Behandlungseinheit mehrfach ausgezeichnet All-in-One-Gerät mit … · 2021. 2. 16. · faktor –...

34ENDODONTIE JOURNAL 1/2014

Herstellerinformationen

Ein Blick sagt bekanntlich mehr alstausend Worte: Mit Soaric bietetMorita eine formvollendete Lösungfür den anspruchsvollen Praxisin-haber, die sich in jeder Hinsicht se-hen lassen kann. Dies belegen hochanerkannte Auszeichnungen, dieder innovativen Behandlungsein-heit bereits zuteilwurden: So erhieltdas Familienunternehmen Moritafür das funktional-elegante Designdes zahnärztlichen Arbeitsplatzesim Jahr 2012 den Good DesignGold Award des Japan Institute ofDesign Promotion (JDP) sowieinsgesamt drei iF awards des Inter-nationalen Design Forums (iF) –darunter einen für die intelligenteBedienoberfläche sowie den be-gehrten iF Gold award 2012 für dieProduktgestaltung. Seit 1953 prä-miert das iF herausragende De-sign-Leistungen und verkörpert eine derwichtigsten Design-Ruhmeshallen für mo-derne Produktgestaltung überhaupt. Mit ih-ren runden, fließenden Konturen von ele -ganter Schlichtheit bei kompromissloserFunktionalität steht die gemeinsam mit derMünchner Agentur f/p design GmbH konzi-

pierte Soaric anderen preisgekrönten Pro-dukten von Weltkonzernen wie Apple oderSony in nichts nach.

J. Morita Europe GmbHTel.: 06074 8360

www.morita.com/europe

Das neue Gefühl bei der Wurzelkanalaufbereitung liegt im Design: Mithilfevon zwei NiTi-Feilen kann ein Großteil der Wurzelkanäle einfach und effizientaufbereitet werden. Die beiden F360® Feilen in den Größen 025 und 035 wer-den rotierend auf voller Arbeitslänge eingesetzt. Dank des schlanken Tapers 04 sind die Fei-len flexibel und passen sich jeder Kanalanatomie an. Für breitere Kanäle sind Zusatzgrößen in 045 und 055 verfügbar, außerdem sind die Feilen in drei Längen (L21, L25 und L31) er-

hältlich. Der flexible Doppel-S-Querschnittsorgt in Verbindung mit einem großen

Spanraum und einem dynamischenDrall für eine hohe Reinigungsleis-tung und gleichzeitige Präzision beider Aufbereitung. Weil für alle Feilendas gleiche Drehmoment (1,8Ncm)gilt, entfällt beim Feilenwechsel dieUmstellung am Endo-Winkelstück.Nach dem Motto „Ausgefeiltes Sys-tem, kleingefeilter Preis“ bietet Kometdas F360® Einführungsset 4634 an.Darin enthalten sind zwei F360®

Blister, sechs K-Feilen, ein Opener,ein Endo-Interimstand sowie einF360® Guttapercha- und Papierspit-zensortiment.

Komet DentalTel.: 05261 701-700

www.kometdental.de

Komet Dental

Attraktives Einführungsset

Infos zum Unternehmen

Perfekte Detaildarstellungen sind ein Erfolgs-faktor – speziell in der Endo-Behandlung.Das All-in-One-Gerät Planmeca ProMax 3D smit dem neuen Endo-Modul kombiniertDVT-Bildgebung, Panorama-Bild gebung,kephalometrische Bildgebung und 3-D-Ge-sichtsfoto für eine optimale Behandlungs-planung. Durch die Volumengrößen von50 x 50 mm und 50 x 80 mm sowie die Auflösung von 75 µm werden periapikale Pathologien, Wurzelanomalien und Wurzel-verläufe genau dargestellt.

Das Ultra-Low-Dose-Protokoll des PlanmecaProMax 3D s ermöglicht zudem die DVT-Bild-gebung mit geringerer Strahlendosis als beider traditionellen 2D-Panorama-Bildgebung.Die effektive Patientendosis liegt bei 14,4µSv.„Mit der Kombination aus kleinen Volumen-größen, hoher Auflösung und geringererStrahlendosis haben wir eine ideale Alterna-tive geschaffen“, so Dieter Hochmuth, Ge-schäftsführer Planmeca Vertriebs GmbH. Der Planmeca AINO™ 3D Noise Filter und derPlanmeca ARA™ Artefakt-Entfernungsalgo-rithmus sorgen für optimale Bildqualität.

