Gebr. Becker GmbH & Co. Postfach 2502Service: Fon +49 202 697-171 Fax +49 20

SV 7

.190

/1-0

1

7.43

0/1-

01 0

001

11/2

001

UnterdruckVacuum

VideVuoto

max.

[mbar]

InstalliMotor

PuissancPotenza

DrehstrThre

TrT

TypTypeTypeTipo

50 Hz 60 Hz 50 Hz

SV 7.190/1-01 -140 -100 1,1 / 1

SV 7.190/1-01 -220 -180 1,5 / SV 7.330/1-01 -280 -280 3,0 / SV 7.430/1-01 -165 -150 3,0 / SV 7.430/1-01 -240 -225 4,0 /

Typ / TypeType / Tipo a b c

SV 7.190/1-01 240 285 6SV 7.330/1-01 290 335 7SV 7.430/1-01 290 335 8

Maangaben in mm / Measures in mm / MesEinphasenwechselstrom-Spannung nach WuMa f* ndert sich je nach Motorbaugre (dThe Length f* is different according to the moLa longueur f* est diffrente selon la grnadeuLa lunghezza f* differente secondo la grand

Baureihe/series/serie/serie SV 7.190/1-01 SV 7.430/1-01

2

e

o

,

----

802

Seitenkanal-VakuumpumenSide-channel-compressorsSurpresseur canal lateralCompressori a canale laterale

20 D-42238 Wuppertal Fon +49 202 697-0 Fax 644474 Internet: www.becker-international.com

rte Motorleistungcapacity installede du moteur installdel motore installato

m / Wechselstrome-phase / A.C.iphas / C.A.rifase / C.A.

[kW]

Drehzahl [min-1]Speed [RPM-1]

Vitesse de rotation[T/min-1]

Velocit di rotazione[G/min-1]

V

60 Hz 50 Hz 60 Hz 5

1 1,3 / 1,3 2900 3400 21371,8 / - 2900 34003,6 / - 2900 34003,6 / - 2900 34004,8 / - 2900 3400

e f* g h

305 430 402 368375 485 464 449375 497 476 449

ures en mm / Misure in mmnsch / A.C. voltage on request / C.A. voltage sur demie in der Tabell angegebenen Werte sind die grtmtor size (f* in the table is the maximum possible lengr du moteur (f* dans le tableau est la longueur max. ezza del motore (f* nella tabelle la lunghezza mas

einstufig, luftgekhltsingle stage, aircooledmono tags, refroidies par airmonostadio, raffreddato ad aria

+49 202 660855 e-mail: info@becker-international.com

MotorspannungMotor voltage

oltage du moteurVoltaggio del

motore

DrehstromThree-phase

TriphasTrifase

[V]

SchallpegelNoise level

Niveau sonoreLivello

rumorisit

[dB(A)]0 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz

GewichtWeightPoidsPeso

[kg]

5-265/0-460

195-240/340-420 62 67

230 / 400 10 % 62 67 32230 / 400 10 % 74 75 40230 / 400 10 % 77 77230 / 400 10 % 77 77 40

h1 k m s G

215 142 118 12 G 2261 175 145 12 G 21/2261 175 145 12 G 21/2

ande / C.A. voltaggio su domandaglichen Abmae)th)possible). possible)

Gebr. Becker GmbH & Co. Postfach 250220 D-42238 WService: Fon +49 202 697-171 Fax +49 202 644474 Inter

20

40

60

80

100

-300-250-200-150-100-500

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

-100-500

0

1

2

3

4

5

-100-500

Dru

cklu

fttem

pera

tur [

C]

Tem

pera

ture

com

pres

sed

air [

C]

Tem

pra

ture

d`a

ir co

mpr

im

[C

]Te

mpe

ratu

ra a

ria c

ompr

essa

[C

]

Saug

verm

gen

[m/h

]Ai

r flo

w [m

/h]

Db

it d`

air [

m/h

]Po

rtat

a [m

/h]

Mg

liche

Abw

eich

ung

5%

Allo

wab

le to

lera

nce

5%

Varia

tion

poss

ible

5%

Varia

zion

e po

ssib

lie

5%

Antr

iebs

leis

tung

[kW

]M

otor

cap

acity

[kW

]D

bit

d`ai

r [m

/h]

Port

ata

[m/h

]

berdruck / Pressure

(1) SV 7.190/1-01(2) SV 7.330/1-01(3) SV 7.430/1-01

50 Hz 60 Hz

SV 7

.190

/1-0

1

7.43

0/1-

01 0

001

11/2

001

3

uppertal Fon +49 202 697-0 Fax +49 202 6608net: www.becker-international.com e-mail: info

-250-200-150

-250-200-150

C

/ Pression / Pressione [mbar]

2

1

55@becker-international.com

-300

-300

Bezu

gsda

ten:

Atm

osp

re /

Ref

eren

ce: A

tmos

pher

e /

Rf

ren

ce: A

tmos

phr

e / R

iferm

ento

: Atm

osfe

ra

1000

mba

r 20

nde

rung

en v

orbe

halte

n / R

ight

of m

odifi

catio

n re

serv

ed /

Sous

rse

rve

des

mod

ifica

tions

/ S

otto

rise

rva

di m

odifi

cazi

oni