplatz, können Sie da alle mitnehmen?Gennies: Nein, maximal sechs Kinder können pro erwachsener Aufsichtsperson mitkommen und dann natür-lich auch nur die, deren Eltern ihr grundsätzliches Einver-ständnis für Ausflüge gegeben haben.Herr Gennies, wieso helfen Sie hier beim Kinderschutz-bund?Gennies: Ich bin Lehrer, arbeite halbtags und da mir Kinder am Herzen liegen, freue ich mich, wenn ich hier ehrenamtlich helfen kann.Sind sie selbst Vater?Gennies: Ja.

Schüler: Wir könnten noch mehr Helfer vom Schlage von Herrn Gennies brauchen. Männer als Identifikationsfigur sind für die Jungs wichtig.Herr Gennies, wie können Sie diesen Aufruf unterstützen?Gennies: Die Arbeit macht sehr viel Spaß und freiwillige Helfer sind hier immer sehr willkommen.Vielen Dank, ich glaube, ich sollte sie jetzt lieber den Jungs überlassen.(Die Jungs im Hintergrund: „Jaaaaaa!“)Ich bin etwas aus dem Tritt, – ich hatte ja gefragt, was hier für die Kinder angeboten wird, ich glaube, da waren wir noch nicht ganz am Ende.Schüler: Richtig. Ganz grundsätzlich möchten wir hier Beziehungsarbeit leisten und den Kindern Wertschät-zung vermitteln. Dafür gibt es Kunstangebote, kulturelle Angebote und Sport- oder Entspannungskurse. Die Kinder kommen aber natür-lich vor allem, um hier zu spielen. Sie können hier einen Lerncomputer nutzen, es gibt einen Billardtisch und einen Kicker und viele Spiele. Tim hier spielt zumeist mit einer Ehrenamtlichen Schach, er kennt sich aber auch gut mit dem Computer aus und hilft den anderen Kindern, wenn irgendwelche Probleme auftauchen. (Tim ist zehn Jahre alt.) Wenn es Abend-essen gibt, dann um 17 Uhr.

Und von 17.30 bis 18 Uhr ist eine halbe Stunde „Ramba Zamba“. Da darf dann jedes Kind zeigen, was es kann. Wir haben hier also jeden Abend kleine Break-Dance und Hip-Hop-Vorführungen.Dann gehört das Haus hier am Eiermarkt 6 wohl dem Kinderschutzbund?Meffert: Ja, das Haus haben wir sehr günstig erwerben können. Als wir uns vor zwei Jahren entschlossen haben, einen offenen Treff-punkt einzurichten, waren wir hier natürlich Mieter. Wir konnten schwer abschätzen, wie und ob das Kindercafé Knallfrosch angenommen wird. Deshalb hatten wir das Projekt zunächst auf ein Jahr befristet. Sehr schnell war aber klar, dass das Kindercafé regen Zuspruch hat und dass die Nachfrage dauerhaft sein wird.Und wie finanziert sich das Angebot?Meffert: Durch Spenden, durch Geld, das unter anderem durch Aktionen der Kinder und des Vorstandes zusam-menkommt, durch die Bereit-schaft der Ehrenamtlichen, hier mitzuarbeiten und durch Fördermittel. Es ist zwar immer sehr, sehr knapp und manche schöne Aktionen bleiben noch Wunschträume, aber es geht immer. Irgendwie.Frau Meffert, Ihrer Familie gehört die Farben Meffert AG, sie haben dort lange mitgearbeitet, dann aber dazu beschlossen, sich beruf-

lich zurückzunehmen und ehrenamtlich beim Kinder-schutzbund tätig zu werden. Oder waren Sie vorher schon ehrenamtlich engagiert?Meffert: Nein, ich habe hier beim Kinderschutzbund ange-fangen, weil ich etwas für Kinder tun wollte…Sind Sie selbst auch Mutter?Meffert: Ja. – Unsere Firma hat schon vor acht Jahren beschlossen, die Ausgaben für Weihnachtsgeschenke für unsere Kunden zurückfahren und das Geld stattdessen den Kindern spenden. Als ich dann gefragt wurde, ob ich mir die Arbeit im Vorstand vorstellen könnte, habe ich zugesagt. Und es macht mir unheimlich viel Spaß.Und Arbeit? Das Kinder-café war ja ein sehr mutiges Projekt.Meffert: Ja klar, auch Arbeit.Ihr Name ist sicherlich in vielen Bereichen ein Türöffner, so beispielsweise für große Aktionen mit dem Kaufhof. Könnte es auch sein, dass er andererseits auch Leute abschreckt, sich zu engagieren?Meffert: Ich hoffe nicht! ehren-amtliche Arbeit lebt davon, dass sie von vielen Schultern getragen wird, von vielen unterschiedlichen Ideen, von vielen kreativen Leuten. Und wir wünschen uns neue Helfer sehr.Ich danke Ihnen für das Gespräch und dafür, dass ich das Café Knallfrosch einmal besuchen durfte. bs

Mutige Kämpfer für den Schutz der KinderOhne Ehrenamtliche geht es nicht: Der Kinderschutzbund in Bad Kreuznach

Der KinderschutzbundDer Kinderschutzbund in Bad Kreuznach sucht noch nach Unterstützern. Gesucht werden ehrenamt-liche Helfer, die das beste-hende 15-köpfige Helferteam ergänzen. Die Helfer aktuell sind zwischen 22 und 61 Jahren alt, manche kommen zweimal pro Woche, andere vierzehntägig. Dringend gesucht wird noch ein Helfer, der oder die sich

um die anfallenden Büro-arbeiten kümmern

kann (zweimal pro Woche). Und natürlich werden auch Sponsoren für verschiedene Aktionen oder Kurse gesucht. Zum Beispiel Sponsoren für eine Taschenlampenführung nur für Jungs im PuK, die 30 $ kostet, Kurse in der Kunst-werkstatt oder Sponsoren für einen Eutonie-Kurs (Entspan-nung und Anspannung), der insgesamt 390 $ kostet .

Mehr Informationen gibt es bei Barbara Schüler unter (0671-36060.

8 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009ehrenAmt

Der Kinderschutzbund bietet: Beratung auch für Eltern, Hausaufgaben-

hilfe, Elternkurse, den Kleiderladen, ein Spielmobil und das Kinder-

café. Schnell noch das Foto, ehe es an den Abendbrottisch geht.

TermineVG RÜDESHEIM

BockenauerDorfmusikanten

FrühjahrskonzertBOCKENAU. Das 22. Früh-jahrskonzert der Bockenauer Dorfmusikanten findet am Samstag, 4. April um 20 Uhr in der „Bockenauer-Schweiz-Halle“ statt. Die 40 Musikerinnen und Musiker haben über die Wintermonate ein abwechslungsreiches Programm einstudiert, das auch eine Reminiszenz an das zurückliegende Viertel-jahrhundert darstellt. Denn die Dorfmusikanten feiern in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen. Karten für 5 € gibt es an der Abendkasse.

pdw

Katholischer Kirchbau-verein Hargesheim

VersammlungH A R G E S H E I M . D i e Mitgliederversammlung des katholischen Kirchbau-vereins Hargesheim findet am Sonntag, 19. April im Anschluss an die Hl. Messe um 11.30 Uhr im Pfarrheim statt. Auf der Tagesord-nung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

„Nahezelten e.V.“ Waldböckelheim

VersammlungWALDBÖCKELHEIM.Am Mittwoch, 22. April findet um 19 Uhr im Gast-haus „Leos Ruh“ die Jahres-hauptversammlung des Vereins „Nahezelten“ statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Planung für das Jahr 2009. Anträge zum Punkt „Verschiedenes“ können bis zum 6.April beim Vorstand eingereicht werden. pdw

Förderverein Kiga & Grundschule Weinsheim

VersammlungWEINSHEIM. Am Freitag, 3. April findet um 20 Uhr im historischen Rathaus die Jahreshauptversammlung des Fördervereins „Kinder-garten und Grundschule“ statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahlen zum neuen Vorstand.

pdw

10 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

TermineVG LALO

Evang. Sozialstation Lalo

Pflege bei DemenzLANGENLONSHEIM. Eine Schulungsreihe für Angehörige von Demenz-kranken und ehrenamtliche Interessierte bietet die Bera-tungs- und Koordinierungs-stelle der Evangelischen Sozialstation in Langenlons-heim an. Der Kurs findet an fünf Mittwochnachmittagen im Paritätischen Senioren-zentrum Langenlonsheim von 15 bis 17 Uhr statt. Die Schulung beginnt am 22. April, letzter Termin ist der 20. Mai. Der Teilnehmer-beitrag wird von den Kran-kenkassen übernommen. Anmeldeschluss: 14. April 2009. Infos und Anmeldung: ( 06704-96386920 (Frau Marx). red

VfL Windesheim

VersammlungW I N D E S H E I M . D i e Jahreshauptversammlung des VfL Windesheim findet am Freitag, 3.April um 19.30 Uhr im Vereinsheim am Sportplatz statt. Anträge zur Versammlung sind an die Vorsitzenden Andreas Theobald oder Martin Fuhr-mann zu richten. red

Verkehrsverein Windesheim

VersammlungW I N D E S H E I M . A m Freitag, 3. April findet um 19.30 Uhr im Rathaussaal die Jahreshauptversamm-lung des Verkehrsvereins statt. Auf der Tagesordnung stehen Nachwahlen zum Vorstand. pdw

VG KH

Tiefenthal

OstermarktTIEFENTHAL. Einen Ostermarkt r ichtet die Gemeinde am Sonntag, 5. April ab 10 Uhr auf dem Dorfplatz und im Dorf-gemeinschaftshaus aus. Angeboten werden Blumen-gestecke, Bastelarbeiten, Modeschmuck, Töpferware und vieles mehr. Für die Kinder wird Marmorieren und kostenloses Ostereier-suchen angeboten. pdw

60 Jahre CDU Wallhausen

Für langjährige CDU-Treue konnte der CDU-Landeschef Christian Baldauf (mittlere Reihe,rechts) zahlreiche Mitglieder ehren. Foto: M. Wolf

WALLHAUSEN. Mit einem großen Festabend feierte der CDU-Ortsverband am letzten Freitag sein 60-jähriges Bestehen in der Gräfenbach-halle. Als Ehrengast konnte der Vorsitzende Franz-Josef Jost den Landesvorsitzenden Christian Baldauf begrüßen.

Jost ging in seiner Rede auf die Gründung des Ortsvereins ein. Er erinnerte daran, wie 1949 sieben Bürger den CDU-Ortsverband gründeten. „Sie wollten damit einen aktiven Beitrag zu einer freiheitlich demokratischen Ordnung leis-ten“, so Jost. In einer interes-santen Präsentation wurden den Gästen alte Zeitungsaus-schnitte und Fotos gezeigt. Als

die Wahlergebnisse aus den 70er Jahren mit 83 Prozent für die CDU vorgestellt wurde, schaute Landeschef Baldauf nicht schlecht. „Davon dürfen sie heute Nacht träumen“, merkte Jost an. Dass für die CDU Wallhausen noch heute eine Hochburg ist, das sagte Baldauf auch in seiner Rede. „Die Gemeinde kann man mit einem Kohlewerk vergleichen. Das ist so schwarz, dass im Keller noch Schatten zu sehen ist“, so Baldauf. Zusammen mit dem Ortschef nahmen er und die Bundestagsabgeord-nete Julia Klöckner Ehrungen für langjährige Mitglieder vor.

Seit 50 Jahren gehören

Johannes Maria Rohr und Josef Barth dem Verband an. Für 40-jährige Mitgliedschaft wurde Christian Knoth geehrt. Für 35 Jahre CDU-Treue erhielten Michael Prinz zu Salm-Salm und Franz-Josef Jost eine Ehrung. Armin Jörg und Toni Land gehören der CDU seit 30 Jahren an.

Besonders erfreut zeigte sich Franz-Josef Jost darü-ber, dass auch eine Abord-nung der Freien Wähler der Einladung zur 60-Jahr-Feier gefolgt waren. „Wir haben keine Berührungsprobleme“, so Jost. Enttäuscht war er, dass die SPD, die ebenfalls eingeladen war, nicht zur Feier gekommen ist. pdw

Wanderboom hält an

MANDEL. Ein großes Lob zollte der Erste Vorsitzende des TuS, Klaus Sämann, bei der Jahreshauptversamm-lung seinen Übungslei-tern, die immer eine große Verantwortung während den Sportstunden übernehmen. Erfreut zeigte er sich bei

seinem Rückblick darüber, dass die IVV-Wanderung im November mit 1 500 verkauften Startkarten sehr gut besucht war. „Nachbar-gemeinden haben in den vergangenen Jahren konti-nuierlich mit dem Rück-gang der Wandergemeinde

zu kämpfen“, stellte Sämann fest. Einen großen Anteil an dem Erfolg hat Wander-wart Arthur Thomas, der es immer wieder schafft, durch entsprechende Organisation und Auswahl neuer und inter-essanter Streckenführungen die Wanderer nach Mandel zu ziehen.

Im Anschluss an seinem Rückblick hatte Sämann die ehrenvolle Aufgabe, einige Mitglieder für ihre langjäh-rige Treue zum TuS zu ehren. Seit 50 Jahren gehören dem Verein Karin Gräff, Helmut Bretscher und Joachim Hasemann an. Für 40 Jahre Vereinstreue wurden Lothar Palm und Erwin Stumm geehrt. Annemarie Gräff, Horst Baumberger und Karl Reimann sind seit 30 Jahren Mitglied beim TuS. Dem Verein seit 25 Jahren gehört Martin Steeg an. pdw

Der Erste Vorsitzende des TuS, Klaus Sämann (li.), zeichnete langjährige Vereinsmitglieder aus. Foto: M. Wolf

Wochenmarkt auf dem Kornmarktein Stück Lebensqualität

Jeden Dienstag & Freitag von 7.00. - 13.00 Uhr

www.kornmarkt-ev.de

Frühlingserwachen auf dem Wochenmarkt?

Unser Wochenmarkt auf dem Kornmarkt, frisch, heimisch, herzlich!

BAD KREuzNAcH. Immer dienstags und freitags (7 bis 13 Uhr) findet auf dem Kornmarkt in Bad Kreuznach der beliebte Wo-chenmarkt statt. Zum Beginn des Frühlings sprachen wir mit Heidi Rabold, der Vorsitzenden des Kornmarkt e.V., dem Verein zur Förderung des traditionellen Wo-chenmarktes auf dem Kornmarkt. Frau Rabold ist selbst Marktbe-schickerin und bietet Honig aus eigener Ernte sowie Wachskerzen und Honigmet an.

Es wird Frühling, ein belebendes Gefühl, ist das auch auf dem Wochenmarkt zu spüren?Auf jeden Fall spüren wir auf dem Wochenmarkt den Frühling. Und zwar mit allen Sinnen: Unsere Gärtner sind alle wieder da, sie lassen unseren Wochenmarkt regelrecht erblühen. Der Duft von Hyazinthen liegt in der Luft.Diese Farbenpracht und die Früh-lingstemperaturen locken natürlich

sehr viele Besucher an. Man fühlt sich im Moment als wäre man mitten in Goethes Osterspazier-gang: „Aus dem hohlen, finsteren Tor dringt ein buntes Gewimmel hervor…“

Was ändert sich durch das Ende der kalten Jahreszeit beim Warenangebot auf dem Wochen-markt?Jetzt hat wieder die Saison der frischen Kräuter begonnen. Diese stellen einen guten Vitaminspen-der dar. Sehr beliebt ist zu dieser Jahreszeit z.B. auch die Frankfur-ter grüne Soße, die auch im Hause Goethe sehr beliebt war.Für Gartenbesitzer gibt es jetzt schon Gemüsejungpflanzen, wie Salat, Kohlrabi usw.Und auch unsere Bäcker und Metzger haben österliche Speziali-täten zu bieten.

Die Anbieter und die Stadtver-waltung wollen gemeinsam den

Wochenmarkt voranbringen. Was ist bis jetzt beschlossen, wo wird noch diskutiert?

Unserem Oberbürgermeister An-dreas Ludwig liegt der Wochen-markt „sehr am Herzen“, deshalb möchte die Stadtverwaltung nun an den Ortseingängen auf großen Tafeln ihren schönen Wochen-markt bewerben. Mit dieser Maß-nahme soll unser Wochenmarkt bekannter gemacht werden um damit noch mehr Menschen in die Innenstadt zu locken.Dazu möchte unser OB auch Gespräche mit dem Parkhausbe-treiber führen, um an den Wochen-markttagen freies Parken in den frühen Morgenstunden zu errei-chen. Regelmäßige Arbeitstreffen von Verwaltung und Kornmarkt e.V. sollen zu einer konstruktiven Zusammenarbeit führen.Alle Beteiligten hoffen auf den baldigen Einsatz eines kompe-tenten Marktmeisters.

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 11

Dienstags & Freitags finden Sieuns auf dem Kreuznacher Wochenmarkt.

Besuchen Sie auch unseren Hofladen In Wöllstein.

