blattblaatt · Amtsblatt der Gemeinde Schwendi Seite 3 - 18.11.2016 n Allgemeinverfügung des...

60. Jahrgang Freitag, den 18. November 2016 Nummer 46

blattblaattblaattder Gemeinde Schwendi mit Teilorten SedniemeGred etrolieTtimidnewhcS ne

Seite 2 - 18.11.2016 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi

Herzliche Einladung zur Einkaufsnacht der VSGAm Samstag, den 19.11.2016 von 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr findet eine lange Einkaufsnacht mit vielen Angeboten,

Informationen und einem kleinen Gewinnspiel in Schwendi statt.

Hauptgewinn2 Karten zum Fußballspiel FC Bayern München : RB Leipzig

Folgende Firmen und Geschäfte beteiligen sich an der Aktion:Dingler - Garten - Forst- und Bautechnik -

Schmidberger - Deko - Blumen für den Advent - Ott - Adventsausstellung - Blumen - Deko -

Miller - Elektro - NEUES - alles für den Haushalt - Deko - Haushaltsgroßgeräte - Klotz - Teeladen - Geschenke - u. v. m.

Cosmetic in der Ratsapotheke Burgstaller`s Art in der Schlosshofgalerie

Kinder werden im Hof der Fa. Miller zwischen 17:00 - 19:00 Uhr von Märchengestalten der VSG beschenkt

Sonntag, 20.11.2016 Verkaufsoffener Sonntag von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Lösen Sie Ihre Gutscheine ein beim Kaffeenachmittag der Kirchengemeinde im Gemeindehaus von 14:00 - 17:00 Uhr

Wir wünschen unseren Kunden informative Stunden, guten Einkauf, angenehme Unterhaltung und allen viel Glück mit den VSG Stempel - Gewinnkarten.

HerzlicHe einladung

Zum Kaffeenachmittag am Sonntag, 20. Novembervon 14.00 - 17.00 Uhr

Kommen Sie ins Gemeindehaus und lassen Sie sich von uns mit selbstgebackenen Torten und Kuchen bei einer Tasse Kaffee verwöhnen.Der Erlös wird für die Innenrenovation unserer St. Anna Kapelle verwendet.

Um 14.30 Uhr wird uns der Kindergarten mit einer kleinen Vorführung erfreuen.Für die Kinder gibt es Mal- und Spielespaß von 15.00 - 17.00 Uhr in den Jugendräumen.

Zu einer gemütlichen Kaffeestunde lädt der Kirchengemeinderat Schwendi ganz herzlich ein.

Wir freuen uns, wenn Sie am Sonntag durch Ihren Besuch die Innenrenovation unserer und Ihrer St. Anna Kapelle unterstützen.

Die Kuchenspenden können ab 13.00 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden.

Amtsblatt der Gemeinde Schwendi Seite 3 - 18.11.2016

n Allgemeinverfügung des Landratsamtes Biberach zur Aufstallung von Geflügel und Einhaltung von Biosicherheitsmaßnahmen in einem festgelegten Gebiet zu präventiven ZweckenVom 15.11.2016 Az.: 9122.20Auf Grund von §§ 13 und 65 der Geflügelpest-Verordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 8. Mai 2013 (BGBl. I S. 1212), zuletzt geändert durch Verordnung vom 29. Juni 2016 (BGBl. I S. 1564) i. V. m. §§ 38 Abs. 11 und 6 Abs. 1 Nr. 11a des Tiergesundheitsgesetzes vom 22. Mai 2013 (BGBl. S. 1324) und § 1 Abs. 3 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes vom 19. November 1987 (GBl. S 525), zuletzt geändert durch Gesetz vom 11. März 2004 (GBl. S 112) erlässt das Landratsamt Biberach folgende Allgemeinverfügung1. Alle Tierhalter (private oder gewerbliche), die Geflügel in

Haltungen im Landkreis Biberach halten, haben mit sofor-tiger Wirkung das Geflügel aufzustallen.

2. Die Aufstallung erfolgt in geschlossenen Ställen oder un-ter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und einer gegen das Eindringen von Wildvögeln gesicherten Seitenbegrenzung bestehen muss. Fortsetzung auf Seite 5

Amtliche Bekanntmachungen


3. Für alle Geflügelhaltungen, die in dem in Nr. 1 des Tenors genannten Gebiet gelegen sind, gelten folgende Biosi-cherheitsmaßnahmen:

3.1 Die Eingänge zu den Geflügelhaltungen sind mit ge-eigneten Einrichtungen zur Schuhdesinfektion zu ver-sehen (Desinfektionswannen oder- matten).

3.2 Der Zukauf von Geflügel über Geflügelmärkte, Geflü-gelbörsen oder mobile Geflügelhändler ist verboten.

4. Für Geflügelhaltungen, die in dem in Nr. 1 des Tenors ge-nannten Gebiet gelegen sind, gilt Folgendes:

4.1 Beim Betreten der Geflügelhaltungen ist Schutzklei-dung anzulegen. Bei Verwendung von Einwegklei-dung ist diese nach Gebrauch unverzüglich unschäd-lich zu beseitigen.

4.2 Nach jeder Einstallung oder Ausstallung von Geflügel sind die dazu eingesetzten Gerätschaften zu reinigen und zu desinfizieren und nach jeder Ausstallung sind die freigewordenen Ställe einschließlich der dort vor-handenen Einrichtungen und Gegenstände zu reini-gen und zu desinfizieren.

4.3 Transportmittel für Geflügel (Fahrzeuge und Behält-nisse) sind nach jeder Verwendung zu reinigen und zu desinfizieren.

5. Alle Geflügelhalter im Landkreis Biberach, die ihrer Pflicht zur Meldung des gehaltenen Geflügels bisher noch nicht nachgekommen sind, haben die Haltung von Geflügel un-verzüglich beim Veterinäramt des Landkreises Biberach anzuzeigen.

6. Geflügelbörsen und Märkte sowie Veranstaltungen anderer Art, bei denen Geflügel verkauft oder zur Schau gestellt wird, sind in dem unter Nr. 1 des Tenors genannten Gebiet verboten.

7. Die sofortige Vollziehung der in den Nrn. 1 bis 6 des Te-nors getroffenen Regelungen wird gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) angeordnet.

8. Die Allgemeinverfügung gilt mit Veröffentlichung als be-kannt gegeben und endet mit Ablauf des 31. Januar 2017.

RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Entscheidung kann innerhalb eines Monats nach deren Bekanntgabe beim Landratsamt Biberach, Rollinstraße 9, 88400 Biberach schriftlich oder zur Niederschrift Wider-spruch erhoben werden.

Hinweise1. Auf die Vorgaben gem. § 3 und § 4 Abs. 1 Nr. 1 der Ge-

flügelpestverordnung hinsichtlich der allgemein geltenden Vorgaben zur Fütterung und Tränkung sowie zur Früher-kennung bei gehäuften Verlusten wird hingewiesen.

2. Die Begründung dieser Allgemeinverfügung kann von je-dermann in Baden-Württemberg, der als Betroffener im Sinne der Nrn. 1, 2 und 3 der Verfügung in Betracht kommt, während der Dienstzeiten in dem Dienstgebäude der je-weils unteren Verwaltungsbehörden - Veterinäramt - ein-gesehen werden.

Die Begründung kann außerdem auf der vollständig veröffent-lichten Fassung auf der Internetseite des Landratsamtes Biberach unter www.biberach.de eingesehen werden.

3. Ordnungswidrig im Sinne des § 64 Nr. 17 der Geflügel-pest-Verordnung handelt, wer sein Geflügel nicht aufstallt.

4. Die Anfechtung einer Anordnung von Maßnahmen nach Nr. 1 der Verfügung hat bereits nach § 37 Satz 2 Nr. 1 des Tiergesundheitsgesetzes keine aufschiebende Wirkung.

15.11.2016gez. Walter HolderriedErster Landesbeamter

n Landratsamt BiberachGeflügelpest (H5N8)Stallpflicht für Geflügel im Landkreis BiberachBisher sind keine Fälle von Vogelgrippe im Landkreis Biber-ach bekannt. Es sind auch keine Fälle bekannt, bei denen das Virus H5N8 auf den Menschen übertragen beziehungsweise eine Erkrankung ausgelöst wurde. Das Virus ist aber für Vögel hochansteckend. Deshalb gilt auch für alle Geflügel-Tierhalter im Landkreis Biberach ab Dienstag, 15. November, eine kreisweite Stallpflicht, sowohl für privat als auch für gewerblich gehaltenes Geflügel. Zudem sind vorgeschriebene Hygienemaßnahmen zum Schutz der je-weiligen Tierbestände strikt einzuhalten. Eine entsprechende Allgemeinverfügung für das kreisweite Aufstallungsgebot hat das Landratsamt am Dienstag auf seiner Homepage öffentlich bekanntgegeben. Sie gilt bis 31. Januar 2017.Demnach müssen alle Geflügelarten in geschlossenen Stäl-len untergebracht werden oder unter einer Vorrichtung, die aus einer überstehenden, nach oben und gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung bestehen muss. Auch zur Seite hin müssen die Stallungen so gesichert werden, dass freie Wildvögel nicht in das Gehege eindringen können. So soll verhindert werden, dass die Tiere mit dem hochgradig krankheitserregenden H5N8-Virus - der sogenannten Geflügel-pest - infiziert werden. Des Weiteren gelten für alle Haltungen bestimmte präventive Sicherheitsmaßnahmen. Dazu gehört beispielsweise, dass die Eingänge zu den Geflügelhaltungen mit geeigneten Einrichtungen zur Schuhdesinfektion zu ver-sehen sind, und dass beim Betreten Schutzkleidung anzule-gen. Zudem gelten weitere Hygienevorschriften, etwa für die eingesetzten Arbeitsgeräte. Darüber hinaus sind Geflügelbörsen und Märkte sowie Veran-staltungen anderer Art, bei denen Geflügel verkauft oder zur Schau gestellt, untersagt. Was ist zu tun bei toten Wasservögeln oder anderen Vögeln?Wer tote Wasservögel, wie beispielsweise Wildenten oder Gän-se, aber auch Greifvögel oder Krähen gesichtet hat, diese bitte liegen lassen: Der Fund kann dem Kreisveterinäramt unter der Telefonnummer 07351 52-6180 oder per E-Mail [email protected] gemeldet werden. Dabei soll der Fundort so genau wie möglich beschrieben werden; ebenso Name und Kontaktmög-lichkeit des Melders für eventuelle Rückfragen.Tote Singvögel sind mit Plastikbeuteln doppelt umhüllt, ohne an-zufassen im Mülleimer zu entsorgen. Dabei den Beutel wie einen Handschuh überziehen, damit den Vogel anfassen, den Beu-tel über den Vogel ziehen und verknoten. Dann den Beutel mit dem Vogel in einen zweiten Beutel legen, ebenfalls verknoten und einfach im Müll entsorgen. Anschließend Hände waschen.Übertragbarkeit auf Hunde und Katzen derzeit nicht bekanntErkrankungen von Hunden sind bislang nicht beschrieben. Ein Kontakt mit toten Wasservögeln sollte aber vorsorglich vermieden werden. Die Möglichkeit, dass sich eine Katze mit der Vogelgrippe ansteckt, wenn sie zum Beispiel einen infi-zierten Wasservogel fängt, ist sehr unwahrscheinlich. Doch selbst wenn die Katze sich anstecken sollte, ist die Wahr-scheinlichkeit einer Weitergabe oder einer Übertragung der Krankheit auf den Menschen äußerst gering. Bislang wurde weltweit keine Übertragung der Vogelgrippe von einer Katze auf den Menschen nachgewiesen. Informationstelefon Für Fragen zur Geflügelpest hat das Landratsamt ein Infor-mationstelefon eingerichtet, das während der regulären Öff-nungszeiten unter der Nummer 07351 52-6180 erreichbar ist. Weitere Informationen können unter www.biberach.de unter der Rubrik „Aktuelles“ aufgerufen werden.


