BIOS_1G.DOC 31.03.03 1/47

Biographische Daten aus dem Umfeld des Orts- und Regionalverkehrs der StadtSt.Gallen:A.St. (Appenzeller-Strassenbahn),T.B. (Trogener-Bahn),T.St.G. (Trambahn der Stadt St.Gallen)sowie den verschiedenen unausgeführten Strassenbahn-Projekten

Alder, Emil C.von Schwellbrunn/AR* 13.04.1844 in Herisau/AR+ 06.12.1908 in Zollikon/ZHIngenieur -1890- Alder&Jenny, Baugeschäft in St.Gallen -1890- Decauville-Vertretung in St.Gallen[StadtA-StG][WHS][AHF]

Altherr, Gustavvon Speicher/AR* 28.08.1870 in+ 18.07.1954 inFabrikant1901- -1908 GemHptm Speicher/AR1918- -1943 RegRat Speicher/AR1902- -1949 VerwRat T.B. (1929-1949 Präsident)[StKal-AR][GeschBer TB][StArch-AR][AppJb 1955][AHF]

Altherr, Konradvon* __.__.1875 in+ __.__.19__ in -1905- GemRat Speicher1905- -1908 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][]

Ammannn, J.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in1921- -1935 VerwRat St.Gallen-Mühlegg1927- -1935 Geschäftsführer St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 2/47

Bänziger, Johannesvon Lutzenberg/AR* 03.09.1852 in+ 30.12.1940 inBuchhalter1906- -1918 GemHptm Heiden/AR1908- -1915 Mitkonzessionär: Schmalspurbahn Neudorf-Heiden (mit Keller, Scherrer)1914- -1930 VerwRat R.H.B.[EAS Bd.24][StKal-AR][RechBer RHB][StArch-AR][AHF]

Bärlocher-Neff, Emilvon* __.__.1833 in+ 04.01.1911 in (78j)Kaufmann, Oberst1892- -1911 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1900-1911 Vizepräsident)1900- -1905 Betriebsdirektor St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1912][SchrM-StG 1912]

Balzer, Arnoldvon* 02.03.1875 in+ 05.02.1953 in -1918- GemRat St.Gallen1918- - Trambahn-Komm St.Gallen (1918 Präsident)1918- -1923 VerwRat S.B.[GeschBer SB][SchrM-StG 1954]

Baumann, Johannesvon Herisau/AR* 27.11.1874 in Herisau/AR+ 08.09.1953 in Herisau/ARDr.iur., Verhörrichter1905- -1931 RegRat AR:1902- -1905 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][InMem Bd.4 S.3][AppJb 1954][Gruner 1966 S.509-510][UniZH-Matr][][]

Baumann, Maxvon* __.__.18__ in+ 07.03.1947 in1936- -1947 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1940-1947 Präsident)[GeschBer StGM][SchrM-StG 1948]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 3/47

Becker, Karlvon Schwarzenberg* 04.04.1869 in+ 17.10.1936 in HochdorfIngenieur -1906- Projekt-Verfasser: Trogen-Heiden-Walzenhausen1907- -1912 Direktor T.B.1909- -1912 Konzessionär: St.Gallen-Trogen-Heiden-Walzenhausen[EAS Bd.25][GeschBer TB][SBZ Bd.108 S.243-244; 28.11.1936]

Beer, Arthurvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ inElektrotechniker ??? -1918- in Goldach -1918- Initiant: Strassenbahn Rorschach-St.Gallen[]

Bernet, Arnoldvon* 25.02.1859 in+ 08.07.1901 in St.GallenIngenieur -1894- GemRat St.Gallen[SBZ Bd.38 S.21; 13.07.1901][Njbl 1902]

Bernet, Augustvon St.Gallen* __.__.1840 in+ 12.03.1906 in St.GallenKaufmann -1894- GemRat St.Gallen -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Finanz-Komm: Trambahn St.Gallen (Präsident)1894- -1896 Mitkonzessionär: "Strassenbahn St.Gallen" (mit Dürler, Kirchhofer, Reutty)1897- -1899 Trambahn-Komm St.Gallen[EAS Bd.13][StadtA-StG][AHF]

Bernet, Hermannvon Gomiswald* __.__.1851 in+ 22.08.1918 inVerkehrspolitiker -1889- BezRi St.Fiden -1893- GemAmm St.Fiden -1903- KantRat[Njbl 1919]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 4/47

Bersinger, Friedrichvon* 07.04.1840 in St.Gallen+ 05.10.1925 in St.GallenIngenieur1880- -1921 Kantons-Ingenieur, St.Gallen -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Geschäfts-Komm Trambahn St.Gallen (Präsident)[SBZ Bd.86 S.238; 07.11.1925][Njbl 1926]

Bodmer, Adolfvon* 01.09.1903 in+ 15.03.1980 inProf. -1941- GemHptm Trogen LandAmm AR1941- - VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer StGM][AppJb 1979]

Brown Boveri & Cie.in Baden1899- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Trogen (mit Hörler, Hohl, Lutz, DuRiche-Preller)[SPWT Bd.55]

Brown, Charlesvon* 17.06.1863 in Winterthur+ 02.05.1924 inIngenieurMitbegründer der Firma Brown Boveri & Cie. in Baden[SBZ Bd.83 S.257-259; 31.05.1924][STZ 21.Jg. S.289-290; 12.06.1924][STZ 21.Jg. S.503-504; 16.10.1924][SPWT Bd.55]

Bruderer-Bruchon, Konradvon* __.__.1867 in+ __.__.19__ in1908- - GemRat Trogen1907- -1944 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 5/47

Bruderer-Sturzenegger, Conradvon* __.__.1868 in+ __.__.19__ in -1904- GemRat Trogen1904- -1907 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][]

Bruderer-Buff, J.von* __.__.1815 in+ __.__<1906 in -1902- a.GemHptm Trogen1902- -1906 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][]

Brunner, Lucianvon Triest* 30.09.1850 in Hohenems+ 05.04.1914 in WienBankier -1889- Initiant Strassenbahn Bruggen-St.Gallen-Rorschach -1887- Initiant Berneck-Diepoldsau-Hohenems1894-//-1901 VerwRat Nordostbahn (N.O.B.)188?- -1892 Konsortium: elektr. Strassenbahn (Brunner, Kürsteiner, Hohl)[GeschBer NOB][Njbl 1915]

Bucher & Durrerin Kägiswil Bau St.Gallen-Mühlegg[Mathys 1928 S.28-31][SPWT Bd.6]

Bucher-Durrer, Franz Josefvon* 17.01.1834 in+ 06.10.1906 inHotelier Bucher & Durrer[Mathys 1928 S.28-31][SPWT Bd.6]

Bürgi, Hansvon Lyss* __.__.1877??in+ __.__.19__ inIngenieur1919- -1922 Betriebsleiter A.St.[RechBer ASt]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 6/47

Bürgi, Johann Heinrichvon Fluntern/ZH* 22.11.1826 in+ 16.03.1895 in St.GallenIngenieur1859- -1885 Bahn-Ingenieur der Vereinigten Schweizerbahnen (V.S.B.)1886- -1894 VerwRat der Vereinigten Schweizerbahnen (V.S.B.) Gutachter: Projekt St.Gallen-Amriswil[RechBer VSB][SBZ Bd.7 S.13-14; 09.01.1886][SBZ Bd.25 S.86; 23.03.1895][StG-Tagbl Nr.65 18.03.1895][StG-Tagbl Nr.67 20.03.1895][Njbl 1896][UniZH-Matr][][]

Buomberger, Emilvon Mosnang* 10.06.1877 in+ 02.03.1939 in ZürichDr.h.c., Redaktor -1912- GemRat St.Gallen -1912- KantRat St.Gallen1912- -1918 Trambahn-Kommission St.Gallen[Njbl 1940][InMem Bd.1 S.400]

Charles, Emilvon* __.__.18__ in+ 08.01.1933 in SpeicherIngenieur -1912 Direktor der Bahn Allaman-Aubonne-Gimel1912- -1933 Betriebsdirektor T.B.[GeschBer TB][AppJb 1934]

