Ausgabe Nr. 3 el sueño - HG Hamburg · el sueño particular, zu denen meistens auch ein...

1

el sueñoAusgabe Nr. 3

Traumdomizile an der Costa Blancawww.hg-hamburg.de

Das Hausmagazin der Hanseatischen Gesellschaft Hamburg

3

Impressum

el sueño · Das Hausmagazin derHANSEATISCHEN GESELLSCHAFT HAMBURG

Herausgeber:HANSEATISCHE GESELLSCHAFT HAMBURGCosta Blanca Immobilien-Vermittlung Walter Arp mbHSierichstraße 126 · D-22299 HamburgPostanschrift: Postfach 605 330 · D-22248 Hamburg

Telefon 040/ 460 72 660 · Telefax 040 / 460 72 661Hotline 0034 / 626 310 568Internet: www.hg-hamburg.deEmail: [email protected]

Koordination: Oliver KochFotos: Karl RutinsRedaktion: Niko JahnKonzept und Gestaltung: Walter Arp, Oliver KochLitho und Druck: Imprenta Botella S.L. Jávea/Alicante

© 2001: HANSEATISCHE GESELLSCHAFT HAMBURG

Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.Die Angaben sind nach bestem Wissen undGewissen gemacht. Eine Haftung ist ausgeschlossen.Nachdruck oder Kopie sind nur nach schriftlicherGenehmigung des Herausgebers gestattet.

Walter H.M. ArpGeschäftsführer

Liebe Leserin, lieber Leser,

wir freuen uns, Ihnen mit dieser Ausgabe von el sueñowieder einige der feinsten Immobilien zu präsentieren, diees an der nördlichen Costa Blanca zu kaufen gibt.

Damit Sie die wichtigsten Eigenschaften einer Immobilie soforterkennen können, haben wir diese übersichtlich in einer Infoboxseparat aufgeführt. Mehr Details enthalten unsere Einzelexposésel sueño particular, zu denen meistens auch ein maßstabsgerech-ter Grundrißplan gehört. Jede Immobilie wurde einer sorgfältigenPrüfung unterzogen. Unter unserer Hotline 0034/626 310 568erhalten Sie täglich von 8 bis 20 Uhr kompetente Auskunft. Alsweitere aktuelle Informationsquelle steht Ihnen unsere Websitewww.hg-hamburg.de 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Mit 30 Jahren kontinuierlicher Tätigkeit vor Ort sind wir eines derwenigen Unternehmen, das auf eine solche Zeitspanne zurück-blicken kann. Nutzen Sie den Erfahrungsaustausch mit unserenKunden. Überzeugen Sie sich von den Vorteilen und der Schön-heit dieser Küste. Hier herrscht das gesündeste Klima Europas.

In wenigen Tagen sehen Sie bei uns mehr interessante Immobili-en, als Sie in langer Fleißarbeit sonst aufspüren können. Darüberhinaus genießen Sie absolute Sicherheit bei der Kaufabwicklungund den tadellosen Service eines hoch motivierten Teams vonMitarbeitern, für die Erfolg im wesentlichen aus der Begeisterungfür das gute Gelingen einer Aufgabe und die damit verbundeneKundenzufriedenheit besteht. Das ist Der feine Unterschied.

Herzlich

4

Ref. 1909 - CalpeE-Wohnung: neinHeizung: ElektroParken: DoppelgarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: ja

Grund: 3.304 qmHaus: 543 qmBaujahr: 1996Schlafzimmer: 4Bäder: 3Pool: 15 x 7 m

��

ie 200 Jahre alte Finca istsehr einfühlsam und fach-

gerecht restauriert worden, das ur-alte Gemäuer aus wuchtigen Na-tursteinen, die alteTür, der attraktiveKamin, die alters-dunklen Decken-balken blieben er-halten. Auch diealte Zisterne funk-tioniert noch. DieSpuren der Vergan-genheit sind nochdeutlich erkenn-bar. Die Fliesen aufder weitläufigenTerrasse sind natur-farben, alte, hohe Palmen stehenin dem riesigen, flachen Parkge-lände, Bougainvillae, Gummibäu-me, viele bunte Blumen blühen.Lange Spazierwege wurden ange-legt und durch die Bäume führt der

D Blick auf’s Meer hinaus, auf denPeñon de Ifach, auf den Oltra. EineGrünzone erstreckt sich vor demGrundstück. Es ist absolut unver-

baubar und liegt, vor fremdenBlicken völlig geschützt, in einerder schönsten Lagen Calpes. DasHaus hat viele Erker und Terras-sen, Säulen beschwören die mau-rische Vergangenheit, die Fenster,

Türen und Giebel wurden im va-lenzianischen Blau vom weißenAnstrich abgesetzt. Schon die Ar-chitektur wirkt gemütlich. Im In-neren des Hauses gibt es kleine Sa-lons, gemütliche Schlafzimmer,hübsche Bäder, helle Kacheln mitdezenten Ornamenten. Oft tau-chen die Reste der uralten Natur-steinmauern auf. Das Eßzimmerbietet einer großen Familie Platz,rustikal kastillisch möbliert, be-haglich. Dieses Anwesen ist zumMeer und zum Licht hin ausge-richtet, zeigt innen und außen me-diterrane Kultur vom Feinsten.

5

Im Hintergrund thront dergewaltige Peñon de Ifach,das Wahrzeichen Calpes

Im Schatten derPalmen liegt auch dieAußenküche am Pool

Die Parklandschaft rundum die Finca ist riesig undvielfältig begrünt

6

Ref. 1902 - BenissaE-Wohnung: neinHeizung: GaszentralParken: StellplatzMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: auf Anfrage

Grund: 2.800 qmHaus: 210 qmBaujahr: 1995Schlafzimmer: 3Bäder: 2Pool: 10 x 5m

��

er Blick führt weit hinausauf die grüne Küste, vom

Cumbre del Sol über El Portet,Moraira, den Peñon de Ifach vonCalpe bis Maryvilla und auf dasblaue Meer. Eine breite Auffahrtaus Natursteinen führt an hohenMauern vorbei hinauf zu dieserVilla in Benissa. Das Gebäude ist

gegen einen grünen Hügel gebaut,es öffnet sich weit zur Sonne undzum Meer. Das Licht ist wichtigesElement, der Blick auf Himmel,Küste und Mittelmeer sorgt für dieideale mediterrane Atmosphäre.Die Architektur ist valenzianisch,dem Klima angepaßt und erinnertin ihrer Linienführung an die ur-

alten Finca-Häuser die-ser Küste. Mit tiefer, luf-tiger Naya, rötlich-gel-ben Dachziegeln, denschlichten, hellen Flie-sen. Naya-Bögen wie-derholen sich auch imInneren. Das moderneBadezimmer und dieKüche kontrastieren mitdem rustikalen, blen-dend-weißverputztenKamin. Die Villa liegtweitab, doch nahe derZentren Calpe, Morairaoder Dénia.

