Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und...

24
I nge H irsch Beautyfarm

Transcript of Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und...

Page 1: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Inge HirschBeautyfarm

Page 2: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Herzlich Willkommen auf der Beautyfarm Inge Hirsch!

Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Wellness-Interessenten,

eine Auszeit vom Alltag, egal ob für eine einzelne Behandlung oder ein umfassendes Arrangement, bedeutet, die Seele und den Geist baumeln zu lassen und somit neue Kraft zu tanken.

Wir freuen uns darauf, Sie mit unseren Anwendungen zurück zur inneren Harmonie zu führen. Die Aufmerksamkeit liegt ausschließlich auf Ihrer Schönheit und Ausstrahlung.

Lassen Sie sich von mir und meinen Mitarbeiterinnen beraten, was für Sie passend ist, denn die Basis für ein strahlendes Aussehen sind eine wohltuende Behandlung und eine passende Pflege.

Wir verwöhnen Sie mit maßgeschneiderten Angeboten für Ihr individuelles Wohlbefinden – egal ob Sie wertvolle Zeit mit einem Ihrer liebsten Menschen verbringen möchten oder einfach mal dem Alltagsstress Lebewohl sagen möchten.

Ich freue mich auf Sie und stehe für ein persönliches Gespräch gerne zur Verfügung.

Ihre Inge Hirsch

Page 3: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege
Page 4: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

GesichtBASISBEHANDLUNG 59 EUR Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Massage, Maske, Tagespflege

FEUCHTIGKEITS-BEHANDLUNG 69 EURLuxuriös formulierte Wirkstoffe mit 3-fach kombinierter Hyaluronsäure für bemerkenswerte Resultate mit Sofort- und Langzeit Lifting Effekt.

SENSIPLUS BEHANDLUNG 69 EURHarmonisierende, feuchtigkeitsspendende und regenerierende Pflege für die sensible Haut.

ENERGY BEHANDLUNG 69 EURDie tägliche Energiequelle für Ihre Haut. Das enthaltene Vitamin C-Derivat wird erst in der Haut in reines Vitamin C umgewandelt und stimuliert die Mikrozirkulation der Zellen.Pflanzliche Feuchtigkeitsfaktoren versorgen die Haut mit Spannkraft und erste Anzeichen von Müdigkeit verschwinden.

Gesicht/Extras

Mit unseren innovativen Anwendungen können wir individuell und gezielt auf die Bedürfnisse und Ihre Pflegewünsche eingehen.

COUPEROSE BEHANDLUNG 79 EUR Stärkende und festigende Wirkstoffe schenken Ihrer Haut ein strahlend schönes Aus-sehen. Rötungen werden gemildert.

PUREWHITE BEHANDLUNG 85 EURMakellose Haut wie Porzellan - Die Melaninsynthese wird gehemmt: O.D.A. White. Vitamin C kräftigt die Haut von innen und stimuliert das Immunsystem. Pigmentierungen werden gehemmt.

LUXURIÖSE REGENERATION - SKIN VISION 89 EURExklusive Anti Aging Anwendungen mit 4 dimensionaler Faltenreduzierung PREMIUM ANTI AGING BEHANDLUNG „Golden Skin“ 98 EURDie exklusive Wirkstoffkombination mit 24k Gold, Caviar, Immucell und Honig unterstützt die Zellgeneration für einen leuchtend strahlenden Teint. Die in Caviar enthaltenen Spurenelemente, Proteine und Mineralien aktivieren die Regeneration und Feuchtigkeitsbindung für einen regenerierten, elastischen Teint voller Spannkraft.

ExtrasWIMPERN FÄRBEN 12 EUR

AUGENBRAUEN FÄRBEN 15 EUR BRAUENKORREKTUR 10 EUR DEKOLLETE BEHANDLUNG 35 EUR Anti Aging Intensivpflege für Hals und Dekollete, spendet Feuchtigkeit und strafft die entsprechenden Hautpartien ULTRASCHALL BEHANDLUNG 39 EUR vermindert die Linien und Falten, Glättung und Aufboosterung der Haut

EINEN AUGENBLICK BITTE! 28 EURAugenpflege, die Hautpartie wird durch eine Wirkstoffampulle aufgehellt und Falten gemildert STRAHLENDE AUGEN 49 EURAugenbehandlung Deluxe mit Wirkstoffkonzentrat, Augenbrauenkorrektur und färben,Wimpern färben.

