Bedienungsanleitung AeroSkull HD

• 1 Vorwort von MusicLife Ltd. • 2 Vorwort von Jean-Michel Jarre • 3 Lieferumfang • 4 Produktbeschreibung des AeroSkull HD® • 5 AeroSkull HD® Kurzanleitung • 6 AeroSkull HD® Fernbedienung • 7 Inbetriebnahme des AeroSkull HD® • 8 Lautstärkeregler • 9 LED Leuchtanzeigen • 10 Input Modus • 11 Anleitung zur Fernbedienung • 12 Wartung und Pflege • 13 Erste Hilfe • 14 Sicherheitshinweise • 15 Anhang I – Kompatible Docking-Geräte • 16 Anhang II – AeroSkull HD® Garantie • 17 Anhang III – Fragen und Antworten zum Produkt • 18 Anhang IV - Firmware Upgrade • 19 Anhang V – Eingetragene Markenzeichen • 20 PDF

Vorwort von MusicLife Ltd. Jarre Technologies, welches von der Musiklegende Jean Michel Jarre ins Leben gerufen wurde, hat sein jüngstes Lautsprechersystem vorgestellt: den AeroSkull HD. Das Design wurde kreiert, um Neugierde und Faszination zu erwecken. Der AeroSkull HD ist eine Hommage an Design, Leistung und Präzision.

Optimale Klangqualität geht Hand in Hand mit ausdrucksstarkem Design bei Jarre Technologies. Der AeroSkull HD weist als Besonderheit mit zwei 20 Watt Lautsprechern hinter seiner Sonnenbrille auf, sowie einem beeindruckenden 40 Watt Subwoofer über den gesamten Hinterkopf. Ein kompromissloses Klangerlebnis ist die Folge-bei nur 1% Klirrfaktor.

Jean Michel Jarre verwendete das Bild des Totenschädels auf dem Cover seines überaus erfolgreichen Albums Oxygène bereits im Jahre 1976 (15 Millionen verkaufte Alben). Zitat: "Für mich ist der Schädel das Sinnbild des perfekten akustischen Instruments, die Sound Box für Gesprochenes, Lieder und Musik".

Der AeroSkull HD ist kompatibel mit dem iPhone® 5 sowie der neuesten Generation der iPods® (s. Kompatible Geräte für mehr Details). Via Miniklinke können auch alle MP3 Player, Computer oder CD- und DVD Player angeschlossen werden. Bluetooth ermöglicht die einfache Übertragung von jedem Smartphone während die Klangqualität durch die APTX Kodizes optimiert wird. NFC Geräte können problemlos per Bluetooth auf den Telefonen per One-Touch Kopplung angebunden werden.

Vorwort von Jean-Michel Jarre

Wir hören heute mehr Musik denn jemals zuvor in der Geschichte der Menschheit.

Wir hören Musik zu jeder Tages- und Nachtzeit und fast überall, ohne jedoch die rechte Aufmerksamkeit dafür zu haben. Ich glaube, egal, ob wir Musik über die Miniplastiklautsprecher eines Laptops hören, die Billigkopfhörer des Mobiltelefons oder die kleinen Lautsprecherlösungen auf öffentlichen Plätzen, Tatsache ist, dass wir Schritt für Schritt unseren Qualitätsanspruch an das Klangerlebnis heruntergestuft haben, und somit auch unsere emotionale Verbindung zur Musik verloren haben.

Viele Jahre lang habe ich von einem Soundsystem geträumt, welches das kultige Design unserer Musikgeschichte aufgreifen könnte, wie das elegante Äußere des Grammophons zum Beispiel, oder die glänzende Jukebox, und sich trotzdem perfekt in fast jedes Interieur einfügen würde. Der Kern eines solchen Designs wäre ein Soundsystem, welches kraftvoll genug ist, um jeder Musikrichtung (auch meiner!) gerecht zu werden bei jeder Lautstärke; eine Kombination aus klar definierten Höhen sowie einem wuchtigen Bass.

Dieses Soundsystem meiner Träume ist jetzt Realität geworden.

Der Weltklasse Performance bietende und gleichzeitig erschwingliche AeroSkull HD® trifft ins Herz sowohl der Design- wie auch Musikliebhaber, indem er eine Vielzahl von Plattformen und Formaten zugänglich macht, inklusive iTunes, MP3-Dateien sowie den qualitativ hochwertigeren .wav Dateien. Endlich ist Soundqualität in der Form wie ich sie mir immer gewünscht habe verfügbar.