Dähler, Edmundvon Appenzell* 03.05.1847 in+ 07.01.1927 in RegRat AI:1903- -1912 VerwRat A.St.1923- -1927 VerwRat A.St.1887- -1927 VerwRat A.B.[JBer AB][RechBer ASt][AppKal 1928][Gruner 1966 S.529][INSA Bd.1]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 7/47

Dardier, Robertvon St.Gallen* 16.05.1824 in St.Gallen+ 25.05.1885 in St.GallenIngenieur, Verkehrspolitiker -1872- Projekt-Verfasser: St.Gallen-Teufen (Mittelland-St.Gallen)1873- -1874 Projekt-Verfasser: Herisau-Appenzell -1884- GemRat St.Gallen[SBZ Bd.5 S.139; 30.05.1885][Njbl 1886][INSA Bd.8]

Diem-Saxer, Emilvon* __.__.1862??in+ 03.01.1943 in (81j) -1900- GemRat St.Gallen1900- -1905 Trambahn-Komm St.Gallen (1900-1906 Präsident)1904- -1905 VerwRat T.B.[GeschBer TB][Njbl 1944][SchrM-StG 1944]

Drüssel, Jakob Martinvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1915- Bahnmeister St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM]

Dürler, Wilhelmvon* __.__.1849 in+ 24.12.1894 in St.GallenArchitekt1894- -1896 Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen (mit Bernet, Kirchhofer, Reutty)1894- InitKom: Trambahn St.Gallen Geschäfts-Komm Trambahn St.Gallen (Vizepräsident)[EAS Bd.13][SBZ Bd.24 S.185; 29.12.1894][INSA Bd.8]

Duft, Johannesvon Kaltbrunn/SG* 16.11.1883 in Gossau/SG+ 15.06.1957 in St.GallenDr.iur. -1928- Förderer Ruppenbahn1919- -1939 NatRat SG, St.Gallen[Njbl 1958][Gruner 1966 S.550][UniZH-Matr]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 8/47

Dumelin, Eduardvon* __.__.1845 in+ __.__.____ inVerkehrspolitiker Spinnerei-Direktor in Tablat -1884- GemRat Tablat1894- InitKom: Trambahn St.Gallen[]

Eberle, J.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1912- GemRat St.Gallen1909- -1912 Trambahn-Komm St.Gallen[]

Eberle, Robert **)von* 07.06.1868 in Wil+ 04.08.1951 in St.GallenDr.1930- -1951 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1947-1951 Präsident)[GeschBer StGM][Njbl 1952][SchrM-StG 1952]

Egli, Johann Georgvon* __.__.1881??in+ 22.12.1944 inEisenbahner19__- -19__ Stationsvorstand St.Gallen T.B. und S.G.A.[GeschBer TB][SchrM-StG 1946]

Ehrbar, Waltervon* __.__.1904 in+ __.__.19__ in -1947- GemHptm Trogen1947- - VerwRat T.B. (1950-???? Vizepräsident)[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 9/47

Eisenhut-Schäfer, Johannesvon Gais* 29.05.1856 in Herisau+ 06.11.1947 in1898- - RegRat Gais -19__- NatRat Gais/AR1902- -1919 VerwRat A.St. (1914-1919 Präsident)[StKal-AR][RechBer ASt][AppKal 1949][AppJb 1948][Gruner 1966 S.510]

Eisenhut, Johann Ulrichvon Gais* 23.08.1823 in Gais+ 11.06.1890 in -1887- NatRat Gais/AR1887- -1889 VerwRat A.St. (1889 Vizepräsident)[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1892][Gruner 1966 S.510-511][SPG Bd.3]

Engler, ???von* __.__.18__ in+ __.__.____ inFabrikant??, St.Gallen1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Finanz-Komm Trambahn St.Gallen[]

Eppelsheimer, W.von* __.__.____ in+ __.__.____ inPatent Kabel-Tramway-System xxx[]

Eugster, Arnoldvon Speicher/AR* 19.09.1878 in Speicher/AR+ 06.02.1949 inProf. -1946- aProf., Trogen/AR1946- -1949 VerwRat T.B.[GeschBer TB][AppJb 1949][UniZH-Matr][][]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 10/47

Eugster, Arthurvon Speicher* 05.04.1863 in NewYork+ 07.01.1922 in Speicher NatRat/AR1904- -1922 VerwRat T.B.[GeschBer TB][AppKal 1923][AppJb 1922][Gruner 1966 S.511-512]

Eugster, Johann Ignazvon Altstätten* 23.12.1830 in+ 07.07.1886 in TablatIngenieur18__- -18__ GemRat Tablat -1884- beteiligt am Projekt Schlatter: Strassenbahn St.Gallen1884- -1886 VerwRat der R.H.B.[RechBer RHB][StadtA-StG][AHF][Rohner 1953]

Eugster, Oswaldvon* __.__.1887 in Trogen+ 04.07.1950 in1923- -1940 GemRat Trogen1932- -1950 VerwRat T.B. (1949-1950 Vizepräsident)[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1950]

Eugster-Bodmer, Wilhelmvon* __.__.1840??in+ 21.09.1898 in Fabrikant St.Gallen1894- InitKom: Trambahn St.Gallen[Njbl 1899]

Fecker, Adolfvon* __.__.1864 in+ 17.06.1928 in WittenbachVerkehrspolitiker -1904- GemAmm Wittenbach1904- -1928 VerwRat BT[GeschBer BT][Njbl 1929]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 11/47

Fehr, Waltervon* __.__.1852??in+ 08.08.1935 in St.Gallen1896- -1927 Bürgerrat St.Gallen1920- -1932 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1936]

Felix, J. F.von* __.__.18__ in+ __.__.____ inGeometer1887- -1889 Vermessung und Projektierung St.Gallen-Amriswil[]

Fisch, Theodor E.von* __.__.1860 in+ 19.12.1903 in TrogenMechaniker -1903- KantRat Trogen1902- -1903 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1904]

Fornaro, Theodorvon Rapperswil* 18.06.1827 in Rapperswil+ 29.03.1905 in St.Gallen - -1887 Direktor Vereinigte Schweizerbahnen (V.S.B.)1887- -1893 VerwRat A.St.[RechBer ASt][RechBer VSB][Njbl 1906]

Forter, Adolfvon St.Gallen* __.__.1850 in+ 08.05.1920 in St.GallenBankier1896- -1901 Direktor Schweiz.Bankverein St.Gallen1899- -1919 VerwRat A.St. (1918-1919 Vizepräsident)[RechBer ASt][Njbl 1921]

Frick, Konradvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1939- Trogen ??1939- -19__ VerwRat T.B.[GeschBer TB]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 12/47

Gartmann, Eduardvon Sufers* __.__.1902 in+ __.__.19__ in -1949- GemRat Speicher1949- - VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][]

Gaudy, Adolfvon Rapperswil* 07.07.1872 in Rapperswil+ 13.01.1956 in RorschachArchitekt, Verkehrspolitiker -1911- Projekt-Verfasser Strassenbahn Rorschach-St.Gallen-Arbon -1911- Projekt-Verfasser Seilbahn Rorschach-Rossbüchel (mit Keller) Förderer Rhein-Bodensee-Schiffahrt[SBZ 74.Jg. S.270-271; 05.05.1956][Njbl 1957][RNjbl 1957]

Gehringer, Ludwigvon* __.__.____ in+ 29.02.1996 inDr. & Bankier, St.Gallen19__- -19__ VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1969-19?? Präsident)[GeschBer StGM][Njbl 1997]

Germann, ???von* __.__.18__ in+ __.__.19__ inKaufmann19__- -19__ -1928- Förderer Ruppenbahn[ ]

Germann-Stäheli, Arnoldvon* __.__.1853 in+ 06.03.1935 in St.GallenKaufmann1893- -1894 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1936]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 13/47