PlanmecaTel.: 0521 560665-0 www.planmeca.de

Planmeca

All-in-One-Gerät mit Endo-Modul


Die Beiträge in dieser Rubrik stammen von den Herstellern bzw. Vertreibern und spiegeln nicht die Meinung der Redaktion wider.

Morita

Behandlungseinheit mehrfach ausgezeichnet




MICRO-MEGA® präsentiert mit demneuen Revo-Solution Kit eine Kom-plettlösung für die endodontischeWurzelkanalbehandlung mit rotie-renden NiTi-Instrumenten.Das Kit besteht aus einem Feilen-Set,das es dem Zahnarzt ermöglicht, alleSchritte einer endodontischen Behand-lung mit einem einzigen System durch-zuführen: Zugang zum Wurzelkanal, Sondierung des Wurzelka nals,Wurzel kanalaufbereitung mitRevo-S™ und Obturation mit Papier- und Guttapercha-Spitzen.Das NiTi-System besteht lediglichaus drei Instrumenten mit asym-metrischem Querschnitt. Vorteil gegenüberallen anderen Nachfolgeprodukten: bei den MICRO-MEGA Feilen arbeiten scharfe Klingen an der Wurzelkanalwand.

Andere Modelle verlassen sich hier mehr auf flache „Lands“ oderstumpfe Kanten. Der asymmetrische Querschnitt der Feilen

verursacht unter der Rotation eine schlängelnde Bewegungder Feile, die dadurch schneller

und problemloser ihren Wegfindet und dabei die anatomi-

sche Form des Wurzelka -nals unverändert lässt.

MICRO-MEGATel.: 030 28706056

www.micro-mega.com

MICRO-MEGA

Komplettlösung zur Wurzelbehandlung und Obturation

Der Schweizer Dentalspezialist COLTENE verfolgt gezielt den Ausbauseines Endo-Programms, welches unter Endo-Fachleuten und -Ein-steigern ein hohes Ansehen genießt. Da nicht selten die kleinen pfiffi-gen Dinge den Unterschied im Arbeitsalltag ausmachen, hat dasUnternehmen einen neuen, platzsparenden HyFlex™ Organizer für ro-tierende NiTi- und manuelle Feilensysteme entwickelt. Dieser nimmtbis zu acht Feilen auf, die mit einem soliden Bügel gesichert werden.Bei der Behandlung kann der Sicherungsbügel des Feilenhalters inbeide Richtungen weggeklappt werden und findet einen stabilenStand. Die Anwender wünschen sich ein ergonomisches aber auchplatzsparendes Design von Feilenhaltern. Die flache Konstruktiongeht bei Sterilisation und Lagerung sehr ökonomisch mit Platz um.Der Feilenhalter verfügt über eine Skala zur Einstellung der Arbeits-länge für Rechts- und Linkshänder und besteht aus robustem Kunst-stoff, der für Thermodesinfektoren und Autoklaven geeignet ist.

Coltène/Whaledent GmbH + Co. KGTel.: 07345 805-0

www.coltene.com

COLTENE

Feilenhalter für Sterilisation und Lagerung Die elektrische Längenbestimmung hat sich in den letzten Jahren als

Goldstandard etabliert. Auch die DGZMK bestätigt in einer Stellung-nahme die Überlegenheitdieser Methode gegenüberder röntgenologischen Be-stimmung. Mit 3-D-Rönt-gen (DVT: Digitale Volumen - tomografie) steht inzwi-schen eine weitere Techno-logie zur Verfügung, mitder sich die en dodontischeArbeitslänge bestimmenlässt. Eine an der Uni -versität Granada/Spaniendurchgeführte Studie be-fasst sich mit der Frage,welche dieser modernenMethoden die zuverlässi-geren Ergebnisse liefert.Dazu wurden 150 extra-hierte Zähne in fünf Gruppen eingeteilt. Vier Grup-pen dienten der Auswertung von Messergebnis-sen der elektrischen Längenbestimmung mit demApexlokator Raypex®6 im trockenen Kanal1 bzw.mit drei verschiedenen Flüssigkeiten.2–4 Es wurden jeweils das Fo-ramen Major und die apikale Konstriktion als Messpunkte definiert.In Kontrollgruppe 5 wurden die Ergebnisse der Längenbestimmungmit DVT ausgewertet. Im Resultat waren die elektronischen Mess -ergebnisse zuverlässiger als die Bestimmung der Arbeitslängedurch DVT-Scans, insbesondere bei der Bestimmung des Foramen

Major. Die Studie bestätigt, dass Raypex®6 bei derBestimmung der Arbeitslänge präziser und ver-lässlicher als die Digitale Volumentomografie ist.