Öffnungszeiten : Die. 14-18 Uhr Do & Sa. 8-12 Uhr

Eigene Schlachtung - Tiere aus eigener Landwirtschaftfreitags in Kusel + Bad Kreuznach · samstags in Kaiserslautern + Wöllstein

Hannelore Eckel (Fleischermeisterin) - Hauptstr. 13 - 67744 Cronenberg - Tel. 06382-8318

Feinkost-Spezialitäten auf WochenmärktenSeit 1994 täglich frisch eingelegte Oliven, Schafskäse, selbsthergestellte Antipasti,

frisch gefüllte Spezialitäten (ohne Konservierungsstoffe und Geschmacksverstärker)

Feinkost Kräutlein Lebensmittel Groß- und Einzelhandel Ritterpfad 1 · 55595 Argenschwang

Telefon 0 67 06 - 960 360 · bestellung@feinkost-kraeutlein.de

dienstags & freitags:Kornmarkt KH

donnerstags: Simmern

samstags:Wöllstein & Bingen

FEINKOST KRÄUTLEIN

Feinkost-Spezialitäten auf Wochenmärkten

FEINKOST KRÄUTLEINPartyservice

auf Anfrage

Gemüse, Obst, SchafwurstSeit 25 Jahren

Freitags auf dem Kornmarkt

Auf Ihrem Wochenmarktdienstags + freitags von

7 –13 Uhr

HunsrückerSteinofenbrot

BIO - VERARBEITUNGSBETRIEB DE 013- gesundes Vollwertbrot das schmeckt! -

Pfalzfelder LandbäckereiTel. 06746 9301

Wertschein für Ihren nächsten Einkauf ab 3 Euro

BIO - VERARBEITUNGSBETRIEB DE 013

- gesundes Vollwertbrot das schmeckt! -

Wertschein für ihren nächsten Einkauf ab 3 Euro

...es wirkt!

Bad KreuznachMatthias-Grünewald-Str. 35Telefon 0671.61781RoxheimHauptstraße 2Telefon 0671.28717

Freitags auf dem Wochenmarkt

Uschi Juber · Rudolfstraße 7 · 46047 OberhausenTel. (02 08) 86 34 00 · Fax (02 08) 88 30 014

In der Karwoche

sind wir am

Dienstag, 7. April

für Sie auf dem

Kornmarkt.Uschi´s

Fisch-Shop

Lecker undimmer frisch!

TermineVG RÜDESHEIM

BockenauerDorfmusikanten

FrühjahrskonzertBOCKENAU. Das 22. Früh-jahrskonzert der Bockenauer Dorfmusikanten findet am Samstag, 4. April um 20 Uhr in der „Bockenauer-Schweiz-Halle“ statt. Die 40 Musikerinnen und Musiker haben über die Wintermonate ein abwechslungsreiches Programm einstudiert, das auch eine Reminiszenz an das zurückliegende Viertel-jahrhundert darstellt. Denn die Dorfmusikanten feiern in diesem Jahr ihr 25-jähriges Bestehen. Karten für 5 € gibt es an der Abendkasse.

pdw

Katholischer Kirchbau-verein Hargesheim

VersammlungH A R G E S H E I M . D i e Mitgliederversammlung des katholischen Kirchbau-vereins Hargesheim findet am Sonntag, 19. April im Anschluss an die Hl. Messe um 11.30 Uhr im Pfarrheim statt. Auf der Tagesord-nung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

„Nahezelten e.V.“ Waldböckelheim

VersammlungWALDBÖCKELHEIM.Am Mittwoch, 22. April findet um 19 Uhr im Gast-haus „Leos Ruh“ die Jahres-hauptversammlung des Vereins „Nahezelten“ statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Planung für das Jahr 2009. Anträge zum Punkt „Verschiedenes“ können bis zum 6.April beim Vorstand eingereicht werden. pdw

Förderverein Kiga & Grundschule Weinsheim

VersammlungWEINSHEIM. Am Freitag, 3. April findet um 20 Uhr im historischen Rathaus die Jahreshauptversammlung des Fördervereins „Kinder-garten und Grundschule“ statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahlen zum neuen Vorstand.

pdw

10 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

TermineVG LALO

Evang. Sozialstation Lalo

Pflege bei DemenzLANGENLONSHEIM. Eine Schulungsreihe für Angehörige von Demenz-kranken und ehrenamtliche Interessierte bietet die Bera-tungs- und Koordinierungs-stelle der Evangelischen Sozialstation in Langenlons-heim an. Der Kurs findet an fünf Mittwochnachmittagen im Paritätischen Senioren-zentrum Langenlonsheim von 15 bis 17 Uhr statt. Die Schulung beginnt am 22. April, letzter Termin ist der 20. Mai. Der Teilnehmer-beitrag wird von den Kran-kenkassen übernommen. Anmeldeschluss: 14. April 2009. Infos und Anmeldung: ( 06704-96386920 (Frau Marx). red

VfL Windesheim

VersammlungW I N D E S H E I M . D i e Jahreshauptversammlung des VfL Windesheim findet am Freitag, 3.April um 19.30 Uhr im Vereinsheim am Sportplatz statt. Anträge zur Versammlung sind an die Vorsitzenden Andreas Theobald oder Martin Fuhr-mann zu richten. red

Verkehrsverein Windesheim

VersammlungW I N D E S H E I M . A m Freitag, 3. April findet um 19.30 Uhr im Rathaussaal die Jahreshauptversamm-lung des Verkehrsvereins statt. Auf der Tagesordnung stehen Nachwahlen zum Vorstand. pdw

VG KH

Tiefenthal

OstermarktTIEFENTHAL. Einen Ostermarkt r ichtet die Gemeinde am Sonntag, 5. April ab 10 Uhr auf dem Dorfplatz und im Dorf-gemeinschaftshaus aus. Angeboten werden Blumen-gestecke, Bastelarbeiten, Modeschmuck, Töpferware und vieles mehr. Für die Kinder wird Marmorieren und kostenloses Ostereier-suchen angeboten. pdw

60 Jahre CDU Wallhausen

Für langjährige CDU-Treue konnte der CDU-Landeschef Christian Baldauf (mittlere Reihe,rechts) zahlreiche Mitglieder ehren. Foto: M. Wolf

WALLHAUSEN. Mit einem großen Festabend feierte der CDU-Ortsverband am letzten Freitag sein 60-jähriges Bestehen in der Gräfenbach-halle. Als Ehrengast konnte der Vorsitzende Franz-Josef Jost den Landesvorsitzenden Christian Baldauf begrüßen.

Jost ging in seiner Rede auf die Gründung des Ortsvereins ein. Er erinnerte daran, wie 1949 sieben Bürger den CDU-Ortsverband gründeten. „Sie wollten damit einen aktiven Beitrag zu einer freiheitlich demokratischen Ordnung leis-ten“, so Jost. In einer interes-santen Präsentation wurden den Gästen alte Zeitungsaus-schnitte und Fotos gezeigt. Als

die Wahlergebnisse aus den 70er Jahren mit 83 Prozent für die CDU vorgestellt wurde, schaute Landeschef Baldauf nicht schlecht. „Davon dürfen sie heute Nacht träumen“, merkte Jost an. Dass für die CDU Wallhausen noch heute eine Hochburg ist, das sagte Baldauf auch in seiner Rede. „Die Gemeinde kann man mit einem Kohlewerk vergleichen. Das ist so schwarz, dass im Keller noch Schatten zu sehen ist“, so Baldauf. Zusammen mit dem Ortschef nahmen er und die Bundestagsabgeord-nete Julia Klöckner Ehrungen für langjährige Mitglieder vor.

Seit 50 Jahren gehören

Johannes Maria Rohr und Josef Barth dem Verband an. Für 40-jährige Mitgliedschaft wurde Christian Knoth geehrt. Für 35 Jahre CDU-Treue erhielten Michael Prinz zu Salm-Salm und Franz-Josef Jost eine Ehrung. Armin Jörg und Toni Land gehören der CDU seit 30 Jahren an.

Besonders erfreut zeigte sich Franz-Josef Jost darü-ber, dass auch eine Abord-nung der Freien Wähler der Einladung zur 60-Jahr-Feier gefolgt waren. „Wir haben keine Berührungsprobleme“, so Jost. Enttäuscht war er, dass die SPD, die ebenfalls eingeladen war, nicht zur Feier gekommen ist. pdw

Wanderboom hält an

MANDEL. Ein großes Lob zollte der Erste Vorsitzende des TuS, Klaus Sämann, bei der Jahreshauptversamm-lung seinen Übungslei-tern, die immer eine große Verantwortung während den Sportstunden übernehmen. Erfreut zeigte er sich bei

seinem Rückblick darüber, dass die IVV-Wanderung im November mit 1 500 verkauften Startkarten sehr gut besucht war. „Nachbar-gemeinden haben in den vergangenen Jahren konti-nuierlich mit dem Rück-gang der Wandergemeinde

zu kämpfen“, stellte Sämann fest. Einen großen Anteil an dem Erfolg hat Wander-wart Arthur Thomas, der es immer wieder schafft, durch entsprechende Organisation und Auswahl neuer und inter-essanter Streckenführungen die Wanderer nach Mandel zu ziehen.

Im Anschluss an seinem Rückblick hatte Sämann die ehrenvolle Aufgabe, einige Mitglieder für ihre langjäh-rige Treue zum TuS zu ehren. Seit 50 Jahren gehören dem Verein Karin Gräff, Helmut Bretscher und Joachim Hasemann an. Für 40 Jahre Vereinstreue wurden Lothar Palm und Erwin Stumm geehrt. Annemarie Gräff, Horst Baumberger und Karl Reimann sind seit 30 Jahren Mitglied beim TuS. Dem Verein seit 25 Jahren gehört Martin Steeg an. pdw

Der Erste Vorsitzende des TuS, Klaus Sämann (li.), zeichnete langjährige Vereinsmitglieder aus. Foto: M. Wolf

FroheEier bemalen und färben

Man kann Eier bemalen, bekleben und färben. Färben kann man nun entweder mit den käuflichen Ostereierfarben oder man greift zu interessanteren „Farben“.

• Saffran färbt Eier gelb• Der Saft von Rote Beete, ergibt ein schönes Rot• Zwiebelschalen färben schön braun• Spinat färbt ziemlich grün

In zarten Tönen gefärbte Eier sehen toll

aus, wenn Sie einen Gürtel mit Schleif-chen aus schmalem, schönem Geschenk-band erhalten. Die uni gefärbten Eiern kann man aber auch mit allem mög-lichen Sachen bekleben, um sie witzig zu gestalten. Mit Stoffresten und Papier lassen sich regelrechte Kostüme schnei-dern. Man kann Eier aber auch mit Stif-ten bemalen. Bei Buntstiften muss man nur aufpassen, daß man die Schale nicht zerdrückt, bei Filzstiften, dass die Finger nicht zu bunt werden. Ölkreiden malen prima auf den Eiern.

12 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009

Planiger Str. 19 - 21 55543 Bad Kreuznach Tel. (06 71) 9 20 20 19

Wir wünschen allen Kunden ein schönes Osterfest.

Frische Lammkeulen- telefonische Vorbestellung erwünscht -

1kg 7.99 $

Konrad-Frey-Str. 16BAD KREUZNACHTel. 06 71 - 796 46 44Öffnungszeiten: Mo-Fr 7.15-17.00 Uhr Mi ab 15.00 Uhr geschlossen

Org

inel

le S

piel

e &

Thi

nkFu

n Lo

gikg

ames

· Ba

stelm

ater

ial

& G

esch

enki

deen

· N

EU! J

ongl

age,

Dia

bolo

s &

Poi

s Frühstücks-Jeden 1. Sonntag im Monat

Genießen Sie in besonders gemütlicher Atmosphäre ein abwechlungsreiches Buffet: gesund · laktosefrei glutenfrei auf Wunsch · selbst gemachte Brotauf-striche · viel Obst & Gemüsevon 9.30 - 13.00 Uhr für 8,50

Kinder ab 6 Jahre 4,50

rund um die Erdbeere am 22.04. oder 25.04.09Weitere Infos im Café Vielfalt.

rund um die Erdbeere am Kochworkshops Sc

hrei

bwar

en, B

üche

r & Z

eitsc

hrift

enKa

ffee,

Frü

hstü

ck &

Mitt

ages

sen

Im Wiesengrund 2a · D-55595 HargesheimTel. 0671/4810 93 · Fax 0671/4 20 39gr.kurier@t-online.dewww.flughafenzubringer-kh.de

Wir holen Sie zu jeder Tages- und Nachtzeitzu Hause oder von Ihrem Büro ab, bringenSie zuverlässig zum Flughafen, zu Messenund Tagungen und fahren Sie später vondort wieder zurück.Sie können als Einzelperson oder auch inGruppen unseren Zubringer-Service buchen.

Familienfeiern aller Art - bis 40 Personen

FAMILIEN BONIFIGLIO und PIRRO

Wir wünschen allen

Kolpingstr. 1 - 67824 Feilbingert - Tel. 0 67 08 / 617 007Mo, Di, Do, Fr, Sa 17.30-24.00 Uhr - So. 11.30-14.00 und 17.30-24.00 UhrSommer: mittags geöffnet - Mi Ruhetag (außer Feiertag)

Fr. 14.04. Fischempfehlungen Sa. 11.04. Italienische Nacht mit Live-Musik und kulinarischen BesonderheitenOstersonntag, 12.04. Empfehlungen der KücheOstermontag, 13.04. Lammspezialitäten

ein frohes Osterfest

Wir

bitt

en u

m R

eser

vier

ung

Ristorante und Gaststätte ENGEL

OsternZur Dekoration eignen sich ausgepustete Eier sehr gut - aber, wie pustet man nun ei-gentlich Eier aus? Die ultimative Anleitung, zur Vermeidung von roten Köpfen, Wutan-fällen und Frustration: Man nehme: • einen Eierpiekser oder sonstige Nadel mit Spitze• einen kleinen Kreuzschlitzschrauben- zieher • eine Ohrenspritze aus der Apotheke • eine dünne Stricknadel

Die Eier oben und unten jeweils in der Mitte mit der Nadel anpieksen. Mit dem Kreuz-schlitzschraubenzieher vorsichtig die Löch-lein erweitern (mit gaaaaanz wenig Druck!). Nun mit der Stricknadel die Innenhaut durch- und das Dotter anstechen. Luft in die Spritze ziehen und in ein Löchlein hineindrücken – theoretisch kommt jetzt auf der anderen Seite Eiweiß und Dotter heraus. Nun das Eiinnere mittels der Spritze mit einer Essiglösung auswaschen. Am besten läßt man die Eier nun einige Tage trocknen, bevor man sie bemalt.

Eier „auspusten“

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 13

- Außer an Sonn- und Feiertagen -

Familienbäckerei GemündenGmbH & Co. KG

In den zehn Morgen 1755559 Bretzenheim

Tel.: 0671 - 48 21 050Fax: 0671 - 48 21 059

www.familienbaeckerei-gemuenden.de

- Außer an Sonn- und Feiertagen -UNSER ANGEBOT IM APRIL

3 Frühlingsbrötchen $ 0,991 Frühlingsbrot, 750g $ 2,492 Frühlingsschnitten $ 1,99

2 Frühlingsschnitten

2 Frühlingsschnitten

... aus Gutem das Beste backen ...

55413 Trechtingshausen · Telefon 06721-6117www.burg-reichenstein.de · info@burg-reichenstein.de

05.04. und 19.04.

p.P. 15.- $12.04. und 13.04.

p.P. 19.- $

Brunchen auf der Burgvon 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Reservierung unbedingt erforderlich!

Inh. Alexander JacobRheingrafenstein 1 · 55543 Bad Kreuznach Telefon 06 71-7 94 85 89Öffnungszeiten: Mo. - Sa. ab 12hSonn- und Feiertags ab 10hwww.hofgut-rheingrafenstein.de

Inh. Alexander Jacob

OSTERSONNTAG & OSTERMONTAG ab 15 Uhr

Osterfest im HofgutKindermalwettbewerb

Kinderkarussell im Innehof

Ostereiersuche

8 verschiedene Ostermenüs

von 15,50€ bis 22,50€Rheingrafenstein 1 · 55543 Bad Kreuznach

8 verschiedene Ostermenüs

Kosta´s TaverneGriechische Spezialitäten

Wir wünschen unseren Gästen frohe Ostern!Karfreitag: frische FischspezialitätenOstermenü: Lamm, Zieglein mit leckeren Beilagen

Warme Küche: Di-Fr 11.30-15.00 Uhr und 17.00-22.00 Uhr · Mo RuhetagSamstag, Sonn- und Feiertags: 11.30-22.00 Uhr durchgehend

Kostas Tzakris · Hochstraße 16 · 55545 Bad KreuznachTelefon 06 71 - 920 38 97

Kommunion, Konfirmation, Geburtstage, Familienfeiern usw. bis 55 Personen.

• Deutsche + italienische Küche• Gemütliches Essen am Reitstall• Für Radfahrer und alle, die die Sonne lieben... ... schöner Biergarten

Wir freuen uns auf Sie! Rosa und Franco

Besonderes Angebot diese Woche: Donnerstag+Freitag: jede Pizza

4,00

Ris

tora

nte

· P

izze

ria

55457 Gensingen - Am KieselbergTel. 06727 - 894 480 · Fax. 06727 - 894 4820

www. getraenke-lange.de

Profi - Service für:Gastronomie - Veranstaltungen - Feste

zur Wiedereröffnung des Biergartens verwöhnen Sie Rosa + Franco Porced-du mit Spezialitäten. Ideal für einen Abschluss nach einem Ausflug im Grünen. Radfahrer und alle, die ger-ne Pferden zuschauen, kom-men hier auf ihre Kosten.

Eröffnung des Biergartens in der „Reiterstube“

Autosfür Menschen!

Neu in Bad Kreuznach

www.honrath.deService und Verkauf mit Herz und Verstand!

Entdecken Sie den neuen Opel Insignia Sports Tourer.

Ein Automobil, das Ihre Erwartungen übertrifft!

Jetzt Probe fahren!!

Siemensstraße 6(Gegenüber Möbel Mayer)

55543 Bad Kreuznach +49 (0) 6 71.79 46 14-0

Insignia Sports Tourer.

