BRANDMELDEANLAGENALARMIERUNGSSTRATEGIEN 2.0

NeueVersion

Alarmierungen im Objektbereich müssen vor allem effizient und wirtschaftlich sinnvoll sein. Planer, Errichter und Betreiber erwarten Alarmierungsstrategien, mit denen sie individuell auf bauliche Anforderungen reagieren können.

Grundlage für die Alarmierung ist die Gewährleistung einer dauerhaften, unterbrechungsfreien und eindeutigen Signalisie-rung über einen ausreichenden Zeitraum. Basis zur Sicherung dieser Anforderungen stellt die Musterleitungsanlagenricht-linie (MLAR) dar, die diese Unterbrechungsfreiheit für einen Zeitraum von 30min festschreibt. Die Alarmierungskonzepte des Systems detect 3000 von JOB Detectomat basieren auf diesen Grundlagen und integrieren ebenso zukunftsweisende Technologien, die eine sichere und komfortable Alarmierung gewährleisten.

Bei der Alarmierung mittels Brandmeldeanlagen führen viele Wege zum Ziel. Welches der im Folgenden vorgestellten Konzepte gewählt wird, entscheiden die spezifische Anforderung des Projektes und die Wünsche der Architekten, Planer und Errichter.

Auf den nächsten Seiten stellen wir unterschiedliche Lösungen (BASIC ALARM bis PREMIUM ALARM) vor.

Gestern Fabrik, heute Call-Center: Jedes Alamierungskonzept muss den Gegebenheiten des Objektes Rechnung tragen. Das allumfassende Universal- konzept gibt es nicht.

ALARMIERUNGSSTRATEGIEN PASSGENAU FÜR DAS OBJEKT

Wichtig beim Alarm ist die zielgerichtete Warnung der im Gebäude befindlichen Personen und die Weiterleitung an die Feuerwehr.Um dies schnellstmöglich zu gewährleisten, sind umfassende Ansätze nötig.

32

Die bewährte Stichleitungstechnologie bietet wesentliche Vorteile: Zur weiteren Optimierung des Leitungsnetzes ist es möglich, die Versorgungs-kabel für die Signalgeber in der Ringleitung als zweites Adernpaar zu führen.

• Die Signalgeberleitungen stehen überwacht in der Zentrale zur Verfügung• Der Anschluss unterschiedlicher Signalgeber in größerer Stückzahl ist problemlos möglich• Die Ausführung des Leitungsnetzes ist einfach und damit kostengünstig

Anmerkung: Je nach Aufteilung der Brandabschnitte ist die Verlegung von feuerbeständigen Leitungen und die Umhausung der Zentrale in E30 (Funktionserhalt 30min) erforderlich.

PL3300PBDH

CONUS

Wie Zeichnung 1, jedoch werden die Leitungen beide in einem gemeinsamen Kabel geführt.

BASICALARM

SMARTALARM

PL3300PBDH

PL3300 O

PL3300 O

PL3300 O

PL3300 O

PL3200 T

PL3300 O

PL3300 O

PL3300 O

PL3300 O

PL3300PBDH

PL3200 T

PL3300PBDH

CONUS

Legende

Die in den Zeichnungen dargestellten Leitungen teilen sich wie folgt auf:

Rote Leitungen sind Leitungen, an denen aktive Teilnehmer, z.B. optische und akustische Signalgeber angeschaltet sind, die relativ viel Energie benötigen. Hier können sogenannte konventionelle Signalgeber angeschaltet werden, die keine Adresse besitzen. Die Leitungen werden am Ende mit einem Widerstand abgeschlossen, um so zu bemerken, wenn eine Leitung unterbrochen oder kurz-geschlossen ist. Da keine Adressen vergeben sind, weiß man im Fehlerfall lediglich, das die gesamte Leitung gestört ist. Ausnahme: Zeichnung 4 – hier fließt die Energie über die Steuerleitung (Loop) – daher ist die Anzahl der Teilnehmer, die mit Energie versorgt werden können, auch limitiert.

Grüne Leitungen stellen die Loop-Leitungen dar und schalten die adressierbaren Melder und Module an.