Giess, Vinzenzvon* __.__.1849??in+ 07.11.1926 in St.GallenBankier1902- -1921 Direktor Schweiz.Bankverein St.Gallen1896- -1926 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1905-1926 Präsident)1915- - VerwRat A.B.[GeschBer StGM][JBer AB][Njbl 1927][SchrM-StG 1927]

Glanzmann, Juliusvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ inTrambahn St.Gallen -1936- Betriebsinspektor Trambahn St.Gallen[ ]

Grauer-Frey, Isidorvon* 07.04.1859 in Degersheim+ 10.10.1940 in St.GallenFabrikant, Verkehrspolitiker -1904- KantRat Degersheim/SG1890- - Mitkonzessionär: St.Gallen-Zug (mit Frischknecht, Löpfe)1904- -1904 DirKomm B.T. (1904 Vizepräsident)[EAS Bd.11][GeschBer BT][ ][Njbl 1941][THK 1945]

Gsell, Waltervon St.Gallen* __.__.1861 in+ 07.09.1929 in St.Gallen -1903- OrtsVerwRat St.Gallen (Präsident) -1903- KantRat St.Gallen1903- -19__ VerwRat A.St. -1909- GemRat St.Gallen1909- -1918 Trambahn-Komm St.Gallen[RechBer ASt][ ][Njbl 1930][SchrM-StG 1930]

Gysin, J. Jakobvon Lampenberg/BL* 05.09.1844 in+ 17.05.1895 in ZürichIngenieur & Oberst -1889- Gutachter Strassenbahn St.Gallen-Amriswil -1889- Bau-Ingenieur der III.Sektion der BOB -1890- Projekt-Verfasser: Strassenbahn Altstätten-Rorschach[SBZ Bd.25 S.151; 25.05.1895][StArch-BL]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 14/47

Hafner, Johann Ulrichvon Wittenbach* 16.10.1827 in Wittenbach+ 02.10.1891 in KronbühlOberst, Verkehrspolitiker -1887- Initiant: Strassenbahn St.Gallen-Amriswil1872- -1874 NatRat SG, Kronbühl[Njbl 1892][SPG Bd.3][Gruner 1966 S.559][HBLS][SPG Bd.3]

Hallide, A. S.von* __.__.____ in+ __.__.____ inPatent Kabel-Tramway-System[ ]

Haltiner, Jakobvon Altstätten/SG* 04.06.1831 in Altstätten/SG+ 21.12.1907 in ZürichIngenieur1875- -1906 Stadt-Baumeister von St.Gallen -1889- Projekt-Verfasser: Drahtseilbahn St.Gallen-Mühlegg -1887- Mitinitiant St.Gallen-Amriswil[SBZ Bd.51 S.29; 11.01.1908][RheintAlm 1956 S.37ff.][Rohner 1953]

Hardegger, Augustvon* 01.10.1858 in St.Gallen+ 12.01.1927 in LuzernArchitekt -1899- GemRat St.Gallen1899- -1899 Trambahn-Komm St.Gallen[SBZ Bd.89 S.53-54; 22.01.1927][Njbl 1928][Njbl 1970 S.1-30][SchrM-StG 1928][HBLS][INSA Bd.8]

Hardegger, Josefvon* __.__.____ in+ 25.01.1993 in -19__- Direktor AB[Njbl 1994][][]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 15/47

Hauser, Ottovon* 06.08.1848 in St.Gallen+ 04.12.1935 in St.GallenOberst, St.Gallen1903- -1912 KantRat St.Gallen1920- - VerwRat A.St. StadtRat St.Gallen[RechBer ASt][Njbl 1937][SchrM-StG 1937][InMem Bd.3 S.354]

Herold, Robertvon Chur* 22.02.1879 in+ 11.04.1938 in ZürichDr.iur.1904- -1917 Direktions-Sekretär BT1917- -1922 Direktor BT1926- -1936 Direktor SBB Kreis III[GeschBer BT][SBB-NB 04/1938 S.50-51][Njbl 1939][SchrM-StG 1939][ ]

Hittmann, Josephvon* __.__.1850 in Wien+ 29.12.1905 in KlagenfurtIngenieur1883- -1896 Oberingenieur Pümpin & Herzog -1897- Bern -1897- Gutachter T.B. (mit Weilenmann)[GeschBer TB][SBZ Bd.47 S.25-26; 13.01.1906]

Höfliger, Antonvon Rapperswil* 12.09.1811 in Rapperswil+ 17.06.1886 in Jona1859- -1870 RegRat SG: 1864-1870 Bau-Dept.1867- -1885 VerwRat V.S.B. (1875-1884 Präsident) Förderer A.St.[RechBer ASt][RechBer VSB][Njbl 1887][Njbl 1971 S.29][Gruner 1966 S.562]

Högger, Maxvon* 06.12.1856 in St.Gallen+ 02.01.1920 inVater von M.Högger (*18__ +19__)Architekt, Baumeister1909- -1920 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1921][SchrM-StG 1921 S.46][InMem Bd.3 S.151]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 16/47

Högger, Maxvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ inSohn von M.Högger (*1856 +1920)19__- -19__ VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][ ]

Hörler, Conradvon* __.__.1840 in+ __.__.19__ in -1899- a.GemHptm in Speicher1899- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Trogen (mit Hohl, Lutz, Brown Boveri, DuRiche-Preller)1902- -1903 VerwRat T.B. (1902-1903 Vizepräsident)[EAS Bd.15][StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Hofstetter, Alfredvon* 28.04.1869 in+ 22.09.1955 inDr.iur.1921- NatRat AR1905- -19?? VerwRat A.St.1910- -1919 RegRat AR:[StKal-AR][RechBer ASt][AppKal 1957][AppJb 1956][HBLS][UniZH-Matr][][]

Hofstetter-Kern, Danielvon* 23.05.1828 in+ 20.09.1910 in1887- -1902 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][Gruner 1966 S.514-515][AppJb 1911][HBLS]

Hofstetter-Willi, Danielvon* 04.03.1857 in Gais+ 13.05.1937 in1892- -1895 GemHptm Gais1903- -1921 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1937]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 17/47

Hofstetter, Johannesvon* 23.06.1832 in+ 30.06.1908 in1888- -1896 Oberrichter Gais1890- -1901 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][HBLS]

Hohl, Eduardvon Wolfhalden* 30.03.1841 in+ 10.02.1910 inKaufmann -1890- Liegenschaftenhändler in St.Gallen -1890- Projekt WKW Kubel mit L.Brunner -1889- Mitinitiant Elektrische Strassenbahn St.Gallen-Rorschach188?- -1892 Konsortium: elektr. Strassenbahn (Brunner, Kürsteiner, Hohl)[StadtA-StG]

Hohl, Ottovon* __.__.1860 in+ 03.12.1935 in -1899- GemHptm Trogen1899- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Trogen (mit Hörler, Lutz, Brown Boveri, DuRiche-Preller)1902- -1928 VerwRat T.B. (1902-1928 Präsident)[EAS Bd.15][StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1936]

Holderegger, J.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1945- Trogen1945- - VerwRat T.B.[GeschBer TB]

Honegger, Joh. Jak.von* __.__.1842 in+ 03.02.1924 inBuchdrucker -1897- GemRat St.Gallen1897- -1909 Trambahn-Komm St.Gallen (1906-1909 Präsident)[Njbl 1925][SchrM-StG 1925]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 18/47

Hummel-Sequin, Carl Ludwigvon* __.__.1848??in+ 08.07.1932 in St.GallenKaufmann1904- -1929 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1932]

Hungerbühler, Hugovon Wittenbach* 06.07.1846 in+ 24.06.1916 inDr.iur. & Oberst, St.Gallen -1894- InitKom: TramBahn St.Gallen[Njbl 1917][SchrM-StG 1917]

Hutterli, Eugenvon Salenstein* __.__.1908 in+ __.__.19__ in - - GemHptm Speicher1951- VerwRat T.B. (Präsident 1961-1976)[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Jäckli, Emilvon Uster* 06.12.1871 in Zug+ 28.19.1923 in MünchenbuchseeIngenieur1906- -1919 Betriebsleiter A.St.[RechBer ASt][AHF]