VDW GmbHTel.: 089 62734-160

www.vdw-dental.com

VDW

Studie: Apexlokator genauer als DVT




Weitere Infos zur Studie

Das 1-Flaschen-Adhäsiv xeno Select bietetdem Zahnarzt jetzt die freie Wahl der Ätz-technik. Je nach Indikation kann es sowohlselbstätzend, mit selektiver Schmelzätzungoder in der Etch&Rinse-Technik eingesetztwerden. Dadurch erübrigt sich eine Vor-ratshaltung unterschiedlicher Adhäsive.Dabei zeigt das Adhäsiv bei jeder Technikeine hohe Leistung und sorgt für einen star-ken und zuverlässigen Haftverbund aufSchmelz und Dentin. Der Zahnarzt kann ge-gebenenfalls auch ganz spontan entschei-den, welche Technik er anwenden will. Ne-ben der Flexibilität und Wahlfreiheit bietetdas Material aufgrund seiner Kompositionhohe und ausgewogene Haftwerte auf

Schmelz und Dentin. Die Haftwerte er-mittelte unter anderem Prof. Dr. Mark Latta,Dekan und Professor der Zahnmedizin ander Creighton Universität in Omaha, Ne-braska. Er unterzog xeno Select einemScherhaftfestigkeitstest nach 6.000 ZyklenTemperaturwechselbadbelastung undkonnte diese Haftwerte sowohl für dieEtch&Rinse-Technik als auch für die Ver-wendung als selbstätzendes Adhäsiv nach-weisen (Latta MA; 2013, auf Anfrage beiDENTSPLY erhältlich).

DENTSPLY DeTreyTel.: 08000 735000 www.dentsply.de




Ab sofort erhältlich ist der neue, batteriebe-triebene NSK Apex-Lokalisator iPex II mit derSmartLogic-Steuerung. Diese wurde auf Ba-sis zahlreicher klinischer Studien und Verifi-kationstests entwickelt und ist mit den un -terschiedlichsten Zahn- und Wurzelformenkompatibel. Der iPex II mit SmartLogic-Technologie gewährleistet höchste Präzision bei der De-tektion der Wurzelspitze und gibt jederzeitzuverlässig Informationen über die aktuelle Position der Feilenspitze. Die SmartLogic-Technologie beseitigt praktisch alle Signal-störungen aus dem Wurzelkanal selbst,

sodass der Apex ganz genau geortet werdenkann. Dabei bedient sich der SmartLogicController zur präzisen Signalanalyse zweierhöchst moderner Technologien: Für dieMessungen wechselt das Gerät zwischenzwei verschiedenen Frequenzen. Nebenge-räusche, die die Signalanalyse beeinträchti-gen würden, werden wirksam reduziert, wo-durch ein präzises Wellensystem generiertwird, das keinen Filterkreis erfordert. Zudemverwendet der iPex II das gesamte Wellen-system, um die extrahierte Frequenz zu analy-sieren. Dadurch werden zuverlässige Mess -auswertungen erzielt, selbst dann, wenn sichdie Bedingungen im Wurzelkanal ändern.Gleichzeitig wird eine konstante Echtzeit-Ver-bindung zum Status der Feileneinführungaufrecht erhalten und visuell auf dem Display dargestellt. Unterschiedliche Signaltöne ge-ben parallel zur Anzeige auf dem dreifarbigen Display einen akustischen Hinweis über den Aufberei-tungsfortschritt.