E30 Gehäuse

CONUS+PL 3300 O

Zeichnung 1 Zeichnung 2CONUS

CONUS

CONUS

CONUS

CONUS

CONUS

CONUS

Optischer Alarm Akustischer Alarm Adressierbarer MelderSprach-Alarmierung

CONUS+PL 3300 O

CONUS+PL 3300 O

CONUS

CONUS

54

Bei Gebäuden mit vielen Brandabschnitten kann eine optimale Alarmierung über die Verteilung der Energie in die einzelnen Abschnitte erreicht werden. Dies wird über Steuermodule, die eine Energie-versorgung beinhalten, erreicht. Vorteile dieser Alarmierung:

Die Loop-gesteuerte Alarmierung über die Signalgeber der CONUS-Familie wird vollständig über die Loop-Leitung durchgeführt. Dabei wird diese Ringbusleitung zur Detektion und Alarmie-rung genutzt. Die technischen Eigenschaften und die einmalige Abstrahlcharakteristik der CONUS Signalgeber bringen hier beste Ergebnisse und folgende Vorteile:

• Keine E30 Leitungen zu den jeweiligen Brandabschnitten• Kein E30 Gehäuse der Brandmeldezentrale• Der Anschluß unterschiedlicher Signalgeber in größerer Stückzahl ist problemlos möglich• Optimale Anpassung der Energieressourcen im System

Anmerkung: Auch bei dieser Variante kann innerhalb der Brandabschnitte physikalisch die Signalgeberleitung im Loop-Kabel als zweites Adernpaar mit geführt werden.

• Eine Leitung für Detektion und Alarmierung, dadurch einfaches Handling bei der Installation• Bis zu 25 CONUS nach MLAR – je nach Loop-Ausbau (unabhängig von der Software-Version der dc3500, siehe Premium 1 und 2 Alarm)• Es sind nur akustische Alarmgeber anschaltbar• Ein Mischbetrieb mit den anderen Alarmierungskonzepten ist möglich

Anmerkung: Bei dieser Alarmierungsvariante sind die Energieressourcen über den JOB Detectomat System Konfigurator genau zu planen.

Die hier dargestellten „Anschaltboxen“, an denen die rote Leitung beginnt, sind Netzteile mit Adressiermodul zur Loop-Anschaltung.

CONUS

CONUS

COMFORT 1 ALARM

COMFORT 2 ALARM

PL3300 O

Alarmbox

Alarmbox

IOM3311

AlarmboxCONUS

PL3300 O

PL3300 O

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300 O

PL3200 T

PL3300 OTI

PL3300 OTI

CONUS

CONUS

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

Zeichnung 3 Zeichnung 4

CONUS

CONUS

CONUS

CONUS

CONUS

76

Mit der Version 3.2 der Zentralengeneration der dc3500 von JOB Detectomat stellt das System zusätzliche Features für die Loop-gesteuerte Alarmierung zur Verfügung:

Die weitere Entwicklung des Alarmierungskonzeptes sieht mit der Version 3.3 der dc3500 eine Weiterentwicklung der Loop-gesteuerten Signalisierung vor. In diesem Konzept ist es dann möglich, bis zu 126 unterschiedliche Signalgeber der CONUS-Familie auf dem Ringbuskabel anzuschalten und zu versorgen. • Neben den akustischen CONUS Signalgebern können die Kombisignalgeber (optisch/akustisch) mit angesteuert und

in das Konzept einbezogen werden (bis zu 30 CONUS akustisch, bis zu 10 CONUS Kombinationen - je nach Loop-Ausbau)• Die Signalgeber können in zeitlichen Abhängigkeiten programmiert und Alarmszenarien zugeordnet werden

Neben den akustischen und optisch/akustischen CONUS-Signalgebern werden dann Signalgeber zur Verfügung stehen, die zusätzlich eine Sprachausgabe realisieren können.

Über die dc3500 können diese Signalgeber zeitlich gestaffelt angesteu-ert und unterschiedliche Ton- sowie Sprachsignale ausgewählt werden. So ist eine individuelle Anpassung der Alarmierung an die jeweilige Anwendung möglich.

Weitere Alarmierungen, wie die Weiterleitung an Pagingsysteme, das Zusammenwirken mit Sprachalarmierungsanlagen (SAA) sowie die An- schaltung an Telefonanlagen werden über die Interfaces der Zentralen sichergestellt.

Hier können die CONUS Signalgeber in der Ausführung optisch und akustisch (klare Abdeckung mit LEDs) direkt an einen Melder, der sich im Loop befindet, angeschaltet werden. Auch hier wird die Energie aus der Steuerleitung entnommen. Unterschied zwischen 4 und 5 ist lediglich, dass die Signalgeber zeitlich gestaffelt angesteuert werden können (erst 1, Zeit X danach 2 usw.)

Beide Leitungen (Energie und Detektion) werden parallel in einem Kabel als RING (Loop) ausgeführt. Durch diese Ausführung wird das Limit, welches in 4 und 5 besteht, aufgehoben, da mehr Energie transportiert werden kann.