Page 5: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Zeitlose Schönheit durch das typgerechte Make up

Ihre individuelle Schönheit liegt Ihnen am Herzen. Ob natürlich schön oder den neuesten Trend. Wir beraten Sie gerne!

NATÜRLICH SCHÖN 28 EUR wir unterstreichen Ihre Individualität mit einem dezenten Make Up GANZ SCHÖN ANDERS 32 EUR sanfte Typveränderung, große Wirkung, Augen leuchten stärker, Lippen werden voller COUPEROSE MAKE UP 32 EUR kaschiert sofort Rötungen und passt sich Ihrem Hauttyp an,makelloser natürlicher Teint

TAGES MAKE UP 32 EUR welches Make up passt zu mir und zu meinem Hauttypschnell, unkompliziert, natürlich schön

ABEND MAKE UP 35 EUR bietet die perfekte Gelegenheit,Glamour ins Gesicht zu zaubern

Page 6: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Körperbehandlungen

Körperpeeling Entfernung von abgestorbenen Hautschüpp-chen, Beseitigung von Hautunreinheiten, Verfeinerung des Hautbildes

Ihr Körper wird perfekt auf die nachfolgenden Anwendungen vorbereitet:

MEERSALZ 30 EURentfernt abgestorbene Hautschuppen, fördert die Durchblutung undregt die Neubildung der Haut an

KAFFEE 35 EURregt den Stoffwechsel an, entschlackt den Körper

LOTOS 32 EURVerbesserung der Geschmeidigkeit der Haut mit dem verfeinernden, pflegenden und nährenden Körperpeeling aus Orange und Lotus

KOKOS 30 EURspendet Feuchtigkeit, verfeinert das Hautbild

Körperpackung Körperpackungen sind ein Kurzurlaub für die Haut. Die tiefenreinigende und entschlackende Pflege sorgt für samtweiche, geschmeidige und gut durchblutete Haut mit langanhaltender Wirkung.

ALGENSCHLAMM 57 EURentgiftend und entschlackend

VANILLE 39 EURpflegende Wirkung und samtweiches Empfinden

HEILERDE 57 EURfördert die Durchblutung, regt den Lymphfluss im Körper an

SCHOKOLADE 57 EURGlückshormone werden freigesetzt, die Haut erscheint frisch und klar

KOKOS 39 EURglättend, spendet Feuchtigkeit

Bäder Tauchen Sie ein und genießen Sie in entspannter Atmosphäre eines unserer wohltu-enden Bäder.

THALASSOBAD 35 EURstraffend und durchblutungsfördernd

MEERSALZBAD 35 EURfür sensible und empfindliche Haut

INGWER –LAVENDELBAD 30 EURkräftigend und beruhigend

AROMABAD 30 EURätherische Duftstoffe setzen neue Energie frei

KOKOSBAD 30 EURfeuchtigkeitsspendend

KörperMassagen

Page 7: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Verwöhnmassagen Berührende Momente & tiefe Entspannung für ein anspruchsvolles Wohlfühlerlebnis. Unsere Massagen verbessern das Wohlbefin-den – lassen Sie den stressigen Alltag hinter sich und tanken Sie neue Energie.

TeilkörpermassageRÜCKEN- NACKENMASSAGE 25 EURmit warmen Ölen EXOTISCHE RÜCKENMASSAGE 32 EURmit Kokosöl

SCHOKOLADEN RÜCKENMASSAGE 34 EURzarter Schmelz aus Schokolade wird auf den Rücken gegossen und sanft einmassiert

KRÄUTERSTEMPEL RÜCKENMASSAGE 39 EURerwärmte, in Mandelöl getränkte Kräuterstempel sorgen für die Lockerung der Muskulatur

HOT STONE RÜCKENMASSAGE 39 EURwarme Steine werden auf die Rücken- Schulterpartie aufgelegt und mit sanften Bewegungen massiert

LOMI – LOMI MASSAGE 95 EUR die „Königin unter den Massagen“, Lomi bedeutet kneten, reiben und drücken, vermittelt einzigartiges Wohlbefinden und löst dabei Blockaden und Verspannungen im Körper wirksam auf