n Aus der Sitzung des Gemeinderats vom 14. November 2016Feststellung der Jahresrechnung 2015- RechenschaftsberichtDas Haushaltsjahr 2015 schloss mit 14,9 Mio. € ab. Davon entfielen auf den Verwaltungshaushalt 12,6 Mio. € und auf den Vermögenshaushalt 2,3 Mio. €. Aufgrund von, sowohl Minde-reinnahmen, als auch Minderausgaben, konnten 695.114 € dem Vermögenshaushalt zugeführt werden. Im Verwaltungshaushalt wurde der Planansatz bei der Gewer-besteuer in Höhe von 2 Mio. € nicht erreicht. Die Einnahmen lagen mit 1,41 Mio. € knapp 600.000 € unter dem Planansatz. Diese Mindereinnahme relativiert sich jedoch durch eine ver-minderte Gewerbesteuerumlage um 124.000 €.Die Personalausgaben lagen mit 2,4 Mio. € knapp 100.000 € unter dem Planansatz. Auch bei den Bewirtschaftungskosten mit 592.000 € lag die Gemeinde ca. 114.000 € unter den kal-kulierten Aufwendungen.Besonders erfreulich war, dass die Gemeinde im Haushalts-jahr 2015 keine neuen Kredite aufnehmen musste und auch keine Kassenkredite zum Ausgleich von Liquiditätsschwan-kungen notwendig waren. Auch die Zinsaufwendungen lagen mit 168.274 € rund 15.000 € unter dem Planansatz. Die nicht-gedeckten Kosten für die kommunalen Kindergärten lagen bei 255.493 € und damit rund 45.000 € unter dem Planansatz.Im investiven Bereich sind insbesondere die Anschaffung eines neuen Feuerwehrfahrzeugs für die Feuerwehr Orsenhausen, mit rund 173.000 €, die Herstellung der Außenanlagen für die Kinderkrippe beim Kath. Kindergarten in Schwendi mit 98.400 €, Sanierungsmaßnahmen nach dem Sanierungsprogramm „Ortskern II“ mit 469.000 € sowie der Erwerb von Grundstü-cken mit knapp 425.000 € besonders hervorzuheben.Der Stand der allgemeinen Rücklage zum 31.12.2015 lag bei 1,58 Mio. €.Zum Stand 31.12.2015 betrug der Schuldenstand der Ge-meinde 5.064.837 €, was einer Pro-Kopf-Verschuldung im kameralen Haushalt von 803,56 € entspricht.Dem Rechenschaftsbericht für das Haushaltsjahr 2015 stimm-te der Gemeinderat einstimmig zu.Eigenbetrieb Wasserversorgung SchwendiFeststellung des Jahresabschlusses 2015Die Wasserversorgung der Gemeinde Schwendi wird als sog. Eigenbetrieb geführt. Die Bilanzsumme beläuft sich auf 3.236.260,17 €. Davon entfallen rund 2,55 Mio. € auf das An-lagevermögen und ca. 650.000 € auf das Umlaufvermögen. Größter Posten im Erfolgsplan sind auf der Einnahmenseite die Erlöse aus der Abgabe von Trinkwasser an die Bürgerinnen und Bürger mit rund 507.000 € und auf der Ausgabenseite der Sachaufwand, welcher auch die Wasserbezugsgebühren von den Zweckverbänden beinhaltet, mit insgesamt rund 292.000 €, sowie die Abschreibung auf Sachanlagen mit knapp 127.000 €. Der Jahresgewinn liegt bei 8.474 € und wurde nach einem Be-schluss des Gemeinderats auf die Rechnung 2016 vorgetragen.Im Vermögensplan lag das Rechnungsergebnis bei 1.107.148 €, jeweils in Einnahme und Ausgabe. Besonders erfreulich bei der Wasserversorgung ist, dass die Wasserverluste seit dem Jahr 2012 kontinuierlich von 16,07 % auf 5,7 % reduziert werden konnten. Wasserverluste ent-stehen u. a. durch Wasserrohrbrüche, aber auch durch das Spülen von Abwasserkanälen, beispielsweise aufgrund von Verschlammungen und durch Wasserentnahme bei Feuer-wehrproben und Brandeinsätzen.Auch den Jahresabschluss für das Jahr 2015 des Eigenbe-triebs Wasserversorgung billigte der Gemeinderat einstimmig und erteilte der Betriebsleitung die Entlastung.

Neuregelung der Umsatzbesteuerung der öffentlichen HandAufgrund einer europäischen Richtlinie war die Bundesregie-rung verpflichtet, ihre umsatzsteuerrechtlichen Regelungen, im Hinblick auf einen freien Wettbewerb innerhalb der euro-päischen Union, zu ändern. Die Bundesregierung hat dies mit ihrem neuen § 2b Umsatzsteuergesetz umgesetzt.Nach der bisherigen Rechtslage waren die öffentliche Hand, d. h. auch die Kommunen, nur im Rahmen ihrer „Betriebe gewerblicher Art“ gewerblich tätig und damit umsatzsteuer-pflichtig. Derzeit trifft dies bei der Gemeinde beispielsweise beim Eigenbetrieb Wasserversorgung, der Gemeinschaftsan-tennenanlage sowie bei der Sport- und Veranstaltungshalle Schwendi zu. Dies bedeutet, dass in diesen Bereichen eine Besteuerung der Umsätze erfolgt.Nach der neuen Rechtslage sind künftig die Gemeinden grund-sätzlich immer dann gewerblich tätig, wenn sie in Konkurrenz bzw. im Wettbewerb zu privaten Dritten tätig sind. Dies trifft auf zahlreiche Leistungen der Kommunen, wie beispielsweise die Erbringung von Bauhofleistungen an Dritte, den Betrieb von Bädern oder die Herausgabe eines Amtsblattes zu.Ausnahmen von der Besteuerung sind lediglich dann gege-ben, wenn die Gemeinde im Rahmen der öffentlichen Gewalt handelt, die erzielten Umsätze 17.500 €/Jahr nicht übersteigen oder die Leistungen auf Grund gesetzlicher Bestimmungen nur von der Gemeinde erbracht werden dürfen, wie z.B. bei der Abwasserbeseitigung, oder im Falle einer interkommunalen Zusammenarbeit.Allerdings hat der Gesetzgeber den Gemeinden eine Options-regelung zugestanden, nach der der § 2b Umsatzsteuergesetz nicht ab dem 01.01.2017 sondern erst ab 01.01.2021 anzu-wenden ist. Auf Vorschlag der Verwaltung stimmte der Ge-meinderat dieser Optionsregelung zu. Die Verwaltung wird die-se Optionsregelung noch bis zur Ausschlussfrist 31.12.2016 beim Finanzamt beantragen.Ab dem 01.01.2021 muss dann aber auf bisher umsatzsteuer-freie Dienstleistungen der Gemeinde gegenüber dem Bürger eine Umsatzsteuer berechnet werden. Dies bedeutet, dass viele Entgelte um den Umsatzsteuerbetrag für die Bürger und Vereine teurer werden.

Handhabung von Wertansätzen bei InvestitionszuschüssenNach dem neuen kommunalen Haushalts- und Rechnungs-wesen werden die von der Gemeinde geleisteten Investitions-zuschüsse nicht als laufender Aufwand, sondern als aktive Abgrenzungsposten in der Rechnungslegung angesetzt. Dies bedeutet, dass in den Jahren nach Gewährung der Investiti-onszuschüsse diese aufgelöst werden und damit die künfti-gen Jahre belasten.Nach den Vorschriften der Gemeindehaushaltsverordnung besteht jedoch ein Wahlrecht für die Bilanzierung dieser In-vestitionszuschüsse, die vor dem Eröffnungsbilanzstichtag 01.01.2019 geleistet wurden. Nach Aussprache beschloss der Gemeinderat den Verzicht auf den Ausweis des Ansatzes der geleisteten Investitions-zuschüsse.

Änderung der FriedhofssatzungDer Gemeinderat hat in seiner Sitzung im Oktober eine Ände-rung des Bestattungsvertrages mit dem Bestattungsunterneh-men Streidt in Illertissen beschlossen. Dabei sind verschiedene Vergütungssätze neu festgesetzt worden. Es handelt sich hier-bei um Anpassungen bei der Dekoration der Grabstelle, beim Samstagszuschlag sowie der Reinigung der Leichenhalle. In der Folge wurden diese Änderungen nun in die Friedhofssat-zung und die Gebührenordnung mit aufgenommen.


BaugesucheZu den nachstehenden Baugesuchen erteilte der Gemeinderat jeweils sein gemeindliches Einvernehmen:a) Garagenanbau mit Geräteraum, Max-Hammer-Straße 16,

Schwendib) Einbau einer Türe, Hauptstraße 25, Schwendic) Errichtung einer Hofüberdachung und Gerätehaus, Schil-

lingstraße 3, Schwendid) Anbau eines Sommergartens an das Wohnhaus, Am Hang

5, Orsenhausen.Zum Bauvorhaben „Errichtung einer Werbeanlage für wech-selnde Fremdwerbung, Ochsenhauser Str. 1 in Schönebürg“, versagte der Gemeinderat wiederum sein gemeindliches Ein-vernehmen, mit der Folge, dass das Landratsamt nun das Einvernehmen ersetzen wird und damit die Anlage geneh-migen wird.

Genehmigung eines verkaufsoffenen Sonntags am 20.11.2016Auf Antrag der Vereinigung Schwendier Gewerbetreibender (VSG) beschloss der Gemeinderat die hierzu erforderliche Sat-zung über die Öffnung von Verkaufsstellen an Sonntagen. Der Verkaufsoffene Sonntag wird aus Anlass des Adventsmark-tes der Kath. Kirchengemeinde Schwendi durchgeführt. Die Geschäfte können damit in der Zeit von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet werden.

BekanntgabenUnter dem Tagesordnungspunkt Bekanntgaben informierte Bürgermeister Karremann den Gemeinderat, dass das Re-gierungspräsidium Tübingen mit Bescheid vom 14.11.2016, auf der Grundlage der vorgelegten und geprüften Abrechnung für das Sanierungsgebiet „Ortskern II“, die bisher als Vor-auszahlung gewährten Fördermittel in Höhe von 2,15 Mio. € endgültig zum Zuschuss erklärt hat. Mit diesem Bescheid ist nun die Ortskernsanierung Schwendi „Ortskern II“ endgültig abgeschlossen.Weiter informierte Bürgermeister Karremann darüber, dass die auf die Gemeinde entfallenen Spendengelder zur Behebung von Schäden durch die Hochwasser vom Mai und Juni die-ses Jahres noch nicht vollständig abgerufen sind. Die Bürge-rinnen und Bürger, die in diesem Zeitraum durch Hochwasser geschädigt wurden, hätten noch die Möglichkeit, Fördermittel bis zu 500 € bei der Gemeinde zu beantragen. Hochwasser-schäden, die im Juli 2016 entstanden sind, könnten aus die-sen Fördermitteln jedoch nicht bezuschusst werden. Sofern die Fördermittel nicht vollständig abgerufen werden, würden diese Restmittel dem Landratsamt zurückgegeben und auf die anderen Kommunen entsprechend verteilt werden.Erfreulicher Weise hat zwischenzeitlich, nach mehrmaligem Vorsprechen der Gemeinde, das Straßenamt mitgeteilt, dass die Überquerungshilfe in der Ortsdurchfahrt Großschafhau-sen erneuert wird. Er habe dem Straßenamt zugesagt, dass die Gemeinde den Bitumen entfernen werde, sodass eine Be-pflanzung möglich ist. Darüber hinaus werde die Gemeinde noch auf der Südseite den Gehweg für einen behindertenge-rechten Übergang entsprechend absenken.Zu einer Anfrage aus dem Gemeinderat bezüglich der geplan-ten Schließung von Filialen der Volksbank-Raiffeisenbank Laupheim/Illertal in verschiedenen Ortschaften der Gemeinde Schwendi wies Bürgermeister Karremann daraufhin, dass es sich hierbei um eine Genossenschaftsbank handle und sich dieses Thema nicht für eine kommunalpolitische Diskussion oder Einflussnahme eigne. Man könne davon ausgehen, dass die Entscheidung der Volksbank-Raiffeisenbank Laupheim/Il-lertal darauf beruhe, dass die Anzahl der Geschäftsvorgänge durch die zunehmende Technisierung, wie Internetbanking, so

zurückgegangen seien, dass sich der Betrieb verschiedener Filialen nicht mehr wirtschaftlich darstellen lasse. Der gewal-tige wirtschaftliche Druck, unter dem alle Banken auf Grund der Niedrigzinspolitik der Europäischen Zentralbank stehen, wird sicher auch bei den anderen Banken zu einer Änderung des Filialnetzes führen. Die Frage hier sei jedoch, was mit den dann leerstehenden Immobilien geschehe. Der Gemeinde sei an einer lokal verträglichen Nutzung sehr gelegen.

n Fundsachen• In Schwendi beim Kellerberg/Obere Straße wurde ein ein-

zelner Schlüssel gefunden.• In Großschafhausen an der Hauptstraße wurde ein Schlüs-

sel mit rotem Anhänger gefunden.Die Fundsachen können beim Bürgermeisteramt Schwendi, während der Öffnungszeiten am Vormittag, abgeholt werden.

n Stammtisch für Frankreich-FreundeLiebe Freunde der Partner-schaft zwischen Schwendi/Schönebürg und Villepin-te, wir möchten Sie alle ganz herzlich zu unserem ersten Stammtisch am 23. November 2016 um 19.00 Uhr in die Garten-wirtschaft Gerberwiesen einladen.Wir würden uns sehr freuen, wenn viele Frankreich-In-teressierte und Freunde an diesem Stammtisch teil-nehmen würden.Dieser Abend soll in locke-rer Runde stattfinden, mit interessanten Gesprächen, Austausch von Neuigkeiten und Informationen zum ak-tuellen Stand der Partner-schaft. Die Geselligkeit soll dabei nicht zu kurz kommen.Um besser planen zu können, bitte ich um eine kurze An-meldung bis spätestens 22.11.2016 unter der Tel. Nr. 07353-91288.Das Partnerschaftskomitee

n Altersjubilare Für das neue Lebensjahr wünschen wir unseren Jubilarinnen und Jubilaren, auch denjenigen, die nicht genannt werden möchten, alles Gute, viel Glück, weiterhin Gesundheit und noch viele gute Jahre in unserer Gemeinde.

n Aufhebung des Grundbuchamtes SchwendiMit der Neuordnung des Grundbuchwesens in Baden-Würt-temberg wurden die Grundbuchämter Laupheim, Achstetten, Burgrieden, Mietingen, Schwendi und Wain zum 24.10.2016 aufgehoben und in das Grundbuchamt Ravensburg einge-gliedert.Eine Einsicht in das (elektronische) Grundbuch, sowie die Fertigung von Grundbuchabschriften ist künftig außer beim Grundbuchamt Ravensburg auch bei den Grundbuchein-sichtsstellen der Gemeinden möglich.Auch bei der Gemeinde Schwendi ist eine solche Grund-bucheinsichtsstelle eingerichtet. Über den betreffenden Ge-

(Foto: McQuilton)


meindebezirk hinaus ist bei den Grundbucheinsichtsstellen eine Einsicht in das Grundbuch für den gesamten Bezirk des Grundbuchamts Ravensburg möglich.Das Notariat Laupheim nimmt unverändert alle weiteren no-tariellen Aufgaben im Bereich notarieller Beurkundungen, Betreuungsgericht und Nachlassgericht wahr.

n Fälligkeit 4. Abschlag der Wasser- und EntwässerungsgebührenWir weisen Sie freundlich darauf hin, dass der 4. Abschlag der Wasser- und Entwässerungsgebühren für das Jahr 2016 am 01. Dezember 2016 zur Zahlung fällig wird.Bitte entnehmen Sie den Betrag und das Buchungszeichen aus dem letzten Wasser- und Entwässerungsgebührenbe-scheid.Bei allen Wasserkunden, die eine Einzugsermächtigung und ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, wird der Betrag bei Fälligkeit abgebucht. Alle anderen Wasserkunden bitten wir um fristgerechte Über-weisung, damit Säumniszuschläge und Mahngebühren ver-mieden werden.Bitte geben Sie das Buchungszeichen bei der Überweisung unbedingt an, damit eine korrekte Verbuchung erfolgen kann.Für Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer 9800-36, 9800-35 oder 9800-33 gerne zur Verfügung.