Jäggi, Hermannvon Balsthal* 14.10.1868 in Balsthal+ 30.12.1942 in TeufenIngenieur1893- -1906 Betriebsleiter A.St.[RechBer ASt][SBZ Bd.121 S.58-59; 30.01.1943]

Joss, Felixvon* __.__.____ in+ __.__.19__ inIngenieur1950- -1961 Direktor T.B.1953- -1975 Geschäftsführer St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 19/47

Keller, ???von* __.__.18__ in+ __.__.____ in -1894- GemRat St.Gallen -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen[]

Keller, Carlvon* 09.02.1864 in+ 05.03.1927 in HeidenFürsprech, Heiden1908- -1915 Mitkonzessionär: Schmalspurbahn Neudorf-Heiden (mit Bänziger, Scherrer)1918- -1927 GemHptm Heiden[EAS Bd.24][AppJb 1927]

Keller, Emilvon* __.__.1877 in Weinfelden+ 03.04.1954 in RorschachIngenieur1904- -1945 Stadt-Ingenieur Rorschach -1911- Projekt-Verfasser: Strassenbahn Rorschach-St.Gallen-Arbon -1911- Projekt-Verfasser: Seilbahn Rorschach-Rossbüchel (mit Gaudy)1909- -1954 VerwRat R.H.B. (1941-1954 Präsident)[RechBer RHB][Njbl 1955][RNjbl 1955]

Kern, Joh. Jakobvon* __.__.1877 in+ 07.11.1949 in St.Gallen1921- -1929 GemHptm Gais1922- - VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1949]

Kern, Karlvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ inVerkehrspolitiker -1920- GemRat St.Gallen -1926- Förderer Ruppenbahn[]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 20/47

Kesselring, Waltervon Bussnang* 28.07.1887 in Bussnang+ 05.01.1983 in St.GallenIngenieur1936- -1952 Geschäftsführer Mühleggbahn1923- -1951 Direktor BT[GeschBer BT][GeschBer StGM][Njbl 1984][AHF]

Kilchmann, Leonhardvon Ragaz* 06.11.1852 in Ragaz+ 12.09.1925 in St.GallenIngenieur, Verkehrspolitiker -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Techn.-Komm Trambahn St.Gallen Baudirektor der Stadt St.Gallen1897- -1918 Trambahn-Komm St.Gallen (1910-1918 Präsident)1904- -1925 DirKomm B.T. (1904-1925 Präsident)1902- -1925 VerwRat T.B.1912- -1925 VerwRat A.St. (1920-1925 Präsident)[GeschBer TB][RechBer ASt][GeschBer BT][SBZ Bd.86 S.215; 24.10.1925][Njbl 1926][SchrM-StG 1926]

Kirchhofer-Locher, Ferdinandvon* __.__.1838 in+ 13.11.1895 in St.GallenKommandant -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Finanz-Komm Trambahn St.Gallen1894- -1896 Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen (mit Bernet, Dürler, Reutty)[EAS Bd.13][Njbl 1896]

Klose-Wirth, Adolfvon Bernstadt/Sachsen* 21.05.1844 in Bernstadt+ 20.09.1923 in MünchenIngenieur, Konstrukteur1870- -1886 Maschinen-Inspektor der Vereinigten Schweizerbahnen (VSB)1887- -1892 InitKom: Dampfstrassenbahn Waid-St.Gallen-Bruggen (Konsortium Schlatter, Klose, Krauss)[SBZ Bd.82 S.224; 03.11.1923][Mathys 1955 S.170-174][Njbl 1924]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 21/47

Knöpfel, Alfredvon* 14.03.1886 in Speicher+ 25.07.1950 in -1930- KantRat Speicher1930- -1934 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1950]

Koller, Alfredvon* 08.01.1878 in Gais+ 26.10.1962 in TeufenFabrikant -1919- KantRat Bühler1919- VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1962]

Koller, ???von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -19__- GemRat St.Gallen -1929- Förderer Ruppenbahn[ ]

Krauss, Georgvon* 25.12.1826 in Augsburg+ 04.11.1906 in MünchenIngenieur, Kommerzienrat1857- - Maschinenmeister der Nordostbahn (N.O.B.) in Zürich Gründer der Lokomotivfabrik Krauss&Comp. in München1887- -1892 Tramway-Konsortium mit Schlatter und Klose1887- -1892 InitKom: Dampfstrassenbahn Waid-St.Gallen-Bruggen (Konsortium Klose, Krauss, Schlatter) -1887- Leiter der Lokalbahn-Aktiengesellschaft in München[Metzeltin 1971 S.118]

Kriech, Alfredvon* __.__.18__ in+ 30.08.1921 inKaufmann, St.Gallen Bankdirektor1899- -1920 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1911-1920 Vizepräsident)1915- -1921 Revisor Rh.W.[GeschBer StGM][SchrM-StG 1922]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 22/47

Krieger, xxxvon* __.__.18__ in+ __.__.____ inIngenieur -1887- Förderer St.Gallen-Amriswil[ ]

Kübler, Ottovon* 02.09.1877 in Trogen+ 09.07.1951 in TrogenMajor & Verleger, Trogen1936- -1949 VerwRat T.B. -1951 VerwRat S.B.U.[GeschBer TB][GeschBer SBU][AppKal 1952][AppJb 1951]

Kürsteiner-Scherrer, Eduardvon* __.__.1853??in+ 15.07.1924 inKaufmann, St.Gallen1890- -1893 VerwRat A.St[RechBer ASt][Njbl 1925][SchrM-StG 1925]

Kürsteiner, Louisvon* 17.08.1862 in Gais+ 13.10.1922 in ZürichIngenieur -1889- Projekt-Verfasser: Bruggen-St.Gallen-Rorschach (mit Brunner) -1894- Projekt-Verfasser: Trambahn St.Gallen1897- -1906 Trambahn-Komm St.Gallen (1899 Präsident)1902- -1903 VerwRat T.B.1902- -1911 VerwRat A.St.[GeschBer TB][RechBer ASt][SBZ Bd.80 S.210-211; 28.10.1922][Njbl 1923][AppJb 1923]

Kuhn, Rud.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in1927- - Leiter der Zentralstelle für die Einführung neuer Industrien -1928- Förderer Ruppenbahn[Njbl 1928]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 23/47

Lengweiler, Robertvon Arbon/TG & St.Gallen* __.__.1871 in+ 11.08.1942 inDr.iur., Verkehrspolitiker - -1901 Rechtsdienst V.S.B.1901- Rechtsdienst SBB Kreis IV, St.Gallen GemRat St.Gallen[BVerz-SBB][Njbl 1943][SchrM-StG 1943]

Leumann, Hansvon Happerswil/TG* 01.07.1864 in Happerswil/TG+ 23.12.1942 in Kronbühl/SGFabrikant -1904- Mitinitiant Schmalspurbahn Heiligkreuz-Wittenbach1905- -1909 Mitkonzessionär: Schmalspurbahn Heiligkreuz-Wittenbach (mit Schmidheiny, Schmidheiny) -1925- KantRat Kronbühl[EAS Bd.21][Njbl 1944][SchrM-StG 1944][ ]

Linden, Albertvon* __.__.1824 in+ 08.03.1892 in St.Gallen1855- -1892 Sekretär des VerwRates der V.S.B.[RechBer VSB][Njbl 1893]

Locher, Hansvon* 11.07.1881 in Trogen+ 13.11.1955 in -1935- GemHptm Speicher1935- - VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1955]

Löpfe-Séquin, Theodorvon* __.__.1848 in+ 11.12.1915 inVerkehrspolitiker -1890- GemRat St.Gallen1890- Mitkonzessionär: St.Gallen-Zug (mit Frischknecht, Grauer)[EAS Bd.11][Njbl 1916]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 24/47

Lührig, Carlvon Dresden* __.__.18__ in+ 02.07.1893 in LondonIngenieur -1893- Konstrukteur der Gasmotorwagen "System Lührig"[ ]