Symbiose aus Traditionund Moderne auch inEßzimmer und Küche

Die Architektur erinnert an diealten Fincas an der Costa Blanca

D

7

Ref. 1948 - MorairaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: DoppelgarageMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: auf Anfrage

Grund: 995 qmHaus: 440 qmBaujahr: 1999Schlafzimmer: 3Bäder: 2Pool: 10 x 5 m

Natursteinfliesen, sanfteBögen und weiße Wändegeben den Räumen Weite

��

eereslicht bestimmt dasAmbiente dieser Villa

hoch oben über Moraira. HellesLicht fällt in den letzten Winkeldieser Villa im valenzianischen Stilmit ihren Rundungen, den Terras-sen auf unterschiedlichen Ebenen,mit den blendend weißen Balu-straden und modifizierten Säulen.Klare Linien im Inneren sprechenfür die Kunst mediterraner Archi-tekten. Hell-beige Keramikfliesen,Natursteinelemente, weiße Wän-de, die weiße hochmoderne Kü-

che, helle Bäder, Schlafzimmer,die sich weit zu den Terrassen öff-nen. Großzügigkeit ist Trumpf beidiesem Haus. Weite Räume mitgemütlichen Ecken, ein edler Mar-morkamin, einladend freundlich,offen gestaltet, sehr übersichtlichund klar. Alles in hervorragenderQualität und Ausführung. Im Gar-ten stehen Obstbäume, Mandari-nen, Orangen, Zitronen, Feigenund einige Nísperos, wie die Mis-peln hier an der Küste heißen, imKräutergarten wachsen die vielfäl-tigen Kräuter des Mittelmeerrau-mes, die aus jedem Gericht ersteine wahre Gaumenfreude ma-chen. Unbezahlbar ist der unge-trübte, unverbaubare Blick vonhier oben herab, über den Peñonde Ifach vor Calpe, über Cap d’Or,bis nach Altea und weit auf die Sil-houette der Sierra Bérnia. Und inden idyllischen Küstenort Morairadauert es nur wenige Minuten.

Die Villa ist ein Parade-beispiel für die klassische

Architektur der Levante

M

Über Pool und Balustraden führtder Blick auf das Meer hinaus

8

ie Kulisse ist überwälti-gend, der Blick führt weit

über das Meer bis nach Cullera,auf die uralte Burg des Emirs vonDénia, auf den Sporthafen und aufden prachtvollen Montgó im Hin-tergrund, den Hausberg der Dé-nianer. Die Villa liegt absolut un-einsehbar auf einer Bergkuppe,sehr abgeschieden in mediterra-nem Grün. Der Stil dieser Villa istvalenzianisch, die Bodenfliesen,abgesehen von einigen orienta-lisch-ornamentalen Elementen imInneren, naturfarben bis an dengroßen Pool, den ein traumhaftesPalmenwäldchen begrenzt. Es gibtTerrassen rund um das Haus fürSonnenbäder zu jeder Tageszeit,Rasenflächen bis an die Balustra-den. Die gemütliche Naya hat eine

Der Blick von den Terrassen ist traum-haft, führt auf die Stadt und das Meer

Ref. 1826 - DéniaE-Wohnung: jaHeizung: FußbodenParken: DoppelgarageMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: ja


��

D Wohnfläche wie in einem Schloß.Der Pflegezustand ist hervorra-gend. Die Großzügigkeit ist spür-bar Trumpf. Im Inneren viel Tosca,ein klassizistisch anmutender Ka-min im großen Salon mit den rie-sigen Fensterflächen zur weitläu-figen, schattigen Naya mit denausladenden Bögen. Die Fliesenim Haus sind unifarben rötlich-beige glasiert. Dazu viel später Ju-gendstil am Treppengeländer undin den buntverglasten Fenstern.Der Blick vom Hauptschlafzim-mer fällt auf’s weite Meer, das Baden suite mit den Säulen, dem rie-sigen Whirlpool und den Ampho-ren zeigt orientalischen Luxus. Esgibt auch einen Billardsaal. Rundum die Villa rauschen Palmen inder sanften Meeresbrise.

9

Die elegante Einrich-tung kontrastiert mit

naturfarbenen Fliesen

Stattliche Palmen auf weitengrünen Rasenflächen imgepflegten Mittelmeer-Garten

Palmen, Pool und Montgóbilden die reizvolle Kulisseauf der Südterrasse

10

ie eckigenTürme sind vonklassischer Schlichtheit,

die Säulen, die den riesigen Bal-kon darüber tragen, auch. DieseForm wiederholt sich in den Ba-lustraden. Klassizistisch anmuten-de Giebel zieren die Fensterrah-men, auch an den großflächigenGlasfronten zur beigefarben ge-fliesten Pool-Terrasse. Der Baustilist mediterran, in seiner Wirkung

� �!��"��

Schlichtheit ist Trumpfbei dieser Villa nahe demGolfplatz von Jávea

Klare Linien im Salon mit weißenWänden und hell-beigen Fliesen

Die hochmoderne Küche ist dasZentrum des unteren Wohnbereichs

Unverbaubarer Traumblick nachSüden auf die Berge und Benitachell.

aber sehr modern. Eine wirklichgelungene Symbiose aus Traditionund Moderne. Tradition an der Co-sta Blanca hat auch das valenzia-nische Gelb. Es ist auch bei Neu-bauten wieder in Mode gekom-men, kontrastiert mit dem blen-denden Weiß im Inneren. Auchhier ist klare Schlichtheit Trumpf,angereichert lediglich durch eini-ge Stuckarbeiten nach klassizisti-

scher Vorlage. Die hochmoderneKüche liegt offen neben dem Eß-zimmer und dem großen Salonmit dem Marmorkamin. Alles istunifarben gefliest. Im oberen Be-reich gibt es einen Salon mit Ka-min, Schlafzimmer, elegante Ba-dezimmer. Auch hier öffnet sichder Blick zur Sonne und auf diegrüne Küste. Jávea und der Golf-platz sind gleich nebenan.