NSK Europe GmbHTel.: 06196 77606-0

www.nsk-europe.de

NSK

Sicherheit bei der Wurzelkanal -behandlung


Sicher kennen Sie NaOCl-Flecken aus derPraxis. Das war einmal – mit ESD, dem ein-fachen System zur rückstandslosen Ent-nahme Ihrer Endo-Lösungen. Mit dem ESD-Entnahmesystem unterstützt lege artisden endodontisch tätigen Zahnarzt darin, diestrengen Hygieneanforderungen ein-fach einzuhalten: Das Kontaminations -risiko wird deutlich gesenkt. Die Flaschen müssen nicht auf den Kopfgedreht werden, Energie und Geräte -wartung sind nicht erforderlich. DieLösungen können fast rückstandsfrei

entnommen werden. Spritzengröße undentnommenes Volumen werden vom Be-handler bestimmt und so den individuellenWünschen angepasst. Das Handling istdenkbar einfach: Verschlusskappe der Flasche öffnen, Spritze aufsetzen, Flüssig-

keit aufziehen, Spritze abneh-men, Flasche wieder mit derVerschlusskappe verschließen.

lege artis Pharma GmbH Tel.: 07157 5645-0www.legeartis.de

lege artis

Spülen mit System

Anwendung des ESD-Systems

[Video]


DENTSPLY

Ein Adhäsiv, drei Ätztechniken

Name/Vorname

Praxisstempel

Bestellformular per Fax an

0341 48474-290

Datum/Unterschrift

KontaktOEMUS MEDIA AGHolbeinstraße 29 | 04229 LeipzigTel.: 0341 48474-201 | Fax: 0341 48474-290E-Mail: [email protected]

Die Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen!

DVD Minimalinvasive Augmentations-techniken – Sinuslift, SinuslifttechnikenI Prof. Dr. Klaus-U. Benner/Germering II Dr. Dr. Karl-Heinz Heuckmann/Chieming I

DVD-Vorschau via QR-Code

DVD Implantate und Sinus maxillarisI Prof. Dr. Hans Behrbohm/Berlin II Priv.-Doz. Dr. Dr. Steffen G. Köhler/Berlin I

DVD Chirurgische Aspekte derrot-weißen ÄsthetikI Prof. Dr. Marcel Wainwright/Kaiserswerth I

DVDs Endodontie praxisnah- Basics- AdvancedI Dr. Tomas Lang/Essen I

DVD UnterspritzungstechnikenI Dr. med. Andreas Britz/Hamburg I

Bitte Zutreffendes ankreuzen bzw. ausfüllen!

EJ 1/14

DVDs helfen up to datezu bleiben! Jetzt bestellen!


DVD Veneers von A–ZI Dr. Jürgen Wahlmann/Edewecht I




* 3 DVDs unterschiedlicher Kurse!

Anzahl

Anzahl

Anzahl

Anzahl

Anzahl

Anzahl

AUCH IM PRAXIS-ONLINE SHOP –www.oemus-shop.de erhältlich!

€

zzgl. MwSt. und Versandkosten

statt 99 €Preis pro DVD

€

zzgl. MwSt. und Versandkosten

3 DVDs*für

statt 225 €

I Dr. med. Andreas Britz/Hamburg I

��

JETZT AUCH MIT VIDEODEMONSTRATION ZU PAPILLEN-AUGMENTATION UND GUMMY-SMILE-BEHANDLUNG I Prof. Dr. Marcel Wainwright/Kaiserswerth I

��

I Prof. Dr. Hans Behrbohm/Berlin II Priv.-Doz. Dr. Dr. Steffen G. Köhler/Berlin I

� � �

I Prof. Dr. Marcel Wainwright/Kaiserswerth I

�� Gingiva-Management in der Parodontologie und Implantologie

BONUSMATERIAL: Unterspritzungstechniken Lippenrand und Lippen-augmentation mit Dr. med. Andreas Britz/Hamburg

� ��

I Dr. Tomas Lang/Essen I

Endodontie praxisnah

Sichere und professionelle Lösungen für Standardfälle

I Dr. Jürgen Wahlmann/Edewecht I

��

� � �

I Prof. Dr. Klaus-U. Benner/Germering II Dr. Dr. Karl-Heinz Heuckmann/Chieming I

� � ��

�

I Dr. Tomas Lang/Essen I

Endodontie praxisnah

Sichere und professionelle Lösungen auch komplexer endodontischer Probleme für jede Praxis