Ich hoffe, der AeroSkull HD® bereitet Ihnen genauso viel Klangfreude in Ihrem Heim wie mir in meinem.

Viel Spaß beim Zuhören!

Jean-Michel Jarre

Lieferumfang • AeroSkull HD • Fernbedienung • Zwei AAA Batterien zur Fernbedienung • Transparenter Adapter für iPhone® / iPod® • Abdeckkappe für Lightning Schnittstelle • Netzteil Gleichstrom mit zwei Anschlusskabeln Wechselstrom • Bedienungsanleitung

Achtung: iPhone® und iPod® sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs.

Produktbeschreibung des AeroSkull HD®

Technische Daten

• Gesamtausgangsleistung 80 Watt RMS bei 1% Klirr THD+N • 2.1 System mit eingebautem Subwoofer • Bassreflextöner • Bluetooth®, A2DP, aptX® für hochqualitative Drahtlosübertragung • NFC • Eingang 3.5mm • Lightning Schnittstelle • Infrarotfernbedienung mit Hintergrundbeleuchtung • Erfüllt alle Apple Voraussetzungen zur Kompatibilität von Apple Geräten wie iPod® und iPhone®

.

AeroSkull HD® Kurzanleitung

Zur Inbetriebnahme den AeroSkull HD® in die Steckdose stecken und den Einschaltknopf auf der Rückseite des Lautsprechers drücken. (Bild: Einstecken des Steckers)

4.1. Als Dockingstation nutzen (nur für Apple Geräte, siehe: Kompatible Geräte)

Die Abdeckkappe der Lightning Schnittstelle auf dem Kopf des AeroSkull HD® entfernen (Bild: Entfernen der Abdeckkappe)

Den transparenten Adapter für iPhone® / iPod® anbringen. (Bild: Adapter Nr. 1 )

iPhone® oder iPod® einstecken.

Die Lautstärke lässt sich am gekoppelten Gerät regeln.

Im Anhang 1 finden Sie eine detaillierte Liste der kompatiblen Geräte. (Bild: Andocken des iPhone® oder iPod®. Die Lightningverbindung kann gedreht und das Phone leicht ausgerichtet werden.) 4.2. Verwendung von Bluetooth

Koppeln Sie Ihr bluetoothfähiges Gerät mit dem AeroSkull HD® und bedienen Sie die Startfunktion auf Ihrem Gerät, um die Musikwiedergabe zu starten.

4.2.1. Verbinden von iPhone® oder iPod®

Bitte gehen Sie wie folgt vor: (Bild Verbindung per Bluetooth iOS)

• Gehen Sie auf "Einstellungen" auf Ihrem iOS Gerät; • Wählen Sie: "Allgemein"; • Wählen Sie Bluetooth an; • Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth eingeschaltet ist; • Unter "Geräte" tippen Sie auf AeroSkull HD um die Verbindung herzustellen.

4.2.2. Verbinden von Android Phones

Bitte gehen Sie wie folgt vor:

• Gehen Sie auf "Einstellungen"; • Tippen Sie auf Bluetooth; • Schalten Sie Bluetooth ein; • Suchen Sie AeroSkull HD in der Liste verfügbarer Geräte; • Tippen Sie auf den Listenpunkt AeroSkull HD um zu koppeln und zu verbinden.

4.2.3. Verbinden mit Ihrem Apple® Laptop oder Desktop

Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres Computers ein.

• Auf der oberen Navigationsleiste auf das Bluetooth Symbol klicken, und aus dem Dropdown

Menü die Funktion: Set Up Bluetooth anwählen. • Aus der Liste der verfügbaren Geräte den AeroSkull HD auswählen, auf Weiter drücken, danach

auf die Bestätigung warten. • Gehen Sie zurück in die Bluetooth Navigationsleiste. • Eine zweites Dropdown Menu öffnet sich beim Antippen des Aero Skull HD. • Jetzt wählen Sie: Als Audio Gerät benutzen • Die Musikwiedergabe Ihrer auf dem Computer gespeicherten Dateien kann nun direkt auf dem

Lautsprecher erfolgen.