Schlussabrechnung bei HausverkäufenBei einem Hausverkauf ist es notwendig, dass uns der Verkäu-fer den Zählerstand der Wasseruhr bei Auszug oder Überga-be des Hauses und die Anschrift des neuen Besitzers sofort mitteilt. Nur so kann eine klare Abgrenzung des Wasserver-brauchs erfolgen und eine korrekte Schlussabrechnung für den alten Hauseigentümer erstellt werden.

Einzug in NeubautenBei Einzug in einen Neubau muss die Gemeinde sofort ver-ständigt werden, damit der Wasserzähler vom Bauhof einge-baut werden kann.

Wasserverlust innerhalb der HaushalteImmer wieder kommt es vor, dass in einzelnen Haushalten Sicherheitsarmaturen wie Druckminderer oder Überdruckven-tile defekt sind. Die Folge kann sein, das ein stetiger, wenn auch geringer Wasserverbrauch über den Tag entsteht. Oft bleibt dieser schleichende Wasserverbrauch vom Hausbesit-zer unbemerkt, weil die Sicherheitsarmaturen einen verdeck-ten Abwasseranschluss haben. Somit gelangt ungenutztes Trinkwasser direkt ins Abwasser und wird von der Wasseruhr gezählt. Deshalb sollte man in regelmäßigen Abständen den Stand der Wasseruhr überprüfen.

Meldung von WasserrohrbrüchenTrotz laufender Überwachung der Fördermengen und Über-prüfung des Wasserleitungsnetzes kann ein Großteil der Schadstellen erst sehr spät entdeckt werden, da das Was-ser oft relativ lange im kiesigen Untergrund versickert. Dies fordert einen hohen Zeitaufwand, verbunden mit nicht uner-heblichen Kosten. Aus diesem Grund sind wir bei der Suche nach Wasserverlusten sehr stark auf die Mithilfe und Auf-merksamkeit der Wasserabnehmer angewiesen. Es sollte daher selbstverständlich sein, dass solche Wahrnehmungen der Gemeinde Schwendi unter der Telefonnummer 9800-60 oder dem Bauhof unter der Nummer 3580 oder in äußerst dringenden Fällen unter der Mobilfunknummer 0173/6554639 mitgeteilt werden.

Gemeinde SchwendiLandkreis Biberachn Satzung über die Öffnung von Verkaufsstellen an SonntagenAufgrund der §§ 8 Abs. 1 und 14 Abs. 1 des Gesetzes über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg (LadÖG) in Verbin-dung mit § 4 Abs. 1 der Gemeindeordnung für Baden-Würt-temberg hat der Gemeinderat 14. November 2016 folgende Satzung beschlossen:

§ 1Aus Anlass des Adventsmarktes dürfen in der Gemeinde Schwendi die Verkaufsstellen am Sonntag, 20. November 2016 jeweils in der Zeit von 13.00 – 17.00 Uhr geöffnet sein.

§ 2Schutz der Arbeitnehmer

Bei der Beschäftigung von Arbeitnehmern ist § 12 des Geset-zes über die Ladenöffnung zu beachten.

§ 3Ordnungswidrigkeiten

Ordnungswidrig im Sinne von § 15 Abs. 1 (Buchstabe a) des Gesetzes über die Ladenöffnung in Baden-Württemberg han-delt, wer den Vorschriften dieser Satzung zuwider handelt.Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden.

§ 4Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekannt-machung in Kraft.Schwendi, den 15.11.2016gez.: Günther KarremannBürgermeister

Heilungsregelung:Eine etwaige Verletzung von Verfahrens– oder Formvorschrif-ten der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der Gemeindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung, wird nach § 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntma-chung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Schwendi geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Ver-letzung begründen soll, ist zu bezeichnen.Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Schwendi, den 18.11.2016

gez.: Günther KarremannBürgermeister

Verfahrens- und Ausfertigungsvermerke:Die vorstehende Satzung wurde entsprechend der „Satzung über die Form der öffentlichen Bekanntmachung“ der Ge-meinde Schwendi vom 25.01.2010 gemäß § 4 Absatz 3 Satz 1 GemO öffentlich bekannt gemacht.Die Bekanntmachung erfolgte durch Einrücken in das Amts-blatt der Gemeinde Schwendi vom 18.11.2016Der Anzeigepflicht an die Rechtsaufsichtsbehörde gemäß § 4 Absatz 3 Satz 3 GemO wurde mit Schreiben vom 19.11.2015 nachgekommen.Für die Richtigkeit!Schwendi, 18.11.2016gez.:Günther Karremann


n GeschwindigkeitsüberschreitungenDas Landratsamt Biberach hat folgendes Ergebnis der Ge-schwindigkeitsmessungen für September 2016 im Bereich der Gemeinde Schwendi mitgeteilt:Messstelle: Schwendi-Hörenhausen, L 1268, OEG OrsenhausenMesstag und -zeit: Mi., 07.09.2016, 14:46 bis 16:51 UhrGemessene Fahrzeuge: 342Überschreitungen: 11 (3,22 %)Messstelle: Schwendi-Orsenhausen, L 259, OEG RotMesstag und -zeit: Mo., 19.09.2016, 10:21 bis 14:30 UhrGemessene Fahrzeuge: 1.381Überschreitungen: 44 (3,19 %)Messstelle: Schwendi-Schönebürg, L 280, OEG HeggbachMesstag und -zeit: Fr., 16.09.2016, 10:24 bis 12:00 UhrGemessene Fahrzeuge: 108Überschreitungen: 2 (1,85 %)Messstelle: Schwendi-Orsenhausen, L 259, OEG GroßschafhausenMesstag und -zeit: So., 04.09.2016, 09:20 bis 12:07 UhrGemessene Fahrzeuge: 300Überschreitungen: 55 (18,33 %)Messstelle: Schwendi-Orsenhausen, L 259, OEG GroßschafhausenMesstag und -zeit: Sa., 24.09.2016, 09:54 bis 12:34 UhrGemessene Fahrzeuge: 367Überschreitungen: 43 (11,72 %)Messstelle: Schwendi-Schönebürg, L 280, OEG SchwendiMesstag und -zeit: Do., 22.09.2016, 07:03 bis 09:33 UhrGemessene Fahrzeuge: 358Überschreitungen: 24 (6,70 %)

n Ortschaft BußmannshausenAktion im Rahmen tätiger UmweltschutzAm vergangenen Samstag trafen sich über 25 Personen von Feuerwehr, Vereinen sowie der KLJB um das Freizeitgelände an der Rathausstraße zu säubern und wiederherzurichten.Die entsprechenden Einrichtungen des Musikvereines, der Feuerwehr, des Jugendhaus sowie des Tennisheimes wurden wieder winterfest gemacht.Ebenso wurden der Kinderspielplatz und die Parkbereiche von Unrat und Laub befreit.Hatte sich doch eine sehr große Menge an Laub und Unrat das Jahr über und besonders im Herbst angesammelt.Schöne Schattenbäume im Sommer hinterlassen nun mal auch ihre Spuren im Herbst!Ein Dank an alle Helfer und für die zur Verfügungstellung von Gerätschaften und Fuhrwerken!Einmal mehr war es wieder eine tolle Zusammenarbeit unserer Vereine und unserer Dorfgemeinschaft!Die herrliche Gulaschsuppe von unserem Feuerwehrkamera-den Kohn Rudolf in fröhlicher Runde rundete diesen Tag bei Einbruch der Dunkelheit ab.Mein Dank an alle für die gute Zusammenarbeit.Nikolaus StorkOrtsvorsteher

n Zu verschenkenEine funktionstüchtige Betonier-Maschine (mit Stromanschluss).Tel. (07353) 1387

n Ortschaft Schönebürg

n Ortschaft Sießen im WaldKalender 2017 (Monatsplaner) für Sießen im WaldDie Ortschaft Sießen hat für das Jahr 2017 einen Kalender/Monatsplaner (ein ganzer Monat auf einer Seite, Format: 18 x 25 cm) entworfen. Das Besondere daran ist, dass alle wichtigen bereits festste-henden Termine der Sießener Vereine und der Kirchengemein-de darin bereits enthalten sind.Bei Interesse kann dieser auf der Ortsverwaltung, sowie bei Dr. Anton Thanner in Weihungszell und Ortsvorsteher Wolfgang Thanner eingesehen, bzw. für 10 € käufl ich erworben werden.

Herausgeber:Bürgermeisteramt SchwendiBiberacher Straße 1, 88477 SchwendiHerstellung und Vertrieb:Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KGMax-Planck-Str. 14, 70806 KornwestheimTelefon (07154) 82 22-0, Telefax (07154) 82 22-10Verantwortlich für den amtlichen Teil:Bürgermeister Günther KarremannTelefon (07353) 9800-0, Telefax (07353) 9800-14Verantwortlich für den Anzeigenteil:Ralf Berti, E-Mail: [email protected] (07154) 82 22-70, Telefax (07154) 82 22-15Anzeigenschluss: Montag, 8.00 UhrErscheint wöchentlich freitags.Homepage Schwendi jetzt über QR-code abrufbarDie Homepage www.schwendi.de der Gemeindeist ab sofort über den nebenstehenden QR-code abrufbar.

Impressum

10. Nikolausmarkt in SchönebürgBald ist es wieder so weit, der Schönebürger Nikolausmarkt hat am Samstag, den 03. Dezember 2016, ab 14 Uhr be-reits seine zehnte Aufl age. Wie in den letzten Jahren gibt es auch dieses Jahr auf dem Dorfplatz und im Schulgebäude wieder neue und interessante Sachen zu sehen, sei es bei dem Selbstgebastelten, den Handwerkern oder bei den mu-sikalischen Darbietungen die allesamt mit zum besonderen Flair des Schönebürger Nikolausmarktes beitragen. An den inzwischen rund 30 Ständen wird den Besuchern ein viel-fältiges Angebot an selbstgebastelten Artikeln aber auch an kulinarischen Leckerbissen dargeboten. Für alle Kinder gibt es im Schulgebäude den ganzen Nachmittag ein umfang-reiches Unterhaltungsprogramm. Zum Aufwärmen und zum gemütlichen Plausch ist wieder das Waldcafé der ideale Treff-punkt. Auch der Besuch vom Nikolaus mit seinem Knecht Ruprecht wird für die kleineren Besucher ein Highlight sein.Freuen Sie sich also schon heute auf einen wunderschönen Jubiläumsmarkt auf dem weihnachtlich dekorierten Dorf-platz mit Waldcafé in der Grundschule zu dem die Ortschaft Schönebürg und die Schönebürger Vereine einladen.


n Abfallinformation

Weitere TermineNovember19.11. Musikverein Hörenhausen, Alteisensammlung24.11. Leerung Papiertonne25.11. Gelber SackDezember01.12. Müllabfuhr10.12. Kolpingsfamilie Schwendi, Schuhsammlung15.12. Müllabfuhr17.12. Tischtennis Schwendi Altpapiersammlung22.12. Leerung Papiertonne23.12. Gelber Sack30.12. Müllabfuhr

Öffnungszeiten RecyclingzentrenBiberach, Laupheim, Ochsenhausen

Recyclingzentrum Biberach:Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr. Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 16 Uhr.

Recyclingzentrum Ochsenhausen:Dienstag und Mittwoch von 15 bis 17 Uhr. Donnerstag von 9 bis 11 Uhr. Freitag von 15 bis 18 Uhr sowie Samstag von 10 bis 16 Uhr.

Recyclingzentrum Laupheim:Während der Monate Dezember bis Februar: Dienstag, Mitt-woch und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr. Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 16 Uhr. Während der Monate März bis November: Dienstag von 14 bis 17 Uhr, Mittwoch von 9 bis 17 Uhr und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr. Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie Samstag von 9 bis 16 Uhr.

Altglascontainerstandorte:Schwendi: Beim FeuerwehrhausGroßschafhausen: Bei der Grüngutannahmestelle Bußmannshausen: Parkplatz bei der KircheOrsenhausen: Beim SportgeländeSchönebürg: Beim TennisheimHörenhausen: Beim FeuerwehrhausWeihungszell: Bei der Ölmühle

Altkleidercontainerstandorte der Aktion Hoffnung e.V.:Schwendi: Beim FeuerwehrhausGroßschafhausen: Bei der Grüngutannahmestelle

Bußmannshausen: Parkplatz bei der KircheOrsenhausen: Beim SportgeländeSchönebürg: Beim TennisheimWeihungszell: Bei der Ölmühle

Altkleidercontainer des ASB Baden-Württemberg e. V.:Orsenhausen: Weiherstraße (ASJ)

Mischpapier und Kartonagen:Großschafhausen: ehemaliger WertstoffhofAnlieferungsmöglichkeit nur während den Öffnungszeiten März-November:Mittwoch: 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr undSamstag: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Grüngutannahmestelle in GroßschafhausenÖffnungszeiten:März-November:Mittwoch: 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr undSamstag: 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Alteisencontainer Musikverein „Rota“ SchwendiAm Standort am Musikerheim kann tagsüber an Werktagen Alteisen eingeworfen werden.