Anzahl


Aktion Gültig bis zum 31.03.2014



Der EndoPilot „mobil“ ist die flexible EndoPilot-Variante für die Wur-zelkanalaufbereitung. Ein Akkupack im schmalen Aufsteller plus ka-bellosem Funkfußschalter bieten absolute Unabhängigkeit. TypischeVorteile der EndoPilot-Aufbereitung: 1.) Sichere Längenbestimmungwährend der maschinellen Aufbereitung. 2.) Ein vollisoliertes Winkel-stück. 3.) Feilen-Management mit „Boxenverwaltung“ und „Feilen-verschleißüberwachung“. Der EndoPilot premium (mit CoPilot) inte-griert fünf Funktionen und ermöglicht alle Arbeitsschritte mit einemGerät durchzuführen: Apexmessung, Aufbereitung mit EndoMotor,Spülung per Ultraschallhandstück sowie zwei Abfülltechniken(DownPack und BackFill). Zusätzlich bietet der CoPilot Akkubetriebund einen kabellosen Funkfußschalter. Optional ermöglicht eine „Peristaltik Pumpe“ das Arbeiten mit „Flüssigkeiten“. Die Förder-menge ist über das Touchdisplay individuell steuerbar. Updates(neue Feilen/Funktionen) können mühelos vom Anwender eingele-sen werden. Alle bisher erworbenen Geräte sind nachrüstbar undan die neue Hard- und Software anzupassen.

Schlumbohm GmbH & Co. KGTel.: 04324 8929-0

www.schlumbohm.de

Schlumbohm

Wurzelkanalbehandlung: Neuheiten zum EndoPilot

Geht es um Zahnaufhellung, steht vordergründig immer eines im Fokus: ein gesundes Lächeln als Selbstverständnis und weiße, strah-lende Zähne als Ergebnis. Wie Letzteres erreicht wird, ist kein Ge-heimnis, denn den Aufhellungsprozess ermöglichen Carbamidper -oxid und Wasserstoffperoxid. Für eine kosmetische Zahnaufhellungsind dabei Konzentrationen bis zu maximal 6 Prozent Wasserstoff-peroxid ausreichend, um in die Zähne zu diffundieren und durch Speisen, Getränke und Tabak verursachte, eingedrungene Verfär-bungen zu entfernen. Liegen durch Erkrankung, Verletzung oder medizinische Behandlung von innen verfärbte Zähne vor, können hö-here Konzentrationen erforderlich sein, wie in Opalescence Boost,Opalescence Quick und Opalescence Endo enthalten. Im Segmentdes kosmetischen Bleachings sind Opalescence PF sowie Opa -lescence Go die Produkte für ein strahlendes Lächeln. Alle Zahnauf-

hellungs-Gele überzeugendabei nicht nur mittels ihrerWirksamkeit, sondern auchdurch positive Nebeneffekte,die Zahnarzt und Patient Sicherheit geben und für die Behandlungsqualität spre-chen. So weisen die Gele neben ihrer Aufhellungsfunk-tion die patentierte PF-Formelauf, welche – bedingt durcheine Kombination von Kalium-

nitrat und Fluorid – den Schmelz stärkt, Zahnempfind-lichkeiten verringert und Karies vorbeugt.

Mit der Produktentscheidung für ein Zahnaufhellungsmittelaus dem Hause Ultradent Products ist der Zahnarzt folglich immer aufder sicheren Seite und ermöglicht dem Patienten nicht nur optischeVerbesserung in Form der Aufhellung der Zahnfarbe, sondern unter-stützt gleichzeitig auch die Zahngesundheit dankder enthaltenen PF-Formel mit Kaliumnitrat undFluorid im Bleaching-Gel.

Ultradent ProductsTel.: 02203 359215www.updental.de

Ultradent

Patentierte PF-Formel ermöglichtSchutz und Stärkung


Bei der Restauration von Front- und Seitenzähnen muss der Be-handler neben der geeigneten Füllungstechnik auch den wirt-

schaftlichen Aspekt der Be-handlung im Auge behalten.Das Komposit Enamel PlusHRi ermöglicht jede Art derVersorgung: Basis-Restaura-

tionen, die mit überschaubarem Aufwand her-kömmlichen Kompositfüllungen weit überlegensind, aber auch anspruchsvolle, individualisierteRestaurationen. Der Behandler kann das optimale Material für diejeweilige Versorgung aus einem System heraus wählen. Danebenzeichnet sich das Komposit durch unkomplizierte Farbauswahl,

einfache Verarbeitung und beste Polierbarkeit aus. Auch 2014 finden wieder praxisorientierte Kurse zurKomposittechnik statt. Zu den Kursorten gehören