Ganzkörpermassage HARMONIEMASSAGE 59 EURsanfte, entspannende Massage zur Lockerung der Muskulatur

AROMAMASSAGE 69 EUR verbindet die wohltuenden Wirkungen einer klassischen Massage mit der Wirkung von ätherischen Ölen ENERGIEMASSAGE 75 EUR Stressabbau, Tiefenentspannung und Regeneration SCHOKOLADENMASSAGE 85 EUR erleben Sie die wohltuende und stimmungsvolle Wirkung von Schokolade, Glückshormone werden freigesetzt KRÄUTERSTEMPELMASSAGE 95 EUR warme Öle und gezielte Massagegriffe, sanfter Stempel-Druck und duftende Kräuteressenzen HOT STONE MASSAGE 95 EURdie intensive Wärme der Steine dringt über die Haut in tiefere Gewebeschichten bis in die Muskulatur und ins Bindegewebe, tiefe körperliche Entspannung und Erholung

KörperMassagen

Page 8: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Urlaub für Hände und Füße / Waxing

HändeGEPFLEGTE HÄNDE 32 EURPeeling, Hand- und Armmassage, Paraffinbad

KLASSISCHE MANIKÜRE 32 EUR SPA MANIKÜRE 59 EUR verwöhnen von Nägeln und Händen, klassische Maniküre, Peeling, Hand- und Armmassage, Paraffinbad, Abschlusspflege LACKIEREN DER NÄGEL 12 EUR PARAFFINBAD 12 EUR für nachhaltige Feuchtigkeit und Geschmeidigkeit der Hände

Füsse GEPFLEGTE FÜSSE 39 EUR Aromafussbad, Peeling, Fußmassage und Packung

KLASSISCHE PEDIKÜRE 35 EUR

SPA PEDIKÜRE 69 EUR verwöhnen von Nägeln und Füßen, wohltuendes Fußbad, klassische Pediküre, Peeling, Fußmassage und Packung

FUSSPACKUNG 12 EUR für entspannte Füße

FUSS- UND BEINMASSAGE 32 EUR wohltuende und entspannende Massage für geschaffte Beine und Füße

WaxingGründliche, effektive und schnelle Methode der Haarentfernung

OBERLIPPE 12 EUR KINN 12 EUR WANGEN ab 15 EUR ACHSELN ab 15 EUR

BEINE BIS KNIE ab 35 EUR BEINE KOMPLETT ab 40 EUR BRUST ab 35 EUR RÜCKEN ab 35 EUR

Page 9: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Wellness Individuell 98 Euro pro Person

Sie möchten Ihren persönlichen Relaxtag zusammenstellen? Wir bieten Ihnen das passende Arrangement dazu. Lassen Sie sich inspirieren von dem umfangreichen Verwöhnprogramm und wählen Sie Ihr „Wellness-Individuell“.

Beginn:10.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Begrüßung mit einem Glas Sekt, Besprechung des Behandlungsplans

Wählen Sie aus den Gruppen 1, 2 und 3 je eine Behandlung aus. Die breite Vielfalt von Anwendungen garantiert dabei ein unvergessliches Beautyerlebnis.

Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3

a) Exklusive Fußbehandlung vitalisierendes Fußbad, Peeling, Fuß- und Beinmassage

b) Seidige Hände Peeling, Hand- und Armmassage, Paraffinbad, Handpflege

c) Strahlende Augen Wirkstoffkonzentrat, Augenmassage, Augenpackung

a) Intensive Gesichtsbehandlung Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

b) Klassische Ganzkörpermassage mit warmen Ölen

c) Algen-Körperpackung entgiftet den Körper

a) Körperpeeling Meeresglühen spezielle Mischung aus Meersalz und Ölen

b) Rückenmassage mit warmen Ölen

c) Dekolleté Behandlung Wirkstoffkonzentrat, Massage, Modellage

Inklusivleistungen:Bademantel und Handtücher vorhanden, Nutzung von Schwimmbad und Sauna sowie Getränke (Tee, Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Behandlungen.

Page 10: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Mutter-Tochter Wellnesstag 98 Euro pro Person

Möchten Sie kostbare Zeit wertvoll in angenehmer Atmosphäre verbringen?