Alteisencontainer Musikverein SchönebürgAm Standort am Musikerheim kann tagsüber an Werktagen Alteisen eingeworfen werden.

n VdK – Ortsverband SchwendiSprechtag im Rathaus SchwendiDienstag, 29. November 2016von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr, 3. Stock mit AufzugSozialpolitische Interessenvertretung für• Behinderte, chronisch kranke und pfl egebedürftige Men-

schen• Patienten und Sozialversicherte• Rentner und Senioren• Kriegs- und Wehrdienstopfer /Hinterbliebenen• Andere sozial Benachteiligte (Sozialhilfe / Hartz IV)Sozialrechtschutz• für Mitglieder / auch NEUMITGLIEDER!• ohne Wartezeit / auch LAUFENDE Fälle!• alle Bereiche des SozialrechtsGeselliges Vereinsleben• Feste / Kaffeenachmittage• VdK-Infoveranstaltungen / örtliche Aktionen• Ausfl üge und (Kurz-)Reisen• Kranken- und GeburtstagsbesucheBei eventuellen Rückfragen stehen wir Ihnen selbstverständ-lich gerne zur Verfügung: Tel. 07353 984261

n Persönliche Beratungbeim unabhängigen EnergieberaterIn der Außenstelle der Energieagentur Biberach in Schwendi haben Bürger aus der Gemeinde die Möglichkeit sich rund um erneuerbare Energien, energieeffi ziente Altbausanierungen und Neubauten, sowie Förderungen und Finanzierungsmöglich-keiten, das Erneuerbare-Wärme-Gesetz und den Energiepass 2008 u. v. m. zu informieren.Zur persönlichen Beratung beim unabhängigen Energiebera-ter sollten Baupläne des Gebäudes, aktuelle Energieabrech-nungen (Öl, Gas, Strom) sowie das Schornsteinfegerprotokoll mitgebracht werden.

Nächste MüllabfuhrDonnerstag, 01.12.2016Bitte die Mülleimer bis spätestens 06:30 Uhr zur Leerung bereitstellen.

Mülltonne nicht geleert? - Was tun?In diesen Fällen rufen Sie bitte beim Abfallwirtschaftsbetrieb unter Tel: 07351 526471, an.

Gelber Sack nicht abgeholt? – Was tun?In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an die Fa. ALBA in Burgrieden unter Tel. 0800 2232555.

Blaue Tonne nicht geleert? – Was tun?In diesen Fällen rufen Sie bitte bei der Fa. Knittel in Vöhrin-gen unter Tel. 07306 96160 an.

SOZ I A LVERBAND

BADEN-WÜRTTEMBERG


Folgetermine: Donnerstag, 12. Januar 2017

n Freiwillige Feuerwehr Schwendiwww.feuerwehr-schwendi.deDie nächste Feuerwehrprobe fi ndet am Mitt-woch, 23.11.2016 um 19.30 Uhr statt.Ich bitte um pünktliches und vollzähliges Erscheinen.Thomas StanossekKommandant

n Freiwillige Feuerwehr SchönebürgDie nächste Feuerwehrprobe fi ndet am Montag, 21. November, um 20.00 Uhr statt.Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten!Steinle, Kommandant

n Max-Weishaupt-Realschule„Gute Elternvertreter braucht die Schule“Grundschulung für Elternvertreter/innen• Sie sind (neu gewählter) Elternvertreter in Ihrer Klasse?• Sie haben viele Fragen oder wissen nicht so ganz genau,

was jetzt auf Sie zukommt?• Sie möchten Antworten und Unterstützung?Die Gemeinnützige Elternstiftung Baden-Württemberg lädt Elternvertreter, interessierte Eltern und Lehrer zu einer einfüh-renden Schulung ein.Die Grundschulung beinhaltet folgende Themen:• Erster Einblick in die Grundlagen der Elternarbeit• Welche Rechte und Pfl ichten habe ich als Elternvertreter/in? In welchen Gremien kann ich als Elternvertreter/in mitwirken? Welche Möglichkeiten der Mitgestaltung habe ich?• Welche Fragen tauchen in der Arbeit als Elternvertreter/in

immer wieder auf?• ErfahrungsaustauschWann: Mittwoch, 30. November, um 19.00 UhrWo: Max-Weishaupt-Realschule Schwendi, Hauptstraße 72, 88477 SchwendiDauer: ca. 2 ½ StundenKosten: keineTeilnehmerzahl: max. 20 PersonenReferentinnen: Elke Uebelhör und Andrea MiehleAnmeldung: bei Elke Uebelhör unter Tel. (07353) 983535,

E-Mail: [email protected]

Pfarramt SchwendiHauptstr. 39, 88477 Schwendi,Tel. (07353) 577, Fax (07353) 98 16 87,E-Mail: [email protected]

Pfarramt BußmannshausenRingstr. 29, 88477 Schwendi-BußmannshausenTel. (07353) 9 13 07, Fax (07353) 9 13 09;E-Mail: [email protected]

Pastoral-TeamPfarrer Martin Ziellenbach, Tel. (07353) 5 77Vikar Pfarrer Simeon Nwabuife, Tel. (07353) 9 82 89 32Diakon Günther Rahn, Tel. (07353) 98 27 70Pastoralreferentin Claudia Holm, Tel. (07353) 9 13 08Gemeindereferentin Elfi Weiß, Tel. (07347) 73 87

Telefonische Sprechzeit von Pfarrer Ziellenbach:Donnerstag von 15.00 – 16.00 Uhr unter Tel. 98 16 88.

www.se-schwendi.de

Öffnungszeiten der PfarrbürosSchwendi: Montag 8.30 – 11.00 Uhr Dienstag 8.30 – 11.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 17.00 UhrBußmannshausen: Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr Freitag 9.00 - 11.00 Uhr

Öffnungszeiten der Kath. öffentl. Büchereien (KÖB)Bußmannshausen: Montag 15.00 – 17.00 UhrSchönebürg: Dienstag 16.00 – 18.00 UhrIn den Schulferien sind die Büchereien geschlossen.

19.11.16 Samstag18.00 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet18.30 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier - mit Neuen geistlichen Liedern - († Franz Bachthaler/ † Georg Borner/ † Hans

Scheffold und Ang./ † Anna und Abdon Mensch und Ang./ † Anton Wekenmann/ † Fam. Hettich und Zweifel)

20.11.16 Christkönigssonntag - mit Neuen geistlichen Liedern – - Christkönigskollekte – 8.30 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 9.00 Uhr Orsenhausen: Wort-Gottes-Feier - keine NGL - 9.00 Uhr Schwendi: Eucharistiefeier (g. Jtg. † Otto Ruf/ † Hermann Botzenhart, Helga

Sailer und Ang./ † Fam. Zier und Buchschuster/ † Zita und Alfons Kurz/ † Vincenzo und Cataldo Iuzzolini und Francesco Russo)

monatlich

Donnerstag, 8. Dez. 2016, 15.00 - 18.00 Uhr

Rathaus, Biberacher Str. 1, 88477 Schwendi

Um vorherige telefonische Anmeldung wirdgebeten bei Frau Miller, Tel. (0 73 53) 98 00-61

Schul- und Kindergartennachrichten

Kirchliche NachrichtenSeelsorgeeinheit SchwendiDie 6 katholischen Kirchengemeinden

Gottesdienstein der Seelsorgeeinheit Schwendivom 19. – 27. November 2016


10.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet10.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier († Rosa Amann/ † Elsa und Josef Maier u. Eltern/

† Anton Breitner/ † Otto Staudenrausch/ † Fam. Wanner/ † Hermann Luppold)

10.30 Uhr Sießen: Kinderkirche (Treffpunkt Eingang Kirche)10.30 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier († Luise und Josefine Boeckh/ Jt. † Anna Wenger/

† Christine Ott und Fam. Mayer/ † Josef Glaser/ † Eduard Müller und Fam. Braunmüller/ † Josefi-ne und Ignaz Gaum u. Eltern/ † Fam. Schab und Ang.)

13.30 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet14.00 Uhr Sießen: Taufe von Lena Johanna Hochdorfer18.00 Uhr Schwendi: Rosenkranzgebet18.30 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier / Kolping-

und Jugend-Gottesdienst mitgestaltet durch den Chor „Vocal Dream“ († Josef und Zenta Gropper/ † Reinhold Fick)

22.11.16 Dienstag – Hl. Cäcilia17.30 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet17.30 Uhr Schönebürg: Rosenkranzgebet18.00 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier († Karl Kohn)18.00 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier († Josef Haberbosch)

23.11.16 Mittwoch der 34. Woche i. Jkr.17.30 Uhr Bußmannshausen: Rosenkranzgebet18.00 Uhr Bußmannshausen: Eucharistiefeier18.00 Uhr Großschafhausen: Eucharistiefeier († Maria Bertsch u. Sofie Ott)

24.11.16 Donnerstag – Hl. Andreas Dung-Lac u. Gefährten17.30 Uhr Sießen/Kapelle Weihungszell: Rosenkranzgebet18.00 Uhr Sießen/Kapelle Weihungszell: Eucharistiefeier († Karl Tahedl und Ang./ † Rosa Braig und Ang.)

25.11.16 Freitag – Hl. Katharina v. Alexandrien15.30 Uhr Dietenbronn: Eucharistiefeier in der Klinik19.00 Uhr Schwendi/Pfarrkirche: Eucharistiefeier († Anna Keller und Gerhart Emmert/ † Rosa und

Heinrich Krauel/ † Frieda, Anton und Peter Mati-ts/ † Birgit Gutter, Egon und Eugen Zinser/ †Fam. Traub)

26.11.16 Samstag – Tag der Ewigen Anbetung in Schönebürg –17.30 Uhr Schönebürg: Betstunde18.30 Uhr Schönebürg: Eucharistiefeier († Helga und Hubert Ruf/ † Familie Baur und Mil-

ler / † Alfred Maier und Familie Schmizer/ † Paula und Kurt Boos/ † Josef Kempter/ † Ignaz, Lidwina und Konrad Schmizer)

27.11.16 1. Adventssonntag - Orgeleinweihung in Bußmannshausen – - Tag der Ewigen Anbetung in Schwendi – - Kollekte für Diaspora – 8.30 Uhr Orsenhausen: Rosenkranzgebet 9.00 Uhr Orsenhausen: Eucharistiefeier (2. Opfer † Hildegard Staudenrausch/ g. Jtg. †

Magdalena und Meinrad Haid/ † Barbara Schem-perle und Edgar Schick/ † Erich Braun/ † Gerhard Mohr/ † Rita Haid)

9.00 Uhr Großschafhausen: Wort-Gottes-Feier 9.00 Uhr Schwendi: Eucharistiefeier zum Tag der Ewigen

Anbetung

(† Sigmund Sproll/ † Anneliese und Franz Sax und Angehörige/ † Ira Schneider/ Jt. † Peter Arb/ † Otmar Berg

anschließend Betstunde; Bußmannshausen: kein Rosenkranzgebet10.30 Uhr Bußmannshausen: Hochamt mit Einweihung der

Orgel durch Weihbischof Dr. Johannes Kreidler - gestaltet vom Männergesangverein Lyra – († Pfr. Heinz Baier und Eugenie Zepf/ † Fam.

Gehring, Hörmann-Link und Kistenmaier/ † Jo-hann Speidel)

18.00 Uhr Großschafhausen: Ökum. Abendgebet mit Taizé-gesängen

18.00 Uhr Schwendi: Rosenkranzgebet18.00 Uhr Sießen: Rosenkranzgebet18.30 Uhr Sießen: Eucharistiefeier († Rosa und Anton Wohnhaas/ † Franz und Rapha-

el Breitner/ † Franz und Elisabeth Wilhelm u. Anna Brugger/ † Adolf, Josefine und Pauline Brugger)

Beerdigungsdienst vom 20. – 26. Nov. 2016:Pfarrer Simeon und Pastoralreferentin C. Holm, Tel. 07353 – 9 13 08.

Neue geistliche LiederAn diesem Wochenende, 19./20. November 2016 werden in den Gottesdiensten der Seelsorgeeinheit (nicht in Orsenhau-sen) wieder neue geistliche Lieder gesungen.

19.11.16 Samstag14.30 Uhr 1. Vorbereitungstreffen zur Firmung in Sießen im

GH (Nord-Gemeinden)

Weltgedenktag für verstorbene KinderWenn ein Kind oder Enkel schon vor der Geburt, im Schul- oder im Erwachsenenalter, sei es durch Verkehrsunfall, Krank-heit oder durch Suizid stirbt, sind die Hinterbliebenen von einem schweren Schicksalsschlag getroffen, der ihr Leben auch nach Jahren noch beeinflusst. Die betroffenen Eltern, Kinder und Verwandten sind am Welt-gedenktag für verstorbene Kinder herzlich zu einem ökume-nischen Gottesdienst eingeladen und zwar am Sonntag, 11. Dezember um 18.30 Uhr im evangelischen Gemeinde-zentrum (neben dem Aldi-Parkplatz), Martin-Luther-Str. 6 in Warthausen eingeladen. Angehörige zünden weltweit eine Ge-denk-Kerze für ihr Kind an, die sie selbst mitbringen können. Näheres bei Karl-Heinrich Gils, Diakonie Tel. 07351-150250 [email protected]; Björn Held Kontaktstelle Trauer der Kath. Dekanate Biberach und Saulgau Tel. 07351-182130 [email protected].