PREMIUM 1 ALARM

PREMIUM 2 ALARM

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300PBDH

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300PBDH

PL3300PBDH

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

PL3300PBDH

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

CONUS+PL3300 O

Zeichnung 5 Zeichnung 6

98

CONUSINTELLIGENTER SIGNALGEBER

Der Loop-gespeiste Signalgeber PL 3300 S 1 SE aus der CONUS-Familie ist Teil des Portfolios von JOB Detectomat. Der akustische Signalgeber mit Isolator ersetzt nun endgültig seinen „Vorgänger“, den Loop-Sounder LS 3300, der bisher noch parallel ausgeliefert wurde.

Diese neue Generation der Signalgeber ist für den Anwender besonders komfortabel einzusetzen. Dank des integrierten Meldersockels lassen sich die Melder der PL-Serie leicht und schnell auf den Alarmgeräten montieren, sowohl an Wänden wie auch an Decken.

Bei gleicher Leitungslänge können aufgrund neuer Schaltungstechnologi-en bis zu 60 % mehr Alarmgeber auf einem Loop angesteuert werden. Bleibt die Anzahl der Alarmgeber gleich, ist eine Verdoppelung der Loop-Leitungslänge garantiert. Dies spart Verkabelung im Objekt.

Eine direkte Schallaustrittsöffnung bietet dem Anwender entscheidende Vorteile. Unabhängig davon, ob der Signalgeber mit einem Melder kombi-niert wird oder als autarker Alarmgeber fungiert, ist die Lautstärke und Abstrahlcharakteristik der Geräte stets unverändert und lauter als bei herkömmlichen Geräten. Diese optimale Schallabstrahlung ermöglicht es, größere Objektflächen bei gleichen Resultaten mit weniger Signalge-bern auszustatten, was die Planung deutlich erleichtert.

• 60% mehr Alarmgeber auf einem Loop bei gleicher Leitungslänge

• Verdoppelung der Loop-Leitungslänge bei gleicher Alarmgeberanzahl

• Leichte Montage durch integrierten Meldersockel (an Decken und Wänden)

• Optimale Schallabstrahlung, so dass mit einer geringeren Anzahl an

Signalgebern die gleichen Resultate erzielt werden

Merkmale

• Gleiche Lautstärke unabhängig von der Loop-Spannung

• Optimierte, homogene Abstrahlcharakteristik

• Überwachung und Versorgung direkt über das Loop 3000 - Protokoll

• Integrierte automatische Rücksetzfunktion bei Signal „externe Signalgeber ein/aus“

der Brandmelderzentrale

• Überwachung des Betriebszustandes über den Loop 3000

• Unabhängige Programmierung (automatisch und manuell) über autarke Loop-Adresse

• Integrierter Isolator

• 28 unterschiedliche Tonarten über DIP-Schalter einstellbar, inklusive DIN-Ton

• Lautstärke über integrierte DIP-Schalter einstellbar

• Integrierter Meldersockel für die Melder der Serie PL

• Abdeckhaube im Lieferumfang enthalten

DIE VORTEILE AUF EINEN BLICK:

CONUS CT CONUS PL CONUS PL Voice

akustisch s s s

optisch / akustisch s s

adressierbar s s s

optisch / akustisch / Sprach-Alarm

s

Optisch / akustischer

Signalgeber

Akustischer

Signalgeber

1110

Nr Ton Tonart Beschreibung Verlauf

1 School Bell Complex

2 FP 1063.1 Telecoms BS Wechselton Alternating 800 / 970 Hz @ 2 Hz

3 BS 5839 Pt1 Wechselton Alternating 800 / 970 Hz @ 1 Hz

4 BS 5839 Pt1 Pulston Intermittent 970 Hz @ 500 ms on / 500 ms off

5 BS 5839 Pt1 Pulston Intermittent 2850 Hz @ 500 ms on / 500 ms off

6 BS 5839 Pt1 Pulston Intermittent 970 Hz @ 250 ms on / 1000 ms off

7 BS 5839 Pt1 Dauerton Continous 970 Hz

8 BS 5839 Pt1 Anschwellend Sweep Tone 800 Hz to 970 Hz @ 7 Hz

9 BS 5839 Pt1 Anschwellend Sweep Tone 800 Hz to 970 Hz @ 1 Hz

10 DIN Tone DIN 33404 Pt3 Abschwellend Sweep Tone 1200 Hz to 500 Hz @ 1 Hz

11 French Fire Sound Pulston 554 Hz for 100 ms / 440 Hz for 400 ms

12 NL - Slow Whoop Anschwellend Sweep 500-1200 Hz, 3500 ms / 500 ms off

13 US-Horn Dauerton Contionus 485 Hz

14 US-Horn with Temporal Pulston Intermittent 485 Hz (@ 500 ms on / 500 ms off) 3 times / 1500 ms off / Repeat

Nr Text

1 Achtung, Achtung. Dies ist eine Gefahrenmeldung

2 Achtung, Achtung. Dies ist ein Feueralarm

3 Bitte warten Sie auf weitere Anweisungen

4 Bitte räumen Sie umgehend diese Etage

5 Bitte verlassen Sie das Gebäude über die nächsten Ausgänge

6 Der Austritt von Löschgas steht bevor

7 Die Gefahrensituation wurde behoben.

8 Dies ist eine Testdurchsage

9 Bitte bleiben Sie ruhig und warten auf weitere Anweisungen

TONARTEN UND ALARMTÖNE (CONUS PL VOICE)

SPRACHSAMPLES

Für die Lastenanforderung werden folgende Sprachen zur Verfügung gestellt :

Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch,Niederländisch, Portugiesisch

Eine direkte Schallaustrittsöffnung, die das Aussehen der Geräte prägt, bietet dem Anwender entscheidende Vorteile: Unabhängig von der Nutzung des Signalgebers, z.B. in Kombination mit einem Melder oder als autarker Alarmgeber, ist die Lautstärke und Abstrahlcharakteristik der Geräte stets unverändert. Die neu entwickelte Austrittsöffnung bietet eine optimale Schallabstrahlung, so dass größere Objektflächen bei gleichen Resultaten mit weniger Signalgebern ausgestattet werden können. Damit wird die Planung der Geräte dank CONUS wesentlich vereinfacht.

VERGLEICHSDIAGRAMM

180°

170°

160°

150°

140°

130°

120°

110°

100°90°

80°

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

CONUSHerkömmlich

Low-Cost

akustisch optisch und akustisch optisch und akustisch

1312

BETRIEB VON BRANDMELDEANLAGENdetect3004plus NACH MLAR

JOB DETECTOMAT SYSTEM KONFIGURATOR

Die Muster-Leitungsanlagen-Richtlinie (MLAR) aus dem Jahr 2005 definiert unter anderem baurechtliche Anforderungen für die Abschottung von Leitungsanlagen und ist in fast allen Bundesländern geltendes Baurecht. Die MLAR gilt dabei auch für den Funktionserhalt von elek-trischen Leitungen im Brandfall und somit ebenfalls für MLAR-konforme Brandmeldeanlagen.

Daraus ergibt sich eine der Hauptanforderungen für den Betrieb einer Brandmeldeanlage nach MLAR: Eine Unterbrechung derAlarmierung im Fehlerfall (zum Beispiel durch einen Kurzschluss am Loop) darf maximal 5 Sekunden betragen.

Mit der Brandmelderzentrale detect 3004plus können Sie eine MLAR- konforme Brandmeldeanlage auf zwei Wegen erreichen:

1. Möglichkeit (konventioneller Weg):

• Verwendung des Ausgangsmoduls für Signalgeber OMS 3301 Voraussetzung:• Ausgangsmodul für Signalgeber OMS 3301• Konventioneller Signalgeber mit externer Spannungsversorgung

2. Möglichkeit:

• Verwendung des akustischen Signalgebers CONUS PL 3300 Sx SE Voraussetzung:• Akustischer Signalgeber CONUS PL 3300 Sx SE mit aktivierter MLAR-Funktion, werksseitig ist bei dem PL 3300 Sx SE die MLAR- Fähigkeit deaktiviert. Diese Funktion lässt sich mit Easy-Check ab Version 2.60 und/oder I-Check ab Version 4.25 aktivieren.• Loopkarte DLI3240PSM mit Software V9• Nur Loopelemente mit Trenner zulässig

Die Realisierung einer Brandmeldeanlage nach MLAR ist nicht trivial und bedarf sorgfältiger Planung. Es dürfen maximal 25 MLARLoopsounderCONUS PL 3300 Sx SE pro Loop installiert werden. In der Praxis hängt die reale Anzahl aller Elemente eines Loops von den örtlichen Gegeben-heiten ab (hier Loopkalkulator beachten).

Die Nutzung des Loopkalkulators ist daher für eine reibungslose Funktion der BMA nach MLAR zwingend notwendig.

