Bezirksschützenverband Werdenberg 1885werdenberg.sgksv.ch/2010 Jahresbericht.pdf · 5. März Kant....

Bezirksschützenverband

Werdenberg

1885

Jahresbericht über das Verbandsgeschehen

2010

erstattet an der Delegiertenversammlung

vom 10. März 2011

Seite 2

Terminplan 2011 5. März Kant. Delegiertenversammlung Eggersriet 10. März Bez. Delegiertenversammlung Salez 14. - 16. April Verbandsschiessen Cup Qual. eigene Stände 3. Mai Präsidentenkonferenz Weite 27. - 29. Mai Feldschiessen Cup 1. VR 300 M eigene Stände 18. Juni Jungschützenwettschiessen Gams 2. September Cupfinal 50 M Buchs 8. Oktober Cupfinal 300 M Weite Anmeldungen / Abrechnungen 31. Mai Verdienstauszeichnungen Ressortchef KSV 30. Juni Sport-Toto-Gesuche Ressortchef KSV 15. August Anmeldung Schützenfest Ressortchef KSV 25. August Abrechnung Einzelwettschiessen Ressortchef Bezirk 03. September Abrechnung Karten BP Ressortchef Bezirk 15. September 1. / 2. / 3. Feldmeisterschaft Ressortchef Bezirk 15. September 4. Feldmeisterschaft Ressortchef Bezirk 15. September 5. Feldmeisterschaft Ressortchef Bezirk 15. September 6. Feldmeisterschaft Ressortchef Bezirk 15. September Anmeldung Vereinswettkampf Ressortchef KSV 15. September Abrechnung Kantonalstich Ressortchef Bezirk Die Ressortchefs sind auf der Homepage BSV & KSV aufgeführt. Mitgliederbestand

300 m Lizenzen 300 m

Jungsch. 300 m

Mitglieder 50 m

Lizenzen 50 m

25 / 10 m

Schützengesellschaft Buchs-Räfis 117 58

Schützengesellschaft Tell Gams 56 29

Schützenverein Grabs 46 45

Schützenverein Oberschan 52 24

Schützenverein Sennwald 46 28

Schützenverein Sevelen-Rans 21 16

Schützengesellschaft Wartau 123 62

Militärschützenverein Werdenberg 24 16

Pistolenschützen Buchs 53 28

Pistolenschützen Liechtenstein 55 23

Pistolenschützen Sennwald 25 25

Pistolen- & KK Sektion Wartau 16 15

Mitglieder 2010 485 278 149 91

Stand 10.12.2010

Seite 3

Ehrenmitglieder unseres Verbandes ernannt Spitz Werner Sevelen Ehrenpräsident 2006 Tischhauser Heinrich Oberschan 1976 Küng Robert Buchs 1979 Eggenberger Niklaus Grabs 1986 Hardegger Karl Gams 1990 Pfiffner Martin Azmoos 1998 Rothmund Max Azmoos 2003 Johann Bruno Sennwald 2004 Zangger Ernst Buchs 2006 Rinderer Bruno Trübbach 2008 Suter Paul Buchs 2010 Bezirksvorstand gewählt Eggenberger Hans Azmoos Präsident 2001 1. - 6. FM-Auszeichnung Vögeli Ursula Buchs Kassier 2010 Davatz Jürg A. Schaan Vicepräsident Aktuar 2008 Kantonalstich Utzinger Hanspeter Sax Gruppenmeisterschaft 2003 Einzelwettschiessen Kartenkontrolle BU Farrér Adrian Eschen Feldchef 2002 Vetsch Florian Gams Matchchef 300 M 2006 Steiner Christian Schaanwald Matchchef 50 M 2008 Pfiffner Martin Azmoos Jungschützenwesen 2010 Kramer Petra Gams Verbandsschiessen 2006 Schützencup Rechnungsrevisoren Lenherr Josef Gams 1991 Nüesch Hans Sennwald 1994 Ersatzrevisor Schumacher Walter Weite 1998

Seite 4

Jahresbericht 2010 Herren Ehrenpräsidenten Geschätzte Ehrenmitglieder und Schützenkameraden In Nachachtung von Art. 15 unserer Statuten erstatten wir hiermit zuhanden der Delegierten-Versammlung und den Vereinen Bericht über die Verbandstätigkeit im vergangenen Jahr: 1. Bestand Die Mitgliedersektion ist mit 12 gleichgeblieben. Die Mitgliederzahl beträgt 634 Schützinnen und Schützen. Davon besitzen 369 eine Lizenz. Dies sind gleich viele wie im letzten Jahr, nur sind da einige JS und JJ dabei, die früher keine Lizenz brauchten. Die Mitgliederzahl ist um 29 Schützen gestiegen das kommt daher, weil alle JS und JJ er-fasst werden. Zu den Mutationen in den Vereinen gehören leider auch einige Todesfälle. Wir sind über den Hinschied folgender Schützen informiert worden:

Dürr Hanspeter 1944 Werdenberg Januar

Büchel Felix 1947 Triesen Juli

Fischli Hansruedi 1955 Haag August

Giger Alois 1945 Buchs September

Kind Norbert 1940 Ruggell September

Rutz Michael 1943 Grabs Dezember

Wir werden unseren verstorbenen Schützenkameraden ein ehrendes Andenken bewahren. 2. Verbandsgeschäfte Die Geschäfte unseres Verbandes wurden behandelt an: - einer Delegiertenversammlung am 11. März 2010 in Grabs - einer Präsidentenkonferenzen - drei Vorstandssitzungen An den Sitzungen des St. Gallischen Kantonalschützenverbands, an der Kantonalen Delegierten-Versammlung, sowie an den verschiedenen Rapporten und Instruktionssitzungen war unser Verband ordnungsgemäss vertreten. Für die Mitarbeit der Vereinsvorstände danke ich allen recht herzlich.

Seite 5

Seite 6

Buchs, 31. Dezember 2010 Die Kassierin: Ursula Vögeli

Bericht der Geschäftsprüfungskommission über das Geschäftsjahr 2010 Geschätzte SchützenkameradInnen und Vereinsdelegierte Statutengemäss haben wir die auf den 31. Dezember 2010 abgeschlossene Jahresrechnung geprüft. Wir konnten feststellen, dass � die umfangreiche Buchhaltung ordnungsgemäss und sehr sauber geführt ist. � das Vermögen durch entsprechende Originalbestätigungen ausgewiesen ist. � die Rechnung durch das Budget überwacht wird. � die Verbands- und Vorstandstätigkeiten durch den vorliegenden Jahresbericht und sauber und

übersichtlich geführten Protokolle dokumentiert sind. Aufgrund der Ergebnisse unserer Prüfungen stellen wir Ihnen, werte Vereinsdelegierte, folgende Anträge:

1. Die vorliegende Jahresrechnung 2010 sei zu genehmigen und der Kassierin Ursula Vögeli Entlas-

tung zu erteilen. 2. Das vorgelegte Budget für das Jahr 2011 ist ebenfalls zu genehmigen. 3. Dem Präsidenten Hans Eggenberger und den Vorstandsmitgliedern sei für das Geleistete Dank

und Anerkennung auszusprechen.

Gams, 19. Januar 2011 Die Revisoren: Josef Lenherr, Gams Hans Nüesch, Sennwald

Seite 7

Bundesprogramm

300 Meter

am diesjährigen Bundesprogramm beteiligten sich 1132 Schützen (2009:1209)

Höchstresultate 300 Meter

85 Pt. Som Johann 42 Wartau SV

84 Pt. Mohn Sven 88 Wartau SV

83 Pt. Utzinger Hanspeter 62 Sennwald SV

Schweizer Michael 81 Wartau SV

Huber Manuel 90 Sevelen-Rans SV

Kaiser Paul 62 Tell Gams

25 Meter


Höchstresultate 25 Meter

198 Pt. Galbier Fritz 50 Wartau PKK

Dutler Rene 57 Buchs PS

Damiano Daniele 83 Buchs PS

197 Pt. Eggenberger Georg 40 Buchs PS

50 Meter


Es wurden keine Resultate von 80 Punkten und mehr geschossen.

Der Ressortleiter: Hanspeter Utzinger

Seite 8

Jahresbericht Feldschiessen 2010 Das Eidg. Feldschiessen fand dieses Jahr am 4./5./und 6. Juni statt. Die Teilnahme in der ganzen Schweiz war rückläufig, auch im Kanton St. Gallen konnte der Minustrend nicht aufgehalten werden. Im Bezirk Werdenberg erreichte man eine kleine Steigerung. Datum Feldschiessen 2011 : 27.-29. Mai 300-Meter

Im Bezirk Werdenberg hat dieses Jahr kein Schütze das Maximum erreicht, aber es wurden sehr gute Resultate erreicht. Ich gratuliere allen zu diesen grossartigen Leistungen.

Es konnte bei den 300m Schützen/Innen 390 Kranzabzeichen (Vorjahr 389) und 452 Anerkennungs-karten (Vorjahr 453) abgegeben werden. Pistolen 25 und 50 Meter

Interessant ist, dass bei den Pistolen eine Zunahme von 30 Schützen zu verzeichnen war. Die Frage stellt sich, ist das ein Effekt vom Schiesstand in Buchs (keine Wartezeiten, bei Grossandrang stehen 10 x 25 und 10 x 50 Meter Scheiben zur Verfügung).

Bei den Pistolenschützen erzielten 103 Schützen/Innen den Kranz (Vorjahr 82) und 121 Anerkennungs-karten (Vorjahr 98) konnten abgegeben werden. Weitere Informationen siehe Zusammenfassung 300 und 25/50 Meter.

Herzliche Gratulation allen Teilnehmern.

Für die prompte und tadellose Abrechnung möchte ich allen Organisatoren und deren Helfern auf den Schiessplätzen recht herzlich danken. Zusammenfassung Feldschiessen 2010: 300 m Kant. Sektionen 300 m Teiln.2010 Teiln.2009 Trend Kranz Karte

SG Tell-Gams 174 196 -22 77 92 SG Buchs-Räfis 144 105 +39 86 97 SV Sevelen-Rans 44 48 -4 27 29 SV Grabs 74 74 0 38 47 SV Sennwald 48 47 +1 35 36 SV Wartau 122 135 -13 84 93 SV Oberschan 35 34 +1 21 24 MSV Werdenberg 32 35 -3 22 25 Total Bezirk 673 674 -1 390 452

Zusammenfassung Feldschiessen 2010: 25 / 50 m Kant.Sektionen 25/50 m Teiln.2010 Teiln.2009 Trend Kranz Karte

PS-Buchs 84 39 45 44 54

PS-Liechtenstein 49 47 2 26 32

PS-Sennwald 32 47 -15 20 22

PS Wartau 17 19 -2 13 13

Total Bezirk 182 152 30 103 121

Seite 9

Sektionsrangliste 300 m Rang Sektion Sektions-

durchschnitt Rang im

Kanton

Stärkeklasse 1 SV Wartau 63.768 2 16 Sektionen SG Buchs-Räfis 63.426 3 SG Tell-Gams 59.554 19 Stärkeklasse 3 SV Sennwald 63.821 10 39 Sektionen SV Sevelen-Rans 63.700 11 SV Grabs 62.933 15 Stärkeklasse 4 SV Oberschan 63.500 12 49 Sektionen MSV Werdenberg 62.438 23