Katholische Erwachsenenbildung SchönebürgDie verborgene Botschaft der TräumeDas Erleben von Traumbildern, die unseren Schlaf durchziehen, ist seit Jahrtausenden das Gleiche ge-blieben. Seit der Antike hat die Deutung von Träumen nichts an Wichtigkeit für das Verständnis innerpsychischer Zusam-menhänge verloren. Träume sind verschlüsselt, bilden Le-benssituationen ab und können Helfer bei der Bewältigung gegenwärtiger Lebenssituationen sein. Das Verständnis von Träumen kann uns helfen, Perspektiven zu erweitern und neue

Termine und Informationen für die Seelsorgeeinheit


Möglichkeiten in Betracht zu ziehen. Was also sagen Sym-bole wie Pferd, Fallen, Fliegen, Berge, Wasser, Feuer usw. aus? Wann träumen wir und warum? Auch in der Bibel wird von Träumen berichtet. So wurde Josef in der Weihnachtsge-schichte durch einen Traum in seinem Handeln beeinflusst.Die Referentin gibt Einblick in Sinn und Zweck der Träume, erklärt die symbolischen Traumbilder und wie sie als seelische Aussage unser Gefühl stärken. Träume helfen, mehr über sich zu erfahren. Frau Ungers ist Erzieherin, psychoanalytische Gestaltungstherapeutin und hat eine langjährige traumthera-peutische Ausbildung.Termin: Mittwoch, 23. November 2016 um 20.00 UhrOrt: Gemeindezentrum St. Gallus in Schönebürg,

KirchbergReferentin: Frau Monika Ungers, Merklingen Gebühr: 4,00 €

ST. STEPHANUS SCHWENDI

21.11.16 Montag 9.00 Uhr Offener Gebetskreis im GH

Sitzung des Kirchengemeinderates Zur Kirchengemeinderatssitzung am Donnerstag, 24. No-vember 2016 um 20 Uhr im Gemeindehaus sind alle Ge-meindemitglieder zum öffentlichen Teil herzlich eingeladen. Die Tagesordnung hängt in der Kirche aus oder kann auf der Homepage nachgelesen werden.Für den KirchengemeinderatPetra Hänn

Einladung zum Kolpingfamilienkreisam Freitag, 25. November 2016 von 16 – 18 Uhr. Bei unserem nächsten Treffen backen wir Weihnachtsplätzchen. Beginn ist um 16.00 Uhr im Gemeindehaus in Schwendi. Näheres unter Vereinsnachrichten Schwendi

Probe für das KrippenspielDer nächste Probentermin für das Krippenspiel am Heilig-abend ist am Samstag, den 19. November um 14.00 Uhr in der Aula der Grundschule Schwendi.Die Probe endet für alle um 15.00 Uhr.Der Engelchor trifft sich ebenfalls von 14.00 – 15.00 Uhr in der Aula der Grundschule Schwendi.Für das Familiengottesdienst-TeamP. Hänn

Caritas-HaussammlungBei der diesjährigen Caritas-Haussammlung wurden 1.875,09 € gesammelt. Das Opfer in der Kirche betrug 98,97 €. Wir sagen allen Spendern ein herzliches Vergelt’ s Gott.Besonders bedanken möchten wir uns bei den Gemeindemit-gliedern, die sich bereit erklärt haben, von Haus zu Haus zu gehen, um die Spenden einzusammeln.Für den Caritas-AusschussPetra Hänn

ST. GALLUS SCHÖNEBÜRG

27.11.16 Sonntag20.00 Uhr Cäcilienfeier des Kirchenchors im GH

ST. MARIA MAGDALENA GROSSSCHAFHAUSEN

Einladung zum Gottesdienst am JugendsonntagDie Kolpingsfamilie Großschafhausen gestaltet zusammen mit unserem Präses Pfarrer Ziellenbach und dem Chor ‚Vocal Dream’ den Gottesdienst am Christkönigssonntag.Wir laden alle recht herzlich ein. Der Gottesdienst mit dem Thema „EINFACH MAL JA“ fin-det am Sonntag, 20.11.2016 um 18.30 Uhr in der Kirche in Großschafhausen statt.Kolpingsfamilie Großschafhausen

BibelabendAm Mittwoch, den 23.11.2016 ist um 20.00 Uhr im Gemein-dehaus wieder Bibelabend. Thema: Geschwister-Beziehungen in der Bibel: Joh 11

(Lazarus, Maria und Marta)Referentin: Frau Marliese WalterDie Geschwister aus der Bibel zeigen uns, dass auch unsere Geschwisterbeziehungen Ähnlichkeiten aufweisen oder sogar identisch sind. Dieses Verhalten übertragen wir ganz unbe-wusst auf unser Umfeld. Schauen wir, wer sich in den oben genannten Geschwistern wiederfindet. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!Teilnehmerbeitrag: 3 €

AltpapiersammlungLiebe Gemeinde, bei unserer letzten Altpapiersammlung im Oktober konnten wir einen Erlös von 306,60 € erzielen. Dafür sagen wir allen, die uns unterstützt haben, ein herzliches Ver-gelt´s Gott. Die nächste Sammlung findet im Frühjahr statt. Wir hoffen, Ihr sammelt bis dahin wieder fleißig weiter. Der genaue Termin wird rechtzeitig mitgeteilt.Der Kirchengemeinderat

Nachrichten der einzelnen Kirchengemeinden

Die Kirchengemeinde Schwendi sucht ab sofort eine/n Mitarbeiter/in

für den Winterdienst um die Pfarrkirche.Um das bisherige Team zu verstärken, wäre es schön, wenn zwei Helfer noch dazu kommen würden. So könnte oft ab-gewechselt werden und für keinen würde der Winterdienst zu viel werden.Informationen über die Bezahlung erhalten Sie bei unserer Kirchenpflegerin Frau Bucher (Tel. 1887).Wir würden uns freuen, wenn sich Freiwillige aus unserer Gemeinde finden würden, die diesen wichtigen und not-wendigen Dienst übernehmen würden.Für den KirchengemeinderatP. Hänn

Wir laden Sie herzlich ein zuAdventsbazar und Buchausstellung 2016

am Sonntag 20.11.16 von 10 - 17 Uhrim Gemeindezentrum in Schönebürg

Der Adventsbazar bietet eine große Auswahl an Advents-kränzen, Türkränzen, Gestecken, weihnachtlichem Grab-schmuck sowie Weihnachtsbredla und Kuchen. In der Buchausstellung erwartet Sie ein großes Angebot an Büchern für jedes Alter, in denen Sie in Ruhe schmö-kern können.Parallel zur Buchausstellung findet ein Buchflohmarkt statt. Achtung: jedes Buch 0,50 €!!!Unseren Buchverkauf finden Sie auch am Samstag, 03.12.16 auf dem Nikolausmarkt im Schulgebäude.Wir freuen uns auf Sie! Das Bazarteam und das Büchereiteam


Rosenkranzgebet• zur göttlichen Barmherzigkeit immer 15 Min. vor Gottes-

dienstbeginn;• um 17 Uhr an Sonn- und Feiertagen, wenn abends keine

Eucharistiefeier ist;• um 18 Uhr mittwochs, wenn keine Eucharistiefeier ist.

ST. MARTINUS BUSSMANNSHAUSEN

Einladung zum Seniorennachmittag in OrsenhausenLiebe Senioren von Bußmannshausen und Kleinschafhausen,wir laden Euch recht herzlich zu unserem Seniorennachmittag am Mittwoch, 23. November 2016 um 14 Uhr ins Gemein-dehaus Orsenhausen ein.Unter dem Motto „Wie sichere ich mich und mein Haus vor Diebstahl und Einbrüchen“ wird ein Beamter der Polizei uns wichtige Hinweise und Ratschläge vermitteln. Das wird sicher-lich ein sehr interessanter Nachmittag für uns alle. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir freuen uns auf euer Kommen.Euer Team aus Orsenhausen

VorankündigungEinladung zur Orgelweihe in St. Martinus BußmannshausenNach 3 Jahren Planung und Bauzeit geht für uns ein lang ersehnter Wunsch in Erfüllung. Unsere neue Orgel wird ein-geweiht.Nicht zuletzt durch Ihre großzügige Spende konnte unsere klei-ne Gemeinde ein solch großes Projekt stemmen. Dafür noch-mals ein herzliches ‚Vergelt‘s Gott’. Wir möchten deshalb ge-meinsam mit Ihnen diesen besonderen Tag festlich begehen.Am Sonntag, 27. November 2016 feiern wir um 10.30 Uhr den Festgottesdienst mit Weihbischof Dr. Johannes Kreidler.Im Anschluss an den Gottesdienst feiern wir in der Schulturn-halle weiter mit einem Mittagessen und Kaffee und Kuchen, musikalisch begleitet durch den Musikverein Bußmannshau-sen.Zum Abschluss des Festtages um 16.00 Uhr stellt Domor-ganist Johannes Mayr unsere neue Orgel musikalisch vor.Martin Ziellenbach, Pfarrer,Hubert Bähr, 2. Vorsitzender KGR

MARIÄ UNBEFLECKTE EMPFÄNGNIS ORSENHAUSEN

22.11.16 Dienstag20.00 Uhr Öffentliche KGR-Sitzung im Pfarrhaus

Einladung zum SeniorennachmittagLiebe Senioren von Orsenhausen,wir laden euch und die Senioren von Bußmannshausen und Kleinschafhausen herzlich zu einem interessanten Senioren-nachmittag am Mittwoch, 23. November 2016 um 14 Uhr ins Gemeindehaus ein.Ein Beamter der Polizei wird uns Möglichkeiten aufzeigen, wie wir uns gegen Diebstahl und Einbrüche sichern können. In der heutigen Zeit ist es schon wichtig, Hinweise und Rat-schläge von erfahrenen Spezialisten vermittelt zu bekommen. Wir denken, es wird ein aufschlussreicher und interessanter Nachmittag für uns alle. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Um zahl-reiche Teilnahme wird gebeten. Auch Gäste sind uns herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Euch!Euer Team

ST. MARIA MAGDALENA SIESSEN IM WALD

Herzliche Einladung zur KinderkircheWir möchten gerne mit allen Kindern ab 3 Jahren bis ein-schließlich 1. Klasse in Sießen i. W. wieder Kinderkirche feiern und beginnen hiermit am Sonntag, 20.11.2016 um 10.30 Uhr.Wir treffen uns am Eingang der Kirche und beginnen unsere Kinderkirche mit dem gemeinsamen Eingangslied. Anschlie-ßend wollen wir den Kindern im Gemeindehaus biblische Ge-schichten erzählen und mit ihnen gemeinsam singen, beten und malen oder basteln.Wir laden alle Kinder ganz herzlich ein, bei unserer Kin-derkirche dabei zu sein!Simone Wohnhas und Simone Barth

FrauenkreisDer Frauenkreis trifft sich wieder am Dienstag, 22. November, um 14.00 Uhr, am Gemeindehaus. Wir fahren zur Adventsaus-stellung der Gärtnerei Hamp.Am 29.11. ist Aktion Hoffnung.E. Weiß

BibelkreisZum Bibelabend am Dienstag, 22. Nov., 19.00 Uhr im Ge-meindehaus in Sießen i. W. wird hiermit herzlich eingeladen. Thema: Apostelgeschichte.Hilde Arzt

Zur freundlichen Beachtung:alle Messen werden gelesen im überlieferten lateinischen Ri-tus der Kirche

Beichtgelegenheit: wochentags ab 17.45 Uhr vor den Abendmessen, sonntags je eine halbe Stunde vor den hl. Messen

Freitag, 18. November - Weihefest der Basiliken von St. Peter und Paul 7.00 Uhr Hl. Messe17.45 Uhr RosenkranzSamstag, 19. November - Fest d. hl. ElisabethGed. d. hl. Papstes Pontianus 7.00 Uhr Hl. Messe17.45 Uhr RosenkranzSonntag, 20. November - 24. und letzter Sonntag n. Pfings-ten 7.30 Uhr Frühmesse 8.50 Uhr Rosenkranz 9.30 Uhr Hochamt15.00 Uhr Sakramentsandachtanschl. Drittordenstreffen17.45 Uhr Rosenkranzanschl. VesperMontag, 21. November - Fest Mariä OpferungGed. d. hl. Kolumban 7.00 Uhr Hl. Messe17.45 Uhr RosenkranzDienstag, 22. November - Fest d. hl. Cäcilia 7.00 Uhr Hl. Messe17.45 Uhr Rosenkranz18.30 Uhr Hl. Messe

Seniorenheim St. Josef Weihungszell


Mittwoch, 23. November - Fest d. hl. Papstes Clemens I.Ged. d. hl. Felicitas 7.00 Uhr Hl. Messe17.45 Uhr RosenkranzDonnerstag, 24. November - Fest d. hl. Johannes v. KreuzGed. d. hl. Chrysogonus 7.00 Uhr Hl. Messe17.45 Uhr Sakramentsandacht18.30 Uhr Hl. Messe

Pfarramt WainKirchstraße 16, 88489 Wain, Tel. 07353-9819381E-Mail: [email protected], Pfarrer Ernst EyrichInternet: www.evkirche-bc.de dort unter Kirchengemeinde Wain

Buß- und Bettag (Mittwoch, den 16.11.2016)19.30 Uhr Gottesdienst in Wain in der Form der Deutschen Messe

Krabbelgruppe Wain (Mutter-Kind-Gruppe)Wir laden herzlich ein zu einem Vortrag mit Heilpraktikerin Ma-nuela Häußler aus Burgrieden am Freitag, den 18.11.2016 um 18 Uhr ins Ev. Gemeindehaus nach Wain. „Erfolgreiche Ho-möopathie bei Kindern“ lautet das Thema. Gerade bei Kindern ist die Behandlung mit Homöopathie hervorragend geeignet. Sie wirkt sanft und hat bei der richtigen Anwendung keinerlei Nebenwirkungen. Dieser Vortrag richtet sich an Eltern, die In-teresse an der Behandlung mit Homöopathie und natürlichen Hausmitteln haben. Ebenfalls werden die Entstehung und Auf-gabe des Immunsystems sowie verschiedene Erkrankungen erklärt, die auf naturkundlicher Basis gut zu behandeln sind und ab wann Medikamente zum Einsatz kommen müssen. Der Eintritt ist frei. Wer die zur Verfügung gestellten schriftli-chen Unterlagen mitnehmen möchte, wird um einen Beitrag von 5 Euro gebeten.