14 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009

Der schönste Tag des Lebens

Ja, ich willHochzeitstage

In der folgenden Liste finden Sie die Namen der Hochzeitstage und in welchem Ehejahr sie gefeiert werden:

Bierhochzeit 9 MonateBaumwollene Hochzeit 1 JahrLederne Hochzeit 3 JahreSeidene Hochzeit 4 JahreHölzerne Hochzeit 5 JahreEiserne Hochzeit 6 JahreZinnerne Hochzeit 6,5 JahreKupferne Hochzeit 7 JahreBlecherne Hochzeit 8 JahreTöpferhochzeit 9 JahreRosenhochzeit 10 JahreStählerne Hochzeit 11 JahreLeinen Hochzeit 12 JahreNickelhochzeit 12,5 JahrePetersilienhochzeit 12,5 J.Lace-Hochzeit 13 JahreElfenbeinhochzeit 14 JahreKristallhochzeit 15 JahrePorzellanhochzeit 20 JahreSilberhochzeit 25 JahrePerlenhochzeit 30 JahreSeifenhochzeit 32 JahreKnoblauchhochzeit 33 1/3 J.Leinwandhochzeit 35 JahreAluminiumhochzeit 37,5 JahreRubinhochzeit 40 JahreGoldene Hochzeit 50 JahreSmaragdhochzeit 55 JahreDiamantene Hochzeit 60 JahreEiserne Hochzeit 65 JahreSteinerne Hochzeit 67,5 JahreGnadenhochzeit 70 JahreKronjuwelenhochzeit 75 JahreGnadenhochzeit 80 Jahre

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 15

Brautstrauß - Hochzeitsdeko

Bad KreuznachMatthias-Grünewald-Str. 35Telefon 0671.61781RoxheimHauptstraße 2Telefon 0671.28717

Lassen Sie sich

Ihre Hochzeitsreise

doch schenken!

Ja, ich will......meinen Hochzeitstisch!

Hochstr. 11 - 15 Bad KreuznachTel.: 06 71 - 920 59 0

Auch online:Auch online:Auch online:www.hochzeit.invenido.de

Hochzeits-www.Friseur-Seckler.de

ArrangementsAktuell unter:

Öffnungszeiten:Montag - Freitag 09.00 - 17.00 UhrSamstag: Nach telef. Absprache

KARIN GRIESBACHGOLDSCHMIEDEMEISTERIN

Ringstrasse 2255543 Bad KreuznachTelefon 06 71 / 4 83 58 13www.Goldschmiede-Griesbach.de

Die Liebe lebt von liebenswürdigen Kleinigkeiten

Auf dem Kauzenberg 55545 Bad KreuznachTelefon 06 71-3 80 00

Telefax 06 71-38 00-124

www.kauzenburg.de

Hochzeitfeiern auf der

Yes, we can

Theo Kehrein - GoldschmiedemeisterHauptstraße 35 · 55546 Hackenheim

Telefon 06 71 / 7 42 80www.schmuck-projekt.de

SCHMUCKSCHMUCK PROJEKT

Der Service rund um Ihren schönsten Tag.Waldhilbersheimer Str. 13 · 55545 Bad Kreuznach/Winzenheim

Tel. 06 71 - 333 35 · Fax 06 71 - 921 19 68

Menügestaltung Partyline Buffetplanung Dekoration

Eibeck - Limousinenservice Niederwiese 1 · 55595 Hargesheim

Wir chauffieren...Sie genießen

Rufen Sie uns an:

06 71-481 890

LIMOUSINENSERVICE

XXXXX

X

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

**

** Am 24.11.1979 eröff nete in München der erste Media Markt.

Alles Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie.

BAD KREUZNACH

Wöllsteiner Straße 10 • Tel.: 0671/79620

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9.30-20.00 Uhr

Wir bringen Bumms in die Karre.

One V 4 - DACHNavigationssystem

3,5" Touch-Screen-Display, D/A/CH, Hilfe!-Menü, TomTom Map Share™, Art. Nr.: 119 4742

Easy Port Halterungssystem

Kartenmaterial vorinstalliert3,5"TFT

ONE EUROPA TRAFFICMobile Navigation

Map Share Funktion, 2D/3D Ansicht, Easy Port Halterungssystem, Westeuropa, Art.Nr.: 1194742

3,5" Touchscreen Display

TMC Stauumfahrung3,5"TFT

M 8 EUROPE PLUSMobile Navigation

3,5 Zoll Touch-Screen, genialer Magnethalter, West Europa vorinstalliert, Art.Nr:1211957

TMC Stauumfahrung

bereits vorinstalliert!West Europa

3,5"TFT

F 8 2ND EDITIONMobile Navigation

Lernendes Navigationssystem, Sprachsteuerung, Fahrspurassistent, Höchstgeschwindigkeitswarner, Tourenplanung, Falk Travel Guide, Art.Nr.: 1211955

Bluetooth

TMC-PRO

4,3"TFT

Z 99 Mobile Navigation

Aktivhalter für einfache Montage, 2-D oder 3-D Kartenansicht, schnellste und kürzeste Routenoptionen, POI`s (Restaurants, Parkmöglichkeiten, u.v.m.), Art. Nr.: 122 9024

TMC Stauumfahrung

Fahrspurassistent

bereits vorinstalliert!Europa

3,5"TFT4,3"

TFT

Z 201 TRAFFIC ASSISTMobile Navigation

4,3" Touch-Screen Display, Fahrspurassistent, Text-to-Speech, Verkehrsschilderanzeige, Routenliste. Art. Nr.: 121 2193

4,3"TFT

TMC Stauumfahrung

bereits vorinstalliert!43 Länder Europas

AUXVOICEAdapter zur Sprachausgabe von Mobilen Navi Geräten über die Original Lautsprecher von Ihrem KFZ. Funktioniert mit allen Navis mit Kopfhörerausgang.Art.Nr:1219397

Passender Adapter für jedes Navigationsgerät

XXXXX

X

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

**

** Am 24.11.1979 eröff nete in München der erste Media Markt.

Alles Abholpreise.Keine Mitnahmegarantie.

BAD KREUZNACH

Wöllsteiner Straße 10 • Tel.: 0671/79620

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 9.30-20.00 Uhr

Wir bringen Bumms in die Karre.

One V 4 - DACHNavigationssystem

3,5" Touch-Screen-Display, D/A/CH, Hilfe!-Menü, TomTom Map Share™, Art. Nr.: 119 4742

Easy Port Halterungssystem

Kartenmaterial vorinstalliert3,5"TFT

ONE EUROPA TRAFFICMobile Navigation

Map Share Funktion, 2D/3D Ansicht, Easy Port Halterungssystem, Westeuropa, Art.Nr.: 1194742

3,5" Touchscreen Display

TMC Stauumfahrung3,5"TFT

M 8 EUROPE PLUSMobile Navigation

3,5 Zoll Touch-Screen, genialer Magnethalter, West Europa vorinstalliert, Art.Nr:1211957

TMC Stauumfahrung

bereits vorinstalliert!West Europa

3,5"TFT

F 8 2ND EDITIONMobile Navigation

Lernendes Navigationssystem, Sprachsteuerung, Fahrspurassistent, Höchstgeschwindigkeitswarner, Tourenplanung, Falk Travel Guide, Art.Nr.: 1211955

Bluetooth

TMC-PRO

4,3"TFT

Z 99 Mobile Navigation

Aktivhalter für einfache Montage, 2-D oder 3-D Kartenansicht, schnellste und kürzeste Routenoptionen, POI`s (Restaurants, Parkmöglichkeiten, u.v.m.), Art. Nr.: 122 9024

TMC Stauumfahrung

Fahrspurassistent

bereits vorinstalliert!Europa

3,5"TFT4,3"

TFT

Z 201 TRAFFIC ASSISTMobile Navigation

4,3" Touch-Screen Display, Fahrspurassistent, Text-to-Speech, Verkehrsschilderanzeige, Routenliste. Art. Nr.: 121 2193

4,3"TFT

TMC Stauumfahrung

bereits vorinstalliert!43 Länder Europas

AUXVOICEAdapter zur Sprachausgabe von Mobilen Navi Geräten über die Original Lautsprecher von Ihrem KFZ. Funktioniert mit allen Navis mit Kopfhörerausgang.Art.Nr:1219397

Passender Adapter für jedes Navigationsgerät

18 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009

*mit Phosphat

Aus unserer Fachmetzgerei!

Melitta Kaffeeverschiedene Sortenje 500 g Packung1 kg = 5.18

259

Aus derWerbung Aus derWerbung

2 Ring Fleischwurst*mindestens 1200gje Paket

500

Da ist die Welt noch in Ordnung.Da ist die Welt noch in Ordnung.

Globus SBW GensingenBinger Straße55457 GensingenTelefon: 06727/910-0Telefax: 06727/910-109

Unsere Öffnungszeiten:Montag-Freitag: 8.00-22.00 Uhr

Samstag:7.00-22.00 Uhr

Internet:Besuchen Sie uns online.Da haben wir rund um die Uhr geöffnet.E-Mail:info-sbwgen@globus.netInternet: www.globus.netwww.globusgensingen.de

RiegeleinOstermischbeutel250 g Beutel1 kg = 4.44

111

GoudaHolländischerSchnittkäse48% Fett i. Tr.100g

DeLonghi Kaffeevollautomat- 15 bar- Vorbrüharomasystem- Cappuccino System- automatisches Entkalkungs- und Spülprogramm- 1150 Watt- Silence Kegelmahlwerk (besonders leise)Hierzu erhältlich: DeLonghi Entkalker für 9.993 Jahre Garantiestatt 549.00

BitburgerPils, Light,Drive oderRadlerje 20 x 0,5l/24 x 0,33l1l = 1.15/1.45+Pfand 3.10/3.42

Fleischkäsemasse*zum Selberbacken in der Aluschaleje kg

BrasilianischerRahmbratenbackofenfertig inder Aluschaleje kg

1149

KinderüberraschungHasenpack6er Pack, 120 g Packung100 g = 2.91

Deutsche KarottenKL. I2 kg1 kg = 0.49

349

099 Beim Kauf einer Kiste Bitburger erhalten Sie eine Kiste Drusus Mineralwasser 12 x 0,7 l

gratis dazu. Sie zahlen nur das Pfand von 3.30

33300Hierzu erhältlich:

Globus Cafe CremaOder Espresso Bohnen

1kg Packung für je 8.88

390 890

Schweinefiletje kg

690

Globus BaufachmarktTelefon: 06727/89766-0

039

TortenheberKunststoff, zum Verzieren geeignet,spülmaschinengeeignet

Raffi nade ZuckerFeine Körnung,1 kg-Packung

Backen zu Ostern.

Rabatt-Joker

1,992,49

Sie sparen 0.50

Gourmet-SetJe Set

9,9912,99

Sie sparen 3.00

Dr. Oetker Vanillin-Zucker oder BackpulverJe Pack0,79

KüchenauskühlerVerchromt, rund, Ø 32 cm2,995,49

Sie sparen 2.50

TortenunterlageØ 28 cm, je Pack

Muffi nform12er, antihaft-beschichtet

0,991,39

Sie sparen 3.00

Globus-SBW-GensingenBinger Straße55457 GensingenTelefon: 06727-910 0Telefax: 06727-910-109

Unsere Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 8.00–22.00 UhrSamstag: 7.00–22.00 Uhr

Globus Baufachmarkt Telefon: 06727-89766-0

Internet:Besuchen Sie uns online.Da haben wir rund um die Uhr geöffnet.E-Mail: info-sbwgen@globus.deInternet: www.globus.de

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Vom 01.04.–04.04.2009 erhalten

Sie 20% Rabatt auf einen Einzelartikel Ihrer Wahl*.

Bitte geben Sie der Kassiererin den Joker, bevor Ihr ausgwählter

Artikel gescannt wird.

4,997,99

Sie sparen 3.00

6er-PACK

4-TEILIG

(Artikel ohne Dekoration)

* Pro Kunde nur ein Coupon einlösbar. Ausgenommen sind Werbewaren, Bücher, Tabakwaren, Zeitschriften, Videokonsolen, Handy-Cashkarten, Metzgerei, Pfand und Artikel des Tchibo-Shops.

10er-PACK

Tiefster Preis

1

0,69

3

*mit Phosphat

Aus unserer Fachmetzgerei!

Melitta Kaffeeverschiedene Sortenje 500 g Packung1 kg = 5.18

259

Aus derWerbung Aus derWerbung

2 Ring Fleischwurst*mindestens 1200gje Paket

500

Da ist die Welt noch in Ordnung.Da ist die Welt noch in Ordnung.

Globus SBW GensingenBinger Straße55457 GensingenTelefon: 06727/910-0Telefax: 06727/910-109

Unsere Öffnungszeiten:Montag-Freitag: 8.00-22.00 Uhr

Samstag:7.00-22.00 Uhr

Internet:Besuchen Sie uns online.Da haben wir rund um die Uhr geöffnet.E-Mail:info-sbwgen@globus.netInternet: www.globus.netwww.globusgensingen.de

RiegeleinOstermischbeutel250 g Beutel1 kg = 4.44

111

GoudaHolländischerSchnittkäse48% Fett i. Tr.100g

DeLonghi Kaffeevollautomat- 15 bar- Vorbrüharomasystem- Cappuccino System- automatisches Entkalkungs- und Spülprogramm- 1150 Watt- Silence Kegelmahlwerk (besonders leise)Hierzu erhältlich: DeLonghi Entkalker für 9.993 Jahre Garantiestatt 549.00

BitburgerPils, Light,Drive oderRadlerje 20 x 0,5l/24 x 0,33l1l = 1.15/1.45+Pfand 3.10/3.42

Fleischkäsemasse*zum Selberbacken in der Aluschaleje kg

BrasilianischerRahmbratenbackofenfertig inder Aluschaleje kg

1149

KinderüberraschungHasenpack6er Pack, 120 g Packung100 g = 2.91

Deutsche KarottenKL. I2 kg1 kg = 0.49

349

099 Beim Kauf einer Kiste Bitburger erhalten Sie eine Kiste Drusus Mineralwasser 12 x 0,7 l

gratis dazu. Sie zahlen nur das Pfand von 3.30

33300Hierzu erhältlich:

Globus Cafe CremaOder Espresso Bohnen

1kg Packung für je 8.88

390 890

Schweinefiletje kg

690

Globus BaufachmarktTelefon: 06727/89766-0

039

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 19

TortenheberKunststoff, zum Verzieren geeignet,spülmaschinengeeignet

Raffi nade ZuckerFeine Körnung,1 kg-Packung

Backen zu Ostern.

Rabatt-Joker

1,992,49

Sie sparen 0.50

Gourmet-SetJe Set

9,9912,99

Sie sparen 3.00

Dr. Oetker Vanillin-Zucker oder BackpulverJe Pack0,79

KüchenauskühlerVerchromt, rund, Ø 32 cm2,995,49

Sie sparen 2.50

TortenunterlageØ 28 cm, je Pack

Muffi nform12er, antihaft-beschichtet

0,991,39

Sie sparen 3.00

Globus-SBW-GensingenBinger Straße55457 GensingenTelefon: 06727-910 0Telefax: 06727-910-109

Unsere Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 8.00–22.00 UhrSamstag: 7.00–22.00 Uhr

Globus Baufachmarkt Telefon: 06727-89766-0

Internet:Besuchen Sie uns online.Da haben wir rund um die Uhr geöffnet.E-Mail: info-sbwgen@globus.deInternet: www.globus.de

Da ist die Welt noch in Ordnung.

Vom 01.04.–04.04.2009 erhalten

Sie 20% Rabatt auf einen Einzelartikel Ihrer Wahl*.

Bitte geben Sie der Kassiererin den Joker, bevor Ihr ausgwählter

Artikel gescannt wird.

4,997,99

Sie sparen 3.00

6er-PACK

4-TEILIG

(Artikel ohne Dekoration)

* Pro Kunde nur ein Coupon einlösbar. Ausgenommen sind Werbewaren, Bücher, Tabakwaren, Zeitschriften, Videokonsolen, Handy-Cashkarten, Metzgerei, Pfand und Artikel des Tchibo-Shops.

10er-PACK

Tiefster Preis

1

0,69

3

MÜNCHWALD. Zum letzten Male führte Bürgermeister Wolfgang Ginz nach 18 Jahren durch die jährliche Wehrführ-erdienstbesprechung. In seiner letzten Rede verzichtete er auf einen kompletten Rückblick und konzentrierte sich nur auf die letzten zwölf Monate.

Er stellte fest, dass die Aufgabenerfüllung im Bereich des Brand- und Katastrophen-schutzes und der technischen Hilfeleistung eher schwerer geworden ist. Wolfgang Ginz: „Die Anforderungen an den einzelnen Feuerwehrmann und Feuerwehrfrau sind gestiegen. Viele Freizeitopfer werden dabei von den Feuerwehrleu-ten abverlangt. Das gilt nicht nur für die immer umfang-reicher werdende Ausbildung, sondern auch für die Übungen, die aufgrund der gebildeten Ausrückgemeinschaften noch zahlreicher und intensiver durchgeführt werden müssen. Aber die Ausrückgemein-

schaften sind notwendig, um die Tageseinsatzfähigkeit sicherstellen zu können.“

Über die Prüfung der Fahr-zeuge und Geräte durch die Landesfeuerwehrschule im letzten Jahr war der Bürger-meister nicht ganz so begeistert gewesen. Er versteht es, dass eine defekte Leiter bemän-gelt wird, aber er kann es nicht nachvollziehen, dass bei funktionierenden Geräten, die zudem regelmäßig gewartet wurden und lediglich nur das Prüfzeichen fehlt, weil es aus einem Baumarkt ist und nicht von einem teuren Feuerwehr-gerätehersteller stammt, dann aussortiert werden muss. „Dies trägt nicht gerade zur Motivie-rung der Feuerwehrleute und Fördervereine bei“, so Ginz. Er bat aber um Verständnis, dass er und die Wehrleiter die Einheiten auffordern mussten, die betreffenden Geräte aus dem Verkehr zu ziehen.