Die besten Einzelresultate: 300 m

Punkte Name Vorname JG Sektion

71 Lenherr Patrick 1971 SG Tell Gams 71 Lenherr Roger 1982 SG Tell Gams 70 Eggenberger Hans 1953 SV Wartau 70 Zogg Hans 1957 SV Oberschan 70 Utzinger Hanspeter 1962 SV Sennwald 70 Lippuner Silvia 1969 SG Tell Gams 70 Schweizer Michael 1981 SV Wartau 69 Schmid Thomas 1993 SV Wartau 69 Vetsch Florian 1941 SV Sennwald 69 Gabathuler Hansjakob 1949 SV Wartau 69 Freuler Fritz 1966 SV Wartau 69 Scherrer Andreas 1977 SG Tell Gams 69 Widmer Christoph 1987 SV Sevelen-Rans 68 Bärtsch Regina 1992 SV Wartau 68 Dutler Marina 1992 SV Sevelen-Rans 68 Kaufmann Hans 1943 SV Grabs 68 Neuhaus Edy 1945 SV Wartau 68 Graf Renato 1949 SG Buchs-Räfis 68 Banzer Viktor 1949 MSV Werdenberg 68 Kaiser Paul 1962 SG Tell Gams 68 Willi Stefan 1962 SG Buchs-Räfis 68 Lenherr Monika 1966 SG Tell Gams 68 Gabathuler Hanskaspar 1968 SV Oberschan 68 Krammer Petra 1971 SG Tell Gams 68 Rohner Marcel 1976 MSV Werdenberg 68 Gauer Marlis 1979 SV Oberschan 68 Felder Jasmine 1983 SG Tell Gams 68 Schwarz Marco 1985 SV Wartau 68 Scherrer Mario 1986 SG Tell Gams 68 Kressig Jan 1988 SV Wartau

Seite 10

Sektionsrangliste 25/50 m Rang Sektion Sektion-

durchschnitt Rang im Kanton

Stärkeklasse 2 PS Liechtenstein 165.000 6 10 Sektionen

Sektionsrangliste 25/50 m Rang Sektion Sektion-

durchschnitt Rang im Kanton

Stärkeklasse 3 PS Buchs SG 174.909 1 13 Sektionen PS Sennwald SG 167.632 4 PS Wartau 144.421 13



71

Müller

Hans

1944

PS Buchs

61 Heussi Peter 1950 PS Buchs



179

Eggenberger

Georg

1940

PS Buchs

179 Daniele Damiano 1983 PS Buchs 178 Steiner Christian 1944 PS-Liechtenstein 177 Dutler René 1957 PS Buchs 176 Galbier Fritz 1950 PS Wartau 175 Gangl Vinzenz 1965 PS Buchs 175 Zinsli Peter 1944 PS Buchs 175 Stucki Hans 1955 PS Liechtenstein 175 Beglinger Jürg 1968 PS Sennwald 174 Eberle Guido 1942 PS Liechtenstein 174 Spitz Werner 1955 PS Liechtenstein 174 Lenherr Josef 1950 PS Sennwald 174 Rissi Walter 1947 PS Wartau 174 Bolldorf Axel 1963 PS Wartau Der Ressortleiter Feldschiessen: Adrian Farrèr

Seite 11

Verbandsschiessen 2010 des BSV Werdenberg Im Bezirk Werdenberg wurden am Verbandsschiessen auf der Distanz 50m 60 Doppel und auf der Distanz 300m 220 Doppel gelöst. Während die Teilnehmerzahl bei der 300m-Distanz leicht zurück ging, besuchten auf der 50m-Distanz mehr Teilnehmer das Schiessen.

Bei den Gruppen Jung & Alt konnten dieses Jahr 17 Gruppen gewertet werden. Die Gruppe aus War-tau mit den Schützen Kressig Jan, Mohn Sven, Schwarz Marco, Schlegel Markus und Freuler Fritz gewann mit hervorragenden 478 von 500 Punkten.

Die Kranzquote über 300m lag bei 57.3%, über 50m bei 37.7%. Das Höchstresultat von 99 Punkten über 300 Meter wurde von Schnider Marina, SG Buchs-Räfis, Kressig Jan, SV Wartau und Kaufmann Hans, SV Grabs erzielt. Bei den Pistolen schoss Jenni Markus, PS Wartau mit 93 Punkten das höchste Resultat. Sektionsresultate: 300 m Kat. Sektion Durchschnitt

1 Tell Gams 95.8 Pkte. 1 SG Buchs-Räfis 94.6 Pkte. 1 SV Wartau 94.5 Pkte. 2 SV Sennwald 85.6 Pkte. 3 SV Grabs 95.8 Pkte. 3 SV Sevelen-Rans 92.3 Pkte. 3 MSV Werdenberg 90.7 Pkte. 4 SV Oberschan 91.0 Pkte.

Sektionsresultate: 50 m Kat. Sektion Durchschnitt

1 PS Buchs 88.4 Pkte. 2 PS Liechtenstein 85.1 Pkte. 3 PS Sennwald 87.8 Pkte. 3 PS Wartau 86.5 Pkte. Rangliste Jung und Alt Rang Sektion Gruppe Punkte

1 SV Wartau Hörnli 478

2 SG Buchs - Räfis SG Buchs-Räfis 1 468

3 SG Tell Gams Schönenberg 1 467

4 SV Wartau Lanaberg 445

5 SV Wartau Sandholzer 436

6 SV Wartau Gonzen 434 Petra Kramer

Seite 12

Matchschiessen 300 m 2010 Wie in den vergangenen Jahren waren unsere Werdenberger Matchschützinnen & -schützen auch 2010 wieder an verschiedenen Orten erfolgreich vertreten. All diese Anlässe konnten ohne Zwischenfälle und vor allem unfallfrei durchgeführt werden. Im Matchtraining, sowie an Matchveranstaltungen, bis hin zu den kantonalen und schweizerischen Meisterschaften, sind von den Werdenberger Matchschüt-zen/innen auch in dieser Saison hervorragende Resultate erzielt worden. Wie es auch immer so geht, mussten sich unsere Schützen aber auch an einigen Wettkämpfen mit hinteren Rängen begnügen. Ich möchte all den erfolgreichen Teilnehmern/innen zu ihren Erfolgen an diesen Anlässen ganz herzlich gratulieren. Einmal mehr machte sich das fleissige Training und der Wille zu kämpfen bezahlt. Im vergangenen Jahr haben insgesamt 21 Schützinnen & Schützen an den Matchtrainings teilgenom-men. In der Kat. A-2 ist die Beteiligung recht gut. In den anderen Kategorien A-1, A-3 und D-2 Armeewaffen wird die Beteiligung immer schwächer, obwohl mit den Ordonanzwaffen die Chancen einen guten Platz zu erreichen, je länger je besser werden. Offiziell hatten wir doch in der Kat D-2 nur 2 Teilnehmer. Um an verschiedenen Anlässen eine Gruppe bilden zu können, haben sich weitere Schützen entschlossen, mit dem Ordonanzgewehr das Glück zu versuchen, was zum Teil recht gut gelang. An den verschiedenen Wettkämpfen konnten wir jeweils nur eine begrenzte Anzahl Teilnehmer stellen, je nach Aufgebot des Veranstalters. Einige Schützen beteiligten sich auch beim KSV in der Matchgruppe, sei es vom im Training über die Teilnahme an Wettkämpfen bis hin zum ESF-Ständematch. Wie es so ist, war auch hier das Wett-kampfglück nicht allen hold. Das zeichnete sich demzufolge auch an den unterschiedlichen Resultaten ab. Die 3 Trainingsanlässe im Frühling wurden wie im letzten Jahr gut besucht. Am 17. April trafen wir uns zusammen mit den Glarner und Appenzeller Kameraden zum traditionellen Freundschaftsmatch in Buchs. Dieser Anlass findet im 2011 turnusgemäss in Glarus statt. Am 12. Juni führten wir den üblichen 4-Bezirkematch in Buchs durch. An diesem spannenden Wett-kampf massen sich die Schützen/innen aus den Bezirken Fürstenland, See-Gaster, Sarganserland und Werdenberg. Dieser Anlass wird im 2011 vom Bez. Sarganserland organisiert. Zur Abwechslung wurden in den Sommerferien 2 Anlässe durchgeführt. Ein Wandertag auf dem Rhein-taler Höhenweg, sowie wieder ein Tennisabend auf dem Haager Tennisplatz. Zur Wanderung trafen wir uns am Sonntagmorgen, den 4. Juli auf dem Postplatz in Gams. Von dort ging es mit dem Postauto nach Wildhaus. In Wildhaus hiess es Sack auf und ab über Schönenboden in Richtung Sommerigkopf. Dort genossen wir bei einer Rast die herrliche Aussicht auf das Rheintal und in Richtung Vorarlberg. Nach einer Stärkung aus dem Rucksack machten wir uns wieder auf den Weg. Über Chueweid, Vadura erreichten wir die Vorderschwendi, auf ca. 1000m Höhe, wo wir wieder eine prächtige Rundsicht über das weite Tal genossen. Nachdem Petrus uns mit einem kurzen Regen-schauer beglückt hatte, ging die Wanderung weiter durch den Schäferwald und den Bikerweg zur Sa-xerbergstrasse. Dieser folgten wir talwärts bis zur Ruine Hohensax, wo eine gute Burgfee schon ein Feuer für uns gemacht hatte. Mit allerlei Würsten und anderen Köstlichkeiten stillten wir nach der langen Wanderung unseren Hunger. Auch für Getränke hatte ein Kamerad gesorgt, so dass wir auch den Durst löschen konnten. Nach einer ausgiebigen Rast, bei der ein Burgvogt uns etwas über die Geschichte der Hohensax erzählte, machten wir uns auf das letzte Stück der Wanderung. Auf dem schönen Wander-weg ging es über den Schönenberg zurück nach Gams. Besten Dank an die Burgfee und den Getränkelieferant. Am Samstagabend, den 24. Juli war der Tennisabend in Haag angesagt. Petrus hatte zwar wenig Ver-ständnis für unser Vorhaben. Nachdem der Regen nachgelassen hatte, wurde der Platz dann doch noch rege benützt. Unser Tennislehrer Heini Fuchs, versuchte wie jedes Jahr den Teilnehmern die Grundbegriffe der anderen Sportart beizubringen. Gar nicht so einfach, stellten die Spieler fest, den Ball am richtigen Ort im Spielfeld zu platzieren. Nachdem die Spieler genug vom hin und her rennen hatten, setzten sich alle an einen Tisch und verbrachten bei einem Imbiss einen gemütlichen Abend im Club-haus. Besten Dank den Organisatoren und dem Tennislehrer Heini Fuchs.

Seite 13

Am 7. August wurde der Bezirksmatch in Buchs durchgeführt. Schön wäre es, wenn die Beteiligung der Schützen etwas besser wäre. Auch in diesem Jahr nahmen einige unserer Schützen am bekannten Kombimatch im Breitfeld im Gruppenwettkampf und als Einzelschützen teil. Einem Werdenberger Schützen reichte es dabei sogar zu einem Kategoriensieg. Auch die Gruppen erreichten gute Resultate. Der traditionelle Schlussmatch, an dem leider nur 15 Personen teilnahmen, wurde zusammen mit unse-ren Toggenburger Kameraden Ende Oktober in Nesslau ausgetragen. Wie üblich an diesem Anlass ist der gemütliche Teil nicht zu kurz gekommen. Im 2011 findet der Schlussmatch wieder in Buchs statt. Besten Dank an unsere Toggenburger Kameraden für die Organisation dieses Anlasses. Es würde mich freuen, wenn in der nächsten Saison wieder eine recht grosse Anzahl Schützinnen & Schützen sich am Matchschiessen beteiligen würden. Besonders erfreulich wäre es, wenn neue und junge Gesichter in der Matchgruppe mitmachen würden. Schön wäre es auch, wenn wir die Ordonanz-kategorie verstärken könnten. Nachstehend die Kurzberichte sowie die wichtigsten Resultate von den einzelnen Anlässen: 1. Matchtraining in Wartau 20.03.10

19 Schützen, davon einige aus dem Toggenburg nahmen bei warmem Frühlingswetter an diesem ers-ten Trainingsanlass teil. Es wurden zum Teil gute Resultate erreicht. Die besten Resultate in der Kategorie: A-2: Lenherr Patrik 559 P, Schweizer Jakob 539 P 2. Matchtraining in Sennwald 27.03.10

10 Teilnehmer waren an diesem Anlass dabei. Bedingungen: warmes Frühlingswetter. Da einige unse-rer Schützen anderweitig im Einsatz waren, nahmen nur wenige Teilnehmer an diesem Training teil. In verschiedenen Stellungen wurden unterschiedliche Programme absolviert und dabei zum Teil beachtli-che Resultate erreicht. 3. Matchtraining in Gams 10.04.10

15 Schützen nahmen bei recht guten Bedingungen am 3. und letzten Trainingsanlass teil. Wie in Senn-wald wurden auch hier in verschiedenen Stellungen individuelle Programme absolviert. Dabei zeigten sich Stärken, aber auch Schwächen der einzelnen Schützen, die noch zu verbessern sind. Freundschaftsmatch GL – AI – WB in Buchs 17. 04. 10

Bei recht guten Bedingungen wurde dieser sehr interessante Wettkampf wie in den vergangenen Jah-ren turnusgemäss im Werdenberg ausgetragen. An diesem Anlass in Buchs beteiligten sich 40 Schüt-zen/innen aus den Kantonen Glarus, Appenzell AI, sowie aus dem Werdenberg. Resultatmässig konn-ten die Werdenberger in der Kat. A-3 und in der Ordonanzkategorie D-2 den 1. Platz belegen. In der Kat. A-2 waren die Glarner und Appenzeller vor den Werdenbergern rangiert.

