Bedienungsanleitung Dialog 3213 - zuv.fau.de Sie diese Anleitung benutzen Dialog 3213 3 Herzlich...

download Bedienungsanleitung Dialog 3213 - zuv.fau.de Sie diese Anleitung benutzen Dialog 3213 3 Herzlich willkommen bei der Bedienungsanleitung fr das Systemtelefon Dialog 3213 des Ericsson

of 90

  • date post

    06-Feb-2018
  • Category

    Documents

  • view

    229
  • download

    7

Embed Size (px)

Transcript of Bedienungsanleitung Dialog 3213 - zuv.fau.de Sie diese Anleitung benutzen Dialog 3213 3 Herzlich...

  • BedienungsanleitungDialog 3213

    SYSTEMTELEFON

  • SYSTEMTELEFON, DIALOG 3213

    BEDIENUNGSANLEITUNG DE/LZTBS 102 2553 R1A

    Copyright 1999. Ericsson GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

    Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen sind urheberrechtlichgeschtzt. Ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis der Firma Ericsson darf kein Teil diesesDokuments fr irgendwelche Zwecke vervielfltigt oder bertragen werden, und zwarunabhngig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch odermechanisch, dies geschieht. Das schliesst auch das Kopieren oder Aufzeichnen durchirgendein Informationsspeicherungs- und Abfragesystem sowie die bersetzung in eineandere Sprache ein.

    Die in diesem Dokument enthaltenen Angaben knnen ohne vorherige Ankndigunggendert werden.

    Ericsson bernimmt keinerlei Garantie fr dieses Material, bis auf die handelsblichenGarantieleistungen sowie die Gewhrleistung der Funktionstchtigkeit fr den vorgesehenenEinsatz. Ericsson bernimmt keine Gewhr fr die Richtigkeit des Inhalts dieserBedienungsanleitung, noch fr die versehentliche oder vorstzliche Beschdigung der hierbeschriebenen Gerte bei Aufstellung, Einsatz und Gebrauch.

    Ericsson GmbH 1999

    Deutschland: sterreich: Schweiz:Ericsson GmbH Ericsson Austria AG Ericsson Schweiz AGMarket Unit Business Networks Pottendorfer Strae 25-27 Ruchstuckstrasse 21Fritz-Vomfelde-Strae 26 A-1121 Wien CH-8306 BrttisellenD-40547 Dsseldorf Tel.: +43 1 81100 - 0 Tel.: +41 1 807 22 22Tel.: (02 11) 5 34 - 0 Fax: +43 1 81100 - 699 Fax: +41 1 807 20 20Fax: (02 11) 5 34 - 10 00 Internet: www.ericsson.se/AT/ Internet: www.ericsson.chInternet: www.ericsson.de email: info.en@eas.ericsson.se

  • Inhaltsverzeichnis

    1Dialog 3213

    InhaltsverzeichnisSeite

    Wie Sie diese Anleitung benutzen ............................................3Beschreibung des Telefons ........................................................4Ankommende Rufe ..................................................................7Abgehende Rufe......................................................................10Whrend Sie telefonieren ........................................................12Sie empfangen Besetztzeichen ................................................19Rufumleitung ........................................................................23Interne Nachrichten ................................................................33Voice Mail ..............................................................................35Anrufer informieren ................................................................39Kurzwahl ................................................................................41Gebhrenerfassung..................................................................46Teamfunktionen ......................................................................47Weitere ntzliche Funktionen ................................................48Paging - Personen suchen........................................................60Sicherheit ................................................................................65Programmierung ....................................................................69Einstellungen ..........................................................................74Tne und Signale ....................................................................75Visuelle Signalisierung ............................................................76Display....................................................................................77Option Unit/Begriffe ..............................................................81Installation..............................................................................82Beschriftung............................................................................84Index ......................................................................................85Kurzanleitung

  • Wie Sie diese Anleitung benutzen

    3Dialog 3213

    Herzlich willkommen bei der Bedienungsanleitung fr das SystemtelefonDialog 3213 des Ericsson Enterprise Kommunikationssystems.

    Sie haben damit ein professionelles Kommunikationssystem erworben, dasnach dem neuesten Stand der Technik entwickelt wurde. Mit einer Vielzahlvon intelligent verknpften Funktionen bietet Ihr Systemtelefon Kommu-nikations-Komfort und Organisationsmglichkeiten fr die tglicheArbeit.

    Damit Sie optimal von den anspruchsvollen Funktionen und Mglichkeitenprofitieren, haben wir fr Sie eine Produktlinie von Telefonen entwickelt,die Ihnen in jeder Situation einfach und effektiv die Arbeit erleichtern.

    Ihr Telefon verfgt ber programmierbare Tasten fr hufig benutzteFunktionen und Telefonnummern. Dabei stehen Ihnen im Displayangezeigte Schritt-fr-Schritt-Anleitungen zur Seite. In dieser Bedienungs-anleitung sind ausserdem die wichtigsten Display-Anzeigen abgebildet.

    Bei den Funktionsbeschreibungen wird davon ausgegangen, dass Sie denHrer abgenommen haben. Falls es nicht erforderlich ist, den Hrerabzunehmen, wird ausdrcklich darauf hingewiesen. Wenn Sie in derAnleitung dazu aufgefordert werden, die C-Taste zu drcken, knnen Siestatt dessen auch den Hrer auflegen.

    In dieser Bedienungsanleitung werden die Leistungsmerkmale des EricssonEnterprise Kommunikationssystems und des Systemtelefons Dialog 3213anhand der Werkseinstellungen beschrieben. Sollte es Unterschiede zurProgrammierung Ihres Telefons geben, wenden Sie sich bitte an IhrenSystemadministrator.