Erfreuliches konnte Ginz bei

der Bereitstellung der Finan-zen für die Feuerwehr mittei-len. Von den 2,76 Millionen Euro die der Finanzhaushalt vorsieht, fallen 1,65 Millio-nen Euro auf die Feuerwehr. „Selbst die Wehrleitung war baff gewesen, was ich dort alles reingepackt habe. Das soll aber kein Abschiedsgeschenk meinerseits sein“, merkte Ginz an. Denn er betonte, dass er die Feuerwehraufgabe schon immer als eine der wichtigs-ten Aufgabe im Rahmen der Daseinsvorsorge gesehen hatte. Zum Schluss seiner Rede bedankte er sich bei allen, die ihn in seiner 18-jährigen Tätigkeit in vielerlei Hinsicht unterstützt haben. Wolfgang Ginz: „Ich sehe den erzielten Erfolg als ein Gemeinschafts-werk, auf das sie und ihre Kameraden vor Ort sehr stolz sein dürfen“.

Er bat darum, dieses Mitein-ander auch mit seinem Nach-folger zu pflegen. pdw

20 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

TuS Duchroth

Sportler erfolgreichDUCHROTH. Eine Hand-voll erster Plätze ergat-terten Magnus Schiel und Christin Schneeberger vom TuS Duchroth beim offenen Kreiswerfertag des Kreises Alzey-Worms in Saulheim.

Trotz starken Windböen und kühlen Temperaturen zeigten die beiden Sport-ler beachtliche Leistungen.Im Diskuswurf der MJB erreichte Magnus Schiel trotz der widrigen Bedingungen 46,64 Meter und ließ erken-nen, dass er die angepeilte Qualifikations-Weite von 48,50 m für die Deutschen

Jugendmeisterschaften fest im Auge hat. Seine gute Form bestätigte er auch mit der persönlichen Bestleis-tung von 13,66 Meter im Kugelstoßen, womit er seine letztjährige Bestmarke um fast einen Meter steigerte. Auch Christin Schneeberger (W12) machte bei den Wett-bewerben der Schülerinnen weitere Fortschritte. Mit 23,10 Meter im Speerwurf steigerte sie sich fast um drei Meter. Auch sie siegte im Kugelstoßen (6,68 Meter) und im Diskuswerfen (19,45 Meter). red

Waren erfolgreich beim Werfertag in Saulheim: Magnus Schiel und Christin Schneeberger vom TuS Duchroth.

Foto: Privat

Bambinis in Hargesheim

Trikotspende

HARGESHEIM. Über dieses Geschenk freuten sich die Nachwuchskicker des TSV Hargesheim. Von der Firma „Die Wichtel – Gebäudeservice GmbH“ bekamen die Bambinis zwei Trikotsätze gespendet.

Die Trikots überreichte Firmeninhaber Frank-

Thomas Dix den Spielern im Beisein von Trainer Uwe Allekotte.

Beim Hallenturnier in Bockenau haben die neuen Trikots den Spielern schon Glück gebracht. Sie erreich-ten in ihrer Gruppe den dritten Platz.

pdw / Foto: Privat

1,65 Mio. $ für die Feuerwehr

Verbandsgemeindebürgermeister Wolfgang Ginz (re.) verabschiedete Alois Schild in den Ruhestand und ehrte Volker Schwerbel für 25 Jahre Feuerwehrdienst. Foto: M. Wolf

Für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst zeichnete Bürgermeister Wolfgang Ginz die Feuerwehrmänner Volker Schwerbel (Dalberg), Helmut Heth (Sankt Katharinen) und Michael Baum (Rüdesheim) mit dem Silbernen Feuerwehrehrenzeichen aus. Aus dem Feuerwehrdienst wurde der langjährige Wehrleiter Alois Schild (Gutenberg) verabschiedet, der am 11. April das 60. Lebensjahr erreicht. Er gehörte 45 Jahre der Feuerwehr an und war davon 26 Jahre Wehrleiter der Verbandsgemeinde.

Ferienprogramm der VGVG BME. Pünktlich zum Beginn der Osterferien star-tete das Ferienprogramm der Jugendpflege der Verbandsge-meinde. In Zusammenarbeit mit Vereinen und Verbände aus der Verbandsgemeinde gibt es zahlreiche Aktionen zu den Themen: Kreativität, Abenteuer, Natur, Wasser, Spannung und Wissen. So bietet beispielsweise der Golf-

club Nahetal am Donnerstag, 9. April und Dienstag, 14. April einen Schnuppertag für die Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 15 Jahre an. Die Gebühr beträgt 7,50 €. Der Schatz von „Sir Henry Morgan“ steht im Mittel-punkt am Freitag, 17. April von 14 Uhr bis 18 Uhr im Abenteuerland „Unter der Bastei“. Im Anschluss findet

noch ein gemütliches Grillen statt. Das Grillgut muss selbst mitgebracht werden. Das komplette Programm kann bei der Verbandsgemein-deverwaltung angefordert werden. Anmeldungen nimmt Jugendpfleger Adrian Kroll entgegen:( 06708-610-21 oder ( 0171-7662065 und per E-Mail: akroll@vg-bme.de pdw

ERFOLGREICHEUNTERNEHMEN

REGIONIN dER

Kundennähe & Qualität sind unser Konjunkturpaket

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 21

Seit über 25 Jahren: Büro 2000Im vergangenen Jahr konnte man bei Büro 2000 das 25-jährige Jubiläum feiern. Die Programmpalette reicht vom einfachen Organisationsmöbel bis zum exklusiven Chefzimmerprogramm und umfasst die vielfältigsten, unter-schiedlichen Büromöbel- und Einrichtungsprogramme, sowie Möbel für den gastronomischen Bereich. Alle Programme entsprechen in Funktionalität, Ergonomie und Design modernsten Anforderungen.

Geschäftsführer Manfred Eckes und sein Team freuen sich, bei der Planung, Einrichtung, sowie der Beschaffung sämtlicher Büroartikel behilflich zu sein. Diese sind auf der Internetseite www.buero2000-eckes.de oder im Hauptka-talog zu finden.

Büro- und ObjekteinrichtungenRüdesheimer Str. 44 · 55545 Bad Kreuznach

Telefon 06 71 - 84 333-0 www.buero2000-eckes.de

Seckler - Die Heizung und das Bad

Seckler - Bad · Solar · HeizungHintergasse 5 · 55585 Niederhausen

Telefon 0 67 58 - 96 98 82 www.badvision.de

WohlbefindenVerwandeln Sie Ihr Badezimmer in Ihre persönliche Oase der Ruhe. Schaf-fen sie Ihr privates Reich, in das Sie sich zurückziehen können. Es gibt keinen besseren Ort, als ein Bad, um die Seele baumeln zu lassen und auf die innere Stimme zu hören - ein Ort, an dem man sich richtig entspannen kann! Verwöhnen Sie Ihren Körper, schaffen Sie sich ein Gefühl von Wärme und Wohlbefinden.Und genau das bekommen Sie bei uns. Merken Sie sich schon mal dem 16.Mai 2009 vor und kommen sie zu unserem 10 Jährigen Jubiläum!!!

Sotin der Kärcher-Vertragshändler in unserer RegionSotin – Hersteller von chemischen u. technischen Reinigungsmitteln - mit einem Produktsortiment von über 200 Reinigungs-, Pflege- und Wartungsmitteln für den Heizungs-, Sanitär-, Kfz-, Schwimmbad- und Industriebereich präsentiert sich als Marktführer im Fachgroßhandel und einer Produktpalette, die optimal aufeinander abgestimmt ist.

Als regional größter Kärcher-Vertragshändler mit Sitz in Bad Kreuznach und Filiale in Mainz wird Sotin im Sommer offizielles Kärcher-Center. Damit zollt Kärcher den jahrelangen hervorragenden Leistungen in den Bereichen Beratung, Service, Repara-tur, Vorführung, Vermietung und Verkauf seine Anerkennung.

Über 25 Jahre Erfahrung im Bereich Sicherheitstechnik stehen für Kompetenz

und Zuverlässigkeit des Unternehmens. Ob global vernetze Großanlagen für

Industrie und Handwerk, oder clevere Systeme für private Haushalte, komplett

ohne Kabel (Home Security), Vogel Sicherheitsanlagen bietet ein enorm breites

Sortiment, fachmännische Installation, alles aus einer Hand. Mit unseren Dienst-

leistungen stehen wir unzähligen Privat- und Geschäftspartnern mit Instandhal-

tungs- und Wartungsverträgen, sowie mit unserem 24-Stunden-Notdienst-

Service an 365 Tagen im Jahr zur Verfügung.

Vogel Sicherheitsanlagen GmbH

Seeber Flur 17 55545 Bad Kreuznach· · Tel. 0671/794740-0

www.vogel-sicherheit.de · info@vogel-sicherheit.de

UNSERE TECHNIK FÜR IHRE SICHERHEIT

E. Müller - Heizöl und DieselkraftsstoffeSeit 1996 bedient man bei der Firma E. Müller in Neu-Bamberg die Kunden in der Region mit Heizöl, Dieselkraftstoffen und Schmier-stoffen. Inhaber Markus Müller sorgt in seinem Familienunternehmen mit vier Mitarbeitern und zwei LKW´s für besten Service und schnellst-mögliche Lieferung. Den größten Teil seiner Kundschaft stellen private Haushalte dar. Für Kunden, die in Stoßzeiten dringend Heizöl benötigen, hat Markus Müller einen Notdienst eingerichtet, so dass innerhalb eines Tages wieder geheizt werden kann.

Clever heizen......mit Öl!

Heizöl - Diesel - SchmierstoffeSchonen Sie außerdem Ihre

Heizungsanlage und tanken unserneues Produkt:

55546 Neu-Bamberg · Telefon 0 67 03 - 17 08 · Telefax 0 67 03 - 45 47mueller.neu-bamberg@web.de

PREMIUM-HEIZÖL!

Überprüfen Sie Ihren Heizölvorrat.Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.

MÜNCHWALD. Zum letzten Male führte Bürgermeister Wolfgang Ginz nach 18 Jahren durch die jährliche Wehrführ-erdienstbesprechung. In seiner letzten Rede verzichtete er auf einen kompletten Rückblick und konzentrierte sich nur auf die letzten zwölf Monate.

Er stellte fest, dass die Aufgabenerfüllung im Bereich des Brand- und Katastrophen-schutzes und der technischen Hilfeleistung eher schwerer geworden ist. Wolfgang Ginz: „Die Anforderungen an den einzelnen Feuerwehrmann und Feuerwehrfrau sind gestiegen. Viele Freizeitopfer werden dabei von den Feuerwehrleu-ten abverlangt. Das gilt nicht nur für die immer umfang-reicher werdende Ausbildung, sondern auch für die Übungen, die aufgrund der gebildeten Ausrückgemeinschaften noch zahlreicher und intensiver durchgeführt werden müssen. Aber die Ausrückgemein-

schaften sind notwendig, um die Tageseinsatzfähigkeit sicherstellen zu können.“

Über die Prüfung der Fahr-zeuge und Geräte durch die Landesfeuerwehrschule im letzten Jahr war der Bürger-meister nicht ganz so begeistert gewesen. Er versteht es, dass eine defekte Leiter bemän-gelt wird, aber er kann es nicht nachvollziehen, dass bei funktionierenden Geräten, die zudem regelmäßig gewartet wurden und lediglich nur das Prüfzeichen fehlt, weil es aus einem Baumarkt ist und nicht von einem teuren Feuerwehr-gerätehersteller stammt, dann aussortiert werden muss. „Dies trägt nicht gerade zur Motivie-rung der Feuerwehrleute und Fördervereine bei“, so Ginz. Er bat aber um Verständnis, dass er und die Wehrleiter die Einheiten auffordern mussten, die betreffenden Geräte aus dem Verkehr zu ziehen.

Erfreuliches konnte Ginz bei

der Bereitstellung der Finan-zen für die Feuerwehr mittei-len. Von den 2,76 Millionen Euro die der Finanzhaushalt vorsieht, fallen 1,65 Millio-nen Euro auf die Feuerwehr. „Selbst die Wehrleitung war baff gewesen, was ich dort alles reingepackt habe. Das soll aber kein Abschiedsgeschenk meinerseits sein“, merkte Ginz an. Denn er betonte, dass er die Feuerwehraufgabe schon immer als eine der wichtigs-ten Aufgabe im Rahmen der Daseinsvorsorge gesehen hatte. Zum Schluss seiner Rede bedankte er sich bei allen, die ihn in seiner 18-jährigen Tätigkeit in vielerlei Hinsicht unterstützt haben. Wolfgang Ginz: „Ich sehe den erzielten Erfolg als ein Gemeinschafts-werk, auf das sie und ihre Kameraden vor Ort sehr stolz sein dürfen“.

Er bat darum, dieses Mitein-ander auch mit seinem Nach-folger zu pflegen. pdw

20 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

TuS Duchroth

Sportler erfolgreichDUCHROTH. Eine Hand-voll erster Plätze ergat-terten Magnus Schiel und Christin Schneeberger vom TuS Duchroth beim offenen Kreiswerfertag des Kreises Alzey-Worms in Saulheim.

Trotz starken Windböen und kühlen Temperaturen zeigten die beiden Sport-ler beachtliche Leistungen.Im Diskuswurf der MJB erreichte Magnus Schiel trotz der widrigen Bedingungen 46,64 Meter und ließ erken-nen, dass er die angepeilte Qualifikations-Weite von 48,50 m für die Deutschen

Jugendmeisterschaften fest im Auge hat. Seine gute Form bestätigte er auch mit der persönlichen Bestleis-tung von 13,66 Meter im Kugelstoßen, womit er seine letztjährige Bestmarke um fast einen Meter steigerte. Auch Christin Schneeberger (W12) machte bei den Wett-bewerben der Schülerinnen weitere Fortschritte. Mit 23,10 Meter im Speerwurf steigerte sie sich fast um drei Meter. Auch sie siegte im Kugelstoßen (6,68 Meter) und im Diskuswerfen (19,45 Meter). red

Waren erfolgreich beim Werfertag in Saulheim: Magnus Schiel und Christin Schneeberger vom TuS Duchroth.

Foto: Privat

Bambinis in Hargesheim

Trikotspende

HARGESHEIM. Über dieses Geschenk freuten sich die Nachwuchskicker des TSV Hargesheim. Von der Firma „Die Wichtel – Gebäudeservice GmbH“ bekamen die Bambinis zwei Trikotsätze gespendet.

Die Trikots überreichte Firmeninhaber Frank-

Thomas Dix den Spielern im Beisein von Trainer Uwe Allekotte.

Beim Hallenturnier in Bockenau haben die neuen Trikots den Spielern schon Glück gebracht. Sie erreich-ten in ihrer Gruppe den dritten Platz.

pdw / Foto: Privat

1,65 Mio. $ für die Feuerwehr

Verbandsgemeindebürgermeister Wolfgang Ginz (re.) verabschiedete Alois Schild in den Ruhestand und ehrte Volker Schwerbel für 25 Jahre Feuerwehrdienst. Foto: M. Wolf

Für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst zeichnete Bürgermeister Wolfgang Ginz die Feuerwehrmänner Volker Schwerbel (Dalberg), Helmut Heth (Sankt Katharinen) und Michael Baum (Rüdesheim) mit dem Silbernen Feuerwehrehrenzeichen aus. Aus dem Feuerwehrdienst wurde der langjährige Wehrleiter Alois Schild (Gutenberg) verabschiedet, der am 11. April das 60. Lebensjahr erreicht. Er gehörte 45 Jahre der Feuerwehr an und war davon 26 Jahre Wehrleiter der Verbandsgemeinde.

Ferienprogramm der VGVG BME. Pünktlich zum Beginn der Osterferien star-tete das Ferienprogramm der Jugendpflege der Verbandsge-meinde. In Zusammenarbeit mit Vereinen und Verbände aus der Verbandsgemeinde gibt es zahlreiche Aktionen zu den Themen: Kreativität, Abenteuer, Natur, Wasser, Spannung und Wissen. So bietet beispielsweise der Golf-

club Nahetal am Donnerstag, 9. April und Dienstag, 14. April einen Schnuppertag für die Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 15 Jahre an. Die Gebühr beträgt 7,50 €. Der Schatz von „Sir Henry Morgan“ steht im Mittel-punkt am Freitag, 17. April von 14 Uhr bis 18 Uhr im Abenteuerland „Unter der Bastei“. Im Anschluss findet

noch ein gemütliches Grillen statt. Das Grillgut muss selbst mitgebracht werden. Das komplette Programm kann bei der Verbandsgemein-deverwaltung angefordert werden. Anmeldungen nimmt Jugendpfleger Adrian Kroll entgegen:( 06708-610-21 oder ( 0171-7662065 und per E-Mail: akroll@vg-bme.de pdw

B O C K E N A U / B A dKrEUzNACh. Aus Anlass des 40-jährigen Dienstjubi-läums als Beamter erhielt der Bockenauer Schiedsmann Rudolf Lüttger am Dienstag

eine Urkunde des rheinland-pfälzischen Ministerpräsi-denten Kurt Beck. Sie wurde ihm von der Direktorin des Amtsgerichts, Brigitte Hill, in ihrem Dienstzimmer über-

reicht. Hill lobte die gute Arbeit, die der Jubilar für die Allgemeinheit geleistet hat. Denn seit 15 Jahren ist der ehemalige Vollzierungsbe-amte auch Schiedsmann für die Gemeinden Bockenau, Boos, Burgsponheim, Ober-streit, Schloßböckelheim, Sponheim und Waldböckel-heim.