Erleben Sie zusammen mit Ihrer Mutter/Tochter einen wunderschönen Verwöhntag. Wir überzeugen mit professionellen Behand-lungen und namhaften Produkten. Endlich mal wieder Zeit gemütlich zu plaudern und gleichzeitig die Seele baumeln zu lassen und eine Auszeit vom Berufs- und Familienleben nehmen.

Gesichtsbehandlung Individuell auf das Hautbild abgestimmt. Wir verwöhnen Ihr Gesicht mit Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Massage, Maske und Tagespflege.

Wimpern färbenschöne, dichte und volle Wimpern erreichen Sie durch Färben. Alle 4 Wochen sollte die Farbe aufgefrischt werden.

Brauenkorrekturdurch eine schöne Augenbrauenform wird Ihr Blick geöffnet.

Beginn: 10.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans Inklusivleistungen:

Bademantel und Handtücher vorhanden.Nutzung von Schwimmbad und Sauna sowie Getränke (Tee, Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Behandlungen.

Körperbehandlung Körperpeeling nach Wahl wählen Sie zwischen Kokos-, Meersalz- oder Kaffeepeeling

Rückenmassage nach Wahl wählen Sie zwischen der klassischen Mas-sage, der Hot Stone- oder der Schokoladen-massage

Urlaub Für Ihre Hände Peeling und Paraffinbad für seidige Hände

Freundinnentag

Page 11: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Freundinnentag 98 Euro pro Person

Gönnen Sie sich mit Ihrer besten Freundin bzw. Ihren besten Freundinnen eine Auszeit für gemeinsame Gespräche und Entspannung. Genießen Sie einmal ungestört all das, was Körper und Seele gut tut. Nehmen Sie sich Zeit für dieses Wohlgefühl.

Beginn: 10.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Gesichtsbehandlung „Feuchtigkeit mit Hyaluronic“ Feuchtigkeitskick für müde HautReinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Körperbehandlung Harmoniemassagemit warmen Ölen

Urlaub für Hände und Füsse Gepflegte HändePeeling und Paraffinbad

Gepflegte FüßeBlütenbad für die Füße

Inklusivleistungen:

Bademantel und Handtücher vorhanden.Nutzung von Schwimmbad und Sauna sowie Getränke (Tee, Kaffee und Mineralwasser) zwi-schen den Behandlungen.

Page 12: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Beauty-Verwöhntag 125 Euro pro Person

Wahrer Luxus ist heute eine Pause vom Alltag einzulegen und Zeit zu haben.

Beginn: 10.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Intensive Gesichtsbehandlung „Vitaminbehandlung“Frischekick für die Haut; fahle müde Haut bekommt neue EnergieReinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Make-upmit individueller Beratung

KörperbehandlungenBalinesisches Körperpeelingfür extrem trockene Haut

Körpermassagemit frischen Rosenblättern

Urlaub für Hände und Füsse Seidige HändeParaffinbad und Handmassage Gepflegte FüßeBlütenbad für gestresste Füße

Inklusivleistungen:

Bademantel und Handtücher vorhanden.Nutzung von Schwimmbad und Sauna sowie Getränke (Tee, Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Behandlungen.

Page 13: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

“MEN DAY SPA“ 125 Euro pro Person

Neue Frische für Ihr Gesicht und Entspannung für den Körper machen Sie fitter und attraktiver.

Beginn: 10.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Intensive Gesichtsbehandlung „Anti Stress“Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

KörperbehandlungenKräuterölmassageStressabbau und Tiefenentspannung

Urlaub für Hände und Füsse Gepflegte Händemit Peeling, kleiner Handmassage und Paraffinbad

Gepflegte FüßeAromafußbad, Fußpackung und Fußmassage

Inklusivleistungen:

Bademantel und Handtücher vorhanden.Nutzung von Schwimmbad und Sauna sowie Getränke (Tee, Kaffee und Mineralwasser) zwi-schen den Behandlungen.

Page 14: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Wellnesswochenende „Classic“ 199 Euro pro Person im DZ

Regeneration und Entspannung an jedem Tag - eine Auszeit vom Alltag sollte sich jeder zwischendurch gönnen. Wir verwöhnen Sie gerne! Alle Wochenendarrangements sind auch innerhalb der Woche buchbar.