    Hinweis: Als Systemtelefon muss das Dialog 3213 an eine Nebenstellenanlage vonEricsson angeschlossen werden, die diese Art von Telefon untersttzt. Ansonstenfunktioniert das Telefon nicht.

  • Beschreibung des Telefons

    4 Dialog 3213

    ProgrammABC DEF

    JKL MNOGHI

    TUV WXYZPQRS

    MD110

    Men

    bergabe

    Rckfrage

    Leitung 2

    Leitung 1

    1

    2

    345676

    9

    8

    6

    10

    15

    14

    16

    17

    1213

    11

    BESCHREIBUNG DES TELEFONS

    ABC DEF

    JKL MNOGHI

    TUV WXYZPQRS

    Program

    MD110

    Menu

    Transfer

    Inquiry

    Access 2

    Access 1

  • Beschreibung des Telefons

    5Dialog 3213

    1 Display 3x40 Zeichen. Siehe Abschnitt Display.

    2 SofttastenDie hier gezeigten Funktionen hngen vom Verbindungs-status ab. Wenn Sie im folgenden den Hinweis (sieheDisplay) lesen, mssen Sie die entsprechende Taste drcken, um die jeweilige Funktion aufzurufen.

    3 ProgrammierungSiehe Abschnitt Programmierung.

    4 RckrufSiehe Abschnitt Sie empfangen Besetztzeichen. DieFunktion kann vom Systemadministrator gelscht oder aufeine andere programmierbare Funktionstaste gelegt werden.

    5 Rufumleitung (Follow-me)Siehe Abschnitt Rufumleitung. Die Funktion kann vomSystemadministrator gelscht oder auf eine andere,programmierbare Funktionstaste gelegt werden.

    6 Programmierbare FunktionstastenSiehe Abschnitt Programmierung.

    7 Programmierbare Funktionstaste/KopfhrertasteHierbei handelt es sich - wie unter 6 - um eineprogrammierbare Funktionstaste. Wurde jedoch die OptionUnit (DBY 410 02) am Telefon angebracht, wird diese Tastevom Systemadministrator mit der Funktion Kopfhrerprogrammiert. Siehe Abschnitt Weitere ntzlicheFunktionen.

    8 GesprchsbergabeSiehe Abschnitt Whrend Sie telefonieren.

    9 Dreifacher LeitungszugriffZur Handhabung von Anrufen. Leitung 1 und 2 sind sowohl frankommende als auch fr abgehende Anrufe verfgbar. Rckfragen knnen nur bei abgehenden Anrufen vorgenommenwerden.

    (Fortsetzung)

  • Beschreibung des Telefons

    6 Dialog 3213

    BESCHREIBUNG DES TELEFONS(Fortsetzung)

    10 MentasteNur verfgbar, wenn das Telefon nicht benutzt wird. Wennsich das Telefon im Ruhezustand befindet, knnen Sie mitdieser Taste von einer Ruhemeldung zur Softtasten-belegung umschalten.

    11 LautstrkereglerSiehe Abschnitt Einstellungen.

    12 Mikrofon abschaltenSiehe Abschnitt Whrend Sie telefonieren.

    13 Lautsprecher ein/ausSiehe Abschnitt Whrend Sie telefonieren.

    14 C-Taste (Trennen)Beenden von Anrufen, Verlassen einer Funktion oderZurcksetzen des Displays bei der Programmierung. Statt den Hrer aufzulegen, knnen Sie immer die C-Taste drcken.

    15 Optionales Beistellmodul Mit 17 programmierbaren Doppelfunktionstasten. Es knnen ein oder zwei Beistellmodule angeschlossenwerden.

    16 Hrer Kompatibel zu handelsblichen Hrgerten.

    17 Herausziehbares Fach fr Kurzanleitung (optional)Siehe hinterer Umschlag dieser Bedienungsanleitung.

  • Ankommende Rufe

    7Dialog 3213

    ANRUFE ENTGEGENNEHMEN

    Ein ankommender Ruf wird mit dem Rufsignal und miteiner blinkenden Lampe dargestellt.

    Auf Leitung 1 In der Regel werden ankommende Anrufe auf Leitung 1 dargestellt.

    Nehmen Sie den Hrer ab.

    Auf einer anderen Leitungstaste

    Nehmen Sie den Hrer ab.

    Drcken Sie die blinkende Leitungstaste.

    Freisprechen

    Drcken Sie die blinkende Leitungstaste.Sie sind nun mit dem Anrufer ber den Lautsprecher und das Mikrofon verbunden.

    Drcken, um den Anruf zu beenden.

    Anrufbernahme von anderer Nebenstelle

    Hiermit knnen Sie ankommende Gesprche zu einer anderen Nebenstelle von Ihrem Apparat aus annehmen:

    Rufen Sie die Nebenstelle an, bei der das Telefon klingelt.

    Hinweis: Bei Ihrem Systemtelefon kann unter Umstnden eineandere Display-Anzeige als die oben gezeigte erscheinen.

    (Fortsetzung)

    14:25 24MAI 1999

    2222

    RRu ANKL BER AUF.

  • Ankommende Rufe

    8 Dialog 3213

    ANRUFE ENTGEGENNEHMEN(Fortsetzung)

    Drcken Sie die 8.Hinweis: Sie knnen statt dessen auch die Softtaste BER (sieheDisplay) oder - falls programmiert - die Funktionstaste