Im Anschluss an den Wettkampf wurde allen Teilnehmern in der Schützenstube der obligate Imbiss serviert. Nachfolgend die besten Resultate: Gruppen A-3 1. WB 1: 1663 P Schnider Marina 570, Kressig Jan 547, Lenherr Roger 546 2. AI 1: 1600 P Broger Patrik 546, Manser Stefan 528, Inauen Manuel 526

Gruppen A-2 1. GL 1: 2266 P, Stüssi A. 568, Kamber Chr. 567, Bissig Roger 566, Müller N. 565 2. AI 1: 2241 P Walser L. 564, Manser Chr. 562, Rusch H. 562, Ulmann B. 553 3. WB1: 2186 P Lenherr P. 565, Freuler F. 546, Scherrer A. 545, Kressig E. 530

Gruppen D-2 1. WB1: 2116 P Lenherr Moni 544,Lenherr Jos.538, Vetsch F. 537, Utzinger HP. 497 2. GL 1: 2111 P Mächler K. 538, Bolhalder W. 536, Weber H. 536, Ruoss S. 501

Einzel : A- 3 1. Schnider Marina 570, 2. Kressig Jan WB 547, 3. Lenherr Roger 546 A- 2 1. Freitag Silvio 569, 2. Stüssi Andreas 568, 3. Kamber Chr. 567 D- 2 1. Lenherr Monika WB 544, 2 P Mächler K. 538, 3. Lenherr Jos. 538 A- 1 1. Züllig Jürg AI 559, 2. Inauen Jos. AI 548, 3.Scherrer Hs. WB 543

Seite 14

4 – Bezirke Match 12.06.10 in Buchs Auch dieser Wettkampf wurde bei ordentlichen Bedingungen auf dem Buchser Schiessplatz ausgetra-gen. Es beteiligten sich 37 Schützen & Schützinnen aus den Bezirken See-Gaster, Fürstenland, Sar-gans und Werdenberg. Geschossen wurde nur in 2 Kategorien, A – 2 und D – 2. In der Kat. A2 schwangen die Sarganser vor den Fürstenländern und Werdenbergern obenaus. In der Ordonanzkate-gorie hatten die Werdenberger die Nase vorn. Wie üblich wurde anschliessend an den Wettkampf in der Schützenstube gemeinsam ein Imbiss einge-nommen. Im nächsten Jahr wird der gleiche Wettkampf turnusgemäss im Sarganserland ausgetragen. Auszug aus der Rangliste: Kat. A-2: 1. 2257 P. Sargans 1, Bless R. 582, Nauer M. 566, Keller R. 560, Zeller G. 549 2. 2244 P. Fürstenland 1 Jung Ch. 572, Truniger P. 567, Linder M. 554, Fischer T. 551 3. 2223 P. Werdenberg 1 Kressig J. 559, Freuler F. 558, Lenherr R. 555, Lenherr Jos. 551 Kat. D-2: 1. 2075 P. Werdenberg 1 Lenherr Moni 536, Vetsch F. 523, Lenherr P. 522, Utzinger H.494 Werdenberger Bezirksmatch in Buchs 07.08.10 Der Bezirksmatch wurde nach dem gleichen bewährten Modus wie in den letzten Jahren in Buchs durchgeführt. An diesem Wettkampf beteiligten sich 6 Gruppen und 3 Einzelschützen bei angenehmer Witterung. Die Beteiligung von insgesamt nur 21 Schützen an diesem Anlass war schon etwas mager. 10 Teilnehmer weniger als letztes Jahr ist schon bedenklich. Die Anzeichen mehren sich, dass das Schiessen in mehreren Stellungen immer weniger Anklang findet. Wir werden auch in Zukunft versuchen diesen Anlass trotz rückläufiger Beteiligung weiterhin etwa im gleichen Rahmen durchzuführen. Somit wird auch weniger routinierten und auch jungen Schützen die Möglichkeit geboten, am Matchschiessen teilzunehmen. Ich möchte die Vereinsverantwortlichen an dieser Stelle bitten, ihre Schützen frühzeitig über den Anlass zu orientieren und die Anmeldungen zu dieser Veranstaltung rechtzeitig an mich zu richten. Jede Gruppe zu 3 Schützen/innen musste das gleiche Programm absolvieren. 1 Originalmatch, 30 lg. und 30 kn./ 1 kleiner Match, 20 lg. und 10 kn./ und 1 Liegendmatch, 60 Schuss lg. Diese 3 Resultate zählten für das Gruppenresultat. Nachfolgend die besten Gruppenresultate: 1. Rang: Gruppe Gams 1, 1418 P. Lenherr R. 553, Scherrer Mario 281, Eggenberger Simon 584 2. Rang: Gruppe Gams 4, 1402 P. Lenherr Patrik 565, Lenherr Moni 274, Gächter Dom. 563 3. Rang: Gruppe Wartau, 1397 P. Kressig Jan 568, Freuler Fritz 277, Mohn Sven 552 1. Rang im Originalmatch und zugleich Bezirksmeister 2010, Kressig Jan mit 568 P Kombimatch Breitfeld 7. – 20.08.10 Wie in den letzten Jahren konnten die Werdenberger Matchschützen mit 2 Gruppen in der Kat Sport und einer Gruppe Ordonanz, zu je 3 Schützen/innen an diesem anspruchsvollen Wettkampf teilnehmen. Je 1 Schütze musste die 60 Schuss kniend abgeben, die anderen beiden konnten ihre 60 Schuss lie-gend schiessen. Die 3 Einzelresultate zählten für das Gruppenresultat. Auch einige Einzelschützen wa-ren erfolgreich am Start. An diesem Anlass, an dem 26 Gruppen in der Kat. Sport teilnahmen, gingen die Oberwinterthurer mit 1713 P als Sieger hervor. Die Gruppe WB 1 errang den ausgezeichneten 6. Rang mit 1692 P. Die ande-re Gruppe klassierte sich auf Rang 13 mit 1677 P. In der Ordonanzkategorie belegten die Werdenberger von 14 Gruppen den 7. Rang. In den Einzelranglisten schlugen sich die Werdenberger zum Teil hervorragend. So gab es in der Kat. Sport liegend sogar einen Sieger zu vermelden. Patrik Lenherr schoss mit 586 P. ein super Resultat.

Seite 15

Schlussmatch in Nesslau 30.10.10 Zum Abschluss der Matchsaison trafen sich die Schützen/innen aus dem Werdenberg als Gäste der Toggenburger Kameraden in Nesslau zum Schlussmatch. Trotz etwas magerer Beteiligung konnten doch aus den anwesenden 15 Personen fünf 3er Gruppen gebildet werden. Jeder Schütze/in hatte 40 Schuss in verschiedenen Stellungen, je nach Kategorie zu schiessen, kniend und liegend. Eine Passe musste als Jockerpasse zum Voraus angesagt werden. Diese zählte dann doppelt. Als letzte Passe mussten 2 Schuss mit einem ungewohnten Jagdgewehr auf die 100er Wertung geschossen werden. Der bessere Schuss zählte als letzte Passe. Somit hatte jeder Schütze/in 6 Wertungspassen auf sei-nem Konto. Aus diesen Einzelresultaten wurde das vorläufige Gruppenresultat gebildet. Zum Abschluss musste jede Gruppe ihren Finalisten bestimmen, welcher 10 Schüsse kniend unter dem Kommando des Toggenburger Matchchefs Simmi auf die ihm zugeteilte Scheibe abgeben musste. Da-mit wurde die Sache nochmals spannend, da sich dadurch das Endresultat der Gruppen nochmals ver-ändert. Die Siegerin des Finaldurchganges hiess Monika Lenherr. Sie schoss mit dem ungewohnten Standardgewehr, aber wie sich herausstellte erfolgreich. Die besten 3 Gruppen erhielten eine Auszeich-nung. Anschliessend an das Schiessen genossen wir in der Schützenstube zum Znacht ein feines Fon-due. Somit ging die Saison 2010 mit diesem gemütlichen Abend zu Ende. Mit einem herzlichen Dankeschön an die Toggenburger Schützen, sowie an das Küchenteam, konnten sich nach einem gelungenen Nachmittag die Werdenberger Matchschützen/innen wieder auf den Heimweg machen. Im 2011 sind die Toggenburger wieder als Gäste im Werdenberg eingeladen. Die drei besten Gruppenresultate: 1. 2483 P Kressig Jan, Schnider Marina, Seppi Scherrer 2. 2477 P Lusti Walter, Andi Scherrer, Lenherr Monika 3. 2469 P Vetsch Florian, Schweizer Köbi, Mario Scherrer Resultate der Werdenberger an Kantonalen Anlässen:

Kantonalmatch 2010

Am Kantonalmatch 2010 haben 12 Schützen teilgenommen, wovon einige in mehreren Stellungen ge-schossen haben.

Die besten Einzelresultate: A-3: 1. Schnider Marina 579 P 11. Kressig Jan 547 P.

A-2: 4. Kressig Jan 574 P. 10. Vetsch Florian 565 P 12. Lenherr Patrik 565 P.

A-1: 2. Schnider Marina 585 P .11. Kressig Jan 577 P, 13. Lenherr Josef 574 P.

D-2: Ordonanz 2St. 3. Lenherr Monika 536 P, 9. Vetsch Florian 523 P 4. Lenherr Patrik 522 P.

D-1: Ordonanz lg. 4. Utzinger Hanspeter (90er) 555 P. Resultate der Werdenberger Gruppen: Kat. A2 3. Rang: WB 1 1700 P Kressig Jan 574 P. Lenherr Patrik 565 P, Freuler Fritz 561 P. Kat. D2 3. Rang: WB 1 1581 P Lenherr Monika 536 P, Vetsch Florian 523 P Lenherr Patrik 522 P.

Seite 16

Kantonaler Matchtag in Wil 28.08.10

Auch in diesem Jahr waren die Werdenberger am Matchtag in Wil vertreten. Es wurden zum Teil sehr gute Resultate erreicht. Die besten Resultate: A-1 : 1. Schnider Marina 591 P. 2. Kressig Jan 587 P.