D e r R ü d e s h e i m e r Verbandsbürgermeister Wolf-gang Ginz merkte in seiner Rede an, dass die Ehrung des Ministerpräsidenten eine angebrachte Würdigung der Leistungen von Rudolf Lütt-ger sind. Zu den ersten Gratu-lanten gehörte Ute Noack (Mandel) vom Bund Deut-scher Schiedsmänner und Schiedsfrauen. pdw

TermineVG BME

Tennis Club Norheim

DamenturnierNOrhEIM. Am Samstag, 4. April und Sonntag, 5. April richtet der Tennisclub wieder ein Damentennisturnier der Altersklasse 40 aus. Bei maximal 16 Teilnehmern in zwei Leistungsgruppen, aus bisher neun Vereinen, dürfte sich für alle Aktiven wie auch für die zahlreiche erwarteten Zuschauer ein interessanter Turnierverlauf ergeben. Spielbeginn an beiden Tagen ist jeweils 10 Uhr. pdw

SPD Norheim

StammtischNOrhEIM. Der monatliche Stammtisch des SPD-Orts-vereins findet am Dienstag, 7. April ab 19.30 Uhr im Tennis-center statt. Auch Bürger aus Niederhausen, Ober-hausen und Traisen sind zu dem Stammtisch eingeladen.

pdw

I.G. Handel-Gewerbe BME

VersammlungBME. Am Dienstag, 7. April findet um 19 Uhr im Weinau-rant Bach die Jahreshaupt-versammlung der Interes-sengemeinschaft Handel und Gewerbe statt. Auf der Tages-ordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

TrachtengruppeFeilbingert

VersammlungFEILBINGErT. Die Jahres-hauptversammlung der Trach-tengruppe findet am Freitag, 3. April um 20 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“ statt. Neben den Neuwahlen des Vorstandes stehen auch Ehrungen auf der Tagesordnung. pdw

VG rÜdEShEIM

Verschönerungsverein Sponheim

VersammlungSPONhEIM. Die Jahres-hauptversammlung des Verschönerungsvereins findet am Samstag, 4. April um 20 Uhr im Weingut Glock statt. Auf der Tagesordnung stehen Teilwahlen des Vorstandes.

pdw

22 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

redaktionsschluss:montags, 18 Uhr

TermineVG rÜdEShEIM

SPD Roxheim

JahresausflugrOXhEIM. Am Samstag, 9. Mai findet der Jahresaus-flug des SPD-Ortsvereins statt. Ziel sind die Pfalz und Vogesen. Auf dem Programm stehen die Besichtigungen einer Schuhfabrik und die „Citadelle“ in Bitche / Frankreich. Abschluss ist in einer Waldgaststätte bei Zweibrücken. Abfahrt ist um 7.30 Uhr. Rückkehr gegen 22 Uhr. Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 15 € und für Nichtmitglieder 19 €. Kinder bis 16 Jahre erhalten eine Ermäßigung von 3 €. Anmeldung unter Zahlung des Fahrpreises bei Hildegard Alles, Hirten-straße 17, Roxheim pdw

VG Rüdesheim

Volleyball-Turnier

hArGEShEIM. Das tradi-tionelle Volleyball-Turnier der Verbandsgemeinde findet am Samstag, 4. April und Sonntag 5. April in der Sporthalle der Alfred-Delp-Schule statt. Beginn ist am Samstag ab 10.30 Uhr mit der weiblichen Jugend in zwei Altersklassen. Die „älteren“ der Volleyballszene spielen am Sonntag ab 9.30 Uhr um wichtige Punkte. Beim 15. Damenturnier stehen sich neun Mannschaften aus der VG gegenüber. pdw

FWG VG Rüdesheim

OrtsbegehungWEINShEIM. Zu einer Ortsbegehung treffen sich die Mitglieder der FWG Rüdesheim am Samstag, 4. April in Weinsheim. Treff-punkt ist um 15 Uhr am Rathaus. Bei der Begehung sind neben dem Vorsitzenden Dietrich Braun weitere Mitglieder der FWG im Verbandsgemeinderat und Kandidaten für die Kommu-nalwahl dabei. pdw

Feuerwehren suchen alte Fotos

BME. Dass eine Fusion zwischen Bad Münster am Stein/Ebernburg und Bad Kreuznach möglich ist, beweisen derzeit die beiden Feuerwehren. Für ihr jewei-liges Fotoarchiv suchen sie gemeinsam bei der Bevöl-kerung nach alten Fotos und Feuerwehrgegenständen. Um das Archiv kümmern sich Steffen Kaul (Bad Kreuz-nach), Wehrführer Steffen Frech (BME) und der Müns-terer Stadtarchivar Karl-Ernst Laubenstein.

„Alle möglichen Fotos, die im Bezug der Feuer-wehren Bad Kreuznach und Bad Münster stehen, können wir brauchen“, sagt Steffen

Frech. Besonders Bilder von der Feuerwehreinheit Ebernburg vor 1971 sind von großem Interesse. Denn bis zum Jahr 1971 gab es zwei Einheiten in der Bad Müns-ter am Stein/Ebernburg. Die Bilder können die Besit-zer auch selbstverständlich zurückbekommen, da die Mitglieder der Feuerwehren die Bilder digitalisieren. Schenkungen oder Dauer-leihgaben werden ebenfalls gerne angenommen.

Die Bilder s ind zum Aufhängen in den Feuer-wehrhäusern gedacht. Die Kreuznacher Bilder würden einen Ehrenplatz in dem neuen Gerätehaus bekom-

men, das in Kürze in Rich-tung Winzenheim gebaut werden soll. Die Kollegen in Bad Münster wollen in den kommenden Wochen ihren Flur neu gestalten und dort ebenfalls Bilder aufhängen. Außerdem plant Stadtarchivar Laubenstein eine Ausstellung über die Kurstadt.

Wer die Feuerwehren mit Bildern oder Gegenständen unterstützen möchte, kann sich bei folgenden Personen melden: Steffen Frech ( 0160-8324400 (ab 16 Uhr), Steffen Kaul ( 0170-5820172 oder Karl-Ernst Laubenstein ( 06708-2326. pdw

Steffen Kaul, Karl-Ernst Laubenstein und Steffen Frech suchen nach alten Fotos die einen Bezug zur Feuerwehr haben. Foto: M. Wolf

Ehrung für Rudolf Lüttger

Für sein 40-jähriges Beamtenjubiläum zeichnete Brigitte hill(re.) den Schiedsmann rudolf Lüttger aus. Foto: M. Wolf

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 23

Neueröffnung

Wir gratulieren undwünschen viel Erfolg !

Wir, der C+C-Bereich der WASGAU AG, sind der Partnervon Gastronomie und Großverbrauchern im Südwesten Deutschlands.

Eröffnungsangebot vom 04.04.-11.04.09Fleischwurst mit Phosphat ca. 500gr. Ring 3,49 Schnitzel aus der Oberschale 100gr. 0,99Schaukelbraten vom Schweinekamm 100gr 0,79Spießbraten vom Schweinekamm 100gr 0,79

zu Ostern empfehlen wir:

Kalbsnierenbraten (auf Vorbestellung)

KalbskotelettKalbsbratenKalbsschnitzel

LammkeuleLammkotelettLammfilet

Berliner Str. 43 ∙ Tel.: 06708-108055583 Bad Münster am Stein - Ebernburg

Öffnungszeiten: 7.00 - 18.00 Uhr

Herzlichen Glückwunsch zur Geschäftseröffnung und viel Erfolg für die Zukunft wünscht das

Team von Lessmann-Immobillien

Ihr Ansprechpartner seit über 35 Jahren für Häuser,

Grundstücke, Miet- und Eigentumswohnungen

Lebensmittelgroßhandel GinsbergInh. Kai-Uwe Ginsberg

Mainzer Straße 22-23 · 55422 Bacharach/RheinTel. 0 67 43-930 90 · Fax 0 67 43-930 91

e-Mail:Ginsberg.Grosshandel@web.de

Für Gastronomie und Einzelhandel sind wir der Lieferant von Wurstwaren, Schinken, Tiefkühlkost, Molkerei-

produkten und Spezialitäten aller Art. Rufen Sie uns an.Unsere Außendienstmitarbeiter werden sich gerne mit

Ihnen in Verbindung setzen.

Über diese Nachricht werden sich die Einwoh-ner von Bad Münster am Stein-Ebernburg sicherlich erfreuen .Die alteingeses-sene Metzgerei Joost im Herzen von Bad Münster wird am Samstag unter neuer Leitung wiederer-öffnet.Renate Stephan öffnet das Fleisch- und Wurstwaren-geschäft in der Berliner Straße neu. Frau Stephan bringt über 25 Jahre Erfah-rung aus dem Metzgerei-geschäft mit und wird mit ganzem Einsatz dafür Sor-ge tragen, dass man in Bad

Münster frische Fleisch- und Wurstwaren von hoher Qualität, zu fairen Preisen einkaufen kann.Das alte Ladengeschäft der Metzgerei Joost wurde teilweise umgebaut und entspricht mit seinem an-sprechenden Ambiente den neuesten hygienischen Standards. Zusammen mit ihrem ausgebil-deten, freundlichen Fachpersonal wird Renate Stephan ihre Kunden persönlich be-dienen. Die Wünsche der Kunden werden gerne berücksichtigt.

Neben Fleisch und Wurst ist auch Käse im Angebot. Zusätzlich gibt es täglich wechselnde Mittagsge-richte zum Mitnehmen. Und für die Feier zu Hause kann man sich leckere Büffets zusammen stellen lassen.

Fleisch- und Wurstwaren Stephan eröffnet in Bad Münster

Damit Ihre Pläne Zukunft haben: geschäftlich und privat. Sparkassen-Finanzkonzept.

S SparkasseRhein-Nahe

Tanja SchmidtGeschäftskundenberaterin

Wir wünschen Frau Stephan alles Gute zur Neueröffnung.

NeueBad Kreuznacher

Tel. 06 71 / 79 60 76-0

Hergel Verlags GmbH Mathildenstraße 3-7 · 55543 Bad Kreuznach · Fax: 06 71/79 60 76-29 info@neue-kreuznacher-zeitung.de · www.neue-kreuznacher-zeitung.de

Am Samstag, 4.April öffnet Fleisch- und Wurstwaren Stephan mit vielen tollen Angeboten von 7 bis 16 Uhr.

Die ständigen Öffnungszeiten sind dann montags bis freitags von 7-18 Uhr und samstags von 7-13 Uhr.

Berliner Str. 43 55583 Bad Münster am St.-Ebernburg Tel.: 06708-1080

Berliner Str. 43 in Bad Münster a.St.-Ebernburg

am 04.04.09

B O C K E N A U / B A dKrEUzNACh. Aus Anlass des 40-jährigen Dienstjubi-läums als Beamter erhielt der Bockenauer Schiedsmann Rudolf Lüttger am Dienstag

eine Urkunde des rheinland-pfälzischen Ministerpräsi-denten Kurt Beck. Sie wurde ihm von der Direktorin des Amtsgerichts, Brigitte Hill, in ihrem Dienstzimmer über-

reicht. Hill lobte die gute Arbeit, die der Jubilar für die Allgemeinheit geleistet hat. Denn seit 15 Jahren ist der ehemalige Vollzierungsbe-amte auch Schiedsmann für die Gemeinden Bockenau, Boos, Burgsponheim, Ober-streit, Schloßböckelheim, Sponheim und Waldböckel-heim.

D e r R ü d e s h e i m e r Verbandsbürgermeister Wolf-gang Ginz merkte in seiner Rede an, dass die Ehrung des Ministerpräsidenten eine angebrachte Würdigung der Leistungen von Rudolf Lütt-ger sind. Zu den ersten Gratu-lanten gehörte Ute Noack (Mandel) vom Bund Deut-scher Schiedsmänner und Schiedsfrauen. pdw

TermineVG BME

Tennis Club Norheim

DamenturnierNOrhEIM. Am Samstag, 4. April und Sonntag, 5. April richtet der Tennisclub wieder ein Damentennisturnier der Altersklasse 40 aus. Bei maximal 16 Teilnehmern in zwei Leistungsgruppen, aus bisher neun Vereinen, dürfte sich für alle Aktiven wie auch für die zahlreiche erwarteten Zuschauer ein interessanter Turnierverlauf ergeben. Spielbeginn an beiden Tagen ist jeweils 10 Uhr. pdw

SPD Norheim

StammtischNOrhEIM. Der monatliche Stammtisch des SPD-Orts-vereins findet am Dienstag, 7. April ab 19.30 Uhr im Tennis-center statt. Auch Bürger aus Niederhausen, Ober-hausen und Traisen sind zu dem Stammtisch eingeladen.

pdw

I.G. Handel-Gewerbe BME

VersammlungBME. Am Dienstag, 7. April findet um 19 Uhr im Weinau-rant Bach die Jahreshaupt-versammlung der Interes-sengemeinschaft Handel und Gewerbe statt. Auf der Tages-ordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

TrachtengruppeFeilbingert

VersammlungFEILBINGErT. Die Jahres-hauptversammlung der Trach-tengruppe findet am Freitag, 3. April um 20 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“ statt. Neben den Neuwahlen des Vorstandes stehen auch Ehrungen auf der Tagesordnung. pdw

VG rÜdEShEIM

Verschönerungsverein Sponheim

VersammlungSPONhEIM. Die Jahres-hauptversammlung des Verschönerungsvereins findet am Samstag, 4. April um 20 Uhr im Weingut Glock statt. Auf der Tagesordnung stehen Teilwahlen des Vorstandes.

pdw

22 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009AKTUELL REGION

redaktionsschluss:montags, 18 Uhr

TermineVG rÜdEShEIM

SPD Roxheim

JahresausflugrOXhEIM. Am Samstag, 9. Mai findet der Jahresaus-flug des SPD-Ortsvereins statt. Ziel sind die Pfalz und Vogesen. Auf dem Programm stehen die Besichtigungen einer Schuhfabrik und die „Citadelle“ in Bitche / Frankreich. Abschluss ist in einer Waldgaststätte bei Zweibrücken. Abfahrt ist um 7.30 Uhr. Rückkehr gegen 22 Uhr. Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 15 € und für Nichtmitglieder 19 €. Kinder bis 16 Jahre erhalten eine Ermäßigung von 3 €. Anmeldung unter Zahlung des Fahrpreises bei Hildegard Alles, Hirten-straße 17, Roxheim pdw

VG Rüdesheim

Volleyball-Turnier

hArGEShEIM. Das tradi-tionelle Volleyball-Turnier der Verbandsgemeinde findet am Samstag, 4. April und Sonntag 5. April in der Sporthalle der Alfred-Delp-Schule statt. Beginn ist am Samstag ab 10.30 Uhr mit der weiblichen Jugend in zwei Altersklassen. Die „älteren“ der Volleyballszene spielen am Sonntag ab 9.30 Uhr um wichtige Punkte. Beim 15. Damenturnier stehen sich neun Mannschaften aus der VG gegenüber. pdw

FWG VG Rüdesheim

OrtsbegehungWEINShEIM. Zu einer Ortsbegehung treffen sich die Mitglieder der FWG Rüdesheim am Samstag, 4. April in Weinsheim. Treff-punkt ist um 15 Uhr am Rathaus. Bei der Begehung sind neben dem Vorsitzenden Dietrich Braun weitere Mitglieder der FWG im Verbandsgemeinderat und Kandidaten für die Kommu-nalwahl dabei. pdw

Feuerwehren suchen alte Fotos

BME. Dass eine Fusion zwischen Bad Münster am Stein/Ebernburg und Bad Kreuznach möglich ist, beweisen derzeit die beiden Feuerwehren. Für ihr jewei-liges Fotoarchiv suchen sie gemeinsam bei der Bevöl-kerung nach alten Fotos und Feuerwehrgegenständen. Um das Archiv kümmern sich Steffen Kaul (Bad Kreuz-nach), Wehrführer Steffen Frech (BME) und der Müns-terer Stadtarchivar Karl-Ernst Laubenstein.

„Alle möglichen Fotos, die im Bezug der Feuer-wehren Bad Kreuznach und Bad Münster stehen, können wir brauchen“, sagt Steffen

Frech. Besonders Bilder von der Feuerwehreinheit Ebernburg vor 1971 sind von großem Interesse. Denn bis zum Jahr 1971 gab es zwei Einheiten in der Bad Müns-ter am Stein/Ebernburg. Die Bilder können die Besit-zer auch selbstverständlich zurückbekommen, da die Mitglieder der Feuerwehren die Bilder digitalisieren. Schenkungen oder Dauer-leihgaben werden ebenfalls gerne angenommen.

Die Bilder s ind zum Aufhängen in den Feuer-wehrhäusern gedacht. Die Kreuznacher Bilder würden einen Ehrenplatz in dem neuen Gerätehaus bekom-

men, das in Kürze in Rich-tung Winzenheim gebaut werden soll. Die Kollegen in Bad Münster wollen in den kommenden Wochen ihren Flur neu gestalten und dort ebenfalls Bilder aufhängen. Außerdem plant Stadtarchivar Laubenstein eine Ausstellung über die Kurstadt.

Wer die Feuerwehren mit Bildern oder Gegenständen unterstützen möchte, kann sich bei folgenden Personen melden: Steffen Frech ( 0160-8324400 (ab 16 Uhr), Steffen Kaul ( 0170-5820172 oder Karl-Ernst Laubenstein ( 06708-2326. pdw

Steffen Kaul, Karl-Ernst Laubenstein und Steffen Frech suchen nach alten Fotos die einen Bezug zur Feuerwehr haben. Foto: M. Wolf

Ehrung für Rudolf Lüttger

Für sein 40-jähriges Beamtenjubiläum zeichnete Brigitte hill(re.) den Schiedsmann rudolf Lüttger aus. Foto: M. Wolf

um die EckeDie ganze Welt der Fliesen

– Struckmeier Fliesenfachhandel

Rund um das Thema Fliesen in allen Vari-ationen – hier ist Struckmeier Fliesenfach-handel Ihr kompetenter Ansprechpartner in der Rüdesheimer Str. 120 in Bad Kreuznach.Seit 1980 hat sich die ursprünglich 1956 als Baustoffhandel gegründete Firma auf Fliesen spezialisiert. Seitdem schätzen Innenarchitekten, Bauherren und Bauun-ternehmer den kompetenten Service des Geschäftsführers Helmut A. Schäfer.Struckmeier Fliesenfachhandel ist der führende Fachhandelspartner in der Rhein-Main-Nahe-Region.Mit hoher Produktqualität und einem rie-sigem Sortiment hat man sich diese Position erarbeitet und ist zu Recht stolz darauf. Die umfangreiche Ausstellung in der Rüdes-

heimer Straße bietet die Möglichkeit sich

umfassend über das Angebot zu informie-ren. Die großzügige Lagerhaltung auf über 15.000 qm, sowie die enge Zusammenarbeit mit den Lieferanten, garantiert, dass auch bei größeren Bestellungen keine Liefer-schwierigkeiten entstehen. Auf aktuelle Trends wird stets zügig rea-giert, längst hat die Fliese in allen Varianten als Ausdruck von Wohnkultur und Le-bensqualität in das moderne Leben Einzug gehalten.Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Fliesen – bei Struckmeier Fliesen nimmt man sich Zeit für Sie und berät Sie gerne und ausführlich.Wir sind für Sie da:Montag -Freitag von 8:00 bis 17:30 UhrSamstags von 9:00 bis 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung.