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Gesichtsbehandlung „Energie“ Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

KörperbehandlungenKörperpeelingmit Meersalz und Ölen

Rückenfitmassage zur Lockerung der Muskulatur und Entspannung

Urlaub für Hände und Füsse Paraffinbad für gepflegte Hände

Entspannungsbadfür müde Füße

Inklusivleistungen:

2 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihba-demantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamt-en Hotelbereich.

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt

Standard/Doppelzimmer 199 EuroKomfort/Doppelzimmer 219 EuroStandard/Einzelzimmer 279 EuroKomfort/Einzelzimmer 319 Euro

Verwöhnwochenende „Mutter und Tochter“

Page 15: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Verwöhnwochenende „Mutter und Tochter“ 225 Euro pro Person im DZ

Raus aus dem Alltag, sich rundum verwöhnen lassen! Das bietet Ihnen unser Verwöhnwochenende für Mutter und Tochter. Im Mittelpunkt unserer Philosophie und unseres Angebotes stehen sowohl die Harmonie für Körper, Geist und Seele sowie ein maßgeschneidertes, individuelles Erlebnis. Ein Angebot, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten!

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Gesichtsbehandlung „Hyaluronic“Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Dekolleté Behandlung mit Massage und Maske

KörperbehandlungenKörperpeelingmit Orange und Lotus – verfeinert, pflegt und nährt die Haut

Kräuterstempel Rückenmassageder Rücken wird mit in heißem Mandelöl getränkten Kräuterstempeln entlang der Energiebahnen sanft massiert

Urlaub Für Ihre Hände Gepflegte HändePeeling, Handmaske, Handmassage

Inklusivleistungen:

2 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihba-demantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamt-en Hotelbereich.

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt

Standard/Doppelzimmer 225 EuroKomfort/Doppelzimmer 245 EuroStandard/Einzelzimmer 305 EuroKomfort/Einzelzimmer 345 Euro

Page 16: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Inklusivleistungen:

2 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihba-demantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamt-en Hotelbereich.

Freundinnenwochenende 320 Euro pro Person im DZ

Gehören Sie auch zu den Frauen für die es einfach dazu gehört wenigstens einmal im Jahr mit der besten Freundin bzw. den besten Freundinnen ein Wochenende zu verbringen? Dann ist das folgende Arrangement genau richtig für Sie.

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Gesichtsbehandlung „Anti Aging“

Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Make-upwir unterstreichen Ihre Individualität mit einem dezenten Make Up

Körperbehandlungen

Lotus-Peelingfür sensible Haut

Kokos Körperpackungfür eine tiefe Entspannung

Rückenmassagemit warmen Ölen

Urlaub für Hände und Füsse Fußbadmit frischen Rosenblättern

Seidige HändePeeling, Paraffinbad

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt

Standard/Doppelzimmer 320 EuroKomfort/Doppelzimmer 340 EuroStandard/Einzelzimmer 400 EuroKomfort/Einzelzimmer 440 Euro

Wellness für Paare

Page 17: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

320 Euro pro Person im DZ

Wellness für Paare 245 Euro pro Person im DZ

Erleben Sie mit Ihrem Partner besondere Stunden der Entspannung. Genießen Sie romantische Momente im Ahrtal. Die Ruheoase in unserer Farm wird Sie verzaubern.

Auf Wunsch können Massagen, Peelings oder Körperpackungen in der Partnerkabine durchgeführt werden.

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Erlebnispaket für Sie und Ihn

Zur Einstimmung eine Rücken-, Nackenmas-sage mit warmen Ölen, die die Muskulatur lockert

Gesichtsbehandlung „Hyaluronic“Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

KörperbehandlungenGanzkörpermassagemit warmen Ölen

Urlaub Für Ihre Hände Gepflegte HändePeeling, Handmassage und Paraffinbad

Algenfußbadentgiftet und entschlackt

Inklusivleistungen:

2 Übernachtungen im Komfortzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihba-demantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamt-en Hotelbereich.

Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt

Komfort/Doppelzimmer 245 EuroKomfort/Einzelzimmer 325 Euro

Page 18: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Wellness „Individuell“ 245 Euro pro Person im DZ

Möchten Sie Ihr persönliches Wochenende zusammenstellen? Wir bieten Ihnen das passende Rahmenprogramm dazu. Lassen Sie sich durch unser umfangreiches Verwöhn-Programm inspirieren und wählen Sie Ihr „Wellness-Individuell.“

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Wählen Sie aus den Gruppen 1,2 und 3 je eine Behandlung aus. Die breite Vielfalt von Anwendungen garantiert dabei ein unver-gessliches Wellnesserlebnis.