Köln, Koblenz, Stuttgart, Nürnberg, Chemnitz, Erfurt,Berlin, Magdeburg, Dortmund und Hamburg. Weitere

Informationen und Anmeldung unter www.loser.de

LOSER & CO GmbHTel.: 02171 706670

www.loser.de

LOSER

Füllen ist Silber, Schichten ist Gold



Das Reinigungs- und Desinfektionsgerät (RDG) iCare+ geht neueWege in der Wiederaufbereitung dentaler Hand- und Winkelstückeund Turbinen. Denn im Gegensatz zu den bisher verfügbaren RDGsarbeitet das Gerät nicht unter dem Einfluss von Erhitzung, sondernunter Zuhilfenahme von Reinigungs- und Desinfektionsmitteln, dieeine höchst materialschonende Reinigung und Desinfektion derÜbertragungsinstrumente sicherstellen.Im iCare+ durchlaufen dentale Übertragungsinstrumente unterschied-liche Zyklen zur Reinigung, Desinfektion und Pflege(Ölschmierung). Dabei werden vier Instrumentein nur fünfzehn Minuten nachweislich und validiert gereinigt, desinfiziert und gepflegt. Als semikritisch B klassifizierte Instrumente können so nach der Aufbereitung wieder un-mittelbar zur Anwendung gebracht werden.Die Kombination aus dem Reinigungs- undDesinfektionsgerät sowie dem Reinigungs-mittel n.clean und dem Desinfektionsmitteln.cid gewährleistet einen Restproteinwertweit unterhalb aktueller Grenzwerte und eineElimination von Viren und Bakterien mit einerEffektivität von 99,999 Prozent (5 Log-Stu-fen). Das Reinigungsmittel n.clean hat einenreinigenden bakteriostatischen und fungi-statischen Effekt. Das Desinfektionsmitteln.cid hat einen bakteriziden, fungiziden undviruziden Effekt gegen behüllte und unbe-hüllte Viren, Herpes simplex, Influenza undden unbehüllten Adeno-Virus. In umfangreichenTests – durchgeführt in verschiedenen europäischen Labors wie etwadem Institut Dr. Brill in Deutschland und Microsept in Frankreich –wurde die Effektivität des iCare+ in Verbindung mit n.clean und n.cidevaluiert und gutachterlich bestätigt. Die Verfügbarkeit der Reinigungs- und Desinfektionsmittel wird überden Einsatz von Einwegflaschen gewährleistet. Die verbrauchtenProdukte werden in einer herausnehmbaren Schublade gesammeltund können ohne Risiko entsorgt werden. Die Reinigungs- und Des-infektionsprodukte werden nacheinander unter Druck und Rotationin die Instrumente injiziert. Dadurch ist gewährleistet, dass die Mittelsämtliche Teile des Instruments zuverlässig erreichen und eine opti-male Reinigungs- und Desinfektionseffizienz erzielt wird. Ebensowirken die Reinigungs- und Desinfektionsmittel zuverlässig nach

automatischer Applikation auf den äußeren Oberflächen der dentalenÜbertragungsinstrumente. Den Abschluss eines jeden Aufberei-tungszyklus stellt die Ölpflege dar, die aus einem separaten Öltank,der ins Gerät integriert ist, gespeist wird.Das System verfügt über drei Programme: 1. komplett (Reinigung, Desinfektion, Pflege), 2. Reinigung und Pflege sowie 3. ausschließlich Pflege, wobei das Komplettprogramm in der

täglichen Praxis selbstverständlich die größte Re -levanz hat.

iCare+ ist einfach zu bedienen und informiertden Benutzer mit optischen Anzeigen auf denersten Blick über den Zyklusverlauf und überdas Aufbereitungsstadium, in dem sich dasInstrument befindet. Zu Dokumentations-zwecken werden alle Aufbereitungsdatengespeichert und können per USB-Stick aus-gelesen und in der Software gespeichertwerden.

NSK Europe GmbHTel.: 06196 77606-0

www.nsk-europe.de




NSK

Reinigung, Desinfektion und Pflege


Behandlungseinheit mehrfach ausgezeichnet All-in-One-Gerät mit … · 2021. 2. 16. · faktor –...

Documents

Transcript of Behandlungseinheit mehrfach ausgezeichnet All-in-One-Gerät mit … · 2021. 2. 16. · faktor –...