Ihr Fachmann24 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009

Seit über 30 Jahren Beyer MassivhausGMK

Polsterei

Sonnen-schutzanlagen

RaumauSStattungautoSattleReilkw-PlanenBeschriftungenomnibus-BestuhlungenCabriolet-Verdeckeinnenausschlaglederinnenausstattung nach Wunsch

HeRBeRt meiningeR + SoHnInhaber: Steffen Meininger

Autosattlerei · Raumausstattung · Sonnen-Schutzanlagen55595 WeinSHeim · Schulstraße 2Tel. 06758/6955 · Fax 06758/8436

nHeizungennHaustechniknÖl- und GasfeuerungennSolartechniknStörungsnotdienstnKundendienstnEdelstahlkaminenWärmepumpenanlagen

Installateur- und HeizungsbaumeisterRömerstraße 1 · 55595 BoosPrivat: Lembergblick 855585 Norheimtel. 06 71 / 4 50 31Mobil: 01 71 / 9 20 58 99Fax: 06 71 / 9 21 25 22

Die Firma Struckmeier bietet auch stil-volle Gaskamine an, die Ihren Wohnraum nicht nur verschönern, sondern auch ech-ten Heizwert bis zu 10 kW bieten.Die Gaskamine können auch ohne klas-sischen Ofenabzug installiert und per Fernbedienung bedient werden .

Wir beraten Sie gerne.

Gaskamine gibt es in vielen De-signvarianten und Ausführungen. Sie sind perfekt für denjenigen, der Atmosphäre und Gemütlich-keit eines echten Kaminfeuers sucht, aber weder Zeit noch Lust hat, unangenehme Nebeneffekte wie Holzbeschaffung und Ofen-reinigung in Kauf zu nehmen.

Specialgas

Wenn Sie in Ihrem Bad keine Dusch-wanne haben möchten, sondern einen durchgehenden Fliesenboden, also eine bodengleiche Dusche bevorzugen, dann ist EasyDrain die erste Wahl.

EasyDrain - das erste patentierte Duschrinnensystem: • Luxus-Edelstahl-Design • Hygienisch, weil einfach zu Reinigen • Komfort durch Barrierefreiheit • Geringe Einbautiefe • Unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 25

GLASEREI FÖRSTERIhr freundlicher Glasermeister von Nebenan und Ihr Spezialist in allen Fragen rund ums Glas

Glaserei Förster GmbHBadenheimer Str. 1 ∙ 55543 Bad KreuznachTelefon: 0671 - 76 484 ∙ www.glaserei-foerster.de

24 Stunden NotdienstFenster & Rollladen aus verschiedenen Werkstoffen

Glasvordächer • Ganzglasanlagen & Glas-Innentüren Ganzglasduschen • Insektenschutz • Glasmöbel & Glasvitrinen

100Jahre

über

B E I KA N A L- U N D A B F LU S S P R O B L E M E N !

ROHR FREI!Nach Umbau und Sanierung

Rüdesheimer Str. 108 • 55545 Bad Kreuznach • Fax 0671/4831813info@kanal-wittlinger.de • www.kanalreinigung-wittlinger.de

Nikolaus-Otto-Str. 6 (nähe TÜV) · 55543 Bad Kreuznach · Telefon 06 71 / 88 70 70

www.kadlec-gmbh.de I www.schoeneshaus.de

Bäder · Heizung · Solar

Wellness I Komplettbäder I Heizung-Solar I Whirlpools

20 JahreErfahrung

Alles aus einer Hand

Wir sind für Sie da: Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr + 14.00-17.30 UhrSa. 10.00-13.00 Uhr oder nach Vereinbarung

alle 4 Wochen in derum die EckeIhr Fachmann

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten

NeueBad Kreuznacher

26 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 27

Tanzsportclub TSC Crucenia e.V. Bad Kreuznach

30 Jahre Planiger Straße 56a · 55543 Bad Kreuznach · Tel. 0671 72777

30 Jahre Tanzsportclub Crucenia

Am Sonntag, den 05. April feiert der Tansportclub Crucenia ab 11.00 Uhr im Crucenia Tanz Centrum sein 30jähriges Bestehen.

Am 04. April 1979 wurde der Verein von 8 Paaren unter dem Namen TSC Bad Kreuznach e.V. gegründet. Bereits seit 1980 ist der Lei-stungssport fester Bestand-teil des Clubs. In diesem Jahr fand auch der erste Ball Crucenia statt. Im Jahr 1982 beschloss man dem TSC den schmückenden Namen Crucenia beizufügen, au-ßerdem wurde das Crucenia Tanz Centrum angemietet. Der Verein richtete eine ganze Reihe an Sportveran-staltungen aus. Besonders hervorzuheben ist hier die Durchführung von 2 Deutschen Meisterschaften (1982/1989), die mehrfache

Durchführung von Lan-desmeisterschaften und des Rock ’n’ Roll Rhein-land-Pfalz-Cup des RRRV. Aus den Reihen der TSC Paare sind seit der Grün-dung eine ganze Reihe von Landesmeistern hervor-gegangen. Das Jahr 2008 war aus sportlicher Sicht ein besonders erfolgreiches Jahr. Der Verein hatte schon lange nicht mehr so viele Turnierpaare in den einzelnen Startklassen, vor allem im Bereich der Schü-ler und Jugendklassen. Der TSC war am Jahresende im Medaillenspiegel in Rhein-land-Pfalz mit den meisten gewonnenen Meistertiteln mit deutlichem Abstand die Nr. 1.

Der Höhepunkt des ver-gangenen Jahres war der 29. Ball Crucenia, wo die

damals noch amtierenden Deutschen Vizemeister in den Lateinamerikanischen Tänzen, Timo Kulczak und Motshegetsi Mabuse auftraten. Bei den Deut-schen Meisterschaften am 21.03.2009 konnten die bei-den den Titel des Deutschen Meisters erringen. Wir sind besonders stolz darauf, dass dieses Paar alle vier Wochen bei uns im Verein trainieren.

Sonntag, 05. April ab 11 Uhr

Weingut O. DesoiWeingut Oskar Desoi

Am Darmstädter Hof · 55543 Bad KreuznachTel.: 0671-63 66 0

www.weingut-desoi.de · info@weingut-desoi.de

WEINVERKAUFWEINBERATUNG

VERSANDSERVICE

Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg.

Hörstudio Kantz e.K.Salinenstraße 155543 Bad Kreuznach

- Meisterbetrieb -

Tel. 06 71 - 2 89 81Fax 06 71 - 4 58 99www.hoerstudio-kantz.de

Herzlichen Glückwunsch zum 30-jährigen!

Festliche Mode

Marianne SchatzKreuzstraße 60 | Bad Kreuznach | Tel. 06 71 3 34 18

Weingut O. DesoiWeingut Oskar Desoi

Am Darmstädter Hof · 55543 Bad KreuznachTel.: 0671-63 66 0

www.weingut-desoi.de · info@weingut-desoi.de

WEINVERKAUFWEINBERATUNG

VERSANDSERVICE

Herzlichen Glückwunschund weiter so!

Wir feiern mit

4.4.09 ab 20 Uhr

Viktoriastr. 29 - Bad Kreuznach

Seit 40 Jahren führen Doris und Hans-Jürgen „Hennes“ Leyendecker den Fox Pub in der Viktoriastraße 29. Grund genug mit den vielen Stammgästen und allen die Lust auf einen schönen Abend mit DJ Jonny haben, ausgiebig zu feiern.Am Samstag, den 4. April ab 20 Uhr sind alle bei kostenlosen Snacks und kleinen Speisen eingeladen mit Doris und Hennes auf das Jubiläum anzustoßen.

Ringer weiten Kooperation ausNach Niederlage gegen Finthen ist es klar:

Eintracht wird absteigen

28 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009Sport

BAD KREUZNACH. Keine Hoffnung mehr besteht bei den Fußballern der SG Eintracht Bad Kreuznach auf den Klassenverbleib in der Verbandsliga.

Im Heimspiel gegen den VfL Fontana Finthen war die SGE zwar die bessere Mannschaft. Eine Vielzahl individueller Fehler führte aber zur 2:3 (1:2)-Nieder-lage, nach der auch Trainer Stefan Seidel seinen Opti-mismus verlor.

Während er eine Fort-setzung seiner Tätigkeit überdenken will, erklärte der Sportliche Leiter Werner Gink in der Stadionzeitung seine grundsätzliche Bereit-schaft weiterzumachen. „Es kann auch in der Landes-liga eine spannende Saison mit den vielen Lokalderbys

werden. Wichtig wäre dabei, von Anfang an eine maßgeb-liche Rolle in der Klasse zu spielen. Wir brauchen eine Mannschaft, die in der Lage ist ganz vorne mitzuspielen und den sofortigen Wiede-raufstieg in die Verbandsliga anzupeilen“, äußerte Gink, der zudem eine Reihe von untragbaren Missständen im Verein anprangerte.

Die Rede ist dabei von „verkrusteten Vereinsstruk-turen“, „unglaublichem Filz“ und „Mitgliedern, die mehr auf ihren persönlichen Vorteil als auf echten Team-geist“, bedacht sind.

Gink ist bereit, sich dieser Herausforderung weiter-hin zu stellen, wird nach besagtem Interview aber die Rückendeckung des Aufsichtsrats benötigen. kr

REGION. Nach den Frauen des VSC Guldental steigen auch die Volleyballerinnen des VC 2000 Bad Kreuznach aus der Oberliga ab. Am letzten Spieltag kassierten sie eine 1:3-Niederlage

beim Meister VC Neuwied. Dadurch blieb der VC 2000 auf dem drittletzten Tabel-lenplatz, da er von drei punktgleichen Mannschaften das schlechteste Satzver-hältnis aufzuweisen hat. Die

VSC-Damen verloren ihr letztes Saisonspiel beim TV Ehrang mit 0:3. Abgestiegen sind auch die Männer des VSC Guldental, die von der Landesliga in die Verbands-liga zurück müssen. kr

BAD KREUZNACH. Die besten deutschen Feldbo-genschützen trafen sich am vergangenen Wochenende in der Konrad-Frey-Halle. Der Bogensportclub (BSC) Bad Kreuznach richtete für den Deutschen Feldbo-genverband die Deutsche Hallenmeisterschaft aus, zu der 320 Teilnehmer aus dem gesamten Bundesgebiet angereist waren. Auf eine Distanz von 18 Yard schoss jeder Starter in vier Durch-gängen jeweils 30 Pfeile auf die 40 Zentimeter großen Scheiben. Der BSC hatte 21 eigene Teilnehmer am Start, die insgesamt neun Platzie-rungen auf dem Treppchen einfuhren. Deutsche Meister

wurden bei den Schülern Justin Roth und Elena Will-helm sowie bei der weib-lichen Jugend Sophia Haas. Roth stellte dabei mit 553 Ringen einen Deutschen Rekord auf.

In der Klasse Longbow senioren gewann Horst Kunkler, der mit 403 Ringen ebenfalls einen neuen Deut-schen Rekord aufstellte. In der Mannschaftswertung gewann Kunkler gemeinsam mit Uwe Huwer und Chris-tina Schmitt die Bronzeme-daille. Den fünften DM-Titel für den BSC holten Klaus Bauer, Tobias Heeg und Rainer Schmitt in der Mann-schaftswertung Bowhunter Unlimited. kr

REGION. Auf zu neuen Ufern. Dem schleichenden Niedergang des Ringersports an der Nahe wollen der VfL Bad Kreuznach und der TSV Langenlonsheim/Laubenheim ein Ende setzen.

Die früheren Animositäten zwischen den Ringerabtei-

lungen beider Vereine wurden endgültig ausgeräumt, um die Gründung einer Wettkampf-gemeinschaft auf den Weg zu bringen. Nachdem beide Abteilungen schon seit Jahren bei der Nachwuchsförderung zusammenarbeiten, wird die Kooperation nun auf den

Aktivenbereich ausgeweitet. In der kommenden Saison

s te l l t d ie WKG Untere Nahe eine Mannschaft in der Verbandsliga, die sich gleich nach oben orientieren soll und den Aufstieg in die Oberliga anvisiert. Zumin-dest die Gründung der WKG steht anscheinend unter einem guten Stern. Denn wie es der Zufall will, ist mit Karl-Heinz Helbing ein äußerst qualifizierter und erfahrener Trainer in die Region gezogen und war auf der Suche nach einer neuen Aufgabe. Als Aktiver gewann der frühere Mainzer 16 Einzeltitel bei Deutschen Meisterschaften. 1976 war er mit 19 Jahren jüngster Medaillengewinner bei Olympischen Spielen, als er in Montreal Bronze holte. Helbing wird sich als Chef-trainer mit den Trainern in den beiden Vereinen absprechen und alle Ausbildungsmaß-nahmen koordinieren. red

BAD KREUZNACH. Mit elf Goldmedaillen kehrten die Kegler der Behinderten-sportgemeinschaft (BSG) Bad Kreuznach von den Landes-meisterschaften in Morbach zurück, bei denen sie selbst als Ausrichter fungierten. Neben den beiden Mann-schafts- und neun Einzel-titeln gewannen sie zudem dreimal Silber und einmal Bronze. Michael Berg, Heinz Lippert, Manfred Krebs,

Raimund Brand, Sven Reis-sner, Stephanie Schröder, Margarethe Schröder, Uschi Lippert und Juliane Baum holten sich in ihren Alters- und Schadensklassen jeweils d ie Goldmedai l le . Das Frauenteam gewann in der Besetzung Margarethe und Stephanie Schröder, Hella Brosius und Uschi Lippert. Die Männer holten den Titel in einer Spielgemeinschaft mit Trier, wobei für die BSG Peter

Kleinz, Heinz Lippert und Stephanie Schröder antraten. Einzel-Silber holten sich Peter Kleinz, Olaf Weirich und Hella Brosius. Johann Schröder gewann Bronze, während Rolf Fürstenfeld als einziger ohne Medaille heim-fuhr. Als nächstes wollen die BSG-Kegler wieder bei den Deutschen Meisterschaften erfolgreich sein, bei denen sie Anfang Juli mit neun Teilneh-mern an den Start gehen. kr

Bogenschießen in Bad Kreuznach

Deutsche MeisterschaftVolleyballerinnen des VC 2000 steigen ab

BSG Kegler sind spitze

Die Ringer-Abteilungsleiter Oliver Eich (links) und Bernd Mayer (rechts) überreichen zur Begrüßung ein Bad Kreuz-nacher Sportbuch an den Cheftrainer der neuen WKG Untere Nahe, Karl-Hein Helbing. Hinten Steffen Olympia-Stütz-punktleiter Steffen Oberst. Foto: privat

Markus von Hammel vom BSC Bad Kreuznach.