Gruppe 1

a) Gepflegte Hände Handpeeling, Paraffinbad, Handmassage

b) Rückenmassage mit warmen Ölen

c) Ultraschallbehandlung reduziert die Faltentiefe im Gesicht

Gruppe 2

a) Gesichtsbehandlung Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautunreinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

b) Ganzkörpermassage mit warmen Ölen

c) Körperpackung zum Entgiften und Entschlacken der Haut

Gruppe 3

a) Ganzkörperpeeling abgestimmt mit Meersalz und verschiedenen Aromen

b) Hot Stone Rückenmassage innere Wärme und Entspannung

c) Gepflegte Füße Aromafußbad, Fußpackung und Fußmassage

Inklusivleistungen:

2 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihba-demantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesam-ten Hotelbereich.Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt Standard/Doppelzimmer 245 Euro; Standard/Einzelzimmer 325 Euro Komfort/Doppelzimmer 265 Euro; Komfort/Einzelzimmer 365 Euro

Page 19: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Inklusivleistungen:

2 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihba-demantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamt-en Hotelbereich.

Mädelswochenende 225 Euro pro Person im DZ

Zeit zum Plaudern und Entspannen, gemeinsam mit Freunden – und das ganz ohne Alltagsstress!

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Gesichtsbehandlung „Hyaluronic“

Steigert die Feuchtigkeit bereits nach 2 StundenReinigung, Peeling, Entfernen von Hautunrein-heiten, Feuchtigkeitskonzentrat, Massage und Maske, Tagespflege

Typgerechtes Make Up mit Beratung

KörperbehandlungenKörperpackung wählen Sie die pflegende Kokospackung für eine straffe Haut oder die Salzschlammpa-ckung für viel Feuchtigkeit

Wellnessmassage mit Dufterlebniserleben Sie diese Ganzkörper-Aromamassage bei der Sie die Öle frei wählen dürfen:Öle nach Wahl, die Ihren Körper anregen, beruhigen oder entspannen

Urlaub für Hände Paraffinbadfür seidige Hände

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt

Standard/Doppelzimmer 225 EuroKomfort/Doppelzimmer 245 EuroStandard/Einzelzimmer 305 EuroKomfort/Einzelzimmer 345 Euro

Page 20: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

„Fit for life“ - Die Energiequelle 179 Euro pro Person im DZ

Sind Sie müde, abgespannt, ausgelaugt? Nicht mehr lange! Bei uns in der Quelle der Harmonie finden Sie vitale Erholung und sorglose Entspannung. Steigern Sie Ihr Wohlbefinden und entdecken Sie neue Lebensgeister. Das passende Arrangement für schnelle und effektive Erholung!

Beginn: 10.00 Uhr oder nach Vereinbarung Begrüßung mit einem Glas Sekt Besprechung des Behandlungsplans

Gesichtsbehandlung

“Hyaluronic” Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Ayurveda Rajawatu mit Aroma-MassagesteinenSpannungen und Verhärtungen werden gelockert

Gesundheit

Fußbad mit Fuß- und Beinmassage entgiftet und sorgt für Lockerung der Muskulatur sowie totaler Entspannung

Inklusivleistungen:

1 Übernachtung im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihbademantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamten Hotelbereich.

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt

Standard/Doppelzimmer 179 EuroKomfort/Doppelzimmer 189 EuroStandard/Einzelzimmer 219 EuroKomfort/Einzelzimmer 239 Euro

Wellnesswoche: „Balance“

Page 21: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Wellnesswoche: „Balance“ 689 Euro pro Person im DZ

Die Zeit anhalten und Körper, Geist und Seele in Balance bringen - effektive Erholung auf höchstem Niveau.