Sobald die Verbindung besteht, leuchtet die Blaue LED Leuchte auf.

4.2.4. Verbinden per NFC Technologie

Falls Ihr Gerät NFC Technologie unterstützt, einfach das Gerät an der Oberseite des AeroSkull HD® Lautsprechers leicht aufsetzen, bis Sie das Kopplungsgeräusch vernehmen oder eine Bestätigungsnachricht auf Ihrem Gerät erhalten. (Bild: AeroSkull HD NFC Kopplung)

AeroSkull HD® Fernbedienung (Bild: AeroSkull HD Fernbedienung)

(Bild: Fernbedienung Menü Taste) Menü Taste

(Bild: Fernbedienung Bass Taste) Subwoofer Boost Taste

(Bild: Fernbedienung Aux Taste) Wechsel zu Audioeingang, USB, iPod® oder iPhone®, Bluetooth

(Bild: Fernbedienung Mute Taste) Mute Taste, Stummschaltung (0dB)

(Bild: Fernbedienung Volume Up/Down Taste) Lautstärkeregler laut/leise

(Bild: Fernbedienung Play/Pause Taste) Play/Pause Taste. Länger als eine Sekunde gedrückt halten, um zum Stop Modus zu kommen.

(Bild: Fernbedienung Next Taste) Nächstes Lied abspielen.

(Bild: Fernbedienung Previous Taste) Voriges Lied abspielen.

Bedienung des AeroSkull HD®

Lautstärkeregelung

Die zwei Schneidezähne des AeroSkull HD® fungieren als Lautstärkeregler. Die Lautstärke kann nach oben oder unten vermittels der +/- Tasten korrigiert werden.

LED Leuchtanzeigen AeroSkull HD® verfügt über zwei Leuchtanzeigen:

6.2.1. Weiße LED Leuchte

Diese LED Leuchte befindet sich mittig zwischen den Sonnenbrillengläsern des AeroSkull HD®. Sie leuchtet konstant bei Audioeingangsverbindung oder aber Lightning Docking Modus.

6.2.2. Blaue LED Leuchte

Diese Leuchte befindet sich auf der rechten Zahnreihe im Unterkiefer:

• Sie leuchtet konstant blau bei Bluetooth Modus • LED Leuchtanzeige leuchtet NICHT bei Audioeingang oder während sich ein iPod® oder -

iPhone® Gerät in der Docking Station befindet. • Die blaue LED Leuchte blinkt, sobald die Infrarot Fernbedienung des AeroSkull HD® in Gebrauch

genommen wird.

• Audioeingang

AeroSkull HD® unterstützt drei Varianten des Audioeingangs:

6.3.1. iPod® - iPhone® Dockingmodus:

Dieser Modus ist aktiv, sobald ein iPhone® oder iPod® Gerät per Lightningschnittstelle mit dem AeroSkull HD® verbunden wird.

(Bild: Lightning Schnittstelle auf der Oberseite des AeroSkull HD)

6.3.2. Bluetooth Modus:

Um die Bluetooth Funktion zu aktivieren, schalten Sie zunächst auf Ihrem Gerät die Bluetoothfunktion an und gehen Sie zur Liste der verfügbaren Geräte. Wählen Sie aus der Liste den dort erscheinenden AeroSkull HD aus und klicken Sie auf Verbinden. Falls Sie in der Auswahlliste keinen AeroSkull HD finden sollten, schalten Sie den Lautsprecher einmal kurz ab und danach wieder ein. Sobald die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, leuchtet die blaue LED Anzeige auf dem Schneidezahn konstant blau. Jetzt können Sie mit der Musikwiedergabe fortfahren.

Falls Ihr Gerät NFC Technologie unterstützt, so können Sie die One-Touch Kopplung nutzen, dazu einfach das Gerät an der Oberseite des AeroSkull HD® Lautsprechers leicht anklopfen (neben der Lightning Schnittstelle). Der NFC Sensor befindet sich vor der Lightning Schnittstelle und ist durch einen

NFC Sticker gekennzeichnet. Dieser ist umweltfreundlich und leicht abnehmbar. (Bild: AeroSkull HD NFC Sticker)

6.3.3. Audioeingang:

Sie können den Audioeingang auch direkt per Miniklinke anbinden und so von Ihrem Lieblingsgerät die Musikdateien per Kabel übertragen. Der Port für den Audioeingang befindet sich rückwärtig am Lautsprecher neben dem Micro USB Port. (Bild: Audioeingang auf der Rückseite des AeroSkull HD)

Vermittels der Fernbedienung können Sie zwischen den drei verschiedenen Eingangsoptionen wählen, indem Sie die AUX Taste drücken.