Im Kreislauf desLebens

01.02.2009 Kian Joel Hädrich, Sohn von Bianca Hädrich, Kin-scherfstraße 10, 55545 Bad Kreuznach und Walid Zouaoui, 33 Rue Ali Zouaoui, 8110 Tabar-ka, Tunesien14.02.2009 Sami Said Fuchs, Sohn von Stefanie Fuchs, Schweppen-hausener Straße 12, 55545 Bad Kreuznach und Gurnam Singh, Berliner Straße 17, 55583 Bad Münster am Stein-Ebernburg28.02.2009 Eileen Borger, Toch-ter von Ariane Borger, Kirchberg 16, 67829 Callbach und Björn Joachim Deiler, Odernheimer Straße 5, 55568 Staudernheim05.03.2009 Anna-Lena Thieme, Tochter von Kornelia Lucyna Gleske und Jörg Thieme, Neuweg 40, 55218 Ingelheim am Rhein09.03.2009 Alisa Grau, Toch-ter von Julia Grau geb. Tscha-sowskich und Slawa Grau, Max-Planck-Straße 2, 55545 Bad Kreuznach10.03.2009 Max Fütterer, Sohn von Michaela Schultze und Frank Michael Fütterer, Römerdorf 8, 55545 Bad Kreuznach11.03.2009 Sila Günaştı, Tochter von Sebihat Günaştı geb. Özkaya und Ahmet Günaştı, Königsberger Straße 84, 55566 Bad Sobern-heim13.03.2009 Luisa Keller, Tochter von Diana Lemberg und Jochen Keller, Hauptstraße 2a, 67744 Schweinschied14.03.2009 Laurin Pius Ritter, Sohn von Sabine Ritter geb. Fey und Markus Ritter, Ringstraße 2, 55596 Schloßböckelheim14.03.2009 Finn Baumann, Sohn von Astrid Baumann und Stefan Hirsch, Hauptstraße 20, 55288 Armsheim14.03.2009 Mika Emile Hiermes, Sohn von Sabine Schaust und Elmar Hans-Paul Hiermes, Mainzer Straße 66, 55413 Trechtingshausen15.03.2009 Ben Kratzke, Sohn von Nadja Ulrike Kratzke geb. Michels und Heiko Hartwig Kratzke, Am Wäldchen 4, 55595 Sankt Katharinen15.03.2009 Lilly Bauer, Tochter von Miriam Bauer geb. Schäfer und Björn Bauer, Im Ambrach 17, 55619 Hennweiler

Geburten

Hochzeiten

Herzlichen Glückwunsch !Neue

Bad Kreuznacher

Sterbefälle18.03.2009 Brigitte Maria Agnes Stützel geb. Bies, Prie-gerpromenade 19, 55543 Bad Kreuznach19.03.2009 Heinrich Willi Im-ruck, Kreuznacher Straße 34, 55576 Sprendlingen19.03.2009 Apollonia Emma Meta Thomas geb. Friesham-mer, Heinrichstraße 9, 55543 Bad Kreuznach21.03.2009 Bernd Baus, Kal-lenfelser Straße 69, 55606 Kirn21.03.2009 Maria Katharina Jerono geb. Henzler, Bismarck-straße 19, 55583 Bad Münster am Stein-Ebernburg22.03.2009 Anna Redmer geb. Jung, Schulweg 2, 55444 Eckenroth24.03.2009 Karl Senft, Alb-rechtstrße 10, 55543 Bad Kreuznach25.03.2009 Margarete Katha-rina Elisabeth Feick geb. Karl, Saline Theodorshalle 22, 55543 Bad Kreuznach

16.03.2009 Finja Blatter, Toch-ter von Manuela Blatter geb. Schiel und Daniel Horst Matthias Blatter, Seegasse 5, 55568 Stau-dernheim16.03.2009 Emily Blatter, Toch-ter von Manuela Blatter geb. Schiel und Daniel Horst Matthias Blatter, Seegasse 5, 55568 Stau-dernheim16.03.2009 Connor Phil Peitz, Sohn von Melanie Peitz geb. Groß und Gernot Peitz, Fried-hofstraße 11, 55595 Gutenberg17.03.2009 Piet Sommer, Sohn von Kerstin Saar und Dirk Som-mer, Sandgasse 55a, 55599 Sie-fersheim17.03.2009 Hena Sabanovic, Tochter von Sanela Sabanovic geb. Marovac und Almir Saba-novic, Ameisengasse 2, 55450 Langenlonsheim17.03.2009 Lukas Seifert, Sohn von Nicole Anne Seifert geb. Traurich und Michael Hermann Seifert, Am Wald 10, 55595 Spabrücken17.03.2009 Felix Beuscher, Sohn von Anne-Marie Schmidt, Na-hestraße 37, 55566 Bad So-bernheim und Boris Beuscher, Burgstraße 33, 72108 Rottenburg am Neckar, Weiler18.03.2009 Anna Übellauer, Tochter von Eva Larissa Lüttger geb. Hill und Stefan Ludwig Julius Übellauer, Franz-von-Si-ckingen-Straße 13, 55583 Bad Münster am Stein-Ebernburg19.03.2009 Rafael Klunker, Sohn von Melanie Klunker-Gaß geb. Gaß und Karl-Heinz Thomas Klunker, Bachgasse 1, 56288 Bell20.03.2009 Moritz Hexamer, Sohn von Rebecca Hexamer geb. Klöß und Markus Hexamer, Naheweinstraße 70, 55566 Med-dersheim21.03.2009 Salome Catharina Trierweiler, Tochter von Cathrin Kron-Trierweiler geb. Kron und Swen Trierweiler, Herrenstraße 12, 55596 Waldböckelheim22.03.2009 Anna Tabea Heide-cker, Tochter von Dorothea Elisa-beth Heidecker und Hans-Simon Eichmüller, Schöne Aussicht 9, 55583 Bad Münster am Stein-Ebernburg23.03.2009 Marie Eid, Tochter von Melanie Eid und Jens Eid geb. Thomas, Mühlenstraße 88, 55543 Bad Kreuznach

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 29

Zoe-Meline SchmidtGeb.am 19.02.2009 Größe: 48 cm · Gewicht: 3500 gDeiyema und Christian Schmidt Stein-Bockenheim

Baby der Woche

20.03.2009 Arzu Ahu Tol, Richard-Wagner-Straße 94, 55543 Bad Kreuznach und Ronny Aschoff, Weyroth 8, 55543 Bad Kreuznach20.03.2009 Oxana Vladimiro-vna Kolesnichenko und Rudolf Rossel, Ringstraße 83b, 55543 Bad Kreuznach

Wir bitten um MithilfeSeit dem 17. März vermissen wir unsere Rauh-

haardackel-Hündin „Biene“ in Hallgarten. Sie trägt kein Halsband, ist aber im Ohr

tätowiert. Biene ist sehr zutraulich. Bitte helfen Sie uns suchen. Hohe Belohnung( 0 63 62 - 53 94

WG Harmonie in Seide Spitze StickereienLiebe Kunden und Interessenten,noch einmal möchten wir uns bei Ihnen allen für Ihren Besuch an unserem Stand auf der Hoch-zeitsmesse in Mainz und Bad Sobernheim bedanken. In neuen Räumlichkeiten sind wir ab sofort wieder jederzeit für SIE da.

Bitte vereinbaren Sie gerne einen Termin mit uns.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kirchgasse 10 - Tel. 0 67 55 - 96 93 6855585 Oberhausen/Nahe

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kirchgasse 10 - Tel. 0 67 55 - 96 93 68

NEU:

HausgeräteKüchenElektrotechnik

GmbH

E-mail: post@elektro-dick.de55457 Gensingen · Bahnhofstraße 16 · Telefon 0 67 27/3 42

55543 Bad Kreuznach · Bosenheimer Str. 284 · Telefon 06 71/6 83 90

Geräte-,KundendienstElektroinstallation

Kartoffelnfestkochend, Sorte: Etikett, HKL I 25 kg 9,99$

Sorte: Etikett, HKL I 25 kg 7,99$Kartoffeln

OrangenSpanien, Maroc, HKL I ca. 15 kg Kiste 19,99$

Dtsch. HKL. I 5 kg Sack 1,59$Zwiebeln

Bad Kreuznach · Schwabenheimer Weg 32(gegenüber Real-Markt)

Telefon 06 71 / 79 60 79 0 · Telefax 06 71 / 79 60 79 20 od. 21Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 18.00 Uhr · Sa. 7.30 - 18.00 Uhr

Wir bedienen Sie gerne an unserer neuen Feinkosttheke, große Auswahl an:

Käse aus Frankreich und Italien, Feinkostsalate sowie Antipasti.

Wir bedienen Sie gerne an unserer neuen NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU

Span. HKL. I 500 g. 1,49$Erdbeeren

Zusätzlich zum gewohnten Angebot an Trödel und Hausrat aus Omas Zeiten führen wir jetzt auch Neuwaren, wie: Rosenbögen,

Rankhilfen, Steinfiguren, nostalgische Dekoartikel usw.

Inh. Dagmar Rothenbach · Telefon 06 71 / 67 775 und 01 78 / 6 35 02 62Rheinpfalzstraße 15 · KH-Planig

Am Samstag, 4.4.09 von 10-18 Uhr

großer Hofflohmarkt

Schönes für Haus und Gartenin der alten Villa in Planig

Ringer weiten Kooperation ausNach Niederlage gegen Finthen ist es klar:

Eintracht wird absteigen

28 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009Sport

BAD KREUZNACH. Keine Hoffnung mehr besteht bei den Fußballern der SG Eintracht Bad Kreuznach auf den Klassenverbleib in der Verbandsliga.

Im Heimspiel gegen den VfL Fontana Finthen war die SGE zwar die bessere Mannschaft. Eine Vielzahl individueller Fehler führte aber zur 2:3 (1:2)-Nieder-lage, nach der auch Trainer Stefan Seidel seinen Opti-mismus verlor.

Während er eine Fort-setzung seiner Tätigkeit überdenken will, erklärte der Sportliche Leiter Werner Gink in der Stadionzeitung seine grundsätzliche Bereit-schaft weiterzumachen. „Es kann auch in der Landes-liga eine spannende Saison mit den vielen Lokalderbys

werden. Wichtig wäre dabei, von Anfang an eine maßgeb-liche Rolle in der Klasse zu spielen. Wir brauchen eine Mannschaft, die in der Lage ist ganz vorne mitzuspielen und den sofortigen Wiede-raufstieg in die Verbandsliga anzupeilen“, äußerte Gink, der zudem eine Reihe von untragbaren Missständen im Verein anprangerte.

Die Rede ist dabei von „verkrusteten Vereinsstruk-turen“, „unglaublichem Filz“ und „Mitgliedern, die mehr auf ihren persönlichen Vorteil als auf echten Team-geist“, bedacht sind.

Gink ist bereit, sich dieser Herausforderung weiter-hin zu stellen, wird nach besagtem Interview aber die Rückendeckung des Aufsichtsrats benötigen. kr

REGION. Nach den Frauen des VSC Guldental steigen auch die Volleyballerinnen des VC 2000 Bad Kreuznach aus der Oberliga ab. Am letzten Spieltag kassierten sie eine 1:3-Niederlage

beim Meister VC Neuwied. Dadurch blieb der VC 2000 auf dem drittletzten Tabel-lenplatz, da er von drei punktgleichen Mannschaften das schlechteste Satzver-hältnis aufzuweisen hat. Die

VSC-Damen verloren ihr letztes Saisonspiel beim TV Ehrang mit 0:3. Abgestiegen sind auch die Männer des VSC Guldental, die von der Landesliga in die Verbands-liga zurück müssen. kr

BAD KREUZNACH. Die besten deutschen Feldbo-genschützen trafen sich am vergangenen Wochenende in der Konrad-Frey-Halle. Der Bogensportclub (BSC) Bad Kreuznach richtete für den Deutschen Feldbo-genverband die Deutsche Hallenmeisterschaft aus, zu der 320 Teilnehmer aus dem gesamten Bundesgebiet angereist waren. Auf eine Distanz von 18 Yard schoss jeder Starter in vier Durch-gängen jeweils 30 Pfeile auf die 40 Zentimeter großen Scheiben. Der BSC hatte 21 eigene Teilnehmer am Start, die insgesamt neun Platzie-rungen auf dem Treppchen einfuhren. Deutsche Meister

wurden bei den Schülern Justin Roth und Elena Will-helm sowie bei der weib-lichen Jugend Sophia Haas. Roth stellte dabei mit 553 Ringen einen Deutschen Rekord auf.

In der Klasse Longbow senioren gewann Horst Kunkler, der mit 403 Ringen ebenfalls einen neuen Deut-schen Rekord aufstellte. In der Mannschaftswertung gewann Kunkler gemeinsam mit Uwe Huwer und Chris-tina Schmitt die Bronzeme-daille. Den fünften DM-Titel für den BSC holten Klaus Bauer, Tobias Heeg und Rainer Schmitt in der Mann-schaftswertung Bowhunter Unlimited. kr

REGION. Auf zu neuen Ufern. Dem schleichenden Niedergang des Ringersports an der Nahe wollen der VfL Bad Kreuznach und der TSV Langenlonsheim/Laubenheim ein Ende setzen.

Die früheren Animositäten zwischen den Ringerabtei-

lungen beider Vereine wurden endgültig ausgeräumt, um die Gründung einer Wettkampf-gemeinschaft auf den Weg zu bringen. Nachdem beide Abteilungen schon seit Jahren bei der Nachwuchsförderung zusammenarbeiten, wird die Kooperation nun auf den

Aktivenbereich ausgeweitet. In der kommenden Saison

s te l l t d ie WKG Untere Nahe eine Mannschaft in der Verbandsliga, die sich gleich nach oben orientieren soll und den Aufstieg in die Oberliga anvisiert. Zumin-dest die Gründung der WKG steht anscheinend unter einem guten Stern. Denn wie es der Zufall will, ist mit Karl-Heinz Helbing ein äußerst qualifizierter und erfahrener Trainer in die Region gezogen und war auf der Suche nach einer neuen Aufgabe. Als Aktiver gewann der frühere Mainzer 16 Einzeltitel bei Deutschen Meisterschaften. 1976 war er mit 19 Jahren jüngster Medaillengewinner bei Olympischen Spielen, als er in Montreal Bronze holte. Helbing wird sich als Chef-trainer mit den Trainern in den beiden Vereinen absprechen und alle Ausbildungsmaß-nahmen koordinieren. red

BAD KREUZNACH. Mit elf Goldmedaillen kehrten die Kegler der Behinderten-sportgemeinschaft (BSG) Bad Kreuznach von den Landes-meisterschaften in Morbach zurück, bei denen sie selbst als Ausrichter fungierten. Neben den beiden Mann-schafts- und neun Einzel-titeln gewannen sie zudem dreimal Silber und einmal Bronze. Michael Berg, Heinz Lippert, Manfred Krebs,

Raimund Brand, Sven Reis-sner, Stephanie Schröder, Margarethe Schröder, Uschi Lippert und Juliane Baum holten sich in ihren Alters- und Schadensklassen jeweils d ie Goldmedai l le . Das Frauenteam gewann in der Besetzung Margarethe und Stephanie Schröder, Hella Brosius und Uschi Lippert. Die Männer holten den Titel in einer Spielgemeinschaft mit Trier, wobei für die BSG Peter

Kleinz, Heinz Lippert und Stephanie Schröder antraten. Einzel-Silber holten sich Peter Kleinz, Olaf Weirich und Hella Brosius. Johann Schröder gewann Bronze, während Rolf Fürstenfeld als einziger ohne Medaille heim-fuhr. Als nächstes wollen die BSG-Kegler wieder bei den Deutschen Meisterschaften erfolgreich sein, bei denen sie Anfang Juli mit neun Teilneh-mern an den Start gehen. kr

Bogenschießen in Bad Kreuznach

Deutsche MeisterschaftVolleyballerinnen des VC 2000 steigen ab

BSG Kegler sind spitze

Die Ringer-Abteilungsleiter Oliver Eich (links) und Bernd Mayer (rechts) überreichen zur Begrüßung ein Bad Kreuz-nacher Sportbuch an den Cheftrainer der neuen WKG Untere Nahe, Karl-Hein Helbing. Hinten Steffen Olympia-Stütz-punktleiter Steffen Oberst. Foto: privat

Markus von Hammel vom BSC Bad Kreuznach.

Immobilien

B E I K A N A L - U N D A B L U S S P R O B L E M E N !

ROHR FREI!Nach Umbau und Sanierung

Rüdesheimer Str. 108 55545 Bad Kreuznach • Fax 0671/4831813

info@kanal-wittlinger.dewww.kanalreinigung-wittlinger.de

1 zi.-Appartement, 30 m², voll möbliert, in Bad Kreuz-nach für Pendler, Monteure od. Schüler ab sofort zu vermieten, WM 290,-- € inkl. aller NK ( 0177/8828888

Privat: Schöner Winkel-bungalow, freistehend, un-verb. leichte Höhenlage, 2 Etagen, 8 Fahrminuten v. KH Waldböckelheim (B41), Top-Lage/Zustand, 72/126=198 m² Wfl., Grundst. 619 m², 2 Doppelgaragen, Terrasse, Blk., Garten, VHB 195 T €, prov.-frei, Scout ID 47066776 ( 06758/803349

Stellplatz (überdacht) in Bad Kreuznach, Baumgartenstra-ße/Ecke Mannheimer Straße, 40 €/Monat ( 06708/4452 ab 18 uhr

GesucheMehrfamilienhaus ges. , freist., mind. 4 WE, Umg.-B.Münster od. B.Kreuznach, k. Sanierungsobjekt! Nur v. privat! Bis max. 350.000 € chiffre 09/14/09 A

AngeboteUmzüge Saalwächter

Bingen 99 43 30 Bad Kreuznach 25578

Mainz 28 03 00Ingelheim 44 190

Orts-, Nah-, Fern-,AuslandsumzügeLagerungfachgerechte Möbel- und Küchenmontageverbindliche FestpreiseTeil- und VollserviceMöbelaußenaufzug

•

••

•••

Junge Familie sucht günstiges Häuschen mit Garten,

bevorzugt in Stromberg, Roth, Warmsroth, Waldalgesheim,

Weiler oder Bingen. Mind. 4 ZKB, idealerweise

unterkellert und mit Garage. Tel. 06721-400426

Kontakte

30 Neue Bad Kreuznacher KW 14 - 2. April 2009Kleinanzeigen

Immobilien- anzeigen?

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten

NeueBad Kreuznacher

Tel. 06 71/79 60 76-0

Jetzt schnell anrufen!Renovierter Friseursalon

in Büdesheim,ca. 60 m², Top Lage zu vermietenauch andere Branchen möglich,

sofort frei.

Tel.06721/498196

Wallhausenfreisteh. EFH, Bj.: 1978, 5 ZKB, Gäste-

WC. Wfl. ca. 140m², Nutzfläche: ca. 88m². Neu renoviert, mit Energie-

ausweis. Grundstück: 676m². Sofort frei.

KP: 198.000,-€Tel. 0172-3723512 oder

06703961964 ab 18.30 Uhr

Top-Konditionen der ING-DiBa

und Beratung vor Ort!

Günstiger anschlussfinanzieren!

Ein Partner der 90.5

49

Tilgung von 1 % bis 10 % p. a.

Änderung der Tilgung 2x kostenlos möglich

Sondertilgung bis zu 5 % p. a.

Einfache und schnelle Abwicklung

Gleich Termin vereinbaren:

Egal ob Ihre Zinsbindung heute oder in 3 Jahren endet:Jetzt aktuelle Niedrigzinsen sichern!

p. a. nominal

Night Club VenusTäglich ab 20 Uhr

NEU NEU NEUJetzt auch für

Paare und einzelne Damen.Fr. + Sa. Striptease

Viktoriastr. 18 · Bad Kreuznach

www.night-club-venus.de

Jetzt Geld sicher in Grund und Boden anlegenETW in KH Schlossparknähe: guter Schnitt, idyllisch und ruhig gelegen, Süd-Balkon, 2 Garagenplätze,

vorbereitet für den Einzug. Rufen Sie an und verein-baren Sie einen unverbindlichen Besichtigungstermin.