Ref. 1953 - JáveaE-Wohnung: neinHeizung: FußbodenParken: PergolasMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


D

11

Ref. 1921 - DéniaE-Wohnung: möglichHeizung: GaszentralParken: PergolaMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


��#��$!��%&��

uxus und Einmaligkeit zeich-nen diese herrschaftliche Vil-

la in Dénia aus. Über die großeTerrasse führt der Weg an zweiweißen Säulen vorbei durch einebeeindruckende, handgeschnitz-te Eingangstür in die repräsentati-ve Halle. Grau-grün gemaserte,tiefschwarze Marmorsäulen, wei-te Bögen, hellgraue Marmorflie-sen, dezent farbige Ornamenteschaffen ein fast römisch anmu-tendes Ambiente. So ähnlich müs-sen die römischen Villen gewirkthaben, prachtvoll, mit teuren Ma-terialien kunstvoll gebaut, deko-

Der schwarze Marmor des Kaminsund der Säulen schafft Eleganz

Marmor, Grautöne und vielWeiß im Speisezimmer

Kunstvoll arrangiert ist dieser Blickdurch Marmorsäulen auf das Meer

L rativ. In den riesigen Badezimmernkontrastiert schwarzer Marmor mitweißem Porzellan. Auch aus denBädern führt der Blick auf dasMeer, hinaus ins Grüne, die dich-te Pracht mediterraner Pflanzen,Hibiscus, Palmen. Sehr spanischwirkt die Bodega mit dem antikenWasserbecken, das einst aus Steingeschlagen wurde. Hier ist allesalt, das valenzianische Kachelbild,die Holzbalken, die zierlichen Tos-cabögen. Die Lage der Villa ist ex-zellent. Hoch über Dénia und deralten Burg, mit weitem Blick aufden Montgó und das Meer.

PrachtvollesTraum-haus vor mediterra-

ner Traumkulisse

12

Ref. 1789 - DéniaE-Wohnung: neinHeizung: FußbodenParken: GarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: ja


'�� "��!��

ie haben ihren sehr eigenenCharme, die uralten Fincas

an der Costa Blanca. Hinter dendicken Naturstein-mauern, sie habenseit JahrhundertenTradtion, verbergensich oft traumhaftschöne Wohnpara-diese. Diese Finca istsehr vorsichtig re-stauriert und moder-nisiert worden, undso steht sie da wieeinst. Es wurde vielvon dem wertvollenechten Tosca-Sand-stein verbaut, in derNaya, in den Um-rahmungen der Fen-ster und Türen. Alte,wie Ziegel gebrann-te Bodenfliesen im typischenvalenzianischen Rot, dicke Holz-balken und die altersdunklen,massiven Holztore sorgen für Au-thentizität. Der Hausherr ist selbstBaufachmann. Er hat nur bestesMaterial verwendet. Entstellende

Änderungen in der Architektur gibtes nicht. Die Linie ist erhalten ge-blieben. Das weitläufige Grund-

stück ist von einer Mauer umge-ben und mit sehr altem Baumbe-stand bewachsen. Dreißig Palmenwerfen ihre Schatten. Es gibt sie-ben Olivenbäume, und dichterOleander umrankt die überdach-te Naya. Im Inneren Rustikalität

auf spanisch. Gewaltige Natur-steinmauern rund um den Kamin,stilechte antike Möbel, breite, mitZiegeln gemauerte Treppen, undoben, im weiten Flur vor den ge-mütlichen, hellen Schlafzimmern,die Regale der Bibliothek. Der er-ste Stock ist auch über eine Au-ßentreppe erreichbar, und an dieobere Terrasse grenzt ein Wirt-schaftsraum. Von hier aus ist dasMeer zu sehen. Der Blick fällt aufdie Burg von Dénia und die Stadt,die in wenigen Minuten mit demAuto erreichbar ist. Das Anwesenist eine der beiden Fincas, die hieroben in Santa Paula, hoch überDénia, seit alten Zeiten bestehen,absolut ruhig, weit weg vom tou-ristischen Rummel und doch ganznah an Stadt und Küste.

Die Finca präsentiertsich stilecht in Natur-stein, Tosca und Fliesen

S

13

Der große Pool liegt hinter demHaus ein wenig erhöht im Grünen

Rustikal mediterranwirkt die Naturstein-

mauer im Salon

Schönheit mit uraltenHolzbalken, weißen Wänden

und antikem Mobiliar

So hat diese klassischeFinca auch schon vorJahrhunderten ausgesehen

14

Ref. 1941 - BenissaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: GarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: ja


��($��(��

och über der Küste ganznah bei Calpe, mit weitem

Blick auf das Mittelmeer, vomCabo de Moraira bis zum Peñon

de Ifach, thront diese moderne Vil-la im alten Stil. Helles Licht fälltin alle Zimmer, in den Salon mitdem riesigen Kamin, der in eine

Natursteinmauer in-tegriert wurde, aufdie weite Terrasse,den Pool, auf dieAußenküche. Undbesonders kraftvollin das elegante Ma-ster-Schlafzimmermit Ausgang zur Ter-rasse. Fröhliches Er-wachen inklusive.Die Architektur istvalenzianisch, biszur fachgerechtenAnordnung der antikwirkenden Dachzie-gel. Zement ist nichtzu sehen an diesemHaus. Gelber Natur-stein wurde auf Fuge

geschlagen und meisterlich Steinauf Stein eingepaßt. NaturfarbeneFliesen, von hellem Beige bis ter-rakotta-rot, wurden rund um dieVilla und auch im Inneren verlegt.Die weite Einfahrt und der Vor-platz sind mit dunkleren, buntschimmernden Natursteinen ge-fliest. Die Villa wirkt schlicht, derBaustil wurde dem Klima ange-paßt. Großzügige Raumgestal-tung, viel Fenster, Licht und Schat-ten bei Bedarf. Viel Platz auch imoberen Bereich, der mit Terrasse,eigener Küche und hochmoder-nem Badezimmer eine weitereWohneinheit bildet. Das Meer do-miniert die Villa, schafft mediter-ranes Lebensgefühl bis in den letz-ten Winkel. Und Calpe mit seinenEinkaufsmöglichkeiten, dem kul-turellen Angebot, den exzellentenFischrestaurants am idyllischenHafen, ist gleich um die Ecke.