Achtung: AeroSkull HD® spielt die Musikauswahl des letzteingesteckten Gerätes ab.

Anleitung zur Fernbedienung 7.1. Navigation durch iPhone® und iPod®

Durch Drücken der Taste <MENU> gelangen Sie zur Bedienerführung durch Ihr iPhone® oder iPod Menü. Sobald Sie die Taste <MENU>, drücken, schaltet die Fernbedienung auf Navigationsmodus.Um diesen schnell wieder zu verlassen, drücken Sie die <AUX> Taste. Im Navigationsmodus werden die Tasten <+ > und < - > Tasten benutzt, um innerhalb des Menüs Auf- und Ab zu scrollen. Die <Play/Pause > Taste erfüllt dabei die Funktion der <Enter> Taste.

Icon

Im Navigationsmodus kann die Stummtaste (Mute) nicht angewählt werden. Drücken Sie auf <AUX> um den Navigationsmodus zu verlassen.

7.2. Navigation zum Audioeingangsmodus

Wenn der Audioeingang verbunden ist, benutzen Sie die <AUX> Taste, um zum Audioeingangsmodus zu gelangen.

7.3. Navigation zum Bluetooth Modus

Sobald die Bluetoothverbindung hergestellt ist, benutzen Sie die <AUX> Taste um zum Bluetooth Modus zu wechseln.

7.4. Stummschaltung

Um die Audiowiedergabe des AeroSkull HD® stumm zu schalten, benutzen Sie bitte die Mute Taste auf Ihrer Fernbedienung. Beachten Sie bitte:Trotz Stummschaltung läuft die Wiedergabe auf dem Gerät weiter.

7.5. Bass Boost

Diese Funktion verstärkt Ihre Basswiedergabe.

7.6. Navigation per angedocktem Gerät

Sie können die MENU Taste auf der Fernbedienung benutzen, um den Navigationsmodus auf das angedockte Gerät zu übertragen. Sobald der Navigationsmodus auf Ihrem Gerät aktiviert ist, funktioniert die Fernbedienung wie ein Joystick. <+> bedeutet nach oben und< –> nach unten. Die MENU Taste erhält die Funktion ZURÜCK und die < Play/Pause> Taste wählt das nächste Lied, oder AUSWAHL an.

Auch wenn Sie einen Song ausgewählt haben und angefangen haben, diesen abzuspielen, schaltet sich der Navigationsmodus des AeroSkull HD® erst dann aus, nachdem die <AUX> Taste gedrückt wurde.

Icon

Der Navigationsmodus wird nicht vom iPod® Nano der 7. Generation unterstützt.

Wartung und Pflege

Zur Wartung gehört die periodische Reinigung des AeroSkull HD® sowie der Austausch der Batterien der Fernbedienung.

8.1. Reinigung

Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie den Stecker bevor Sie den AeroSkull HD® reinigen. Verwenden Sie ein trockenes weiches Tuch zur Reinigung der Außenhülle.

KEINE LÖSUNGSMITTEL ODER SPRAYS BENUTZEN.

HALTEN SIE DIE ÖFFNUNGEN DES AeroSkull HD® FREI VON EINDRINGENDEN FLÜSSIGKEITEN ODER ANDEREN GEGENSTÄNDEN.

8.2. Batterienaustausch bei der Fernbedienung

Wenn die Fernbedienung nicht mehr reagiert oder Sie eine Verminderung der Reichweite feststellen, müssen die Batterien ausgetauscht werden.

8.2. 1.1. Öffnen Sie das Abdeckfach auf der Rückseite der Fernbedienung.

8.2.1.2. Ersetzen Sie die Batterien durch vergleichbare Modelle (AAA).

8.2.1.3. Schließen Sie das Abdeckfach.

8.3. Vorsichtsmaßnahmen

• Die Batterie darf nur durch einen Erwachsenen gewechselt werden. • Die Batterie darf keinen Kurzschluss haben. • Die gebrauchte Batterie muss ersetzt werden.