Lutz-Zollikofer, Heinrich Joh.von* __.__.1855 in+ 27.02.1916 in KantRat Trogen -1899- Bezirksrichter in Trogen1899- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Trogen (mit Hörler, Hohl, Brown Boveri, DuRiche-Preller)1902- -1916 VerwRat T.B.[EAS Bd.15][StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1917]

Lutz, Theodorvon* 12.11.1841 in+ __.__.1900 inIngenieur18__- -1883 Oberingenieur Bau Seetalbahn -1884- Vertretung Highgate-Hill Cable-Tramway[Graf-Lutz 1921]

Lutz, Viktorvon* __.__.1881 in+ __.__.19__ in1917- - GemRat Trogen1918- -1931 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Mächler, A.von* __.__.____ in+ __.__.____ inDr.1960- -19__ VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM]

Mädler, Herbertvon* __.__.____ in+ __.__.19__ in1953- -1970 Telefon-Direktor St.Gallen1954- -1969 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1960-1969 Präsident)[GeschBer StGM]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 25/47

Maggion, Melchiorvon* __.__.1860 in+ __.__.19__ inWirt, Buchhalter -1909- GemRat St.Gallen1909- -1912 Trambahn-Komm St.Gallen -1910- KantRat St.Gallen[StKal-SG]

Manser, Franz A.von* __.__.1861 in+ 17.11.1943 in1923- -1931 Statthalter Gonten1921- -1922 VerwRat A.St.[AppKal 1945][INSA Bd.1]

Maron, Alfons **)von* __.__.1863 in+ 19.04.1950 in St.Gallen Lagerhausverwalter -1913- GemRat St.Gallen1913- -1918 Trambahn-Komm St.Gallen[Njbl 1951]

Mauchle, Hermannvon* 28.05.1874 in St.Gallen+ 05.09.1964 inBankier -1918- Direktor St.Gallische Creditanstalt St.Gallen -1928- Förderer Ruppenbahn[Njbl 1965][SchrM-StG 1966]

Meston, Josephvon* __.__.18__ in+ __.__.____ in -1884- Meston & Comp. London -1882- Beteiligung an der Zürcher Strassenbahn AG -1884- Angebot für Pferde-Tramway St.Gallen[ ]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 26/47

Mettler-Wolff, J. Emilvon* __.__.1843??in+ 07.04.1926 inKaufmann1905- -1919 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1927][SchrM-StG 1927]

Mooser, Arnoldvon St.Gallen* 13.04.1842 in+ 04.10.1901 inIngenieur -1886- Projekt-Verfasser: St.Gallen-Appenzell-Wagenlücke (Säntis)[SBZ Bd.10 S.6; 02.07.1887][StadtA-StG][AHF]

Moser, Josef Antonvon* __.__.1872 in+ 30.12.1938 in1910- -1918 RegRat AI: Zeugherr1913- -1918 VerwRat A.St.[RechBer ASt][INSA Bd.1]

Müller, Adolfvon Ravensburg* 13.04.1848 in Ravensburg+ 15.12.1913 in St.GallenArchitekt1892- -1893 Bau St.Gallen-Mühlegg[SBZ Bd.63 S.73; 31.01.1914]

Müller, Alfred / "Panama-Müller"von* 17.01.1858 in St.Gallen+ 21.07.1932 in St.Gallen1906- -1918 GemRat St.Gallen1906- -1909 Trambahn-Komm St.Gallen[SBZ Bd.100 S.113;20.08.1932][Njbl 1933]

Müller, Friedrichvon* __.__.18__ in+ 11.04.1951 inFabrikant, Speicher1950- -1951 VerwRat T.B.[GeschBer TB]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 27/47

Müller, Johann Konr.von* __.__.1883 in+ 31.05.1937 in St.GallenArbeitersekretär & Verkehrspolitiker -1927- GemRat St.Gallen -1927- Förderer Ruppenbahn1935- -1937 NatRat SG, St.Gallen[Njbl 1938][SchrM-StG 1938]

Müller, Johann Jakobvon Zihlschlacht/TG* 21.11.1842 in St.Gallen+ 02.12.1901 in St.Gallen1881- -1901 GemAmm St.Gallen1897- -1898 Trambahn-Komm St.Gallen (1897-1898 Präsident)[Njbl 1902][Gruner 1966 S.573-574][UniZH-Matr]

Naeff-Custer, Adolfvon Altstätten* 26.08.1809 in Altstätten/SG+ 05.12.1899 in St.GallenIngenieur & Oberst1889- - Mitkonzessionär: Drahtseilbahn St.Gallen-Mühlegg (mit vonSüsskind)[EAS Bd.10][SBZ Bd.34 S.253; 23.12.1899][Njbl 1900][Stadelmann 1993][Rohner 1953]

Naeff, Eduardvon Altstätten* 05.04.1835 in Altstätten/SG+ 27.04.1899 in LiestalIngenieur1890- -1892 Bauleiter Mühleggbahn St.Gallen Bauleiter Rheineck-Walzenhausen Bauleiter Altstätten-Berneck Bau Gütschbahn in Luzern[Stadelmann 1993][SadtA-StG][AHF][INSA Bd.6]

Nägeli, Konrad P.von Rapperswil/SG* 17.01.1881 in Rapperswil/SG+ 02.10.1951 inDr.iur.1930- -1948 StadtAmm St.Gallen StadtRat St.Gallen1918- - VerwRat A.St.1930- -1948 VerwRat T.B.[StKal-SG][RechBer ASt][GeschBer TB][Njbl 1952][SchrM-StG 1952][UniZH-Matr]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 28/47

Nef-Suter, Robertvon* __.__.____ in+ __.__.____ in1947- - VerwRat St.Gallen-Mühlegg -____-[GeschBer StGM]

Nef, Robertvon* __.__.____ in+ 11.12.1985 in -____- Kaufm.Direktorium[Njbl 1986]

Niedermayr, ???von* __.__.18__ in+ __.__.____ inVerkehrspolitiker -1884- GemRat Tablat -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1896- GemRat St.Gallen[ ]

Oertle, Ulrichvon* __.__.1861 in+ 03.11.1935 in -1909- Hptm Teufen1913- -1918 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1936]

Pauli, Arnoldvon Vechigen* 06.05.1859 in Bern+ 20.02.1935 in BernIngenieur1893- -1900 Kontroll-Ingenieur für Neben- und Spezialbahnen 1893 Kollaudation Mühleggbahn[SBZ Bd.105 S.145-146; 23.03.1935]

Pfister, Brunovon Solothurn* 29.07.1889 in+ 01.02.1955 inDr.oec. -1928- NatRat SG, St.Gallen 1928 Förderer Ruppenbahn[AppKal 1956][SchrM-StG 1956][UniZH-Matr][][]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 29/47

Preisig-Zürcher, A.von* __.__.1833 in+ __.__.19__ in -1904- BezRi Trogen (Präsident)1904- -1904 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Rechsteiner, Johs.von* __.__.1861 in+ __.__.1943 in Speicher1908- -1916 GemHptm Speicher1909- -1920 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1944]

Rechsteiner, J. Ulrichvon* __.__.1852 in+ __.__.19__ in -1902- KantRat Speicher1902- -1904 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Reutty, J. Theodorvon* __.__.1833 in+ __.__.1895 inKaufmann, zur Rehburg St.Fiden -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Finanz-Komm: Trambahn St.Gallen1894- -1896 Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen (mit Bernet, Dürler, Kirchhofer) -1894- KantRat St.Fiden[EAS Bd.13][StKal-SG][AHF]

DuRiche-Preller, Charles S.von London* __.__.1844 in+ __.__.19__ inIngenieur1897- -1901 in Zürich -1899- Projekt-Verfasser: Strassenbahn Gais-Appenzell-Wasserauen -1899- Projekt-Verfasser: Strassenbahn Rorschach-Arbon -1899- Projekt-Verfasser: Strassenbahn Arbon-Roggwil1899- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Trogen (mit Hörler, Hohl, Lutz, Brown Boveri)[EAS Bd.15][StadtA-Zü][AHF]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 30/47