Koch Immobilien 01 60 - 96 31 86 03

FIBA-Baugeld für Neubau, Kauf, Umschuldung, Renovierung u. Modernisierung

Stand: 30. März 2009 (freibleibend / Ihr individuelles Angebot auf Anfrage)

Zins bindung in Jahre

Nominal- zins in %

Effektiv- zins

in %)

10 3,75 3,82) anf. eff. Jahreszins nach PAngV. / Auszahlung 100 % / bis 60% des Beleihungswertes

Auszug unserer Bankpartner

55459 Aspisheim Tel. 06727-953282 Mobil 0172-6131581 55116 Mainz, Inselstr. 9/Große Langgasse Tel. 06131-2100511

65185 Wiesbaden Tel. 0611-3608180 Mobil 0151-17421369 j.riebel@fiba-immo.de christian@fiba-immo.de

BAD KREUZNACH2 ZKB, nähe Kurviertel, 310 EUR + NK + KT

ab sofort zu vermietenTel. 06 71 / 7 22 11

Rheinböllen 3-Fam. HausBj. 64, umfangreich renov. EG frei, modern, ca. 80 m² WFL, 3 Zi. KDB, Terrasse, Garage, Grundst. 793 m²

€ 170.000,- + Court.

W. Grimm KG Immobilien55442 Stromberg, Tel. 06724 / 6831

www.grimmkg-immobilien.de

http://www.gaul-immobilien.degaul-immobilien.bingen.rhein@t-online.de

Sensationeller Kaufpreis!!Großes, geräumiges 3-Familienhaus mit Hof in ländlicher Umgebung, Nähe Sprendlingen - Baujahr 1893 - modernisier t 1990/983 Wohnungen mit insgesamt 344 m² Wohn-fl. - Grundstücksgr. 427 m² - Freistellung möglich.

Kaufpreis € 80.000

Tel. (06721) 13984Fax (06721) 10099

Wohnen in den eigenen 4 WändenChic und einzugsbereit ist diese 3-Zimmer-Eigentumswohung in Bad Kreuznach-Hargesheim – 73 m² Wohnfl. TG-Bad – herrl. Dachloggia – Bauj. 1995

Kaufpreis € 119.000

Der klassische Traum vom eigenen Haus! Hier geht er in Erfüllung.Freistehendes 1-2 Familienhaus in ruhiger Lage in Sprendlingen/RHH., ca. 170 m²Gesamtwohnfl. Grundstücksgr. 540 m², Garage KP: € 178.000,--

Standort Bingen/RheinWir vermieten Gewerbefläche: - Produktions- und Lagerhallen - Büro- und Praxisflächen von 20 - 900 m² - Verkaufsflächen von 42 - 500 m²

www.immobiliengmbhbingen.deFür Verkäufer kostenlos

0 67 21-18 68 1801 77-533 23 04

ABEITEN+WOHNEN ELW im DG möglich 6Zi/2Bäder/GWC 178m²Whfl,613m²Grdst, Teich, Wintergarten, Garage,Carport uvm.top Lage Gensingen� €�325.000KINDER WILLKOMMEN, freist. EFH am Reitplatz von Bretzenheim 180Whfl, Studio, 2 Bäder, 6 Zimmer, 670m² Grdst, Grg� €�215.000KLEINEs HAUs +sCHEUNE in bestem Zustand 100m² Whfl, Feldrandlage 5 Min.bis KH €�98.000*PREIsHIT* 84m² Whfl, 3Zi/KÜ/BAD/Keller/BALKON, Bad Kreuznach €�58.000

WIR sUCHEN FÜRBEAMTENPAAR HAUs ODER WOHNUNgmit Garten und guter VerkehrsanbindungKONzERNANgEsTELLTEREFH ab 1000m² Grdst*sCHNELLE KAUFABWICKLUNg*RUHEsTäNDLER BUNgALOWbis 140 m² auf einer EBENE

Beyer MassivhausGmbH BingenInfo: 0 67 21 - 4 72 82

www.beyer-massivhaus.de

Trocken von Anfang an!Kontrollierte Trocknung schon

während der Bauzeit.Protokolliert durch Sachverständigen.

Wir geben dem Schimmel keine Chance!

BM-Haus - das Ziegel-HausKFW 60 = Standard

Massivhäuserzum Wohlfühlen!

Seit über 30 Jahren

Stellenmarkt

SchnäppchenKaufgesuche

Feldpost, Militärbücher, Aus-rüstung, Soldatenfotos, Elasto-lin-Figuren, Wehrpässe, Orden und Kriegstagebücher gesucht ( 06758/6320zahle Höchstpreise für Pelze, Blechspielzeug, Mili-tary, auch Haushaltsauflösung ( 0671/9208641Suche alles vom Militär (Or-den etc.) auch im Tausch gegen Briefmarken, Briefe, Postkarten u. Münzen ( 06758/804738Kaufgesuch aus Haushaltauflö-sungen: Textilien/Bekleidung, Porzellan, Schmuck, Floh-marktartikel ( 0671/4822637 od. 0171/7322481zahle Höchstpreise für Mün-zen aller Art z. B. Gold- oder Gedenkmünzen u. alles aus Bad Kreuznach (Bilder u. Fi-guren etc.) ( 0671/9208641Kaufe Orden, Uniformen, Reservistenkrüge, Dolche, Soldatenfotoalben, Postkar-ten und alles Militärische ( 06758/804738Kühltruhe gesucht (preisgün-stig) ( 0176/77093959

KaufangeboteWohnungsauflösung: Schlaf-zi. weiß-matt, Chippendale, sehr guter Zustand, zu ver-kaufen, Bad Münster, Besich-tigung nach tel. Absprache ( 06708/4452 ab 18 uhrPolstergarnitur, echt Leder, Gestell Ei. mass., guter Zu-stand, 3-Sitzer, 2-Sitzer, 1 Se., NP 2700,-- €, VB 450,-- € ( 0671/7900876 od. 0176/62042898Waschmaschine, Trockner, Vitr.-Schrank mass. Fichte, 5 trg. Kleiderschr. mass. Kiefer, Malibu CD-Schr. blau, 45er Geschirrspüler u. Dunstab-zugshaube günstig zu ver-kaufen ( 0671/7964513 od. 0173/6713522

TiermarktRiesenschnauzerwelpen, S, 8 Mon., liebevolle Familien-hunde, guter Charakter, m. Papieren, gechipt u. geimpft, zu verkaufen ( 06724/6032584

Auto & MotorWohnwagen Wilk Trend, 6 m lang, Garagenwagen, winterfest, sehr gepflegt, mit Vorzelt, neue Truma-Gashzg. ( 0671/64429Wohnwagen Wilk 500 TE, gepfl., EZ 6/92, f. 4 Pers., NR, 2 Einzelbetten, Thetford-Toilette, Truma-Hzg., Warmluftanlage, Kalt-/Warmwasser,Länge 6,92, Breite 2,20, zul. Gesamtgew. 1.300 kg, Gas- u. TÜV-Prüfung 6/2010, inkl. Vorzelt m. Gestän-ge, € 4.100,-- € ( 06709/1338 od. 0175/6149011

Roller Speedfight, 50 m³, wassergekühlt, 470 KM, neu-wertig, Top-Zustand, m. Extra + Garantie, NP 2500,-- f. 2000,-- € ( 06756/1588304 Alu-Felgen, 7,5X16H2 ET 45, f. Golf 5 + Merc. C-Klas-se, W 204, neuwertig, ca. 3000 Km gefahren, Neupr./St. 151,-- €, VK/St. 65,-- € ( 06758/6936Mercedes E 200/Kombi, scheckh.-gepflegt! Bj. 99, 2 x Airb., Sidebag, ABS, ASR, BAS, Led.-Lenkr., Niveaur., Reg.-Sens., Lackh.-Arm, VHB –weit u. List.-Preis! ( 0171/2158846

StellenmarktElektriker sucht Neben-job auf 400,-- Euro-Basis (gerne auch Privat), alles rund um Haus und Hof ( 015773615805

KontakteDu allein, ich allein, es könnte doch zu zweit viel schöner sein. Suche nette, humor-volle Sie, schlank, bis 166 cm gr., Nationalität ist un-wichtig, Sofortkontakt ( 0176/77093959

SonstigeSuche Arbeit-Lösung f. alle Arbeiten! Umbau u. Sanie-rungen aller Art, Maler-, Ta-pezier- u. Verputzarbeiten aller Art, Boden-, Wand- so-wie Deckenarbeiten aller Art ( 0176/77093959Jetzt kommt d. Frühling! Gärtner sucht Gartenarbeiten aller Art, Grdst.- u. Gartenpfle-ge; Aufräumarbeiten, Verbund- u. Plattenverlegung, Zaunbau aller Art ( 0151/57638678Ältere Dame sucht Rentner/in zur Mithilfe bei der Garten-arbeit, Führerschein angenehm (Wohnmöglichkeit) chiffre: 07/13/09 ABad Kreuznach: Woh-nungsauflösung, rustikale Möbel aus Massivholz usw., ( 0170/1061758Biete unterricht in Key-board, Trompete u. Blockflöte, Ki.-Bekleidung zu verkaufen und Zimmer an Studenten zu vermieten ( 0151/21507660

Unterricht

2. April 2009 - KW 14 Neue Bad Kreuznacher 31Kleinanzeigen

Mietwagen u. Kurierdienst bietet Auslieferung in

Gastronomie und Gewerbe. Selbständiger

Partner gesucht!Tel. 0175 - 387 85 74

HaushaltsauflösungSchöne Anbauschrankwand, großer

weißer Esszimmer-Tisch mit 4 Stühlen, verschiedene Nachtkonsolen, 2 Schreibtische,

Futon Bett mit Matratze, Kleiderschrank 2-türig, Flurschrank. Marmor Tisch.

Alles günstig abzugeben ( 0176-25116741

Neue Möbel raus-Alte Möbel rein !

Samstag & Sonntag 11:00 - 17:00 Uhr

Weichholz/HartholzSchränke, Tische, Vitrinen,

Truhen, usw.55585 Oberhausen/Bei Bad Kreuznach

In der Alten Mühle. H.JostTel. 0171-8244583 oder

06758-6770

Fliesenleger hat Termine frei, auch Tapezier- und Putzarbeiten, Reno-

vierungen, Laminatverlegung sowie Trockenbau zu günstigen Preisen

- 20 Jahre Berufserfahrung. ( 0178-5406807

FLOHMARKTBad Kreuznach

Pfingstwiese

JEDEN MITTWOCH 8 - 14 UHR

www.veranstaltungsprofi-spoerl.deFa. Spörl · Tel. 01 63 - 907 58 45

6 6 6

Bis 3 m 9,- $ · keine Neuwaren

NEU in Bad Kreuznacham 20. April beginnt in

Bad Kreuznach ein neuerOrientalischer Tanz-

technikunterrichtAnfänger/innen und

Fortgeschrittene sind willkommen.Anfragen unter

0 67 55 - 96 94 73

Biete Hilfe bei Lern-Schwierigkeiten in der Grundschule.

06706 – 90 25 60

• erfahrene Nachhilfelehrer• Wir kommen ins Haus• Flexible Unterrichtszeiten• Ständiger Kontakt zwischen

Eltern und Nachhilfelehrern

Alle Klassen, alle Fächer ...

Der erfolgreiche Weg zu besseren NotenPersönliche Beratung durch die

Institutsleitung und Termine unterTel.-Nr. 06 71-483 36 88

www.abacus-nachhilfe.de

Einzelnachhilfezu Hause

Trödel

Hallo Kreuznacher!Suche Kreuznacher Salinensalz.

Wer hat irgendwo im Keller von der Oma unentdeckt noch Salinensalz?

Zahle einen guten Preis!Tel.: 0671/44534 ab 18 Uhr / Klee

In unserem Dentallaborin Oberhausen/Nahe suchen wir zur Erweiterung und Unterstützung unseres Teams für ab sofort langfristig

eine/n Zahntechniker/in oder

eine/n Zahnarzthelfer/infür Organisation, Bürotätigkeit und Abrechnung in Vollzeit.

Sie sollten zuverlässig, flexibel und sicher im Umgang mit Kunden sein. Teamfähigkeit und gute PC-Kenntntnisse

sind Voraussetzung.

Bahnhofstraße 32

55585 Oberhausen

Stellenmarkt

Zusteller/ingesuchtvorzugsweise Schüler, Rentner, Hausfrauen für das Gebiet:

Urlaubsvertretung für den 16. April 2009 in Dörrebachund in unserem gesamten Verbreitungsgebiet als ständige Mitarbeiter/in als Urlaubsvertretung und als Springer.

Hergel Verlags GmbH Mathildenstraße 3-7

55543 Bad Kreuznach Telefon (0671) 79 60 76 - 0

Telefax (0671) 79 60 76 - 29

NeueBad Kreuznacher

Wir suchen einen Steuer-berater und Rechtsanwalt

als Kooperationspartner für unser Team.

Bewerbung an:Füwa GbR - Salinenstr. 35a

55543 Bad Kreuznach

Abendgaststätte Amtshof in Ebernburg sucht

Koch/Köchin in Teilzeit, gerne auch kochversierte Hausfrau zum AnlernenTel. 01 77 - 597 83 02

Mithilfe für Landgasthof,Bereich Küche-Service und Raumpflege, stundenweise

auf 400 Euro Basis. Morgens oder am Wochenende nach

Münchwald, mit PKW gesucht.

Tel. 0 67 06/99 13 13

BauknechtWaschautomat

Auslaufmodelle stark reduziert.Viele Sonderangebote in allen Abteilungen.

439,-

Aktuell: jetzt 2.500,- Altfahrzeugprämie vom Staat

Wir beraten Sie gerne. Ihr Team vom Renault Autohaus Grohs.

Rudolf-Diesel-Straße 555543 Bad KreuznachTelefon 06 71 / 6 10 01www.renault-grohs.de

ZEIT FÜR VERÄNDERUNG.DER NEUE RENAULT MÉGANE.

* Angebotspreise unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie für die Verschrottung eines Altautos (mind. 9 Jahre und mind. 1 Jahr auf den Käufer zugelassen): Renault Twingo Authentique 1.2 43 KW (58 PS) 9.078,- ,abzügl. 2.500,- Umweltprämie = Ihr Preis 6.578,- , Renault Kangoo happy family 1.6 64 kW (87 PS) 15.450,- , abzügl. 2.500,- Umweltprämie = Ihr Preis 12.950,- , Renault Mégane Expression 1.6 16 V 74 kW (101 PS) 15.988,-abzügl. 2.500,- Umweltprämie = Ihr Preis 13.488 -, Gesamtverbrauch (1/100 km) kombiniert: 7,6-5,5, Co2-Emissionen: 182-130 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG). Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

* abzgl. 2500,- Umweltprämie

Wolfgang BenderVerkaufsleiter

Jörg MüllerVerkaufsberater

GRün und GünstiG wie nie!

Renault twinGo authentique1.2 43 kW (58 PS)

Renault Clio extRÊMe1.2 16V 55 kW (75 PS)

Renault sCéniC avantaGe 2009

4 ×15 W

9.078,- *UNSER ANGEboTSpREIS

abzgl. 2500,- Umweltprämie15.450,- *UNSER ANGEboTSpREIS

abzgl. 2500,- Umweltprämie

RENAULT KANGOO happy family1.6 64 kW (87 PS)• Klimaanlage• CD-Radio 4 x 15 W• Elektropaket

15.988,- *UNSER ANGEboTSpREIS

abzgl. 2500,- Umweltprämie

RENAULT MÈGANE EXPRESSION1.6 16 V 74 kW (101 PS)• Klimaanlage• CD-Radio 4 x 15 W MP3• Elektropaket

Roya TellerBuchhaltung

RENAULT TWINGO AUTHENTIQUE1.2 43 kW (58 PS)• elektrische Servolenkung• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung• elektrische Fensterheber vorne

Ausgezeichnet günstig, mit Anrechnung der Umweltprämie*

Nichts istunmöglich.Toyota.

Autohaus Heiko Grohs GmbH & Co. KGSchwabenheimer Weg 113 · 55543 Bad KreuznachTelefon 06 71 / 79 60 888 · www.toyota-grohs.de

Mehrere Spitzenplätze beim großen TÜV-Report 2009 und ein überzeugender Marken-Sieg beim aktuellen Auto Bild Qualitätsreport (Heft 42/08) beweisen Toyotas Qualität und Zuverlässigkeit. Eigenschaften, die bei uns nicht viel kosten müssen!*Angebotspreise unter rechnerischer Einbeziehung der staatlichen Umweltprämie für die Verschrottung eines alten PKW´s (mind. 9 Jahre alt und mind. 1 Jahr auf den Käufer zugelassen)

Toyota AYGO1,0-l-VVT-i mit 5-Gang-Schaltgetriebe, 50kw (68PS), 3-türig, Kraftstoffverbrauch kombiniert 4,5l/100 km (innerorts 5,5l/100 km; außerorts 3,9l/100 km) bei CO2-Emissionen von 106g/km im kombinierten Testzyklus nach RL 80/1268/EWGab 8.990,-€ abzgl. 2.500,-€ Umweltprämie = 6.490,-€

Toyota Yaris1,0-l-VVT-i mit 5-Gang-Schaltgetriebe, 50kw (68PS), 3-türig, Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,0l/100 km (innerorts 6,0l/100 km; außer-orts 4,5l/100 km) bei CO2-Emissionen von 118g/km im kombinierten Testzyklus nach RL 80/1268/EWGab 9.990,-€ abzgl. 2.500,-€ Umweltprämie = 7.490,-€

Toyota Corolla Verso Team1,8-l-VVT-i mit 5-Gang-Schaltgetriebe, 95kw (129PS), 7-Sitzer, Kraftstoffverbrauch kombi-niert 7,7l/100 km (innerorts 9,9l/100 km; außerorts 6,5l/100 km) bei CO2-Emissionen von 184g/km im kombinierten Testzyklus nach RL 80/1268/EWGab 21.990,-€ abzgl. 2.500,-€ Umweltprämie = 19.490,-€