A-2 : 15. Kressig Jan 553 P. 18. Lenherr Patrik 551 P

A-3 : 1. Schnider Marina 578 P. 3. Kressig Jan 548 P

D-2 : 3. Lenherr Jos. 536 P. (Kar.) 4. Vetsch Florian 536 P, (90) 5. Rang Lenherr Monika 529 P.(90) Weitere Erfolge National und International: Schweizermeisterschaften in Thun Sept. 10 300m Gewehr A-3 Damen: 2. Schnider Marina: 576 P Silber

300m Gewehr lg Damen: 4. Schnider Marina: 588 P

50 m Gewehr A-3 Damen: 6. Schnider Marina: 573 P EC – Einsätze von Marina Schnider: Auch im vergangenen Jahr erzielte unsere Kaderschützin Marina Schnider bei verschiedenen Einsätzen im In- und Ausland hervorragende Resultate. So konnte sie von verschiedenen hochstehenden Anläs-sen mit Medaillen geschmückt ins Rheintal zurück kehren. Herzliche Gratulation an alle Titel- und Medaillengewinner. Alle Resultate der verschiedenen Anlässe sind unter Resultate Match auf der Seite des BSV Werden-berg, des KSV SG - Matchwesen, oder SSV im Internet nachzulesen. Ich möchte es nicht unterlassen, allen Matchgruppenmitgliedern zu ihren Leistungen im vergangenen Jahr herzlich gratulieren. Auch den weniger Erfolgreichen gehört ein Lob, denn auch sie versuchten jeweils ihr Bestes zu geben. Zum Schluss möchte ich mich bei allen Schützinnen und Schützen, sowie beim Vorstand des MV-Werdenberg für die flotte Zusammenarbeit bestens bedanken. Ein besonderer Dank gebührt den Schützenvereinen, die uns unterstützen, indem sie uns ihre Anlagen immer wieder zur Verfügung stel-len. Ich hoffe auch im 2011 erneut eine stattliche Anzahl Schützinnen und Schützen in der Matchgruppe begrüssen zu dürfen. Ich werde mir Mühe geben, und werde versuchen auch die nächste Saison wieder interessant zu gestalten. Ich wünsche Allen gut Schuss und alles Gute für die Zukunft. Gams, Ende November 2010 Matchchef 300m: Florian Vetsch

Seite 17

Matchwesen Pistole 50 / 25 m Die Wünsche, die ich vor Jahresfrist an dieser Stelle geäussert habe, haben sich in keiner Weise er-füllt. Ich hatte mir gewünscht, dass das Matchwesen mit der Pistole in unserem Mitgliederverband wenigstens einen kleinen Aufschwung erhält. Stattdessen stehen wir vor der Tatsache, dass das Inter-esse und die Beteiligung weiterhin stagniert oder sogar rückläufig ist. Woran mag es liegen? Ich weiss nicht wie es in Wartau und Sennwald ist, aber ich denke etwa so wie auf Bucher’s Platz. Dort stelle ich nämlich fest, dass zwar fleissig und intensiv trainiert wird, dass etliche Schützen an jedem Training weit über 100, ja sogar bis zu 200 Schuss schiessen, ohne dabei je einmal einen Wettkampf zu bestreiten, dass dabei vorwiegend grosskalibrige Munition verwendet wird sei nur am Rande be-merkt. Weniger wäre mehr könnte man hier sagen. Weniger Lärm für andere Schützen und Umwelt; Weniger Materialverbrauch im Stand; Weniger Bleibelastung (auch wieder für die Umwelt). Es ist ers-taunlich mit welchen Argumenten die Schützen reagieren, wenn sie auf das Matchschiessen angesp-rochen werden. Zum einen ist für viele das Wort „Match“ mit Spitzenresultaten verbunden, von denen sie nur träumen. Andererseits fühlen sich viele noch zu wenig sicher, haben erst gerade das Sportge-rät (Waffe) oder einen Teil davon gewechselt, probieren gerade eine andere Munition aus, müssen zuerst noch zum Optiker wegen einem anderen Brillenglas oder fühlen sich aus irgendwelchen ande-ren Gründen nicht zum Matchschützen berufen. Ich kann es nur immer wiederholen: Das Match-schiessen ist sehr interessant, eine sehr gute und intensive Trainingsmöglichkeit und bringt auch ka-meradschaftlich einiges. Wenn ich feststellen könnte, dass Interesse vorhanden wäre, würde ich gerne eigentliche Matchtrainings organisieren. Ansonsten belassen wir es so, dass jeder für sich im eigenen Stand trainiert und wir uns nur zu den offiziellen Anlässen treffen. Wir haben auch im Berichtsjahr un-sere obligaten 3 Anlässe auf Bucher’s Platz durchgeführt. Bezirksmatch am 15. Mai A- Programm 1. Darko Sunko 557 Punkte 2. Heini Rhyner 507 B- Programm 1. Jürg A. Davatz 552 Punkte 2. Martin Dürr 550 3. Heini Rhyner 542 4. Hans Stucki 533 5. Christian Steiner 526 6. Jakob Schlegel 514 C- Programm 1. Hans Stucki 538 Punkte 2. Jürg A. Davatz 528 3. Christian Steiner 525 4. Christoph Winter 513 Kantonalmatch am 10. Juli Das Werdenberger Trio, Martin Dürr, Christian Steiner und Jakob Schlegel belegten im Kanton den bescheidenen 12. Rang von 17 Gruppen im B- Match. Im C- Match wurden insgesamt 10 Gruppen rangiert. Die Werdenberger in der Zusammensetzung Steiner, Winter, Schlegel J. bildeten dabei das Schlusslicht. Allerdings mit nur 1 Pt. Rückstand auf die Zweitletzten!

Seite 18

B- Programm 1. Martin Dürr 537 Punkte 2. Christian Steiner 514 3. Jakob Schlegel 510 C- Programm 1. Christian Steiner 522 Punkte 2. Christoph Winter 514 3. Jakob Schlegel 489 4. Hans Stucki 485 Es stimmt schon etwas nachdenklich, wenn z. B. unser Nachbarverband Rheintal im B- Match mit 2 und im C- Match sogar mit 3 Gruppen vertreten ist und wir Werdenberger es mit Ach und Krach auf je 1 Gruppe bringen. Voller Hoffnung und Zuversicht stellte sich der Schreibende auf einen gemütlichen Wettkampf mit re-ger Beteiligung zum Saisonende ein. Leider blieb es bei der Hoffnung, denn die Beteiligung war noch schwächer am: Schlussmatch am 16. Oktober Es wurde von jedem Teilnehmer ein halbes Wettkampfprogramm in den Disziplinen A, B und C- Match geschossen. Das gäbe im Maximum 900 mögliche Punkte. Die Rangliste sah dann folgendermassen aus: A B C Total Jürg A. Davatz 237 271 276 784 Pt. Martin Dürr 234 278 254 766 Hans Stucki 237 264 245 746 Christian Steiner 198 264 255 717 Ja das war’s dann leider auch schon vom Match Pistole. Ich würde mich freuen, wenn ich gute Rat-schläge aus den Reihen der Pistolenschützen erhalten würde, wie ich das Interesse für’ s Match-schiessen wecken könnte. Ich appelliere hier ein weiteres Mal an die Vereinsfunktionäre, dass sie die Schützen aufmuntern am Match teilzunehmen. Die Ranglisten von verschiedenen Schiessanlässen zeigen, dass auch im Werdenberg fähige Schützen existieren, die in der Lage wären die Matchdiszipli-nen positiv zu beeinflussen und das momentane Dilemma bezüglich Teilnahme zu beheben. Also… Ich danke den wenigen unermüdlichen Kämpfern an meiner Seite für ihren Einsatz und die Treue zur Sache. Ferner danke ich der Standgemeinschaft Bucher’s Platz, dass wir die tolle Anlage immer wie-der gegen bescheidenes Entgelt benützen dürfen. Ja und zu guterletzt möchte ich ein Anliegen meiner Vorgänger erneut an den Mann (die Frau) brin-gen: Wenn Ihr Vorschläge Wünsche und Anliegen betr. Match Pistole habt, teilt mir diese in irgendei-ner Form mit. Auch die anderen Vorstandsmitglieder nehmen derartige Anliegen gerne an und werden sie an mich weiterleiten. In diesem Sinne „Gut Schuss 2011„. Schaanwald, Ende November 2010 Matchchef Pistole: Christian Steiner

Seite 19

Jungschützenwesen 2010

Im Jahr 2010 wurden im MV (Mitgliederverband) Werdenberg nur noch 5 Jungschützenkurse durchge-führt. Sevelen Rans und Buchs Räfis haben den JS Kurs zu JS Sevelen-Buchs zusammengelegt. Erfreulicherweise war die Beteiligung etwas besser als 2009. Bei den Jungschützen waren es 6 und bei den Jugendlichen 2 Teilnehmer mehr. Neu mussten die Resultate der Jungschützenkurse in der VVA (Vereinsadministration der SAT) erfasst werden. Dies bereitete zum Teil noch etwas Mühe. Ich werde mich bemühen, dies im 2011 für alle Verantwortlichen verständlicher zu machen. Im ersten Jahr als Jungschützenchef fand ich leider keine Zeit, um alle JS Kurse einmal zu besuchen. Aber wie ich feststellte, klappte es auch ohne Kontrollen. An dieser Stelle einen herzlichen Dank an alle JS Leiter und Helfer, sowie an die Vereinsverantwortlichen, welche die JS Leiter tatkräftig unters-tützten.

JS und JJ Kursteilnehmer der letzten Jahre

Jungschützenwettschiessen Wartau Das Wettschiessen wurde dieses Jahr auf der Schiessanlage „Hörnli“ im Wartau ausgetragen. Gast-geber waren die Nachwuchsschützen des Schützenvereins Wartau. Teilgenommen haben 41 Jung-schützen und 48 Jugendliche. Nebst dem herrlichen Wetter trug auch der tatkräftige Einsatz der Wartauer Jugend zu einem gelun-genen Anlass bei. Die Gemeinde Wartau spendierte freundlicherweise Wurst und Brot für alle Teil-nehmer und Helfer. Beim anschliessenden Absenden konnten wieder viele tolle Preise an die Schützen abgegeben wer-den. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle Sponsoren. Bei den Jugendlichen gewann Marc Widmayer, SV Sevelen-Buchs mit dem Maximum von 60 Punkten, bei den Jungschützen holte sich Marina Dutler, SV Sevelen-Buchs den Sieg mit 59 Punkten. Den Wanderpreis für den Gruppenwettkampf gewannen der SV Grabs bei den Jugendlichen mit 52.750 Punkten, und bei den Jungschützen der SV Wartau mit 53.357 Punkten. Höchste Einzelresultate: Jugendliche:

60 Widmayer Marc 94

SV Sevelen – Buchs

57 Mannhart Joel 95

SV Grabs

56 Gabathuler Melissa 94

SV Oberschan

56 Rothenberger Simon 95


55 Schlegel Stefan 94

SV Wartau

Jahr Anzahl JS Anzahl JJ

2010 45 55

2009 39 53

2008 50 40

2007 44 37

2006 55 52

Seite 20

Jungschützen:

59 Dutler Marina 92


58 Voneschen Niculin 93


58 Schlegel Jasmin 90

SV Wartau

57 Gabathuler Patrik 91

SV Grabs

56 Dietschi Luca 91

SV Wartau

56 Bärtsch Regina 92

SV Wartau

56 Schmid Thomas 93

SV Wartau

Rangliste Sektionen Jugendliche:

Sektionsdurch-schnitt 80 %

Verein Teil- nehmer

Pflicht- resultate

Kranz- quote %

Sektionsdurch-schnitt 100 %

1 52.750 SV Grabs 10 8 90.0 50.700

2 51.500 SV Sevelen - Buchs 13 10 69.2 42.692

2 51.500 SV Wartau 8 6 75.0 47.750

4 50.750 SV Oberschan 5 4 60.0 47.600

5 44.333 SG Tell Gams 19 15 63.2 35.000

Jungschützen:

Rang Sektionsdurch-schnitt 80 %

Verein Teil- nehmer

Pflicht- resultate

Kranz- quote %

100%

1 53.357 SV Wartau 18 14 72.2 51.333

2 53.000 SV Sevelen - Buchs 10 8 90.0 51.800

3 51.500 SV Grabs 8 6 50.0 44.000

4 47.000 SV Oberschan 4 3 25.0 45.000

5 23.000 SG Tell Gams 5 4 0.0 18.400

Jungschützenwettbewerb SG KSV Der / Die Gewinner/in dieses Wettbewerbs erhält leihweise ein Standardgewehr für 1 Jahr zur Verfü-gung gestellt. Es werden auch Konzertbillette ausgelost. Bleiker Standardgewehr Gewinner

Damen: Karina Wettach und Regina Bärtsch verzichten. Daher erhält es Jasmin Schlegel vom SV Wartau

Herren: Fabian Niedermann, Stadtschützen Wil. Konzertbillett Gewinner im MV Werdenberg ist Dietschi Luca, SV Wartau

Seite 21

Bezirks Jahreskonkurrenz Jugendliche Für den Bezirkswettkampf zählen die Resultate vom Hauptschiessen, vom Wettschiessen, vom Bun-desprogramm, und vom Feldschiessen. 43 Jugendliche haben alle Schiessen absolviert. Die Besten (ca. 10%) erhalten an der DV 2011 eine Auszeichnung.