Heller Naturstein, auf Fugegeschlagen, macht diese

Villa zum Meisterwerk

Rustikal wirkt der große, helle Salon

Der weite Blick über die Küste ist einmalig

H

15

Ref. 1951 - BenissaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: StellplätzeMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: ja


��($��#�(��$!��)��

ie Architektur ist valenzi-anisch, ganz im Stil der

alten bäuerlichen Riu-Raus, unddoch modern. Die Bauqualitätzeugt von erster Güte, alles sehrschlicht, weit, übersichtlich unddoch sehr gemütlich. Die hellenBadezimmer glänzen mit schma-len Bändern aus roten Zier-kacheln. Mediterranes Licht fälltauf die weiten Terrassen und in diegroß dimensionierten Zimmer,

sehr gepflegte Obstplantage mitFeigen, Aprikosen und Mispeln.Stolz des Bauherren, eines Land-schaftsarchitekten, ist die absolu-te Funktionalität im Haus undrundherum. Der Wohnbereich mitdem Salon, dem Speiseraum unddem Arbeitszimmer wurden rundum die moderne Küche angeord-net. Diese Finca in der Nähe vonBenissa ist akribisch durchgeplant,solide gebaut und bildhübsch.

Die Architektur wirkt durchweißen Putz und Naturstein-mauern besonders reizvoll

Schattig Plätzeunter Palmenim Garten

Klare Linien und Farbenim gemütlichen Salon

D auch in der zweiten Wohnung derVilla. Viel Licht gibt es auch imPatio mit dem gläsernen Dach.Naturfarbene Bodenfliesen sorgenin allen Räumen für Weite. Vordem Haus die Pool-Landschaft,aus gewinkelten Rechteckformen,die für eine lange Schwimmstrek-ke sorgen. Rundherum liegt wei-tes Land, der Blick fällt auf eineIdylle, auf die Küstenlandschaft,grünen Rasen, hohe Hecken, die

16

Ref. 1881 - DéniaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: GarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: ja


��$!��*��(��ine breite, herrschaftlicheAuffahrt aus Naturstein führt

nach oben zu der Villa über LaSella. Der Montgó liegt im hellenSonnenlicht, und der Blick führtweit hinab auf den berühmtenGolfplatz von La Sella, auf die dreiMühlen von Jesús Pobre und aufdas Meer von Cullera bis nach Já-vea. Vistas panoramicas. Im Gar-ten Obstbäume aller Arten und

stattliche Palmen in malerischenGruppen. Die tennis-begeistertenEigentümer haben das angrenzen-de Grundstück gleich mitgekauft.Hier wurde ein Tennisplatz mitFlutlichtanlage in internationalerWettkampfgröße angelegt. DieNeubauvilla ist komplett im va-lenzianischen Stil gebaut, Natur-steinfliesen, Natursteinsockel, hel-le, schlichte Fensterumrahmun-

gen, naturfarbene Dachpfannen.Zur Terrasse gibt es turmartige Ele-mente über der runden Naya unddem Pool. Im Inneren dominierenhellgrauer Marmor und schlichterStuck. Das Material ist von besterQualität, wertvolle Fliesen, Mar-mor, massive Holztüren, die hoch-moderne Küche. Alles sehr sepa-rat und doch ganz nah an Super-markt und Apotheke.

Dramatische Abend-stimmung nach demSonnenuntergang

Weiter Blick auf den Montgó, den geliebtenHausberg der Menschen an dieser Küste

E

17

Dezente Farbenin der hochmodernen,sehr funktionalen Küche

Gefällige Rundungen beherrschenden eleganten Salon. Schlichter Stuckund edler, grauer Marmor unterstrei-

chen das zeitlose Ambiente

Palmen, grüne Küste unddas weite blaue Meer bildeneine Traumkulisse

18

Ref. 1942 - DéniaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: DoppelgarageMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


chlichter Klassizismus prägtdiese Villa über der Küste in

La Sella. Weiße Säulen, schlichteOrnamente an der Fassade undrund um die Fenster, prachtvollefarbige Stuckarbeiten an der Dek-ke der Halle, hoch über der Empo-re mit der Bibliothek. Ein sehr lu-xuriöses Domizil mit weiter, ele-ganter Auffahrt, riesigen Terrassen

��+��%��+��( ��+��

Funktionalität inSpeiseraum, Salonund in der Küche

Im Stil valenzianischmit stark klassizisti-schen Elementen

aus Natursteinfliesen und einerherrlichen Aussicht auf das Meer,den Golfplatz, Dénia und denMontgó. Großzügigkeit auch imInneren. Rötlich-beige Keramik-fliesen, Türrahmen aus reinemMarmor, dunkle Deckenbalken ingemütlichen Räumen. Es wurdehervorragendes Material verbaut,die schöne Aussicht ist unverbau-

bar und die Lageist einmalig. DiekilometerlangenStrände rund umDénia sind nah.Aber auch in dieKüstenmetropo-len Alicante undValencia dauertes nicht lange.

Blick auf’s Mittelmeer und diegrüne Küstenlandschaft

S

19

in Kunstwerk ist dem Archi-tekten dieses Hauses in Jávea

gelungen. Die Villa ist im Stilvalenzianisch, hochmodern undwirkt im Inneren fast skandina-visch. Klare Linien, Großzügigkeitin der offenen Wohnhalle, die dasZentrum des Hauses bildet. In die-ser Villa wurde viel helles Holzverbaut, das mit weißen Außen-wänden hervorragend harmoniert.Schlichtheit ist Trumpf, und hier

Ref. 1923 - JáveaE-Wohnung: neinHeizung: GaszentralParken: PergolaMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: auf Anfrage

Grund: 900 qmHaus: 250 qmBaujahr: 1980Schlafzimmer: 5Bäder: 3Pool: 10 x 5 mEssen, wohnen, leben in der

offenen, großzügigen Halle

��"��

Garten, Haus und Mosaik-pool sind eingebettet in die

üppige mediterrane Flora

E

Jeder Blick bezeugt stilvollesAmbiente bis ins Detail

wurde der Beweis erbracht, daßso etwas auch mit edlem Materialfunktioniert. Schlicht ist auch derKamin aus edlem Tosca-Sandstein,schlichte, helle Fliesen in der mo-dernen Küche und dunkler Mar-mor. Klare Linien auch in den ele-ganten Badezimmern. Türen undFenster sind aus schwerem Holz,in massiven Türstöcken verankert.Aus Holz ist auch der Porche. DieBlütenpracht der Bougainvillaes,

das Grün derPlatanen, derJohannisbrot-bäume, der ho-hen Bananen-stauden schaf-fen eine medi-terrane Idylle.