Gottesdienst am Letzten Sonntag des Kirchenjahres – Totensonntag und Ewigkeitssonntag (20.11.2016)9 Uhr Wain (mitgestaltet vom Wainer Kirchenchor), gleichzeitig Kinderkirche im Gemeindehaus. 10.15 Uhr Sofie-WeishauptWochenspruch: Lasst eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen. Lukas 12, 35Predigttext: Offenbarung 21, 1-7

FrauenkreisWir treffen uns immer dienstags um 14 Uhr im Wainer Ge-meindehaus (Untergeschoss).

Büchertisch WainDer Büchertisch ist am Dienstag, 22. November 2016, ge-schlossen!!! Sie finden mich bei der Adventsausstellung in der Mehrzweckhalle an der Grundschule am Mittwoch und Donnerstag 23. - 24. Nov. 2016 von 9.30 - 19.00 Uhr.Ich freue mich auf Ihren Besuch. - Sieglinde Wegmann

Rechnungsauflegung 2015Der Kirchengemeinderat hat in seiner Sitzung am 7.11.2016 die Rechnung für das Haushaltsjahr 2015 festgestellt. Die Rechnung ist in der Zeit vom 17. – 26.11.2016 im Pfarrhaus für die Gemeindeglieder zur Einsichtnahme aufgelegt.

Seniorennachmittag der Evang. Kirchengemeinde WainHeute möchte ich Sie und Ihren Ehepartner (auch Begleit-person) herzlich zum Seniorennachmittag unserer Kirchen-gemeinde einladen. Traditionsgemäß findet er im Wainer Ge-meindehaus am 1. Advent statt, in diesem Jahr ist das der 27. November. Von 14.30 – 17 Uhr haben wir wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Besinn-liches und Heiteres wird uns vorgetragen werden. - Wir freuen uns, wenn Sie unserer Einladung folgen. Falls Sie ein Gedicht oder eine Geschichte zum Programm beitragen wollen, geben Sie uns bitte Bescheid. Wenn Sie eine Fahrgelegenheit benö-tigen holen wir Sie gerne ab. Wenn Sie verhindert sind oder aus gesundheitlichen Grün-den nicht kommen können, denken wir an Sie. So grüße ich Sie in herzlicher Verbundenheit,Ihr Ernst Eyrich, Pfarrer

Kleidersammlung Bethel (28.11. – 3.12.2016)In der Ev. Kirchengemeinde Wain wird vom 28. November bis zum 3. Dezember 2016 Kleidung für Bethel gesammelt. Gute, tragbare Kleidung und Schuhe können im Ev. Gemeindehaus Wain in der Kirchstr. 15 (Obergeschoss) abgegeben werden. Im vergangenen Jahr kamen allein in der der Ev. Kirchenge-meinde Wain über 1.000 kg zusammen. Die v. Bodelschwingh-schen Stiftungen Bethel engagieren sich in acht Bundeslän-dern für behinderte, kranke, alte und benachteiligte Menschen.Die Brockensammlung Bethel sammelt seit mehr als 125 Jah-ren Kleidung in ganz Deutschland gemäß dem Bibelvers aus dem Neuen Testament „Sammelt die übrigen Brocken, auf dass nichts umkomme“ (Joh. 6,12). Mit den Erlösen aus den Kleiderspenden wird die Arbeit Bethels unterstützt. Mit rund 17 500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist Bethel eine der größten diakonischen Einrichtungen Europas. Die v.-Bodel-schwinghschen-Stiftungen Bethel sind eng verbunden mit der Evangelischen Kirche in Deutschland. Das Handeln in Bethel wird getragen von christlicher Nächstenliebe und sozialem Engagement. „Gemeinschaft verwirklichen“ ist die Vision für die diakonische Arbeit Bethels.Die Brockensammlung Bethel ist Mitglied im Dachverband FairWertung e.V. Sie setzt sich somit für einen sozial- und umweltverträglichen sowie ethisch verantwortbaren Umgang mit gebrauchter Kleidung ein. 82 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit und ohne Beeinträch-tigung finden in der Brockensammlung eine Arbeit.Weitere Informationen: www.brockensammlung-bethel.dewww.bethel.de

Aus Russland in Schönebürg im Gebäude neben der Kreuzbergkirchejeden Sonntag um 10:00 Uhr Gottesdienstjeden Mittwoch um 19:00 Uhr Bibelstundejeden Samstag um 18:00 Uhr GottesdienstGäste sind zu allen Gottesdiensten herzlich eingeladen.Gemeindeleiter Gorr, Tel. 07353 983530

Evangelische Kirchengemeinde Wain

Gottesdienstordnung der Frei-Evangelisch-Lutherischen Brüdergemeinde


Herzliche EinladungSonntags 9.30 Uhr Gottesdienst, Gerberwiesen 3Donnerstags 19:00 Uhr Gebets- und BibelstundeFreitags 17:00 Uhr JungscharKontaktadresse: Daniel Walcher, Tel.: 07353 983219www.bibelgemeinde-Schwendi.de

n Sportfreunde SchwendiAktiveRückblick:SF Schwendi I – FV Rot-Weiß Weiler 0:3SGM Altheim - SF Schwendi II 1:3Torschützen: 2x A. Matits, P. Huth

Vorschau:Samstag, 19.11.2016, 14.30 UhrSF Schwendi I – SV Ochsenhausen

JugendfußballErgebnisse:D-Junioren Kreisstaffel:SGM Dettingen/Iller 2 - SGM Schwendi 2 1:2C-Junioren Kreisstaffel:SGM Gutenzell 1 - SGM Eberhardzell 1 1:4B-Junioren Bezirksstaffel:SGM Birkenhard - SGM Schönebürg 4:1A-Junioren Bezirksstaffel:SGM Schwendi - SGM Staffl ungen 5:0 Vorschau:Samstag 19.11.2016:B-Junioren Bezirksstaffel:14:30 Uhr SGM Ummendorf - SGM Schönebürg

D-Jugend verpasst Sprung nach Stuttgart

Ganz knapp scheiterte unsere D-Jugend in Biberach um den Einzug nach Stuttgart, wo dann große Teams wie der Karls-ruher SC, SC Freiburg oder die TSG Hoffenheim Gegner ge-wesen wären. Unsere Mannschaft hat an diesem Tag trotz-dem eine überragende Leistung geboten. Nachdem die SGM Ehingen-Süd/Rottenacker mit 3:0 besiegt wurde, konnte man sogar dem RV Ravensburg mit einem 2:2 einen Punkt abneh-men. Dieser Punktgewinn war auch ein Verdienst von unserem Torwart Simon Mainka der überragend gehalten hat. Doch nach dieser Energieleistung war gegen die SGM Äpfi ngen nichts zu holen, und man hat mit 0:3 verloren.Danach waren alle Spieler wieder oben auf, und man konnte die letzten beiden Spiele mit 2:0 gegen die TSG Ailingen und mit 2:1 gegen die SGM Lonetal gewinnen.Am Ende belegte die SGM Schwendi einen hervorragenden 2. Platz.

SGM Ehingen-Sued/Rottenacker - SGM Schwendi 0:3 Torschützen: 2x Tim Schulz, 1x Deniz DemirerSGM Schwendi - FV Ravensburg 2:2Torschützen: 2x Timo ArbSGM Äpfi ngen - SGM Schwendi 3:0 SGM Schwendi - TSG Ailingen 2:0Torschützen: 1x Timo Arb, 1x Tim SchulzSGM Schwendi - SGM Lonetal 2:1Torschützen: 2x Timo Arb 1. FV Ravensburg2. SGM Schwendi3. SGM Äpfi ngen4. SGM Lonetal5. TSG Ailingen6. SGM Ehingen-Sued/Rottenacker

KarateZum Abteilung KarateHerbstlehrgang sind am 29.10. in Donaue-schingen beim weltweit hochangesehenen Chiefi nstructor Shihan Ochi, dem im Frühjahr diesen Jahres für seinen unvergleichbaren Einsatz für das JKA Karate und für sein Lebenswerk der 9. Dan (Schwarzgurt) ver-liehen wurde, acht Erwachsene aus unserem Dojo Schwendi angereist. Ziel für diesen Lehrgang war es, nach den insge-samt 3 Trainingseinheiten die Teilnahme an den anschließen-den Prüfungen von Constantin zum 1. Kyu und von Jochen und Ronny zum 2. Dan teilzunehmen.

Bibelgemeinde Schwendi

Vereinsnachrichten Schwendi

n Bitte denken Sie daran:• Veröffentlichungen immer an [email protected]• Nur als Word- oder PDF-Datei• Damit die Druckqualität gewährleistet ist, benötigen wir

Fotos immer als tiff oder jpg mit einer Aufl ösung von mindestens 300 dpi


Wir können es vorweg nehmen, alle 3 Prüfl inge haben mit Bravour bestanden. Die verschiedenen Trainingseinheiten in den unterschiedlichen Kategorien waren für alle eine positive Erfahrung und Bereicherung.

Bei der einstündigen Prüfung zum 2. Dan (dem 2. Schwarzgurt) hat Shihan Ochi, sehr anspruchsvolle Techniken verlangt, die weit über die Prüfungsvorgaben zum 2. Dan hinausreichten. Er verlangte sehr anspruchsvolle Fußtrittkombinati-onen in Kombination mit schwie-rigen Abwehrtechnikfolgen bei der Grundschule (Kihon). Anschließend mussten noch 3 Katas gezeigt wer-den: Die Tokui-Kata (Kür-Kata) Gan-gaku (Übersetzt heißt sie „Kranich auf dem Felsen“) gilt im Shotokan als körperlich betrachtet eine der schwierigsten Katas. Zusätzlich die beiden von Ochi ausgesuchten Ka-tas Kanku Dai (Schau zum Himmel)

aus dem Bereich der Sentei-Katas, die ein hohes Maß an Kondition und Kraft der Muskulatur fordert, da sie eine der längsten Katas im Shotokan ist, und die Heian Yondan aus dem Bereich der Grundschul-Katas. Am Ende der Prüfung verlangte Ochi noch gegen von ihm ausgewählte Gegner im freien Kumite zu kämpfen und mindestens einen Ippon zu erreichen. Dies musste man im Eins-Zu-Eins-Kampf gegen insgesamt zwei Gegner beweisen. Ein Kampf wurde auf ca. 3 Minuten festgesetzt, wobei dies sehr an die Grenze der Kon-dition aller Prüfl inge ging.

Wir freuen uns für unsere Prüfl inge und beglückwünschen sie ganz herzlich zu den bestandenen Prüfungen.