Rang Name Jg Verein HS Wett OP FS Total

1 Gabathuler Michaela 95 SV Oberschan 86 54 76 66 282

2 Rothenberger Simon 95

SV Sevelen - Buchs

81 56 74 66 277

3 Widmayer Marc 94

SV Sevelen - Buchs

84 60 71 62 277

4 Mannhart Joel 95 SV Grabs 84 57 72 62 275

5 Näf Lukas 94 SV Wartau 84 53 71 65 273 Jahreskonkurrenz Jungschützen Es zählten dieselben Resultate wie bei den Jugendlichen. Bei den Jungschützen schossen 39 das ganze Programm. Ebenfalls ca. 10% erhalten an der DV 2011 eine Auszeichnung.

Rang Name Jg Verein Kurs HS Wett OP FS Total

1 Dutler Marina 92 SV Sevelen - Buchs

2 91 59 82 68 300

2 Schmid Thomas 93 SV Wartau 1 89 56 82 69 296

3 Bärtsch Regina 92 SV Wartau 2 85 56 73 68 282

4 Kuriger Stefan 91 SV Wartau 3 85 54 79 64 282

5 Huber Manuel 90 SV Sevelen - Buchs

4 82 52 83 65 282

Kantonale Auszeichnungen

Bei den Jugendlichen gibt es leider keine Medaillen. Bei den Jungschützen sind es: Jahrgang 1993 Goldmedaille mit 296 Pkt. Schmid Thomas, SV Wartau Jahrgang 1992 Goldmedaille mit 300 Pkt. Dutler Marina, SV Sevelen-Buchs Auszeichnungen vom SSV

Die besten 104 Jungschützen der Schweiz werden mit dem vom SSV gestifteten Zinnteller ausge-zeichnet. Im Bezirk Werdenberg sind dies: mit 300 Pkt. Dutler Marina, 92, SV Sevelen-Buchs mit 296 Pkt. Schmid Thomas, 93, SV Wartau

Seite 22

Gruppenmeisterschaften Kantonale Gruppenmeisterschaft Jugendliche (durchgeführt vom MV Rheintal) Verein Total Schützen Jg 1.R. 2.R Total 1.Rang Stadtschützen Will 537 Pkt. von Däniken Pascal 95 88 94 182 Mäder Benedikt 95 89 89 178 Forster Simon 94 89 88 177 2.Rang SV Wartau 509 Pkt. Schlegel Stefan 94 90 90 180 Näf Lukas 94 81 90 171 Jahn Marco 94 85 73 158 3.Rang JS Sevelen-Buchs 505 Pkt. Rothenberger Simon 95 90 93 183 Dutler Samuel 94 77 85 162 Widmayer Marc 94 73 87 160 Kantonale Gruppenmeisterschaft Jungschützen 1.Rang FSV Kornberg 731 Pkt. Bischof Pascal 91 98 91 189 Städler Markus 90 92 90 182 Thurnherr Paphael 90 88 93 181 Wüthrich Jürg 90 95 84 179 5.Rang SV Wartau 704 Pkt. Schmid Thomas 93 93 91 184 Bärtsch Regina 92 92 90 182 Kuriger Stefan 91 86 87 173 Schlegel Jasmin 90 82 87 167 7.Rang JS Sevelen-Buchs 682 Pkt. Voneschen Niculin 93 95 89 184 Dutler Marina 92 89 88 177 Cerravolo Sandro 90 87 80 167 Meier Simon 92 80 74 154 Ostschweizer Gruppenwettkampf Jugendliche (in Chur) 1. Rang Sent 1 GR 547 Pt 2. Rang Hochfelden ZH 542 Pt. 3. Rang Will Stadtschützen SG 541 Pt 15. Rang SV Wartau SG 507 Pt 18. Rang JS Sevelen-Buchs SG 501 Pt. Ostschweizer Gruppenwettkampf Jungschützen (in Chur) 1. Rang Wasterkingen ZH 722 Pt. 2. Rang JS Sevelen-Buchs 721 Pt 3. Rang Wittenbach 1 SG 719 Pt. 14. Rang Wartau 707 Pt. 31. Schweizer Jungschützen Gruppenmeisterschafts-Final im Albisgüetli Zürich 1. Rang SV Affoltern am Albis ZH 728 Pt. 2. Rang Liebistorf-Kleinbösingen FR 725 Pt. 3. Rang SG Balterswil-Ifwil TG 724 Pt. 22. Rang JS Sevelen-Buchs 709 Pt. 42. Rang SV Wartau 698 Pt. Total Beteiligung 90 Gruppen. Von den Jugendlichen vermochte sich keine Gruppe vom MV Werdenberg für den Final in Zürich zu qualifizieren.

Seite 23

12. St. Galler U21 Final in Gossau Bei den Jungschützen holte sich Marina Dutler aus Sevelen die Silbermedaille Jugendliche 1. Rang Mäder Benedikt, 95 Wil Stadtschützen 176 Pt. Final 708 Pt. 2. Rang Willi Selina, 94 MSV Wiesen 180 Pt. Final 700 Pt. 3. Rang Ganovsky Peter, 94 FSV Altsätten Kornberg 177 Pt. Final 610 Pt. 5. Rang Rothenberger Simon, 95 SV Sevelen Rangs 172 Pt. 10. Rang Gabathuler Michaela, 95 SV Oberschan 162 Pt. 14. Rang Widmayer Marc, 94 SV Sevelen-Rangs 153 Pt. 15. Rang Mannhart Joel, 95 SV Grabs 135 Pt. Jungschützen 1. Rang Bischof Pascal, 91 FSV Altsätten Kornberg 188 Pt. Final 1078 Pt. 2. Rang Dutler Marina, 92 SV Sevelen-Rans 183 Pt. Final 1072 Pt. 3. Rang Frehner Lukas, 90 SV Eggersriet 184 Pt. Final 957 Pt. 12. Rang Kuriger Stefan, 91 SV Wartau 181 Pt. 13. Rang Bärtsch Regina, 92 SV Wartau 181 Pt. 17. Rang Schmid Thomas, 93 SV Wartau 179 Pt. 28. Rang Giuliani Noemi, 92 SV Wartau 172 Pt. 31. Rang Schlegel Jasmin, 90 SV Wartau 170 Pt. Final „Jugend und Veteranen“ in Thun 2 Jugendliche und 3 Jungschützen konnten sich aus dem MV Werdenberg für diesen Final qualifizie-ren. Sie belegte folgende Ränge: Jugendliche 41. Rang Rothenberger Simon, 95 JS Seelen-Buchs 174 Pt. 68. Rang Näf Lukas, 94 SV Wartau 170 Pt Jungschützen 52. Rang Dutler Marina, 92 JS Seelen-Buchs 179 Pt. 106. Rang Kuriger Stefan, 91 SV Wartau 171 Pt. 139. Rang Corrocher Jessica, 90 SV Oberschan 162 Pt. Allgemeines Abschliessend möchte ich allen Teilnehmern zu ihren hervorragenden Leistungen gratulieren. Diese können aber nur erreicht werden Dank der intensiven Betreuung durch die Jungschützenleiter und den zahlreichen freiwilligen Helfern, welche das ganze Jahr über viel Zeit in die Förderung des Nachwuch-ses investieren. Vielen Dank Euch allen für die tolle Zusammenarbeit das ganze Jahr über. Für das Jahr 2011 möchte ich alle Vereinsverantwortlichen auffordern, dass sie mit Hilfe ihrer Mitglie-der sich voll für die Jugend einsetzen. Die Jugend ist die Zukunft der Vereine. „Wenn kein Nachwuchs kommt, kommt bald einmal das Ende“. Der Bezirksjungschützenchef: Martin Pfiffner

Seite 24

Kantonalstich 2010 Nach dem Rückgang 2008 und der Erholung 2009 ging 2010 die Beteiligung 300m erneut zurück. Gewisse Vereine haben den Jubiläumsstich in das Jahresprogramm aufgenommen zu Lasten des Kantonalstichs. Bei den Pistolenschützen hat sich die Teilnehmerzahl auf tiefem Niveau stabilisiert, wobei 25m nur in einem Verein geschossen wurde. Statistik 2010 Gewehr 300m Hauptdoppel 122 (137) Differenz - 15 Nachdoppel 16 (29) - 13 Auszeichnungen 102 (106) - 4 Pistole 50m Hauptdoppel 24 (23) + 1 Nachdoppel 1 (0) + 1 Auszeichnungen 19 (21) - 2 Pistole 25m Hauptdoppel 6 (6) ± 0 Nachdoppel 1 (1) ± 0 Auszeichnungen 4 (4) ± 0 Höchst-Resultate 300m

79 Punkte Lenherr Josef 50 Tell-Gams SG Eggenberger Simon 78 Tell-Gams SG

78 Punkte Schlegel Markus 82 Wartau SV

77 Punkte Pfiffner Martin 48 Wartau SV Zimmermann Hansruedi 57 Buchs-Räfis SG

76 Punkte Gabathuler Mathias 56 Wartau SV Kaufmann Hans 43 Grabs SV Hanselmann Walter 38 Sennwald SV Hardegger Karl 40 Grabs SV Fuchs Hans 41 Sennwald SV Dutler Bruno 54 Sevelen-Rans SV Schneider Roger 63 Sennwald SV Gabathuler Hanskaspar 68 Oberschan SV Heimberg Thomas 85 Sevelen-Rans SV Senn Andreas 86 Sevelen-Rans SV

75 Punkte Fuchs Heinrich 45 Sennwald SV Farrèr Adrian 46 Buchs-Räfis SG Erne Peter 50 Werdenberg MSV Nüesch Hans 53 Sennwald SV Wohlwend Erwin 53 Sennwald SV Kamm Hanspeter 54 Oberschan SV Heimberg Werner 57 Sevelen-Rans SV Vetsch Hanspeter 67 Grabs SV Stricker Burkhard 69 Tell-Gams SG Rüdisühli Markus 83 Grabs SV Schwarz Marco 85 Wartau SV Kressig Jan 88 Wartau SV

Seite 25

Resultate 50 m

96 Punkte Jenni Markus 58 Wartau PS

95 Punkte Eggenberger Georg 40 Buchs PS

93 Punkte Miller Arno 52 Wartau PS

92 Punkte Rhyner Heinrich 49 Buchs PS Plankensteiner Manfred 52 Wartau PS Maurer Stefan 55 Wartau PS Schlegel Annemarie 61 Buchs PS

91 Punkte Hanselmann Walter 38 Sennwald PS Gangl Vinzenz 65 Buchs PS Davatz Jürg A. 69 Liechtenstein PS

90 Punkte Schlegel Jakob 59 Buchs PS Davatz Nina 68 Liechtenstein PS

89 Punkte Dürr Martin 40 Sennwald PS

88 Punkte Hanselmann Max 43 Sennwald PS Müller Hans 44 Buchs PS Michel Gian 46 Sennwald PS

87 Punkte Zinsli Peter 44 Buchs PS Beglinger Jürg 68 Sennwald PS

86 Punkte Bossard Fritz 37 Wartau PS Graf Martin 43 Sennwald PS

84 Punkte Scherzinger Toni 48 Sennwald PS

77 Punkte Alder Bruno 55 Sennwald PS

70 Punkte Kammerer Gerry 85 Sennwald PS

68 Punkte Studer Bruno 63 Sennwald PS Resultate 25 m

100 Punkte Steiner Christian 44 Liechtenstein PS

98 Punkte Stucki Hans 55 Liechtenstein PS Davatz Jürg A. 69 Liechtenstein PS

97 Punkte Davatz Nina 68 Liechtenstein PS

89 Punkte Eberle Normann 49 Liechtenstein PS

83 Punkte Vögeli Jürg 56 Liechtenstein PS

Der Ressortchef: Jürg A. Davatz

Seite 26

Gruppenmeisterschaft

Gruppenresultate Bezirk Werdenberg

Feld: A Finalresultat 1848 Pt.