20

lles an dieser Villa istprachtvoll. Das Portal

wirkt schlicht und fast wilhelmi-nisch. Hohe Säulen aus Tosca-Sandstein tragen die weiten Na-yas, Bleiverglasung in den pracht-vollen Rundbogenfenstern schafftfarbenfrohes Licht. Weite, hell ge-flieste Flächen mit schlichter, spa-nischer Ornamentik, Rasen, Pal-men und hohe, schlanke Zypres-sen geben der Villa ein italieni-sches herrschaftliches Ambiente.Der Blick fällt von hoch oben aufdie Altstadt von Jávea und weit

bra. Die Küche ist ein Traum. Esgibt ein Musikzimmer und die Bi-bliothek mit den edlen mahagoni-farbenen Wandschränken. Hier istalles vom Feinsten.

Ref. 1901 - JáveaE-Wohnung: neinHeizung: FußbodenParken: DoppelgarageMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: ja

Grund: 4.080 qmHaus: 1.275 qmBaujahr: 1996Schlafzimmer: 6Bäder: 7Pool: 12 x 6 m

Die Fassade ist post-modern und vonwilhelminischer Pracht

OrientalischanmutendeEleganz im Salon

Der Blick über den Pool fälltauf Jávea, Berge und Meer

,��-�� !��

A hinaus auf das Mittelmeer. In sichgeschlossen ist das Anwesen, ein-gewachsen in sattes Grün und vonder Sonne der Küste beschienen.Hier ist alles weit dimensioniert.Das Billardzimmer ist groß wie einSpielsaal. Daneben ein Raum mitWhirlpool und Sauna, und in derNaya die komplette Außenküche.Die Architektur dieser Prachtvillaist sehr ausgewogen. Elelemte wieSäulen, orientalisch anmutendeBögen wiederholen sich immerwieder. Im riesigen Salon vermit-teln sie einen Hauch von Alham-

21

Hervorragende Architektur zeigtauch die Teilansicht der Südfassademit dem großen Mosaikpool

22

Ref. 1943 - JáveaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: GarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


-��(��.��+��*��(��+

ohe, uralte Pinien säumenden Park, eine weite Auf-

fahrt führt in Richtung Eingang. Al-les ist mächtigan dieser Villa.Die dicken, so-liden Mauern,die Naturstein-Fliesen um dasHaus, das gro-ße Nebenge-bäude in demweiten Parkge-lände wirkenherrschaftlich. Die Villa wurde inschlichter Architektur erbaut, istdezent rustikal im Inneren, hat

H weite Räume, helle, handgestri-chene Bodenfliesen, helle, luftigeBäder mit handbemalten Fliesen.

Gästeappar-tements öff-nen sich zumgroßen Patio.Mittelpunktist der riesigeSalon mit sei-nem wuchti-gen Kamin.Holzbalken,Tosca-Sand-

stein, auch an Fenstern und Türen,naturfarbene Fliesen prägen dasAmbiente. Aus der vollverglasten

Naya führt der Blick in den pracht-vollen Park. Der Montgó be-herrscht den Blick aus den Räu-men und von der Terrasse im obe-ren Stockwerk. Das Anwesen isteine Residenz im Grünen, abso-lut ruhig gelegen und doch nah ander Küste. Der Golfplatz von Jáveaist gleich um die Ecke.

23

Ref. 1649 - JalónE-Wohnung: möglichHeizung: ElektroParken: StellplätzeMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: auf Anfrage

Grund: 3.200 qmHaus: 550 qmRenovierung: ´89Schlafzimmer: 3Bäder: 2Pool: keinerDer Salon ist hell, rustikal, voller

Erinnerungen an die uralte Mühle

/��$��.��0��1�

urgähnlich wirkt diese alteMühle im romantischen Tal

des Rio Jalón. Zu erreichen ist die-ses Kleinod über eine Furt mittendurch das Flußbett, die direkt ineine grüne, mediterrane Park-landschaft führt. Natursteinwege,Rasenflächen und lauschige Sitz-plätze rundherum. Palmen, Pini-

B

Naturstein und Tosca in der weitenNaya mit den massiven Holzbalken

en, hohe Zypressen, Mandelbäu-me schaffen mediterranes Grün.Das Haus ist, ganz im alten Stil,mit Natursteinen restauriert undausgebaut worden. Das Was-sermühl-Rad und abgewetzteMühlsteine blieben als Zeugen derVergangenheit erhalten. Denn hierwurde in früheren Jahrhundertentatsächlich Korn gemahlen. Rusti-kalität ist Trumpf, stilecht auch imInneren des Hauses mit seinen rie-sigen Räumen. Naturfarbene Flie-sen, altersdunkle Holzbalken,wuchtige Kamine überall im Haus.Schlichte Geländer aus Pinienholzan den Treppen und rund um dieGalerie. Die Küche ist hochmo-dern und erinnert in ihren Dimen-sionen an die Küchen alter Bur-gen. Bis vor einem Jahr wurde hiernoch ein Restaurant betrieben, dasim Jalóntal sehr beliebt war.

Natursteinmauernund hohe Bäume im

mediterranen Park

24

Ref. 1926 - CalpeE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: PergolasMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: auf Anfrage

Grund: 1.449 qmHaus: 275 qmBaujahr: 80/95Schlafzimmer: 4Bäder: 3Pool: 9 x 4 m

%��!��

iese Villa in Calpe ist eineBesonderheit. Der Archi-

tekt ist für diesen Entwurf mit ei-nem Preis ausgezeichnet worden.Das Haus ist voller Licht, zeich-net sich durch klare Linien unddurchdachte Raumaufteilung aus.Reminiszenzen an Bauhaus, weis-

Die Villa im Bauhaus-Stil ist eine Rarität ander Costa Blanca

Auf dem Dach dergroße Wintergartenmit Rundumblick

se Wände, Holz, Räume auf un-terschiedlichen Ebenen, ein geräu-miger Patio mit Außenküche, eingroßer Wintergarten ganz obenzwischen den weiten Dachterras-sen. Das ist der Lieblingsort derBesitzer. Die frische Meeresbrisesorgt für sanfte Kühle, und von hier

aus gibt es einen weiten Blick aufden Peñon de Ifach und das Meer.Praktisch und urgemütlich ist esauch im Patio, den ein mächtigesHolztor nach außen abschließt.Das Haus ist völlig eingewachsenin Grün, hat rundherum gemütli-che Sitzecken und im Inneren hel-le, weiße Räume mit großen Fen-stern und naturfarbenen Fliesen.Grautöne dominieren in der Kü-che. Hier ist Schlichtheit Trumpf,auf sehr hohem Niveau und in be-ster Qualität. Eine große Villa vonzeitloser Schönheit, in der Nähedes Calper Sandstrandes, der Re-staurants und des Hafens.

