Bergmann unternehmen deutsch_englisch
3
Bergmann Maschinenbau – Unternehmensvorstellung Deutsch: HL: Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG Copy: Bei der Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Meppen treffen über 50 Jahre Erfahrung in Konstruktion und Umsetzung auf ein hohes Maß an Innovation. Den Grundstein für die heutige Bergmann Gruppe legte Hermann Bergmann 1960 mit einem Reparaturbetrieb für Land- und Baumaschinen. Zur Bergmann Gruppe – einem Familienunternehmen in zweiter Generation – gehören heute drei Geschäftsbereiche: Bergmann Maschinenbau ist Spezialist für innovative Konzepte und Umsetzungen im Anlagen- und Maschinenbau. Bergmann Dumper ist ein national wie international erfahrener Partner in Sachen wirtschaftlich Transportieren: Mit einem umfassenden Kompaktdumper- Programm für Nutzlasten von 1.600 kg bis 25 t bietet der Dumper-Spezialist wirtschaftliche Lösungen für sämtliche Anwendungsbereiche vom klassischen Hoch- und Tiefbau über den GaLaBau und den Tunnelbau bis hin zum Innenabbruch. Bergmann Automotive agiert erfolgreich als Automobilzulieferer und Experte für die Serienteilbearbeitung in Klein-, Mittel- und Großchargen. Die enge Kooperation aller Bergmann Unternehmensbereiche schafft Synergien in Forschung, Entwicklung und Produktion, von denen Bergmann Kunden ebenso profitieren wie von der Zuverlässigkeit und Erfahrung des Unternehmens. 1
-
Upload
pavel-poklad -
Category
Engineering
-
view
24 -
download
2
Transcript of Bergmann unternehmen deutsch_englisch
Bergmann Maschinenbau – Unternehmensvorstellung
Deutsch:
HL: Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG
Copy: Bei der Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG mit Hauptsitz in Meppen treffen über 50 Jahre Erfahrung in Konstruktion und Umsetzung auf ein hohes Maß an Innovation.
Den Grundstein für die heutige Bergmann Gruppe legte Hermann Bergmann 1960 mit einem Reparaturbetrieb für Land- und Baumaschinen. Zur Bergmann Gruppe – einem Familienunternehmen in zweiter Generation – gehören heute drei Geschäftsbereiche:
Bergmann Maschinenbau ist Spezialist für innovative Konzepte und Umsetzungen im Anlagen- und Maschinenbau.
Bergmann Dumper ist ein national wie international erfahrener Partner in Sachen wirtschaftlich Transportieren: Mit einem umfassenden Kompaktdumper-Programm für Nutzlasten von 1.600 kg bis 25 t bietet der Dumper-Spezialist wirtschaftliche Lösungen für sämtliche Anwendungsbereiche vom klassischen Hoch- und Tiefbau über den GaLaBau und den Tunnelbau bis hin zum Innenabbruch.
Bergmann Automotive agiert erfolgreich als Automobilzulieferer und Experte für die Serienteilbearbeitung in Klein-, Mittel- und Großchargen.
Die enge Kooperation aller Bergmann Unternehmensbereiche schafft Synergien in Forschung, Entwicklung und Produktion, von denen Bergmann Kunden ebenso profitieren wie von der Zuverlässigkeit und Erfahrung des Unternehmens.
Englisch:
HL: Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG
Copy: The Bergmann Maschinenbau GmbH & Co. KG from Meppen provides customers with a successful combination of more than five decades of experience in construction and realisation as well as a high degree of innovation.
The foundations for today’s Bergmann Group were laid by Hermann Bergmann in 1960 with a repair shop for agricultural and construction machines. Today, the Bergmann Group,
1
which is a family-run business in its second generation, comprises three divisions:
Bergmann Maschinenbau has specialised in innovative concepts and implementations for mechanical and plant engineering.
Bergmann Dumper acts as an experienced partner, on a national as well as international scale, offering clients cost-effective transport solutions: With a comprehensive range of compact dumpers for payloads from 1.600 kg to 25 t, the dumper specialist covers all fields of application from traditional building and civil engineering to gardening and landscaping, tunnel construction, and internal demolition.
Bergmann Automotive has established itself as a successful automotive supplier and expert for the processing of serial parts in small, medium and large batches.
All three divisions of Bergmann Maschinenbau cooperate closely, thus allowing customers to benefit from synergies in research, construction, and production as well as from Bergmann’s reliability and experience.
2