ACHTUNG

Icon

Es besteht Explosionsgefahr, sollte die Batterie unsachgemäß ausgetauscht werden. Die neue Batterie sollte das gleiche Modell sein wie die vorherige. Batterien niemals mit Feuer in Kontakt bringen, es besteht Explosions- und Auslaufgefahr. Entsorgen Sie die benutzten Batterien vorschriftsmäßig.

Platzieren Sie den AeroSkull HD® auf einer glatten und stabilen Unterlage. Das Gerät sollte nicht in direktem Sonnenlicht stehen oder in der Nähe von Wasserquellen. Feuchtigkeit, Hitze, Staub, Vibrationen und Magnetfelder sind zu vermeiden.

Um die bestmögliche Klangqualität Ihres AeroSkull HD® zu gewährleisten, empfehlen wir eine Kompressionsrate von 256 Kb oder höher für alle MP3 oder WMA Dateien.

Erste Hilfe Fehlerbehandlung

Bei Fragen zur Kompatibilität Ihres iPod®/iPhone® mit AeroSkull HD® besuchen Sie: support.jarre.com für die aktualisierte Fassung.

Problem Möglicher Fehler Lösungen

Der AeroSkull HD® erzeugt keinen Ton

Kein Strom Vergewissern Sie sich, dass der Stecker

eingesteckt ist und die ON/OFF Taste einmal gedrückt wurde.

Lautstärke ist zu niedrig Prüfen Sie, ob die Stummtaste eingeschaltet ist. Erhöhen Sie die Lautstärke.

Ihr iPod® oder iPhone® funktioniert nicht oder hat keine

gespeicherten Musikdateien

Überprüfen Sie einen anderen Audioeingang z.B. via USB; wenn der funktioniert, überprüfen Sie

die Funktion mithilfe eines anderen Apple Gerätes

Das Apple Gerät ist auf < Stop >

oder < Pause > geschaltet. Überprüfen Sie auf dem Apple Display, dass der

Track abgespielt wird.

Der gewählte Verbindungsmodus ist nicht korrekt.

Versichern Sie sich, dass das Apple Gerät korrekt angebunden wurde.

Falls Sie die Bluetooth Funktion nutzen, versichern Sie sich, dass Sie mit dem AeroSkull

HD verbunden sind.

Benutzen Sie die <AUX> Taste auf der Fernbedienung um zum korrekten Modus zu

wechseln.

Das Gerät lässt sich nicht einschalten

Der Stecker ist nicht vollständig in der Steckdose eingesteckt

Überprüfen Sie die Steckerposition Versuchen Sie, den AeroSkull HD ® aus- und

wieder anzuschalten

Die Fernbedienung funktioniert nicht

Batterie ist leer Tauschen Sie die Batterie Sensor ist nicht in Reichweite der

Fernbedienung Überprüfen Sie, dass kein Hindernis zwischen

Sensor und Fernbedienung steht Die Batterie wurde falsch

eingesetzt Öffnen Sie die Abdeckklappe und überprüfen Sie,

dass die (+) Seite oben liegt. Der iPod® reagiert nicht oder lädt nicht

Der iPod® ist nicht komplett eingesteckt Stecken Sie den iPod® aus und wieder ein.

Der Adapter eignet sich nicht für das Apple Gerät

Überprüfen sie in der Bedienungsanleitung, ob Sie das korrekte Apple Gerät verbunden haben

NFC lässt sich nicht anbinden

Das Gerät, welches Sie verwenden ist nicht NFC-fähig

Versichern Sie sich, dass das Gerät NFC-fähig ist.

Die Sensoren Ihres Gerätes und des AeroSkull HD® sind nicht

nahe genug.

Überprüfen Sie die genaue Position Ihres NFC Sensors sowie die des AeroSkull HD®

Sicherheitshinweise

Wichtige Informationen zur Sicherheit Ihres Produktes

Icon

Um Elektroschocks zu verhindern, öffnen Sie niemals das Gerät.

Zur Vermeidung von Feuerbildung oder Elektroschocks, benutzen Sie kein Verlängerungskabel oder andere Anschlusskabel, bei welchen sich der Stecker nicht komplett einstecken lässt. Setzen Sie das

Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.

Stromversorgung

Das Produkt benötigt eine Stromversorgung von 24V/2500 mA.