D

25

Sanft geschwungeneBögen im schlichten

Speisezimmer

Auch am Pool einlauschiger Schattenplatz

unter hohen Palmen

Eleganz in Weiß,klare Linien undWeite im Salon

26

Ref. 1842 - DéniaE-Wohnung: jaHeizung: KlimaParken: GarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: ja


ie Villa liegt in einer Ur-banisation in Dénia, die

ganz im orientalischen Stil erbautwurde. Mittendrin steht ein Mina-rett, eine Reminiszenz an die jahr-hundertealte islamische Geschich-te Dénias, dem Sitz des Emirs, derbis vor sechshundert Jahren hierherrschte. Orientalisch sind auchviele Elemente dieser Prachtvilla,die weitgeschwungenen Bögender Naya, die auf weißen Säulen

��2��

Die festlich gedeckte Tafel vordem orientalischen Bogen

Der Blick aus der Naya fällt aufPool und mediterranes Grün

Eleganz und klare Linien herrschen im Inneren

Rundungen beherrschendie Villa, helles Gelbund weiße Balustraden

ruht, die prächtigen, weißen Balu-straden, die Ausgewogenheit zwi-schen Licht und Schatten im Inne-ren und rund um das Haus. Blick-fang in dem weiten Salon ist dermodern gestylte, schlichte Kamin.Die hochmoderne Küche, die edelgestalteten Bäder bilden einen in-teressanten Kontrast zu dem orien-talisierten Äußeren, wo dezenteRundungen die Architektur beherr-schen. Pinien, Palmen, Bougain-villae, kräftiges grünes Gras schaf-fen ein bildschönes mediterranesAmbiente. Die Auffahrt ist voll-ständig mit Natursteinplatten ge-pflastert, die Terrassen, Naya undauch das Innere mit wertvollen,hellen naturfarbenen Kacheln ge-fliest. Das Anwesen ist hervorra-gend gepflegt und liegt auch imWinter im vollen Sonnenschein.Aus den oberen Räumen und vonden Terrassen fällt der Blick auf dasMeer. Und auf das Minarett, dasnur noch Dekoration ist, Erinne-rung an uralte maurische Vergan-genheit. Von hier ruft kein Muez-zin die Gläubigen zum Gebet.

D

27

Ref. 1912 - DéniaE-Wohnung: neinHeizung: FußbodenParken: PergolaMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: ja

Grund: 815 qmHaus: 182 qmBaujahr: 2000Schlafzimmer: 3Bäder: 2Pool: 8 x 4 m

lles ist Licht hier oben amMontgó. Meereslicht do-

miniert diese Villa. Und der Blickauf die alte StadtDénia, die grüneKüste, das weite,offene Meer. ImHintergrund glit-zert die farben-prächtige Silhou-ette des Montgó.Die Architekturist valenzianisch, die Villa wurdeim landestypischen Ocker gestri-chen, einer Farbe, die seit Jahrhun-derten die Häuser an der CostaBlanca verschönt, unterbrochen

)��1

Ocker und Weiß kontra-stieren eindrucksvoll

vor der Meereskulisse

Zauberhafter Blick auf Pool-Terrasse und klassische Balustraden

Weiße Wände, Pinienholz undkorinthische Säulen im Inneren

von weißen Fensterumrahmungenund Balustraden. Die Grundfarbeim Inneren ist weiß. Edler, weißer

Lack an den Tü-ren und großenFenstern, helleRäume, korin-thisch-stilisierteSäulen, rot undgrau marmorier-te Bodenfliesenprägen den me-

diterranen Stil. Zum Meer hin fälltder Bick aus den Fenstern auf diegroße Terrasse mit dem Pool. Gro-ße Fenster gibt es auch zur gemüt-lichen, begrünten, kleineren Ter-rasse hinter dem Haus, zur Rasen-fläche im Garten mit den sehr ge-pflegten Mittelmeer-Pflanzen.Material und Verarbeitung sinderstklassig, der Pflegezustand isthervorragend. Ausgezeichnet istauch die Lage der Villa. Der Wegin den Küstenort Dénia mit seinenvielfältigen Einkaufsmöglichkeitenund dem Kultur-Angebot dauertnur Minuten. Und zu den weißenStränden ist es nicht weit.

A

28

Ref. 1887 - AlteaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: GarageMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


eispiellos in ihrer künstleri-schen Gestaltung ist diese

edle Villa im sehr echt wirkendenorientalischen Stil hoch über derBucht von Altea. Ein Hauch vonArabien liegt über dem Anwesenmit den sanft gewölbten, blauenKuppeln über modifizierten orien-talischen Bögen, denweitläufigen Terras-sen auf den Dächern.Hier hat ein KennerPhantasien ausge-lebt. Der Springbrun-nen könnte aus derAlhambra stammen,die Badezimmer ausdem Palast des Emirs.Unter einer der tief-blauen Kuppeln plät-schert ein Yacuzzi, der Blick fälltvon hier aus durch weite Fensterauf den Pool, auf Altea und dasMeer. Lieblingsfarbe des Bauher-ren ist arabisches Hellblau, das

��!��)��3��

reizvoll im Kontrast steht zu denblendend weißen Wänden. Auchdie perfekte Raumklimatisierung,meist ohne Klimagerät, ist arabi-schen Vorbildern zu verdanken.Maxime: Was gegen Kälte gut ist,ist auch gegen Hitze gut. Wohl-stand und immenser Ideenreich-

tum spiegeln sich inallen Räumen derVilla, die groß ist wieein Palast. Der Blickauf Altea, die SierraAitana und das Meerist schön wie im Bil-derbuch. Wem es zuviel wird der lichtenSchönheit, der kannsich in eine eisblaueGrotte ganz unten

im Haus zurückziehen. Hier gibtes eine finnische Sauna, eineDampfsauna, Liegeflächen undkaltes Wasser in künstlerisch ge-stalteten gletscherfarbenen Seen.