Rietmann, Carlvon* 03.02.1843 in+ 16.06.1899 inSt.Gallen1892- -1896 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1892-1899 Vizepräsident)1894- -1898 VerwRat A.St.[GeschBer StGM][RechBer ASt][Njbl 1900]

Römer, Adolfvon Amden* 24.05.1890 in Uznach+ 09.02.1960 in St.GallenDr.phil.1935- -1960 RegRat SG:1951- -1959 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1951-1959 Präsident)1938- VerwRat BT[GeschBer StGM][GeschBer BT][Njbl 1961][Njbl 1973 S.34-35]

Rossi & Krieger1889 Bauunternehmer St.Gallen

Rossi, Stephanvon* __.__.18__ in+ __.__.____ inBaumeister, St.Fiden Rossi&Krieger -1889- Mitinitiant St.Gallen-Amriswil[ ]

Roth, Arnoldvon Teufen* 24.01.1836 in+ 07.04.1904 in BerlinSohn von LandAmm J.Roth (*+)Bruder von O.Roth (*1853 +1927)Verkehrspolitiker RegRat AR, Teufen: LandAmm1872- - InitKom: Eisenbahn Mittelland-St.Gallen[StKal-AR][AppJb 1905][Gruner 1966 S.518-519][HBLS]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 31/47

Roth, Ottovon Teufen/AR* 25.08.1853 in Teufen+ 06.09.1927 in ZürichSohn von LandAmm J.Roth (*+)Bruder von A.Roth (*1836 +1904)Dr.med. -1884- Teufen1885- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Gais (mit Tobler, Zollikofer)1887- -1889 VerwRat A.St.[EAS Bd.8][RechBer ASt][SBZ Bd.90 S.158-159; 17.09.1927][Njbl 1928][AppKal 1929][AppJb 1928][InMem Bd.2 S.454]

Ruesch, J.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1900- GemRat St.Gallen1900- -1902 Trambahn-Komm St.Gallen[ ]

Ruprecht, Eduardvon Laupen* 30.09.1864 in+ 18.12.1929 inIngenieur1892- -1895 Kontroll-Ingenieur 1893 Kollaudation St.Gallen-Mühlegg1910- techn.Kommission VSS[SBZ Bd.95 S.43-44; 18.01.1930]

Rusch, Carl Al.von* 17.08.1883 in+ 29.04.1946 inDr.cam. RegRat AI: LandAmm -1919- StRat AI1919- -1920 VerwRat A.St.[RechBer ASt][AppJb 1947][Gruner 1966 S.][InMem Bd.1 S.121][INSA Bd.1]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 32/47

Sand, Ottovon* 08.04.1856 in St.Gallen+ 18.12.1921 in SandIngenieur1886- -1889 Bau Strassenbahn St.Gallen - Gais1888- -1893 Betriebschef A.St.1892- -1902 VerwRat St.Gallen-Mühlegg1893- -1899 VerwRat A.St. -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen[RechBer ASt][GeschBer StGM][SBZ Bd.78 S.330-331; 31.12.1921][Njbl 1922][SchM-StG 1923][InMem Bd.2 S.442][HBLS][SPG Bd.6]

Schefer, Hansvon* __.09.1878??in+ 19.08.1963 in -1909- GemRat Speicher1909- -1948 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1963]

Schefer, Hans Waltervon* __.__.1917 in+ __.__.19__ in -1949- GemRat Speicher -1950- KantRat Speicher1949- - VerwRat T.B. (1950-1961 Präsident)[StKal-SG][GeschBer TB]

Schefer, Joh.von*+ __.__.1972Eisenbahner, Autor VerwRat S.G.A.[]

Schenker, xxxvon* __.__.18__ in+ __.__.____ in -1894- GemRat St.Gallen1894 InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- techn.Komm Trambahn St.Gallen[ ]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 33/47

Scherrer-Engler, Bernhardvon* __.__.1833 in+ 31.12.1897??inVerkehrspolitiker1882- -1893 Ortsbürgerrat St.Gallen (Präsident) -1894- Verkehrsverein St.Gallen[StKal-SG][Njbl 1898]

Scherrer, Eduardvon Märstetten* 20.05.1862 in St.Gallen+ 04.09.1947 in St.GallenDr.iur., Verkehrspolitiker1902- -1930 GemAmm und StadtAmm von St.Gallen1906- -1929 VerwRat T.B.1908- -1915 Mitkonzessionär: Schmalspurbahn Neudorf-Heiden (mit Bänziger, Keller)1911- -1919 NatRat SG, St.Gallen[EAS Bd.24][Njbl 1948][Njbl 1973 S.12-13][SchM-StG 1948][Gruner 1966 S.580-581][HBLS]

Schittli, Konradvon Speicher* 31.10.1872 in Speicher+ 17.10.1946 in1920- -1932 GemHptm Speicher1922- -1940 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1946]

Schläpfer, A.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1906- Hptm Trogen1906- -1917 VerwRat T.B.[GeschBer TB]

Schläpfer, W.von* __.__.1881 in+ __.__.19__ inDr., Prof. -1950- GemHptm Trogen1950- - VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 34/47

Schlaginhaufen, Karlvon* __.__.1896 in+ 17.02.1986 inLehrer -1948- StadtRat St.Gallen1948- - VerwRat T.B.[StKal-SG][GeschBer TB][Njbl 1987][SchrM-StG 1987]

Schlatter, Hermannvon Herisau* 02.11.1845 in+ 20.10.1922 inKaufmann, Oberst Konsul für k.u.k. Österreich-Ungarn1884- - Projekt-Verfasser: Strassenbahn St.Gallen1884- -1886 Konzessionär: Strassenbahn St.Gallen1887- -1892 InitKom: Dampfstrassenbahn Waid-St.Gallen-Bruggen (Konsortium Klose, Krauss, Schlatter)[EAS Bd.8][Njbl 1923][SchrM-StG 1923]

Schmid, Conradvon Vals/GR* 08.01.1845 in Vals/GR+ 01.03.1894 in St.GallenIngenieur -1892- Projektbearbeiter Mühleggbahn St.Gallen[AHF]

Schmid, M.von* __.__.18__ in+ __.__.19__ in -1906- GemRat St.Gallen1906- -1918 Trambahn-Komm St.Gallen[ ]

Schmidheiny, Ernstvon Balgach* 01.04.1871 in+ 15.03.1935 in AegyptenIngenieur1905- -1909 Mitkonzessionär: Schmalspurbahn Heiligkreuz-Wittenbach (mit Leumann, Schmidheiny)1911- -1919 NatRat SG[EAS Bd.21][Njbl 1936][InMem Bd.3 S.234][Gruner 1966 S.585][SPWT Bd.61]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 35/47

Schmidheiny-Alder, Jacobvon Balgach* 21.06.1875 in Heerbrugg+ 08.01.1955 inIngenieur1905 Projekt-Verfasser: Schmalspurbahn Heiligkreuz-Wittenbach1905- -1909 Mitkonzessionär: Schmalspurbahn Heiligkreuz-Wittenbach (mit Leumann, Schmidheiny)[EAS Bd.21][Njbl 1956][InMem Bd.4 S.9][SPWT Bd.61]

Schmidli, Adolfvon Speicher* __.__.1905 in+ __.__.19__ in -1949- GemRat Trogen1949- - VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Seiler, Oscar H.von Triboltingen & St.Gallen* 30.07.1864 in+ 03.02.1945 inDr.iur., St.Gallen1901- -1901 VerwRat A.St.1901- -1904 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1904 Präsident)1927- -1945 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1927-1940 Präsident)1931- -1944 VerwRat R.H.B.1903- -1923 Direktor SBB Kreis III, St.Gallen1935- -1938 Präsident VSS[RechBer RHB][RechBer ASt][GeschBer StGM][Njbl 1946][SchrM-StG 1946][UniZH-Matr][][]

Sennhauser, Jos. Ant.von Kirchberg* __.__.1824 in+ __.__.1900 in -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- Finanz-Komm Trambahn St.Gallen -1897- KantRat - - GemRat St.Gallen[StKal-SG][HBLS]

Siegmann, A. Emilvon* __.__.____ in+ __.__.____ in1945- - VerwRat St.Gallen-Mühlegg -____-[GeschBer StGM]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 36/47

Signer, Johannes **)von* __.__.1843 in+ 18.04.1925 inFabrikant - - GemRat Bühler1890- -1918 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb ????]