Icon

Die Verbindung dieses Gerätes mit einer anderen Stromversorgung kann dieses beschädigen. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel.

Verwenden Sie nur die gelisteten Netzkabel der Bedienungsanleitung

Netzkabel hergestellt von Shenzhen Fujia Appliance Co.,Ltd

Netzkabel Seriennummer: FJ-SW2402500D

Wichtige Hinweise

1 - Lesen Sie und befolgen Sie die Hinweise der Bedienungsanleitung.

2 - Benutzen sie das Gerät niemals in Wassernähe.

3 - Reinigen Sie das Gerät grundsätzlich nur mit einem trockenen weichen Tuch. Benutzen Sie nie Reinigungsflüssigkeiten, da dies das Gerät beschädigen könnte.

4 - Setzen Sie das Gerät keinesfalls starkem Sonnenlicht oder größerer Hitze aus. Vermeiden Sie das Aufstellen auf einem Heizlüfter oder einem weiteren elektrischen Gerät, welches Hitze abgibt. Vermeiden Sie ebenso schlecht oder feuchte belüftete Räume, sowie Vibrationen.

5 - Kontaktieren Sie einen Elektriker, falls Sie den Stecker des Gerätes nicht richtig in die Steckdose einstöpseln können.

6 - Versichern Sie sich, dass das Zuleitungskabel nicht im Weg ist und dass nicht darauf getreten werden kann.

7 - Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen seien Sie versichert, dass das Netzkabel ordnungsgemäß eingesteckt ist.

8 - Verwenden Sie nur Ersatzteile und Zubehör, welche vom Hersteller gelistet sind.

9 - Ziehen Sie den Netzstecker bei Sturmwarnung und falls das Gerät über längere Zeit nicht benutzt wird.

10 - Sollte ein Schaden auftreten, so kontaktieren Sie zur Wartung nur einen ausgebildeten Techniker.

11 - Um das Risiko von Elektroschocks oder Feuerbildung zu verhindern, sollte das Gerät nicht mit Wassersprühnebel in Berührung kommen. Versuchen Sie niemals, das Produkt selbsttätig zu öffnen.

12 - Wenn Sie das Gerät umstellen möchten, schalten sie es zunächst aus und ziehen Sie das Netzkabel.

13 - Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um und vermeiden Sie Verletzungen, falls das Gerät umfallen sollte.

14 - Benutzen Sie die Einschaltfunktion und die Gerätetasten in der dafür vorgesehenen Weise gemäß Bedienungsanleitung.

Wichtige Informationen zur Umweltsicherheit

Dieses Symbol auf dem Gerät oder der Verpackung signalisiert, dass das Gerät nicht mit dem normalen Restmüll entsorgt werden darf. Es liegt in Ihrer Verantwortung, das Gerät der entsprechenden Verwertung für Altelektrogeräte zuzuführen und ordnungsgemäß zu entsorgen. Die getrennte Sammlung solcher Geräte leistet einen wichtigen Beitrag zum Erhalt natürlicher Ressourcen, menschlicher Gesundheit und der Bewahrung einer sauberen Umwelt. Bitte kontaktieren Sie Ihre lokalen Abfallentsorgungsunternehmen zur korrekten Beseitigung Ihrer Altgeräte.

Dieses Symbol wird für Batterien verwendet, welche nicht mit dem Restmüll entsorgt werden dürfen. Bitte entsorgen Sie die Batterien ordnungsgemäß in Ihrer lokalen Sammelstelle.

Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Gerät nur im Hausinneren verwenden dürfen.

Autoren Copyright

Icon

Die Musikdateien dürfen nicht ohne Genehmigung des Musikrechteinhabers übertragen und aufgezeichnet werden-außer für den persönlichen Gebrauch.

Anhang I – Kompatible Docking-Geräte

iPhone ®

(Bild: iPhone 5, 15GB, 32GB, 64GB) iPod nano® (Bild: iPod Nano 7. Generation, 16GB) iPod touch® (Bild: iPod touch 5. Generation, 32GB, 64GB)

Anhang II – AeroSkull HD® Garantie

Auf den AeroSkull HD® werden zwei Jahre Garantie gewährt.