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Begrüßung mit einem Glas Sekt, Besprechung des Behandlungsplans

Tag 1

Gesichtsbehandlung „Energie“Reinigung, Peeling, Entfernen von Haut-unreinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Tag 2

Körperpeelingmit wertvollem Meersalz und Ölen

Algenschlammpackungzum Entgiften des Körpers

Tag 3

Körpermassagemit warmen Ölen

Tag 4

Intensive Gesichtsbehandlung „Hyaluronic“Reinigung, Peeling, Entfernen von Hautun-reinheiten, Massage, Maske, Tagespflege

Tag 5

Blickpunkt HändePeeling, Hand- und Armmassage, Paraffinbad Vitalität gegen müde FüsseAromafußbad, Peeling, Fuß- und Beinmas-sage, Kokospackung

Inklusivleistungen:

5 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihbademantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamten Hotelbereich.

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zimmer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt Standard/Doppelzimmer 689 EuroKomfort/Doppelzimmer 739 EuroStandard/Einzelzimmer 889 EuroKomfort/Einzelzimmer 989 Euro

Page 22: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Wellnesswoche: „Fit und Schön“ 829 Euro pro Person im DZ

Gönnen Sie sich das Erlebnis vollkommener Schönheit und Entspannung. Eine Woche lang dreht sich alles nur um Ihre Haut und Ihr Wohlbefinden.

Beginn: 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung, Begrüßung mit einem Glas Sekt, Besprechung des Behandlungsplans

Tag 1

Gesichtsbehandlung „Anti Aging“Reinigung, Peeling, Entfernen von Haut-unreinheiten, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Tagespflege

Tag 2

Ultraschall „Zellregenerationsbehandlung“vermindert die Linien und Falten; Glättung und Aufpolsterung der Haut

AugenspezialbehandlungFeuchtigkeit pur, Massage mit Algenderi-vaten, Maske

DekolletébehandlungSelbstwärmende straffende Mineralstoff-maske

Tag 3

EntschlackungsbehandlungKörperpeeling mit Meersalz und Ölen, Algenschlammpackung zum Entgiften und Entschlacken

Tag 4

Ganzkörpermassagemit frischen Rosenblättern

Tag 5

Spa ManiküreHandpeeling, Nagelpflege, Paraffinbad sowie eine wohltuende Handmassage

Spa PediküreAromafußbad, Fußpeeling, Nagel- und Fußpflege, Massage und Packung

Inklusivleistungen:

5 Übernachtungen im Standardzimmer, reichhaltiges Frühstück vom Buffet, Nutzung von Schwimmbad und Sauna, eine Flasche Mineralwasser bei Anreise auf Ihrem Zimmer, Leihbademantel bei Anreise, Handtücher in der Beautyfarm und im Wellnessbereich, gratis Getränke (Tee,Kaffee und Mineralwasser) zwischen den Anwendungen, WLAN Verbindung im gesamten Hotelbereich.

Auf Wunsch reservieren wir Ihnen ein Zim-mer in der Komfortkategorie; die ruhige Lage und der Blick in den Dahliengarten werden Sie begeistern. Zimmerkategorie Preis pro Person / Aufenthalt Standard/Doppelzimmer 829 EuroKomfort/Doppelzimmer 879 EuroStandard/Einzelzimmer 1.029 EuroKomfort/Einzelzimmer 1.129 Euro

Page 23: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Wir wünschen Ihnen eine erholsame Behandlung mit unseren exklusiven Pflegeprodukten von être belle

Die Marke être belle steht für exklusive und hochwertige Pflege-, Kosmetik- und

Wellnessprodukte. Mit unserem Angebot an innovativer Kosmetik können wir individuell

und gezielt auf alle Pflegebedürfnisse eingehen. Egal ob trockene, sensible oder

fahle Haut: être belle bietet ausgezeichnete Lösungen auf höchstem Niveau. Finden auch Sie die optimale Pflege für Ihren Hauttyp.

être belle Cosmetics Vertrieb GmbH · Nußbäumle 8 · 74223 Flein/Germany Phone +49 (0 ) 7131-20 38 00 · in fo@et re-be l le .de · www.et re-be l le .de

Page 24: Beautyfarm Inge H irsch · KLASSISCHE MANIK RE 32 EUR SPA MANIK RE 59 EUR verw hnen von N geln und H nden, klassische Manik re, Peeling, Hand- und Armmassage, Para(nbad, Abschlussp!ege

Beautyfarm Inge HirschHardtstraße 2a - 53474 Bad Neuenahr

Telefon: 02641 916880E-Mail: [email protected]

www.beautyfarm-hirsch.de