Sonderegger, Arnoldvon* 15.11.1869 in Heiden+ 14.03.1933 in St.GallenIngenieur -1914- Projekt-Verfasser: Arbon-Heiligkreuz -1907- Projekt-Verfasser: St.Gallen-Heiden/-Rehetobel[SBZ Bd.101 S.240; 20.05.1933][Njbl 1934]

Stadelmann, Johannvon* __.__.1855??in+ 11.07.1940 in St.GallenKaufmann1933- -1938 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1941]

Stamm, Heinrichvon Schaffhausen* 17.07.1857 in+ 05.05.1922 in1893- -1901 Betriebsdirektor V.S.B. -19__- Förderer Ruppenbahn[RechBer VSB][Njbl 1894][Njbl 1923][Mathys 1942]

Stampfli, Theophilvon* __.__.1865??in+ 17.06.1939 inEisenbahner????- -???? DepotChef A.St.[AppJb 1940]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 37/47

Stellmacher-Sonderegger, Wilhelm Albertvon Karschau/Preussen* 16.04.1864 in Karschau/Preussen+ 13.11.1924 in Arbon/TGIngenieur, Arbon -1899- Mitinitiant: Elektr. Strassenbahn Rorschach-Arbon -1899- Mitinitiant: Elektr. Strassenbahn Arbon-Roggwil1899- -1901 Mitkonzessionär: Gais-Wasserauen (mit Brown Boveri, Sonderegger, DuRiche-Preller)[EAS Bd.15][StadtA-Arbon]

Studer, Hugovon* 17.05.1865 in Altstätten/SG+ 05.03.1931 in ZürichIngenieur -1900 Kontroll-Ingenieur1902- -1906 Betriebsdirektor T.B.[GeschBer TB][SBZ Bd.97 S.207-208; 07.03.1931][Njbl 1932][SchrM-StG 1932][InMem Bd.2 S.343]

Sturzenegger, Emilvon* __.__.1878 in Walzenhausen+ 04.02.1951 in St.Gallen -19__-1947- -1951 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][Njbl 1952]

Sturzenegger-Meier, Joh.von* __.__.1854 in+ __.__.19__ in -1902- KantRat Trogen1902- -1903 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][ ]

Sturzenegger, Robertvon* __.__.1887 in Trogen+ 05.12.1940 inDr.med.vet.1921- -1940 GemHptm Trogen1929- -1940 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppKal 1942][AppJb 1941][UniZH-Matr][]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 38/47

vonSüsskind, Gottfried / Baronvon* 10.11.1842 in+ 28.10.1902 in St.GallenIngenieur & Industrieller1889- - Mitkonzessionär: Drahtseilbahn St.Gallen-Mühlegg (mit Naeff)1892- -1902 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1892-1902 Präsident)1897- -1902 VerwRat Schweiz.Bankverein[EAS Bd.10][SBZ Bd.40 S.196; 01.11.1902][Njbl 1903][Stadelmann 1993]

vonSüsskind, Ludwigvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ inFabrikbesitzer1903- -1908 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM]

Sulser, Alexandervon Oberschan* 26.12.1852 in+ 25.06.1899 inIngenieur, St.Gallen 1893 Kollaudation St.Gallen-Mühlegg[SBZ Bd.33 S.246; 30.06.1899][Njbl 1900]

Sulser, xxxvon Oberschan ??* __.__.____ in+ __.__.____ inDirektor Verkehrsbetriebe St.Gallen1976- - Geschäftsführer St.Gallen-Mühlegg[ ]

Sulzberger, Julesvon* __.__.1840 in+ 20.08.1917 inKaufmann, St.Gallen1895- -1903 VerwRat St.Gallen-Mühlegg (1903 Präsident)[GeschBer StGM][Njbl 1918]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 39/47

Tanner, Ernstvon* 02.06.1878 in+ 01.03.1964 in1913- -1934 GemHptm Teufen1919- - VerwRat A.St. (1925-1954 Präsident)[RechBer ASt][StKal-AR][AppJb 1935][AppJb 1965]

Tobler, Fritzvon* __.__.1867 in+ 23.01.1929 inMajor, Teufen -1916- KantRat Teufen1913- -19?? VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1930]

Tobler, Johannvon* __.__.1838 in+ __.__.19__ in Hauptmann Oberrichter RegRat AR1885- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Gais (mit Roth, Zollikofer)1887- -1912 VerwRat der A.St.[EAS Bd.8][StKal-AR][RechBer ASt][ ]

Tobler, Johann Ulrichvon Rehetobel* __.__.1820 in+ 19.05.1902 inKaufmann -1887- GemRichter Bühler1887- -1889 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1903]

Tobler, Justusvon* __.__.____ in+ 11.02.1974 inIngenieur Direktor Trambahn St.Gallen[Njbl 1975]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 40/47

Uhler, Ernstvon* 25.12.1868 in+ 25.03.1924 in EmishofenBaumeister, Emmishofen -1899- Mitinitiant: Elektr. Strassenbahn Rorschach-Arbon -1899- Mitinitiant: Elektr. Strassenbahn Arbon-Roggwil[TG-Njbl 1925]

Valentini-Müller, Fr.von* __.__.18__ in+ __.__.____ inBaumeister Uster1892- -1893 Bau St.Gallen-Mühlegg[ ]

Veriger, Maxvon* __.__.18__ in+ __.__.____ inSt.Fiden -1889- Mitinitiant St.Gallen-Amriswil[ ]

Vetsch, Ulrichvon Grabs* 29.02.1856 in Werdenberg+ 31.07.1920 in St.GallenDr.med., Verkehrspolitiker -1897- GemRat St.Gallen1897- -1918 Trambahn-Kommission St.Gallen1904- -1919 DirKomm B.T. (1913-1919 Vizepräsident)[GeschBer BT][Njbl 1921][SchrM-StG 1921][UniZH-Matr][][]

Vogt, Carlvon* 12.10.1872 in St.Gallen+ 05.01.1958 inIngenieur1910- -1928 Projekt-Verfasser: Ruppenbahn -1910- Projekt-Verfasser: Werdenberg-Toggenburgbahn1933- -1958 VerwRat Säntis-Schwebebahn[GeschBer SBU/LSS][Njbl 1959][SchrM-StG]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 41/47

Volland, Maxvon* __.__.18__ in+ 20.09.1973 inDr. -1948- StadtRat St.Gallen1948- - VerwRat T.B.[GeschBer TB][Njbl 1974]

Weber, Otto **)von Russikon/ZH* 11.06.1872 in St.Gallen+ 26.02.1962 in Lugano -1912- GemRat St.Gallen1912- -1918 Trambahn-Kommission St.Gallen[Njbl 1963][Njbl 1973 S.28-29][Gruner 1966 S.]