Verein Gr.

Nr.

1.V

R.

2.V

R.

Tot

al

Ran

g K

t.

3.V

orru

nde

4.V

orru

nde

Tot

al 3

.&4.

Run

de

Ran

g

Fin

ale

Ran

g F

inal

e

1.H

R.

2.H

R.

3.H

R.

1.R

unde

CH

Fin

ale

2.R

unde

CH

Fin

ale

3.R

unde

CH

Fin

ale

Ran

g F

inal

e

Wartau 1 966 962 1928 1 951 952 1903 4 476 2 951 945 Tell Gams 1 949 948 1897 10 938 941 1879 17 Buchs-Räfis 1 952 946 1898 8 931 942 1873 21 Tell Gams 2 939 943 1882 17 929 930 1859 29 Sennwald 1 912 923 1835 Buchs-Räfis 2 901 912 1813

Feld: D Finalresultat 1322 Pt.

Verein Gr.

Nr.

1.V

R.

2.V

R.

Tot

al

Ran

g K

t.

3.V

orru

nde

4.V

orru

nde

Tot

al 3

.&4.

Run

de

Ran

g

Fin

ale

Ran

g F

inal

e

1.H

R.

2.H

R.

3.H

R.

1.R

unde

CH

Fin

ale

2.R

unde

CH

Fin

ale

3.R

unde

CH

Fin

ale

Ran

g F

inal

e

Wartau 1 678 686 1364 7 689 690 1379 2 678 5 685 695 671 Sevelen-Rans 1 674 672 1346 23 687 681 1368 6 691 3 685 675 0 Tell Gams 1 679 680 1359 11 672 680 1352 19 683 704 685 Buchs-Räfis 1 673 671 1344 25 668 660 1328 49 Tell Gams 2 664 665 1329 58 654 644 1298 70 Sennwald 1 627 664 1291 Buchs-Räfis 2 654 625 1279 Wartau 2 645 622 1267

Feld: 50 m Finalresultat 718 Pt.

Verein Gr.

Nr.

1.V

R.

2.V

R.

Tot

al

Ran

g K

t.

3.V

orru

nde

4.V

orru

nde

Tot

al 3

.&4.

Run

de

Ran

g

Fin

ale

Ran

g F

inal

e

1.H

R.

2.H

R.

3.H

R.

CH

Fin

ale

Buchs PS 1 377 373 750 5 355 361 716 13 366 355 Buchs PS 2 361 367 728 27

Seite 27

Gruppenresultate Bezirk Werdenberg

Feld: 25 m Finalresultat 1309 Pt.

Es schoss vom Bezirk keine Gruppe in diesem Feld.

Einzelresultate Kant. Vorrunden

Feld A

196 Zimmerman Hansruedi Buchs-Räfis 195 Lenherr Josef Tell Gams 195 Freuler Fritz Wartau SV 195 Lenherr Patrik Tell Gams 194 Hassler Marco Buchs-Räfis 194 Lippuner Hanspeter Tell Gams 194 Schwarz Marco Wartau SV 194 Eggenberger Simon Tell Gams 194 Kressig Jan Wartau SV 194 Schnider Marina Buchs-Räfis

Feld D

143 Graf Renato Buchs-Räfis 142 Utzinger Hanspeter Sennwald SV 142 Schmid Fritz Sennwald SV 141 Graf Renato Buchs-Räfis 141 Stricker Burkhard Tell Gams 141 Kaiser Paul Tell Gams 141 Gabathuler Mathias Wartau SV 141 Senn Andreas Sevelen-Rans SV 140 Som Johann Wartau SV 140 Lenherr Adrian Tell Gams

Ich gratuliere allen Wappenscheiben und Kranzgewinnern zu ihren Erfolgen und hoffe im Jahr 2011, dass es mind. eine Gruppe in den CH-Final schafft.


Seite 28

Einzelwettschiessen

300 Meter

Im Schiessjahr 2010 beteiligten sich 102 Schützen ( 2008:105). Das A-Programm schossen 53 Schützen, wovon 22 mit dem Standardgewehr, 1 mit dem Karabiner, 12 mit dem Stgw 90 sowie 5 mit dem Stgw 57/03 das Kranzresultat erreichten

Höchstresultate Programm A

Pt. Name Vorname Jg. Verein 197 Zimmermann Hansruedi 57 Buchs-Räfis SG 196 Eggenberger Simon 78 Tell Gams SG 194 Kressig Jan 88 Wartau SV 191 Lenherr Patrik 71 Tell Gams SG 191 Lenherr Josef 50 Tell Gams SG 190 Lenherr Roger 82 Tell Gams SG

Höchstresultate Programm D

Diese Programm schossen in diesem Jahr 49 Schützen ( 2009:43) wovon die Auszeichnungslimiten von 11 Schützen mit dem Karabiner,24 mit dem Stgw 90 und 7 mit dem Stgw 57/03 sowie von 1 Schutzen mit dem Stgw 57/02 erreicht wurde.

Pt. Name Vorname Jg. Verein 143 Gabathuler Hanskaspar 68 Oberschan SV 142 Eggenberger Heinrich 35 Grabs SV 142 Dutler Bruno 54 Sevelen-Rans SV 141 Sonderegger Alfred 54 Tell Gams SG 141 Senn Andreas 86 Sevelen-Rans SV 140 Bösch Robert 45 Wartau SV 140 Heimberg Thomas 85 Sevelen-Rans SV 138 Pfiffner Martin 48 Wartau SV 138 Fuchs Hans 41 Sennwald SV 138 Som Johann 42 Wartau SV 138 Gabathuler Hansjakob 49 Wartau SV

Seite 29

Einzelwettschiessen

50 Meter

Bei den Pistolenprogrammen wurden über 50 Meter 21 Doppel gelöst, davon wurden mit der RF 10 und mit der OP 4 Kranzresultate geschossen.

Höchstresultate Programm 50 Meter

Pt. Name Vorname Jg. Verein 95 Davatz Jürg 69 Liechtenstein PS 95 Eggenberger Georg 40 Buchs PS 93 Jenni Markus 58 Wartau PKK 93 Miller Arno 52 Wartau PKK 93 Maurer Stefan 55 Wartau PKK 93 Stucki Hans 55 Liechtenstein PS 92 Rhyner Heini 49 Buchs PS

25 Meter

Über 25 Meter schossen 5 Schützen 4 Kranzresultate, sie wurden alle mit der RF geschossen.

Pt. Name Vorname Jg. Verein 145 Davatz Nina 68 Liechtenstein PS 144 Stucki Hans 55 Liechtenstein PS 143 Davatz Jürg 69 Liechtenstein PS


Seite 30

Cupfinal 300 und 50 Meter Der Cupfinal über die Distanz von 50 Meter wurde in diesem Jahr wieder im Stand Buchs geschossen. 10 Schützen kämpften am Finaltag um den Sieg Im Final kam es dann zu interessanten Paarungen. Eine ruhige Hand und gute Nerven waren gefragt. Am Schluss entschied Müller Hans von PS Buchs mit hervorragenden 459 Punkten den Cup-Sieg 2010 vor Davatz Jürg, PS Liechtenstein und Eggenberger Georg, PS Buchs, für sich. Der 300m-Cup-Final in Grabs konnte spannender nicht sein. Vertreten waren Jung und Alt und fast alle Waffengattungen. 15 Schützen/innen schossen an diesem Tag um den Titel. Im letzten Durch-gang kämpften Vertreter aus drei verschiedenen Sektionen um den Sieg. Es setzte sich mit dem ho-hen Resultat von 480 Punkten Kaufmann Hans vom SV Grabs gegen Freuler Fritz, SV Wartau und Lenherr Roger, SG Tell Gams, durch und wurde verdient Cupsieger 2010. Herzliche Gratulation an die Gewinner!

Cup-Final 50 Meter 2010

Cupfinal 2010

Verb

an

dsch

iessen

Feld

sch

iessen

Fo

rste

gg

sch

iessen

Sen

nw

ald

Cu

pfi

nal 1. R

un

de

Cu

pfi

nal 2. R

un

de

Cu

pfi

nal F

inal-

Ru

nd

e

Abl. Name Vorname Jg Verein Waffe Res. Res. Res. Res. Res. Res.

1 Müller Hans 44 PS Buchs SPK 87 167 92 455 436 459

2 Davatz Jürg 69 PS Liechtenstein SPK 86 169 90 439 424 449

3 Eggenberger Georg 40 PS Buchs OP 85 179 87 427 440 435

4 Daniele Damiano 83 PS Buchs OP 86 179 83 407 418 381

5 Mattle Josef 40 PS Buchs OP 90 171 89 413 434

6 Dutler René 57 PS Buchs OP 88 177 90 430 422

7 Gangl Vinzenz 65 PS Buchs OP 89 175 84 361 380

8 Stucki Hans 55 PS Liechtenstein SPK 85 175 93 436 366

9 Steiner Christian 44 PS Liechtenstein SPK 91 178 93 393

10 Kammerer Gerry 85 PS Sennwald OP 72 168 80 284

Seite 31

Cup-Final 300 Meter 2010

Cupfinal 2010

Verb

an

dsch

iessen

Feld

sch

iessen

Sp

ecksch

iessen

Bu

ch

s

Herb

sts

ch

iessen

Sen

nw

ald

Cu

pfi

nal 1. R

un

de

Cu

pfi

nal 2. R

un

de

Cu

pfi

nal 3. R

un

de

CU

PF

INA

L

Rang Name Vorname JG Sektion Waf-fe

Res Waf-fe

Res Res Res Res Res Res Res

1 Kaufmann Hans 43 SV Grabs S 99 Kar. 68 97 98 463 458 461 480

2 Freuler Fritz 66 SV Wartau S 97 Kar. 69 96 97 463 468 462 471

3 Lenherr Roger 82 Tell Gams S 97 90 69 94 96 472 459 465 470

4 Schweizer Michael 81 SV Wartau S 79 90 70 91 92 453 464 459

5 Gabathuler Hansjakob 49 SV Wartau 90 93 90 69 92 92 442 452 436

6 Mannhart Beat 82 SV Wartau Kar. 83 90 67 90 95 459 446 402

7 Schwarz Marco 85 SV Wartau S 94 90 68 97 95 443 448

8 Gabathuler Hanskaspar 68 SV Ober-schan

90 84 90 68 92 90 452 435

9 Zangger Ernst 52 SG Buchs-Räfis

57 03 85 57 03 67 85 89 457 419

10 Nüesch Hans 53 SV Senn-wald

57 03 85 57 03 66 91 94 448 401

11 Fuchs Heinrich 45 SV Senn-wald

Kar. 87 90 66 96 90 448

12 Kressig Jan 88 SV Wartau S 99 Kar. 68 96 98 444

13 Mohn Sven 88 SV Wartau S 96 90 67 95 95 427

14 Rohrer Jürg 54 SG Buchs-Räfis

90 86 90 65 79 94 390

15 Eggenberger Georg 40 SG Buchs-Räfis

Kar. 94 Kar. 65 94 95 382

Die Ressortleiterin: Petra Kramer

Seite 32

Jubiläumsstich 2010 Im Rahmen des Jubiläums „125 Jahre Bezirksschützenverband Werdenberg“ wurde ein Jubiläums-schiessen auf 300m in den Feldern A und D sowie auf 25m durchgeführt.