Abt. TennisEs hat nicht sollen sein – Damen verlieren AuftaktspielDie Schwendier Damen spielen am Limit gegen Waldau Stutt-gart, die in der Freiluftsaison 1-2 Klassen höher spielen. Am Ende steht es 3:3 mit dem glücklicheren Ende für die Damen von der Waldau.Vielen Dank an die vielen Zuschauer, die das Team toll unter-stützt haben.Ergebnisse:Nägele Kraus-Granate: 5:7 2:6Heinz Schallmeir 4:6 6:4 10:6Lang Manz 4:6 6:4 10:5Steidele Eipper 6:1 6:3Nägele/Steidele Kraus/Eipper 3:6 3:6Heinz/Riekenbrauck Schallmeir/Manz 4:6 5:7

Abt. TischtennisErgebnisse:Jungen I - TG Bad Waldsee 6:3

Vorschau:Samstag, 19.11:10:00 Uhr: Jungen I - SV Dürmentingen

10:00 Uhr: Jungen II - SV Ringschnait15:00 Uhr: Damen - SSV Kau18:30 Uhr: Herren II - TSV Warthausen II19:30 Uhr: TTC Witzighausen - Herren I

Abt. TurnenZwei Schwendier Mannschaften im Landesfi naleAm vergangenen Samstag gingen die Turnerinnen der Sportfreunde Schwendi bei der Landesqualifi kation Süd in Bingen an den Start. Drei Mannschaften hatten sich dafür beim Gaufi nale in Laupheim qualifi ziert.Es war keine leichte Aufgabe sich den starken elf gegneri-schen Mannschaften aus den Turngauen Hohenzollern, Nord-schwarzwald, Oberschwaben, Ulm, Schwarzwald und Zol-lern-Schalksburg zu stellen. Pro Gerät starten jeweils fünf Turnerinnen und die drei besten Wertungen punkten für das Mannschaftskonto.Salome Schlichting, Lena Walter, Zalea Hiermeier, Ina Huchler und Sude Güler bildeten das E-Jugend-Team (8 + 9 Jahre). Sie erreichten den 4. Platz und sind somit qualifi ziert fürs Landes-fi nale am 26.11.16 beim TV Ellhofen (Heilbronn). Auch in der Altersklasse 10 + 11 Jahre (Jugend D) war ein hochklassiges Starterfeld zu verzeichnen. Durchweg saube-re Übungen an Reck, Schwebebalken, Boden und Sprung zeigten Amelie Bürk, Luisa Kieselbach, Maya Kunkel, Romy Schneider und Mathilda Vogelmann. Diese tolle Mannschafts-leistung brachte ihnen den 4. Platz in der Gesamtwertung und sie sind somit auch fürs Landesfi nale qualifi ziert.Benita Fischer, Moana Jost, Jennifer Menhard, Sofi a Miller und Marisa Sax turnten in der Offenen Klasse. Jennifer Menhard erreichte am Sprungtisch die Tageshöchstnote mit 18,0 Punk-ten an diesem Gerät. Die Spannung war bei der Siegerehrung enorm hoch. Das Team der Offenen Klasse landete auf Platz 5 und somit ganz knapp die Qualifi kation zum Landesfi nale verpasst.

n BUND Gruppe SchwendiStreumittel mit UmweltzeichenNicht nur Streusalz, auch abstumpfende Streumittel wie Sand, Splitt und Granulat belasten die Umwelt. Denn um sie her-zustellen, auszubringen und wieder einzusammeln braucht es Energie, besonders wenn Streu– und Kehrfahrzeuge ein-gesetzt werden. Im Winterdienst der Städte und Gemeinden ist es nach neueren Studien unter bestimmten Bedingungen sogar sinnvoller, gezielt Feuchtsalz zu streuen. Für den Pri-vatgebrauch empfi ehlt der BUND, auf Salz zu verzichten und andere Streumittel nur sparsam zu verwenden.In einigen Gemeinden ist Salzstreuen für Privatleute verboten oder nur im Notfall etwa bei Eisregen erlaubt. Denn das Salz belastet Böden und Gewässer, greift Pfl anzenwurzeln und Tierpfoten an. Die Schäden an Bäumen und Sträuchern zei-gen sich vor allem in Sommermonaten durch vorzeitige Ver-färbung an. Korrosionschäden an Fahrzeugen und Brücken gehen häufi g auf das Konto von Streusalz. Schuhe und Klei-dung werden ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen.Bei Schneefall reicht es meist aus, Gehwege gründlich mit Schneeschaufel und Besen zu räumen. Bei Eis und erhöhter Glättegefahr bieten sich Sand, Splitt und Sägemehl als Streu-mittel an. Splitt und Granulat abgepackt aus Industrieproduk-tion können giftige Substanzen wie Arsen, Blei oder Quecksil-ber enthalten. Streumittel mit den Umweltzeichen „Der Blaue Engel“ sind weitgehend frei von umweltschädlichen Stoffen.Manche Gemeinden bieten kostenlos Splitt aus regionalen Kieswerken an. Man kann seinen Vorrat an Streusplitt auch für sehr geringe Kosten bei örtlichen Kieswerken kaufen. Nach Tauwetter kann man den abgetrockneten Splitt zusam-


menfegen und wieder verwenden. Gebrauchtes Streugut ge-hört am Ende des Winters wegen der gebundenen Giftstoffe nicht in die Mülltonne, sondern sollte von der Stadtreinigung aufgekehrt werden.Quelle: BUNDoekotipps Reinhard Schnetter

n Kolpingsfamilie Schwendi e.V.Mein Schuh tut gut Das Kolpingwerk Deutschland bittet um Ihre Schuh-spende. Die Kolpingsfamilie Schwendi beteiligt sich an dieser groß angelegten Aktion. Aus diesem Anlass holen wir Ihre ge-brauchten, aber gut erhaltenen und saubere Schuhe bei einer Straßensammlung am Samstag, 10. Dezember, ab.Die Schuhe werden von der Kolping Recycling GmbH ver-marktet und nur in Ländern in Verkehr gebracht, in denen kei-ne Schuhfabriken ansässig sind. Der Ertrag kommt voll und ganz der Adolph-Kolping-Stiftung zugute und damit indirekt auch der Kolpingsfamilie Schwendi.Wir bitten Sie die Aktion zu unterstützen. Halten Sie für uns Ihre nicht mehr benötigten aber noch gute Schuhe für die Straßensammlung bereit.

Nikolaus-HausbesucheAuch dieses Jahr möchte Bischof Nikolaus je nach Wunsch, mit oder ohne Knecht Ruprecht wieder die Kinder besuchen. Wie traditionell üblich, erfolgen die Besuche am Abend des 5. Dezember, dieses Jahr also am Montag, zwischen 17:00 und 20:00 Uhr. Wir bemühen uns, Ihrer Wunschzeit nahe zu kommen, doch haben Sie bitte dafür Verständnis, dass wir nicht überall sehr früh anwesend sein können und zeitliche Überschneidungen von uns ausgeglichen werden müssen. Auch ist die jeweilige Dauer eines Besuches im Voraus zeit-lich nicht genau planbar.Wir würden uns freuen, wenn Sie durch Ihre Anmeldung zur Erhaltung dieser schönen Tradition beitragen.Ihre Spenden anlässlich der Hausbesuche verwenden wir für ein soziales Projekt der Kolping International Entwicklungs-hilfe.Anmeldungen nimmt bis 3.12.2016, Reinhold Rothmaier, Tel. 07353/980775 entgegen.

KolpingfamilienkreisHerzliche Einladung zum KolpingfamilienkreisUnser nächster Familienkreis fi ndet am Freitag, 25. Novem-ber 2016, von 16.00 – 18.00 Uhr, im Gemeindehaus statt. Gemeinsam wollen wir Weihnachtsplätzchen backen, die wir dann bei unserer Weihnachtsfeier im Dezember gemeinsam essen. Wer hat, kann ein kleines Wellholz, Plätzchenformen und Material zum Verzieren mitbringen.

n VdK SchwendiEINLADUNG zur VdK–Weihnachtsfeier und Jahresabschluss am 3. Dezember 2016Das Jahr geht langsam zu Ende und wir wollen unseren Mit-gliedern recht herzlich für ihre Treue danken. Auch den Bürge-rinnen und Bürgern unsere Gemeinden gilt unser Dank für ihre Unterstützung und Teilnahmen an unseren Veranstaltungen wie die Kaffee–Nachmittage in den Gerberwiesen und unseren verschiedenen Ausfl üge sowie an unseren VdK-Wohlfühl-Ta-ge–Reisen. Weiterhin bedanken wir uns bei allen Spendern und Gönner unseres VdK–Ortsverband Schwendi.

HERZLICHEN DANK!!Wir laden alle Mitglieder und Freunde unseres VdK Schwendi ein mit uns zu feiern. Genießen Sie einen gemütlichen Nach-

mittag mit Unterhaltung bei Kaffee und Gebäck und anschlie-ßendem reichhaltigen Abendessen.Wir erwarten Sie und hoffen auf einen zahlreichen Besuch. Am 3. Dezember 2016 ab 14:00 Uhr im Foyer der Sporthalle Schwendi.Um das Abendessen planen zu können, bitten wir um eine kurze Anmeldung.

ANMELDUNGAn VdK Schwendi, Harald Schönle, Buchenweg 4, 88477 SchwendiTel./Fax/AB 07353/984261

Ich/wir nehmen mit …..... Personen an der Weihnachtsfeier teil.

Name: ........................... Vorname ........................................

n Häkel- und Stricktreff für Kinder und Jugendliche ab Klasse 5Wer sich für Häkel- und Strickarbeiten begeistern kann, ist bei uns genau richtig.Wir möchten einen Kurs über ca. 6 Wochen anbieten, bei dem ihr Häkeln und Stricken (lernen) könnt. Die Projekte, je nach Können, möchten wir auch fertigstellen. Es entstehen für euch nur Materialkosten.Na, hast du Lust auf Handarbeit bekommen?Unser erstes Treffen ist am Freitag, 25. November 2016 um 17:00 Uhr im Jugendhaus in Bußmannshausen.Dort besprechen wir auch die weiteren Termine.Wir freuen uns auf euch.Tanja Scheffold und Conny Bähr

n Kolpingsfamilie GroßschafhausenEinladung zum Gottesdienst am Jugendsonntag, Sonntag, 20.11.2016 um 18.30 Uhr in der Kirche St. Maria Magdalena in GroßschafhausenZusammen mit unserem Präses Pfarrer Ziellenbach und dem Chor „Vocal Dream“ gestalten wir, die Kolpingsfamilie Groß-schafhausen, diesen Gottesdienst. Er steht unter dem Motto „EINFACH MAL JA„.Wir laden alle recht herzlich ein.

Warentauschtag am Samstag, 19. November Am Samstag, 19. November, fi ndet im Gemeindesaal in Groß-schafhausen der siebte Warentauschtag der Kolpingsfamilie statt. Er steht unter dem Motto “Alles ohne Geld“!An diesem Tag können von 13.00 – 16.00 Uhr gut erhaltene, noch gebrauchsfähige Gegenstände abgegeben und auch kostenlos mitgenommen werden. Es geht also darum, für ge-brauchte Gegenstände einen neuen Besitzer zu fi nden.Das heißt, jeder der etwas bringt, darf auch wieder etwas mit nach Hause nehmen, muss dies aber nicht.Angenommen werden zum Beispiel: Bücher, Zeitschriften,

SOZ I A LVERBAND

BADEN-WÜRTTEMBERG

Vereinsnachrichten Bußmannshausen

Vereinsnachrichten Großschafhausen


Spiele und Spielzeug, Kleidung, Taschen und Schuhe, Ge-schirr und andere Haushaltswaren, Bastel- und Werkzeugar-tikel, Sport- und Freizeitartikel … Also fast alles!Nicht angenommen werden: Matratzen, Teppiche, Elektro-großgeräte (PC, Fernseher, Kühlschrank …), große Möbel-stücke (Sofa) und beschädigte, defekte oder verschmutzte Gegenstände.Alle Waren werden am Eingang kurz geprüft, sodass wirklich nur gebrauchsfähige Gegenstände getauscht werden. An-schließend werden sie auf unterschiedlichen Tischen nach Bereichen geordnet, ausgebreitet und das Aussuchen kann losgehen.Nutzen Sie also die Gelegenheit, Gegenstände, die zu schade zum Wegwerfen sind, die Sie aber nicht mehr benötigen, bei uns abzugeben und vielleicht etwas schon lange Gesuchtes zu ergattern. Verbringen Sie ein paar nette Stunden und ge-nießen Sie bei Kaffee und Kuchen das hoffentlich rege Treiben.Falls Sie noch Fragen haben, beantworten wir Ihnen diese gerne unter folgender Telefonnummer 07353/988662.Auf Ihren Besuch freut sich die Kolpingsfamilie Großschaf-hausen.

Weitere Termine 25.11.2016 Fotovortrag „Biberland Salzweiher“31.12.2016 Silvesterlauf27.01.2017 Jahreshauptversammlung

n Freundeskreis ASB Seniorenzentrum Sofie WeishauptWir treffen uns am Dienstag 22. November 2016 um 14.30 Uhr und dekorieren das Seniorenzentrum für die Weihnachts-zeit. Wir binden den Adventskranz und stellen den Christ-baum auf.

VoranzeigeAm Sonntag 27.11.2016 findet wieder unsere Krippenaus-stellung mit Kaffee und Kuchen statt. Am Weihnachtsstand gibt es wieder leckere Schmankerl und nette Geschenkideen zu kaufen.Wir laden heute schon die ganze Bevölkerung recht herzlich ein.Wer Interesse hat und eine Krippe ausstellen möchte, melde sich bitte bei Klara Grimm Tel. 07353/3400.

n Sportclub SchönebürgAbteilung FußballErgebnisKreisliga A2SC Schönebürg - FC Wacker Biberach 2:1Reserve Kreisliga A2SC Schönebürg - FC Wacker Biberach 1:2Weitere Informationen zum Spiel finden Sie auf folgender Homepage: http://www.fupa.net/riss oderhttp://www.facebook.com/ScSchoenebuerge.V.1927

Abteilung JugendfußballErgebnisA-Jugend BezirksstaffelSGM Schwendi – SGM Stafflangen 5:0B-Jugend BezirksstaffelSGM Birkenhard - SGM Schönebürg 4:1C11er-Jugend Staffel 1SGM Gutenzell I – SGM Eberhardzell I 1:4D9er-Jugend Staffel 3SGM Dettingen/Iller - SGM Schwendi II 1:2

VorschauB-Jugend BezirksstaffelSGM Ummendorf - SGM SchönebürgSamstag, 19. November, Spielbeginn: 14:30 Uhr

C-Jugend - Bezirkshallenmeisterschaften Vorrunde Am Samstag, den 19.11.2016 spielt die SGM Gutenzell I & II in Hochdorf gegen folgende Mannschaften: 09:30 Uhr SGM Schemmerhofen I, 10:14 Uhr SV Muttens-weiler II, 11:20 Uhr SGM Mietingen II, 12:26 Uhr FV Olympia Laupheim I10:03 Uhr SGM Schemmerhofen II, 11:09 Uhr SV Muttens-weiler I, 11:53 Uhr FV Olympia Laupheim III, 12:37 Uhr SGM Mietingen I

n Verein zur Förderung der KreuzbergkircheAdvent in der KreuzbergkircheKonzert und Eröffnung der Krippenausstellung 2016

Der Verein Kreuzbergkirche lädt ein zurWeihnachtsgeschichte als Soul-Messe

mit demKreuzberg(projekt)chorund dem DaKoSte-Tio

Sonntag, 4. Dezember 2016, 18.00 Uhr, Kreuzbergkirche Schönebürg

Der Eintritt ist frei, Spenden dienen der Arbeit des Vereins Kreuzbergkirche

Vereinsnachrichten Orsenhausen

Vereinsnachrichten Schönebürg


n Sportfreunde Sießen i.W.PUB itSportheim Sießen im Wald19. November, 20.00 UhrHappy Hour: 20.00 – 21.00 UhrDraft Beer – Whisky – Shots – Lady DrinksLive-Musik: Tonwerk

Rückblick Herren:SV Fischbach I – SF Sießen I 0:1 (0:1)Tor: Marius EggerSV Fischbach Res. – SF Sießen Res. 1:1 (0:0)Tor: Max Wanner

Rückblick Frauen:SV Laupertshausen - SGM Sießen/Illerrieden 2:2 (1:1)Tore: Miriam Helferich, Louisa Zahler

Vorschau Frauen:Samstag, 19.11.1614:00 Uhr SGM Sießen/Illerr. – SV SchemmerhofenSpielort: Sießen

Unsere Herren haben am kommenden Wochenende kein Spiel. Somit können unsere Fans am Samstagnachmittag unser Frauenteam anfeuern. Wer am Mittag noch keine Zeit hat, darf gerne ab 20 Uhr bei Livemusik im Sportheim vorbeischauen. Auf geht´s.

n Schützenverein „Hubertus“ Hörenhausen e.V.Einladung zur außerordentlichen Generalver-sammlungAm Samstag, den 26. November 2016, findet im Schützen-heim in Hörenhausen eine außerordentliche Generalversamm-lung statt.Beginn 18:30 UhrTagesordnung:1. Abstimmung über eine Zweitmitgliedschaft beim Würt-

tembergischen Schützenverband.