Weder, Andreas **)von Balgach* 15.05.1863 in+ 12.04.1947 inDr.iur. & Redaktor -1886- Mitinitiant: Schmalspurbahn St.Gallen-Appenzell-Wagenlücke[InMem Bd.3 S.271]

Weilenmann, Augustvon Knonau* 09.01.1843 in+ 10.11.1906 inProf. & Meteorologe, Zürich Direktionspräsident der Zentralen Zürichbergbahn (Z.Z.B.) -1897- Gutachter T.B. (mit Hittmann)[SBZ Bd.48 S.244; 17.11.1906][WHS]

Wenner, Albertvon* __.__.18__ in+ __.__.1896 in1892- -1896 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM][]

Widmer, Rudolfvon* __.__.____ in+ __.__.____ in GemHptm Trogen19__- -19__ VerwRat T.B. (1976-???? Präsident)[GeschBer TB]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 42/47

Wild, Emilvon St.Gallen* 27.06.1856 in St.Gallen+ 17.02.1923 in St.GallenArchitekt & Direktor, St.Gallen -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen[Njbl 1924][SchrM-StG 1924][InMem Bd.2 S.300-301][Gruner 1966 S.596-597]

Wild, Max Ottovon St.Gallen* __.__.1863 in+ 08.09.1937 in St.Gallen1887- -1896 V.S.B.1897- - Beriebsinspektor Strassenbahn St.Gallen1909- -1930 Betriebschef SBB Kreis III, Zürich[BVerz-SBB][Njbl 1938][SchrM-StG 1938][UniZH-Matr]

Wildi, Ernstvon Wiggiswil/BE* __.__.1878 in+ 11.01.1939 inDr. h.c., Rektor1916- -1939 VerwRat T.B.[GeschBer TB][AppKal 1940][AppJb 1940]

Willi-Kern, Johannesvon* 20.06.1882 in Rehetobel+ 23.09.1952 in -1920- GemHptm Gais1920- - VerwRat A.St.1929- - RegRat AR:[StKal-AR][RechBer ASt][AppKal 1954][AppJb 1952][HBLS]

Wirth-Sand, Danielvon St.Gallen* 07.12.1815 in Güttingen+ 03.10.1901 in St.GallenKaufmann1856- -1901 VerwRat V.S.B.1887- -1889 VerwRat A.St. (Präsident 1887-1889)[RechBer VSB][RechBer ASt][SBZ Bd.38 S.154; 05.10.1901][Njbl 1902][SchrM-StG 1916 S.58-59][Mathys 1955 S.134-143][Gruner 1966 S.597]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 43/47

Zaruski, Alfredvon* 14.02.1869 in+ 18.02.1948 in St.GallenIngenieur1897- -1906 Betriebschef Trambahn St.Gallen1906- -1936 Direktor Trambahn St.Gallen1926- -1948 VerwRat T.B.[GeschBer TB][GeschBer SB/AWW][ ][SBZ 66.Jg. S.129; 28.02.1948][SEV-Bull 12/1948][Njbl 1949][SchrM-StG 1949][ ]

Zellweger, Eduardvon* __.__.1852 in+ 26.05.1937 in -1902- GemRat Speicher1902- -1905 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1938]

Ziegler, Alfredvon St.Gallen* 21.05.1884 in+ 22.03.1967 in -19__- Bürgerrat St.Gallen19__- -19__ VerwRat BT[GeschBer BT][Njbl 1968][SchrM-StG 1968][InMem Bd.6 S.227]

Zimmermann, Ottovon Darmstadt* __.__.1834 in+ 13.06.1898 inIngenieur -1894- InitKom: Trambahn St.Gallen -1894- techn. Komm Trambahn St.Gallen (Präsident) Direktor Gaswerk St.Gallen[SBZ Bd.31 S.196; 25.06.1898][Njbl 1899]

Zollikofer-Wirth, Emilvon St.Gallen* 18.02.1838 in+ 31.12.1919 inBuchdrucker, Redaktor1885- - Mitkonzessionär: Strassenbahn St.Gallen-Gais (mit Roth, Tobler)1887- -1917 VerwRat A.St. (1890-1917 Vizepräsident)[EAS Bd.8][RechBer ASt][Njbl 1920][SchrM-StG 1921]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 44/47

Zollikofer, Ludwig Arn.von St.Gallen* 04.01.1839 in St.Gallen+ 07.07.1923 in St.GallenIngenieur1873- -1906 RegRat SG: Bau-Dept[Njbl 1924][Njbl 1971 S.41-42][SchrM-StG 1924][HBLS][]

Zuberbühler, Ernst **)von* 10.11.1876 in Gais+ __.__.1948 inPolizeiDir ??, Trogen1906- -1935 VerwRat T.B.[GeschBer TB][AppJb 1948]

Zuberbühler, Johannesvon Gais* 25.11.1837 in Gais+ 12.12.1904 in Gais1887- -1904 VerwRat A.St. (1890-1904 Präsident)1889-//-1898 LandAmm Gais1890- -1896 NatRat Gais/AR[RechBer ASt][Gruner 1966 S.523][AppJb 1905]

Zürcher, Emilvon* __.__.1889 in+ 08.05.1930 in -1921- GemRat Speicher1921- -1930 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1931]

Zürcher, Emilvon* __.__.1849 in+ __.__.1910 in -1902- KantRat Speicher1902- -1908 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1911]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 45/47

Zürcher, Fritzvon Teufen* 18.03.1845 in Wolfhalden+ 13.07.1920 in -1895- KantRat Teufen1890- -1912 VerwRat A.St.[StKal-AR][RechBer ASt][AppJb 1921]

Zürcher-Rietmann, Hansvon* __.__.18__ in+ 26.02.1947 in1911- -1947 VerwRat St.Gallen-Mühlegg[GeschBer StGM]

Züst, Ernstvon* 20.08.1900 in+ __.11.1955 in -1941- GemHptm Speicher1941- -1945 VerwRat T.B.[StKal-AR][GeschBer TB][AppJb 1955]

Zweifel-Weber, Benjaminvon* __.__.1853 in+ 12.11.1940 inKaufmann, Verkehrspolitiker -1903- GemRat St.Gallen1903- -1909 Trambahn-Komm St.Gallen1912- -1930 VerwRat S.B. (1912-1930 Präsident)1912- -1930 DirKomm S.B. (1912-1930 Präsident) -1919- KantRat St.Gallen -1919- StadtRat St.Gallen[StKal-SG][GeschBer SB][][Njbl 1942]

Zweifel, Niklausvon* __.__.18__ in+ __.__.19__ inZugführer SBB -1909- GemRat St.Gallen1909- -1909 Trambahn-Kommission St.Gallen -1912- KantRat St.Gallen[]

BIOS_1G.DOC 31.03.03 46/47

---------------------------------------------------------------------------Abkürzungen:AHF A.Heer Flawil / EinzelrecherchenAppJb Appenzellische JahrbücherAppKal Appenzeller-KalenderBVerz-SBB Beamten-Verzeichnis SBBEAS Eisenbahn-Akten-Sammlung Bd.xxGeschBer Geschäfts-Bericht xxxxHBLS Historisch-Biographisches Lexikon der SchweizInMem In Memoriam: Biographisches Lexikon verstorbener SchweizerINSA Inventar der neuren Schweizer ArchitekturJBer Jahres Bericht xxxxNjbl Neujahrsblatt des Historischen Vereins St.GallenRechBer Rechenschafts-Bericht xxxxSBZ Schweizerische BauzeitungSchrM-StG Schreibmappe St.Gallen / Die Gallus-StadtSPG Schweizerische Portrait-Gallerie (1889 ff.)SPWT Schweizer Pioniere der Wirtschaft und TechnikStadtA-xx Stadt-Archiv xxStArch-xx Staats-Archiv xxStKal-xx Staats-Kalender xxSTZ Schweizerische Technische ZeitschriftUniZH-Matr Matrikelkartei der Uni Zürich (1833-1914) / [www-rektorat.unizh.ch]WHS Wissenschaftshistorische Sammlung (ETHZ)

---------------------------------------------------------------------------Hinweise:**) Identität wahrscheinlich, jedoch nicht gesichert?? Daten wahrscheinlich, jedoch nicht gesichert---------------------------------------------------------------------------

BIOS_1G.DOC 31.03.03 47/47

Name, Vorname(n)von* __.__.____ in+ __.__.____ inAmt, Beruf -____- yyy____- -____ yyy[Quelle]

Verfasser:

A.HeerBirkenstr.35CH-9230 Flawil

Stand:

Index g)31.03.2003

Anmerkung: Die Liste ist zur Zeit in Arbeit, stelltalso einen Zwischenstand dar.Ihre Berichtigungen oder kritischenFragen sind jederzeit willkommen.