Nach einer ersten Runde auf dem eigenen Stand absolvierten je Kategorie die besten 60% der Schüt-zen eine zweite Heimrunde.

Die besten 20% der Schützen je Kategorie qualifizierten sich für den Final, der am Tag des offiziellen Festaktes vom 09. Oktober 2010 in der Schiessanlage Bucher’s Platz in Buchs durchgeführt wurde. Leider haben nur ca. 50 % der lizenzierten Schützen teilgenommen, was zur Folge hatte, das in zwei Kategorien nur wenige Finalisten um den Sieg kämpften. Dank Sponsorengeldern aller Werdenberger Gemeinden konnte das Jubiläum mit einem Verlust von nur ca. Fr. 3000.00 abschliessen.

Resultate 300m, Feld A 1. Runde: 31 Teilnehmer, 29 Auszeichnungen

Höchstresultate 194 Pkte Vetsch Florian 41 SV Sennwald Zimmermann Hansruedi 57 SG Buchs-Räfis Lenherr Roger 82 SG Tell Gams

193 Pkte Wohlwend Erwin 53 SV Sennwald Kaiser Gregory 55 SV Sennwald Freuler Fritz 66 SV Wartau Scherrer Mario 86 SG Tell Gams

2. Runde: 20 Schützen qualifiziert, 19 angetreten

Höchstresultate 195 Pkte Freuler Fritz 66 SV Wartau Scherrer Mario 86 SG Tell Gams

194 Pkte Lenherr Roger 82 SG Tell Gams

Final: 4 qualifiziert

Gewinner mit 194 Pkte. Kaufmann Hans 43 SV Grabs

188 Pkte Lenherr Roger 82 SG Tell Gams

186 Pkte Freuler Fritz 66 SV Wartau

185 Pkte Scherrer Mario 86 SG Tell Gams Resultate 300m, Feld D 1. Runde: 121 Teilnehmer, 80 Auszeichnungen

Höchstresultate 142 Pkte Schmid Thomas 93 SV Wartau Eggenberger Heinrich 35 SV Grabs Senn Andreas 86 SV Sevelen-Rans

141 Pkte Fuchs Hans 41 SV Sennwald Erne Peter 50 MSV Werdenberg Eggenberger Hans 53 SV Wartau Utzinger Hanspeter 62 SV Sennwald Lenherr Adrian 88 SG Tell Gams

Seite 33


Höchstresultate 144 Pkte Pfiffner Martin 48 SV Wartau Stricker Burkhard 69 SG Tell Gams

143 Pkte Gabathuler Hansjakob 49 SV Wartau

Final: 15 qualifiziert

Gewinner mit 145 Pkte. Senn Andreas 86 SV Sevelen-Rans

141 Pkte Schmid Fritz 47 SV Sennwald

140 Pkte Eggenberger Heinrich 35 SV Grabs Kaiser Paul 62 SG Tell Gams

138 Pkte Dutler Bruno 54 SV Sevelen-Rans

137 Pkte Utzinger Hanspeter 62 SV Sennwald

135 Pkte Schmid Thomas 93 SV Wartau Schweizer Michael 81 SV Wartau

133 Pkte Bösch Röbi 45 SV Wartau

132 Pkte Som Johann 42 SV Wartau Gabathuler Hansjakob 49 SV Wartau Bösch Inge 57 SV Wartau

129 Pkte Eggenberger Hans 53 SV Wartau Stricker Burkhard 69 SG Tell Gams Brassel Claudia 71 MSV Werdenberg

Resultate Pistole 25m 1. Runde: 40 Teilnehmer, 25 Auszeichnungen

Höchstresultate 147 Pkte Davatz Jürg A. 69 PS Liechtenstein

146 Pkte Steiner Christian 44 PS Liechtenstein


Höchstresultate 146 Pkte Davatz Jürg A. 69 PS Liechtenstein Stucki Hans 55 PS Liechtenstein

145 Pkte Dürr Martin 40 PS Sennwald Marxer Erich 56 PS Liechtenstein

Final: Auf Grund einer kurzfristigen Abmeldung war es nicht möglich, einen fünften Finalisten nachzu-

nominieren.

Gewinner mit 143 Pkte. Steiner Christian 44 PS Liechtenstein

143 Pkte Davatz Jürg A. 69 PS Liechtenstein

136 Pkte Gangl Vinzenz 65 PS Buchs

132 Pkte Stucki Hans 55 PS Liechtenstein

Seite 34

Vereinswettkämpfe Josefi Gruppenschiessen PS Liechtenstein Wartauer Gruppenschiessen SV Wartau Verbandsschiessen BSV Emmentalerschiessen SG Tell Gams Speckschiessen SG Buchs Herbstschiessen SG Sennwald Nachtschiessen SV Oberschan Forstegg Gruppenschiessen PS Sennwald Verdienstauszeichnung SSV Keine Verdienstauszeichnung KSV keine

Gewinner Feldmeisterschaft 2010 Abgabe Frühjahr 2011 Name Vorname Jg. Verein

300 M 1. FM Dürr Hans 1962 Tell Gams Gabathuler Alexander 1984 SV Wartau Gächter Dominik 1987 Tell Gams Jäger Edi 1966 SG Buchs-Räfis Lenherr Roger 1982 Tell Gams Mannhard Beat 1982 SV Wartau Rutz Marcel 1965 SG Buchs-Räfis Scherrer Mario 1986 Tell Gams Scherrer Hansruedi 1964 Tell Gams Schindler Walter 1974 SV Wartau Sulser Marco 1988 SV Wartau

300 M 2. FM Bislin Simon 1975 Tell Gams Dürr Hans 1962 Tell Gams Hasler Felix 1940 MSV Werdenberg Kressig Beatrice 1964 SG Buchs-Räfis Rüeger Astrid 1962 SG Buchs-Räfis Thöny Beat 1958 SG Buchs-Räfis

300 M 3. FM Eggenberger Hans 1930 MSV Werdenberg

300 M Bez. FM Rhyner Heinrich 1949 SV Grabs Zimmermann Hansruedi 1957 SG Buchs-Räfis Steiner Christian 1944 SG Buchs-Räfis Müller Hans 1944 SG Buchs-Räfis

300 M 5. FM Galbier Jakob 1949 SV Wartau Nüesch Hans 1953 SV Sennwald Müller Walter 1935 SG Buchs-Räfis

Seite 35

Name Vorname Jg. Verein

300 M 6.FM Eggenberger Heinrich 1935 SV Grabs

50 M 1. FM Rüeger Kurt 1957 PS Buchs

50 M 2. FM keine

50 M 3. FM Steiner Christian 1944 PS Liechtenstein

50 M Bez FM Calörtscher Walter 1945 PS Liechtenstein Hug Hans-Peter 1942 PS Buchs

50 M 5. FM keine

50 M 6. FM keine

Kantonale Matchmedaille Gold keine Kantonale Matchmedaille Silber Lenherr Monika, Tell Gams Kantonale Matchmedaille Bronze keine Allen Medaillengewinnern herzliche Gratulation. Herr Ehrenpräsident Geschätzte Ehrenmitglieder Werte Schützenkameradinnen und Kameraden, Das Schützenjahr 2010 endet mit diesem Jahresbericht. Das 2010 war doch ein besonderes Jahr konnten wir unser 125-jähriges Bestehen feiern. Der Finaltag mit einigen geladenen Gästen ist bestens abgelaufen und die Presse hat sehr positiv und ausführlich über den Schützenanlass berichtet. Ich möchte an dieser Stelle noch einmal allen danken, die zu dem, glaube ich, gelungenen Anlass beigetragen haben und allen Finalisten nochmals herzlich gratulieren. Auch unser Nachwuchs unter der neuen Leitung von Martin Pfiffner kann mit einigen tollen Resultaten das Jahr abschliessen. Ein Dankeschön gilt allen Jungschützenbetreuern für die geleistete Arbeit. Ebenfalls erfreulich sind die Meldungen, wenn Marina Schnider wieder an verschiedenen Wettkämpfen national und international mit ihren Leistungen brilliert. An dieser Stelle gratuliere ich allen Schützinnen und Schützen ob im Match oder Verein für die errun-genen Resultate und bedanke mich für die gute Zusammenarbeit. Ebenfalls gebührt der beste Dank dem Vorstand, sowie allen Helferinnen und Helfern des Schiesswesens. Für das 2011 wünsche ich allen Gesundheit, viel Erfolg und natürlich gut Schuss. Euer Bezirkspräsident: Hans Eggenberger

Seite 36

Protokoll

der Delegiertenversammlung des Mitgliederverband Werdenberg

11.03.2010, Rest. Schäfli, Grabs Der Präsident Hans Eggenberger eröffnet um 20.00 Uhr die Delegiertenversammlung und heisst die Anwesenden im Namen des Vorstandes herzlich willkommen. Speziell begrüsst er den Ehrenpräsidenten des Bezirks Werner Spitz, den Ehrenpräsidenten des SG KSV Sepp Dürr, die Ehrenmitglieder des Bezirks Martin Pfiffner, Ernst Zangger, Bruno Johann und das Ehrenmitglied des SG KSV Hans Hanselmann. Weiter begrüsst werden:

– alle Gewinner von Nachwuchsauszeichnungen, Feldmeisterschafts- und Matchmedaillen – vom St. Gallischen Kantonalschützenverband die Leiterin der Geschäftsstelle Ursula Schönen-

berger – der Präsident des Mitgliederverbandes Obertoggenburg Walter Lusti – vom Schweizer Schützenverein in Liechtenstein Adrian Farrér – der Gemeindepräsident von Grabs Rudolf Lippuner – von der Presse Hansruedi Rohrer – sowie die Ehrendamen Sandra und Sonja

Entschuldigt haben sich die Ehrenmitglieder Robert Küng, Hans Kaufmann, Niklaus Eggenberger, Heinrich Tischhauser und Bruno Rinderer sowie der Jungschütze Armin Nef. Auch im Jahr 2009 mussten wieder Schützenkameraden zur letzten Ruhe begleitet werden. Speziell erwähnt wird der Ehrenpräsident Fredi Wörz, der während 30 Jahren dem Vorstand angehört und während 15 Jahren als Präsident den Bezirk geführt hat. In Ergänzung zum Jahresbericht muss der Hinschied von Walker Josef und Rudi Enderlin vermeldet werden. Zur Totenehrung erhebt sich die Versammlung zu einer Schweigeminute. „Es ist für mich eine Ehre, die 125. Delegiertenversammlung abzuhalten. Schön wäre es, wenn ich bei der 150sten noch dabei sein könnte, natürlich als Gast oder Delegierter und nicht als Präsident!“ Mit diesen Worten eröffnet der Präsident Hans Eggenberger seine Ansprache zu Ausblick und Rückblick. Weiterhin werden die Neuerungen rund um das Thema Waffenbesitz die Schützenkreise beschäftigen. Es wird bereits heute dazu aufgerufen, aktiv Lobbying zu betreiben im Hinblick auf die Abstimmung im Jahr 2011. Aber zuerst steht das Jubiläum des Bezirks sowie das Eidgenössische Schützenfest in Aarau bevor.... Im vergangenen Jahr bildete das St. Galler Kantonalschützenfest einen Höhepunkt, an dem einige gute Resultate erzielt worden sind. Auch in den Bereichen Jungschützen und Match konnten verschiedentlich Erfolgsmeldungen verzeichnet werden. Die Einladung zur Delegiertenversammlung mit der Traktandenliste wurde termingerecht verschickt. Damit ist die Versammlung beschlussfähig. Die Abstimmungen erfolgen offen, es gilt das absolute Mehr. Es wird keine Änderung der Terminliste gewünscht.