Anschließend nach der Versammlung:Einladung zum Kameradschaftsabend.Am Samstag, den 26. November 2016, findet ab 19.00 Uhr unser Kameradschaftsabend im Schützenheim statt.Dazu laden wir alle Mitglieder des Schützenvereins ganz herz-lich ein. Wir freuen uns auf einen geselligen Abend.Hierzu lädt die Vorstandschaft des Schützenvereins „Huber-tus“ Hörenhausen e.V. recht herzlich ein.Harald Macht1. Vorsitzender

Rundenwettkämpfe:Luftgewehr GauoberligaBurgrieden 1503 Ringe - Hörenhausen 3 1486 RingeBrugger Svenja 377 RingeHausner Jennifer 370 RingeKeller Martin 370 RingeScheffold Daniel 369 Ringe

Luftgewehr AltersklasseIllertissen 1057 Ringe - Hörenhausen 1056 RingeAmann Marion 363 RingeBrugger Karl 349 RingeKutter Josef 344 RingeErsatz:Brugger Helene 323 Ringe

n Deutsche Rentenversicherung

n Landratsamt/Landwirtschaftsamt BiberachExpertengespräch „Verkehrsrecht für die Landwirt-schaft“Landwirtschaftliche Tätigkeiten sind immer auch mit Trans-portarbeiten verbunden. Dabei werden teilweise große Ern-te- und Zugfahrzeuge eingesetzt. Hier stellen sich rechtliche Fragen, die im Zweifelfall große Bedeutung haben können. Der Verein Landwirtschaftlicher Fachbildung bietet zu diesem großen Themenbereich ein Expertengespräch mit Fachleuten aus allen betroffenen Bereichen an. Das Gespräch findet am Dienstag, 29. November 2016, um 20 Uhr im Knopfstadel in Warthausen statt. Behandelt werden unter anderem fol-gende Fragen: Wer darf wann was fahren? Wie sieht es mit Steuern und Versicherung aus? Was ist bei der Zulassung zu beachten?Teilnehmer werden gebeten, eigene Fragen bereits im Vorfeld beim Landwirtschaftsamt Biberach, Telefon 07351 52-6727, zu stellen.

Vereinsnachrichten Sießen im Wald

Bildungsangebote

Deutsche Rentenversicherung und ZVK-KVBW:

Aktionstag am 13. Dezember 2016

von 9 bis 17 UhrBeratungen zum Zusatzversorgungsrecht durch die Zusatzver-sorgungskasse des Kommunalen Versorgungsverbandes Baden-Württemberg (ZVK-KVBW) sowie zum Recht der gesetzlichen Rentenversicherung durch die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg

Wo?Deutsche Rentenversicherung Baden-WürttembergWichernstraße 10 (im Bastei-Center)89073 Ulm

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung jedoch erforderlich unter Telefon 0731 920410.

Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsnummer, die Versicherungs-unterlagen und Ihren Personalausweis mit.


n Hauchler Studio BiberachInfoveranstaltung Grafik-DesignIm 3-jährigen Berufskolleg im Hauchler Studio in Biberach wird auf den Abschluss Staatlich Geprüfter Grafik-Designer/in und die Fachhochschulreife vorbereitet. Im Zentrum der gra-fisch-künstlerischen Ausbildung stehen praxisbezogene Un-terrichtsprojekte mit professioneller Medientechnik. Die private Fachschule informiert über den Bildungsgang am Freitag, 18. November 2016 um 16 Uhr, zusätzlich werden Projekte und Schnupperpraktika angeboten. Infos: Hauchler Studio Bibe-rach, Karl-Müller-Str. 6, Tel. 07351 1560-0, www.hauchler.de

n DRK Menü-Service - Jetzt testen!Den Menüservice des DRK-Kreisverband Biberach e.V. unverbindlich testen. Weihnachtliche Festtagsmenüs genießen.Seit 1985 bietet das DRK im Landkreis Biberach seinen Me-nü-Service an. Inzwischen wurden tausende Menüs den Teil-nehmern im gesamten Landkreis ausgeliefert: Einmal wö-chentlich, tiefkühlfrisch und immer genau das, was sich die Teilnehmer wünschen. Es kann aus über 240 Menüs ausge-wählt werden. Selbst verschiedene Desserts, Torten und Ku-chen sind im Sortiment zu finden. Spezielle Menüs für Diabe-tiker und Schonkost runden das Angebot ab. Das besonders schonende Zubereitungsverfahren und optimale Garzeiten der Menüs gewährleisten, dass ein großer Teil der wichtigen Vita-mine und Nährstoffe in den Gerichten erhalten bleibt. Die Grundidee des Menü-Services ist, Menschen, welche sich nicht täglich selbst kochen möchten oder aber nicht mehr selbst versorgen können, in ihrer Selbstständigkeit in den eigenen vier Wänden zu unterstützen. Zubereitet werden die Gerichte von den Teilnehmern selbst, das bedeutet gleicher-maßen Unabhängigkeit und Flexibilität, da keine Bindung an feste Essenszeiten besteht. Benötigt wird hierzu lediglich eine Mikrowelle, ein Backofen oder Thermogerät, welches das DRK auch gerne zur Verfügung stellt.Derzeit haben wir ein spezielles Weihnachtssortiment im An-gebot, die Aktion ist bis zum 31. Dezember 2016 gültig – nur solange der Vorrat reicht.Nähere Informationen erhalten Sie gerne von Herrn Philip Müller unter Telefon: 07351 1570-23 oder Email [email protected]

n Landratsamt BiberachÜberträger Rötelmaus findet optimale Nahrungsbedin-gungenLandesgesundheitsamt befürchtet mehr Hanta-Erkran-kungen im kommenden JahrDie derzeit große Anzahl von Bucheckern in den Wäldern Ba-den-Württembergs spricht für optimale Nahrungsbedingungen für die Rötelmaus, den Überträger des Hantavirus.Im Jahr 2015 kam es zu vier Erkrankungsmeldungen an das Kreisgesundheitsamt Biberach, dieses Jahr gab es bisher noch keinen Hantafall im Landkreis Biberach. Die Anzeichen der Hantavirus-Erkrankung sind abrupt einsetzendes Fieber, das über drei bis vier Tage anhält, unspezifische grippeähn-liche Symptome wie Kopfschmerzen und Muskelschmerzen sowie Nierenfunktionsstörungen. Schwerere Verläufe mit Kli-nikaufenthalt sind möglich. Eine Übertragung von Hantaviren von Mensch zu Mensch findet bei den in Europa vorkommen-

den Virustypen nicht statt.Auch die aus dem Hantavirus-Vorhersagemodell Baden-Würt-temberg abgeleitete Prognose ist mit einer möglichen Hanta-virus-Epidemie im kommenden Jahr vereinbar (siehe: www.hanta-vorhersage.de).Das Landesgesundheitsamt empfiehlt daher bereits jetzt in buchenwaldgeprägten Gebieten Schutzmaßnahmen zu tref-fen, um sich vor einer Infektion mit dem durch Rötelmäuse übertragenen Virus zu schützen. Die Vermeidung des Kontakts mit Ausscheidungen von Nagern ist die wichtigste Maßnahme einer Infektionsverhü-tung.Ein erhöhtes Infektionsrisiko besteht dort, wo der Überträger des Hantavirus, die Rötelmaus vorkommt und bei Tätigkeiten, bei denen Staub aufgewirbelt wird. Der wirksamste Schutz vor Infektionen besteht im Vermeiden von Kontakten mit den Ausscheidungen von Nagetieren.Im Umfeld menschlicher Wohnbereiche (insbesondere Keller, Dachböden, Schuppen und Ähnliches) sollten Mäuse und Ratten intensiv bekämpft werden und die allgemeinen Hygi-enemaßnahmen eingehalten werden. Wichtig ist vor allem die sichere Aufbewahrung von Lebensmitteln, damit Nagetiere sich nicht im Umfeld von Häusern oder Wohnungen aufhalten. Beim Umgang mit toten Nagetieren oder dem Aufenthalt in von Mäusen verunreinigten Räumen sollen bestimmte Schutzmaß-nahmen eingehalten werden, z.B. kann eine mögliche Stau-bentwicklung in kontaminierten Bereichen durch Befeuchten vermieden werden. Bei zu erwartender Staubentwicklung soll-ten Atemschutzmasken und Handschuhe getragen werden. Mäusekadaver und Exkremente sollten vor der Entsorgung mit Desinfektionsmittel benetzt werden.

n SportjugendförderpreisLotto Sportjugend-Förderpreis: jetzt bewerben!100.000 Euro für vorbildliche Jugendarbeit in SportvereinenGemeinsam mit der Baden-Württembergischen Sportjugend und dem Kultusministerium schreibt die Staatliche Toto-Lotto GmbH den „Lotto Sportjugend-Förderpreis“ aus. Der Wett-bewerb richtet sich an baden-württembergische Sportvereine mit vorbildlicher Jugendarbeit. Den Gewinnern winken Preise im Gesamtwert von 100.000 Euro. Die Bewerbungsfrist läuft noch bis 31.12.2016. „Unsere Sportvereine übernehmen eine wichtige gesellschafts-politische Aufgabe, denn sie vermitteln jungen Menschen Wer-te wie Respekt und Fair Play“, betont Lotto-Geschäftsführerin Marion Caspers-Merk. „Mit unserem Wettbewerb möchten wir das ehrenamtliche Engagement in den Vereinen belohnen.“ Aus zwölf Regionen des Landes werden je zehn Vereine aus-gezeichnet. Unter den zwölf Erstplatzierten wird ein Landes-sieger ermittelt. Daneben vergibt die Jury Sonderpreise für Projekte, die sich mit aktuellen sportlichen oder gesellschaft-lichen Themen befassen. Die Prämierung der Siegervereine findet im Mai 2017 im Europa-Park statt. Die Bewerbungsunterlagen gibt es bei den Sportorganisatio-nen, in den Lotto-Annahmestellen sowie unter www.sportju-gendfoerderpreis.de.

n Nistkastenmuseum geöffnetDas erste und weltweit einzige Nistkasten- und Vogelschutz-museum im Fachwerkhaus in der Ummendorferstraße 4 in Ringschnait hat am Sonntag, 20.11. von 14 bis 16 Uhr geöff-net. Der Einritt ist frei. Nebst Ausstellung der verschiedensten historischen Nistkästen und Futterhäuser, sowie alles rund um den Vogelschutz zeigt das Museum den Kinofilm Birds and Peoples - Verrückt auf Vögel, in dem der Besitzer und prak-

Was sonst noch interessiert


tische ehrenamtliche Vogelschützer Gerhard Föhr ebenfalls darin vorgestellt wird. Nistkästen, Futterhäuser und Infoma-terial werden ebenso angeboten.

n Heggbacher Wohnverbund lädt ein„Kultur in Heggbach“: Heggbacher Wohnverbund lädt am 19. November zum Adventsmarkt einSchmuck, Schnitzereien und Mützen

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Kultur in Heggbach“ kündigt sich am Samstag, 19. November, wieder der be-liebte Adventsmarkt auf dem Marktplatz Heggbach an. Von 14 bis 17 Uhr präsentieren Wohngemeinschaften, die Gärtnerei der Werkstatt für behinderte Menschen (WfbM) Bibe-rach und Vereine eine breite Palette weihnachtlicher Geschen-kideen. Zur Eröffnung spielt das Bläserensemble „Pro Hegg-bach“. Dazu gibt’s Kaffee und Kuchen, Waffeln und Punsch.

18.11.2016 Amtsblatt der Gemeinde Schwendi

blattblaatt · Amtsblatt der Gemeinde Schwendi Seite 3 - 18.11.2016 n Allgemeinverfügung des...

Documents

Transcript of blattblaatt · Amtsblatt der Gemeinde Schwendi Seite 3 - 18.11.2016 n Allgemeinverfügung des...