Anhang III – Fragen und Antworten rund ums Produkt Im folgenden Absatz werden Fragen und Antworten zur Funktionsweise des Produktes behandelt

F. Kann der Lautsprecher wav und flac Dateien streamen?

A. Ja. Wenn das verbundene Gerät aptX® unterstützt.

F. Die Fernbedienung funktioniert nicht mehr. Was kann ich tun?

A. Bevor Sie den Kundendienst bemühen, bitte befolgen Sie die nachfolgenden Schritte:

1. Tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung aus. 2. Der AeroSkull HD ist eingeschaltet, wenn Sie die Fernbedienung benutzen? 3. Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht im Navigationsmodus sind. Drücken Sie die AUX Taste um

den Navigationsmodus zu verlassen.

Wenn die oben angegebenen Schritte nicht zum Erfolg geführt haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder den Kundendienst unter support.jarre.com

F. Wo ist der NFC Sensor?

A. Der NFC Sensor befindet sich vor der Llightningschnittstelle. Der NFC Aufkleber zeigt Ihnen die exakte Position des Sensors an.

F. Das iPhone® ist eingesteckt am AeroSkull HD aber das System lädt nicht und spielt nicht ab, warum?

A. Überprüfen Sie, ob sich der transparente Dockingadapter in der richtigen Position befindet. (Bild: Transparenter Dockingadapter)

Anhang IV - Firmware Upgrade Wichtig

Icon Bitte beachten Sie dass die korrekte Bezeichnung des Gerätes askull.hex lautet. Das System erkennt keinen anderen Dateinamen an. Sollten Sie die Datei umbenannt haben, so ändern Sie sie bitte zurück auf: askull.hex

Update Prozedere Um den Update der USB Firmware durchzuführen folgen sie bitte den folgenden Schritten:

• Verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung. • Drücken Sie die Power Taste und halten sie Sie 5 Sekunden gedrückt. • Lassen Sie die Taste wieder los, sobald die weiße LED Leuchte zwischen den Sonnengläsern

anfängt langsam zu blinken (~1Hz) • Verbinden Sie den USB Stick mit der ".hex" Datei mit dem Micro USB - USB OTG Kabel.

• Verbinden Sie das OTG Kabel mit dem Micro USB Port des AeroSkull HD • Die blaue und weiße LED blinken abwechselnd während des Software Updates. • Warten Sie bis die LEDs aufhören zu blinken, dann ist der Upgradeprozess beendet.

Überprüfen der Software Version Docken Sie iPhone oder iPod an den AeroSkull HD an.

Tippen Sie auf "Einstellungen".

Tippen Sie auf "Allgemein"

Unter "Allgemein" tippen Sie auf "Info"

Scrollen Sie herunter bis zum AeroSkull HD

Tippen Sie auf AeroSkull HD

Problembehandlung Problem Mögliche Lösungen

Die weiße LED blinkt weiter, wenn das OTG Kabel in den Micro USB Portgesteckt wurde

• Versichern Sie sich, dass die Datei korrekt mit askull.hex bezeichnet wird.

• Auf dem USB stick sollte sich nur die Datei askull.hex befinden.

• Das Format Ihres USB Sticks sollte FAT32 sein.

FAQ Wo finde ich die aktuellste Firmware Datei?

Sie finden diese auf unserer Kundendienstseite: support.jarre.com

Wo bekomme ich ein OTG Kabel?

Zum Beispiel:

• in einem Elektrofachgeschäft • im Internet, suchen Sie nach OTG Kabel

Wo erhalte ich mehr Informationen zum Update meines Lautsprechers?

Bitte besuchen Sie unsere Kundendienstwebsite support.jarre.com oder schreiben Sie uns unter: ashd.support@jarre.com

Anhang V – Markenzeichen

Das Bluetooth® Zeichen und die zugehörigen Logos sind geschützt.

Die Verwendung des Markenzeichens Bluetooth SIG, Inc. durch Music Life LTD findet als Lizenznahme statt. Andere Markenzeichen und Handelsnamen gehören Ihren jeweiligen Eigentümern.

aptX® Software ist ein Copyright der CSR plc oder seiner Gruppenunternehmen. Alle Rechte sind vorbehalten. Das Zeichen aptX® und das aptX Logo sind Markenzeichen der CSR plc oder einer seiner Gruppenunternehmen und kann in einer oder mehreren Gerichtsbezirken geschützt sein.