Die Archtektur derVilla in den Bergenist einmalig

Phantastischer Blick auf Palmen, Poolund die Berge der Sierra Aitana

B

29

Orientalisch stilisierterSpringbrunnen wie inder Alhambra

ArabischesHellblau in Lichtund Schatten

Meereslicht undÜberlauf-Pool machen

ein Bad zur Seereise

30

iebe zum Detail zeichnet diese herrschaftli-che Finca aus. Sie ist wahrhaft edel in ihren

Ausmaßen und in der Qualität ihrer Ausstattung,eine Hacienda, rustikal und hochmodern. Der Stilist valenzianisch. Es wurde viel Naturstein verbaut.Die Fliesen sind unifarben naturrot. Es gibt dreiAuffahrten, ein schloßähnlich dimensioniertesRondell vor dem Haupthaus, alte Pinien rundher-um, eine klassizistisch anmutende Laube, schlichteSäulen, Löwen-Skulpturen, weiße Mauern, viel Ra-sen, Palmen, hohe Zypressen. Meereslicht liegtüber dem Anwesen, das gänzlich abgeschlossenscheint, eine Oase der Stille und doch nah dentouristischen Zentren Calpe, Benissa, Moraira. DreiGebäude stehen auf dem Grundstück, darunter einGästehaus mit mehreren Appartements. Der Stilim Haupthaus ist rustikal, kunstvolle Naturstein-rahmen an den Bögen im Salon, schwere Balken,weiße Wände. Von der großen Terrasse vor denZimmern im ersten Stock führt der Blick weit hin-aus auf Küste und Meer. Ein Ensemble auf riesi-gem Grundstück, im Grünen, uneinsehbar und ein-gerichtet mit allem modernen Komfort.

Ref. 1949 - BenissaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: GarageMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: ja


Die Finca wurde demvalenzianischen Baustilbis ins Detail angepaßt

Hohe Bäume, Palmen,Zypressen und Pinienbegrünen das Grundstück

4��5��.��

Das Gästehaus amPool hat einen großen,hellen Wintergarten

L

31

Ref. 1894 - JáveaE-Wohnung: neinHeizung: ElektroParken: StellplätzeMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


4��"��06 ��

cht bis in viele Details, so wiedie Valencianos einst in den

Bauernhäusern auf ihren Fincaslebten, mit massiven Holzbalken,kunstvoll gearbeiteten Toscabö-gen, terrakottafarbenen und weiß-blauen Fliesen präsentiert sich die-ses rustikale Domizil im Grünen.

Pinien, hochgewachsene Kakteen,kräftige Palmen, das Blütenmeerdes Oleanders. Das parkähnlicheGrundstück, an einer Orangen-plantage in Jávea gelegen, ist einmediterraner Traum. Der Pool liegtlauschig hinter einer hohen Ligu-sterhecke unter dem Panorama des

Montgó. Im Gartensteht ein lichtes Ne-bengebäude. Dasalte Haupthaus istmit vielen alten Ele-menten eingerichtetworden, mit Tosca-Kamin und antikenFeuerstellen in derKüche. Alles ist stil-echt bis ins Detail.

Ein romantischerGarten umschließt die

Finca unter Palmen

Finca-Stil herrscht auch im kunst-voll arrangierten Schlafzimmer

Massive Deckenbalkenund antikes Mobiliar

auch im Eßzimmer

E

32

Ref. 1900 - JáveaE-Wohnung: neinHeizung: FußbodenParken: DoppelgarageMöblierung: komplettExposé: jaGrundriß: ja


rchitektonisch ist diesegroße Villa ein eigenwilli-

ges, kunstvolles Ensemble. Impo-sante schlichte Natursteinsäulen,orientalisch anmutende Elemente,schmiedeeiserne, italienische Bal-kone unter vielen Dächern ausgrünen Keramikziegeln, weitläu-fige hellgeflieste Terrassen und einÜberlauf-Pool, wo sich das Hauszur Sonne hin öffnet. Der Blickfällt weit hinaus in die Ebene vorJávea, auf die drei Mühlen vonJesús Pobre, auf Gata de Gorgosund die Berge. Hinter dem Hausschillert ganz nah der Montgó in

��(��4!��Fincastil modern. Die Villa ist demMittelmeerklima perfekt angepaßt

Der Montgó bildet imHintergrund die Traumkulisse

für den eigenwilligen Bau

allen Farben des Regenbogens.Eine Villa, sehr durchdacht konzi-piert, an das Mittelmeerklima inseltener Perfektion angepaßt. Anden weit offenen, vollverglasten,riesigen Vorraum grenzen der Sa-lon mit dem gewaltigen Kamin ausNaturstein, ein Patio, der an hei-ßen Tagen für Kühle sorgt, und dasschallisolierte Musikzimmer. AlleWände zwischen den drei Ebe-nen, die nach innen führen, sindaus Glas. Pflanzen sorgen für ge-dämpftes Licht und ein besondersgutes Raumklima. Eine Villa, diewirklich einmalig ist.

Der Blick nach vorn fällt auf Palmen,Pool, Küstenlandschaft und Berge

A

33

Weite im Master-Schlaf-zimmer und auch in allenanderen Räumen

Gläserne Wände undPflanzen sorgen im Salonfür ein gutes Raumklima

Im Inneren Reminis-zenzen an den alten

spanischen Baustil

34

Ref. 1861 - JáveaE-Wohnung: jaHeizung: GaszentralParken: StellplätzeMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: ja


-��(��+��(��$!��

iesengroß ist die Villa mitimposantem Blick von der

Steilküste weit auf’s Meer hinaus.Die Einfahrt führt zu einem Ron-dell mit hohen Palmen und aller-lei blühenden Pflanzen. In dieserVilla in Jávea ist der Salon großwie ein Rittersaal, der Weg ums

Klare Linien beherr-schen die Architekturdieser großen Villa

Der obere Salon ist großund luxuriös ausgestattet

Blick von einer der Terrassen auf das Meer

Haus reicht für einen Spaziergang,und der große Kamin aus rötli-chem Marmor könnte eine Burgerwärmen. Eine Villa groß undwuchtig wie ein Schloß. Der über-dachte Pool liegt am wildgewach-senen Park mit den vielen hohenPinien. Unter Bäumen fast verbor-

gen steht ein Gartenhaus.Am ganzen Haus sowieauch im Inneren wurdeviel Tosca-Sandstein ver-wendet. Hell-beige Flie-sen auf den Terrassen vordem Haus, darüber eineweite Naya mit massivenHolzbalken und Tosca-Rahmen, Ankleideraum,Schlafzimmer mit Bädernen suite. Alles in wahrhaftfürstlichen Ausmaßen. Sowie der große, herrschaft-liche Salon mit dem glän-zenden, edlen Marmor-boden. Oben ist auch diemoderne Küche. Alles mitTraumblick auf’s Meer,

R das Cabo de la Nao und ”MobyDick”, wie die Einheimischen dasInselchen nennen. Ganz von obenherab. Und am Fuße des Felsensder traumhafte Strand.