1. Appell

Der Appell ergibt folgende Zahlen: Stimmberechtigte Vereinsdelegierte 40 Ehrenmitglieder 4 Revisoren 2 Vorstand 9 Total Stimmberechtigte 55 Absolutes Mehr 28

Seite 37

2. Wahl der Stimmenzähler

Toni Scherzinger und Ueli Zogg werden vorgeschlagen und gewählt.

3. Protokoll der Delegiertenversammlung vom 12.03.2009

Das von Jürg A. Davatz verfasste und im Jahresbericht abgedruckte Protokoll wird einstimmig genehmigt und mit Applaus verdankt.

4. Statutenänderung

Damit im folgenden Traktandum die Mitgliederbeiträge angepasst werden können, ist eine Anpassung der Statuten notwendig. Eine substantielle Anpassung erfährt nur der Artikel 25 „Jahresbeitrag“, in dem der Höchstbetrag pro lizenziertem Schützen von aktuell CHF 7.- auf neu CHF 20.- angehoben wird. Über diesen Artikel soll separat abgestimmt werden.

Ausserdem erfolgen verschiedene redaktionelle Korrekturen wie auch die Begriffswechsel von Sektion zu Verein und Bezirk zu Mitgliederverband. Ausserdem werden die Artikel 36 und 38 zusammengefasst, da es sich um eine Doppelnennung handelt.

Die Diskussion zu den Statuten wird nicht genutzt.

Die Abstimmung über den Artikel 25 „Jahresbeitrag“ ergibt eine einstimmige Annahme.

Alle übrigen Artikel gelangen in globo zur Abstimmung und werden ohne Gegenstimme genehmigt.

5. Mitgliederbeitrag

Das vorliegende Modell sieht einen abgestuften Grundbeitrag von CHF 100.-/200.-/300.-/400.- vor sowie CHF 12.- pro lizenziertes Vereinsmitglied. Dabei werden Jugendliche und Jungschützen (U20) nicht mitgezählt. Mit diesem Modell ergibt sich eine durchschnittliche Belastung von ca. CHF 20.- je lizenziertem Schützen im Bezirk und die Unterschiede zwischen den Vereinen werden reduziert.

Die Diskussion zu den Mitgliederbeiträgen wird nicht benutzt und die Annahme erfolgt einstimmig.

6. Jahresrechnung 2009, Budget 2010

Die Jahresrechnung 2009 schliesst mit einem Gewinn von Fr. 1’183.85 ab. Dies wurde möglich durch die gute Arbeit der Ressortleiter sowie durch die tieferen Ausgaben im Matchwesen.

Der Revisor Josef Lenherr verliest den Revisorenbericht und beantragt, die Jahresrechnung 2009 zu genehmigen und dem sehr pflichtbewussten Finanzchef Paul Suter Entlastung zu erteilen. Diesem Antrag folgt die Versammlung ohne Gegenstimme.

Zum aufgelegten Budget 2010 erfolgen keine Wortmeldungen und es wird einstimmig genehmigt.

Die Revisoren richten einen speziellen Dank an den langjährigen Finanzchef Paul Suter. Diesem Dank schliesst sich die Versammlung mit einem kräftigen Applaus an.

7. Jahresbericht 2009

Es erfolgen keine Wortmeldungen zu den einzelnen Bereichen und der Jahresbericht wird als Ganzes ohne Gegenstimme verabschiedet.

8. Abgabe der 3., 4. und 6. Feldmeisterschaftsmedaillen

Die Auszeichnungen werden den Gewinnern durch den Bezirkspräsidenten überreicht. Die Versammlung gratuliert mit einem kräftigen Applaus.

9. Jungschützenwesen

Der Jungschützenchef Michael Meier lässt einige Höchstresultate des Jahres 2009 nochmals Revue passieren und überreicht die verschiedenen Auszeichnungen an die Jungschützen.

Seite 38

Ansprachen

Noch vor der Pause überbringt der Gemeindepräsident Rudolf Lippuner die Grüsse des Gemeinderates Grabs und bedankt sich für die Einladung. Er gratuliert allen Ausgezeichneten und verdankt die Freiwilligenarbeit aller Stufen. Das Vereinswesen stellt einen wichtigen Bestandteil der Gesellschaft dar und kann nur gemeinsam aufrecht erhalten werden. Er wünscht alles Gute für die nächsten 125 Jahre des Verbandes und teilt mit, dass der Pausen-Kaffee durch die Gemeinde Grabs übernommen wird.

Die Versammlung verdankt die Grussworte und den gestifteten Kaffee mit einem Applaus.

Nach der Pause richtet Ursula Schönenberger, Leiterin der Geschäftsstelle des SG KSV, das Wort an die Versammlung. Der Kontakt zur Basis sei dem Leitenden Ausschuss ein grosses Anliegen, nur so sei es möglich, die kommenden Herausforderungen zu meistern. Nachdem das Jahr 2009 ein schwieriges Jahr in Sachen Finanzen dargestellt hat, werden die Geschäfte neu mit einem verkleinerten Leitenden Ausschuss (Präsident, Geschäftsstelle, 6 Bereichsleiter) abgewickelt. Die Wünsche für das kommende Jahr lassen sich gut mit einem Votum von der Kantonalen DV zusammenfassen: „Über Sparen wurde genug gesprochen, lasst uns wieder schiessen.“

10. Matchwesen

Der Matchchef 300m Fluri Vetsch überreicht verschiedene Auszeichnungen, ebenso der Matchchef Pistole Christian Steiner. Beide Bereiche verzeichnen einen erneuten Teilnehmerrückgang.

11. Terminliste, Ressortchefs

Die Terminliste erfährt eine kleine Änderung: Der Bezirksmatch Pistole wird auf den 14./15. Mai vorverlegt infolge Terminkollision mit dem Kantonalen Final der Pistolengruppenmeisterschaft. Mit dieser Anpassung wird die Terminliste diskussionslos genehmigt.

Ressortchefs:

• Gruppenmeisterschaft: In den Gewehrkategorien wurden die Gruppen dem Kanton gemeldet, die Gruppenmeisterschaft Pistole wird durch den Verantwortlichen des Kantons direkt mit den Vereinen durchgeführt.

• Feldschiessen: Das Maximum von 72 Punkten wurde 2009 von Heinrich Gabathuler, SV Wartau, erreicht. Er wird mit einem Kopfkranz ausgezeichnet.

Für 2010 erfolgt der Aufruf zu Teilnehmerwerbung vor allem im Vorfeld der Abstimmung.

• Verbandsschiessen: Der befürchtete Einbruch bei der Kranzquote der Nachwuchsschützen als Folge der Umstellung des Schiessprogrammes auf Scheibe A10 ist ausgeblieben, prozentual wur-den gleich viele Auszeichnungen erreicht wie in den Vorjahren.

• Kantonalstich: Ab 2010 kommen neue Standblätter zum Einsatz. An den Terminen und Reglemen-ten hat sich nichts geändert.

• Jungschützenwesen: Es fehlen noch einzelne Teilnehmerlisten und Kurstagemeldungen. Diese sollten so rasch wie möglich dem Jungschützenchef zugestellt werden.

12. Wahlen

Es liegen die Demissionen des Kassiers Paul Suter sowie des Jungschützenchefs Michael Meier vor.

Die übrigen Vorstandsmitglieder stellen sich für weitere 2 Jahre zur Verfügung. Eine Einzelabstimmung wird nicht gewünscht und die Vorstandsmitglieder werden ohne Gegenstimme im Amt bestätigt.

Für den Kassier Paul Suter, der nach 24 Jahren zurücktritt, konnte ein Ersatz gefunden werden. Stefan Willi, Präsident der Schützengesellschaft Buchs-Räfis schlägt Ursula Vögeli, Buchs, als neue Kassierin vor. Es werden keine weiteren Vorschläge gemacht und Ursula Vögeli wird einstimmig gewählt.

Als neuer Jungschützenchef wird Martin Pfiffner, Azmoos, vorgeschlagen. Als Ehrenmitglied des Bezirks ist er allseits bekannt. Auch hier gibt es keine Kampfwahlen und Martin Pfiffner wird einstimmig gewählt.

Auch der Präsident Hans Eggenberger steht für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung. Die von Vizepräsident Paul Suter durchgeführte Wahl ergibt ebenfalls Einstimmigkeit.

Seite 39

Von den Revisoren liegen keine Demissionen vor. Josef Lenherr und Hans Nüesch werden im Amt bestätigt.

Damit setzt sich der Vorstand neu wie folgt zusammen:

Eggenberger Hans Präsident, Feldmeisterschaften Davatz Jürg A. Aktuar, Vizepräsident, Kantonalstich Vögeli Ursula Kassier Utzinger Hanspeter Gruppenmeisterschaft, Einzelwettschiessen, Kartenkontrolle BP Farrér Adrian Feldschiessen Vetsch Florian Matchchef 300m Steiner Christian Matchchef Pistole Pfiffner Martin Jungschützenwesen Kramer Petra Verbandsschiessen, Schützencup

13. Anträge

Es liegen keine Anträge vor.

14. Ehrungen

Nach 24 Jahren scheidet Paul Suter aus dem Bezirksvorstand aus. Hans Eggenberger beantragt der Versammlung deshalb, Paul Suter die Ehrenmitgliedschaft zu verleihen. Diesem Antrag folgt die Versammlung einstimmig und mit einem kräftigen Applaus. Als sichtbares Zeichen erhält Paul Suter die Ehrenurkunde sowie einen Gutschein eines Fernsehfachgeschäftes und etwas Wein.

In einer kurzen Ansprache bedankt sich Paul Suter für die Ehrung sowie für die langjährige gute Zusammenarbeit mit Vorstand und Vereinen.

Aus beruflichen Gründen scheidet Michael Meier nach vier Jahren als Jungschützenchef aus dem Vorstand aus. Seine Arbeit wird mit einem Applaus verdankt und er erhält ebenfalls ein Präsent.

15. Verschiedenes und Umfrage

Die Internetseite des Bezirks soll fleissig genutzt werden. Falls es etwas zu publizieren gibt, können die Artikel direkt an Ernst Zangger geschickt werden.

Für das Jubiläumsschiessen wurden die Standblätter bereits an die Vereine abgegeben. Je grösser die Beteiligung, desto spannender wird der Wettkampf. Es wird um termingerechte Resultatmeldung und Abrechnung gebeten.

An der Delegiertenversammlung der SG KSV hatte der Antrag zur Neuausrichtung der Gruppenmeisterschaft keine Chance. Dies auch deshalb, weil die Vereine des Bezirks sehr schwach vertreten waren.

Für die Präsidentenkonferenz des Bezirks am 20.04.2010 folgt eine separate Einladung per Email.

Die allgemeine Umfrage wird nicht genutzt.

Die Ehrendamen erhalten für ihren Einsatz einen Blumenstrauss.

Hans Eggenberger bedankt sich für das Erscheinen und den Einsatz für das Schiesswesen während des ganzen Jahres. Einen besonderen Dank richtet der Präsident an den Vorstand und hofft auf gute Zusammenarbeit in der neuen Besetzung. Er wünscht allen ein erfolgreiches 2010, Gesundheit und Gut Schuss am Eidgenössischen. Schluss der Versammlung um 22.20 Uhr. Schaan, 14.03.2010 Der Aktuar: Jürg A. Davatz

Bezirksschützenverband Werdenberg 1885werdenberg.sgksv.ch/2010 Jahresbericht.pdf · 5. März Kant....

Documents

Transcript of Bezirksschützenverband Werdenberg 1885werdenberg.sgksv.ch/2010 Jahresbericht.pdf · 5. März Kant....