Außerdem gibt es Einschränkungen, sobald der Loop im Mischbetrieb läuft. Die maximale Anzahl der Loopsounder verringert sich, sobald be-stimmte Loopelemente verwendet werden. Die im MLAR-Betrieb zulässigen Loop- elemente unterteilen sich in drei Kategorien:

Der System Konfigurator ist ein leicht verständliches und übersichtli-ches Software-Tool zur Planung von Brandmeldesystemen. Selbst ohne bzw. mit geringen Kenntnissen des JOB Detectomat Produktportfolios können Projekte sicher und zuverlässig konfiguriert werden. Sowohl die automatische wie auch die manuelle Konfiguration eines Projektes beinhalten eine Plausibilitätsprüfung. Benötigte Systemkomponenten (z.B. Module, Netzteile) werden automatisch hinzugefügt. Die hinterleg-ten Preise ermöglichen eine transparente Budgetermittlung inklusive Ausgabe vollständiger Leistungsverzeichnisse in verschiedenen Ausga-beformaten (z.B. GAEB, Excel). Neben dem integrierten Produktkatalog ist zu jedem Artikel eine ausführliche Beschreibung mit Bild verfügbar. Durch die automatische Updatefunktion ist jederzeit gewährleistet, dass sich die Software und die hinterlegten Produkte auf dem aktuellen Stand befinden.

Mit Hilfe des integrierten Loopkalkulators kann die Anordnung der einzelnen Melder im Objekt detailliert geplant werden. Dabei wird die Funktion sichergestellt und auf eventuell auftretende kritische Punkte (z.B. Spannungsabfall) hingewiesen.

Den Konfigurator finden sie im Partnerbereich auf unserer Homepage unter „Planung und Ausschreibung“.

• Die maximal zulässige Kabellänge zwischen zwei CONUS PL Loop- soundern mit aktiver MLAR-Funktion oder zwischen Anfang/Ende des Loops und einem CONUS PL Loopsounder mit aktiver MLAR-Funktion beträgt 300 Meter.

• Es dürfen maximal 20 Loopteilnehmer zwischen zwei CONUS PL Loopsoundern mit aktiver MLAR-Funktion oder zwischen Anfang/Ende des Loops und einem CONUS PL Loopsounder mit aktiver MLAR-Funk- tion vorhanden sein.

• Wie ihre Vorgänger kann die Loopkarte DLI3240 PSM schleichende Kurzschlüsse erkennen. Die Funktion zur genauen Positionsindentifi- zierung wurde in das I-Check ab Version 4.25 integriert und muss manuell gestartet werden.

• Falls Sie einen bestehenden Loop auf den Betrieb nach MLAR umstellen möchten, können Sie mit dem I-Check ab Version 4.25 feststellen, ob ein Gerät ohne Trenner im Loop vorhanden ist. I-Check gibt in so einem Fall eine Fehlermeldung aus. Das Loopelement muss dann entfernt und gegebenenfalls gegen ein MLAR-konformes Gerät getauscht werden.

Das Diagramm zeigt, welche Kategorien in Abhängigkeit von der Anzahl CONUS PL 3300 Sx SE verwendet werden dürfen:

Loop-ElementeKATEGORIE 1

PL 3300 O/T/OT/OTi/OTi Fusion

Loop-ElementeKATEGORIE 2

PL 3300 PBDPL 3300 SBDPL 3300 MCPIOM 3311

Loop-ElementeKATEGORIE 3

AMD 3311OMS 3301 MINIOMS 3301PL 3300 COBTTCM 3300

Geräte ohne Trenner, wie beispielsweise der Serie PL 32xx, sind grundsätzlich nicht erlaubt.Werden diese verwendet, ist eine Inbetriebnahme der BMA im MLAR-Modus nicht möglich.

MLAR IN DER PRAXIS

WEITERE EINSCHRÄNKUNGEN / HINWEISEZUM BETRIEB NACH MLAR

Anzahl verwendeter Loop-Sounder

0 10 20 24 25

KATEGORIE 1

KATEGORIE 2

KATEGORIE 3 keine weiteren Elemente erlaubt!

Beispiel: Bei der Verwendung von elf Loopsoundern dürfen Sie nur Loopelemente aus Kategorie 2

und Kategorie 3 installieren.

M1

Anfang Loop Ende Loop

M1 M1M20

max. 300m

max. 20 Melder

max. 300m

max. 20 Melder

max. 300m

max. 20 Melder

M20 M20CONUS PL CONUS PL

Die maximale Gesamtkabellänge des Loops sowie die maximale Gesamtanzahl von Loopteilnehmern muss zwingendim Loopkalkulator/Konfigurator ermittelt werden.i

1514

Detectomat GmbH An der Strusbek 5 22926 Ahrensburg+49-4102-2114-0

job-group.de