35

Ref. 1939 - JáveaE-Wohnung: neinHeizung: FußbodenParken: DoppelgarageMöblierung: keineExposé: jaGrundriß: auf Anfrage


��*�$��7��

roße Palmen säumen denGarten, hohe Pinien, Kak-

teen. Mediterrane Pracht auf grü-nen Rasenflächen. Es gibt sehr ro-mantische Ecken rund um dieseVilla in Jávea mit ihren weiten Ter-rassen aus Natursteinfliesen, demständigen Wechsel von Licht undSchatten. Bougainvillae blüht, Jas-min duftet, vom Meer weht einesanfte Brise herüber. Der Blickführt weit hinaus auf die Küste,

Eingewachsen in Grünpräsentiert sich die Villaim valenzianischen Stil

Der Blick reicht weit bis zumCap San Antonio und auf Jávea

Toscaelemente und alte Holzbalkenan den Decken sind dezent rustikal

auf’s Meer und bis zum idyllischenCap San Antonio. Gemütlich ist esauch im Inneren. Alte Holzbalkenund weiße Wände sorgen in denmodernen, großzügig geschnitte-nen Räumen für eine gelungeneMischung aus Moderne und Rusti-kalität. Schlichte, ausladende Bö-gen schaffen bildschöne Durch-blicke. Marmorböden und Tosca-elemente, auch am wuchtigen Ka-min im Salon, sorgen für Eleganz

und Gediegenheit. Imweiten Wohnbereich mitden naturfarbenen Flie-sen liegt die moderneKüche mit Ausgang inden hinteren Garten, da-neben das Speisezimmerund der Salon. Die Zim-mer führen auf Terrassen,wo in der Sommerküchegemütlich gegrillt wer-den kann. Unbeobachtetim Schatten hoher Bäu-me, Sträucher und Hek-ken und nah am Pool.

G

36

Ref. 1957 - BenissaE-Wohnung: jaHeizung: ÖlzentralParken: GarageMöblierung: teilsExposé: jaGrundriß: ja


n „Buena vista“, einer der schön-sten Lagen Benissas, liegt diese

Traumvilla weitab vom touristi-schen Trubel in himmlischer Ruhe.Rundungen bestimmen die Archi-tektur. Die Mauern sind sorgfältigverputzt und im hellen Weiß derKüste gestrichen. Ein reizvollerKontrast auch zu den toscafar-benen Bögen der Naya, die auf sti-lisierten korinthischen Säulen ruht.Grün und Blütenpracht schon imEingangsbereich, dicke Palmenspenden Schatten, mediterranesGrün bis in den letzten Winkelund mittendrin eine Skulptur. Al-les ist naturfarben gefliest. Im In-neren weite Fensterfronten, Mar-morsäulen, hellbeige Keramik-fliesen. Zu den oberen Schlafzim-mern, sonst über die Galerie zuerreichen, führt ein Fahrstuhl. Zen-

"�� .��

trum des Hauses istder schlicht gestalteteMarmorkamin im Sa-lon. Direkt davor liegtdie große, hell geflie-ste Pool-Terrasse mitweitem Blick auf dieKüste und auf das Mit-telmeer. Die Zimmerdes Hauses, die vielenSchlafzimmer mit Bä-dern en suite, die Gä-stezimmer im unterenBereich, öffnen sich zur Sonne.Rundherum gibt es gemütliche Ek-ken. Auch die moderne Küche unddie Badezimmer sind aus hoch-wertigen Materialien. Und obenim Turm gibt es ein kleines Appar-tement, eine große Terrasse imSonnenschein und einen Ausblickder Superlative. Buena vista.

Schlichte Rundungenbestimmen die Archi-tektur dieser Villa

Von der Terrasse bietet sich einTraumblick auf Küste und Meer

I

37

Prachtvolle Badezim-mer, aus wertvollenMaterialien gebaut

Große Fensterfronten,helle Bodenfliesensorgen für Weite

Die Küche ist sehrfunktional und hoch-modern eingerichtet

Blick in den Salon undauf die Empore, die indie Schlafzimmer führt

Helles Licht fällt durchdie modifizierten Naya-Bögen ins Innere

38

Ref. 1902VillaGarciasBenissa

Seite 6

Ref. 1948VillaMontaña y MarMoraira

Seite 7

Ref. 1826VillaLuciaDénia

Seite 8-9

Ref. 1953VillaPuerto del SolJávea

Seite 10

Ref. 1921VillaDoradaDénia

Seite 11

Ref. 1789FincaLa PlanaDénia

Seite 12-13

Ref. 1941Villa RayandoEl SolBenissa

Seite 14

Ref. 1951Finca CorazonVerdeBenissa

Seite 15

Ref. 1881VillaVinalopoDénia

Seite 16-17

Ref. 1942VillaReina del MarDénia

Seite 18

Ref. 1923VillaChopoJávea

Seite 19

Ref. 1901PalacioMediterráneoJávea

Seite 20-21

39

Ref. 1943ChateauCampo VerdeJávea

Seite 22

Ref. 1649FincaEl MolinoJalón

Seite 23

Ref. 1926VillaAmanecerCalpe

Seite 24-25

Ref. 1842VillaSan JuanDénia

Seite 26

Ref. 1912CasaPitoDénia

Seite 27

Ref. 1887VillaMarfilAltea

Seite 28-29

Ref. 1949FincaBuenos TiemposBenissa

Seite 30

Ref. 1894FincaBarcelonaJávea

Seite 31

Ref. 1900FincaLevanteJávea

Seite 32-33

Ref. 1861VillaDivinoJávea

Seite 34

Ref. 1939CasaEl MatadorJávea

Seite 35

Ref. 1957ChateauMediterráneoBenissa

Seite 36-37

40

HausanschriftSierichstraße 126D-22299 Hamburg

PostanschriftPostfach 605 330D-22248 Hamburg

Telefon +49 40 460 72 660Telefax +49 40 460 72 661Jávea +34 96 646 84 02Jávea Fax +34 96 647 06 34

Internet www.hg-hamburg.deEmail [email protected]

Costa Blanca Immobilien-Vermittlung Walter Arp mbH

Ausgabe Nr. 3 el sueño - HG Hamburg · el sueño particular, zu denen meistens auch ein...

Documents

Transcript of Ausgabe Nr. 3 el sueño - HG Hamburg · el sueño particular, zu denen meistens auch ein...